Samsung YP-U4QR, YP-U4QB, YP-U4QU User Manual [uk]

ǴǸ3-ȗȓȍȫȘ

ȗȖșȭȉȕȐȒ ȒȖȘȐșȚțȊȈȟȈ

țȧȊȭȚȤ ȔȖȎȓȐȊȖșȚȭ

ǬȧȒțȫȔȖ ȏȈ ȗȘȐȌȉȈȕȕȧ ȞȤȖȋȖ ȗȘȖȌțȒȚț Samsung. ȁȖȉ ȖȚȘȐȔȈȚȐ ȉȭȓȤȠ ȗȖȊȕȍ ȖȉșȓțȋȖȊțȊȈȕȕȧ, ȏȈȘȍȫșȚȘțȑȚȍ șȊȭȑ ȗȘȖȌțȒȚ ȏȈ ȈȌȘȍșȖȦ

www.samsung.com/global/register

YP-U4

ȔȖȎȓȐȊȖșȚȭ MP3-ȗȓȍȫȘȈ

ǴȈȫ șȐȔȗȈȚȐȟȕȐȑ ȏȖȊȕȭȠȕȭȑ ȊȐȋȓȧȌ. ǟȕȚȍȓȍȒȚțȈȓȤȕȐȑ. ǵȈȌȭȑȕȐȑ. ǯ ȠȐȘȖȒȐȔȐ ȔȖȎȓȐȊȖșȚȧȔȐ. ǪȈȠ ȕȖȊȐȑ MP3-ȗȓȍȫȘ ȔȈȫ ȚȈȒȖȎ ȉȈȋȈȚȖ ȌȖȌȈȚȒȖȊȐȝ ȜțȕȒȞȭȑ. ǯȈȊȌȧȒȐ ȒȖȔȗȈȒȚȕȐȔ ȘȖȏȔȭȘȈȔ Ȋȭȕ ȏȈȑȔȈȫ ȌțȎȍ ȔȈȓȖ ȔȭșȞȧ Ȋ ȒȐȠȍȕȭ, Ȉ ȕȈȑșțȟȈșȕȭȠȭ ȚȍȝȕȖȓȖȋȭȮ ȏȈȉȍȏȗȍȟțȦȚȤ ȊȐșȖȒȖȧȒȭșȕȐȑ ȏȊțȒ. Ǿȍȑ ȕȖȊȐȑ MP3-ȗȓȍȫȘ ȊȈȔ șȗȖȌȖȉȈȫȚȤșȧ ȗȭȌ ȟȈș ȜȭȏȐȟȕȐȝ ȊȗȘȈȊ, ȏȈȋȘțȏȒȐ țȓȦȉȓȍȕȐȝ ȔȍȓȖȌȭȑ ȟȐ ȕȈȊȭȚȤ ȗȭȌ ȟȈș ȗȘȖșȓțȝȖȊțȊȈȕȕȧ FM-ȘȈȌȭȖ ȊȐ ȕȍ ȏȔȖȎȍȚȍ ȏȘȖȏțȔȭȚȐ ȎȐȚȚȧ ȉȍȏ ȕȤȖȋȖ.

. ǹȒȖȘȐșȚȈȑȚȍșȧ ȗȓȍȫȘȖȔ ȝȖȟ ȘȈȏ, ȭ

ǬǸǻǮǵǟǱ ǟǵǺǭǸǼǭǱǹ ǲǶǸǰǹǺǻǪǨǿǨ

MP3-ȗȓȍȫȘ – Ȟȍ ȊȐȘȭȉ ȏ ȊȉțȌȖȊȈȕȐȔ ȗȖȘȚȖȔ USB, ȉȍȏ ȗȖȚȘȍȉȐ ț ȌȖȌȈȚȒȖȊȖȔț ȒȈȉȍȓȭ USB, ȡȖ ȕȈȌȈȫ ȔȖȎȓȐȊȭșȚȤ ȠȊȐȌȒȭșȕȖȮ ȗȍȘȍȌȈȟȭ ȌȈȕȐȝ ȭ ȏȘțȟȕȖȋȖ ȏȈȘȧȌȎȈȕȕȧ.

ǹǪǶǩǶǬǨ ǪǰǩǶǸǻ ǻǳȆǩǳǭǵǰǽ ǷǟǹǭǵȄ ǻ MP3-ǷǳǭǝǸǟ

ǴȖȎȕȈ șȚȊȖȘȦȊȈȚȐ șȗȐșȒȐ ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ țȓȦȉȓȍȕȐȝ ȔȍȓȖȌȭȑ.

ǴǶǮǳǰǪǶǹǺǟ ǺǨ ǹǻǴǟǹǵǟǹǺȄ

ǯ ȞȐȔ ȕȖȊȐȔ ȗȓȍȫȘȖȔ ȊȐ ȕȍ ȖȉȔȍȎȍȕȭ ȚȭȓȤȒȐ MP3-ȜȈȑȓȈȔȐ. ǷȓȍȫȘ ȗȭȌȚȘȐȔțȫ ȜȖȘȔȈȚȐ MP3, WMA ȚȈ Ogg.

ǵǨǪǟǫǨǾǟȇ ǬǶǺǰǲǶǴ

ǵȈȊȭȋȈȞȭȧ ȗțȕȒȚȈȔȐ ȔȍȕȦ ȊȐȒȖȕțȫȚȤșȧ ȚȖȘȒȈȕȕȧȔ șȍȕșȖȘȕȖȮ ȗȈȕȍȓȭ.

ǩǟǳȄȀǭ ǿǨǹǻ ǵǨ ǪǟǬǺǪǶǸǭǵǵȇ ǺǨ ǴǭǵȀǭ – ǵǨ ǯǨǪǨǵǺǨǮǭǵǵȇ

ǷȖȊȕȭșȚȦ ȏȈȘȧȌȎȍȕȈ ȉȈȚȈȘȍȧ ȔȖȎȍ ȊȭȌȚȊȖȘȦȊȈȚȐ ȌȖ 16 ȋȖȌȐȕ ȔțȏȐȒȐ.

ǿȈș ȏȈȊȈȕȚȈȎȍȕȕȧ ȏȔȍȕȠȍȕȖ. ǯȈȊȌȧȒȐ ȗȭȌȚȘȐȔȞȭ USB 2.0 ȗȓȍȫȘ ȏȕȈȟȕȖ ȠȊȐȌȠȍ ȔȖȌȍȓȍȑ ȏ USB 1.1.

ǨǲǻǹǺǰǿǵǭ ǬǰǪǶ

ǵȖȊȐȑ MP3-ȗȓȍȫȘ ȔȈȫ ȊȉțȌȖȊȈȕț DNSe™ (Digital Natural Sound engine – ȏȈșȭȉ

ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ ȞȐȜȘȖȊȖȋȖ ȗȘȐȘȖȌȕȖȋȖ ȏȊțȒț), țȕȭȒȈȓȤȕț ȏȊțȒȖȊț ȚȍȝȕȖȓȖȋȭȦ Samsung Ȍȓȧ ȕȈȌȈȕȕȧ ȕȍȑȔȖȊȭȘȕȖ ȧȒȭșȕȖȋȖ ȋȓȐȉȖȒȖȋȖ ȏȊțȟȈȕȕȧ ȔȍȓȖȌȭȧȔ.

ǼǶǸǴǨ ǪǟǬǷǶǪǟǬǨǝ ǼǻǵǲǾǟȇǴ

ǯȊȐȟȈȑȕȖ, ȗȓȍȫȘ ȔȈȫ șȐȔȗȈȚȐȟȕȐȑ ȏȖȊȕȭȠȕȭȑ ȊȐȋȓȧȌ. Ǩȓȍ ȑȖȋȖ ȔȖȎȕȈ ȓȍȋȒȖ ȚȘȐȔȈȚȐ Ȋ ȘțȞȭ, ȚȈȒȖȎ ȕȐȔ ȏȘțȟȕȖ ȒȖȘȐșȚțȊȈȚȐșȧ.

ȭȕȜȖȘȔȈȞȭȧ ȏ ȗȐȚȈȕȤ ȉȍȏȗȍȒȐ

ǯȕȈȟȍȕȕȧ ȗȭȒȚȖȋȘȈȔ ȭ șȐȔȊȖȓȭȊ ț ȗȖșȭȉȕȐȒț ȒȖȘȐșȚțȊȈȟȈ:

ǶȏȕȈȟȈȫ ȘȐșȒ ȓȍȚȈȓȤȕȖȋȖ ȊȐȗȈȌȒț ȚȈ șȍȘȑȖȏȕȐȝ

ǷǶǷǭǸǭǬǮǭǵǵȇ

ǶǩǭǸǭǮǵǶ

ǷǸǰǴǟǺǲǨ

ǬȈȕȭ șȐȔȊȖȓȐ ȗȖȗȍȘȍȌȎȍȕȕȧ ȕȈȊȍȌȍȕȭ ȚțȚ Ȍȓȧ ȏȈȗȖȉȭȋȈȕȕȧ ȚȘȈȊȔțȊȈȕȕȧ ȊȈș ȭ ȊȈȠȐȝ ȉȓȐȏȤȒȐȝ. ǿȭȚȒȖ ȌȖȚȘȐȔțȑȚȍșȤ ȭȕșȚȘțȒȞȭȑ. Ƿȭșȓȧ ȚȖȋȖ, ȧȒ ȊȐ ȗȘȖȟȐȚȈȓȐ ȌȈȕȐȑ ȘȖȏȌȭȓ, ȏȉȍȘȭȋȈȑȚȍ ȭȕșȚȘțȒȞȭȦ Ȋ ȉȍȏȗȍȟȕȖȔț ȔȭșȞȭ Ȍȓȧ ȗȖȌȈȓȤȠȐȝ ȌȖȊȭȌȖȒ.

ȚȘȈȊȔ.

ǶȏȕȈȟȈȫ ȘȐșȒ ȔȖȎȓȐȊȐȝ ȚȘȈȊȔ ȈȉȖ ȗȖȠȒȖȌȎȍȕȕȧ ȔȈȑȕȈ.

Ǭȓȧ ȏȔȍȕȠȍȕȕȧ ȘȐȏȐȒț ȗȖȎȍȎȭ, ȊȐȉțȝț, ȊȘȈȎȍȕȕȧ ȍȓȍȒȚȘȐȟȕȐȔ șȚȘțȔȖȔ ȈȉȖ ȚȘȈȊȔ ȗȭȌ ȟȈș ȊȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȧ MP3-ȗȓȍȫȘȈ ȌȖȚȘȐȔțȑȚȍșȧ ȚȈȒȐȝ ȏȈȝȖȌȭȊ ȉȍȏȗȍȒȐ:

ǶȏȕȈȟȈȫ ȗȭȌȒȈȏȒȐ ȟȐ ȘȖȏȌȭȓȐ ȌȖȊȭȌȒȐ, ȡȖ ȔȖȎțȚȤ ȌȖȗȖȔȖȋȚȐ ț ȘȖȉȖȚȭ ȏ ȗȓȍȫȘȖȔ.

ǵǭ ȘȖȉȭȚȤ șȗȘȖȉ. ǵǭ ȘȖȏȉȐȘȈȑȚȍ. ǵǭ ȚȖȘȒȈȑȚȍșȧ. ǿȭȚȒȖ ȌȖȚȘȐȔțȑȚȍșȤ ȭȕșȚȘțȒȞȭȑ. ǪȭȌ’ȫȌȕȈȑȚȍ ȠȚȍȗșȍȓȤ ȊȭȌ șȚȭȕȕȖȮ ȘȖȏȍȚȒȐ. ǯȊȍȘȕȭȚȤșȧ ȏȈ ȌȖȗȖȔȖȋȖȦ ȌȖ șȍȘȊȭșȕȖȋȖ ȞȍȕȚȘț.

