Sandisk SANSA E100 User Manual [de]

Inhalt

1. Kurzanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Systemvoraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Installieren der Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Die Steuerelemente des Players . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Abspielen von Musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Verwenden des FM-Radios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Kopfhörer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

2. Abspielen von Musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Herstellen und Trennen einer Verbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Verwenden der Musik-Steuerelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Wiedergabe von Musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Übertragen von Musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Anpassen der Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

3. Verwenden des FM-Radios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Verwenden der Steuerelemente für das FM-Radio . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Einstellen eines Radiosenders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Zugriff auf voreingestellte Sender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Speichern eines Senders als Voreinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Automatische Auswahl von voreingestellten Sendern . . . . . . . . . . . . . .22

Ändern eines voreingestellten Senders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Löschen eines voreingestellten Senders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

4. Navigieren durch die Softwaremenüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Die Grundlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Diagramme der Untermenüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

5. Tipps und Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

6. Weitere Informationen, Service und Garantieinformationen . . . . . . . . .33

Technischer Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Weitere Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

2 Jahre beschränkte Garantie von SanDisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

7. Sicherheitstipps und Reinigungshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

▲

In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie auf dem schnellsten Weg Musik wiedergeben und das FM-Radio des SanDisk Sansa™ e100 Series MP3-Players verwenden können.

Kurzanleitung

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines SanDisk Sansa e100 Series MP3-Players! Dieses Kapitel vermittelt Ihnen in wenigen Minuten einen Überblick über die Funktionen Ihres neuen Players.

Features

Ihr Sansa MP3-Player ist ein voll funktionsfähiges Unterhaltungsgerät, das Sie überallhin begleitet.

■ Geeignet zur Wiedergabe von MP3-, WMA-, Secure WMA- und Audible-Dateien.

■ Das hintergrundbeleuchtete LCD-Display unterstützt eine Anzahl verschiedener

Sprachen und zeigt Informationen zum Interpreten, Album und Titel sowie andere wichtige Informationen an.

■ Das digitale FM-Radio empfängt lokale Radiosender rund um die Welt. Das Radio

erlaubt außerdem die Voreinstellung von bis zu 20 Radiosendern.

■ Die 5 Equalizer-Modi des FM-Radios und des Musikplayers gewährleisten optimale

Wiedergabe unterschiedlicher Musikarten (Rock, Jazz, Klassik, Pop und eine benutzerdefinierte Einstellung).

■ Die effizienten Sortierfunktionen der Musikbibliothek ermöglichen das schnelle

Durchsuchen des Players nach Interpreten, Alben, Titeln, Genres, Jahreszahlen und anderen nützlichen Kriterien.

■ Mit der „AB“-Funktion können Sie schnell einen Start- und Endpunkt in einer

Audiodatei wählen, um das ausgewählte Segment wiederholt abzuspielen. Diese Funktion ist beispielsweise beim Erlernen von Sprachen sehr nützlich.

Kurzanleitung 1

▲

■ Der Hi-Speed USB 2.0-Anschluss ermöglicht die schnelle und einfache Übertragung

von Dateien.

■ Mit einer Mikrozelle (AAA) ist eine ununterbrochene Wiedergabedauer von bis zu 17

Stunden möglich (MP3-Dateien mit 128 Kbps und SRS WOW ausgeschaltet).

Systemvoraussetzungen

Die folgenden Komponenten sind erforderlich, um Musikdateien auf den Sansa e100 MP3Player zu übertragen:

■ Intel Pentium PC (oder ähnliches System)

■ Windows 2000 oder Windows XP (Windows Media Player 9 oder 10)

■ CD-ROM-Laufwerk

■ USB 2.0-Anschluss erforderlich für hohe Übertragungsgeschwindigkeiten

■ Unterstützt die Wiedergabe von MP3-, WMA-, Secure WMA- und Audible-Dateien

In Ihrem Sansa-Paket sind die folgenden Komponenten enthalten:

■ Sansa e100 Series MP3-Player

■ Kopfhörer

■ Armband

■ Mikrozelle (AAA)

■ USB 2.0-Reisekabel

■ CD mit wertvoller Software und Benutzerhandbuch

■ Kurzanleitung

Installieren der Batterie

Führen Sie die folgenden Schritte aus (siehe Abbildung 1):

1. Halten Sie den Player so, dass die Rückseite nach oben zeigt, und stellen Sie fest, wo sich der Batteriedeckel befindet.

