Sangean DPR-36 User manual [de]

DPR-36

D

Rersion 1

Wichtige Sicherheitshinweise

1. Lesen Sie sich diese Anleitung durch.

2. Bewahren Sie diese Anleitung auf.

3. Beachten Sie alle Warnhinweise.

4. Befolgen Sie die Anweisungen.

5. Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.

6. Nur mit einem trockenem Tuch reinigen.

7. Blockieren Sie keine der Ventilationsöffnungen. Montieren Sie das Gerät nur entsprechend

den Anweisungen des Herstellers.

8. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Hitzequellen, wie z. B. Heizungen, Herden oder
anderen Geräten die Hitze produzieren (z. B. Verstärker) auf.

103

9. Wenn Ihr Gerät üb er einen polarisierten oder geerdeten Stecker verfügt, machen Sie auf
keinen Fall diese Sicherheitsfunktion unbrauchbar. Ein polarisierter Stecker hat zwei Flügel,
bei denen ei ner breiter als der and ere ist. Verfügt der Stecker über eine E rdung, so ist ein
dritter Erdungs ügel v orhande n. Der breite und der Erdungs ügel s ind eingebaute Siche
rheitsvorrichtungen. Wenn der Stecker Ihres Geräts nicht in Ihre Steckdose passt, wenden
Sie sich bitte an einen ausgebildeten Elektriker. Für die Auslieferung nach Deutschland und
viel e an der e eu ropäisc he L änd er w erden G erät e n orma lerweis e mi t e inem ge erde ten,
nicht-polarisierten SCHUKO-Stecker versehen.

10. Schützen Sie das Netzkabel vor Druckeinwirkung, insbesondere am Stecker, Steckdosen
oder am Ausgangspunkts des Geräts.

11. Verwenden Sie lediglich vom Hersteller angegebenes Zubehör.

D

104

12. Das Gerä t da rf n ur d ann mit Wagen , Ge stel len, Dr eifü ßen, Hal teru ngen oder Tis chen

verwendet werden, wenn diese vom Hersteller entsprechend angegeben wurden oder

zusammen mit dem G erät verk auft wurd en. Wenn e in Wagen ben utzt wird, muss darauf
geachtet werden, dass das Gerät nicht zusammen mit dem Wagen umkippt und Verletzungen

verursacht.

13. Ziehen Sie bei Gewittern oder bei längerer Nichtbenutzung den Stecker aus der Steckdose.

14. Wende n Si e si ch i m Wart ungs fall nur an ausg ebildetes War tung sper sona l. D as G erät
sollte in Wartung gegeb en werden, nachdem es in irgendeiner Weise beschä digt wurde ,
wie z.B. bei Beschädigung des Netzkabels, nachdem Flüssigkeit über das Gerät gegossen
wurde ode r Geg enst ände in d as G erät gela ngt sind , es heru nter gefa llen ist , nic ht a uf

normale Weise funktioniert oder Regen bzw. Feuchtigkeit ausgesetzt wurde.

15. Um Feuer und ele ktrischen Schlä gen vorz ubeugen, vermei den Sie es das Gerät Re gen

oder Feuchtigkeit auszusetzen.

105

16. Ein St romsch laggef ahrsymbol u nd ein gras ches Warnsymb ol sin d zur Vorbeugu ng an
der Unterseite des Geräts angebracht.

17. Dieses Gerät sollte keinen Wassertropfen und -spritzern ausgesetzt werden. Gegenstände
die mit Flüssigkeiten gefüllt sind sollten nicht auf das Gerät gestellt werden.

D

106

107

Bedienelemente

1. Tastens per re (Hi nwe is: Wenn dies er Sch alt er ein ges cha lte t i st, ka nn das Ra dio ni cht
eingeschaltet werden)

2. Kopfhöreranschluss

3. Micro-SD-Kartensteckplatz

4. Teleskopantenne

5. LCD-Anzeige

6. Lautsprecher

7. Ein/Aus

8. Lautstärkeregler

9. Frequenzband

10. Aufnahme / Zurückspulen

11. Frequenzauswahl / Menürad

12. Stromversorgungseingang

D

108

Auaden des Radios

Das DPR 36 verfügt über einen eingebauten 1800-mAH-Lith iumakku zur Stromversorgung

des Radios.

Bevor Sie das Radio zum ersten Mal einschalten, laden Sie bitte den Akku vollständig auf.

Das DPR 36 wird zudem mit einem 5V/500mA-Netzadapter ausgeliefert.

1. Verbinden Sie den Netzadapter mit dem Gleichstromeingang an der rechten Seite des Radios.
Stecken Sie den Adapter in eine Standardsteckdose und das Radio beginnt mit dem Auaden
des eingebauten Akkus. Die Ladezeit beträgt ca. 4 Stunden, wenn das Radio ausgeschaltet
ist und 10 Stunden, wenn es eingeschaltet ist. Die Batteriesymbol in der LCD-Anzeige blinkt
während des Ladevorgangs und hört auf zu blinken, wenn das Radio vollständig aufgeladen

ist.

Die Akkulaufzeit beträgt ca. 15 Stunden bei Wiedergabe über die Lautsprecher un d ca. 18
Stunden mit Kopfhörern. Verminderte Leistung, Verzerrung oder Stottern der Tonwiedergabe
bzw. ein niedriger Ladezustand des Akkus (Batteriesymb ol) zeigen Ihnen, d ass der Akku

aufgeladen werden muss.

Hinweis:
Wenn das Radio aufgeladen wird, wenn das Gerät ausgeschaltet ist, erscheint das
Batteriesymbol nicht in der LCD-Anzeige.

109

Kopfhörer

Der 3,5mm-Stereo-Kopfhöreranschluss bendet sich auf der Oberseite des Geräts und steht
für die Verwendung mit Stereo-Kopfhörern oder Headsets zur Verfügung. Wenn Sie Kopfhörer
am Gerät anschließen, wird der eingebaute Lautsprecher automatisch ausgeschaltet.

Wichtig:

Ein e zu ho he La uts tä rke kann bei der Benu tz ung von Ohrhö rer n und Kopf hör er n zu
Gehörschäden führen.

Einstellen der Uhrzeit

Die Uhrzeitanzeige des DPR-36 wird jedes Mal, wenn Sie das Radio einschalten und einen
DAB+-S ender oder einen UKW-Sen der wählen, der ein R DS-Sig nal sendet, auto matisch
aktualisiert. In der Uhrzeitanzeige blinkt 00:00 für ein paar Sekunden auf und zeigt dann die
aktualisiert Uhrzeit an, wenn das RDS-Uhrzeitsignal über DAB+ oder UKW empfangen wird.

D

110