Samsung YP-S3QW, YP-S3AB, YP-S2QW, YP-S2QB, YP-S3QB User Manual [tr]

MP3 Çalar

Kullanım Kılavuzu

yapabileceklerinizi hayal edin

Bu Samsung ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür
ederiz.

Hizmetlerimizin tamamından faydalanmak için
lütfen ürününüzü aşağıdaki adresten kayıt ettiriniz:

www.samsung.com/global/register

YP-S3

Yeni MP3 Çalarınızın özellikleri

Güzel görünüş. Akıllı. Güvenilir. Ve çok eğlenceli. Yeni MP3 çalarınız bunları ve
daha fazlasını sunar.
teknolojisi zengin ses, canlı resimler ve heyecanlı oyunlar sunar. Egzersiz
yaparken, favori şarkılarınızı indirirken, video izlerken, oyun oynarken
ve hatta FM Radyo dinlerken yeni MP3 çalarınızı çok seveceksiniz.
kullandığınızda bugüne kadar onsuz nasıl yapabildiğinize şaşıracaksınız.

Kompakt silüeti cebinizde çok az yer kaplar ve en son

İlk

ÇOKLU ORTAM’A “ÇOK” TERİMİNİ
EKLİYORUZ

Biz buna MP3 çalar diyoruz, fakat o bundan
çok daha fazlası. Resimler, metin ve videolar
görüntülemenize ve FM radyo dinlemenize
ve oyunlar oynamanıza imkan verir.

DOKUNMATİK DOLAŞIM!

Menülerde dolaşmak için dokunmatik yüzeyi
kullanabilirsiniz.

ŞEKİLLE İŞLEVİN BULUŞTUĞU YER

Parlak ve güzel görünümlüdür. Taşıması ve
kullanımı kolaydır.

DAHA UZUN ÇALMA SÜRESİ VE DAHA
KISA SÜREDE DOSYA İNDİRME!

Tam olarak şarj edilmiş bir pil, 25 saate
kadar müzik çalabilir veya 4 saate kadar
video oynatabilir (kulaklıkları kullanırken).
Dosya indirme süresi daha kısadır. Çalar
USB 2.0 özelliğinden dolayı USB 1.1'li
modellerden çok daha hızlıdır.

HARİKA SES

Yeni MP3 çalarınızda inanılmaz dinleme
deneyimi için daha zengin ve daha derin
ses vermesi için yaratılm
benzersiz ses teknolojisi olan yerleşik

TM

(Digital Natural Sound engine-Dijital

DNSe
Doğal Ses teknolojisi) bulunur.

ış Samsung’un

Güvenlik bilgileri

Bu kılavuzdaki simge ve işaretlerin anlamları :

Ölüm ya da ciddi kişisel yaralanma riski olduğunu

UYARI

DİKKAT

DİKKAT

NOT

Bu uyarı işaretleri sizin ve başkalarının yaralanmasını önlemek içindir.
Lütfen bunlara uyun.
Bu bölümü okuduktan sonra, gelecekte kullanım için güvenli bir yerde

saklayın.

gösterir.

Olası kişisel yaralanma veya maddi hasar riski olduğunu
gösterir.

MP3 çalarınızı kullanırken yangın, patlama, elektrik
çarpması veya kişisel yaralanma riskini azaltmak için
temel güvenlik önlemlerini alın.

MP3 çaların kullanımı için yardımcı olabilecek ipuçları ya
da açıklama sayfalarını gösterir.

ÇabalaMAyın.

SökMEyin.

DokunMAyın.

Talimatlara uyun.
Elektrik fi şini duvar prizinden çıkarın.

Yar dım için servis merkezini arayın.

Güvenlik bilgileri

Bu kılavuz yeni MP3 çalarınızı doğru bir şekilde nasıl kullanacağınızı açıklar.
MP3 çalara zarar vermek ve kendinizi yaralamaktan kaçınmak için bu
kılavuzu dikkatle okuyun. Aşağıdaki ciddi uyarılara özellikle dikkat edin:

KENDİNİZİ KORUYUN

Bu ürünü kendi başınıza açmayın, tamir veya modifi ye etmeyin.



Ürünü ıslatmayın veya suya düşürmeyin. Ürün ıslanırsa çalıştırmayın



çünkü elektrik çarpmasına maruz kalabilirsiniz. Bunun yerine size en

DİKKAT

yakın Samsung Müşteri Hizmetleri Merkezi ile temasa geçin.

Şimşek çaktığında ürünü kullanmayın. Aksi halde, arızaya veya elektrik



çarpması riskine yol açacaktır.

Bisiklet, otomobil veya motosiklete binerken, kulaklık kullanmayın.