ȭȕȜȖȘȔȈȞȭȧ ȏ ȗȐȚȈȕȤ ȉȍȏȗȍȒȐ

ǬȈȕȐȑ ȗȖșȭȉȕȐȒ ȖȗȐșțȫ ȗȘȈȊȐȓȤȕȍ ȊȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȧ ȕȖȊȖȋȖ MP3-ȗȓȍȫȘȈ. ǻȊȈȎȕȖ ȗȘȖȟȐȚȈȑȚȍ ȑȖȋȖ, ȡȖȉ ȏȈȗȖȉȭȋȚȐ ȗȖȠȒȖȌȎȍȕȕȦ ȗȓȍȫȘȈ ȚȈ ȚȭȓȍșȕȐȝ țȠȒȖȌȎȍȕȤ. ǯȊȍȘȕȭȚȤ ȖșȖȉȓȐȊț țȊȈȋț ȕȈ ȚȈȒȭ șțȊȖȘȭ ȗȖȗȍȘȍȌȎȍȕȕȧ:

ǯǨǽǰȁǨǱǺǭ ǹǭǩǭ

ǵȍ ȘȖȏȉȐȘȈȑȚȍ, ȕȍ ȘȍȔȖȕȚțȑȚȍ ȚȈ ȕȍ ȏȔȭȕȦȑȚȍ Ȟȍȑ ȊȐȘȭȉ ȊȓȈșȕȖȘțȟ.



ǵȍ ȌȖȗțșȒȈȑȚȍ ȗȖȗȈȌȈȕȕȧ ȊȖȓȖȋȐ ȕȈ ȊȐȘȭȉ ȭ ȕȍ ȒȐȌȈȑȚȍ ȑȖȋȖ ț ȊȖȌț. ȇȒȡȖ ȕȈ ȊȐȘȭȉ ȗȖȚȘȈȗȐȓȈ ȊȖȓȖȋȈ, ȕȍ ȊȔȐȒȈȑȚȍ ȑȖȋȖ, ȭșȕțȫ ȘȐȏȐȒ

ǶǩǭǸǭǮǵǶ

țȘȈȎȍȕȕȧ ȍȓȍȒȚȘȐȟȕȐȔ șȚȘțȔȖȔ. ǯȊȍȘȕȭȚȤșȧ ȌȖ ȕȈȑȉȓȐȎȟȖȋȖ șȍȘȊȭșȕȖȋȖ ȞȍȕȚȘț ȖȉșȓțȋȖȊțȊȈȕȕȧ ȒȖȔȗȈȕȭȮ Samsung.



ǵȍ ȊȐȒȖȘȐșȚȖȊțȑȚȍ Ȟȍȑ ȗȘȖȌțȒȚ ȗȭȌ ȟȈș ȋȘȖȏȐ. Ǿȍ ȔȖȎȍ șȗȘȐȟȐȕȐȚȐ ȕȍȗȖȓȈȌȒȐ ȈȉȖ ȘȐȏȐȒ țȘȈȎȍȕȕȧ ȍȓȍȒȚȘȐȟȕȐȔ șȚȘțȔȖȔ.



ǵȍ șȓȭȌ ȊȐȒȖȘȐșȚȖȊțȊȈȚȐ ȕȈȊțȠȕȐȒȐ ȗȭȌ ȟȈș ȮȏȌȐ ȕȈ ȊȍȓȖșȐȗȍȌȭ, ȒȍȘțȊȈȕȕȧ ȈȊȚȖȔȖȉȭȓȍȔ ȈȉȖ ȔȖȚȖȞȐȒȓȖȔ.

ǶǩǭǸǭǮǵǶ

ǻ ȗȘȖȚȐȓȍȎȕȖȔț ȊȐȗȈȌȒț Ȟȍ ȔȖȎȍ șȗȘȐȟȐȕȐȚȐ șȍȘȑȖȏȕț ȈȊȈȘȭȦ ȚȈ, ȒȘȭȔ ȚȖȋȖ, ț ȌȍȧȒȐȝ ȘȍȋȭȖȕȈȝ Ȟȍ ȏȈȉȖȘȖȕȍȕȖ ȏȈȒȖȕȖȔ. ǪȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȧ ȕȈȊțȠȕȐȒȭȊ ȗȭȌ ȟȈș ȗȭȠȖȝȭȌȕȖȮ ȗȘȖȋțȓȧȕȒȐ ȟȐ ȉȭȋț ȗȖ ȌȖȘȖȏȭ, ȖșȖȉȓȐȊȖ ȕȈ ȗȭȠȖȝȖȌȕȖȔț ȗȍȘȍȝȖȌȭ, ȔȖȎȍ ȗȘȐȏȊȍșȚȐ ȌȖ șȍȘȑȖȏȕȖȋȖ ȕȍȡȈșȕȖȋȖ ȊȐȗȈȌȒț.



ǯȈȘȈȌȐ ȊȓȈșȕȖȮ ȉȍȏȗȍȒȐ ȗȍȘȍȒȖȕȈȑȚȍșȧ, ȡȖ ȒȈȉȍȓȤ ȕȈȊțȠȕȐȒȈ ȕȍ ȏȈȊȈȎȈȫ ȘțȝȈȔ ȘțȒȐ ȟȐ ȭȕȠȐȝ ȗȘȍȌȔȍȚȭȊ ȕȈȊȒȖȓȖ ȗȭȌ ȟȈș ȊȐȒȖȕȈȕȕȧ ȜȭȏȐȟȕȐȝ ȊȗȘȈȊ ȈȉȖ ȗȘȖȋțȓȧȕȒȐ.



ǩțȌȤȚȍ țȊȈȎȕȭ ȗȭȌ ȟȈș ȊȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȧ ȗȓȍȫȘȈ ȏ ȊȐȚȧȋȕțȚȐȔ ȠȚȍȒȍȘȖȔ USB. ǫȖșȚȘȐȑ ȠȚȍȒȍȘ USB ȔȖȎȍ șȗȘȐȟȐȕȐȚȐ ȚȘȈȊȔȐ.



ǵȍ ȒȓȈȌȭȚȤ ȊȐȘȭȉ ț ȊȖȓȖȋȐȝ, ȏȈȗȐȓȍȕȐȝ ȟȐ ȏȈȒȖȗȟȍȕȐȝ ȔȭșȞȧȝ, ȚȈȒȍ șȍȘȍȌȖȊȐȡȍ ȔȖȎȍ șȗȘȐȟȐȕȐȚȐ

ǷǶǷǭǸǭǬǮǭǵǵȇ

ȍȓȍȒȚȘȐȟȕȐȔ șȚȘțȔȖȔ.

ȘȐȏȐȒ ȏȈȑȔȈȕȕȧ ȊȖȋȕȦ ȟȐ ȊȘȈȎȍȕȕȧ

ǯǨǽǰȁǨǱǺǭ ǹǭǩǭ

ǪȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȧ ȕȈȊțȠȕȐȒȭȊ ȗȘȖȚȧȋȖȔ ȚȘȐȊȈȓȖȋȖ ȟȈșț ȔȖȎȍ șȗȘȐȟȐȕȐȚȐ



șȍȘȑȖȏȕȍ ȗȖȠȒȖȌȎȍȕȕȧ șȓțȝț.

ǷǶǷǭǸǭǬǮǭǵǵȇ

ǷȍȘȍȉțȊȈȕȕȧ ȗȭȌ ȌȭȫȦ ȏȊțȒț ȭȏ șȐȓȖȦ ȗȖȕȈȌ 85 Ȍǩ ȗȘȖȚȧȋȖȔ ȚȘȐȊȈȓȖȋȖ ȟȈșț ȌțȎȍ ȕȍȋȈȚȐȊȕȖ ȊȗȓȐȊȈȫ ȕȈ șȓțȝ. ȁȖ ȉȭȓȤȠȖȦ ȫ șȐȓȈ ȏȊțȒț, ȚȖ șȍȘȑȖȏȕȭȠȐȔ ȫ ȗȖȠȒȖȌȎȍȕȕȧ șȓțȝț (ȏȊȐȟȈȑȕȈ ȘȖȏȔȖȊȈ ȊȍȌȍȚȤșȧ ȕȈ ȘȭȊȕȭ ȊȭȌ 50 ȌȖ 60 Ȍǩ, ȘȭȊȍȕȤ ȠțȔț ȕȈ ȌȖȘȖȏȭ șȒȓȈȌȈȫ ȉȓȐȏȤȒȖ 80 Ȍǩ). ǵȈȗȖȓȍȋȓȐȊȖ ȘȍȒȖȔȍȕȌȖȊȈȕȖ ȕȈȓȈȠȚȖȊțȊȈȚȐ șȍȘȍȌȕȭȑ ȘȭȊȍȕȤ ȋțȟȕȖșȚȭ (șȍȘȍȌȕȭȑ

ȘȭȊȍȕȤ ȏȈȏȊȐȟȈȑ ȫ

ȇȒȡȖ ȊȐ ȊȭȌȟțȊȈȫȚȍ ȌȏȊȭȕ ț Ȋțșȭ(ȊțȝȈȝ), ȏȘȖȉȭȚȤ ȔȍȕȠȖȦ ȋțȟȕȭșȚȤ ȈȉȖ



ȔȍȕȠȐȔ 2/3 ȔȈȒșȐȔȈȓȤȕȖȋȖ ȘȭȊȕȧ).

ȗȘȐȗȐȕȭȚȤ ȊȐȒȖȘȐșȚȖȊțȊȈȚȐ ȕȈȊțȠȕȐȒȐ.

ǯǨǽǰȁǨǱǺǭ ǪǨȀ MP3-ǷǳǭǝǸ

ǵȍ ȏȈȓȐȠȈȑȚȍ ȗȓȍȫȘ ȏȈ ȚȍȔȗȍȘȈȚțȘȐ ȗȖȕȈȌ 95°F (35°C), ȕȈȗȘȐȒȓȈȌ ț



șȈțȕȭ ȟȐ Ȋ ȗȘȐȗȈȘȒȖȊȈȕȖȔț ȈȊȚȖȔȖȉȭȓȭ. ǵȍ ȗȭȌȌȈȊȈȑȚȍ ȗȓȍȫȘ ȊȗȓȐȊț șȐȓȤȕȐȝ țȌȈȘȭȊ, ȕȍ ȒȐȌȈȑȚȍ ȑȖȋȖ.



ǵȍ ȒȓȈȌȭȚȤ ȊȈȎȒȭ ȗȘȍȌȔȍȚȐ ȕȈ ȗȓȍȫȘ.



ǯȈȗȖȉȭȋȈȑȚȍ ȗȖȚȘȈȗȓȧȕȕȦ ȊșȍȘȍȌȐȕț ȊȐȘȖȉț ȟțȎȖȘȭȌȕȐȝ ȗȘȍȌȔȍȚȭȊ ȭ ȗȐȓț.



ǵȍ ȒȓȈȌȭȚȤ ȊȐȘȭȉ ȗȖȉȓȐȏț ȔȈȋȕȭȚȕȐȝ ȗȘȍȌȔȍȚȭȊ.



ǯȈȊȎȌȐ ȘȖȉȭȚȤ ȘȍȏȍȘȊȕț ȒȖȗȭȦ ȊȈȎȓȐȊȐȝ ȌȈȕȐȝ.



