Sandisk E200 User Manual [tr]
SanDisk Sansa™ e200
Οδηγός χρήστη
Πίνακας Περιεχομένων
Οδηγίες ασφαλείας .......................................................................................... 4
Εισαγωγή .......................................................................................................... 5
Περιεχόμενα συσκευασίας ...................................................................... 6
Ξεκινώντας ........................................................................................................ 7
Επισκόπηση των χαρακτηριστικών ......................................................... 7
Χαρακτηριστικά οθόνης Music (Μουσική) ............................................... 8
Χαρακτηριστικά της οθόνης Playback (Αναπαραγωγή) .......................... 8
Φόρτιση μπαταρίας ιόντων λιθίου ........................................................... 9
Ένδειξη στάθμης μπαταρίας ................................................................... 10
Αντικατάσταση μπαταρίας ....................................................................... 10
Προειδοποίηση για τη μπαταρία .............................................................. 10
Διακόπτης HOLD (Εργοστασιακά τοποθετημένος στη θέση ασφάλισης) 10
Ελάχιστες απαιτήσεις συστήματος .......................................................... 11
Αναβαθμιζόμενο υλικολογισμικό .............................................................. 11
Σύνδεση στον υπολογιστή σας ....................................................................... 12
Λειτουργίες MSC και MTP ....................................................................... 12
Σύνδεση στον υπολογιστή σας ................................................................ 12
Μεταφορά αρχείων ........................................................................................... 13
Μεταφορά φωτογραφιών/βίντεο-Sansa Media Converter ....................... 13
Υποστηριζόμενοι τύποι μέσων για ΕΙΣΑΓΩΓΗ ........................................ 13
Μεταφορά φωτογραφιών και βίντεο ........................................................ 14
Διαγραφή φωτογραφιών και βίντεο ......................................................... 14
Μεταφορά μουσικής ................................................................................ 15
Μεταφορά λιστών PLaylist (Λίστες αναπαραγωγής) ............................... 15
Διαγραφή αρχείων μουσικής ................................................................... 16
Συγχρονισμός αρχείων ............................................................................ 16
Ασφαλής αποσύνδεση της συσκευής Sansa e200 από τον υπολογιστή 16
Βασική χρήση ................................................................................................... 17
Ενεργοποίηση ......................................................................................... 17
Χρήση του περιστροφικού επιλογέα ........................................................ 17
Βασικό μενού .......................................................................................... 18
Χρήση των κουμπιών πλοήγησης ........................................................... 18
Χρήση του κουμπιού Υπομενού .............................................................. 18
Απενεργοποίηση ..................................................................................... 18
2
Λειτουργία Music (Μουσική) .................................................................... 19
Αναπαραγωγή Μουσικής/Φωνής/FM ................................................. 19
Ρύθμιση της λειτουργίας Repeat (Επανάληψη) ................................. 19
Ρύθμιση της λειτουργίας Shuffle (Ανακάτεμα) ................................... 20
Ρύθμιση της λειτουργίας Music EQ (Ισοσταθμιστής μουσικής) .......... 20
Προσθήκη τραγουδιών στη λίστα αναπαραγωγής ............................. 20
Αφαίρεση τραγουδιών από τη λίστα αναπαραγωγής ......................... 21
Σάρωση σε τραγούδι .......................................................................... 21
This Song (Αξιολόγηση του τραγουδιού) ........................................... 22
Λειτουργία Photo (Φωτογραφίες) ............................................................ 22
Προβολή φωτογραφιών ..................................................................... 22
Προβολή ακολουθίας εικόνων ................................................................. 23
Slideshow Options (Επιλογές προβολής ακολουθίας εικόνων) ......... 23
Λειτουργία Video (Βίντεο) ........................................................................ 24
Αναπαραγωγή Video (Βίντεο) ............................................................ 24
Λειτουργία Recording (Ηχογράφηση) ...................................................... 25
Ηχογράφηση φωνής .......................................................................... 25
Λειτουργία Settings (Ρυθμίσεις) .............................................................. 26
Ρύθμιση Backlight (Φωτισμός οθόνης) .............................................. 26
Ρύθμιση Language (Γλώσσα) ............................................................ 27
Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας ......................................................... 27
Ρύθμιση Brightness (Φωτεινότητα) .................................................... 27
Επαναφορά στην αρχική ρύθμιση ..................................................... 28
Πληροφορίες συσκευής ..................................................................... 28
Ρύθμιση Auto Shut-Off (Αυτόματη απενεργοποίηση) ........................ 28
Ρύθμιση USB Mode (Λειτουργίας USB) ............................................. 28
All (Επαναφορά όλων των ρυθμίσεων) .............................................. 29
Συμβουλές, Συχνές ερωτήσεις και Αντιμετώπιση προβλημάτων ................ 30
Πληροφορίες για το Σέρβις και την Εγγύηση ................................................ 32
Λήψη τεχνικής υποστήριξης .................................................................... 32
Περισσότερες πληροφορίες .................................................................... 32
1 ΕΤΟΥΣ Περιορισμένη εγγύηση SanDisk ..................................................... 33
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ ................................................................... 35
Συμφωνία Άδειας Χρήσης Τελικού Χρήστη ................................................... 36
Κανονισμός FCC .............................................................................................. 40
Σημαντικό - Πληροφορίες για την Ασφαλή Ένταση για Ακρόαση ............... 41
3
Οδηγίες ασφαλείας
1. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσε-
-τε το Sansa.