2. Drücken Sie vorsichtig auf den Batteriedeckel und ziehen Sie ihn seitlich vom Batteriefach ab.

3. Heben Sie den Batteriedeckel ab.

4. Drücken Sie die Batterie nach unten in die Batterievertiefung im Player. Setzen Sie das glatte Ende der Batterie (--) an der Feder in der Batterievertiefung an. Das obere Batterieende (+) gleitet dabei in die Vertiefung. Die Batterie sollte fest im Batteriefach sitzen.

5. Setzen Sie den Batteriedeckel wieder auf, und achten Sie darauf, dass er einrastet.

Kurzanleitung 2

▲

Abbildung 1. Einsetzen der Mikrozelle (AAA)

Die Steuerelemente des Players

Ihr Player verfügt über einfach zu verwendende Steuerelemente, die die Einstellung einer Vielzahl von Funktionen ermöglichen. Die Steuerelemente sind in Abbildung 2 dargestellt.

Abbildung 2: Die Steuerelemente

OBEN (mit Kopfhöreranschluss, USB-Anschluss, Drehrad)

LINKS

(mit Sperren-Taste)

VORNE RECHTS

(mit Drehrad, EIN/Menü,

SD-Steckplatz)

Kurzanleitung 3

▲

Die Bezeichnungen der Steuerelemente und ihre Funktionen werden unten in Tabelle 1 beschrieben.

Tabelle 1: Steuerelemente und Funktionen

Steuer-

Nummer element Bezeichnung Funktion(en)

9 EIN/Menü Auf der rechten Seite des Players:

• Zum Ein- oder Ausschalten gedrückt halten.

• Einmal drücken, um Menü zu öffnen.

• Durch Drücken der Taste beim Navigieren durch die Menüs wird die Menüanzeige geschlossen.

• Drücken, um Änderungen im Einstellungsmenü abzubrechen.

3 Auswahltaste Auf der Vorderseite des Players:

• Auswahl eines Lieds oder Menüs.

• Während der Wiedergabe werden durch Drücken der Taste sekundäre Informationen über den Titel angezeigt, z. B. Titelformat und Wiedergabedaten.

1>| | Wiedergabe/Pause/Auf Auf der Vorderseite des Players:

• Im Wiedergabemodus wird durch Drücken der Taste zwischen Wiedergabe/Pause umgeschaltet.

• Drücken, um beim Durchsuchen von Menüs nach oben zu blättern.

4 REPEAT/AB Wiederholen/AB/Ab Auf der Vorderseite des Players:

• Einmal drücken, um in einen anderen Wiederholungsmodus umzuschalten (Wiederholung eines Titels, Wiederholung einer Auswahl und keine Wiederholung)

• Gedrückt halten, um die Wiederholung eines ausgewählten Bereichs (A-B) zu aktivieren.

5>>Weiter/Schneller Vorlauf Auf der Vorderseite des Players:

• Drücken, um während der Wiedergabe zum nächsten Titel zu springen.

• Gedrückt halten, um während der Wiedergabe den schnellen Vorlauf zu aktivieren.

• Durch Drücken beim Navigieren eines Menüs wird ein Untermenü geöffnet.

2<<Zurück/Schneller Rücklauf Auf der Vorderseite des Players:

• Drücken, um während der Wiedergabe zum vorherigen Titel zurückzuspringen.

• Gedrückt halten, um während der Wiedergabe den schnellen Rücklauf zu aktivieren.

• Durch Drücken beim Navigieren eines Menüs wird das übergeordnete Menü geöffnet.

Kurzanleitung 4

▲

Steuer-

Nummer element Bezeichnung Funktion(en)

11 Sperren Auf der linken Seite des Players. Zum Sperren des

Players nach unten schieben, zum Entsperren nach oben schieben.