ǲȖȔȗȈȕȭȧ Samsung ȕȍ ȕȍșȍ ȊȭȌȗȖȊȭȌȈȓȤȕȖșȚȭ ȏȈ ȊȚȘȈȚț ȌȈȕȐȝ. ǪȐȒȖȘȐșȚȖȊțȑȚȍ ȚȭȓȤȒȐ ȈȒșȍșțȈȘȐ, ȡȖ ȕȈȌȈȕȭ ȟȐ ȏȈȚȊȍȘȌȎȍȕȭ



ȒȖȔȗȈȕȭȫȦ Samsung. ǵȍ ȘȖȏȉȘȐȏȒțȑȚȍ ȊȖȌț ȕȈ ȊȐȘȭȉ. ǵȭȒȖȓȐ ȕȍ ȗȘȖȚȐȘȈȑȚȍ ȊȐȘȭȉ ȭȏ



ǶǩǭǸǭǮǵǶ

ȊȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȧȔ ȚȈȒȐȝ ȝȭȔȭȟȕȐȝ ȘȍȟȖȊȐȕ, ȧȒ ȉȍȕȏȖȓ ȈȉȖ ȘȖȏȟȐȕȕȐȒ, Ȟȍ ȔȖȎȍ șȗȘȐȟȐȕȐȚȐ ȏȈȑȔȈȕȕȧ ȈȉȖ ȗȖȠȒȖȌȎȍȕȕȧ ȗȖȊȍȘȝȕȭ ȊȐȘȖȉț.

ǵȍȊȐȒȖȕȈȕȕȧ ȞȐȝ ȭȕșȚȘțȒȞȭȑ ȔȖȎȍ ȗȘȐȏȊȍșȚȐ ȌȖ ȜȭȏȐȟȕȐȝ ȚȘȈȊȔ ȈȉȖ



ǶǩǭǸǭǮǵǶ

ȗȖȠȒȖȌȐȚȐ ȗȓȍȫȘ. ǷȭȌ ȟȈș ȌȘțȒț ȞȤȖȋȖ ȗȖșȭȉȕȐȒȈ ȒȖȘȐșȚțȊȈȟȈ ȘȍȒȖȔȍȕȌțȫȚȤșȧ



ǷǸǰǴǟǺǲǨ

ȊȐȒȖȘȐșȚȖȊțȊȈȚȐ ȒȖȓȤȖȘȖȊȐȑ ȌȘțȒ ȚȈ ȗȈȘȈȔȍȚȘ ȌȘțȒț «ȗȘȐȗȈșțȊȈȚȐ ȌȖ șȚȖȘȭȕȒȐ» Ȍȓȧ ȒȘȈȡȖȋȖ ȗȍȘȍȋȓȧȌț.

ȊȖȋȕȦ, ȊȘȈȎȍȕȕȧ ȍȓȍȒȚȘȐȟȕȐȔ șȚȘțȔȖȔ

ȏȔȭșȚ

ǶǹǵǶǪǵǟ ǼǻǵǲǾǟǠ

SAMSUNG MEDIA

STUDIO

9 ǲȖȔȗȓȍȒȚȕȭșȚȤ 10 ǪȈȠ MP3-ȗȓȍȫȘ 13 ǯȖȉȘȈȎȍȕȕȧ ȕȈ ȌȐșȗȓȍȮ 14 ǪȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȧ șȍȕșȖȘȕȖȮ ȗȈȕȍȓȭ 15 ǯȈȘȧȌȎȈȕȕȧ ȉȈȚȈȘȍȮ 16 ǬȖȋȓȧȌ ȏȈ ȉȈȚȈȘȍȫȦ 16 ǻȊȭȔȒȕȍȕȕȧ ȚȈ ȊȐȔȒȕȍȕȕȧ ȎȐȊȓȍȕȕȧ 17 ǪȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ ȔțȏȐȒȐ 17 ǲȍȘțȊȈȕȕȧ ȋțȟȕȭșȚȦ 18 ǩȓȖȒțȊȈȕȕȧ șȍȕșȖȘȭȊ 18 ǷȖȠțȒ ȭ ȗȍȘȍȋȓȧȌ ȜȈȑȓȭȊ ȭȏ

ȊȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȧȔ ȗȈȗȒȐ “File Browser” (ǩȘȈțȏȍȘ ǼȈȑȓȭȊ)

ǪȐȌȈȓȍȕȕȧ ȜȈȑȓȭȊ ȭȏ ȊȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȧȔ

ȗȈȗȒȐ “File Browser” (ǩȘȈțȏȍȘ ǼȈȑȓȭȊ)

20 ǯȔȭȕȈ ȗȈȘȈȔȍȚȘȭȊ

20 ǷȈȘȈȔȍȚȘȐ ȔțȏȐȟȕȖȋȖ ȗȓȍȫȘȈ 23 ǷȈȘȈȔȍȚȘȐ FM-ȘȈȌȭȖ

27 ǷȈȘȈȔȍȚȘȐ ȏȊțȒț 28 ǷȈȘȈȔȍȚȘȐ ȌȐșȗȓȍȧ 29 ǷȈȘȈȔȍȚȘȐ ȔȖȊȐ

31 ǵȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ ȌȈȚȐ/ȟȈșț 32 ǷȈȘȈȔȍȚȘȐ șȐșȚȍȔȐ

34 ǷȍȘȍȏȈȊȈȕȚȈȎȍȕȕȧ șȐșȚȍȔȐ 35 ǪȐȔȖȋȐ ȌȖ Ƿǲ

36 ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ Samsung Media Studio 37 ǷȍȘȍȌȈȟȈ ȜȈȑȓȭȊ ȕȈ ȗȓȍȫȘ ȏȈ

ȌȖȗȖȔȖȋȖȦ Samsung Media Studio ǪȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȧ Ȋ ȧȒȖșȚȭ ȏȑȖȔȕȖȋȖ ȌȐșȒț

40 41 ǪȭȌ’ȫȌȕȈȕȕȧ ȊȭȌ Ƿǲ

ȏȔȭșȚ

ǷǸǶǹǳǻǽǶǪǻ

ǪǨǵǵȇ Ǵǻǯǰǲǰ

42 ǷȘȖșȓțȝȖȊțȊȈȕȕȧ ȏȈ ȒȈȚȍȋȖȘȭȧȔȐ 43 ǷȍȘȍȝȭȌ ȕȈȏȈȌ ȌȖ ȍȒȘȈȕț ȗȖȚȖȟȕȖȋȖ

ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ

44 ǷȈțȏȈ ț ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȭ 44 ǷȖȠțȒ ȊșȍȘȍȌȐȕȭ ȏȊțȒȖȊȖȮ ȌȖȘȭȎȒȐ 44 ǪȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ ȏ ȗȖȟȈȚȒț ȗȖȚȖȟȕȖȮ

ȏȊțȒȖȊȖȮ ȌȖȘȭȎȒȐ

44 ǪȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ ȗȖȗȍȘȍȌȕȤȖȮ ȏȊțȒȖȊȖȮ

ȌȖȘȭȎȒȐ

44 ǪȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ ȕȈșȚțȗȕȖȮ ȏȊțȒȖȊȖȮ

ȌȖȘȭȎȒȐ

45 ǹȚȊȖȘȍȕȕȧ șȗȐșȒț ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ ȏȈ

ȌȖȗȖȔȖȋȖȦ Samsung Media Studio

45 ǹȚȊȖȘȍȕȕȧ șȗȐșȒț ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ 46 ǬȖȌȈȊȈȕȕȧ ȔțȏȐȟȕȐȝ ȜȈȑȓȭȊ ȌȖ

șȚȊȖȘȍȕȖȋȖ șȗȐșȒț ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ

47 ǷȍȘȍȌȈȟȈ șȗȐșȒț ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ ȕȈ

48 ǹȚȊȖȘȍȕȕȧ șȗȐșȒț ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ ȕȈ

mp3-ȗȓȍȫȘȭ 49 ǪȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ șȗȐșȒț 50 ǪȐȌȈȓȍȕȕȧ ȜȈȑȓț ȏȭ șȗȐșȒț

ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ 50 ǪȐȌȈȓȍȕȕȧ Ȋșȭȝ ȜȈȑȓȭȊ ȏȭ șȗȐșȒț

ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ 51 ǼțȕȒȞȭȮ ȒȕȖȗȒȐ ȒȖȘȐșȚțȊȈȞȤȒȈ

51 ǵȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ ȜțȕȒȞȭȮ ȒȕȖȗȒȐ

ȏȈ ȌȖȗȖȔȖȋȖȦ Media Studio

ȗȓȍȫȘ

ȒȖȘȐșȚțȊȈȞȤȒȈ

ȏȔȭșȚ

ǩǟǳȄȀǭ,

ǵǟǮ ǴǻǯǰǲǨ

ǻǹǻǵǭǵǵȇ

ǵǭǹǷǸǨǪǵǶǹǺǭǱ

ǬǶǬǨǺǶǲ

55 ǷȘȖșȓțȝȖȊțȊȈȕȕȧ FM-ȘȈȌȭȖ

55 ǪȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȧ ȜțȕȒȞȭȮ “ȉȍȏ ȏȊțȒȈ” 56 ǷȖȠțȒ FM-ȘȈȌȭȖșȚȈȕȞȭȑ 57 ǷȍȘȍȝȭȌ ȌȖ ȘȍȎȐȔț ȗȖȗȍȘȍȌȕȭȝ

ȕȈșȚȘȖȑȖȒ

57 ǷȍȘȍȝȭȌ ȌȖ ȘȍȎȐȔț ȘțȟȕȖȋȖ

ȕȈșȚȘȖȦȊȈȕȕȧ

57 ǯȉȍȘȭȋȈȕȕȧ ȘȈȌȭȖșȚȈȕȞȭȑ ț ȗȈȔ’ȧȚȭ

ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȤ

58 ǷȘȖșȓțȝȖȊțȊȈȕȕȧ ȕȈȓȈȠȚȖȊȈȕȐȝ

ȘȈȌȭȖșȚȈȕȞȭȑ

58 ǪȐȌȈȓȍȕȕȧ ȕȈȓȈȠȚȖȊȈȕȖȮ ȘȈȌȭȖșȚȈȕȞȭȮ 59 ǯȈȗȐș ȚȘȈȕșȓȧȞȭȮ FM-ȘȈȌȭȖ 59 ǯțȗȐȕȍȕȕȧ ȏȈȗȐșț

60 ǪȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȧ Datacast 64 ǬȐȒȚȖȜȖȕȕȐȑ ȏȈȗȐș

64 ȁȖȉ ȊȐȒȖȕȈȚȐ ȏȈȗȐș ȋȖȓȖșț 65 ȁȖȉ ȏțȗȐȕȐȚȐ ȏȈȗȐș ȋȖȓȖșț

66 ǻșțȕȍȕȕȧ ȕȍșȗȘȈȊȕȖșȚȍȑ

69 Menu Tree 70 Product Speciﬁ cations 71 ǳȭȞȍȕȏȭȧ

ȖșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ

ǲǶǴǷǳǭǲǺǵǟǹǺȄ

ǪȈȠ ȕȖȊȐȑ mp3-ȗȓȍȫȘ țȒȖȔȗȓȍȒȚȖȊȈȕȖ ȕȈȊȍȌȍȕȐȔȐ ȕȐȎȟȍ ȈȒșȍșțȈȘȈȔȐ. ȇȒȡȖ ȉțȌȤ-ȧȒȭ ȏ ȈȒșȍșțȈȘȭȊ ȊȭȌșțȚȕȭ, ȏȊȍȘȕȭȚȤșȧ ȌȖ șȍȘȊȭșȕȖȋȖ ȞȍȕȚȘț ȖȉșȓțȋȖȊțȊȈȕȕȧ ȒȖȔȗȈȕȭȮ Samsung.

ǷȓȍȫȘ ǵȈȊțȠȕȐȒȐ ǟȕșȚȈȓȧȞȭȑȕȐȑ ȌȐșȒ

ǨȒșȍșțȈȘȐ Ȋ ȒȖȘȖȉȞȭ ȔȖȎțȚȤ ȉțȚȐ ȌȍȡȖ ȊȭȌȔȭȕȕȐȔȐ ȊȭȌ ȏȖȉȘȈȎȍȕȐȝ ȚțȚ.

ȖșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ _ 9

ǪǨȀ MP3-ǷǳǭǝǸ

10 _ ȖșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ

ǵȈȊțȠȕȐȒȐ

ǷȖȏȕȈȟȒȈ “L” ȊȭȌȗȖȊȭȌȈȫ ȓȭȊȖȔț ȕȈȊțȠȕȐȒț, “R” - ȗȘȈȊȖȔț. ǺȈȒȖȎ ȊȐȒȖȘȐșȚȖȊțȦȚȤșȧ, ȧȒ ȈȕȚȍȕȈ Ȍȓȧ FMȘȈȌȭȖ Ȋ MP3-ȗȓȍȫȘȭ.

ǫȕȭȏȌȖ ȗȭȌ’ȫȌȕȈȕȕȧ ȕȈȊțȠȕȐȒȭȊ

ǷȍȘȍȔȐȒȈȟ Hold

ǷȖșțȕȤȚȍ ț ȕȈȗȘȧȔȒț șȚȘȭȓȒȐ Ȍȓȧ ȉȓȖȒțȊȈȕȕȧ ȜțȕȒȞȭȑ ȒȕȖȗȖȒ.

ǲȕȖȗȒȈ User (ȒȖȘȐșȚțȊȈȞȤȒȈ)/ ȏȈȗȐș

ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ Ȍȓȧ ȊȐȉȖȘț ȗȖȊȚȖȘȍȕȕȧ ȟȈșȚȐȕȐ șȗȐșȒț, DNSe, ȠȊȐȌȒȖșȚȭ ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ, ȘȍȎȐȔț ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ.ǵȈȚȐșȕȭȚȤ ȚȈ țȚȘȐȔțȑȚȍ, ȡȖȉ ȘȖȏȗȖȟȈȚȐ/ȏțȗȐȕȐȚȐ ȏȈȗȐș FM-ȘȈȌȭȖ ȟȐ ȌȐȒȚȖȜȖȕȕȐȑ ȏȈȗȐș.

ǲȕȖȗȒȈ ȎȐȊȓȍȕȕȧ ȚȈ ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ/ȗȈțȏȈ

ǵȈȚȐșȕȭȚȤ ȚȈ țȚȘȐȔțȑȚȍ Ȍȓȧ țȊȭȔȒȕȍȕȕȧ/ ȊȐȔȒȕȍȕȕȧ.ǵȈȚȐșȕȭȚȤ, ȡȖȉ ȗȖȟȈȚȐ/ ȗȘȐȏțȗȐȕȐȚȐ ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ.

ǷȭȌșȊȭȟȍȕȕȧ ȌȐșȗȓȍȧ

ǪǨȀ MP3-ǷǳǭǝǸ (ǷȘȖȌȖȊȎȍȕȕȧ)

Ǿǟ ȒȕȖȗȒȐ ȫ șȍȕșȖȘȕȐȔȐ.

ǯȖȉȘȈȎȍȕȕȧ ȕȈ ȌȐșȗȓȍȮ

ǲȕȖȗȒȈ ȗȍȘȍȝȖȌț ȊȓȭȊȖ

ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ, ȡȖȉ ȗȍȘȍȑȚȐ ȌȖ ȗȖȗȍȘȍȌȕȤȖȮ

ȏȊțȒȖȊȖȮ ȌȖȘȭȎȒȐ/ȗȖȗȍȘȍȌȕȤȖȋȖ ȔȍȕȦ ȈȉȖ ȊȭȌȚȊȖȘȐȚȐ ȗȖȚȖȟȕț ȏȊțȒȖȊț ȌȖȘȭȎȒț ȏ ȗȖȟȈȚȒț. ǵȈȚȐșȕȭȚȤ ȚȈ ȕȍȌȖȊȋȖ țȚȘȐȔțȑȚȍ, ȡȖȉ ȊȐȒȖȕȈȚȐ

ȠȊȐȌȒȐȑ ȗȖȠțȒ ȏȊțȒȖȊȐȝ ȌȖȘȭȎȖȒ.

ǲȕȖȗȒȈ “ǪȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ/

ȗȘȐȏțȗȐȕȍȕȕȧ, ȊȐȉȭȘ”

ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ, ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ ȘȍȎȐȔ ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ/

ȗȘȐȏțȗȐȕȍȕȕȧ, ȜțȕȒȞȭȦ ȈȉȖ ȗȍȘȍȑȚȐ ȌȖ

ȕȈșȚțȗȕȖȋȖ ȍȒȘȈȕȈ.

ǲȕȖȗȒȈ ȏȔȍȕȠȍȕȕȧ ȋțȟȕȖșȚȭ

ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ, ȡȖȉ ȏȔȍȕȠȐȚȐ ȋțȟȕȭșȚȤ ȈȉȖ

ȗȍȘȍȑȚȐ ȌȖ ȕȐȎȕȤȖȋȖ ȗțȕȒȚț/ȔȍȕȦ.

ǲȕȖȗȒȈ ȗȍȘȍȝȖȌț ȊȗȘȈȊȖ

ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ, ȡȖȉ ȗȍȘȍȑȚȐ ȌȖ ȕȈșȚțȗȕȖȮ

ȏȊțȒȖȊȖȮ ȌȖȘȭȎȒȐ/ȕȈșȚțȗȕȖȋȖ ȔȍȕȦ. ǵȈȚȐșȕȭȚȤ

ȚȈ ȕȍȌȖȊȋȖ țȚȘȐȔțȑȚȍ, ȡȖȉ ȊȐȒȖȕȈȚȐ

ȠȊȐȌȒȐȑ ȗȖȠțȒ ȏȊțȒȖȊȐȝ ȌȖȘȭȎȖȒ.

ǲȕȖȗȒȈ ȏȉȭȓȤȠȍȕȕȧ ȋțȟȕȖșȚȭ

ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ, ȡȖȉ ȏȉȭȓȤȠȐȚȐ ȋțȟȕȭșȚȤ ȈȉȖ

ȗȍȘȍȑȚȐ ȌȖ ȊȍȘȝȕȤȖȋȖ ȗțȕȒȚț/ȔȍȕȦ.

ǲȕȖȗȒȈ “ǵȈȏȈȌ”

ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ, ȡȖȉ ȗȖȊȍȘȕțȚȐșȧ ȌȖ

ȗȖȗȍȘȍȌȕȤȖȋȖ ȍȒȘȈȕȈ. ǵȈȚȐșȕȭȚȤ ȭ țȚȘȐȔțȑȚȍ,

ȡȖȉ ȗȍȘȍȑȚȐ ȌȖ ȍȒȘȈȕȈ ȋȖȓȖȊȕȖȋȖ ȔȍȕȦ.

ȖșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ _ 11

ǪǨȀ MP3-ǷǳǭǝǸ (ǷȘȖȌȖȊȎȍȕȕȧ)

ǶȚȊȭȘ Ȍȓȧ ȕȈȠȐȑȕȖȋȖ ȘȍȔȭȕȞȧ

ǶȚȊȭȘ șȒȐȌȈȕȕȧ

ǻ ȘȈȏȭ ȊȐȕȐȒȕȍȕȕȧ ȕȍȗȖȓȈȌȒȐ ț ȗȓȍȫȘȭ ȕȈȚȐșȕȭȚȤ ȋȖșȚȘȐȔ ȗȘȍȌȔȍȚȖȔ șȒȐȌȕȐȑ ȖȚȊȭȘ, ȡȖȉ ȗȍȘȍȏȈȗțșȚȐȚȐ șȐșȚȍȔț.

ǴȭȒȘȖȜȖȕ

ȀȚȍȒȍȘ USB

ǷȍȘȍȔȐȒȈȟ USB

ǷȍȘȍșțȊȈȫ ȠȚȍȒȍȘ USB ȕȈȏȖȊȕȭ ȚȈ ȊșȍȘȍȌȐȕț.

12 _ ȖșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ

ǯǶǩǸǨǮǭǵǵȇ ǵǨ ǬǰǹǷǳǭǠ

ǴțȏȐȒȈ

ǟȕȌȐȒȈȚȖȘ ȘȍȎȐȔț

6 7

Rising Sun

2 3

FM-ȘȈȌȭȖ

4 5

ǯȖȉȘȈȎȍȕȕȧ ȕȈ ȌȐșȗȓȍȮ ȕȈȊȍȌȍȕȭ ȚȭȓȤȒȐ Ȍȓȧ ȭȓȦșȚȘȈȞȭȮ. ǼȈȒȚȐȟȕȍ



ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧ ȔȖȎȍ ȉțȚȐ ȭȕȠȐȔ.

ǷǸǰǴǟǺǲǨ

Jazz

1 2 3

ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ

ǹȚȈȕ ȉȈȚȈȘȍȮ DNSe / ȠȊȐȌȒȖșȚȭ

ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ

ǟȕȌȐȒȈȚȖȘ ȟȈșț ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ ǟȕȌȐȒȈȚȖȘ "ǵȖȔȍȘ ȗȖȚȖȟȕȖȮ

ȏȊțȒȖȊȖȮ ȌȖȘȭȎȒȐ/ȏȈȋȈȓȤȕȈ ȒȭȓȤȒȭșȚȤ ȏȊțȒȖȊȐȝ ȌȖȘȭȎȖȒ"

ǟȕȌȐȒȈȚȖȘ ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ/

ȗȈțȏȐ, ȗȖȠțȒț

ǵȈȏȊȈ ȏȊțȒȖȊȖȮ ȌȖȘȭȎȒȐ ǷȘȧȔȖȒțȚȕȐȒ șȚȈȕț

ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ

ǹȚȈȕ ȉȈȚȈȘȍȮ ǟȕȌȐȒȈȚȖȘ ȗȖȚȖȟȕȖȮ

ȟȈșȚȖȚȐ (ǴǫȞ)

ǟȕȌȐȒȈȚȖȘ RDS

ǟȕȌȐȒȈȚȖȘ FM-ȘȈȌȭȖ ǟȕȌȐȒȈȚȖȘ ȊȘțȟȕț/

ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ ǟȕȌȐȒȈȚȖȘ

ȔȭșȞȍȏȕȈȝȖȌȎȍȕȕȧ ȟȈșȚȖȚȐ

ȖșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ _ 13

ǪǰǲǶǸǰǹǺǨǵǵȇ ǹǭǵǹǶǸǵǶǠ ǷǨǵǭǳǟ

ǺȖȘȒȈȑȚȍșȧ șȍȕșȖȘȕȖȮ ȒȕȖȗȒȐ ȒȭȕȟȐȒȖȔ ȗȈȓȤȞȧ.



ȁȖȉ ȏȈȗȖȉȭȋȚȐ ȗȖȠȒȖȌȎȍȕȕȦ șȍȕșȖȘȕȖȮ ȒȕȖȗȒȐ, ȗȭȌ ȟȈș ȘȖȉȖȚȐ ȏ ȕȍȦ ȕȍ ȒȖȘȐșȚțȑȚȍșȧ ȉțȌȤ-ȧȒȐȔȐ șȚȖȘȖȕȕȭȔȐ ȗȘȍȌȔȍȚȈȔȐ.

ǷǸǰǴǟǺǲǨ

ǵȍ ȚȖȘȒȈȑȚȍșȧ șȍȕșȖȘȕȖȮ ȒȕȖȗȒȐ ȉȘțȌȕȐȔȐ ȗȈȓȤȞȧȔȐ.



ǵȍ ȚȖȘȒȈȑȚȍșȧ șȍȕșȖȘȕȖȮ ȒȕȖȗȒȐ ȘțȒȈȔȐ Ȋ ȘțȒȈȊȐȟȒȈȝ.