2. Διαβάστε ολόκληρο το εγχειρίδιο χρήσης για την εξασφάλιση της
σωστής χρήσης.
3. Διατηρήστε τον παρόντα Οδηγό χρήστη για μελλοντική αναφορά.
4. Μην χρησιμοποιείτε Ακουστικά ενώ οδηγείτε, κάνετε ποδήλατο ή
χειρίζεστε οποιουδήποτε είδους μηχανοκίνητο όχημα. Μπορεί να
δημιουργηθεί οδικός κίνδυνος και ενδέχεται να είναι παράνομο σε
ορισμένες περιοχές. Επίσης, μπορεί να είναι επικίνδυνο να ακούτε
μουσική με τα Ακουστικά σε υψηλή ένταση όταν περπατάτε ή είστε
απασχολημένοι σε άλλες δραστηριότητες. Πρέπει να είστε πάρα πολύ
προσεκτικοί και να σταματήσετε τη χρήση σε ενδεχόμενες επικίνδυνες
καταστάσεις.
5. Αποφεύγετε να χρησιμοποιείτε τα Ακουστικά σε υψηλή ένταση. Οι
ειδικοί για την ακοή συνιστούν να αποφεύγεται η συνεχής, σε μεγάλη
ένταση και για μεγάλα χρονικά διαστήματα αναπαραγωγή της μουσικής.
Διατηρείτε την ένταση σε μέτριο επίπεδο, έτσι ώστε να μπορείτε να
ακούτε τους εξωτερικούς ήχους και να είστε διακριτικοί προς τους
ανθρώπους γύρω σας.
6. Κρατάτε τη συσκευή αναπαραγωγής μακριά από νιπτήρες, ποτά,
μπανιέρες, ντους, βροχή και άλλες πηγές υγρασίας. Η υγρασία μπορεί
να προκαλέσει ηλεκτροπληξία με οποιαδήποτε ηλεκτρονική συσκευή.
7. Ακολουθείτε αυτές τις συμβουλές για να διατηρήσετε σωστή τη
λειτουργία της συσκευής σας για μεγάλο χρονικό διάστημα:
Καθαρίζετε τη συσκευή αναπαραγωγής με ένα μαλακό πανί που δεν
αφήνει χνούδι όπως αυτά που χρησιμοποιούνται στους γυάλινους
φακούς.
Μην αφήνετε νεαρά παιδιά να χρησιμοποιούν τη συσκευή σας χωρίς
επίβλεψη.
Ποτέ μην τοποθετείτε με βία οποιονδήποτε σύνδεσμο στις θύρες της
συσκευής αναπαραγωγής ή του υπολογιστή σας. Βεβαιωθείτε ότι οι
σύνδεσμοι έχουν ίδιο σχήμα και μέγεθος πριν κάνετε τη σύνδεση.
4
Εισαγωγή
Συγχαρητήρια για την αγορά της συσκευής SanDisk Sansa™ e200.
Η συσκευή Sansa e200 είναι μια υψηλής απόδοσης συσκευή ψηφιακής
αναπαραγωγής ήχου/εικόνας με μεγάλη έγχρωμη οθόνη TFT 1,8”, ψηφιακό
δέκτη FM, δυνατότητα ηχογράφησης φωνής, υποδοχή κάρτας επέκτασης
microSD™ και ανταλλάξιμη και επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου.
