Samsung ZSS142 User Manual

사용자 안내문

본 제품을 구입해주셔서 감사합니다
시스템을 설치하기 전에 이 설명서를 꼭 읽어보십시오
보다 안전하고 편리하게 사용하실 수 있습니다

A급 기기

( 업무용 정보통신기기 )

본 제품은 A 급 기기로서 전자파 장해 검정을 합격한 기기임 .

본 설명서의 저작권은 삼성전자주식회사에 있습니다. 이 설명서의 일부 혹은 전부를 삼성전자의
허가 없이 전자적, 기계적, 음향적인 어떤 수단으로도 재생산하거나 전송할 수 없습니다
이 설명서의 내용은 제품의 기능 향상 등을 이유로 변경될 수 있습니다

은 삼성의 등록상표입니다

SmartServer 142 (ZSS142)는

이외의 회사명이나 제품명은 해당 회사 소유의 등록상표입니다

Copyright© SAMSUNG All rights Reserved.

.

.

.

이 기기는 업무용으로 전자파 적합 등록을 한 기기이오니 판매자 또는
사용자는 이 점을 주의하시기 바라며, 만약 잘못 판매 또는 구입하였을
때에는 가정용으로 교환하시기 바랍니다 .

.

.

.

삼성전자의 등록상표입니다

.

.

i

시작하기 전에

본 설명서는 삼성서버를 운영하고자 하는 관리자 혹은 서버 시스템에 대한 사전지식을 갖추고 있는
엔지니어를 주요 독자 대상으로 하고 있습니다. 하지만, 시스템에 익숙치 않은 분도 본 설명서를
참고하여 삼성서버에 대해 이해를 하는데 많은 도움이 될 것입니다. 서버 제품을 처음 사용해 보거나
사용이 익숙하지 않은 사용자는 설치하거나 사용하는 중에 반드시 구입처로 문의하여 전문가의
도움을 받도록 합니다

설치자가 임의로 하드웨어의 구성을 변경하거나 보드를 함부로 교체하게 되면 대량의 데이터
손실이나 네트워크 서비스 중단 등의 치명적인 문제가 발생할 수 있으므로 설명서의 지시사항을
따르고, 주의사항을 기억하면서 제품을 다루도록 합니다

.

.

주 의

삼성서버를 사용하기 전에 반드시 본 설명서 뒷부분에 있는 제 A장 "삼성서버를 안전하고 편안하게
사용하기
사용하기 위해 지켜야 할 점"에는 삼성서버를 사용하는 중에 사용자가 반드시 지켜야 할 안전에 관한
주의사항에 대해 설명하고 있습니다





위해

지켜야 할 점"을 먼저 읽고 작업해야 합니다

.

본 설명서의 각 장에도 삼성서버와 작업을 할 때 지켜야 할 여러 가지 주의사항에 대해 언급하고

있습니다 .

본 설명서에 언급된 주의사항을 반드시 준수하여 작업을 진행하도록 합니다 .

. "

삼성서버를 안전하고 편안하게

,

ii

설명서에 대한 소개

ZSS142 서버

시스템과 함께 제공되는 설명서는 기본편과 활용편으로 나뉘어 제공됩니다

기 본 편

본 설명서는 서버 시스템에 대한 소개와 구조, 시스템 설치, 그리고 전원을 켜는 단계까지
설명됩니다

.

활 용 편

활용편은 시스템 업그레이드
위주로 하고 있습니다. 인쇄본이 아닌

(http://www.sec.co.kr)

에서 다운로드 받아 사용할 수 있습니다

, BIOS 설정, SCSI 설정 등

PDF

온라인 설명서로 제공하며, 삼성전자 홈페이지

시스템을 사용하면서 필요한 설명을

.

설명서의 참고 문구에 대한 설명

설명서에 표시되어 있는 참고 문구는 다음과 같은 의미를 지닙니다

참고에는 삼성서버 시스템을 보다 다양하고 쉽게 사용할 수 있도록 여러 가지
정보들을 제공합니다 .

.

.

이 표기와 함께 설명된 내용을 무시하면 사용자에게 사소한 개인적인 손해가
발생하거나 서버 제품의 특정 기능을 제대로 사용하지 못할 수 있습니다 .