Ƿȭșȓȧ ȌȖȚȐȒț ȕȭȋȚȍȔ ȈȉȖ ȚȈȒȐȔȐ ȗȘȍȌȔȍȚȈȔȐ, ȧȒ ȒțȓȤȒȖȊȈ ȘțȟȒȈ, șȍȕșȖȘȕȈ



ȒȕȖȗȒȈ ȔȖȎȍ ȕȍ ȜțȕȒȞȭȖȕțȊȈȚȐ.

14 _ ȖșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ

ǯǨǸȇǬǮǨǵǵȇ ǩǨǺǨǸǭǠ

ǩȈȚȈȘȍȧ ȊȈȠȖȋȖ mp3-ȗȓȍȫȘȈ ȗȖȊȕȭșȚȦ ȏȈȘȧȌȎȈȫȚȤșȧ ȏȈ ȗȭȊȚȖȘȐ ȋȖȌȐȕȐ, ȝȖȟȈ ȗȖȊȕȐȑ ȟȈș ȏȈȘȧȌȒȐ ȔȖȎȍ ȊȭȌȘȭȏȕȧȚȐșȧ ȏȈȓȍȎȕȖ ȊȭȌ ȒȖȕȜȭȋțȘȈȞȭȮ ȊȈȠȖȋȖ Ƿǲ. ǯȈȘȧȌȎȈȑȚȍ ȉȈȚȈȘȍȦ ȗȍȘȍȌ ȊȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȧȔ ȗȓȍȫȘȈ ȗȍȘȠȖȋȖ ȘȈȏț ȚȈ ȗȭșȓȧ ȌȖȊȋȖȮ ȗȍȘȍȘȊȐ ț ȊȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȭ.

ǯȖȉȘȈȎȍȕȕȧ ȕȈ ȌȐșȗȓȍȮ

USB connected



(

USB ȗȭȌ’ȫȌȕȈȕȖ)

- ǯȈȘȧȌȎȈȕȕȧ

 

- ǷȖȊȕȍ

ȏȈȘȧȌȎȈȕȕȧ

ǵȈȗȘȧȔȖȒ ȊșȚȈȊȓȧȕȕȧ ȌȖ ȗȖȘȚț USB ȔȖȎȍ ȊȭȌȘȭȏȕȧȚȐșȧ ȏȈȓȍȎȕȖ ȊȭȌ Ƿǲ. ǷȍȘȍȌ ȊșȚȈȊȓȧȕȕȧȔ ȗȍȘȍȊȭȘȚȍ ȕȈȗȘȧȔȖȒ ȊșȚȈȊȓȧȕȕȧ ȠȚȍȒȍȘȈ USB.

1.ǷȍȘȍșțȕȤȚȍ ȗȍȘȍȔȐȒȈȟ

ǪȭȌȒȘȐȫȚȤșȧ ȠȚȍȒȍȘ USB.



[ ].

2.ǷȭȌ’ȫȌȕȈȑȚȍ ȠȚȍȒȍȘ USB ȌȖ ȗȖȘȚț USB ( ) Ƿǲ, ȧȒ ȗȖȒȈȏȈȕȖ ȕȈ

ȘȐșțȕȒț.

ȖșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ _ 15

ǬǶǫǳȇǬ ǯǨ ǩǨǺǨǸǭǝȆ

ǩȈȚȈȘȍȧ ȉțȌȍ ȌȖȊȠȍ șȓțȎȐȚȐ, ȧȒȡȖ ȌȖȚȘȐȔțȊȈȚȐșȧ ȞȐȝ ȗȘȖșȚȐȝ ȊȒȈȏȭȊȖȒ ȭȏ ȌȖȋȓȧȌț ȏȈ ȕȍȦ ȚȈ ȏȉȍȘȭȋȈȕȕȧ ȗȓȍȫȘȈ.

•

ǯȈȘȧȌȎȈȑȚȍ ȉȈȚȈȘȍȦ ȏȈ ȚȍȔȗȍȘȈȚțȘȐ Ȋ ȌȭȈȗȈȏȖȕȭ 5°C~35°C (40°F~95°F).

• ǻȕȐȒȈȑȚȍ ȕȈȌȔȭȘȕȖȮ ȏȈȘȧȌȒȐ (ȉȭȓȤȠȍ 12 ȋȖȌȐȕ). ǵȈȌȔȭȘȕȈ ȏȈȘȧȌȒȈ ȈȉȖ ȘȖȏȘȧȌȒȈ ȔȖȎȍ șȒȖȘȖȚȐȚȐ ȚȍȘȔȭȕ șȓțȎȉȐ ȈȒțȔțȓȧȚȖȘȈ.

• ǹȚȘȖȒ șȓțȎȉȐ ȈȒțȔțȓȧȚȖȘȈ ȏȊȐȟȈȑȕȖ ȗȖȊȭȓȤȕȖ șȒȖȘȖȟțȫȚȤșȧ ȏ ȟȈșȖȔ.

ȇȒȡȖ ȊȐ ȏȈȘȧȌȎȈȫȚȍ ȗȓȍȫȘ, ȒȖȓȐ ȑȖȋȖ ȗȭȌ’ȫȌȕȈȕȖ ȌȖ ȕȖțȚȉțȒȈ,



ȗȍȘȍȒȖȕȈȑȚȍșȧ, ȡȖ ȉȈȚȈȘȍȧ ȕȖțȚȉțȒȈ ȗȖȊȕȭșȚȦ ȏȈȘȧȌȎȍȕȈ ȟȐ ȡȖ ȕȖțȚȉțȒ

ǷǸǰǴǟǺǲǨ

ȗȭȌ’ȫȌȕȈȕȖ ȌȖ ȌȎȍȘȍȓȈ ȎȐȊȓȍȕȕȧ.

ǻǪǟǴǲǵǭǵǵȇ ǺǨ ǪǰǴǲǵǭǵǵȇ ǮǰǪǳǭǵǵȇ

ǻȊȭȔȒȕȍȕȕȧ ȎȐȊȓȍȕȕȧ

ǵȈȚȐșȕȭȚȤ ȚȈ țȚȘȐȔțȑȚȍ ȒȕȖȗȒț [ ].

ǮȐȊȓȍȕȕȧ ȉțȌȍ ȊȊȭȔȒȕțȚȖ.



ǪȐȔȒȕȍȕȕȧ ȎȐȊȓȍȕȕȧ ǵȈȚȐșȕȭȚȤ ȚȈ țȚȘȐȔțȑȚȍ ȒȕȖȗȒț [ ].



ǮȐȊȓȍȕȕȧ ȉțȌȍ ȊȐȔȒȕțȚȖ



ǪȈȠ mp3-ȗȓȍȫȘ ȉțȌȍ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȊȐȔȒȕȍȕȖ, ȧȒȡȖ ȎȖȌȕț ȏ ȒȕȖȗȖȒ ȕȍ ȕȈȚȐșȒȈȓȐ ȗȘȖȚȧȋȖȔ ȗȍȊȕȖȋȖ ȗȍȘȭȖȌț ȟȈșț Ȋ ȘȍȎȐȔȭ ȗȈțȏȐ. ǼȈȉȘȐȟȕȍ

ǷǸǰǴǟǺǲǨ

ȏȕȈȟȍȕȕȧ Ȍȓȧ ȜțȕȒȞȭȮ <Auto Power Off> (ǨȊȚȖȊȐȔȒȕȍȕȕȧ) – 1 ȝȊȐȓȐȕȈ, Ȉȓȍ ȑȖȋȖ ȔȖȎȕȈ ȏȔȭȕȐȚȐ. ǬȖȌȈȚȒȖȊț ȭȕȜȖȘȔȈȞȭȦ ȌȐȊ. ȕȈ șȚȖȘ. 33.

Rising Sun

16 _ ȖșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ

ǪǟǬǺǪǶǸǭǵǵȇ Ǵǻǯǰǲǰ

ǯȈȊȈȕȚȈȎȚȍ ȔțȏȐȟȕȭ ȜȈȑȓȐ ȌȖ ȕȖȊȖȋȖ mp3-ȗȓȍȫȘȈ ȏȈ ȌȖȗȖȔȖȋȖȦ Samsung Media Studio.ǟȕȜȖȘȔȈȞȭȦ ȗȘȖ Media Studio ȌȐȊ. ȕȈ șȚȖȘ.

37.

1.ǵȈȚȐșȕȭȚȤ ȚȈ țȚȘȐȔțȑȚȍ [ ], ȡȖȉ ȗȍȘȍȑȚȐ ȌȖ ȍȒȘȈȕȈ ȋȖȓȖȊȕȖȋȖ ȔȍȕȦ.

2.ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȓȭȊȖ, ȊȗȘȈȊȖ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ <Music> (ǴțȏȐȒȈ), ȭ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ

ǯ’ȧȊȐȚȤșȧ șȗȐșȖȒ <Music> (ǴțȏȐȒȈ).



[ ].

3. ǪȐȒȖȘȐșȚȖȊțȑȚȍ ȒȕȖȗȒț [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ] ȚȈ [ ]

ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ ȗȖȚȘȭȉȕȐȑ ȔțȏȐȟȕȐȑ ȜȈȑȓ.

4. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ [ ], ȡȖȉ ȊȭȌȚȊȖȘȐȚȐ ȊȐȉȘȈȕȐȑ

Now Playing

Artists Albums Songs

Music

ȔțȏȐȟȕȐȑ ȜȈȑȓ.

ǷȖȟȕȍȚȤșȧ ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ ȔțȏȐȒȐ.



ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ [ ], ȡȖȉ ȗȖȊȍȘȕțȚȐșȧ ȌȖ ȗȖȗȍȘȍȌȕȤȖȋȖ ȍȒȘȈȕț.



ǵȈȚȐșȕȭȚȤ ȚȈ țȚȘȐȔțȑȚȍ [ ], ȡȖȉ ȗȍȘȍȑȚȐ ȌȖ ȍȒȘȈȕȈ ȋȖȓȖȊȕȖȋȖ ȔȍȕȦ.



ǷǸǰǴǟǺǲǨ

Rising Sun

ǲǭǸǻǪǨǵǵȇ ǫǻǿǵǟǹǺȆ

ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ].

ǯǽȧȊȐȚȤșȧ ȗȭȒȚȖȋȘȈȔȈ ȘȍȋțȓȧȚȖȘȈ ȋțȟȕȖșȚȭ.



ǬȭȈȗȈȏȖȕ ȘȭȊȕȧ ȋțȟȕȖșȚȭ șȚȈȕȖȊȐȚȤ ȊȭȌ 00 ȌȖ 30.



ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț], ȡȖȉ ȏȉȭȓȤȠȐȚȐ ȋțȟȕȭșȚȤ, ȭ



ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȕȐȏ], ȡȖȉ ȏȔȍȕȠȐȚȐ ȮȮ.

ȖșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ _ 17

ǩǳǶǲǻǪǨǵǵȇ ǹǭǵǹǶǸǟǪ

ǼțȕȒȞȭȧ ȉȓȖȒțȊȈȕȕȧ șȒȈșȖȊțȫ Ȋșȭ ȭȕȠȭ ȒȕȖȗȒȐ ȕȈ mp3-ȗȓȍȫȘȭ, ȚȖȔț ȧȒȡȖ ȊȐ ȊȐȗȈȌȒȖȊȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȧȒțșȤ ȒȕȖȗȒț – ȕȈȗȘȐȒȓȈȌ, ȗȭȌ ȟȈș ȘȖȉȖȚȐ – ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ ȔțȏȐȒȐ ȕȍ ȗȍȘȍȘȊȍȚȤșȧ.

1.ǷȖșțȕȤȚȍ ȗȍȘȍȔȐȒȈȟ

[ ] ț ȕȈȗȘȧȔȒț

șȚȘȭȓȒȐ, ȡȖȉ țȊȭȔȒȕțȚȐ ȜțȕȒȞȭȦ ȉȓȖȒțȊȈȕȕȧ.