8 Drehrad Das Drehrad in der oberen rechten Ecke des

Players dient zum:

• Erhöhen oder Verringern der Wiedergabelautstärke.

•Navigieren nach oben oder unten beim Durchblättern von Menüs.

7 USB USB-Anschluss Oben auf dem Player. Ermöglicht das Anschließen

eines USB-Kabels für die Verbindung mit dem Computer.

6 Earphone Kopfhöreranschluss Oben auf dem Player. Ermöglicht das Anschließen

eines Kopfhörers.

SD Slot

SD-Steckplatz Auf der rechten Seite des Players unterhalb der

Taste „EIN/Menü“. Steckplatz zur Erweiterung der Speicherkapazität des Players durch eine SD-Karte.

Weitere Informationen über die angezeigten Menüs finden Sie in der Bedienungsanleitung unter Navigieren durch die Softwaremenüs auf Seite 25.

Abspielen von Musik

Bevor Sie den Player zur Wiedergabe von Musik verwenden können, müssen Sie zuerst Musiktitel auf den Player übertragen.

Übertragen von Musik

Der erste Schritt besteht darin, die gewünschten Musikdateien auf den Player zu übertragen. Führen Sie dazu die folgenden Schritte aus:

1. Stellen Sie mithilfe des mitgelieferten USB-Kabels eine Verbindung zwischen dem USB-Anschluss des Players und einem freien USB-Anschluss des Computers her. Der Player wird von Ihrem Computer wie ein austauschbarer Datenträger behandelt und angezeigt. (Sie haben Schwierigkeiten, den USB-Anschluss Ihres Players zu finden? Siehe den Abschnitt Die Steuerelemente des Players auf Seite 3.)

2. Ziehen Sie Musikdateien auf den Player oder übertragen Sie lizenzierte Musikdateien mit einer entsprechenden Software wie z. B. Rhapsody. Dieser Vorgang ist dem Speichern von Dateien auf der Festplatte ähnlich.

Kurzanleitung 5

▲

3. Weitere Hinweise zur Verwendung von Rhapsody für die Übertragung von Dateien auf den Player finden Sie in der Hilfedatei für Rhapsody.

HINWEIS: Da der Sansa-Player Musik automatisch nach Interpret, Album, Titel, Genre und Jahr sortiert, brauchen Sie sich nach dem Kopieren um nichts mehr zu kümmern. Das Organisieren der Musiktitel erübrigt sich. Die Menüs des Sansa-Players machen es Ihnen einfach, den gewünschten Titel zu finden.

Abspielen von Musikdateien

Nachdem Sie Musikdateien auf Ihren Player übertragen haben, trennen Sie das USB-Kabel vom Player ab und führen Sie die folgenden Schritte aus:

1. Drücken Sie einmal kurz auf die Taste „EIN/Menü“. Daraufhin wird das SanDiskLogo auf dem Display angezeigt. (Sie haben Schwierigkeiten die Taste „EIN/Menü“ zu finden? Siehe den Abschnitt Die Steuerelemente des Players auf Seite 3.)

WARNUNG: Falls eine kurz eingeblendete Meldung darauf hinweist, dass der Player gesperrt ist, müssen Sie die Sperren-Taste auf der linken Seite des Players verwenden. Schieben Sie die Taste nach oben, um den Player zu entsperren. Wiederholen Sie dann den obigen Schritt 1. Wenn Sie nicht wissen, wo sich die Sperren-Taste befindet, sehen Sie bitte im Abschnitt Die

Steuerelemente des Players auf Seite 3 nach.

HINWEIS: Falls keine Musikdateien auf dem Display angezeigt werden, drücken

Sie kurz auf die Taste „EIN/Menü“ auf der rechten Seite des Players. Das Softwaremenü wird angezeigt. Verwenden Sie die Taste „Wiederholen/AB/Ab“, um die verschiedenen Modi anzuwählen. Drücken Sie die Auswahltaste, um einen bestimmten Modus auszuwählen. Drücken Sie die Taste „Wiedergabe/Pause/Auf“, um durch die vorhandenen Optionen zu blättern und den Audiowiedergabemodus zu markieren. Drücken Sie die Auswahltaste, um den Musikmodus zu aktivieren.

