Samsung ZSS122 User Manual

사용자 안내문

본 제품을 구입해주셔서 감사합니다
시스템을 설치하기 전에 이 설명서를 꼭 읽어보십시오
보다 안전하고 편리하게 사용하실 수 있습니다

A급 기기

( 업무용 정보통신기기 )

본 제품은 A 급 기기로서 전자파 장해 검정을 합격한 기기임 .

본 설명서의 저작권은 삼성전자주식회사에 있습니다. 이 설명서의 일부 혹은 전부를 삼성전자의
허가 없이 전자적, 기계적, 음향적인 어떤 수단으로도 재생산하거나 전송할 수 없습니다
이 설명서의 내용은 제품의 기능 향상 등을 이유로 변경될 수 있습니다

은 삼성의 등록상표입니다

SmartServer ZSS122 (ZSS122)는 삼성전자의 등록상표입니다

이외의 회사명이나 제품명은 해당 회사 소유의 등록상표입니다

Copyright© SAMSUNG All rights Reserved.

.

.

.

이 기기는 업무용으로 전자파 적합 등록을 한 기기이오니 판매자 또는
사용자는 이 점을 주의하시기 바라며, 만약 잘못 판매 또는 구입하였을
때에는 가정용으로 교환하시기 바랍니다 .

.

.

.

.

.

i

시작하기 전에

본 설명서는 삼성서버를 운영하고자 하는 관리자 혹은 서버 시스템에 대한 사전지식을 갖추고 있는
엔지니어를 주요 독자 대상으로 하고 있습니다. 하지만, 시스템에 익숙치 않은 분도 본 설명서를
참고하여 삼성서버에 대해 이해를 하는데 많은 도움이 될 것입니다. 서버 제품을 처음 사용해 보거나
사용이 익숙하지 않은 사용자는 설치하거나 사용하는 중에 반드시 구입처로 문의하여 전문가의
도움을 받도록 합니다

설치자가 임의로 하드웨어의 구성을 변경하거나 보드를 함부로 교체하게 되면 대량의 데이터
손실이나 네트워크 서비스 중단 등의 치명적인 문제가 발생할 수 있으므로 설명서의 지시사항을
따르고, 주의사항을 기억하면서 제품을 다루도록 합니다

.

.

주 의

삼성서버를 사용하기 전에 반드시 본 설명서 뒷부분에 있는 부록
사용하기
사용하기 위해 지켜야 할 점"에는 삼성서버를 사용하는 중에 사용자가 반드시 지켜야 할 안전에 관한
주의사항에 대해 설명하고 있습니다





위해

지켜야 할 점"을 먼저 읽고 작업해야 합니다

.

본 설명서의 각 장에도 삼성서버와 작업을 할 때 지켜야 할 여러 가지 주의사항에 대해 언급하고

있습니다 .

본 설명서에 언급된 주의사항을 반드시 준수하여 작업을 진행하도록 합니다 .

A "

삼성서버를 안전하고 편안하게

. "

삼성서버를 안전하고 편안하게

,

ii

설명서에 대한 소개

ZSS122 서버

시스템과 함께 제공되는 설명서는 기본편과 활용편으로 나뉘어 제공됩니다

기 본 편

본 설명서는 서버 시스템에 대한 소개와 구조, 시스템 설치, 그리고 전원을 켜는 단계까지
설명됩니다

.

활 용 편

활용편은 시스템 업그레이드
위주로 하고 있습니다. 인쇄본이 아닌

(http://www.sec.co.kr)

에서 다운로드 받아 사용할 수 있습니다

, BIOS 설정, SCSI 설정 등

PDF

온라인 설명서로 제공하며, 삼성전자 홈페이지

시스템을 사용하면서 필요한 설명을

.

설명서의 참고 문구에 대한 설명

설명서에 표시되어 있는 참고 문구는 다음과 같은 의미를 지닙니다

참고에는 삼성서버 시스템을 보다 다양하고 쉽게 사용할 수 있도록 여러 가지
정보들을 제공합니다 .