Η συσκευή Sansa e200 επιτρέπει στους χρήστες να αναπαράγουν αρχεία
ήχου MP3, WMA και ασφαλή WMA. Επίσης αναπαράγει βίντεο και εμφανίζει
φωτογραφίες που μεταφέρονται στη συσκευή αναπαραγωγής μέσω της
εφαρμογής Sansa Media Converter, ηχογραφεί ραδιοφωνικές εκπομπές FM
και διαθέτει λειτουργία ηχογράφησης φωνής.
Η συσκευή Sansa e200 σας προσφέρει ανώτερης ποιότητας αναπαραγωγή
ήχου και υποστηρίζει συνδρομητική μουσική PlaysForSure της Microsoft.
Η εφαρμογή SanDisk Media Converter (Μετατροπέας μέσων, της SanDisk)
υποστηρίζει τις περισσότερες μορφές αρχείων εικόνας και σας επιτρέπει να
απολαύσετε φωτογραφίες και προσωπικά βίντεο.
Η συσκευή Sansa e200 διατίθεται με τις ακόλουθες διαβαθμίσεις
χωρητικότητας:
2GB (e250), 4GB (e260), 6GB (e270)
Ώρες μουσικού περιεχομένου
Αριθμός τραγουδιών
Σημείωση: Προσεγγιστικός υπολογισμός με βάση τραγούδια των 4 λεπτών,
σε μορφή MP3 στα 128 kbps (3,932,160 byte/τραγούδι)
1 megabyte (MB) = 1 εκατομμύριο byte; 1 gigabyte (GB) = 1 δισεκατομμύριο
byte. Μέρος της αναφερόμενης χωρητικότητας χρησιμοποιείται για τη
διαμόρφωση και άλλες λειτουργίες και επομένως δεν είναι διαθέσιμο για
αποθήκευση δεδομένων.
5
Χαρακτηριστικά:
Συσκευή ψηφιακής αναπαραγωγής ήχου – υποστηρίζει την
αναπαραγωγή αρχείων ήχου MP3, WMA και ασφαλών WMA. Άλλοι
τύποι αρχείων χρειάζεται να μετατραπούν σε αυτή τη μορφή.
Συσκευή αναπαραγωγής βίντεο – υποστηρίζει αρχεία βίντεο
τα οποία μετατρέπονται και μεταφέρονται στη συσκευή μέσω του
περιλαμβανόμενου λογισμικού Sansa Media Converter.
Συσκευή εμφάνισης φωτογραφιών – υποστηρίζει αρχεία
φωτογραφιών τα οποία μετατρέπονται και μεταφέρονται στη συσκευή
μέσω του περιλαμβανόμενου λογισμικού Sansa Media Converter.
Ραδιόφωνο FM – περιλαμβάνει ενσωματωμένο ραδιόφωνο FM για
ακρόαση σε ζωντανές εκπομπές ραδιοσταθμών FM.
Συσκευή ηχογράφησης φωνής – υποστηρίζει τη λειτουργία
ηχογράφησης φωνής με ενσωματωμένο μικρόφωνο.
Ηχογράφηση ραδιοφωνικών προγραμμάτων FM – παρέχει
λειτουργία σύγχρονης ηχογράφησης για αρχεία από ηχογράφηση FM.
Εφφέ EQ – Μπορείτε να επιλέξετε μια λειτουργία EQ (ισοσταθμιστή)
για να εξατομικεύσετε τη μουσική σας εμπειρία.
Υποδοχή microSD™ – υποστηρίζει ανάγνωση ή εγγραφή μουσικών
αρχείων από εξωτερικές κάρτες microSD.
Εσωτερική μνήμη – επιτρέπει στους χρήστες να αποθηκεύουν
δεδομένα στην εσωτερική μνήμη
Περιεχόμενα συσκευασίας
Παρακαλούμε ανοίξτε τη συσκευασία της συσκευής Sansa e200 και ελέγξτε
αν περιλαμβάνονται τα εξής:
Ακουστικά
Καλώδιο USB 2.0 Ταξιδίου
CD Εγκατάστασης (περιλαμβάνει το Εγχειρίδιο χρήστη και την
εφαρμογή Sansa Media Converter)
Ένθετο Συμφωνίας Άδειας Τελικού Χρήστη CD στο εξώφυλλο του CD
Ένθετο προειδοποίησης για τη Δυνατή μουσική
Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
Θήκη ταξιδίου
Κορδόνι
6
Ξεκινώντας
Επισκόπηση των
χαρακτηριστικών
1. Record (Ηχογράφηση)
Κουμπί ηχογράφησης φωνής.
