Sangean DPR-65 Basic Black User guide [de]
DPR-65 Basic Black
D
Inhalt
Wichtige Sicherheitshinweise ........................... 130-132
Steuerung .......................................................... 133-134
Batteriebetrieb ................................................... 135-136
B e n u tz ung d e s US B-K a b e ls zu m A u f l a de n /
Tastensperre ..................................................... 137-138
Bedienung des Radios – DAB .................................. 139
Senderauswahl / Zusätzliche Dienste – DAB ..................
........................................................................... 140-141
Anzeigemodi – DAB ................................................. 142
Suche neuer Sender – DAB ..................................... 143
Manuelle Sendersuche – DAB ................................. 144
Dynamikbereichsteuerung – DAB ............................ 145
Benutzung des Radios – UKW ......................... 146-147
Manuelle Sendersuche – UKW ................................ 148
Anzeigemodi – UKW ................................................ 149
129
Sender speichern / Speicher abrufen - DAB/UKW ..........
........................................................................... 150-151
UKW Stereo/Mono – UKW ................................ 152-152
Suchempndlichkeit - UKW .............................. 154-155
Software-Version / Systemreset ........................ 156-157
Kopfhöreranschluss / Displaybeleuchtung ............... 158
Technische Daten / Schaltkreismerkmale ................ 159
Wichtige Sicherheitshinweise
1. Lesen und Verstehen she Alle Sicherheits-und Bedienungshinweise
vor der Inbetriebnahme.
2.
Bewahren she sterben Anleitung gefallen: Die Sicherheitshinweise
und Bedienungsanleitung Hier sterben sollten she für Den späteren
gebrauch Aufbewahren.
3.
Beachten she sterben Warnhinweise: Alle in der Anleitung bendlichen Warnhinweise sollten beachtet Werden.
4.
Befolgen she Alle Bedienungs-und Gebrauchsanweisungen.
5.
Wasser und Feuchtigkeit: Das GERÄT Darf Nicht in der Nähe von
Wasser verwendet Werden. Benutzen she Das GERÄT Nicht in der
Nähe von Badewannen, Waschbecken, Spülen, feuchten Kellerräumen, Swimmingpools etc.
6.
Ziehen she Den Netzstecker aus der Steckdose, Bevor she Das
GERÄT reinigen. Benutzen she zur Reinigung der Außenseite des
Radios lediglich trockenes Tuch Ein.
7. Benutzen she zur Aufstellung des Gerats keine instabilen Wagen,
Ges tel le, Halt evo rrichtungen Ode r Tische. Das GER ÄT Kan n
herunterfallen, wurde zu Schweren Verletzungen und Schaden am
Radio Führen Kann.
Lüftung: Das GERÄT sollte so aufgestellt Werden, dass. sterben
8.
Luftzirkulation Nicht beeinträchtigt WIRD. Das GERÄT sollte z. B.
Nicht gefallen Ein Bett, Sofa, Bettvorleger Oder Eine Andere weiche
elektrostatisch geschlossen gestellt Werden, bei der Ventilationsöffnungen blockiert sterben Werden könnten. Das GERÄT Darf Nicht
ein Orten aufgestellt Werden, ein Denen sterben Luftzufuhr Zu den
Ventilationsöffnungen beeinträchtigt Werden könnte.
9.
Stromversorgung: Das Radio Darf Nur ein Stromnetze angeschlos-
sen Werden, sterben Höhle Spezikationen Auf dem Typenschild
entsprechen. Falls she Sich Nicht Sicher Über sterben Spezika-
tionen Ihres Stromnetzes Sindh, bitte Wenden she Sich ein Ihren
Händler Oder Ihren Stromnetzbetreiber.