2. Drücken Sie die Taste „Zurück/Schneller Rücklauf“ bzw. „Weiter/Schneller Vorlauf“, um die Musikdateien rückwärts bzw. vorwärts zu durchlaufen.

3. Drücken Sie einmal auf die Taste „Wiedergabe/Pause/Auf“, um die Musikdateien wiederzugeben. Nachdem der erste Titel abgespielt wurde, werden die nächsten Titel vom Player der Reihe nach wiedergegeben. Drücken Sie noch einmal auf die Taste „Wiedergabe/Pause/Auf“, um die Wiedergabe vorübergehend anzuhalten.

4. Während der Wiedergabe können Sie die Lautstärke des Players mit dem Drehrad rechts oben am Player kontrollieren.

Kurzanleitung 6

▲

5. Sie können die Wiedergabe auf dreierlei Weise beenden:

■ Halten Sie die Taste „EIN/Menü“ gedrückt, bis alle dunklen Quadrate unter der

Meldung „Ausschalten“ verschwinden.

■ Navigieren Sie mit der Taste „Zurück/Schneller Rücklauf“ oder „Weiter/Schneller

Vorlauf“ zu einem anderen Titel. Wenn Sie den gewünschten Titel erreicht haben, wird er auf dem Display angezeigt und dann wiedergegeben.

■ Drücken Sie kurz auf die Taste „EIN/Menü“, um das Softwaremenü zu öffnen,

und wechseln Sie dann zum Modus für das FM-Radio. Weitere Informationen zu den Funktionen des Menüs auf dem Display finden Sie im Kapitel Navigieren durch die Softwaremenüs, das auf Seite 25 beginnt.

Nachdem die Musikwiedergabe begonnen hat, können Sie mit den Tasten am Player folgende Funktionen steuern:

■ Springen Sie zum letzten Titel zurück bzw. vorwärts zum nächsten Titel, indem Sie

einmal die Taste „Zurück/Schneller Rücklauf“ bzw. „Weiter/Schneller Vorlauf“ drücken.

■ Möchten Sie während der Wiedergabe eines Titels zu einem anderen Titel wechseln?

Drücken Sie die Taste „EIN/Menü“, um das Softwaremenü auf dem Display zu öffnen. Drücken Sie die Taste „Wiederholen/AB/Ab“, um die gewünschte Menüoption anzuwählen. Drücken Sie die Auswahltaste, um eine bestimmte Option auszuwählen. Blättern Sie zuerst zu der Option für die Wiedergabe von Musik und wählen Sie diese Option aus. Blättern Sie durch die verschiedenen Optionen zur Auswahl von Musik (z. B. nach Interpret) und wählen Sie die gewünschte Methode aus. Blättern Sie anschließend zum gewünschten Titel und wählen Sie ihn aus. Drücken Sie die Auswahltaste, wenn der gewünschte Titel hervorgehoben ist. Daraufhin wird der Titel abgespielt.

Weitere Informationen zur Wiedergabe von Musik auf Ihrem Player finden Sie im Kapitel

Abspielen von Musik, das auf Seite 10 beginnt.

SD-Steckplatz für zusätzlichen Speicher

Ihr SanDisk Sansa e100 Series-Player verfügt über einen SD-Steckplatz, in den Sie Speicherkarten mit bis zu 2 GB zusätzlichem Speicher einsetzen können. Führen Sie dazu die folgenden Schritte aus:

1. Suchen Sie nach dem SD-Steckplatz auf der rechten Seite des Players unterhalb der Taste „EIN/Menü“. Nehmen Sie die Gummiabdeckung über dem Steckplatz ab. Verwahren Sie die Abdeckung sicher auf.