Aksi takdirde bu, ciddi bir kazaya yol açabilir. Üstelik bazı bölgelerde bu kanunen

DİKKAT

yasaklanmıştır.
Yolda yürürken ya da koşarken, özellikle yaya geçidinde, kulaklık kullanmak ciddi bir
kazaya sebebiyet verebilir.



Güvenliğiniz için, egzersiz yaparken veya yürüyüşe çıktığınızda kulaklık
kablosunun kolunuzun veya etrafınızdaki diğer nesnelerin önüne
geçmediğinden emin olun.



Ürünü nemli, tozlu veya kurumlu alanlara koymayın çünkü bu ortamlar
yangın veya elektrik çarpmasına neden olabilir.

UYARI

KENDİNİZİ KORUYUN

Uzun süreli kulaklık kullanımı işitmenizle ilgili ciddi zararlara sebep



UYARI

olabilir.

85db’den daha yüksek bir sese uzun süreli olarak maruz kalırsanız, işitmeniz
kötü yönde etkilenecektir. Dinlenen ses ne kadar yüksekse işitmeniz de o derece
ciddi zarara uğrayabilir (sıradan bir konuşma 50 ila 60db arasında gerçekleşirken,
sokaktaki gürültü seviyesi ortalama 80db’dir). Ses seviyesini orta konuma

getirmeniz ısrarla tavsiye edilmektedir (orta seviye genelde en yükseğin 2/3’üdür).

Kulağınızda çınlama hissi duyarsanız, sesi alçaltın veya kulaklık



kullanmayı bırakın.

MP3 ÇALARINIZI KORUYUN

MP3 çaları 35OC (95OF) nin üzerindeki sıcaklıklarda bırakmayın



(sauna veya park halindeki bir araç gibi)
Çaları büyük darbe alacak şekilde yere düşürmeyin.



Cihazın üstüne gelecek şekilde ağır eşyalar koymayın.



Ürünün içine her türlü yabancı madde ve tozun girmesini engelleyin.



Ürünü manyetik nesnelerin yakınına koymayın.



Önemli verileri yedeklemeyi unutmayın. Samsung, veri kayıplarından sorumlu



değildir.
Sadece Samsung tarafından verilen veya onaylanan aksesuarlar kullanın.



Ürünün üzerine su sıçratmayın. Ürünü, yangın, elektrik çarpması veya



DİKKAT

yüzeye verebileceği zararlar sebebiyle asla benzen veya seyreltici gibi
kimyasal maddelerle temizlemeyin.

Bu talimatlara uyulmaması fi ziksel hasarlara veya cihazın zarar



DİKKAT

görmesine sebep olabilir.

Bu kullanım kılavuzunun çıktısını almak istediğinizde, daha iyi görüntü



NOT

için renkli baskı alın ve yazdırma seçeneklerinden “Sayfaya Sığdır” ı
işaretleyin.

içindekiler

TEMEL

BILGILER

10

SAMSUNG MEDIA STUDIO

32

10 Ürünle birlikte verilenler
11 MP3 çalariniz
14 Ekran göstergeleri
17 Dokunmatik düğmenin kullanilmasi
17 Hoparlörlerin kullanılması
18 Pili şarj etme
19 Pil bakimi
19 Cihazi açma & kapama
20 Müzik çalma
20 Ses seviyesini kontrol etme
21 Düğmeleri devre dişi birakma
21 “Dosya Tarayıcısı” Kullanarak

dosyalarin taranmasi
22 “Dosya Tarayıcı” ile dosyaların
silinmesi
23 Ayarlari ve seçenekleri değiştirme

23 Menü Tarzı Ayarları
24 Ses Ayarları
25 Görüntü Ayarları
26 Kütüphane Güncelleme Ayarları
27 Dil Ayarları
28 Zaman Ayarları
29 Sistem Ayarları

31 Sistemi sifi rlama

32 Bilgisayar gereksinimleri
33 Samsung media studio’yu kurma
34 Samsung Media Studio ile dosyalari

mp3 çalara aktarma
37 Taşinabilir disk olarak kullanimi
38 Bilgisayarinizdan bağlantinin
kesilmesi

içindekiler

MÜZIK DINLEME

39

39 Kategoriye göre dinleme
41 Duraklatma
41 Bir parça içinde arama
41 Geçerli parçanin başindan itibaren
çalma
41 Önceki parçayi çalma
41 Sonraki parçayi çalma
42 Samsung Medya Stüdyosu kullanarak
bir şarki listesi oluşturmak

42 Bir Şarkı Listesi Oluşturmak
43 Oluşturduğunuz bir Şarkı Listesine

müzik dosyaları eklemek

44

Medya Stüdyosunu kullanarak bir Şarkı

Listesini oynatıcınıza aktarmak

45 MP3 çalarinizda bir çalma listesi

oluşturma
46 Bir çalma listesini çalma
47 Çalma listesinden bir dosyanin
silinmesi
47 Çalma listesinden tüm dosyalarin
silinmesi
48 Müzik menüsünün kullanilmasi

