Sandisk SANSA FUZE PLUS User Manual

KÄYTTÖOPAS
1
Joulukuuta 2010
Sisällysluettelo
Luku 1: TUOTTEEN TURVALLINEN KÄYTTÖ ............................................................. 5
1.1. Käyttöohjeet ................................................................................................ 5
1.2. Tärkeää tietoa kuuloturvallisuudesta ............................................................... 6
2.1. Ominaisuudet ............................................................................................... 8
2.2. Järjestelmän vähimmäisvaatimukset ............................................................... 9
2.3. Toimituksen sisältö ....................................................................................... 9
2.4. Yleiskatsaus Sansa Fuze+ MP3 -soittimeen .................................................... 10
2.5. Laitteen sisäänmenot ja ulostulot yleisesti ..................................................... 10
2.6. Tuotteen kapasiteetti ja toisto ...................................................................... 11
3.1. Soittimen lataaminen/Kytkeminen tietokoneeseen .......................................... 13
3.1.1. Kytkeminen tietokoneeseen ................................................................... 13
3.1.2. Soittimen irroittaminen tietokoneesta ..................................................... 15
3.2. Virtakytkin ................................................................................................. 16
3.3. Navigaatio yleisesti ..................................................................................... 16
3.4. Kahdeksan päätoimintoa yleisesti ................................................................. 18
3.5. Lukitustoiminto ........................................................................................... 21
3.6. Kiinteiden ohjelmien päivitys/Sansa Media Converter ...................................... 21
3.6.1. Soittimen alustaminen .......................................................................... 24
4.1. Äänitiedostojen (musiikki, podcastit, äänikirjat) lataaminen ............................. 25
4.1.1. MSC: Vedä ja pudota ............................................................................ 26
4.1.2. Mac®: MSC: Vedä ja pudota ................................................................. 26
4.1.3. Windows® MTP: Windows Media® Player -ohjelma .................................. 27
4.2. Kuvien ja videon lataus ............................................................................... 30
4.3. Tiedostojen poisto ....................................................................................... 32
5.1. Musiikin soitt o ............................................................................................ 33
5.1.1. Viimeiseksi soitetut kappaleet ................................................................ 34
5.1.2. Shuff le (Play) All -tila .......................................................................... 34
5.1.3. Options-valikko musiikille ...................................................................... 35
5.1.4. Musiikin ryhmittely ............................................................................... 35
5.1.5. Music Go List - Oma musiikkiluettelo ...................................................... 36
5.1.6. Musiikin toisto esiladatulta microSD™/microSDHC™-kortilta ...................... 37
5.2. Podcastien ja äänikirjojen toisto ................................................................... 38
5.2.1. Podcastin toisto-ohjeet ......................................................................... 38
2
5.2.2. Podcastin toiston muokkaus .................................................................. 38
5.2.3. Äänikirjojen toisto ................................................................................ 39
5.3. Videoiden katselu ........................................................................................ 39
5.3.1. Videon toisto-ohjeet ............................................................................. 39
5.3.2. Videon toistovalinnat ............................................................................ 40
5.4. Kuvien ja kuvaesityksien katselu................................................................... 40
5.4.1. Kuvien selausohjeet ............................................................................. 40
5.4.2. Kuvien katseluvalinnat .......................................................................... 41
6.1. FM-radion kuuntelu ..................................................................................... 43
6.2. FM-asemien tallentaminen ........................................................................... 44
6.3. Radiovalinnat/tallentaminen ......................................................................... 44
7.1. Äänen tallentaminen ................................................................................... 46
7.1.1. Tiedostoksi äänittäminen ....................................................................... 46
7.1.2. Äänitteen toistaminen ........................................................................... 46
Luku 8: Asetukset ................................................................................................ 48
8.1. Asetukset .................................................................................................. 48
8.2. Perusasetukset ........................................................................................... 48
8.2.1. Tausta-asetukset ................................................................................. 49
8.2.2. Taustavalo .......................................................................................... 49
8.2.3. Kirkkaus ............................................................................................. 49
8.2.4. Muokkaus ............................................................................................ 49
8.2.5. Taajuuskorjain ..................................................................................... 49
8.2.6. Info .................................................................................................... 49
8.2.7. Virransäästö ........................................................................................ 49
8.2.8. Horros ................................................................................................ 50
8.2.9. USB-tila .............................................................................................. 50
8.2.10. Vahvistuksen toistaminen ...................................................................... 50
8.2.11. Äänenvoimakkuus ................................................................................ 50
8.2.12. Kieli .................................................................................................... 51
8.2.13. Päivämäärä ......................................................................................... 51
8.2.14. Aika .................................................................................................... 51
8.2.15. Oletusasetusten palauttaminen .............................................................. 51
8.2.16. Alustus ............................................................................................... 51
Luku 9: Vihjeitä & Vianmääritys ........................................................................... 52
9.1. Vihjeitä & Vianmääritys ................................................................................... 52
10.1. Teknisen tuen saam inen .............................................................................. 54
10.2. SanDisk valmistajan takuu ........................................................................... 54
(Eurooppa, Keski-Itä-Afrikka (EMEA)) ...................................................................... 54
3
10.3. KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS ............................................................................. 57
10.4. FCC-säännökset .......................................................................................... 59
© 2010 SanDisk C or poration. Kaikki oikeudet pidätetään. SanDisk, SanDisk-logo ja Sansa ovat SanDisk Corporationin tuotemerkkej ä . Sansa Fuze ja Your Music Your Way ovat SanDisk Corporationin tuotemerkkejä. micr oSD ja microSDHC -tuotenim et ja logo ovat SD-3C, LLC:n tuotemerkkejä . Flip on Cisco Systemsien r ekisteröimä tuotemerkki. Muut tuotemerk it on mainittu vain identifiointia varten ja saattavat olla omistajiensa tavaramerkkejä.
4