2. Setzen Sie eine SD-Karte so in den Steckplatz ein, dass das Etikett nach oben zeigt.

Kurzanleitung 7

▲

Wenn Sie den Musikplayer an den Computer anschließen, wird die SD-Karte im Fenster „Arbeitsplatz“ als weiterer austauschbarer Datenträger mit einem eigenen Laufwerksbuchstaben angezeigt. Sie können jetzt Dateien auf die übliche Weise auf die SDKarte ziehen. Die Audiodateien auf der SD-Karte können über das Player-Menü angesteuert und nach Interpret, Album, Titel und anderen Kriterien durchsucht werden.

Verwenden des FM-Radios

Führen Sie die folgenden Schritte aus:

1. Drücken Sie einmal auf die Taste „EIN/Menü“. Das SanDisk-Logo wird vorübergehend auf dem Display angezeigt und dann wieder ausgeblendet. (Sie haben Schwierigkeiten, die Taste „EIN/Menü“ am Player zu finden? Siehe den Abschnitt Die Steuerelemente des Players auf Seite 3.)

Steuerelemente des Players auf Seite 3 nach.

HINWEIS: Falls das Radiomenü nicht auf dem Display angezeigt wird, drücken

Sie kurz auf die Taste „EIN/Menü“ auf der rechten Seite des Players. Das Softwaremenü wird angezeigt. Verwenden Sie die Taste „Wiederholen/AB/Ab“, um die verschiedenen Modi anzuwählen. Drücken Sie die Auswahltaste, um einen bestimmten Modus auszuwählen. Drücken Sie die Taste „Wiedergabe/Pause/Auf“, um durch die vorhandenen Optionen zu blättern und den FM-Radio-Modus zu markieren. Drücken Sie die Auswahltaste, um den FM-Radio-Modus zu aktivieren.

2. Drücken Sie die Taste „Weiter/Schneller Vorlauf“ oder „Zurück/Schneller Rücklauf“, um die verschiedenen Radiosender im Frequenzbereich anzusteuern. Halten Sie eine der beiden Tasten gedrückt, um die einzelnen Radiosender nacheinander kurz anzuhören.

HINWEIS: Mit der Taste „Wiedergabe/Pause/Auf“ oder „Wiederholen/AB/Ab“ können Sie einen Suchlauf durch die voreingestellten Sender durchführen. Weitere Informationen dazu, wie Sie die voreingestellten Sender über das Softwaremenü hinzufügen, ändern und löschen können, finden Sie unter Zugriff auf voreingestellte Sender auf Seite 21.

Kurzanleitung 8

▲

3. Während der Wiedergabe können Sie die Lautstärke des Players durch Drücken und Rollen des Drehrads in der oberen rechten Ecke des Players kontrollieren.

4. Wenn Sie die Radiowiedergabe beenden möchten, haben Sie zwei Möglichkeiten:

■ Halten Sie die Taste „EIN/Menü“ gedrückt, bis alle dunklen Quadrate unter der

Meldung „Ausschalten“ verschwinden.

■ Drücken Sie kurz auf die Taste „EIN/Menü“, um das Softwaremenü zu öffnen.

Verwenden Sie die Auswahltaste, um zur Wiedergabe von Musik in den Musikmodus zur wechseln, und navigieren Sie mithilfe der Tasten „Weiter/Schneller Vorlauf“ und „Zurück/Schneller Rücklauf“ zum gewünschten Titel. Weitere Informationen zu den Funktionen des Menüs auf dem Display finden Sie im Kapitel Navigieren durch die Softwaremenüs, das auf Seite 25 beginnt.

Weitere Informationen zur Verwendung des FM-Radios finden Sie im Kapitel Verwenden des FM-Radios, das auf Seite 19 beginnt.

Kopfhörer

Verwenden Sie keinen Kopfhörer beim Radfahren oder wenn Sie sich am Steuer eines Motorfahrzeugs befinden. Die Verwendung eines Kopfhörers ist gefährlich und verstößt unter Umständen gegen geltende Gesetze. Gefährliche Situationen können auch entstehen, wenn Sie beim Laufen oder bei anderen Aktivitäten laute Musik über Kopfhörer hören. Sie sollten extrem vorsichtig sein und Ihr Verhalten in möglicherweise gefährlichen Situationen entsprechend anpassen.

