Sangean DPR-77 User guide [pl]

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Radio przenośne DAB+, Sangean DPR-77

Nr produktu 1272770

Strona 1 z 22

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Przyciski funkcyjne ......................................................................3-4

Zasilanie bateryjne .................................................................... 4-5

Korzystanie z zasilacza sieciowego ............................................... 6

Przełącznik blokady ...................................................................... 7

Użytkowanie radia - DAB ............................................................ 7

Wybór stacji - DAB ..................................................................... 8

Usługi wtórne - DAB .................................................................. 8

Tryby wyświetlania - DAB .......................................................... 9

Znalezienie nowych stacji - DAB .............................................. 10

Strojenie ręczne - DAB ............................................................ 10

Dynamic Range Control - DAB .................................................. 11

Prune stacje ................................................ ............................ 12

Działanie radia w FM .............................................................. 12

Strojenie ręczne - FM .............................................. ................. 12

Tryby wyświetlania - FM .............................................. ........... 12

Programowanie stacji - DAB i FM ............................................. 13

Zapamiętane stacje - DAB i FM ............................................... 14

Ustawienie stereo / mono - FM .............................................. 14

Ustawienie czułości skanowania - FM .......................................14

Wersja oprogramowania .......................................................... 15

Wybór języka ........................................................................... 15

Reset systemu ........................................................,,................ 16

Gniazdo słuchawkowe ..................................................................17

Podświetlenie wyświetlacza ................................................,.......18

Gniazdo USB do aktualizacji oprogramowania ............................18

Informacje o bateriach ................................................................18

Ogólne ........................................................................................ 21

Specyfikacja ............................................................................... 22

Właściwości urządzenia................................................ ............. 22

Strona 2 z 22

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Przyciski funkcyjne

1. Głośnik

2. Przycisk pasma

3. Przycisk automatycznego dostrajania

4. Przycisk informacji

5. Przycisk głośności

6. Przycisk głośności

7. Przycisk On / Off

8. Przełącznik blokady

9. Wskaźnik naładowania

akumulatora

10. Strojenie stacji

11. Przycisk wyboru

12. Przyciski zaprogramowanych stacji

Strona 3 z 22

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Tył urządzenia

13. Miejsce na baterie

14. Antena teleskopowa

15. Gniazdo słuchawkowe

16. Gniazdo DC typu Jack

17. Gniazdo USB do aktualizacji oprogramowania

18. Przełącznik Akumulator / Bateria alkaliczna

Strona 4 z 22

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Zasilanie bateryjne przy wykorzystaniu baterii alkalicznych

1. Zdejmij pokrywę baterii znajdującą się z tyłu urządzenia, przesuwając ją w kierunku strzałki.

2. Przesuń przełącznik wewnątrz komory baterii w pozycję „baterii alkalicznych”

3. Włóż cztery baterie alkaliczne LR6 (rozmiar AA) do przestrzeni na baterie. Zadbać by wszystkie baterie były włożone zgodnie z polaryzacją jak pokazano na tylnej części radia. Następnie należy założyć pokrywę baterii.

Ważne:

● W przypadku korzystania z baterii alkalicznych przełącznik baterii musi być umieszczony w pozycji

dedykowanej bateriom alkaicznym.

Niezastosowanie się do tego może spowodować poważne uszkodzenia baterii lub radia.

●Kiedy baterie są wyczerpane, wskaźnik baterii pokazuje czerwony na krótką chwilę. Radio wtedy wyłącza się. Może nie być możliwe, aby przełączyć radio z powrotem do czasu wymiany baterii, lub do momentu, radio jest podłączone do zasilacza sieciowego.

●Jeżeli radio nie ma być używane przez dłuższy okres czasu, to zalecane jest, aby akumulatory były

usuwane z radia w tym czasie.

●Rekomendujemy ze względów ekonomicznych, aby radio DPR-77 było używane w miarę możliwości przy użyciu zasilacza sieciowego, natomiast zasilanie z akumulatora raczej do okazjonalnego użytku lub trybu czuwania. W przypadku długiego słuchania przy użyciu baterii, zaleca się stosowanie akumulatorów, które można ponownie naładować.

Strona 5 z 22

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Zasilanie bateryjne za pomocą akumulatorów

1. Zdejmij pokrywę baterii znajdującą się z tyłu urządzenia, przesuwając ją w kierunku strzałki.

2. Przesuń przełącznik wewnątrz komory baterii w pozycji NiMH.

3. Włóż cztery Bateria LR6 (rozmiar AA) do przestrzeni na baterie. Zadbaj, aby wszystkie baterie są włożone zgodnie z polaryzacją jak pokazano na symbolach z tyłu

radia. Radio jest przystosowane do stosowania akumulatorów niklowo-wodorkowych (NiMH).