2. Οπή λουριού
Σύνδεση του κορδονιού.
3. MIC
Ενσωματωμένο μικρόφωνο.
4. Hold (Ασφάλιση)
Εργοστασιακά τοποθετημένο στη θέση ασφάλισης (εμφανίζει Πορτοκαλί χρώμα).
Μετακινήστε το για να ξεκλειδώσετε τα στοιχεία χειρισμού. Όταν είναι στη θέση ασφάλισης,
όλα τα στοιχεία χειρισμού είναι απενεργοποιημένα. Ασφαλίστε το για να εμποδίσετε τυχαία
ενεργοποίηση των στοιχείων χειρισμού.
5. Υποδοχή ακουστικών
Συνδέστε εδώ τα ακουστικά για να ακούσετε τη συσκευή αναπαραγωγής..
6. Παράθυρο οθόνης
Εδώ μπορείτε να διαβάσετε την κατάσταση και διάφορες πληροφορίες.
7. Περιστροφικός επιλογέας
Περιστρέψτε τον για να επιλέξετε στοιχεία του μενού ή για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου.
8. Κουμπί Επιλογής Πατήστε το για να επιλέξετε το στοιχείο.
9. Πάνω/Παύση/Συνέχιση Πατήστε το για να μετακινηθείτε προς τα πάνω κατά ένα
στοιχείο, για να κάνετε παύση ή συνέχιση της αναπαραγωγής.
10. Αριστερά/Προηγούμενο/Επαναφορά
Πατήστε το για μετάβαση στο προηγούμενο κομμάτι, επαναφορά ή μετακίνηση αριστερά.
11. Κάτω/Υπομενού
Πατήστε εδώ για να μετακινηθείτε προς τα κάτω ή για να μεταβείτε στο μενού επιλογών.
12. Δεξιά/Προώθηση
Πατήστε εδώ για το επόμενο κομμάτι, για γρήγορη προώθηση ή μετακίνηση δεξιά.
13. Ισχύς/Menu (Μενού)/Επαναφορά ρυθμίσεων
Πατήστε το για ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της συσκευής, είσοδο σε μενού ή κρατήστε
το πατημένο για 15 δευτερόλεπτα για επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων στη
συσκευή σας Sansa. Όταν η συσκευή είναι κλειδωμένη με χρήση του διακόπτη HOLD,
όπως περιγράφεται πιο πάνω, η συσκευή αναπαραγωγής δεν θα μπορεί να ενεργοποιηθεί
ή απενεργοποιηθεί. Όλα τα στοιχεία χειρισμού θα είναι απενεργοποιημένα.
14. Θύρα συνδέσμου βάσης
Συνδέστε εδώ το καλώδιο της θύρας του συνδέσμου βάσης.
15. Υποδοχή κάρτας microSD
Τοποθετήστε κάρτες περιεχομένου, τύπου microSD, ή gruvi™.
7
Χαρακτηριστικά οθόνης Music (Μουσική)
1. Τίτλος του μενού Εμφανίζει τον τίτλο του τρέχοντος μενού.
2. Στοιχεία Εμφανίζει τα στοιχεία που μπορείτε να επιλέξετε.
3. Ώρα Υποδεικνύει την τρέχουσα ώρα.
4. Μπαταρία Υποδεικνύει την κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας.
Χαρακτηριστικά της οθόνης Playback (Αναπαραγωγή)
1. Αριθμός κομματιού Εμφανίζει τον αριθμό του τρέχοντος κομματιού και το συνολικό
2. Όνομα καλλιτέχνη Εμφανίζει το όνομα του καλλιτέχνη για το κομμάτι που
3. Όνομα τραγουδιού Εμφανίζει το όνομα του τραγουδιού για το κομμάτι που
4. Μετρητής χρόνου κομματιού
Εμφανίζει το μετρητή χρόνου για το κομμάτι που αναπαράγεται τη δεδομένη στιγμή.
5. Ρολόι Εμφανίζει την τρέχουσα ώρα.
6. Επανάληψη Υποδεικνύει αν είναι ενεργοποιημένη ή όχι η λειτουργία Repeat
7. Όνομα άλμπουμ Εμφανίζει το όνομα του άλμπουμ για το αρχείο που
8. Αναπαραγωγή/Παύση/Διακοπή
Εμφανίζει την κατάσταση αναπαραγωγής των αρχείων μουσικής ή φωνής.