VIDEO

SEYRETMEK

56

56 Duraklatma
57 Belirli bir kareye gitmek için
57

Önceki video dosyasini oynatmak için
57

Sonraki video dosyasini oynatmak için
58 Video menüsünün kullanilmasi

içindekiler

RESIM

GÖRÜNTÜLEME

60

FM RADYOSU

DINLEMEK

65

60 resim görüntüleme
61 Resim menüsünün kullanilmasi

65 Ses Kesme İŞlevini Kullanmak İçin
66 FM İstasyonlarının Aranması
67 FM radyosu menüsünün kullanılması

VERI YAYINININ
KULLANILMASI

75

PRIME PACK’IN

TADINI ÇIKARIN

78

75 Bir kanali kaydetme
76 Yeni bir kanal grubu oluşturma
76 <Media Studio>’dan veri yayini

aktarma
77 Veri yayininin görüntülenmesi

78 Metin okuma
79 Metin menüsünün kullanilmasi
82 Video oyunlari oynamak
84 Alarmin ayarlanmasi
87 Dünya saatinin görüntülenmesi

içindekiler

SORUN

GIDERME

88

EK

91

88 Sorun giderme

91 Menü ağaci
92 Ürün özellikleri
93 Lisans

Temel bilgiler

ÜRÜNLE BİRLİKTE VERİLENLER

Yeni mp3 çalarınızla birlikte aşağıdaki aksesuarlar gelir. Bu parçalardan
herhangi biri yok ise, Samsung Müşteri Hizmetleri Merkezi ile temasa geçin.

MP3 Çalar Kulaklık

USB Kablosu Kurulum CD’si

Kutudaki aksesuarlar buradakilerden çok az farklı olabilir

10 _ Temel bilgiler

MP3 ÇALARINIZ

Boyun askısı deliği

Görüntü ekranı

Güç ve Kullanım Kilit Düğmesi

Açıp kapatmak için ok yönünün
tersine kaydırarak tutun.
Tuşları kilitlemek için düğmeyi ok
yönünde kaydırın.

Sıfırlama deliği

MP3 çalarda bir hata meydana
gelirse sistemi yeniden başlatmak
için ince uçlu bir nesneyle sıfırlama
deliğine bastırın.

Temel bilgiler _ 11

MP3 ÇALARINIZ (Devam)

Bu düğmeler ‘Dokunmatik’ düğmelerdir.

Menüyü görüntülemek için dokunun.

Ses seviyesini arttırmak ya da bir

üst öğeye/menüye geçmek için bu

Önceki ekrana geçmek için bu

Ana menü ekranına geçmek için

düğmeyi kısa süre basılı tutun.

Sol dosya tarayıcı düğmesi

Önceki parçaya/menüye geçmek

ya da geçerli parçayı baştan

çalmak için bu düğmeye dokunun.

Parçaları hızlı bir şekilde taramak

Oynat/Duraklat, Seç düğmesi

Oynat/duraklat ve işlev seçmek,

önceki ekrana geçmek için

Ses seviyesini azaltmak ya da bir

alt öğeye/menüye geçmek için bu

Sağ dosya tarayıcı düğmesi

Sonraki parçaya/menüye geçmek

için bu düğmeye dokunun.

Parçaları hızlı bir şekilde taramak

12 _ Temel bilgiler

Menü düğmesi

Yukarı ses düğmesi

düğmeye dokunun.

Geri düğmesi

düğmeye dokunun.

için basılı tutun.

dokunun.

Aşağı ses düğmesi

düğmeye dokunun.

için basılı tutun.

MP3 ÇALARINIZ (Devam)

USB Bağlantı Noktası

Kulaklık

“L” etiketli olan sol, “R” etiketli olan

sağ kulaklıktır. Aynı zamanda, MP3

oynatıcısında FM Radyosu için bir

anten görevi yapar.

Kulaklık bağlantı jakı

Temel bilgiler _ 13

EKRAN GÖSTERGELERİ

MÜZİK

8

9

15/20

NOT

10

11

12

13

Rising Sun

14

02:13 04:28

15

Ekran resimleri yalnızca örnek amaçlıdır. Gerçek ekran farklılık gösterebilir.