LUKU 1: Tuottee n t ur v al linen käyttö

Tässä luvussa on tärkeää tietoa laitteen käytöstä, yleisiä hoito­ohjeita ja suosituksia turvalliselle kuuntelulle, jotta voit nauttia turvallisesti Sansa
Luku 1: TUOTTEEN TURVALLINEN KÄYTTÖ
1.1. Käyttöohjeet
LUE TURVALLISUUSOHJEET HUOLELLISESTI ENNEN SANSA MP3-SOITTIMEN KÄYTTÖÄ!
1. Lue tämä käyttöopas kokonaan, jotta osaat käyttää laitetta oikein.
2. Säilytä tämä käyttöop as myö hempä ä tarvetta varten.
3. Älä käytä kuulokkeita ajaessasi autoa, polkupyörää tai muuta ajoneuvoa. Se voi olla vaarallista liikenteessä ja voi olla laitonta joissakin maissa. Myös musiikin kuunteleminen suurella äänenvoimakkuudella kävellessäsi tai työskennellessäsi voi olla vaarallista. Noudata varovaisuutta ja keskeytä laitteen käyttö mahdollisissa vaaratilanteissa.
4. Älä kuuntele kuulokkeilla liian suurella äänenvoimakkuudella.
Kuuloasiantuntijat kehottavat välttämään musiikin kuuntelua jatkuvasti suurella voimakkuudella. Pidä äänenvoimakkuus kohtuullisena, jotta kuulet ympäristön äänet ja pystyt huomioimaan ympärill äsi olevat ih miset .
5. Pidä soitin pois pesualtaiden ja juomien läheisyydestä, kylpyammeista ja suihkuista, sateesta ja mui sta kosteista paikoista. Kosteus voi aiheuttaa sähköiskun kuten kaikkien sähkölaitteiden yhteydessä.
6. Seuraava t ohjeet auttavat pidentämään soittimesi käyttöikää:
®
Fuze™+ MP3-soittimesta.
Puhdista soitin pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla.
Älä anna pienten lasten käyttää soitinta ilman valvontaa.
Älä koskaan työnnä liit timiä väkisin soittimesi tai tietokon een portteihin. Varmista
ennen kytkemistä, että liitin ja pistoke sopivat toisiinsa.
Älä pura, murskaa, oikosulje tai polta akkua. Siitä voi aiheutua tulipalo,
tapaturma, palovammoja tai muita vaaroja.
Käytetyn laitteen hävittäminen
Älä hävitä tätä laitetta lajittelemattoman jätteen mukana. Sopimaton hävittäminen saattaa olla haitaksi ympäristölle ja ihmisterveydelle. Ota yhteyttä paikal lisiin jätehuoltoviranomaisiin ja pyydä lisätietoja käytettyjen akkujen ympäristöystävällisestä kierrätyksestä ja hävittämisestä.
5
Tarkoitettu kotikäyttöön ja henkilökohtaiseen käyttöön
Tämä tuote on tarkoitettu koti- ja henkilökohtaisten tallenteiden äänittämiseen ja soittamiseen. Laki k ieltää kopiosuojatun materiaalin kopio innin ja kaupallisen käytön ilman kopiosuojauksen omistajan lupaa. MP3-soittimen kopiosuojau slain mukainen käyttö on laitteen omistajan vastuulla.