.

.

이 표기와 함께 설명된 내용을 무시하면 사용자에게 사소한 개인적인 손해가
발생하거나 서버 제품의 특정 기능을 제대로 사용하지 못할 수 있습니다 .

이 표기와 함께 설명된 내용을 무시하면 사용자에게 심각한 상해가 발생하거나
죽음에 이를 수 있는 위험한 상태에 이를 수 있습니다 .

iii

설명서의 구성

ZSS122

제품에 대한 기본 이해에서부터 사용 시 거쳐가야 하는 과정별 설명을 기본 원칙으로 하고 사용자에
따라 필요한 부분만 골라서 읽을 수 있도록 구성되어 있습니다

제품과 함께 제공되는 설명서는 2개 종류의 설명서가 제공됩니다

.

.

기 본 편

제 1 장 시스템 설치하기

ZSS122의

살펴봅니다. 또한 시스템을 설치하기 전에 필요한 주의사항 및 설치 환경에 대해 알아본 다음
시스템 연결 방법에 대해 설명합니다

제 A 장 삼성서버를 안전하고 편안하게 사용하기 위해 지켜야 할 점

사용자가 삼성서버를 사용하다가 자칫 일어날 수 있는 위험을 예방하거나 재산상의 손해 등을 막기
위한 내용으로 구성되어 있습니다. 주의 내용을 참고하여 삼성서버의 설치, 작업, 사용하는 자세
등에 대한 자세한 설명을 반드시 숙지하신 후 작업하도록 합니다

제 B 장 문제 해결 (Troubleshooting)

ZSS122

기능과 특징 및 주요 장점 등에 대해 소개하고 시스템의 외관 및 제품 사양에 대해

.

.

시스템을 사용하면서 일어날 수 있는 문제점과 해결책을 제공합니다

.

iv

활 용 편 ( 온라인 설명서 ,

제 1 장 시스템 BIOS 설정하기

ZSS122

시스템의 하드웨어 설치를 완료한 후 시스템의 전원을 켰을 때부터 수행되는 과정들을

설명합니다. 그리고

제 2 장 SCSI 구성 유틸리티 사용하기

ZSS122

시스템의 서버보드에 내장된

사용 방법에 대해 알아봅니다

제 3 장 시스템 업그레이드하기

ZSS122 의

덮개를 여는 방법에서부터, 내부 구조

http://www.sec.co.kr

, BIOS 설정

프로그램에서 각종 파라미터를 설정하는 방법을 설명합니다

.

)

SCSI

컨트롤러를 사용하는 데 필요한

, CPU 추가 장착,

SCSI 구성

유틸리티의

메모리 확장, 옵션 보드 설치 방법
등 시스템의 기능을 확장하기 위해 수행하는 모든 작업들에 대해서 설명합니다. 그리고, 시스템에
장착하여 사용할 수 있는 각종 디바이스의 설치 방법 및 사용법에 대해 설명합니다

제 4 장 OS 설치하기

ZSS122

제 5 장 시스템을 랙에 장착하기

ZSS122

시스템에서 사용될 한글

Windows 2000/2003

서버를 설치하는 방법에 대해 설명합니다

시스템을 랙에 장착하는 방법에 대해 설명합니다

.

.

.