Music

1

1

2

3

4

5

6

7

Ana Menü Göstergesi

Kilit/Alarm/Uyku Zamanlayıcı

2

Göstergesi

3

Pil Durumu

Geçerli çalan parça / Toplam

4

parça sayısı Göstergesi

5

Çalma Hızı Göstergesi

6

Geçerli Saat

7

Toplam Çalma Süresi

Çalma/Duraklatma, Arama

8

Göstergesi

9

Müzik Modu Göstergesi

Çalma Modu Göstergesi

10

DNSe Modu Göstergesi

11

Müzik Çalma Durumu

12

Şarkı Başlığı

13

Çalma Durumu Çubuğu

14

Geçerli Çalma Süresi

15

14 _ Temel bilgiler

EKRAN GÖSTERGELERİ (Devam)

Video

5

6

7

8

9

Kilit/Alarm/Uyku

1

Zamanlayıcı Göstergesi

2

Pil Durumu

3

Geçerli Saat

4

Toplam Çalma Süresi

Çalma/Duraklatma, arama

5

Göstergesi

Video Track 1

1

2

3

4

6

Video Modu Göstergesi

7

Dosya Adı

8

Çalma İşlemi Durum Çubuğu

9

Geçerli Çalma Süresi

Temel bilgiler _ 15

EKRAN GÖSTERGELERİ (Devam)

Resim

5

6

7

8

Pictures

Picture Image 1.jpg

[Önizleme Ekranı]

FM Radyosu

3

4

5

6

7

1

2

1/8

3

4

1

2

Kilit/Alarm/Uyku Zamanlayıcı

1

Göstergesi
Pil Durumu

2

Geçerli dosya / Toplam dosya

3

sayısı Göstergesi
Geçerli Saat

4

5

Müzik Çalma Durumu

6

Resim Modu Göstergesi

7

Ana Menü Göstergesi

8

Dosya Adı

Geçerli Saat

1

Pil Durumu

2

Kilit/Alarm/Uyku Zamanlayıcı

3

Göstergesi

4

Radyo Modu Göstergesi
Manüel/Önceden Ayarlama

5

Göstergesi

6

Geçerli Frekans (MHz) Göstergesi

7

Frekans konumu Göstergesi

16 _ Temel bilgiler

DOKUNMATİK DÜĞMENİN KULLANILMASI

Dokunmatik düğmeye parmak ucunuzla dokunun.

Dokunmatik düğmeye hasar vermemek için, bunu çalıştırmak için parmaklarınız



dışında herhangi bir nesne kullanmayın.

NOT

Parmaklarınız temiz değilse, dokunmatik düğmeye dokunmayın.



Elinizde eldiven varken dokunmatik düğmeye dokunmayın.



Tırnak veya tükenmez kalem gibi diğer araçlar kullanırsanız, dokunmatik düğme



çalışmayabilir.

Temel bilgiler _ 17

PİLİ ŞARJ ETME

Mp3 çalarınızın pili, toplam şarj süresi bilgisayar ortamınıza bağlı olarak
değişmesine rağmen yaklaşık bir buçuk saatte dolar.
Mp3 çalarınızın pili yaklaşık üç saatte tamamen şarj olur; bununla birlikte toplam
şarj süresi bilgisayar ortamınıza bağlı olarak farklılık gösterebilir.

EKRAN GÖSTERGELERİ

USB Bağlandı

2

1

1. USB kablosunun büyük ucunu çaların altındaki USB Bağlantısı Portuna takın.

2. USB Kablosunu PC’nizdeki USB Portuna (

) bağlayın.

18 _ Temel bilgiler

PİL BAKIMI

Aşağıdaki temel bakım ve saklama talimatlarına uyarsanız pilinizin kullanım
ömrü uzun sürer.

• Pili 40°F~95°F (5°C~35°C ) sıcaklık aralığında şarj edin ve saklayın.

• Aşırı şarj etmeyin (12 saatten fazla).

Aşırı şarj edilmesi ya da boşaltılması pil ömrünü kısaltabilir.

• Pil ömrü doğal olarak zaman geçtikçe kısalır.

MP3 çaları bir dizüstü bilgisayara takılı iken şarj ederseniz, dizüstü bilgisayarın



pilinin de tam olarak dolu olduğundan ya da dizüstü bilgisayarın güç kaynağına

NOT

bağlı olduğundan emin olun.

CİHAZI AÇMA & KAPAMA

Cihazı Açma

tutun.

Cihaz açılır.



Cihazı Kapama

kaydırarak tutun.

Cihaz kapanır.



NOT

düğmesini ok yönünün tersine kaydırarak

düğmesini tekrar ok yönünün tersine

Duraklatma modundayken belirli bir süre hiçbir düğmeye basılmazsa mp3 çalarınız



otomatik olarak kapanır. <Auto Power Off> (Oto Güç Kapat) için fabrika ayarı 1
dakikadır, ancak bu süreyi değiştirebilirsiniz. Daha fazla bilgi için sayfa 30’e bakın.

Temel bilgiler _ 19

MÜZİK ÇALMA

Müzik parçalarını yeni mp3 çalarınıza Samsung Media Studio’yu kullanarak
yükleyebilirsiniz. Media Studio hakkında daha fazla bilgi için sayfa 34~36'a
bakın.