9. Διάρκεια κομματιού Εμφανίζει το μετρητή υπολειπόμενου χρόνου για το αρχείο που
10. Μπαταρία Υποδεικνύει την κατάσταση της μπαταρίας.
αριθμό κομματιών.
αναπαράγεται τη δεδομένη στιγμή.
αναπαράγεται τη δεδομένη στιγμή.
(Επανάληψη).
αναπαράγεται τη δεδομένη στιγμή.
αναπαράγεται τη δεδομένη στιγμή.
8
Φόρτιση μπαταρίας ιόντων λιθίου
Η συσκευή Sansa e200 παρέχεται με ανταλλάξιμη, επαναφορτιζόμενη μπαταρία
ιόντων λιθίου. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αυτή για την πρώτη φορά,
θυμηθείτε να φορτίσετε πλήρως τη μπαταρία ιόντων λιθίου. Μπορείτε να φορτίσετε
τη συσκευή σας Sansa μέσω θύρας USB του υπολογιστή σας, θύρας USB
προσαρμογέα αυτοκινήτου (δεν περιλαμβάνεται) ή θύρας USB προσαρμογέα AC
(δεν περιλαμβάνεται).
Πιο κάτω θα βρείτε οδηγίες φόρτισης μέσω θύρας USB υπολογιστή:
1. Συνδέστε το μικρό σύνδεσμο του καλωδίου USB στη θύρα USB του υπολογιστή
και κατόπιν το μεγαλύτερο άκρο στο σύνδεσμο βάσης της συσκευής Sansa
e200. Για τις περισσότερες θύρες USB, ο υπολογιστής θα πρέπει να είναι
ενεργοποιημένος για να φορτίσετε τη μπαταρία σας. Η συσκευή σας Sansa
θα δείξει ότι συνδέθηκε και θα εμφανιστεί η κίτρινη ένδειξη φόρτισης. Κατά τη
διάρκεια της φόρτισης, η ένδειξη στάθμης της μπαταρίας θα αναβοσβήνει.
Η αναπαραγωγή δεν θα είναι δυνατή όταν η συσκευή είναι συνδεδεμένη στη
θύρα USB του υπολογιστή.
2. Για να σταματήσετε την επαναφόρτιση, αποσυνδέστε το καλώδιο.
Εάν χρησιμοποιείτε προσαρμογέα AC (δεν περιλαμβάνεται) ή προσαρμογέα
αυτοκινήτου (δεν περιλαμβάνεται), είναι δυνατή η αναπαραγωγή από τη συσκευή σας
κατά τη διάρκεια της φόρτισης.
Η επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου θα φθάσει περίπου το 70% της
φόρτισης σε 2,5 ώρες και την πλήρη φόρτιση περίπου σε 3,5 ώρες. Συνιστάται να
φορτίσετε πλήρως τη συσκευή σας Sansa e200 πριν την πρώτη χρήση.
Σημείωση: Ορισμένες θύρες USB χαμηλής ισχύος μπορεί να μην είναι σε θέση
να παρέχουν επαρκή ισχύ φόρτισης. Επίσης σημειώστε ότι οι επαναφορτιζόμενες
μπαταρίες μπορεί τελικά να χρειαστεί να αντικατασταθούν, αφού έχουν περιορισμένο
αριθμό κύκλων φόρτισης (ο οποίος ποικίλλει ανάλογα με τη χρήση και τις ρυθμίσεις).
9
Ένδειξη στάθμης μπαταρίας
Η μπαταρία είναι μισογεμάτη
Η στάθμη της μπαταρίας είναι χαμηλή
Αντικατάσταση μπαταρίας
Η επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου είναι ανταλλάξιμη. Για
να προμηθευτείτε ανταλλακτική μπαταρία, επισκεφθείτε το τοπικό σας
κατάστημα ή τη διεύθυνση www.sandisk.com.
Ακολουθήστε τις οδηγίες που συνοδεύουν την ανταλλακτική μπαταρία.
