Samsung YP-U1ZB, YP-U1ZW, YP-U1Z, YP-U1XB, YP-U1X User Manual [sv]

...
Funktioner
Uppspelning av mp3, wma, audio asf och ogg
Den här spelaren stöder uppspelning av mp3, wma, audio asf och ogg.
Du kopierar och klistrar enkelt in filer i spelaren via Windows Explorer.
Stöder USB 2.0
Maxhastighet för dataöverföring: 18 Mbit/s.
2
Funktioner
Funktion för röstinspelning
Du kan göra högkvalitativa röstinspelningar.
Inbyggt laddningsbart Li-polymer-batteri
Det inbyggda laddningsbara litiumbatteriet ger upp till 13 timmars speltid.
(Enligt tillverkarens mätningar)
Uppgraderingsbar
Inbyggd programvara kan uppgraderas så snart ny version finns tillgänglig.
Kontrollera ev. uppgraderingar på hemsidan (www.samsung.com).
3
SVE
Innehållsförteckning
I Kapitel 1 Förberedelser
Funktioner ............................................2
Säkerhetsanvisningar ..........................6
Komponenter ......................................8
Kontrollernas placering ........................9
Display ..............................................10
Batteriladdare, säkerhet ....................11
I Kapitel 2 Ansluta till dator
Ansluta spelaren till din pc ................12
Installera program ..........................12
Ansluta spelaren till pc ..................14
Installera USB-drivrutinen manuellt ..16
Om fel uppstår vid installationen
av USB-drivrutinen
I Windows 98 SE ............................18
Använda flyttbar lagringsenhet (pc) ..20
Ladda ner/upp filer ..........................20
Koppla ifrån spelaren ......................21
Formatera spelaren via din pc..........22
Installera Media Studio ......................23
Använda Media Studio ......................25
Ladda ner filer ................................25
Formatera spelaren ........................27
Rippa spår från en ljud-cd................28
4
..........................16
Skapa en mapp ..............................29
Radera en fil ..................................30
Visa hjälpfiler för Media Studio ..........31
I Kapitel 3 Använda spelaren
Lyssna på musik / stänga av
enheten ............................................32
Sätta på och stänga av strömmen....32
Spela musik ....................................32
Göra paus i uppspelningen..............32
Justera volymen..............................32
HOLD-funktion ..................................33
Röstinspelning....................................33
Söka musik-/röstfiler ..........................34
Söka en viss punkt vid
uppspelning
Byta spår vid uppspelning................34
Byta spår i stoppläge ......................34
Repetera loop ....................................35
Startpunkt ......................................35
Slutpunkt ........................................35
Menyalternativ....................................36
Navigering ..........................................37
Byta funktion ..................................38
Spela/stänga mapp ........................39
....................................34
Innehållsförteckning
Lägga upp spellista..............................40
Lägga upp spellista ..........................40
Spela en spellista ............................40
Använda avancerade funktioner..........41
Välja uppspelningsfunktion..................42
Välja EQ-inställning ............................43
Preset EQ ........................................43
User EQ Set ....................................43
Displayinställningar..............................44
Bläddra ............................................44
Klockan............................................44
Bildskärmsbelysning ........................45
Kontrast ..........................................45
Tagg ................................................45
Bitfrekvens ......................................45
Välja språk ..........................................46
Menyn..............................................46
ID3-tagg ..........................................46
Systeminställningar ..............................47
Återuppta (RESUME)........................47
Standardvol......................................47
Sökhastighet ....................................47
Hoppa över intervall ........................48
Standardinställning ..........................48
Ljudsignal ........................................48
Om ..................................................48
Ställa klockan ......................................49
Automatisk avstängningsfunktion ......49
Automatisk insomningsfunktion ........49
Introintervall......................................49
Filhantering ..........................................50
Radera ............................................50
Formatera ........................................50
I Kapitel 4 Bilagor
Menytabell............................................51
I Kapitel 5 Kundsupport
Felsökning............................................52
Tekniska specifikationer ......................54
SVE
5
Säkerhetsanvisningar
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
Läs och fundera igenom anvisningarna, så att du inte skadar dig själv eller utrustningen.