이 표기와 함께 설명된 내용을 무시하면 사용자에게 심각한 상해가 발생하거나
죽음에 이를 수 있는 위험한 상태에 이를 수 있습니다 .

iii

설명서의 구성

ZSS142

제품에 대한 기본 이해에서부터 사용 시 거쳐가야 하는 과정별 설명을 기본 원칙으로 하고 사용자에
따라 필요한 부분만 골라서 읽을 수 있도록 구성되어 있습니다

제품과 함께 제공되는 설명서는 2개 종류의 설명서가 제공됩니다

.

.

기 본 편

제 1 장 시스템 설치하기

ZSS142의

살펴봅니다. 또한 시스템을 설치하기 전에 필요한 주의사항 및 설치 환경에 대해 알아본 다음
시스템 연결 방법에 대해 설명합니다

제 A 장 삼성서버를 안전하고 편안하게 사용하기 위해 지켜야 할 점

사용자가 삼성서버를 사용하다가 자칫 일어날 수 있는 위험을 예방하거나 재산상의 손해 등을 막기
위한 내용으로 구성되어 있습니다. 주의 내용을 참고하여 삼성서버의 설치, 작업, 사용하는 자세
등에 대한 자세한 설명을 반드시 숙지하신 후 작업하도록 합니다

제 B 장 문제 해결 (Troubleshooting)

ZSS142

기능과 특징 및 주요 장점 등에 대해 소개하고 시스템의 외관 및 제품 사양에 대해

.

.

시스템을 사용하면서 일어날 수 있는 문제점과 해결책을 제공합니다

.

iv

활 용 편 ( 온라인 설명서 ,

제 1 장 시스템 BIOS 설정하기

ZSS142

시스템의 하드웨어 설치를 완료한 후 시스템의 전원을 켰을 때부터 수행되는 과정들을

설명합니다. 그리고

제 2 장 SCSI 구성 유틸리티 사용하기

ZSS142

시스템의 서버보드에 내장된

사용 방법에 대해 알아봅니다

제 3 장 시스템 업그레이드하기

ZSS142 의

덮개를 여는 방법에서부터, 내부 구조

http://www.sec.co.kr

, BIOS 설정

프로그램에서 각종 파라미터를 설정하는 방법을 설명합니다

.

)

SCSI

컨트롤러를 사용하는 데 필요한

, CPU 추가 장착,

SCSI 구성

유틸리티의

메모리 확장, 옵션 보드 설치 방법
등 시스템의 기능을 확장하기 위해 수행하는 모든 작업들에 대해서 설명합니다. 그리고, 시스템에
장착하여 사용할 수 있는 각종 디바이스의 설치 방법 및 사용법에 대해 설명합니다

제 4 장 OS 설치하기

ZSS142

제 5 장 시스템을 랙에 장착하기

시스템에서 사용될 한글

Windows 2000/2003

서버를 설치하는 방법에 대해 설명합니다

.

여러 대의 시스템을 사용할 때 시스템을 랙에 장착해서 사용하면 편리합니다. 이때 시스템을 랙에
장착하는 방법을 설명합니다

.

.

.

v

목 차

제1장 시스템 설치하기

설치 환경 및 주의 사항
포장 풀기

ZSS142

시스템 외관 살펴보기

서버 연결하기

전원을 켜고 끄기
시스템 사양

/ 물품

확인하기

시스템의 주요 기능

시스템 앞면
시스템 뒷면

케이블 연결 다이어그램

....................................................................................................................... 1-7

....................................................................................................................... 1-9

............................................................................................................... 1-11

.......................................................................................................... 1-13

.................................................................................................................. 1-14

................................................................................................... 1-2

.............................................................................................. 1-4

........................................................................................... 1-5

..................................................................................................... 1-7

.................................................................................................. 1-12

vi

제A장 삼성서버를 안전하고 편안하게 사용하기 위해 지켜야 할 점

안전 지시사항과 표기
전원 관련 주의할 점

전원 코드 점검하기
전원을 연결할 때 주의할 점
여러 개의 전원 코드를 사용하는 경우
접지된 전원 콘센트

배터리 사용시 주의할 점
사용할 때 주의할 점
삼성서버의 업그레이드 시 주의할 점

기능 확장 및 유지보수 등의 작업을 할 때 주의할 점
접근 덮개를 열기 전에 주의할 점
팬 사용상 주의점
정전기 방지를 위한 대책
냉각과 통풍에 대한 주의점

삼성서버를 들어올릴 때와 옮길 때 주의할 점

설치할 때 주의할 점
서버를 옮길 때 주의할 점
경고

............................................................................................................................... A-13