.

v

목 차

제1장 시스템 설치하기

설치 환경 및 주의 사항
포장 풀기

ZSS122

시스템 외관 살펴보기

서버 연결하기

전원을 켜고 끄기
시스템 사양

/ 물품

확인하기

시스템의 주요 기능

시스템 앞면
시스템 뒷면

케이블 연결 다이어그램

....................................................................................................................... 1-6

....................................................................................................................... 1-8

................................................................................................................. 1-9

.......................................................................................................... 1-11

.................................................................................................................. 1-12

................................................................................................... 1-2

.............................................................................................. 1-4

........................................................................................... 1-5

..................................................................................................... 1-6

.................................................................................................. 1-10

vi

제A장 삼성서버를 안전하고 편안하게 사용하기 위해 지켜야 할 점

안전 지시사항과 표기
전원 관련 주의할 점

전원 코드 점검하기
전원을 연결할 때 주의할 점
여러 개의 전원 코드를 사용하는 경우
접지된 전원 콘센트

배터리 사용시 주의할 점
사용할 때 주의할 점
삼성서버의 업그레이드 시 주의할 점

기능 확장 및 유지보수 등의 작업을 할 때 주의할 점
접근 덮개를 열기 전에 주의할 점
팬 사용상 주의점
정전기 방지를 위한 대책
냉각과 통풍에 대한 주의점

삼성서버를 들어올릴 때와 옮길 때 주의할 점

설치할 때 주의할 점
서버를 옮길 때 주의할 점
경고

............................................................................................................................... A-13

데이터 유실에 관한 주의사항 (하드 디스크 관리
삼성서버를 사용할 때의 올바른 자세

앉는 자세
눈의 위치 (모니터 및
손의 위치 (키보드 및 마우스
사용시간 (휴식 시간
조명
온도 외 조건

....................................................................................................................... A-17

............................................................................................................................... A-18

.................................................................................................... A-2

....................................................................................................... A-4

.......................................................................................................... A-4

............................................................................................. A-4

.............................................................................. A-6

.......................................................................................................... A-6

............................................................................................... A-6

....................................................................................................... A-7

............................................................................ A-9

........................................................ A-9

................................................................................... A-10

........................................................................................................... A-10

................................................................................................ A-11

............................................................................................ A-11

.............................................................. A-12

....................................................................................................... A-12

............................................................................................... A-12

) ...................................................... A-16

.......................................................................... A-16

LCD) ........................................................................................... A-17

) ....................................................................................... A-18

) .................................................................................................... A-18

................................................................................................................... A-18

제B장 문제해결

시스템 전원 문제
시스템 부팅시의 문제
비디오 시스템 문제
기타 하드웨어 문제
네트워크 관련 문제

(Troubleshooting)

........................................................................................................... B-3

.................................................................................................... B-3

........................................................................................................ B-5

........................................................................................................ B-5

........................................................................................................ B-6

vii

(이 면은

백지입니다

.)

viii

제1장

시스템 설치하기



설치 환경 및 주의 사항



포장 풀기



ZSS122



시스템 외관 살펴보기



서버 연결하기



전원을 켜고 끄기



시스템 사양

/ 물품

시스템의 주요 기능

시스템 앞면
시스템 뒷면

케이블 연결 다이어그램

................................................1-6

................................................1-8

............................................ 1-9

.............................................. 1-12

.............................. 1-2

확인하기

..................................... 1-11

......................... 1-4

..................... 1-5

................................ 1-6

..........................1-10

이 장에서는
를

설치하여

고

시스템의 외관 및 제품 사양에 대해 알아봅니다

SmartServer ZSS122 (이하 ZSS122로
On/Off 하는

방법을 살펴봅니다. 또한

ZSS122

.

칭함)를 설치하기 위한 환경 및 주의사항, 그리고 서버

서버의 기능과 특징 및 주요 장점 등에 대해 소개하

설치 환경 및 주의 사항

ZSS122 를 설치할 때 반드시 지켜야 할 주의사항을 설명합니다 .
ZSS122 시스템이 설치되는 곳은 항상 일정한 온도와 습도가 유지되어야 하며 , 다음과 같은

환경이 갖추어진 상태에서 운영되어야 합니다 .