2.ǷȖșțȕȤȚȍ ȗȍȘȍȔȐȒȈȟ [ ] ț ȏȊȖȘȖȚȕȖȔț ȕȈȗȘȧȔȒț, ȡȖȉ ȊȐȔȒȕțȚȐ ȜțȕȒȞȭȦ ȉȓȖȒțȊȈȕȕȧ.

ǷǶȀǻǲ ǟ ǷǭǸǭǫǳȇǬ ǼǨǱǳǟǪ ǟǯ ǪǰǲǶǸǰǹǺǨǵǵȇǴ ǷǨǷǲǰ “File Browser” (ǩǸǨǻǯǭǸ ǼǨǱǳǟǪ)

ǼțȕȒȞȭȧ “File Browser” (ǩȘȈțȏȍȘ ȜȈȑȓȭȊ) ȌȈȫ ȏȔȖȋț ȠțȒȈȚȐ ȜȈȑȓȐ.

ǵȈȚȐșȕȭȚȤ ȚȈ țȚȘȐȔțȑȚȍ [ ], ȡȖȉ ȗȍȘȍȑȚȐ ȌȖ ȍȒȘȈȕȈ ȋȖȓȖȊȕȖȋȖ ȔȍȕȦ.

2.ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȗȘȈȊȖ, ȊȓȭȊȖ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ <File Browser> (ǩȘȈțȏȍȘ ȜȈȑȓȭȊ), ȭ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ [ ].

ǯ’ȧȊȐȚȤșȧ șȗȐșȖȒ ȗȈȗȖȒ <File Browser> (ǩȘȈțȏȍȘ ȜȈȑȓȭȊ)



ȏ ȚȈȒȐȔȐ ȗȈȗȒȈȔȐ, ȧȒ “ǴțȏȐȒȈ”, “ǹȗȐșȒȐ”, “ǷȖȚȖȒȐ ȌȈȕȐȝ” ȭ “ǯȈȗȐșȈȕȭ ȜȈȑȓȐ”.

3.ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ ȗȖȚȘȭȉȕț ȗȈȗȒț.

4.TȁȖȉ ȊȭȌȖȉȘȈȏȐȚȐ șȗȐșȖȒ ȜȈȑȓȭȊ ț ȊȐȉȘȈȕȭȑ ȗȈȗȞȭ, ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ

ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ [ ], ȡȖȉ ȗȖȊȍȘȕțȚȐșȧ ȌȖ ȗȖȗȍȘȍȌȕȤȖȋȖ ȍȒȘȈȕȈ.



5.ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ ȗȖȚȘȭȉȕȐȑ ȜȈȑȓ.

6.ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ

ǷȖȟȕȍȚȤșȧ ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ ȜȈȑȓț.



[ ].

File Browser

Music

Playlists Datacasts Recorded Files

[ ].

18 _ ȖșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ

ǪǰǬǨǳǭǵǵȇ ǼǨǱǳǟǪ ǟǯ ǪǰǲǶǸǰǹǺǨǵǵȇǴ ǷǨǷǲǰ

“File Browser” (ǩǸǨǻǯǭǸ ǼǨǱǳǟǪ)

1.ǵȈȚȐșȕȭȚȤ ȚȈ țȚȘȐȔțȑȚȍ [ ], ȡȖȉ ȗȍȘȍȑȚȐ ȌȖ

ȍȒȘȈȕȈ ȋȖȓȖȊȕȖȋȖ ȔȍȕȦ.

2.ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȗȘȈȊȖ, ȊȓȭȊȖ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ <File Browser> (ǩȘȈțȏȍȘ ȜȈȑȓȭȊ), ȭ

Music

Playlists Datacasts Recorded Files

ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ [ ].

ǪȭȌȖȉȘȈȏȐȚȤșȧ ȊȔȭșȚ șȗȐșȒț ȗȈȗȒȐ <File Browser>



(ǩȘȈțȏȍȘ ȜȈȑȓȭȊ).

Music Space.mp3

Rising Sun.mp3

3.ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ ȗȖȚȘȭȉȕț ȗȈȗȒț, ȭ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ

4.ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ ȜȈȑȓ, ȧȒȐȑ ȗȖȚȘȭȉȕȖ ȊȐȌȈȓȐȚȐ, ȭ ȕȈȚȐșȕȭȚȤ ȒȕȖȗȒț

[

[ ].

Add to Playlist

Delete from Playl...

Delete File

5.ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ <Delete File> (ǪȐȌȈȓȐȚȐ ȜȈȑȓ), ȭ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ [

ǯ’ȧȊȐȚȤșȧ ȊȭȒȕȖ ȗȭȌȚȊȍȘȌȎȍȕȕȧ.



6. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȗȘȈȊȖ, ȊȓȭȊȖ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ <Yes> (ǺȈȒ), ȭ

ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ

ǼȈȑȓ ȉțȌȍ ȊȐȌȈȓȍȕȖ.



Ƿȭșȓȧ ȊȐȌȈȓȍȕȕȧ ȜȈȑȓȐ ȕȍȔȖȎȓȐȊȖ ȊȭȌȕȖȊȐȚȐ.



ǶǩǭǸǭǮǵǶ

ǵȍ ȔȖȎȕȈ ȊȐȌȈȓȐȚȐ ȜȈȑȓ, ȧȒȐȑ ȊȭȌȚȊȖȘȦȫȚȤșȧ.



ǷǸǰǴǟǺǲǨ

[ ].

ȖșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ _ 19

ǯǴǟǵǨ ǷǨǸǨǴǭǺǸǟǪ

ǷȈȘȈȔȍȚȘȐ ȊȈȠȖȋȖ mp3-ȗȓȍȫȘȈ ȉțȓȐ ȊșȚȈȕȖȊȓȍȕȭ ȕȈ ȜȈȉȘȐȞȭ, Ȉȓȍ Ȟȭ ȗȖȗȍȘȍȌȕȤȖ ȊșȚȈȕȖȊȓȍȕȭ ȏȕȈȟȍȕȕȧ ȔȖȎȕȈ ȏȔȭȕȐȚȐ, ȡȖȉ ȗȖȊȕȭșȚȦ ȑȖȋȖ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȚȐ.

ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ [ ], ȡȖȉ ȗȖȊȍȘȕțȚȐșȧ ȌȖ ȗȖȗȍȘȍȌȕȤȖȋȖ ȍȒȘȈȕț.



ǵȈȚȐșȕȭȚȤ ȚȈ țȚȘȐȔțȑȚȍ [ ], ȡȖȉ ȗȍȘȍȑȚȐ ȌȖ ȍȒȘȈȕȈ ȋȖȓȖȊȕȖȋȖ ȔȍȕȦ.

ǷǸǰǴǟǺǲǨ

ǷȈȘȈȔȍȚȘȐ ȔțȏȐȟȕȖȋȖ ȗȓȍȫȘȈ

1. ǵȈȚȐșȕȭȚȤ ȚȈ țȚȘȐȔțȑȚȍ [ ], ȡȖȉ ȗȍȘȍȑȚȐ ȌȖ ȍȒȘȈȕȈ ȋȖȓȖȊȕȖȋȖ ȔȍȕȦ.

2. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȓȭȊȖ, ȊȗȘȈȊȖ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ <Settings> (ǷȈȘȈȔȍȚȘȐ), ȭ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ [

ǯ’ȧȊȐȚȤșȧ ȔȍȕȦ <Settings> (ǷȈȘȈȔȍȚȘȐ).



3. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ <Music> (ǴțȏȐȒȈ), ȭ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ [

ǯ’ȧȊȐȚȤșȧ ȔȍȕȦ <Music> (ǴțȏȐȒȈ).



4. Ǭȓȧ ȊșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ ȜțȕȒȞȭȑ ȊȐȒȖȘȐșȚȖȊțȑȚȍ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ] ȭ [



ǺȖȘȒȈȑȚȍșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ], ȡȖȉ ȗȍȘȍȔȭȡȈȚȐșȧ ȗȖȚȖȟȕȐȔ ȔȍȕȦ.



ȁȖȉ ȗȍȘȍȑȚȐ ȌȖ ȕȈșȚțȗȕȖȋȖ ȗțȕȒȚț/ȊȐȉȘȈȚȐ ȔȍȕȦ, ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ

[

ȇȒȡȖ ȍȒȘȈȕ <Settings> (ǷȈȘȈȔȍȚȘȐ) ȊȭȌȒȘȐȚȖ, Ȉȓȍ ȊȐ ȕȍ ȕȈȚȐșȕțȓȐ



ȎȖȌȕȖȮ ȒȕȖȗȒȐ ȗȘȖȚȧȋȖȔ ȒȖȘȖȚȒȖȋȖ ȗȍȘȭȖȌț ȟȈșț, ȗȈȘȈȔȍȚȘȐ,

ǷǸǰǴǟǺǲǨ

ȧȒȭ ȕȍ ȉțȓȖ ȏȉȍȘȍȎȍȕȖ, ȉțȌȍ ȊȚȘȈȟȍȕȖ, Ȉ ȗȓȍȫȘ ȗȖȊȍȘȕȍȚȤșȧ ȌȖ ȗȖȗȍȘȍȌȕȤȖȋȖ ȍȒȘȈȕȈ.

ȁȖ ȚȈȒȍ DNSe?



DNSe (Digital Natural Sound engine – ȏȈșȭȉ ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ ȞȐȜȘȖȊȖȋȖ ȗȘȐȘȖȌȕȖȋȖ ȏȊțȒț) – Ȟȍ ȜțȕȒȞȭȧ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ ȍȜȍȒȚț Ȍȓȧ MP3-ȗȓȍȫȘȭȊ ȒȖȔȗȈȕȭȮ Samsung. Ǿȍ ȕȈȌȈȫ Șȭȏȕȭ ȗȈȘȈȔȍȚȘȐ ȏȊțȒț Ȍȓȧ ȗȖȒȘȈȡȍȕȕȧ

20 _ ȖșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ

ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ ȔțȏȐȒȐ.

Music

FM Radio User Button Mode Sound

Sound Effect

DNSe Play Mode Play Speed

ǯǴǟǵǨ ǷǨǸǨǴǭǺǸǟǪ (ǷȘȖȌȖȊȎȍȕȕȧ)

ǪȈȘȭȈȕȚȐ ȗȈȘȈȔȍȚȘȭȊ ȔțȏȐȒȐ

Sound Effect(ǯȊțȒȖȊȐȑ ȍȜȍȒȚ): ǪȐ ȔȖȎȍȚȍ ȊșȚȈȕȖȊȐȚȐ ȘȍȎȐȔ ȊțȓȐȞȭ, ȕȈȓȈȠȚțȊȈȚȐ ȟȭȚȒȭșȚȤ ȏȊțȒț ȚȈ ȍȒȊȈȓȈȑȏȍȘ Master. <Street Mode> (ǸȍȎȐȔ ȊțȓȐȞȭ): ǬȖȏȊȖȓȧȫ ȗȘȖșȓțȝȖȊțȊȈȚȐ ȔțȏȐȒț ȗȖȏȈ ȔȍȎȈȔȐ ȗȘȐȔȭȡȍȕȕȧ, ȊȭȌȜȭȓȤȚȘȖȊțȦȟȐ ȌȍȧȒȭ ȊțȓȐȟȕȭ ȠțȔȐ. ǪȐȉȍȘȭȚȤ <Off> (ǪȐȔȒ.) ȈȉȖ

<On> (ǻȊȭȔȒ.). <Clarity> (ǿȭȚȒȭșȚȤ): ǴȖȎȕȈ ȕȈșȖȓȖȌȎțȊȈȚȐșȧ ȉȭȓȤȠ ȟȐșȚȐȔ ȏȊțȟȈȕȕȧȔ ȗȖȒȘȈȡȍȕȖȮ ȧȒȖșȚȭ. ǯȘȖȉȭȚȤ ȊȐȉȭȘ ț ȔȍȎȈȝ 0–2.