Utsätt inte enheten för alltför höga eller låga temperaturer (över 35 °C eller under –5 °C). Undvik fukt.
Se till att inga främ­mande ämnen tränger in i enheten.
Utsätt inte spelaren för högt tryck när du bär den runt halsen.
Undvik direkt solljus och värmekällor.
Försök inte demontera eller reparera enheten på egen hand.
6
Utsätt inte enheten för kraftigt tryck.
Placera inga tunga föremål ovanpå enheten.
Undvik kemikalier av typen bensen och förtunningsmedel.
Förvara inte i dammiga utrymmen.
Vi tar inget ansvar för skada i samband med förlust av data som orsakats av maskinskada, reparation eller annat.
Säkerhetsanvisningar
I Hörlurar
Följ trafiksäkerhetsanvisningarna
Använd inte hörlurarna när du kör bil eller cyklar.
Det är både farligt och olagligt.
Du kan råka ut för en olyckshändelse om du har för hög volym i hörlurarna medan du går,
speciellt när du korsar en väg.
Skydda dina öron
Vrid inte upp volymen för högt. Läkare varnar för långvarigt lyssnande på hög volym.
Om du upplever ringningar i öronen, avbryt lyssnandet eller vrid ner ljudet.
Se till att inte hörlurens sladd fastnar i armen eller något föremål när du går eller tränar.
I Användningsförhållanden
Omgivande temperatur: 5 °C ~ 35 °C
Luftfuktighet: 10 ~ 75 %
I Miljöinformation
Följ lokala föreskrifter vid avyttring av förpackningar, batterier och gammal elektronisk
utrustning.
Spelaren är packad i kartong, polyeten, etc. och inget onödigt material har använts.
SVE
7
Komponenter
Halsrem
Spelare
Modell
Inbyggt minne
Det inbyggda minnets kapacitet är något lägre än vad som anges, eftersom interna program
också använder minnet.
Tillbehörens utformning kan ändras i funktionsförhöjande syfte utan föregående meddelande.
8
YP-U1 H
128 MB
YP-U1 V
256 MB
Installationsskiva (cd)
YP-U1 X
512 MB
Hörlurar
YP-U1 Z
1 GB
YP-U1 Q
2 GB
Kontrollernas placering
USB-kontakt
RESET
(återställning)
Display
Inspelningsknapp
MENU, navigeringsknapp
Öka volym
Gå till spår/snabbsökning
Minska volym
Gå till spår/snabbsökning
HOLD-knapp (spärrfunktion)
Ström på/av/ Knapp för uppspelning/paus
SVE
Krok för halsrem
Mikrofon
Hörlursuttag
9
Kontrollernas placering
I Fönster
Indikator för
spårnummer
Indikator för
uppspelning/stopp/paus
Uppspelningsindikator
10
Equalizerindikator
Indikator för nästa spår
Indikator för uppspelningsfunktion
Indikator för återstående batterikraft
Titelindikator (spår & artist)
Indikator för speltid
Ladda batteriet
Anslut USB-kontakten till en USB-port på din dator.
När batteriet är färdigladdat visas
“Fulladdat” (“Fully Charged”) i teckenfönstret.
Batteriet laddas normalt på cirka
2 timmar och 30 minuter.
gg
VVVVaaaarrrrnnnniiiinnnngg
- När du använder ett uppladdningsbart batteri för första gången, eller om batteriet inte har använts på länge, måste det först laddas upp helt.
- Om du laddar längre än 12 timmar ökar brandfaran.
- Överladdning reducerar batteriets totala livslängd.
- Det laddningsbara batteriet är en förbrukningsvara vars kapacitet gradvis kommer att försämras.
- Om du ansluter spelaren via en USB-hubb blir anslutningen ev. inte helt stabil. Anslut spelaren till datorn i stället.
SVE
11
Ansluta spelaren till pc
Systemkrav.
Ditt pc-system måste uppfylla följande krav:
Pentium Minst 200MHz
Windows 98 SE/ME/2000/XP.