1. Ana menü ekranına geçmek için [

] düğmesini kısa süre

Music

basılı tutun.

2.

<Music> (Müzik) öğesini seçmek için [Sol, Sağ] düğmesine

dokunun ve [

] öğesine dokunun.

3. [Yukarı, Aşağı] düğmesini ve tercih ettiğiniz bir müzik

dosyasını seçmek için [ ] öğesini kullanın.

4. [ ]’a dokunun.

Müzik dosyası çalmaya başlayacaktır.



Önceki ekrana geçmek için [



Ana menü ekranına geçmek için [



NOT

] düğmesine dokunun.

] düğmesini kısa süre basılı tutun.

Rising Sun

02:13 04:28

SES SEVİYESİNİ KONTROL ETME

[Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun.

Ses seviyesi kontrol simgesi göreceksiniz.



Ses seviyesi aralığı 0 ile 30 arasında ayarlanır.



Ses düzeyini arttırmak için [Yukarı] düğmesine dokunun ve bunu



azaltmak için [Aşağı] düğmesine dokunun.

Music

Rising Sun

02:13 04:28

15/20

15/20

20 _ Temel bilgiler

DÜĞMELERİ DEVRE DIŞI BIRAKMA

Tuş kilitleme fonksiyonu mp3 çalardaki diğer tüm düğmeleri devre dışı bırakır;
böylece çalışırken yanlışlıkla birine dokunursanız müzik kesilmez.

1. düğmesini ok yönünde kaydırın.

2. Tuş kilitleme fonksiyonunu kaldırmak için

Music

düğmesini ok yönünün tersine kaydırın.

Rising Sun

“DOSYA TARAYICISI” KULLANARAK

02:13 04:28

DOSYALARIN TARANMASI

“File Browser” işlevini kullanarak dosyalar için kolayca arama yapabilirsiniz.

1. Ana menü ekranına geçmek için [ ] düğmesini kısa süre basılı tutun.

2. <File Browser> (Dosya Tarayıcı) öğesini seçmek için

[Sol, Sağ] düğmesine dokunun ve [



“Music (Müzik), Playlists (Şarkı Listesi), Video, Pictures
(Resim), Datacasts (Datacast), Texts (Metin) ve Recorded Files
(Kaydedilen Dosyalar)” içeren <File Browser> (Dosya Tarayıcı)
klasörü görünür.

3. İstediğiniz bir klasörü seçmek için [Yukarı, Aşağı]

düğmesine dokunun.

4. Seçili klasördeki dosya listesini açmak için [

düğmesine dokunun.



Önceki ekrana geçmek için [ ] simgesine dokunun.

5. İstediğiniz bir dosyayı seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun.

]’a dokunun.

6. [

Dosya çalmaya başlayacaktır.



] öğesine dokunun.

]

Temel bilgiler _ 21

15/20

“DOSYA TARAYICI” ILE DOSYALARIN SILINMESI

1. Ana menü ekranına geçmek için [ ] düğmesini kısa süre

basılı tutun.

2. <File Browser> (Dosya Tarayıcı) öğesini seçmek için

[Sol, Sağ] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

<File Browser> (Dosya Tarayıcı) klasör listesi görünür.



3. İstediğiniz bir klasörü seçmek için [Yukarı, Aşağı]

düğmesine dokunun ve [

] öğesine dokunun.

4. Silmek istediğiniz dosyayı seçmek için [Yukarı, Aşağı]

düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

5.

<Delete> (Sil) öğesini seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve

[ ] öğesine dokunun.

Onay penceresi görünecektir.



6. <Yes> (Evet) öğesini seçmek için [Sol, Sağ] düğmesine dokunun ve [ ]

öğesine dokunun.

Dosya silinecektir.



Dosyalar silindikten sonra, kurtarılamaz.



DİKKAT

File Browser

Music

Playlists
Video
Pictures
Datacasts
Texts
Recorded Files

22 _ Temel bilgiler

AYARLARI VE SEÇENEKLERİ DEĞİŞTİRME

mp3 çalarınız fabrikada kurulan ayarlar ve seçeneklerle gelir; ancak mp3
çalarınızı özelleştirmek için önceden ayarlanan bu değerleri değiştirebilirsiniz.

Önceki ekrana geçmek için [ ] düğmesine dokunun.



Ana menü ekranına geçmek için [

NOT

Menü Tarzı Ayarları

Menü tasarımını ve yazı tipini değiştirebilir, ana menünün arka plan
görüntüsünü silebilirsiniz.

1. Ana menü ekranına geçmek için [

kısa süre basılı tutun.

2.

<Settings> (Ayarlar) öğesini seçmek için [Sol, Sağ]

düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

<Settings> (Ayarlar) menüsü görünür.