데이터 유실에 관한 주의사항 (하드 디스크 관리
삼성서버를 사용할 때의 올바른 자세

앉는 자세
눈의 위치 (모니터 및
손의 위치 (키보드 및 마우스
사용시간 (휴식 시간
조명
온도 외 조건

....................................................................................................................... A-17

............................................................................................................................... A-18

.................................................................................................... A-2

....................................................................................................... A-4

.......................................................................................................... A-4

............................................................................................. A-4

.............................................................................. A-6

.......................................................................................................... A-6

............................................................................................... A-6

....................................................................................................... A-7

............................................................................ A-9

........................................................ A-9

................................................................................... A-10

........................................................................................................... A-10

................................................................................................ A-11

............................................................................................ A-11

.............................................................. A-12

....................................................................................................... A-12

............................................................................................... A-12

) ...................................................... A-16

.......................................................................... A-16

LCD) ........................................................................................... A-17

) ....................................................................................... A-18

) .................................................................................................... A-18

................................................................................................................... A-18

제B장 문제해결

시스템 전원 문제
시스템 부팅시의 문제
비디오 시스템 문제
기타 하드웨어 문제
네트워크 관련 문제

(Troubleshooting)

........................................................................................................... B-3

.................................................................................................... B-3

........................................................................................................ B-5

........................................................................................................ B-5

........................................................................................................ B-6

vii

(이 면은

백지입니다

.)

viii

제1장

시스템 설치하기



설치 환경 및 주의 사항



포장 풀기



ZSS142



시스템 외관 살펴보기



서버 연결하기



전원을 켜고 끄기



시스템 사양

/ 물품

시스템의 주요 기능

시스템 앞면
시스템 뒷면

케이블 연결 다이어그램

................................................1-7

................................................1-9

.......................................... 1-11

.............................................. 1-14

.............................. 1-2

확인하기

..................................... 1-13

......................... 1-4

..................... 1-5

................................ 1-7

..........................1-12

이 장에서는
치하여
스템의

SmartServer 142 (이하 ZSS142로 칭함)을
On/Off 하는
외관 및 제품

방법을 살펴봅니다. 또한

사양에 대해 알아봅니다

ZSS142

설치하기 위한 환경 및 주의사항, 그리고 서버를 설

서버의 기능과 특징 및 주요 장점 등에 대해 소개하고 시

.

설치 환경 및 주의 사항

ZSS142 를 설치할 때 반드시 지켜야 할 주의사항을 설명합니다 .

ZSS142 시스템이 설치되는 곳은 항상 일정한 온도와 습도가 유지되어야 하며 , 다음과 같은
환경이 갖추어진 상태에서 운영되어야 합니다 .

온도

•

작동 시 (최적 상태

•

보관 시

: -40~70

습도

•

작동, 보관 시

전원

•

전력

: 730Watt

•

전압, 전류

•

주파수

: 100-127, 200-240 VAC

: 50/60Hz

) : 10~35

℃

℃

: 90% 이하 (30℃,

비응결 상태

)

I

1-2

정전기와 전기적 잡음을 멀리 설치해야 합니다. 시스템이 설치되는 곳에 정전기가
발생될 소지가 있으면 이를 방지할 수 있는 장치를 마련해야 합니다

깨끗하고 환기가 잘되는 자리에 설치합니다. 계속 적절한 온도의 공기가 시스템 내부로 유입
될

수

있도록 공기 흐름이 원활한 곳에 시스템을 설치하도록 합니다. 또 먼지는 시스템 내부 동

치명적인 결함을 유발할 수 있습니다. 우선 먼지가 많이 발생하지 않는 청결한 장소에 시

작에
스템을

설치하도록 합니다. 그리고 월 1회 정도 시스템 덮개를 열고 내부에 쌓인 먼지를 제거

하는

청소

작업을 하는 것이 좋습니다

여유있고 평평한 자리에 설치해야 합니다. 벽면이 나 장애물로부터 좌, 우, 뒷면이 각각
의 거리를 유지하도록 합니다

.

.

.

15Cm

직사광선을 피할 수 있는 곳에 설치하도록 합니다. 직사광선은 시스템의 내부 온도를 상승시
킵니다

. 직사

광선이 내리쬐는 곳은 설치 장소로 적합하지 않습니다

습기가 있는 곳에는 삼성서버를 설치하지 않도록 합니다. 습기가 있는 곳에 삼성서버를 설치

경우

감전의 위험이 있습니다. 삼성서버의 사용설명서에 제시된 습도 내에서 제품을 사용

할
하여야

합니다

.