온도

•

작동 시 (최적 상태

•

보관 시

: -40~70

습도

•

작동, 보관 시

전원

•

전력

: 600Watt

•

전압, 전류

•

주파수

: 100-120, 200-240 VAC, 6.3/3.0 A

: 50/60Hz

) : 10~35

℃

℃

: 90% 이하 (30℃,

비응결 상태

)

I

1-2

정전기와 전기적 잡음을 멀리 설치해야 합니다
발생될 소지가 있으면 이를 방지할 수 있는 장치를 마련해야 합니다

깨끗하고 환기가 잘되는 자리에 설치합니다. 계속 적절한 온도의 공기가 시스템 내부로 유입
될

수

있도록 공기 흐름이 원활한 곳에 시스템을 설치하도록 합니다. 또 먼지는 시스템 내부 동

치명적인 결함을 유발할 수 있습니다. 우선 먼지가 많이 발생하지 않는 청결한 장소에 시

작에
스템을

설치하도록 합니다. 그리고 월 1회 정도 시스템 덮개를 열고 내부에 쌓인 먼지를 제거

하는

청소

작업을 하는 것이 좋습니다

여유있고 평평한 자리에 설치해야 합니다. 벽면이 나 장애물로부터 좌, 우, 뒷면이 각각
의 거리를 유지하도록 합니다

.

.

. ZSS122

시스템이 설치되는 곳에 정전기가

.

15Cm

직사광선을 피할 수 있는 곳에 설치하도록 합니다. 직사광선은
상승시킵니다

습기가 있는 곳에는 삼성서버를 설치하지 않도록 합니다. 습기가 있는 곳에 삼성서버를 설치

경우

할
하여야

. 직사

광선이 내리쬐는 곳은 설치 장소로 적합하지 않습니다

감전의 위험이 있습니다. 삼성서버의 사용설명서에 제시된 습도 내에서 제품을 사용

합니다

.

ZSS122

시스템의 내부 온도를

.

시스템 작동 시 입력 전압은 전압 변동 범위가 규정 전압의
트는

반드시 접지가 되어 있어야 합니다

는

헤어

드라이어, 다리미, 냉장고 등의 전열 기구를 같이 사용하지 않도록 합니다. 안정된 전

원

공급을 위해서는 특히

삼성서버의 포트(구멍

합니다. 서버의 포트나 통풍구를 막거나 서버 내부에 어떤 물질을 집어 넣을 경우 서버 내

록
부

부품이 손상을 입어 이로 인한 화재 또는 감전의 우려가 있습니다

시스템 사용 도중 자리를 옮겨 설치하는 것이라면 반드시 전원을 끈 후 모든 연결 케이블을 분

후

옮겨야 합니다. 시스템 사용 도중 무리하게 전원을 끄지 않을 경우 시스템에 저장된 데

리한
이터에

치명적인 손상을 주거나, 케이블에 걸려 상해를 입을 수 있습니다

삼성서버를 포장했던 비닐 포장지는 어린이 손이 닿지 않는 곳으로 잘 폐기하셔야 합니다. 비
닐

포장지를 머리에 쓰면 질식할 위험이 있습니다

AVR(전원 자동

),

통풍구 등을 막지 않도록 하고, 서버 내부에 어떠한 것도 넣지 않도

. ZSS122

시스템의 전원 커넥터를 연결하는 콘센트에

조정기)을 사용하는 것이 좋습니다

.

10%

이내이어야 하며, 전원 콘센

.

.

.

제 1 장 시스템 설치하기 I

1-3

포장 풀기 / 물품 확인하기

ZSS122 시스템의 포장을 풀고 다음과 같은 물품이 모두 들어있는지 확인합니다 .