Vermeiden Sie es, Musik über Kopfhörer in hoher Lautstärke anzuhören. Von ärztlicher Seite wird davon abgeraten, laute Musik über längere Zeit anzuhören.

Schränken Sie die Lautstärke bitte so ein, dass Sie Geräusche in Ihrer Umgebung wahrnehmen können und andere Personen nicht belästigen.

Kurzanleitung 9

▲

In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie auf Ihrem SanDisk Sansa e100 Series MP3-Player Musikdateien abspielen können.

Abspielen von Musik

Ihr Player ist zur Wiedergabe von Musikdateien im MP3-, WMA-, Secure WMA- und AudibleFormat geeignet. In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie Musikdateien auf den Player übertragen und wiedergeben.

Herstellen und Trennen einer Verbindung

Zum Lieferumfang des Players gehört ein USB-Verbindungskabel, mit dem Sie Musikdateien vom Computer auf den Player oder die eingesetzte SD-Karte übertragen können. Das kleinere Ende passt in den USB-Anschluss oben auf dem Player. Das größere flache Ende passt in einen USB-Anschluss an Ihrem Computer.

Bevor Sie Musiktitel abspielen können, müssen Sie zuerst Dateien vom Computer auf den Player übertragen. Führen Sie dazu die folgenden Schritte aus:

1. Stellen Sie mithilfe des mitgelieferten USB-Kabels eine Verbindung zwischen einem freien USB-Anschluss des Computers und dem USB-Anschluss oben auf dem Player her. Der Player wird von Ihrem Computer wie ein neuer austauschbarer Datenträger behandelt und angezeigt. (Sie haben Schwierigkeiten, den USBAnschluss Ihres Players zu finden? Siehe den Abschnitt Die Steuerelemente des Players auf Seite 3.)

2. Ziehen Sie Ihre Musikdateien auf den Player, oder verwenden Sie ein Softwareprogramm wie beispielsweise Rhapsody, um Musikdateien auf den Player zu übertragen.

Abspielen von Musik 10

▲

Verwenden der Musik-Steuerelemente

Ihr Player verfügt über zwei Betriebsmodi: Musik und FM-Radio. Bevor Sie den Player zur Wiedergabe von Musik verwenden können, müssen Sie den Musikmodus aktivieren. Führen Sie dazu die folgenden Schritte aus:

1. Drücken Sie einmal kurz auf die Taste „EIN/Menü“. Die SanDisk-Begrüßungsmeldung wird vorübergehend auf dem Display angezeigt und dann wieder ausgeblendet. (Sie haben Schwierigkeiten, die Taste „EIN/Menü“ am Player zu finden? Siehe den Abschnitt Die Steuerelemente des Players auf Seite 3.)

2. Falls keine Musikdateien auf dem Display angezeigt werden, drücken Sie kurz auf die Taste „EIN/Menü“ auf der rechten Seite des Players. Das Softwaremenü wird angezeigt. Verwenden Sie die Taste „Wiederholen/AB/Ab“, um die verschiedenen Modi anzuwählen. Drücken Sie die Auswahltaste, um einen bestimmten Modus auszuwählen. Drücken Sie die Taste „Wiedergabe/Pause/Auf“, um durch die vorhandenen Optionen zu blättern und den Audiowiedergabemodus zu markieren. Drücken Sie die Auswahltaste, um den Musikmodus zu aktivieren.

Im Musikmodus sieht das Display wie in Abbildung 3 aus.

Abbildung 3: Musik-Display

Die Steuertasten und Anschlüsse des Players werden im Abschnitt Die Steuerelemente des Players auf Seite 3 genauer beschrieben. Detaillierte Angaben zur Funktionsweise der

Steuerelemente sind in den schrittweisen Anweisungen enthalten, die in dieser Bedienungsanleitung an verschiedenen Stellen aufgeführt sind. Das Kapitel Navigieren durch die Softwaremenüs auf Seite 25 enthält zusätzliche Beschreibungen der DisplayMenüs, die verfügbar sind, wenn Sie die Steuerelemente verwenden.

Abspielen von Musik 11

▲

+ 27 hidden pages