1.2. Tärkeää tietoa kuuloturvallisuudesta

LUE NÄMÄ KUULOTURVALLI S U US O HJEET ENNEN SANSA-SOITTIMEN KÄYTTÖÄ!
Onnittelut Sansa Fuze+ MP3 -soittimen hankinnasta ! Mediasoitin tarjoaa monipuoliset om inaisuudet. Jotta kuuntelukokemuksesi olisi miellyttävä,
SanDisk haluaa muistuttaa, että turvallinen äänenvoimakkuus kuulokkeilla kuunneltaessa on MP3-soitinta käyttäessä tärkeää.
Jatkuva tai toistuva altistus liian voimakkaalle musiikille tai muille äänille saattaa
aiheuttaa tilapäisen tai jopa pysyvän "meluperäisen kuulovaurion". [Euroopan komission / Tutkimuks ien mukaan] laitteen turvallinen käyttö riippu altistukse n kestosta ja äänen voimakkuudesta. 80 dB(A) tasolla altistus ei saa ylittää 40 tuntia viikossa. 89 dB(A) tasolla altistus ei saa ylittää viittä tuntia viikossa.
MP3-soittimen tehdasasetus maksimaaliselle äänenvoimakkuudelle on 80 dB(A)
tuotteen mukana tulleita kuulokke ita kä ytettäessä. Jos tuotteen mukana tulleet kuulokkeet korvataan toisilla, voi äänenvoimakkuus nousta vaarallisen korkeaksi.
Tietynlaisen käytön yhteydessä, kuten esimerkiksi korvaavien kuulokkeiden tai
muiden laitteid en yhteydessä, on mahdollista ylittää MP3-soittimen standarditaso 8 0 dB(A). SanDisk suosittelee, että varmistat aina laitteen äänenvoimakkuuden olevan turvallisella tasolla.
Kuulovaurion oireet lisääntyvät as teittain pitkäaikaisen melualtistuksen kestäessä.
Alkuun et edes huomaa kuulosi heikkenemistä, ellei sitä havaita kuulotestiss ä.
Kuulosi saattaa tott ua suuriin äänenvoimakkuuksiin. Kuulolle aiheutuvien haittojen
estämiseksi sinun tulisi tarkkailla kuulokeäänen voimakkuutta ja säätää Sansa MP3­soittimen äänenvoimakkuus pienimmälle mahdoll iselle tasolle, jolla kuuntelu on mahdollista selkeästi ja miellyttävästi.
Kuuntele Sansa MP 3 -soitinta sellaisella äänenvoimakkuudella, että pystyt
keskustelemaan ympärilläsi olevien ihmisten kanssa huutamatta ja kuule t heidän puheensa.
Voi myös olla vaarallista kuunnella musiikkia kuulokkeilla suurella
äänenvoimakkuudella kävellessäsi tai työskennellessäsi. Noudata varovaisuutta ja keskeytä laitteen käyttö mahdollisissa vaaratilanteissa.
Älä käytä kuulokkeita ajaessasi autoa, polkupyörää tai muuta ajoneuvoa. Se voi olla
vaarallista liikenteessä ja voi olla laitonta joissakin mais sa.
6
Kuulotasot
Jotta ymmärtäisit, mitä turvallinen kuulotaso tarkoittaa, seuraavat esimerkit antavat viitteitä.
Esimerkkejä tyypillisistä äänitasoista:
Äänitaso (dB)
Jääkaapin hurina 40 Normaali keskustelu 60 Kaupunkiliikenne 80 Moottoripyörät ja
ruohonleikkurit Rock-konsertit 110-120 #
* dB - Desibeli (dB) on ääniaallo n voimakkuuden suhteellinen mittayksikkö.
Desibeliasteikolla (dB) mitattu signaalitaso kaksinkertaistuu jokaisella 3 desibelin lisäyksellä.
# Nämä äänen desibelitasot katsotaan haitallisiksi pidempiaikaisessa altistuksessa. Tietolähteenä Yhdysvaltojen kansallinen kuulovammaisten ja muiden yhteydenpitohäiriöiden
instituutti (National Institute of Deafne ss ja Other Communication Disor d ers, NIDCD)
http://www.nidcd.nih.gov/health/hearing/noise.asp.
90 #
Turvallisuutesi takia!
Kuulosi saattaa tottua suuriin äänenvoimakkuuksiin. Kuulolle aiheutuvie n h aittojen estämiseksi sinun tulisi tarkkailla kuulokeäänen voimakkuutta ja säätää MP3-soittimen äänenvoimakkuus pienimmälle mahdolliselle tasolle, jolla kuuntelu on mahdollista selkeästi ja miellyttävästi.
Tutkimukset, mukaan lukien eräs NIDCD:n tutkimus, oso ittavat että alle 80 desibelin äänenvoimakkuudet eivät pidemmänkään altistuksen aikana todennäköisesti aiheuta kuulovauriota. Kuuntele MP3-soitin ta sellaisella äänenvoimakkuudella, että pystyt keskustelemaan ympärilläsi olevien ihmisten kanssa huutamatta ja kuul et heidän puheensa.
Voi myös olla vaarallista kuunnella musiikkia kuulokkeilla suurella äänenvoimakkuudella kävellessäsi tai työskennellessäsi. Noudata varovaisuutta ja keskeytä laitteen käyttö mahdollisissa vaaratilanteissa.
Älä käytä kuulokkeita ajaessasi autoa, polkupyörää tai muuta ajoneuvoa. Tämä voi olla vaarallista liikenteessä ja voi olla laitonta joissakin mais sa.
7
Loading...