40 MB ledigt hårddiskutrymme
Skivenhet för cd-rom
(minst dubbla hastigheten)
Stöd för USB-port (2.0)
VGA-grafik
Innan du ansluter spelaren till din pc måste du installera USB-drivrutinen. Om fönstret “Guiden Lägg till ny maskinvaravisas, tryck på [Avbryt] och installera USB-drivrutinen.
I
Installera program
ss
OOOObbbbss
- Installera operativsystemet med administratörsstatus (huvudanvändare) i Windows 2000 eller XP. Du får annars inte en korrekt installation.
- Windows ME, 2000 och XP känner igen drivrutinen utan att du behöver installera den medföljande program­varan. Programmet måste installeras för att du ska kunna formatera spelaren och uppgradera inbyggd programvara.
- Om YP-U1-programmet inte har installerats i Windows 98 kan datorn inte kommunicera med din flyttbara lagrings­enhet. Du måste först installera USB-drivrutinen.
1 Sätt i installationsskivan i din
skivenhet. Välj [Install Player USB Driver].
12
Ansluta spelaren till pc
2 Avsluta installationen enligt anvisningarna i fönstret.
SVE
13
Ansluta spelaren till pc
I Ansluta spelaren till pc
1 Anslut USB-kontakten till en USB-port på din dator.
Om du kopplar ur USB-kontakten från din pc medan ett kommando aktiveras eller vid initiering under pågående installation av USB-drivrutinen, kan du få problem med din pc.
2 USB-drivrutinen har installerats och ett meddelande talar om att datorn söker
efter nya enheter. Eventuellt visas inte skärmbilden under installationen. Gå till enhetshanteraren och kontrollera att installationen har genomförts.
3 Vid installation av USB-drivruti-
nen visas “Samsung YP-U1 USB Device” under
[Systemegenskaper] [Enhetshanteraren].
14
Ansluta spelaren till pc
Så kontrollerar du att USB-
Så kontrollerar du att USB-
drivrutinen har installerats
drivrutinen har installerats
ordentligt
ordentligt
Windows 98SE/ME:
Kontrollpanelen System Enhetshanteraren Diskenheter Samsung YP-U1
Windows 2000:
Kontrollpanelen System Maskinvara Enhetshanteraren Diskenheter Samsung YP-U1 USB Device
Windows XP:
Kontrollpanelen System Maskinvara Enhetshanteraren USB-styrenheter Diskenheter Samsung YP-U1 USB Device
4 Om USB-drivrutinen inte installeras automatiskt, se nästa sida.
SVE
15
Manuell installation av USB-drivrutin
Om USB-drivrutinen är installerad, gå till “Ladda ner/upp filer”. Om USB-drivrutinen inte har installerats, följ nedanstående anvisningar:
I
Om fel uppstår vid installationen av USB-drivrutinen
1 Gå till Enhetshanteraren.
Windows 98SE/ME:
Kontrollpanelen System Enhetshanteraren
Windows 2000 / XP:
Kontrollpanelen System Maskinvara Enhetshanteraren
2 Kontrollera om en enhet i listan är
markerad med utropstecken eller frågetecken (vilket betyder okänd enhet eller USB-enhet).
3 Dubbelklicka på enheten med
utrops- eller frågetecken.
ss
OOOObbbbss
- Om du använder Windows 2000 och Windows inte känner igen USB-drivrutinen, ladda ner och installera det senaste servicepaketet från windowsupdate.microsoft.com
- Installationsprocessen kan variera mellan olika datorer och operativsystem. Kontakta återförsäljaren eller närmaste servicetekniker för installationsinformation.
- Om du drabbas av upprepade problem vid installation av USB-drivrutinen, starta om datorn och återanslut USB-kontakten.
16
Manuell installation av USB-drivrutin
4 När du har valt drivrutin, klicka på
[Update Driver] ([Uppdatera drivrutin]).
6 Välj [Search for a suitable driver
for my device] och klicka på [Next] ([Nästa]).
5 Klicka på [Next] ([Nästa]).
SVE
7 Avsluta genom att klicka på
[Next] ([Nästa]).
17
Loading...
+ 39 hidden pages