Προειδοποίηση για τη μπαταρία
Μην αποσυναρμολογείτε, συνθλίβετε, βραχυκυκλώνετε ή
αποτεφρώνετε τη μπαταρία, καθώς μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά,
τραυματισμός, εγκαύματα ή άλλοι κίνδυνοι
ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην αποσυναρμολογείτε, συνθλίβετε, βραχυκυκλώνετε
ή αποτεφρώνετε τη μπαταρία σας, καθώς μπορεί να προκληθεί
πυρκαγιά, τραυματισμός, εγκαύματα ή άλλοι κίνδυνοι.
Διακόπτης HOLD (Εργοστασιακά τοποθετημένος στη
θέση ασφάλισης)
Ο διακόπτης HOLD ασφάλισης της συσκευής Sansa
e200 βρίσκεται στο πάνω τμήμα της συσκευής
και χρησιμοποιείται για την αποτροπή της τυχαίας
ενεργοποίησης. Μόλις ο διακόπτης HOLD μετακινηθεί
στη θέση ασφάλισης, απενεργοποιούνται όλα τα πλήκτρα
λειτουργίας. Τα κουμπιά της συσκευής Sansa e200 δεν
θα λειτουργούν όταν ο διακόπτης HOLD είναι ενεργός (θα
φαίνεται Πορτοκαλί χρώμα).
10
Ελάχιστες απαιτήσεις συστήματος
Windows XP SP1
Windows Media Player 10
Υπολογιστής Intel Pentium ή ανώτερος
Μονάδα CD-ROM
Θύρα USB 2.0 που απαιτείται για μεταφορά δεδομένων με υψηλή
ταχύτητα
Αναβαθμιζόμενο υλικολογισμικό
Η SanDisk κατά καιρούς προσφέρει αναβαθμίσεις του υλικολογισμικού,
που περιλαμβάνουν διορθώσεις για λειτουργικά προβλήματα και βελτιώσεις
της λειτουργίας. Για να είστε βέβαιοι ότι η συσκευή σας αναπαραγωγής
της σειράς Sansa e200 διαθέτει το πιο ενημερωμένο υλικολογισμικό,
παρακαλούμε επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://www.sandisk.com/e200series/fwupgrade και ακολουθήστε τις οδηγίες.
11
Σύνδεση στον υπολογιστή σας
Λειτουργίες MSC και MTP
Η συσκευή σας Sansa e200 μπορεί να λειτουργήσει σε σύνδεση με θύρα
USB με δύο διαφορετικούς τρόπους, MTP (Media Transfer Protocol,
Πρωτόκολλο μεταφοράς μέσων) και MSC (Mass Storage Class, Κλάση
μαζικής αποθήκευσης δεδομένων). Για να αλλάξετε τη λειτουργία, από το
βασικό μενού της συσκευής σας Sansa πηγαίνετε στο Settings/USB Modes/
MTP ή MSC.
Σημείωση: Η λειτουργία MTP υποστηρίζει την εφαρμογή Windows Media
Player 10. Για να συγχρονίζετε μουσικά αρχεία με χρήση της εφαρμογής Windows Media Player 10, πρέπει να χρησιμοποιείτε τη λειτουργία MTP.
Στη λειτουργία MTP η συσκευή θα εμφανιστεί ως “Sansa e200” και
δεν θα εμφανίζεται κάρτα microSD. Η λειτουργία MTP χρειάζεται όταν
χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας για μουσικές υπηρεσίες με μηνιαία
συνδρομή, όπως Rhapsody, Napster και Yahoo !Music.
Στη λειτουργία MSC η συσκευή σας θα εμφανιστεί σαν Αφαιρούμενη μονάδα
δίσκου στην επιλογή „My Computer“ (Ο Υπολογιστής μου) του υπολογιστή
σας. Μια μονάδα δίσκου αντιστοιχεί στη συσκευή σας αναπαραγωγής
Sansa και μια μονάδα δίσκου στην κάρτα microSD, εάν έχει τοποθετηθεί
τέτοια κάρτα στην υποδοχή κάρτας επέκτασης.
Σύνδεση στον υπολογιστή σας
1. Συνδέστε το μικρό άκρο του καλωδίου USB στη
θύρα USB του υπολογιστή σας και το μεγαλύτερο
σύνδεσμο καλωδίου βάσης στη θύρα της
συσκευής σας Sansa e200.
2. Η συσκευή Sansa e200 θα εμφανιστεί ως
συνδεδεμένη και ο υπολογιστής σας θα εμφανίσει
τη συσκευή.