.

시스템 작동 시 입력 전압은 전압 변동 범위가 규정 전압의
트는

반드시 접지가 되어 있어야 합니다. 시스템의 전원 커넥터를 연결하는 콘센트에는 헤어
드라이어
을

삼성서버의 포트(구멍
록
부

시스템 사용 도중 자리를 옮겨 설치하는 것이라면 반드시 전원을 끈 후 모든 연결 케이블을 분
리한
이터에

삼성서버를 포장했던 비닐 포장지는 어린이 손이 닿지 않는 곳으로 잘 폐기하셔야 합니다. 비
닐

,

다리미, 냉장고 등의 전열 기구를 같이 사용하지 않도록 합니다. 안정된 전원 공급

위해서는 특히

합니다. 서버의 포트나 통풍구를 막거나 서버 내부에 어떤 물질을 집어 넣을 경우 서버 내
부품이 손상을 입어 이로 인한 화재 또는 감전의 우려가 있습니다

후

옮겨야 합니다. 시스템 사용 도중 무리하게 전원을 끄지 않을 경우 시스템에 저장된 데

치명적인 손상을 주거나, 케이블에 걸려 상해를 입을 수 있습니다

포장지를 머리에 쓰면 질식할 위험이 있습니다

AVR(전원 자동

),

통풍구 등을 막지 않도록 하고, 서버 내부에 어떠한 것도 넣지 않도

조정기)을 사용하는 것이 좋습니다

.

10%

이내이어야 하며, 전원 콘센

.

.

.

제 1 장 시스템 설치하기 I

1-3

포장 풀기 / 물품 확인하기

ZSS142 시스템의 포장을 풀고 다음과 같은 물품이 모두 들어있는지 확인합니다 .

받침대 2개

전원 케이블 2개

시스템의 각 부품들 중에는 충격과 진동에 민감한 것이 있습니다. 특히 하드 디스크 드라이브
와

몇몇

심한
경우도

ZSS142

나사

36

개

106

키보드

마우스

부품들은 세심한 주의를 기울여 조심스럽게 다루어야 합니다. 하드 디스크 같은 경우

충격이나 진동을 가하면 디스크 내의 데이터가 손상되거나 하드 디스크를 못쓰게 되는

있으니 주의하도록 합니다

SmartInstall CD,
SmartManager CD

.

시스템 본체

사용설명서

I

1-4

시스템을 평평하고 안정된 곳에 설치합니다. 안정된 곳에 설치하지 않았을 경우 시스템이 넘
어져

상해를 입거나 시스템이 손상될 수 있습니다

삼성서버 제품의 무게에 따라 무거운 시스템은 둘 또는 그 이상의 사람이 들어올려야 합니다
삼성서버를 운반하는 등의 작업을 할 때 도움을 줄 사람이 있는 것이 좋습니다. 자칫 디스크를
다치거나

삼성서버를 포장했던 비닐 포장지는 어린이 손이 닿지 않는 곳으로 잘 폐기하셔야 합니다. 비
닐

상해를 입을 수 있습니다

포장지를 머리에 쓰면 질식할 위험이 있습니다

.

.

.

.

ZSS142 시스템의 주요 기능

ZSS142 는 최신의 인텔 Xeon 2.8~3.6GHz 프로세서를 장착한 Low-end 급 2Way 서버 시스
템입니다 . ZSS142 는 업무용 데이터베이스 시스템이나 기업 네트워크의 인트라넷 , 기업 내의
업무를 빠른 속도로 처리할 수 있도록 하는 파일 서버 , E-Mail 서버와 같은 비지니스 서버를
안정적으로 구현할 수 있는 최적의 시스템입니다 .

•

최신의 인텔

•

800MHz

•

고속의

•

서버보드에

•

서버보드에

•

서버보드에 인텔

•

하드 디스크 드라이브의 핫 스왑

•

64bit/133MHz PCI-X 슬롯 1개, 64bit/100MHz PCI-X 슬롯 2개,
5V 32bit/33MHz PCI

•

Redundant Fan, Redundant Power (옵션)

•

한글
안정된 솔루션을 제공

Xeon 2.8/3.2/3.6GHz

시스템 버스 사용

DDR333 SDRAM

Ultra320 SCSI

8MB ATI Rage XL

LAN (Ethernet)

슬롯 1개

Windows 2000 서버 (

프로세서를 2개까지 장착 가능

메모리를 최대

12GB까지 확장

가능

컨트롤러 내장

비디오 컨트롤러 내장

컨트롤러 내장

(Hot swap)

기능

, PCI-E 4배속 슬롯 1개, PCI-E 8배속 슬롯 1개 지원

지원

또는

Windows Server 2003) 를

운영체제로 하여 높은 신뢰성의

초고속의 인텔 Xeon 2.8/3.2/3.6GHz 프로세서 장착

ZSS142는

니다

3.2/3.6GHz

습니다
의

고속 업무

최신의 인텔

.