나사

16

개

받침대 2개

매뉴얼

ZSS122

시스템 본체

106

키보드

마우스마우스

SmartInstall CD

전원코드

SATA

케이블 2개

(SATA Type에는 5개가

제공되는 물품의 종류 및 수량은 구입하신 제품 사양에 따라 다를 수 있습니다

(SATA Type

ZSS122

드라이브와
같은
쓰게

시스템에는

SATA 전원

시스템의 각 부품들 중에는 충격과 진동에 민감한 것이 있습니다. 특히 하드 디스크

몇몇

부품들은 세심한 주의를 기울여 조심스럽게 다루어야 합니다. 하드 디스크

경우 심한
되는

충격이나 진동을 가하면 디스크 내의 데이터가 손상되거나 하드 디스크를 못

경우도 있으니 주의하도록 합니다

.

제공됩니다

.)

.

어댑터가 4개 제공됩니다

.)

시스템을 평평하고 안정된 곳에 설치합니다. 안정된 곳에 설치하지 않았을 경우 시스템이 넘
어져

상해를 입거나 시스템이 손상될 수 있습니다

.

삼성서버 제품의 무게에 따라 무거운 시스템은 둘 또는 그 이상의 사람이 들어올려야 합니다
삼성서버를 운반하는 등의 작업을 할 때 도움을 줄 사람이 있는 것이 좋습니다. 자칫 디스크를
다치거나

상해를 입을 수 있습니다

.

.

I

1-4

삼성서버를 포장했던 비닐 포장지는 어린이 손이 닿지 않는 곳으로 잘 폐기하셔야 합니다. 비

포장지를 머리에 쓰면 질식할 위험이 있습니다

닐

.

ZSS122 시스템의 주요 기능

ZSS122 는 저렴한 가격과 뛰어난 확장성으로 중소기업의 부서 단위 , SOHO 운영자 , 개인병
원 , 초 . 중 . 고교의 학내 망 등 규모가 작은 조직의 파일관리와 호스팅에 적합한 시스템입니다
ZSS122 는 최대 1TB 의 저장공간을 지원하며 , 38 dB 이라는 업계 최저 소음으로 사무실 환
경에서도 편하게 사용이 가능합니다 . Intel 의 64bit Xeon CPU 를 지원하여 저렴한 가격에 뛰
어난 성능을 제공합니다 .

Nocona CPU

•

Nocona 2.8GHz ~ 3.6GHz 지원으로 최고의 성능 제공

•

800 MHz FSB 사용으로 기존 Xeon 대비 1.5배

•

1MB L2 Cache 사용으로 기존 Xeon 대비 2배

•

Intel EM64T 기술의 사용으로 64bit 환경 지원

SATA & SCSI 2

•

SCSI type : 최대 5

•

SATA type: 최대 6

지원 서버

가지

개의 HotSwap bay.

최대용량

개까지 확장 가능

type

으로 사용자의 선택의 폭 확대

-730GB

.

향상

향상

.

최대용량

NAS 또는 대용량 파일서버로 용도로 사용가능

Dual Gigabit Ethernet Port

•

두 개의

네트웍 포트지원으로 한 포트 오류 시에도 지속적인 서비스 제공 가능

-1.5TB .

지원

보다 사용하기 편리한 환경

•

업계 최저 소음

•

SmartInstaller 의 제공으로 한번에 Windows / Linux OS 설치 가능

•

샤시

Cover에

•

Rack Kit 제공으로 Rack 환경에서도 사용가능

(38dB)으로

사무실 환경에서도 사용 가능

Quick Guide 인쇄로 쉽게 부품의 조립/분해 가능

제 1 장 시스템 설치하기 I

1-5

시스템 외관 살펴보기

시

FDD

ZSS122 시스템을 설치하기 전에 먼저 시스템 앞면과 뒷면의 각 부분 기능과 명칭을 알아봅니
다.

시스템 앞면

5.25"

CD-ROM

Power Button

Reset Button

USB2.0

드라이브

LED

포트

HDD

드라이브 베이

System Cover

HDD

드라이브 베이

스템 잠금장치

전원 버튼

이 버튼을 누르면 시스템이 켜지고, 시스템에 이상이 있을 경우 5초 이상 오래 누르고 있으면 시스템이

I

꺼집니다

1-6

.