<Master EQ> (ǭȒȊȈȓȈȑȏȍȘ Master): ǴȖȎȕȈ ȖȗȚȐȔȭȏțȊȈȚȐ ȗȈȘȈȔȍȚȘȐ ȏȊțȒț. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȓȭȊȖ, ȊȗȘȈȊȖ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ ȗȖȚȘȭȉȕț ȟȈșȚȖȚț. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ DNSe: ǪȐȉȍȘȭȚȤ ȗȖȚȘȭȉȕȐȑ ȏȊțȒ Ȍȓȧ ȒȖȎȕȖȋȖ ȎȈȕȘț ȔțȏȐȒȐ. ǪȐ ȔȖȎȍȚȍ ȊȐȉȘȈȚȐ ȖȌȐȕ ȏ ȚȈȒȐȝ ȗțȕȒȚȭȊ: <Normal> (ǯȊȐȟȈȑȕȐȑ), <Studio> (ǹȚțȌȭȧ), <Rock> (ǸȖȒ),

<Classical> (ǲȓȈșȐȟȕȈ), <Jazz> (ǬȎȈȏ), <Ballad> (ǩȈȓȈȌȈ), <Club> (ǲȓțȉ), <R&B>, <Dance> (ǺȈȕȖȒ), <Concert Hall> (ǲȖȕȞ. ȏȈȓ) ȭ <User> (ǲȖȘȐșȚ.). Ƿȭșȓȧ ȊȐȉȖȘț <User> (ǲȖȘȐșȚ.) ȊȐ ȚȈȒȖȎ ȔȖȎȍȚȍ ȊșȚȈȕȖȊȐȚȐ <EQ> (ǭȒȊȈȓȈȑȏȍȘ) ȭ <3D & BASS> (ǺȘȐȊȐȔ. ȭȉȈșȐ) Ȋ ȘȍȎȐȔȭ DNSe. ǬȐȊ. șȚȖȘ. 22.

Play Mode (ǸȍȎȐȔ ȊȭȌȚȊȖȘ): ǪȐȉȭȘ ȘȍȎȐȔț ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ, ȏȖȒȘȍȔȈ ȗȈȘȈȔȍȚȘȭȊ ȗȖȊȚȖȘȍȕȕȧ. ǪȐȉȍȘȭȚȤ ȏ <Normal>( One>(ǷȖȊȚȖȘ ȖȌȕ.), i <Shufﬂ e>(ǺȈșțȊȈȚȐ). Play Speed (ȀȊȐȌȒȭșȚȤ ȊȭȌȚȊȖȘ): ǪȭȌȘȍȋțȓȦȑȚȍ ȠȊȐȌȒȭșȚȤ ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ ȔțȏȐȟȕȐȝ/ ȏȈȗȐșȈȕȐȝ ȜȈȑȓȭȊ. <x0.7>, <x0.8>, <x0.9>, <x1.0( or <x1.3>. (ǿȐȔ ȉȭȓȤȠȍ ȏȕȈȟȍȕȕȧ, ȚȐȔ ȠȊȐȌȠȍ ȊȭȌȉțȊȈȫȚȤșȧ ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ). Skip Interval (ǟȕȚȍȘȊȈȓ ȗȘȖȗțșȒț):ǴȖȎȕȈ ȠȊȐȌȒȖ ȗȍȘȍȝȖȌȐȚȐ ȗȖ ȊȔȭșȚț ȜȈȑȓț ȏ ȘȭȏȕȐȔȐ ȭȕȚȍȘȊȈȓȈȔȐ. ǴȖȎȕȈ ȗȘȖȗțșȒȈȚȐ ȞȭȓȐȑ ȜȈȑȓ ȈȉȖ ȒȭȓȤȒȈ șȍȒțȕȌ ȏȈ ȘȈȏ.<1

Song> (1 ȗȭșȕȧ), <5sec> (5șȍȒ), <10sec> (10șȍȒ), <30sec> (30șȍȒ) ȑ <1min> (1ȝȊ).

Tag(Ǻȍȋ): ǪȐ ȔȖȎȍȚȍ ȗȍȘȍȋȓȧȕțȚȐ ȭȕȜȖȘȔȈȞȭȦ ȗȘȖ ȌȖȘȭȎȒț Ȍȓȧ ȔțȏȐȟȕȖȋȖ ȜȈȑȓț, ȡȖ ȔȭșȚȐȚȤ ȭȕȜȖȘȔȈȞȭȦ



ǷǸǰǴǟǺǲǨ



ȊȕȐȏ], ȡȖȉ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȚȐ ȘȭȊȍȕȤ ȊȐȉȘȈȕȖȮ ȟȈșȚȖȚȐ, ȗȭșȓȧ ȟȖȋȖ

[ ].

ǯȊȐȟȈȑȕȐȑ), <Repeat>(ǷȖȊȚȖȘ), <Repeat

ǯȊȐȟȈȑȕȐȑ)>, <x1.1>, <x1.2>,

ȚȍȋȈ ID3.ǪȐȉȍȘȭȚȤ <Off> (ǪȐȔȒ.) ȈȉȖ <On> (ǻȊȭȔȒ.).

ȇȒȡȖ ȜȈȑȓ ȉțȓȖ șȚȊȖȘȍȕȖ ȏȭ ȏȔȭȕȕȖȦ ȠȊȐȌȒȭșȚȦ ȗȍȘȍȌȈȟȭ ȉȭȚȭȊ (VBR) ȈȉȖ ț ȜȖȘȔȈȚȭ Ogg, ȜȈȒȚȐȟȕȈ ȚȘȐȊȈȓȭșȚȤ ȭȕȚȍȘȊȈȓț ȗȘȖȗțșȒț ȔȖȎȍ ȕȍ ȊȭȌȗȖȊȭȌȈȚȐ ȊȐȉȘȈȕȭȑ. ǯȈȓȍȎȕȖ ȊȭȌ ȜȈȑȓț ȏȈȌȈȕȈ ȠȊȐȌȒȭșȚȤ ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ ȔȖȎȍ ȊȭȌȘȭȏȕȧȚȐșȧ ȊȭȌ ȜȈȒȚȐȟȕȖȮ.

ȁȖ ȚȈȒȍ Țȍȋ ID3?

Ǿȍ ȉȓȖȒ ȌȈȕȐȝ, ȧȒȐȑ ȊȒȓȈȌȈȫȚȤșȧ ȌȖ ȔțȏȐȟȕȖȋȖ MP3-ȜȈȑȓț ȑ ȔȭșȚȐȚȤ ȊȭȌȖȔȖșȚȭ ȗȘȖ ȕȤȖȋȖ, ȚȈȒȭ ȧȒ ȕȈȏȊț ȚȊȖȘț, ȭȔǽȧ ȊȐȒȖȕȈȊȞȧ, ȈȓȤȉȖȔ, ȘȭȒ, ȎȈȕȘ ȚȈ ȗȖȓȍ ȗȘȐȔȭȚȖȒ.

ȖșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ _ 21

ǯǴǟǵǨ ǷǨǸǨǴǭǺǸǟǪ (ǷȘȖȌȖȊȎȍȕȕȧ)

ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ ȔȍȝȈȕȭȏȔț Digital Natural Sound

(DNSe) (ǷȘȖȌȖȊȎȍȕȕȧ)

<EQ> (ǭȒȊȈȓȈȑȏȍȘ)

ǴȖȎȕȈ ȊșȚȈȕȖȊȐȚȐ ȚȘȐȊȐȔȭȘȕȐȑ ȍȜȍȒȚ ȖȚȖȟțȦȟȖȋȖ ȏȊțȒț ȚȈ ȘȭȊȍȕȤ ȗȭȌșȐȓȍȕȕȧ ȉȈșȭȊ.

1. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ] țȔȍȕȦ DNSe, ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ <User> (ǲȖȘȐșȚ.), ȭ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ

ȒȕȖȗȒȐ [ȊȗȘȈȊȖ].

2. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ <EQ> (ǭȒȊȈȓȈȑȏȍȘ), ȭ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ [ ].

ǯ’ȧȊȐȚȤșȧ ȍȒȘȈȕ ȗȈȘȈȔȍȚȘȭȊ <EQ> (ǭȒȊȈȓȈȑȏȍȘ).



3. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȓȭȊȖ, ȊȗȘȈȊȖ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ ȗȖȚȘȭȉȕț Ȍȓȧ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ ȟȈșȚȖȚț, ȭ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ], ȡȖȉ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȚȐ ȘȭȊȍȕȤ ȟȈșȚȖȚȐ.



Ǭȓȧ ȘȭȊȕȧ ȟȈșȚȖȚȐ ȔȖȎȕȈ ȊșȚȈȕȖȊȐȚȐ ȌȭȈȗȈȏȖȕ <–10 ~ +10>.

4. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ [ ].



ǯ’ȧȊȐȚȤșȧ ȊȭȒȕȖ ȗȭȌȚȊȍȘȌȎȍȕȕȧ.

5. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȗȘȈȊȖ, ȊȓȭȊȖ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ <Yes> (ǺȈȒ), ȭ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ [ ].



ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ ȗȈȘȈȔȍȚȘȭȊ ȏȈȊȍȘȠȍȕȖ.

<3D & BASS> (3D ȭ ȉȈș)

ǴȖȎȕȈ ȕȈȓȈȠȚȖȊțȊȈȚȐ ȖȒȘȍȔȭ ȏȊțȒȖȊȭ ȟȈșȚȖȚȐ.

1. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ] țȔȍȕȦ DNSe, ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ <User> (ǲȖȘȐșȚ.), ȭ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȗȘȈȊȖ].

2. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ <3D & BASS> (3D ȭȉȈș), ȭ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ

[ ].



ǯ’ȧȊȐȚȤșȧ ȍȒȘȈȕ ȗȈȘȈȔȍȚȘȭȊ <3D & BASS> (3D ȭȉȈș).

3. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȓȭȊȖ, ȊȗȘȈȊȖ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ <3D> ȈȉȖ <Bass> (ȉȈș), ȭ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ].



ǸȭȊȍȕȤ Ȍȓȧ <3D> ȚȈ <Bass> (ȉȈș) ȔȖȎȕȈ ȊȐȉȘȈȚȐ ȊȭȌ 0 ȌȖ 4.

4. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ [ ].



ǯ’ȧȊȐȚȤșȧ ȊȭȒȕȖ ȗȭȌȚȊȍȘȌȎȍȕȕȧ.

5. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȗȘȈȊȖ, ȊȓȭȊȖ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ <Yes> (ǺȈȒ), ȭ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ [ ].



22 _ ȖșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ

ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ ȗȈȘȈȔȍȚȘȭȊ ȏȈȊȍȘȠȍȕȖ.

3D & BASS

ǯǴǟǵǨ ǷǨǸǨǴǭǺǸǟǪ (ǷȘȖȌȖȊȎȍȕȕȧ)

ǷȈȘȈȔȍȚȘȐ FM-ȘȈȌȭȖ

ǴȖȎȕȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȊșȚȈȕȖȊȐȚȐ ȟȈșȚȖȚȐ FM-ȘȈȌȭȖ, Ȉ ȚȈȒȖȎ ȊȐȉȘȈȚȐ ȌȭȈȗȈȏȖȕ ȗȘȐȑȖȔț FM ȭ ȟțȚȓȐȊȭșȚȤ.

ǵȈȚȐșȕȭȚȤ ȚȈ țȚȘȐȔțȑȚȍ [ ], ȡȖȉ ȗȍȘȍȑȚȐ ȌȖ ȍȒȘȈȕȈ ȋȖȓȖȊȕȖȋȖ ȔȍȕȦ.

2. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȓȭȊȖ, ȊȗȘȈȊȖ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ <Settings> (ǷȈȘȈȔȍȚȘȐ), ȭ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ [

ǯ’ȧȊȐȚȤșȧ ȔȍȕȦ <Settings> (ǷȈȘȈȔȍȚȘȐ).



ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ <FM Radio> (FM-ȘȈȌȭȖ) ȭ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ [



ǯ‘ȧȊȐȚȤșȧ ȔȍȕȦ <FM Radio> (FM-ȘȈȌȭȖ).

4. Ǭȓȧ ȊșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ ȜțȕȒȞȭȑ ȊȐȒȖȘȐșȚȖȊțȑȚȍ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ] ȭ [

Music

FM Radio

User Button Mode Sound

Mode

Auto Preset FM Region FM Sensitivity

ȖșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ _ 23

ǯǴǟǵǨ ǷǨǸǨǴǭǺǸǟǪ (ǷȘȖȌȖȊȎȍȕȕȧ)

ǪȈȘȭȈȕȚȐ ȗȈȘȈȔȍȚȘȭȊ FM-ȘȈȌȭȖ

Mode(ǸȍȎȐȔ): ǪȐ ȔȖȎȍȚȍ ȊȐȉȘȈȚȐ ȘțȟȕȐȑ ȘȍȎȐȔ ȈȉȖ ȗȖȗȍȘȍȌȕȤȖ ȊșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȑ ȘȍȎȐȔ. ǪȐȉȍȘȭȚȤ <Manual> (ǪȘțȟȕț) ȟȐ <Preset> (ǵȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ). ȇȒȡȖ ȗȖȗȍȘȍȌȕȤȖ ȕȍ ȊșȚȈȕȖȊȓȍȕȖ ȎȖȌȕȖȮ ȟȈșȚȖȚȐ, ȗȓȍȫȘ ȕȍ ȗȍȘȍȑȌȍ ȌȖ ȘȍȎȐȔț ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ.

Auto Preset(ǨȊȚȖȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ): AȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȊȐȒȖȕțȫ ȗȖȠțȒ ȟȈșȚȖȚ. ǬȐȊ. șȚȖȘ. 25.

FM Region (ǬȭȈȗȈȏȖȕ FM): ǴȖȎȕȈ ȏȔȭȕȐȚȐ ȌȭȈȗȈȏȖȕ ȗȘȐȑȖȔț FM ȗȍȘȍȌ ȔȭȎȒȖȕȚȐȕȍȕȚȈȓȤȕȖȦ ȗȖȌȖȘȖȎȎȦ. ǪȐȉȍȘȭȚȤ <Korea/US> (ǲȖȘȍȧ/ǹȀǨ), <Japan> (ȇȗȖȕȭȧ) ȟȐ <

FM Sensitivity (ǿțȚȓȐȊȭșȚȤ FM): Ǭȓȧ ȗȘȐȑȖȔț ȉȭȓȤȠȖȮ ȟȐ ȔȍȕȠȖȮ ȒȭȓȤȒȖșȚȭ ȘȈȌȭȖșȚȈȕȞȭȑ ȘȍȋțȓȦȑȚȍ <FM Sensitivity> (ǿțȚȓȐȊȭșȚȤ FM). ǪȐȉȍȘȭȚȤ <Low>

(ǵȐȏȤȒȐȑ), <Middle> (ǹȍȘȍȌȕȭȑ) ȈȉȖ <High> (ǪȐșȖȒȈ). ȇȒȡȖ ȊȐȉȘȈȕȖ <High> (ǪȐșȖȒȈ), ȉțȌȍ ȗȘȐȑȔȈȚȐșȧ ȕȈȑȉȭȓȤȠȈ ȒȭȓȤȒȭșȚȤ ȘȈȌȭȖșȚȈȕȞȭȑ.

RDS Display (ǬȐșȗȓȍȑ ȕȈȒȖȗȐȟțȊȈȟȈ ȌȈȕȐȝ): ǺȍȝȕȖȓȖȋȭȧ RDS (Radio Data System) ȌȖȏȊȖȓȧȫ ȗȘȐȑȖȔ ȭ ȊȭȌȖȉȘȈȎȍȕȕȧ ȗȖȊȭȌȖȔȓȍȕȤ ȕȈ ȏȘȈȏȖȒ ȭȕȜȖȘȔȈȞȭȮ ȗȘȖ ȚȘȈȕșȓȧȞȭȮ. ǪȐȉȍȘȭȚȤ <Program Type> (ǺȐȗ ȗȘȖȋȘȈȔȐ) ȈȉȖ <Program Service> (ǹȓțȎȉȈ ȗȘȖȋȘȈȔȐ). ǬȐȊ. șȚȖȘ

ǷȘȐ ȏȔȭȕȭ <FM Region> (ǬȭȈȗȈȏȖȕ FM) ȉțȌțȚȤ ȊȐȌȈȓȍȕȭ Ȋșȭ



ȗȖȗȍȘȍȌȕȤȖ ȏȉȍȘȍȎȍȕȭ ȘȈȌȭȖȟȈșȚȖȚȐ.

ǷǸǰǴǟǺǲǨ



ǸȍȋȭȖȕ FM ȔȖȎȍ ȉțȚȐ ȊȐȌȈȓȍȕȖ ȈȉȖ ȏȔȭȕȍȕȖ ȊȭȌȗȖȊȭȌȕȖ ȌȖ ȘȍȋȭȖȕț, Ȍȓȧ ȧȒȖȋȖ ȗȘȐȏȕȈȟȍȕȖ ȗȓȍȫȘ.

ǬȭȈȗȈȏȖȕȐ ȟȈșȚȖȚ ȏȈ ȘȍȋȭȖȕȈȔȐ



- Korea/US (KȖȘȍȧ/ǹȀǨ) : ȗȖȠțȒ FM-ȘȈȌȭȖșȚȈȕȞȭȑ ȊȭȌȉțȊȈȫȚȤșȧ ȏ ȒȘȖȒȖȔ 100 ȒǫȞ ț ȌȭȈȗȈȏȖȕȭ 87,5-108,0 ǴǫȞ.

- Japan (ȇȗȖȕȭȧ) : ȗȖȠțȒ FM-ȘȈȌȭȖșȚȈȕȞȭȑ ȊȭȌȉțȊȈȫȚȤșȧ ȏ ȒȘȖȒȖȔ 100 ȒǫȞ ț ȌȭȈȗȈȏȖȕȭ 76,0.- 108,0 ǴǫȞ.

- Other Countries (ǟȕȠȭ ȒȘȈȮȕȐ) : ȗȖȠțȒ FM-ȘȈȌȭȖșȚȈȕȞȭȑ ȊȭȌȉțȊȈȫȚȤșȧ ȏ ȒȘȖȒȖȔ 50 ȒǫȞ ț ȌȭȈȗȈȏȖȕȭ 87,50 -108,00 ǴǫȞ.

Other Countries>(

ǟȕȠȭ ȒȘȈȮȕȐ)

. 26.

24 _ ȖșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ

ǯǴǟǵǨ ǷǨǸǨǴǭǺǸǟǪ (ǷȘȖȌȖȊȎȍȕȕȧ)

ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ ȈȊȚȖȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ

ǻȗȈȔ’ȧȚȭ MP3-ȗȓȍȫȘȈ ȔȖȎȕȈ ȏȉȍȘȍȋȚȐ ȌȖ 30 ȘȈȌȭȖșȚȈȕȞȭȑ ȭ ȗȖȊȍȘȚȈȚȐșȧ ȌȖ ȕȐȝ ȕȈȚȐșȒȈȕȕȧȔ ȖȌȕȭȫȮ ȒȕȖȗȒȐ.MP3-ȗȓȍȫȘ ȏȕȈȑȌȍ ȚȈ ȏȉȍȘȍȎȍ șȚȈȕȞȭȮ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ.

ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ – țșȭ șȚȈȕȞȭȮ, ȧȒȭ ȗȘȐȑȔȈȫ ȗȓȍȫȘ, ȏȉȍȘȭȋȈȦȚȤșȧ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ

1. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȋȖȘț, ȊȕȐȏ] ȊȔȍȕȦ

ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ FM-ȘȈȌȭȖ, ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ <Auto Preset> (ǨȊȚȖȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ) ȭ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ [



ǯ’ȧȊȐȚȤșȧ ȊȭȒȕȖ ȗȭȌȚȊȍȘȌȎȍȕȕȧ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖȋȖ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ.

2. ǺȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȓȭȊȖ, ȊȗȘȈȊȖ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ <Yes>

(ǺȈȒ) ȭ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ [

ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ ȕȈșȚȘȈȐȊȈȦȚșȧ ȌȖ 30 ȟȈșȚȖȚ.

 

Ƿȭșȓȧ ȏȈȊȍȘȠȍȕȕȧ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ ȚȖȘȒȕȭȚȤșȧ ȒȕȖȗȒȐ [ȊȓȭȊȖ, ȊȗȘȈȊȖ], ȡȖȉ ȊȐȉȘȈȚȐ ȗȖȚȘȭȉȕț ȕȈȓȈȠȚȖȊȈȕț ȟȈșȚȖȚț Ȋ ȘȍȎȐȔȭ

ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ.

ǹȒȈșțȊȈȕȕȧ ȈȊȚȖȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ

ȇȒȡȖ ȗȖȚȘȭȉȕȖ șȒȈșțȊȈȚȐ ȈȊȚȖȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ, ȕȈȚȐșȕȭȚȤ ț ȗȘȖȞȍșȭ ȉțȌȤ-ȧȒț ȒȕȖȗȒț.



ǷȈȘȈȔȍȚȘ ȈȊȚȖȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ ȉțȌȍ șȒȈșȖȊȈȕȖ, ȉțȌțȚȤ ȏȉȍȘȍȎȍȕȭ ȚȭȓȤȒȐ ȟȈșȚȖȚȐ, ȕȈȓȈȠȚȖȊȈȕȭ ȌȖ ȞȤȖȋȖ ȟȈșț.



ǯȈȊȎȌȐ ȗȭȌ’ȫȌȕțȑȚȍ ȕȈȊțȠȕȐȒȐ ȌȖ ȗȓȍȫȘȈ ȗȭȌ ȟȈș ȗȖȠțȒț ȟȐ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ ȟȈșȚȖȚ.

ǷǸǰǴǟǺǲǨ

ǵȈȊțȠȕȐȒȐ ȊȐȒȖȕțȦȚȤ ȜțȕȒȞȭȦ ȈȕȚȍȕȐ Ȍȓȧ ȗȘȐȑȔȈȕȕȧ ȘȈȌȭȖ FM.



ǻ ȏȖȕȈȝ ȗȖȋȈȕȖȋȖ ȗȘȐȑȖȔț ȗȓȍȫȘ ȔȖȎȍ ȕȍ ȏȕȈȝȖȌȐȚȐ ȎȖȌȕȖȮ ȟȈșȚȖȚȐ FM. ǴȖȎȍ ȏȕȈȌȖȉȐȚȐșȧ ȗȍȘȍȊșȚȈȕȖȊȐȚȐ ȏȉȍȘȍȎȍȕȭ ȘȈȌȭȖșȚȈȕȞȭȮ, ȧȒȡȖ ȊȐ



ȉțȌȍȚȍ șȓțȝȈȚȐ ȘȈȌȭȖ ȕȈ MP3-ȗȓȍȫȘȭ Ȋ ȭȕȠȖȔț ȔȭșȚȭ. Ǭȓȧ ȊȐȌȈȓȍȕȕȧ ȏȉȍȘȍȎȍȕȐȝ ȘȈȌȭȖșȚȈȕȞȭȑ ȚȈ ȏȉȍȘȍȎȍȕȕȧ ȕȖȊȐȝ, ȗȘȖșȚȖ ȗȖȊȚȖȘȭȚȤ ȗȘȖȞȍș ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ.

Mode

Auto Preset

FM Region FM Sensitivity

ȖșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ _ 25

+ 58 hidden pages