D
130
10. Netzadapter: Der Netzadapter Muss so positioniert Werden, dass.
ER Nicht eingeklemmt, Gegenstände darauf gestellt Oder Personen darauf treten Konnen. Achten she insbesondere gefallen
Stelle bin Netzstecker, Steckdosen Oder bin Ausgangspunkts des
Kabel laut bin GERÄT. Entfernen she Den Netzadapter, Indem she
IHN festhalten. Ziehen she Nicht am Kabel. Benutzen she Das
GERÄT Nur mit DM Auf dem GERÄT angegebenen Netzstrom.
Falls she Sich Nicht Sicher Über sterben Spezifikationen Ihres
Netzstroms Sindh, bitte Wenden she Sich ein Ihren Händler Oder
Ihren Stromnetzbetreiber.
11.
Überlasten she ster ben Wandst eckd osen u nd VERLÄNG ERUNGSKABEL Nicht. Dies Kann zu Stromschlag-und Feuergefahr
Führen. Stecken she Niemals irgendwelche Öffnungen in sterben
des Gerats Fremdgegenstände. Mit Höhle Gegenständen Konnen Hochspannungspunkte innerhalb des Gerats Berührt Werden
Oder Kurzschlüsse verursacht Werden. Dies Kann zu erhöhter
Feuer-und Stromschlaggefahr Führen.
131
12. WENN Das GERÄT für langere Zeit Nicht Benutzt WIRD, Ziehen
she bitte Den Stecker aus der Steckdose Heraus. DAMIT WIRD
verhindert, dass. Das GERÄT bei Spannungsunterschieden Oder
Blitzeinschlägen beschädigt WIRD.
WENN Das GERÄT für langere Zeit Nicht Benutzt WIRD, nehmen
13.
she bitte sterben Batterien Heraus. Die Batterien auslaufen Konnen Schaden ein Ihrem Mobiliar Oder DEM Radio verursachen
und.
14.
Versuchen she Nicht Das GERÄT SELBST zu reparieren. Durch
Entfernen der Gehäuseabdeckung WIRD der Benutzer gefährlichen Spannungen Ausgesetzt und sterben Garantie WIRD nichtig
gemacht. Wenden she Sich bei Reparaturbedarf Immer ein ausgebildetes Wartungspersonal.
15. Frem dge gen stände - Ve rsuchen she N iemals G egenstän de
irgendwelcher Art in Das GERÄT zu stecken. Hochspannungsteile
könnten Berührt Werden und zu Feuer Oder Stromschlag Führen.
Lass en she Niemal s Flüss igkeiten irgendwelcher Art gefallen
GERÄT Das Kommen.
16.
Of this GERÄT Muss durch entsprechend ausgebildetes Personal
Repariert Werden, WENN:
Das NETZKABEL Oder der Netzstecker beschädigt ist.
A.
Gegenstände Oder in Flüssigkeiten Das GERÄT gelangt Sindh.
B.
Das GERÄT Regen Oder Wasser Ausgesetzt wurde.
C.
Das GERÄT Nicht nor mal funktionie rt Oder eine n Starken
D.
Leistungsabfall zeigt.
Das GERÄT ist Oder Das Gehäuse beschädigt heruntergefallen.
E.
D
132
2
3
1
8
6
5
10
9
7
11
12
13
14
4
Bedienelemente und Anschlüsse
1.
Lautsprecher
2.
LCD-Anzeige
3.
Ein/Aus
4.
Lade-/Batteriestandsanzeige
5.
Frequenztasten
6.
Auswahl
7.
Info
133
8.
Senderspeicher
9.
Autotune-Taste
10.
Frequenzband
11.
Lautstärke
12.
Alkaline/NiMH/NiCd-Akku-Schalter
13.
Kopfhöreranschluss
14.
Stromversorgungseingang
17
15
16
Bedienelemente und Anschlüsse
D
Teleskopantenne
15.
Batteriefach
16.
Tastensperre
17.
134
Batteriebetrieb
1. Schieben Sie die Abdeckung des Batteriefachs auf der Rückseite
des Geräts nach unten. Öffnen Sie das Batteriefach.
Hinweis:
Wenn Sie Einwegbatterien benutzen, achten Sie bitte darauf, dass
Sie den NiMH/NiCd/Alkaline-Schalter an der Seite des Geräts auf
OFF stellen, bevor Sie die Batterien einlegen. Wenn Sie Akkus verwenden, achten Sie darauf, dass der NiMH/NiCd/Alkaline-Schalter
sich in der ON-Position bendet.
2.
Legen Sie zwei Batterien des Typs LR6 (Größe AA) in das Batteriefach. Vergewissern Sie sich, dass alle Batterien entsprechend den
Polaritätsangaben an der Rückseite des Radios eingelegt werden.
Schließen Sie das Batteriefach.
3.
Wenn der Batteriestrom unter einen bestimmten Grad fällt leuchtet
die Batteriestandsanzeige auf. Wenn dieses Warnsymbol in der
Anzeige erscheint, sollten Sie so bald es geht die Batterien auswec hseln. Schwache Batte rien könn en auc h dadu rch erkannt
werden, dass der Ton “stottert”.
135
4. Wenn das Radio für längere Zeit nicht benutzt wird, wird empfohlen
die Batterien aus dem Radio zu nehmen. Aus wirtsc haft lichen
Gründen empfehlen wir den DPR-65 nach Möglichkeit mithilfe des
Netzadapters zu betreiben und Batterien nur gelegentlich oder im
Bereitschaftsbetrieb zu verwenden.
WICHTIG:
Die Batterien dürfen niemals starker Hitze, wie z. B. Sonnenlicht,
Feuer o. Ä. ausgesetzt werden. Einwegbatterien sollten zudem immer
bei ausgewiesenen Sammelstellen abgegeben werden. Auf keinen
Fall dürfen Batterien durch Verbrennen entsorgt werden.
Hinweis:
Die Akkus könn en nur im ausge sch altetem Z ust and aufg eladen
werden. Schließen Sie den Netzadapter zum Auaden der Akkus am
Stromversorgungs eingang des Geräts an. Vergewissern Sie sich,
dass der Batterieschalter in der ON-Position steht. Laden Sie neue
Akkus vor dem ersten Gebrauch bitte vollständig auf. Die Auadedauer hängt von der Kapazität der Akkus ab.
Benutzen Sie niemals alte und neue Akkus zusammen.
Verwenden Sie niemals volle und leere Akkus zusammen.
Verwenden Sie keine Batterien unterschiedlicher Kapazität zusammen.
Benutzen Sie keine beschädigten oder auslaufenden Batterien.
D
136
Benutzung des USB-Kabels zum Auaden
USB-Kabel - B enutz en Sie dieses Kabel, um Ihr Radio mit einer
beliebigen Stromquelle, die über einen USB-Anschluss (z. B. ein PC)
verfügt, zu verbinden.
1. Stecken Sie den 3,8-mm-Stecker in den DC-Anschluss.
2.
Schließen Sie den USB-Stecker an einer Stromquelle mit USB-
Anschluss (z. B. ein PC) an.
Wichtig:
Der Radio-Akku kann leerlaufen anstatt aufgeladen zu werden,
wenn das Radio an einen PC angeschlossen ist, der ausgeschaltet
oder sich im Ruhezustand bendet. Das Gleiche gilt auch wenn das
Radio an einen USB-Hub oder den USB-Anschluss einer Tastatur
angeschlossen wird.
Weitere Möglichkeiten zur Stromversorgung
Ihres Radios
USB-Netzadapter (nicht im Lieferumfang enthalten) - Benutzen Sie
den USB-Netzadapter zur Stromversorgung Ihres Radios und zum
Auaden des Akkus.
1. Erwerben Sie einen USB-Netzadapter und schließen Sie den USBStecker an den USB-Anschluss des Netzadapters.
2.
Stecken Sie den 3,8-mm-Stecker in den DC-Anschluss.
3.
Stecken Sie den Netzadapter in die Steckdose. Das Radio wird
dann aufgeladen.
137
Loading...