12
Μεταφορά αρχείων
Μεταφορά φωτογραφιών/βίντεο-Sansa Media Converter
Για να μεταφέρετε φωτογραφίες και βίντεο στη συσκευή σας Sansa e200 θα χρειαστεί
να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Sansa Media Converter. Εισάγετε το δίσκο SanDisk CD και επιλέξτε την εφαρμογή Sansa Media Converter για να την εγκαταστήσετε
στον υπολογιστή σας. Στη συνέχεια μπορείτε να φορτώσετε στη συσκευή σας Sansa
e200 τις προσωπικές σας φωτογραφίες και βίντεο χρησιμοποιώντας την εφαρμογή
Sansa Media Converter. Η συσκευή σας Sansa θα εμφανίζει φωτογραφίες μόνο
με κατακόρυφο προσανατολισμό. Εάν επιθυμείτε να προβάλλετε τις φωτογραφίες
σε πλήρη οθόνη, μπορείτε με χρήση λογισμικού επεξεργασίας φωτογραφιών να
ξακρίσετε τις εικόνες σας σε μέγεθος 128x64.
Υποστηριζόμενοι τύποι μέσων για ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Αρχεία εικόνας χωρίς κίνηση: JPEG, TIFF, PNG, BMP, GIF.
Αρχεία βίντεο: AVI, MPEG-1 & MPEG-2 σε μορφές MPEG, MPG, MPE ή
VOB (χωρίς προστασία). MPEG-4 σε μορφή AVI, DAT, ASF, QuickTime MOV
και WMV. Παρακαλούμε σημειώστε: Για αρχείο QuickTime MOV απαιτείται
η εφαρμογή QuickTime 6.5 ή υψηλότερη έκδοση και η εφαρμογή Windows
Media Player 9 ή 10.0. Εάν οι εφαρμογές αυτές δεν είναι εγκατεστημένες, θα
εμφανιστεί ένα μήνυμα σφάλματος.
13
Μεταφορά φωτογραφιών και βίντεο
Για μεταφορά φωτογραφιών και βίντεο στη συσκευή σας Sansa e200:
1. Ανοίξτε την εφαρμογή Sansa Media Converter στον υπολογιστή σας
2. Συνδέστε τη συσκευή Sansa e200 στον υπολογιστή.
Η συσκευή Sansa e200 που ανιχνεύτηκε θα εμφανίσει το διαθέσιμο χώρο και
το συνολικό χώρο στη συσκευή. Αν έχουν συνδεθεί περισσότερες από μία
συσκευές, θα υποστηρίζεται μόνο η πρώτη συσκευή.
3. Προσθέστε τα αρχεία μέσων που θα μετατραπούν
4. Η εφαρμογή Sansa Media Converter θα τοποθετήσει όλα τα αρχεία
στη θέση MyAlbum (Το άλμπουμ μου) εκτός εάν πληκτρολογήσετε ένα
καινούριο όνομα άλμπουμ στο κάτω μέρος της οθόνης. Χρησιμοποιήστε
τη δυνατότητα αυτή για να οργανώσετε τα αρχεία σας και τις προβολές
ακολουθιών εικόνων.
5. Πατήστε για να αρχίσει η διαδικασία της μετατροπής. Θα
εμφανιστεί ένα πλαίσιο ένδειξης κατάστασης στο οποίο φαίνεται ποιο(-α)
αρχείο(-α) μετατρέπεται (-ονται).
6. Οι φωτογραφίες και τα βίντεο δεν μπορούν να μεταφερθούν στην
κάρτα microSD.
7. Μην μετακινείτε τα αρχεία φωτογραφιών ή βίντεο από τη θέση
όπου τα τοποθέτησε η εφαρμογή Sansa Media Converter.
8. Δείτε πιο κάτω τις οδηγίες για Ασφαλή αποσύνδεση της συσκευής
σας Sansa από τον υπολογιστή.
Διαγραφή φωτογραφιών και βίντεο
Οι φωτογραφίες αποθηκεύονται σε δύο θέσεις στη συσκευή σας Sansa…My
Album και Thumbnails (Μικρογραφίες).
1.
Για να διαγράψετε μια φωτογραφία σε λειτουργία MSC, συνδέστε τη συσ-
-κευή σας Sansa στον υπολογιστή σας, πηγαίνετε στο My Computer (Ο Υπο-
-λογιστής μου) και διαγράψτε τη φωτογραφία στο Αφαιρούμενος δίσκος/Photo/My Album και στο Αφαιρούμενος δίσκος/Photo/Thumbnails/My Album.
14
Loading...