시스템을 구입한 후에 업무의 처리량이 늘어나더라도 시스템을 새로 구입할 필요 없이

프로세서 중 사용하는 프로세서와 같은 사양의

.

이러한

ZSS142의

환경을 보다 쉽고 편리하게 구현할 수 있습니다

Xeon 2.8/3.2/3.6GHz

프로세서를 장착하였으면서도 저렴한 가격의 최신 제품입

CPU를

소켓에 하나 더 추가로 장착할 수 있

유연한 확장성으로 시스템 유지 관리 비용을 절감할 수 있으며 멀티 프로세스

.

Hyper-Threading 기술 적용으로 Application 의 빠른 처리

ZSS142는 Hyper-Threading

하는

것과

비슷한 성능을 구현합니다. 따라서

기술을 적용하여

Xeon

프로세서를 2개 장착 시 마치 4개의 프로세서가 동작

Application을

빠르게 처리할 수 있습니다

Xeon 2.8/

.

제 1 장 시스템 설치하기 I

1-5

기본적인 컨트롤러는 모두 서버보드에 내장하여 넉넉한 확장 영역 제공

Ultra320 SCSI

한

장에

1

개

, 64Bit/100MHz 2개, 32Bit/33MHz 2개, PCI-E 4배속 1개, PCI-E 8배속 1개)에

보드를

컨트롤러

내장되어 있어 별도로

여유 있게

, 10/100/1000 Mbps Ethernet LAN

장착할 수 있습니다

컨트롤러, 그리고 비디오 컨트롤러가 서버보드

I/O

슬롯에 장착할 필요가 없습니다

.

. 6개의 PCI I/O 슬롯 (64Bit/133MHz

사용자가 필요한

고속의 비즈니스 업무에 필요한 효율적인 고성능 메모리 지원

ZSS142는 333MHz의 빠른

합니다

. 이 DDR SDRAM DIMM 타입

다

. 256/512MB/1GB/2GB의

장할

수

있습니다

.

속도로 데이터를 읽고 쓰는

메모리는

메모리로 총 6개의 소켓을 사용하여, 기본

ECC(Error Check and Correction)

DDR SDRAM DIMM

타입의 메인 메모리를 지원

기능을 내장하고 있습니

512MB에서 최대 12GB까지

320MB/s 의 전송 속도 , Ultra320 SCSI 지원

Ultra320 SCSI는 빠른

도는

높은

데이터 처리량의 중요성이 날로 높아지는 서버 환경에서는 대단히 중요합니다. 또한 케이블

최대

연결거리가

한

하위

호환성을 제공하기 때문에 서버의 가용성과 유연성을 더욱 높여 줍니다

데이터 접근이 가능하도록

Ultra Wide

케이블 연결 거리의 4배에 달하는

320MB/s의

데이터 전송 속도를 지원하는데 이러한 속

12

미터이며 기존

SCSI

주변기기와 완벽

.

시스템의 가용성 (Availability) 을 최대한 높일 수 있는 핫 스왑 (Hot swap) 기능 지원

ZSS142에는 최대 10개의 5.25인치 SCA 타입 SCSI 하드

끄지

않고도 디스크를 추가하거나 제거할 수 있는 핫 스왑 기능을 제공합니다

730W 1+1

며
나머지
또한
빠르게

시스템의 경우

, 이 전원

공급기 역시 핫 스왑 기능을 제공합니다

하나로 시스템을 운영할 수 있습니다

, Redundant Fan을

동작하여 시스템이 문제 없이 동작하도록 합니다. 이

, 730W 전원

장착한 시스템의 경우, 하나의

공급기 2개를 장착하여 시스템 운영 시 안정적인 전원을 공급하

.

디스크를 장착할 수 있으며, 시스템의 전원을

.

. 2

개의 전원 공급기 중 하나가 고장나면 정상적인

Fan이

고장나면 교체하는 동안 나머지

Fan들도 역시 핫 스왑

기능을 제공합니다

fan들이

확

더

.

I

1-6