3.

<Menu Style> (Menü Stili) öğesini seçmek için
[Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve

[ ] öğesine dokunun.

<Menu Style> (Menü Stili)



4.

İşlevleri ayarlamak için [Yukarı, Aşağı] düğmesini
ve [ ] öğesini kullanın.

Sonraki öğeye geçmek/menüyü seçmek için [ ] düğmesine dokunun.



Mevcut menüde yukarı veya aşağı ilerlemek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine



dokunun.

Menü Tarzı Ayar Seçenekleri

Menu Design(Menü Tasarımı) : Ana menü ekranının tarzını değiştirebilirsiniz.



<Sparkling>(Kıvılcım), <Crystal>(Kristal), <My Skin> (Dış Gör.) arasından seçin.
Font (Yazı tipi) : Menü dilinin yazı tipini değiştirebilirsiniz. 3 yazı tipinden birini seçin.



Bazı menü dillerinde, <Font> (Yazı Tipi) devre dışı bırakılacaktır.
Reset My Skin(Dış Gör. sıfırla) : Dokunmatik ekranın arka plan görüntüsünü



varsayılan görüntüye geri alır. <Menu Design> (Menü Tasarımı)’nda
<Sparkling>(Kıvılcım) veya <Crystal>(Kristal)’ı ayarlarsanız <Reset My Skin>
(Dış Gör. Sıfırla) kullanılamaz olacaktır.

] düğmesini kısa süre basılı tutun.

] düğmesini

menüsü görünür.

Settings

Menu Style

Sound
Display
Library Update
Language
Time
System

Temel bilgiler _ 23

AYARLARI VE SEÇENEKLERİ DEĞİŞTİRME (Devam)

Ses Ayarları

Ana EQ, bip sesi ve ses sınırını ayarlayabilirsiniz.

1. Ana menü ekranına geçmek için [ ] düğmesini

kısa süre basılı tutun.

2.

<Settings> (Ayarlar) öğesini seçmek için [Sol,
Sağ] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine

dokunun.

<Settings> (Ayarlar) menüsü görünür.



3.

<Sound> (Ses) öğesini seçmek için [Yukarı,
Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine

dokunun.

<Sound> (Ses)



4.

İşlevleri ayarlamak için [Yukarı, Aşağı] düğmesini ve [ ] öğesini

menüsü görünür.

kullanın.

Ses Ayarı Seçenekleri

Master EQ (Ana EQ) : Ses ayarlarını optimize edebilirsiniz. Ayarlamak



istediğiniz frekansı seçmek için [Sol, Sağ] düğmesine dokunun. Seçilen frekans
seviyesini ayarlamak için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve daha sonra

] öğesine dokunun.

[
Beep Sound (Bip Sesi) : Dokunmatik ekran işlemleri için bip sesinin açık ya da



kapalı olacağını ayarlar. <Off> (Kapalı) ya da <On> (Açık)’u seçin.
Volume Limit (Ses Düzeyi Limiti) : İşitme ile ilgili doğabilecek sorunlardan



kaçınmak için kulaklık kullanırken sesi sınırlandırabilirsiniz. <On> (Açık) en
yüksek ses seviyesini 15’e sınırlar. Ses sınırı <Off> (Kapalı)'a ayarlandığında en
yüksek ses seviyesi 30’dur. <Off>’u (Kapalı) seçseniz bile mp3 çaları açtığınızda
işitmeye zarar vermemesi için ses seviyesi 15’e ayarlanır.

Settings

Menu Style

Sound

Display
Library Update
Language
Time
System

24 _ Temel bilgiler

AYARLARI VE SEÇENEKLERİ DEĞİŞTİRME (Devam)

Görüntü Ayarları

Ekranınızın, görüntüleme kapanma süresi, ekran koruyucusu ve
parlaklığını değiştirin.

1. Ana menü ekranına geçmek için [ ] düğmesini

kısa süre basılı tutun.

2.

<Settings> (Ayarlar) öğesini seçmek için [Sol, Sağ]

düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

<Settings> (Ayarlar) menüsü görünür.



3.

<Display> (Görüntüle) öğesini seçmek için
[Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve

[ ] öğesine dokunun.

<Display> (Görüntüle)



4.

İşlevleri ayarlamak için [Yukarı, Aşağı] düğmesini

menüsü görünür.

ve [ ] öğesini kullanın.