4. Podłącz zasilacz do radia, a następnie podłącz zasilacz do sieci elektrycznej.

5. Wskaźnik baterii zacznie migać na zielono ładowania akumulatorów wskazujące. Baterie będą w pełni naładowany w około 7 godzin. Wskaźnik baterii pokazuje dioda świeci na zielono, gdy ładowanie baterii jest kompletna.

● Ważne: Podczas użycia akumulatorów przełącznik baterii musi być umieszczony w pozycji NiMH. Ładowanie akumulatorów nastąpi tylko wtedy, gdy radio jest wyłączone i podłączone do zasilacza.

●Kiedy baterie są wyczerpane, wskaźnik baterii wyświetli czerwoną diodę na krótką chwilę. Radio po chwili wyłączy się. Może nie być możliwe, aby włączyć radio z powrotem, do momentu, aż baterie będą naładowane, lub do momentu, kiedy radio zostanie podłączone do zasilacza sieciowego.

●Jeżeli radio nie ma być używane przez dłuższy okres czasu, to zalecane jest, aby akumulatory były

usuwane z radia.

WAŻNE:

Baterie nie powinny być narażone na działanie wysokich temperatur, np. promienie słoneczne, ogień

itp. Po użyciu, jednorazowych baterii powinny być one w miarę możliwości oddane do odpowiedniego centrum recyklingu. W żadnym wypadku nie wolno baterii utylizować poprzez spalenie.

Korzystanie z zasilacza sieciowego

Radioodbiornik jest wyposażony w zasilacz sieciowy.

1. Umieść radioodbiornik na płaskiej powierzchni.

2. Włóż wtyczkę zasilacza do gniazda DC znajdującego się z lewej strony radia.

3. Podłącz ładowarkę do standardowego 13-amperowego gniazda sieciowego. Zawsze, gdy zasilacz jest używany wraz z radiem, to prąd zasilania pobierany jest z sieci, a nie z baterii. Zasilacz powinien być odłączony od zasilania sieciowego i radia, gdy sprzęt nie jest w użyciu.

● WAŻNE:

Zasilacz sieciowy ma na celu podłączenie radia do sieci elektrycznej. Gniazdo sieciowe wykorzystywane do zasilania radia musi pozostać dostępne podczas codziennego użytkowania radia. W celu odłączenia radia od zasilania, zasilacz powinien być całkowicie wysunięty z gniazda sieciowego.

Strona 6 z 22

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Przełącznik blokady

Przełącznik blokady jest niezbędny, aby zapobiec przypadkowym naciśnięciom przycisków funkcyjnych Twojego radia.

1. Ustaw przełącznik blokady znajdujący się z tyłu radia do pozycji "zabezpiecz" . Przycisk zasilania i wszystkie inne przyciski będą wtedy wyłączone, co ma zapobiegać przypadkowemu ich uruchomieniu, gdy radio jest pakowane do walizki lub torby podróżnej.

2. Aby zwolnić blokadę, przesuń przełącznik blokady w dół do pozycji "odblokuj"

Użytkowanie radia – w technologii DAB

1. Ostrożnie należy wydłużyć antenę teleskopową.

2. Naciśnij przycisk „ON / OFF”, aby włączyć radio. Na wyświetlaczu pojawi się przez kilka sekund napis “Welcome to Digital Radio” (Witamy w Radiu Cyfrowym).

3. Jeśli radio jest używane pierwszy raz to zostanie automatycznie przeprowadzone skanowanie dostępnych kanałów pasma III DAB. Na wyświetlaczu pojawi się "Welcome to DAB". Jeśli radio było już wcześniej używane to wtedy zostanie zastosowana ostatnio używana stacja.

4. Podczas procesu skanowania, gdy nowe stacje będą wykrywane licznik stacji po prawej stronie wyświetlacza będzie wzrastał, a stacje będą dodawane do listy. Dolna linia wyświetlacza pokazuje wykres słupkowy wskazujący postęp automatycznego strojenia.

5. Po zakończeniu skanowania pierwsza zapisana stacja zostanie automatycznie wybrana (w kolejności alfa-numerycznej 0 ... 9 ... A ... Z).

Strona 7 z 22

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

+ 15 hidden pages

Sangean DPR-77 User guide [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual