Sangean DPR-65 Basic Black User guide [sl]

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 35 17 20 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Digitalni DAB+/UKV radio Sangean DPR-65
Kataloška št.: 35 17 20
2
KAZALO
POMEMBNI VARNOSTNI NAPOTKI .......................................................................... 3
SESTAVNI DELI ZA UPRAVLJANJE ............................................................................. 4
DELOVANJE BATERIJE .............................................................................................. 5
UPORABA USB KABLA ZA POLNJENJE / STIKALO ZA ZAKLEPANJE ............................. 6
UPORABA RADIA – DAB .......................................................................................... 7
IZBIRA RADIJSKE POSTAJE ....................................................................................... 7
SEKUNDARNE STORITVE – DAB ............................................................................... 7
PRIKAZI NA ZASLONU – DAB ................................................................................... 8
ISKANJE NOVE POSTAJE –DAB ................................................................................. 8
ROČNO NARAVNAVANJE POSTAJE – DAB ................................................................ 8
NASTAVITVE DINAMIČNEGA NADZORA RAZPONA – DAB ......................................... 9
UPORABA RADIA – FM .......................................................................................... 10
ROČNO NARAVNAVANJE POSTAJE – FM ................................................................ 10
PRIKAZI NA ZASLONU – FM ................................................................................... 11
SHRANJEVANJE POSTAJE V SPOMIN ...................................................................... 11
PRIKLIC IZ SPOMINA – DAB IN FM ......................................................................... 12
STEREO / MONO NASTAVITVE – FM ...................................................................... 12
NASTAVLJIVOST OBČUTLJIVOSTI ISKANJA – FM ..................................................... 13
RAZLIČICA PROGRAMSKE OPREME ........................................................................ 13
PONASTAVITEV SISTEMA ...................................................................................... 14
VTIČNICA ZA SLUŠALKE ......................................................................................... 14
OSVETLITEV ZASLONA ........................................................................................... 14
TEHNIČNI PODATKI ............................................................................................... 14
OKOLJU PRIJAZNO ODSTRANJEVANJE ................................................................... 15
GARANCIJSKI LIST ..................................................................................................16
3

POMEMBNI VARNOSTNI NAPOTKI

1. Pred uporabo naprave natančno preberite navodila in varnostne napotke tako, da
vam bodo razumljivi.
2. Navodila shranite: varnostne napotke in navodila za uporabo je potrebno shraniti
za prihodnje priložnosti.
3. Pazite na opozorila. Potrebno je upoštevati vsa opozorila na napravi in v
navodilih.
4. Sledite vsem operacijam in uporabite navodila.
5. Voda in vlaga: Naprave ni dovoljeno uporabljati v bližini vode. Ne uporabljajte je v
bližini kopalne kadi, umivalnika, kuhinjskega korita, v mokrih kleteh, ob bazenu iin
podobno.
6. Pred čiščenjem radio iztaknite iz AC napajanja. Za čiščenje zunanjosti radia
uporabljajte samo vlažno krpo.
7. Radia ne postavljajte na nestabilen voziček, stojalo, nosilec ali mizo. Padec radia
lahko povzroči resne telesne poškodbe in poškodbe naprave.
8. Prezračevanje: Radio je potrebno namestiti tako, da njegovo mesto namestitve
ne ovira pravilnega zračenja naprave. Na primer: radia ni dovoljeno imeti na kavču, postelji, preprogi ali drugih mehkih površinah, ki lahko prekrivajo njegove odprtine za zračenje. Ni ga dovoljeno vgraditi v omaro, kjer je zmanjšan pretok zraka skozi odprtine za zračenje.
9. Viri oskrbe z energijo: Radio lahko deluje samo preko virov napajanja, ki so
navedeni na nalepki na napravi. Če niste prepričani, kakšno napeljavo imate v vašem domu, se posvetujte s prodajalcem ali energetskim podjetjem.
10. Omrežni napajalnik: Omrežni napajalnik je potrebno namestiti tako, da ga ni
mogoče pohoditi, stisniti in da nanj ne odlagate drugih predmetov. Bodite še posebej pozorni na kable in vtikače, ter mesto, kjer je kabel vstavljen v napravo. Omrežni vtikač iztaknite tako, da primete in povlečete vtikač in ne kabla naprave. Napravo uporabljajte samo preko navedene vrste energije. Če niste prepričani, kakšno napeljavo imate v vašem domu, se posvetujte s prodajalcem ali energetskim podjetjem.
11. Električnih vtičnic in napajalnih kablov ni dovoljeno preobremeniti. Lahko pride
do požara ali električnega šoka. Skozi odprtine radia nikoli ne vstavljajte nobenih predmetov. Ti predmeti lahko pridejo v stik z nevarno napetostjo ali povzročijo kratek stik med deli naprave, kar lahko vodi v požar ali električni šok.
12. Če je radio dlje časa brez nadzora ali če ga dlje časa ne nameravate uporabljati, ga
iztaknite iz električne vtičnice. S tem preprečite poškodbe zaradi udara strele ali nihanja električne napetosti.
13. Če je radio dlje časa brez nadzora ali če ga dlje časa ne nameravate uporabljati, iz
njega odstranite baterije. Baterije lahko iztečejo in poškodujejo pohištvo ali vaš radio.
14. Radia ne poskušajte popravljati sami. Z odpiranjem pokrova naprave ste
izpostavljeni nevarni napetosti in izničite veljavnost garancije. Servisiranje prepustite pooblaščenemu osebju servisa.
15. V napravo nikoli ne sme zaiti nobena tekočina.
16. Napravo mora popraviti usposobljeno osebje servisa, če:
4
pride do poškodb napajalnega kabla ali vtikača.
je v notranjost naprave prišla tekočina ali tujek.
je bil radio izpostavljen dežju ali vodi.
se zdi, da radio ne deluje normalno ali kaže vidne znake sprememb v
delovanju.
je prišlo do padca naprave ali je poškodovano njeno ohišje.

SESTAVNI DELI ZA UPRAVLJANJE

1. Zvočnik
2. LCD zaslon
3. Gumb za vklop/izklop naprave
4. Indikator polnjenja / prazne baterije
5. Gumba za naravnavanje gor/dol
6. Gumb “SELECT“ (izbira)
7. Gumb “INFO“ (informacije)
8. Gumbi shranjenih radijskih postaj
9. Gumb “AUTOTUNE“ (samodejno naravnavanje)
10. Gumb “BAND“ (pasovna širina)
11. Gumb za uravnavanje glasnosti
12. Stikalo za vrsto baterije (“Alkaline/NiMH/NiCad“ polnilne baterije)
13. Vtičnica za slušalke
14. Banana DC vtičnica
15. Teleskopska antena
16. Prostor za baterije
17. Stikalo za zaklepanje
5

DELOVANJE BATERIJE

1. Pokrov prostora za baterije na zadnji strani naprave odstranite tako, da ga
potisnete navzdol. Odprite pokrov prostora za baterije. Opomba: Pred vstavljanjem baterij (če uporabljate navadne in ne polnilnih baterij) se prepričajte, da je stikalo za vrsto baterij (“NiMH/NiCad/Alkaline“) na stranskem delu naprave v položaju “OFF“ (izklop). Če uporabljate polnilne baterije, pa mora biti to stikalo v položaju “ON“ (vklop).
2. V prazen prostor za baterije vstavite dve bateriji LR6 (velikost AA). Pazite, da so
vse baterije vstavljene skladno s pravilno polarnostjo, kot je prikazano na zadnji strani radia. Zaprite pokrov prostora za baterije.
3. Ko kapaciteta baterije pade pod določen nivo, zasveti indikator prazne baterije.
Ko ga zagledate, je baterije potrebno čimprej zamenjati. Znaki, da je potrebno baterijo zamenjati, so tudi zmanjšana moč, popačenje in “jecljajoč“ zvok.
4. Če radia dlje časa ne nameravate uporabljati, je priporočljivo, da iz njega
odstranite baterije. Iz ekonomskega vidika vam priporočamo, da kadar je le mogoče radio DPR-65 uporabljate preko omrežnega adapterja in baterije uporabljate le začasno.
POMEMBNO:
Baterij ni dovoljeno izpostavljati prekomerni vročini, kot je direktno sonce, ogenj in podobno. Po končani uporabi je potrebno baterije odstraniti na ustreznih zbirnih mestih. V nobenem primeru baterij ni dovoljeno odlagati med splošne gospodinjske
odpadke. Opomba:
Baterije lahko polnite samo kadar je radio izključen. Omrežni napajalnik vstavite v banan DC vtičnico in napolnite baterije. Prepričajte se, da je stikalo za vrsto baterij nastavljeno na “ON“. Pred prvo uporabo popolnoma napolnite baterije. Glede na kapaciteto polnilnih baterij polnjenje lahko traja dlje časa. Ne mešajte starih in novih polnilnih baterij. Ne mešajte polnih in praznih polnilnih baterij. Ne uporabljajte baterij z različno mAh kapaciteto. Ne uporabljajte poškodovanih ali izteklih baterij.
6

UPORABA USB KABLA ZA POLNJENJE / STIKALO ZA ZAKLEPANJE

USB kabel
Ta kabel uporabite za priklop vašega radia v poljubni vir napajanja z USB vhodom (na primer računalnik) in napolnite baterije.
1. 3,8 mm vtikač vstavite v banana DC vtičnico.
2. USB kabel vstavite v poljubni vir napajanja z USB vhodom (na primer računalnik).
Pomembno:
Če je radio za polnjenje priključen na računalnik, ki je izključen ali pa v stanju pripravljenosti ali v USB razdelilnik ali USB vhod na tipkovnici, se namesto polnjenja, baterija v radiu lahko prazni.
DRUGI NAČINI ZA OSKRBO RADIA Z ENERGIJO USB napajalnik (ni priložen)
USB napajalnik uporabite za oskrbo radia z energijo in polnjenje baterij.
1. Kupite USB napajalnik in USB vtikač vstavite v USB vhod na napajalniku.
2. 3,8 mm vtikač vstavite v banana DC vtičnico.
3. Napajalnik vstavite v električno vtičnico. Radio se začne polniti.
STIKALO ZA ZAKLEPANJE Stikalo za zaklepanje se uporablja za preprečevanje nenamerne uporabe vašega radia.
1. Stikalo za zaklepanje, ki se nahaja na stranskem delu naprave, nastavite v položaj
“Lock“ (zaklepanje) . Vsi gumbi na napravi bodo onesposobljeni. S tem preprečite naključno upravljanje z radiem, kadar je le-ta pospravljen v kovčku ali potovalni torbi.
2. Če želite zaklepanje sprostiti, stikalo potisnite dol v položaj “Unlock“ .
POMEMBNO
Ko je radio zaklenjen in pritisnete na poljubni gumb, se na zaslonu izpiše “Key locked“ (zaklenjeni gumbi). Če radio zaklenete v izključenem položaju, ga ne morete vklopiti.
7

UPORABA RADIA – DAB

1. Previdno iztegnite teleskopsko anteno.
seznam postaj.
1. V zgornji vrstici zaslona je prikazano ime
1. Določene radijske postaje imajo povezano eno ali več sekundarnih
zaslonu, poleg imena postaje pokaže simbol . Sekundarna storitev
2. Za vklop radia pritisnite gumb za vklop/izklop.
Na zaslonu se za kratek čas izpiše “Welcome to Digital Radio“.
3. Če je to prva uporaba radia, se na hitro izvede
iskanje pasovne širine III DAB postaj. Na zaslonu se izpiše “Welcome to DAB“. Če ste radio pred tem že uporabljali, pa je izbrana zadnja poslušana postaja.
4. Med postopkom iskanja se ob zaznavanju
novih radijskih postaj na desni strani zaslona povečuje števec postaj in postaje so dodane na
V spodnji vrstici zaslona je prikazan stolpec, ki prikazuje napredek pri samodejnem naravnavanju postaj.
5. Ko je iskanje zaključeno, je za predvajanje izbrana prva najdena postaja (v
zaporedju številke-črke; 0...9...A...Z).
6. Če je seznam postaj po iskanju še vedno prazen, se na zaslonu pokaže sporočilo
“No DAB station“ (ni DAB postaj).
7. Če naprava ne najde nobenega signala, je priporočljivo, da radio prestavite na
drugo mesto in mu omogočite boljši sprejem.

IZBIRA RADIJSKE POSTAJE

trenutno izbrane radijske postaje.
2. Z gumbi za naravnavanje gor/dol se lahko
premikate po seznamu razpoložljivih postaj.
3. Za izbiro radijske postaje pritisnite in spustite
gumb “Select“. Ko radio najde postajo, se na zaslonu lahko izpiše “Now tunning...“ (sedaj se predvaja...).
4. Glasnost nastavite po lastni želji.
Opomba:
Če se po izbiri radijske postaje na zaslonu izpiše “Not available“ (ni na voljo), je priporočljivo, da radio prestavite na drugo mesto in mu omogočite boljši sprejem.

SEKUNDARNE STORITVE – DAB

storitev. Če ima postaja takšno storitev, se na seznamu postaj na
8
se nato pokaže neposredno po primarni, ko pritisnete gumb za naravnavanje gor.
2. Za izbiro postaje pritisnite gumb “Select“.

PRIKAZI NA ZASLONU – DAB

1. S pritiskom na gumb “Info“ krožite med
temi prikazi.
a. Premikajoče
Prikaz premikajočega
številke in tako dalje.
b. Vrsta programa:
Prikaz vrste postaje,
c. Multiplex ime:
Prikaz DAB multiplex imena, kateri pripada trenutna postaja.
d. Čas in datum
Prikaz trenutnega časa in datuma.
e. Kanal in
frekvenca
Prikaz frekvence DAB multiplex za poslušano radijsko postajo.
f. Stopnja prenosa
in vrsta zvoka
Prikaz stopnje digitalnega prenosa in vrsto zvoka poslušane radijske postaje.
g. Moč signala
Slikovni prikaz moči signala predvajane postaje.
1. Pritisnite in spustite gumb “Autotune“.
števec na desnem delu zaslona poveča
Vaš radio ima sedem različnih prikazov na zaslonu:
besedilo:
sporočila o imenu izvajalca/skladbe,
ki jo poslušate – na primer Pop, Klasika, Novice in ostalo.

ISKANJE NOVE POSTAJE –DAB

Sčasoma so na voljo nove radijske postaje. Za iskanje novih postaj sledite spodnjemu napotku:
Na zaslonu se izpiše “Scanning...“ (iskanje). Vaš radio izvede iskanje DAB frekvenc. Ko najde nove postaje, se
in postaje so dodane na seznam radijskih postaj.

ROČNO NARAVNAVANJE POSTAJE – DAB

Ročno naravnavanje vam omogoča, da direktno naravnate različne kanale DAB pasovne širine III.
9
1. Za vklop radia pritisnite gumb za vklop/izklop.
2. Pritisnite in držite gumb “Info“, da pridete v
spustite gumb “Select“.
1. Za vklop radia pritisnite gumb za
“DRC value“ (vrednost DRC).
meni naprednih nastavitev.
3. Pritisnite gumb gor/dol, dokler se na zaslonu
ne izpiše “Manual tune“ (ročno naravnavanje).
4. Pritisnite gumb “Select“. Za nastavitev
želenega DAB programa pritisnite gumb gor/dol.
5. Za izbiro želenega DAB kanala pritisnite in
Prazen pravokotnik označuje minimalno stopnjo signala, ki je potrebna za zadovoljiv sprejem. Stolpec moči signala se poveča in zmanjša in prikazuje spreminjanje moči signala skladno s premikanjem teleskopske antene na radiu.
6. Ko radio najde DAB signal, se na zaslonu pokaže ime multiplex DAB. Novo
najdene radijske postaje bodo dodane na seznam, ki je shranjen na napravi.

NASTAVITVE DINAMIČNEGA NADZORA RAZPONA – DAB

Dinamični nadzor razpona (znan tudi z oznako DRC) lahko okrepi slušnost tišjih tonov, če radio uporabljate v hrupnem okolju.
vklop/izklop.
2. Pritisnite in držite gumb “Info“. Na
zaslonu se izpiše “Station list“ (seznam postaj).
3. Uporabite gumba za naravnavanje
gor/dol, dokler se na zaslonu ne izpiše
4. Za dostop do nastavitev pritisnite in spustite gumb “Select“.
5. Za izbiro želene DRC nastavitve pritisnite gumb z naravnavanje gor/dol (privzeta
vrednost je 0). DRC 0 – DRC je izključen, predvajanje DRC naprava ignorira. DRC 1 – DRC je nastavljen na nastavitev, ki jo pošilja oddajnik postaje. DRC ½ - Stopnja DRC je nastavljena na 1/2 tega, kar pošilja oddajnik postaje.
6. Za potrditev nastavitve pritisnite in spustite gumb “Select“. Prikaz na zaslonu se
povrne v normalni način naravnavanja.
Opomba:
Vse DAB postaje nimajo na voljo DRC funkcije. Če oddajnik ne podpira DRC, potem nastavitev DRC na radiu nima nobenega učinka.
10

UPORABA RADIA – FM

1. Previdno izvlecite teleskopsko anteno.
sekundah na zaslonu izpiše ime postaje. Na zaslonu
1. Za vklop radia pritisnite gumb za vklop/izklop.
2. Za vklop radia pritisnite gumb za vklop/izklop. Na
zaslonu se za nekaj sekund izpiše “Welcome to Digital Radio“.
3. Za izbiro FM pasovne širine pritisnite gumb “Band“.
4. Pritisnite in spustite gumb “Select“, dokler se na
zaslonu ne izpiše “Auto tune <>“.
5. Pritisnite gumb za naravnavanje gor. Radio začne z
iskanjem od trenutne postaje navzgor in se ustavi ko najde radijsko postajo z dovolj močnim signalom.
6. Na zaslonu se izpiše frekvenca najdenega signala.
Če je na voljo RDS informacija, se po nekaj
se v zgornji vrstici izpiše tudi “St“ in “RDS“, če je radijska postaja predvajana v stereo načinu in z RDS informacijami.
7. Za iskanje postaj FM pasovne širine v smeri navzdol, pritisnite gumb za
naravnavanje dol (od visokih do nižjih frekvenc).
8. Ko radio doseže konec pasovne širine, začne z naravnavanjem z nasprotne strani
valovnega območja.
9. Glasnost nastavite po lastni želji.
10. Za izklop radia pritisnite gumb za vklop/izklop.

ROČNO NARAVNAVANJE POSTAJE – FM

2. Za izbiro FM pasovne širine pritisnite gumb “Band“.
3. Pritisnite in spustite gumb “Select“, dokler se na
zaslonu ne izpiše “Manual tune <>“.
4. Za naravnavanje postaje uporabite gumb gor ali dol.
Frekvenca se spreminja po 50 kHz korakih. Če enega od gumbov za naravnavanje pritisnete in držite, se hitrost premikanja frekvence pospeši.
5. Ko radio doseže konec pasovne širine, začne z
naravnavanjem z nasprotne strani valovnega območja.
6. Glasnost nastavite po lastni želji.
7. Če želite preklicati možnost ročnega naravnavanja,
ponovno pritisnite in spustite gumb “Select“, da se na zaslonu izpiše “Auto tune <>“.
11

PRIKAZI NA ZASLONU – FM

1. S pritiskom na gumb “Info“ krožite med temi prikazi.
a. Radijsko besedilo
Prikaz premikajočega
številke in tako dalje.
b. Vrsta programa
Prikaz vrste postaje, ki jo
c. Čas in datum
Prikaz trenutnega časa in datuma.
d. Frekvenca
Prikaz frekvence poslušane postaje
1. Za vklop radia pritisnite gumb za
V FM načinu delovanja lahko spodnjo vrstico na zaslonu nastavite na eno od štirih možnosti prikazov.
sporočila o imenu izvajalca/skladbe, telefonske
poslušate – na primer Pop, Klasika, Novice in ostalo.
Opomba:
Prikaz FM informacij je na voljo samo kadar radio lahko sprejme RDS informacije z oddajnika postaje.

SHRANJEVANJE POSTAJE V SPOMIN

Za vsako valovno območje lahko shranite do 5 postaj.
vklop/izklop.
2. Naravnajte radijsko postajo, kot je to
opisano zgoraj.
3. Pritisnite in držite potrebni spominski
gumb, dokler se na zaslonu na primer ne izpiše “Preset 1 stored“ (shranjeno na 1. spominsko mesto). Postaja bo shranjena na izbrano spominsko mesto. Postopek ponovite še za ostale spominske gumbe.
4. Radijske postaje shranjene na spominska mesta lahko nadomestite z drugimi po
zgoraj opisanem postopku.
12

PRIKLIC IZ SPOMINA – DAB IN FM

1. Za vklop radia pritisnite gumb za
1. Za vklop radia pritisnite gumb za vklop/izklop.
“Mono-Override“ (mono predvajanje).
vklop/izklop.
2. Izberite želeno valovno dolžino.
3. Za trenutek pritisnite želeni spominski
gumb. Radio preklopi na radijsko postajo, ki je shranjena na tistem spominskem mestu.

STEREO / MONO NASTAVITVE – FM

Vaš radio predvaja radijsko postajo v stereo načinu (preko slušalk) tako dolgo, dokler ima sprejeti signal ustrezno moč. Če pa stereo signal postane šibkejši, se predvajani zvočni signal poslabša. Za zmanjšanje stopnje zvočnih motenj je morda bolje, da radio za nadaljevanje predvajanja preklopite v mono način.
Kot je opisano zgoraj, naravnajte želeno FM radijsko postajo.
2. Za dostop do naprednih nastavitev pritisnite in
držite gumb “Info“.
3. Pritisnite gumb za naravnavanje gor/dol,
dokler se v spodnji vrstici zaslona ne izpiše “Mono Override“. Pritisnite gumb “Select“. Če je radio v “Auto-Stereo“ (samodejnem stereo) načinu delovanja, se na zaslonu izpiše “Override Off“.
4. S pritiskom na gumb gor/dol preklopite na
Med izvajanjem nastavitve radio predvaja trenutno postajo v mono načinu, ne glede ali gre za predvajanje preko slušalk ali zvočnikov. “Mono Override“ je začasna nastavitev in se nanaša samo na trenutno naravnano postajo. Če radio prestavite na drugo postajo, je nastavitev samodejno preklicana.
5. Če želite funkcijo “Mono Override“ preklicati še med poslušanjem trenutne
postaje, pritisnite in držite gumb “Info“ in uporabite gumba gor/dol, dokler se v spodnji vrstici zaslona ne izpiše “Mono Override“. Pritisnite gumb “Select“. Če je radio nastavljen na način “Mono-Override“, se v spodnji vrstici izpiše “Override
On“.
6. Za izklop načina “Mono-Override“ pritisnite gumb gor/dol. Radio trenutno
nastavljeno radijsko postajo preko slušalk predvaja v stereo, če je signal dovolj močen.
13

NASTAVLJIVOST OBČUTLJIVOSTI ISKANJA – FM

1. Za vklop radia pritisnite gumb za
iskanja.
1. Za ogled različice programske opreme na
Vaš radio po navadi iščem FM postaje, ki so dovolj močne za dober sprejem. Če pa želite, lahko pri samodejnem iskanju najde tudi postaje s šibkejšim signalom in z bolj oddaljenih oddajnikov. Vaš radio ima namreč tudi funkcijo samodejnega iskanja lokalnih / bolj oddaljenih postaj.
vklop/izklop.
2. Če je potrebno, pritisnite gumb “Band“
in izberite FM valovno dolžino.
3. Pritisnite in držite gumb “Info“, dokler se
v spodnji vrstici zaslona ne izpiše “Mono Override“.
4. Pritisnite in spustite gumb gor ali dol,
dokler se na zaslonu ne izpiše “FM Scan Zone“, nato pa pritisnite gumb “Select“, da pridete do nastavitev območja
5. Za preklop med možnostjo “Local“ (lokalno) in “Distant“ (oddaljeno) v spodnji
vrstici zaslona pritisnite gumb gor ali dol. Možnost “Distant“ vam omogoča, da radio pri iskanju postaj najde tudi šibke signale.
6. Za potrditev izbire pritisnite gumb “Select“. Radio se nato vrne v normalno
delovanje in prikaze na zaslonu. Lokalna ali oddaljena nastavitev je shranjena v radiu in velja vse dokler je ne spremenite ali do ponastavitve sistema.
Opomba:
Začetna nastavitev radia (ob dobavi ali po ponastavitvi sistema) je, da ne upošteva šibkih (oddaljenih) signalov.

RAZLIČICA PROGRAMSKE OPREME

Prikaza različice programske opreme ni mogoče spremeniti in vam služi le za referenco.
zaslonu, pritisnite in držite gumb “Info“. Na
ta način pridete v meni.
2. Večkrat zapored pritisnite gumb gor/dol,
dokler se na zaslonu ne izpiše “SW version“ (različica programske opreme).
3. Pritisnite gumb “Select“ in številka različice
se pokaže na zaslonu. Po nekaj sekundah se prikaz na zaslonu vrne na prikaz ob
normalnem delovanju naprave.
14

PONASTAVITEV SISTEMA

1. Za vstop v meni pritisnite in 2 sekundi držite
Če vaš radio ne deluje več pravilno ali pa manjka kateri od znakov na zaslonu oziroma je nepopoln, naredite naslednji postopek.
gumb “Info“.
2. Večkrat zapored pritisnite gumb gor/dol,
dokler se na zaslonu ne izpiše “Factory Reset“ (ponastavitev na tovarniške nastavitve).
3. Če želite izvesti postopek ponastavitve
naprave. še enkrat pritisnite gumb “Select“. Izvede se ponastavitev celotnega radia. Izbrišejo se vse postaje na spominskih mestih.
4. Po končani ponastavitvi, se izvede iskanje DAB postaj. V primeru okvare zaradi
elektrostatične razelektritve, ponastavite napravo za ponovno normalno delovanje (morda je potreben izklop in ponoven priklop v električno napajanje).

VTIČNICA ZA SLUŠALKE

Na levem stranskem delu naprave se nahaja 3.5 mm vtičnica za slušalke, ki omogoča uporabo vašega radia s slušalkami. Z vstavljanjem vtikača slušalk v vtičnico, je delovanje zvočnikov samodejno prekinjeno (ne predvajajo zvoka).
POMEMBNO:
Prekomerni zvočni pritisk preko slušalk lahko povzroči izgubo sluha.

OSVETLITEV ZASLONA

1. Če radio uporabljate preko baterijskega napajanja, se zaslon ob vsakem pritisku
na gumb osvetli za približno 12 sekund.
2. Če radio deluje preko električnega omrežja, je po vklopu radia zaslon vseskozi
osvetljen.

TEHNIČNI PODATKI

Napajanje
Električno omrežje DC 5V ~/0.6 A Baterije 2 x LR6 (velikost AA) alkalne ali polnilne NiMH
Pokritost frekvenc
FM: 87.5 108 MHz DAB: 5A 174.928 – 13F 239.200 MHz
15
Lastnosti vezja
Zvočnik 2'' 8 ohmov polno območje Izhodna moč 0.2 W Vtičnica za slušalke 3.5 mm premera Sistem antene FM teleskopska antena

OKOLJU PRIJAZNO ODSTRANJEVANJE

Če je napravo kadarkoli potrebno odstraniti, upoštevajte sledeče: odsluženih električnih naprav ni dovoljeno odlagati med splošne gospodinjske odpadke. Reciklirajte jih na ustreznih zbirnih mestih. Informacije o le-teh poiščite v vaši občini. (Direktiva o električnih in elektronskih napravah)
16
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11
www.conrad.si, info@conrad.si
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Digitalni DAB+/UKV radio Sangean DPR-65 Kat. št.: 35 17 20
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike
Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne
izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije. Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus­Conrad-Strasse 1, Nemčija. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim listom.
248
Loading...