Görüntü Ayarı Seçenekleri

Display Off (Görüntüleme Kapalı) :



bir butona dokunulmazsa, görüntü ekran
<30 sec>(30 sn), <1 min>(1 dk), <3 min>(3 dk), <5 min>(5 dk), ve <Always On> (Her
zaman açık)'dan birini seçin.
Screen Saver (Ekran Koruyucu) : Ekran koruyucu olarak kullanmak üzere bir



görüntüyü ayarlayabilirsiniz. <Auto Change> (Otomatik Değiştir), <Sweet> (Hoş),
<Blue Rain> (Hüzünlü), <Cheers> (Neşeli), <Analog Clock> (Analog Saat), <Digital
Clock> (Dijital Saat) ’ten birini seçin ve bekleme süresini ayarlayın. <Off>(Kapalı),
<15sec>(15 sn), <30sec>(30 sn), <1min>(1 dk), <3min>(3 dk) ve <5min> (5 dk)
arasından seçebilirsiniz. Yukarıda belirtilen süre içerisinde hiçbir düğmeye basılmazsa,

oynatıcı ekran koruyucu görüntüsünü gösterecektir.
koruyucu resmini çalışırken değiştirebilirsiniz.
Brightness (Parlaklık) : Ekranın parlaklığını ayarlayabilirsiniz. <0-10> arasından bir



seviye seçin, 10 en parlaktır.

Aşağıda gösterilen zaman aral

ı

otomatik olarak kapanır. <15 sec>(15sn),

Ekranı yeniden açmak için herhangi bir düğmeye basın.

[ ] düğmesine basarak ekran

Settings

Menu Style
Sound

Display

Library Update
Language
Time
System

ığı

nda herhangi

Temel bilgiler _ 25

AYARLARI VE SEÇENEKLERİ DEĞİŞTİRME (Devam)

Kütüphane Güncelleme Ayarları

Dosyayı çıkarılabilir diske aktardığınızda kütüphanenizi güncellemeyi
unutmayın.

1. Ana menü ekranına geçmek için [ ] düğmesini

kısa süre basılı tutun.

2.

<Settings> (Ayarlar) öğesini seçmek için [Sol, Sağ]

düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

<Settings> (Ayarlar) menüsü görünür.



3.

<Library Update> (Kitaplık Güncelleştirme)

öğesini seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine
dokunun ve

<Library Update> (Kütüphane Güncelleştirme)



görünür.

4.

İşlevleri ayarlamak için [Yukarı, Aşağı] düğmesini ve [ ] öğesini

[ ]öğesine dokunun.

kullanın.

Kütüphane Güncelleme Ayar Seçenekleri

Manual Update (Elle Güncelle) : Otomatik Güncelleştirme’yi <Off>



(Kapalı) olarak ayarlamışsanız, dosyayı çıkarılabilir diske aktardıktan sonra
kütüphanenizi manüel olarak güncelleştirdiğinizden emin olun. Aksi halde,
aktarılan dosyalar <File Browser> (Dosya Tarayıcı) ve <Music Browser> (Müzik
Tarayıcı) içinde bulunabilir ve bunlar, ana menünün <Music> (Müzik) kısmında
listelenmeyecektir. Kitaplığı manüel olarak güncelleştirmek için <Evet>'e
dokunun.

Auto Update (Oto.Güncelleştir) : Çıkarılabilir diske dosyayı aktarmadan önce



<Auto Update> (Oto.Güncelleştir)’i ayarlamışsanız MP3 çalarda dosya otomatik
olarak güncellenebilir. <On> (Açık)’un seçilmesi USB kablosu çıkarıldıktan
sonra kütüphaneyi otomatik olarak güncelleyecektir.

26 _ Temel bilgiler

menüsü

Settings

Menu Style
Sound
Display

Library Update

Language
Time
System

AYARLARI VE SEÇENEKLERİ DEĞİŞTİRME (Devam)

Dil Ayarları

Yeni mp3 çalarınızdaki menüler çok sayıda dilin herhangi birinde
görüntülenecek şekilde ayarlanabilir. Tercih ettiğiniz dili kolayca
değiştirebilirsiniz.

1. Ana menü ekranına geçmek için [

] düğmesini

kısa süre basılı tutun.

2.

<Settings> (Ayarlar) öğesini seçmek için [Sol, Sağ]

düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.



<Settings> (Ayarlar) menüsü görünür.

3.

<Language> (Dil) öğesini seçmek için [Yukarı,
Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine

dokunun.



<Language> (Dil)

4.

İşlevleri ayarlamak için [Yukarı, Aşağı] düğmesini

menüsü görünür.

ve [ ] öğesini kullanın.

Dil ayar seçenekleri

Menu (Menü) : Menü dilini ayarlayın <English>, <한국어>, <Français>,



<Deutsch>, <Italiano>, <日本語>, <简体中文>, <繁體中文>, <Español>,
<Русский>, <Magyar>, <Nederlands>, <Polski>, <Português>, <Svenska>,
<ไทย>, <Čeština>, <
<Español (Sudamérica)>, <Português (Brasil)>, <Indonesia>, <Tiếng Việt>,
<Bulgarian>, <Română>, <Українська>, <Slovenščina>
seçin.



Contents (İçindekiler) :
<English>, <Korean>, <French>, <German>, <Italian>, <Japanese>, <Simplifi ed
Chinese>, <Tranditional Chinese>, <Spanish>, <Russian>, <Hungarian>, <Dutch>,
<Polish>, <Portuguese>, <Swedish>, <Thai>, <Finnish>, <Danish>, <Norwegian>,
<Farsi>, <Afrikaans>, <Basque>, <Catalan>, <Czech>, <Estonian>, <Greek>,
<Hrvatski>, <Icelandic>, <Rumanian>, <Slovak>, <Slovene>, <Turkish>
<Vietnamese>

Desteklenen diller değiştirebilir veya eklenebilir.



NOT

Ελληνικά

>, <Türkçe>, <Norsk>, <Dansk>, <Suomi>,

Parça bilgilerinin ve Metnin görüneceği dili ayarlayın.

yı seçin.

Settings

Menu Style
Sound
Display
Library Update

Language

Time
System

veya

<Slovenský>

Temel bilgiler _ 27

veya

yı

AYARLARI VE SEÇENEKLERİ DEĞİŞTİRME (Devam)

Zaman Ayarları

Zamanı ayarlama tarih/saat ayarı, tarih türü ve hatta saat dilimini
kullanmanızı sağlar.

1. Ana menü ekranına geçmek için [ ] düğmesini

kısa süre basılı tutun.

2.

<Settings> (Ayarlar) öğesini seçmek için [Sol,
Sağ] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine

dokunun.

<Settings> (Ayarlar) menüsü görünür.



3.

<Time> (Saat) öğesini seçmek için [Yukarı,
Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine

dokunun.

<Time>(Saat) menüsü görünür.



4.

İşlevleri ayarlamak için [Yukarı, Aşağı] düğmesini ve [ ] öğesini
kullanın.

Zaman Ayar Seçenekleri

Date/Time (Tarih - Saat) : Geçerli saat ve tarihi ayarlayabilirsiniz. <Year, Month,



Date, Hour, Min, AM/PM> (Yıl, Ay, Tarih, Saat, Dk, AM/PM)’ye gitmek için [Sol,
Sağ] öğesine dokunun ve her bir öğeyi seçmek için [Yukarı, Aşağı] öğesine
dokunun.

Date Type (Tarih Tipi) : Dünya saati için zaman görüntüleme türünü



ayarlayabilirsiniz. <YY-MM-DD> (YY-AA-GG), <MM-DD-YY> (AA-GG-YY) ve
<DD-MM-YY> (GG-AA-YY) arasından seçin.

Time Zone (Saat Dilimi) : Uluslararası şehre özel bir saat dilimi seçerek geçerli



saati değiştirebilirsiniz. Dünya saat bilgisini görüntülemeden önce saat dilimini
ayarlamanız gerekir. Bkz. sayfa 87

28 _ Temel bilgiler

Settings

Menu Style
Sound
Display
Library Update
Language

Time

System

AYARLARI VE SEÇENEKLERİ DEĞİŞTİRME (Devam)

Sistem Ayarları

Uyku zamanlayıcısı, başlangıç modu, otomatik kapanma, size uygun
olan varsayılan ayarı seçin.

1. Ana menü ekranına geçmek için [ ] düğmesini

kısa süre basılı tutun.

2.

<Settings> (Ayarlar) öğesini seçmek için [Sol,
Sağ] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine

dokunun.

<Settings> (Ayarlar) menüsü görünür.



3.

<System> (Sistem) öğesini seçmek için [Yukarı,
Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine

dokunun.

<System> (Sistem) menüsü görünür.



4.

İşlevleri ayarlamak için [Yukarı, Aşağı] düğmesini ve [ ] öğesini
kullanın.

Settings

Menu Style
Sound
Display
Library Update
Language
Time

System

Temel bilgiler _ 29

AYARLARI VE SEÇENEKLERİ DEĞİŞTİRME (Devam)

Sistem Ayar Seçenekleri

Sleep (Uyku) : Önceden ayarlanan zamandan sonra otomatik olarak kapanır.



<Off> (Kapalı), <15 min > (15 dk.), <30 min> (30 dk.), <60 min> (60 dk.),
<90 min> (90 dk.) veya <120 min> (120 dk.)’i seçin.

Start Mode (Başlangıç Modu) : MP3 çalarınızı açtığınız zaman görüntülenen



başlangıç ekranını ayarlayabilirsiniz. <Home>(Ana Sayfa) ve <Last State>(Son
Durum) arasından seçin.Sistemi ana menü ekranıyla başlatmak için
<Home>(Ana Sayfa)’u, en son kullanılan menü ekranıyla başlatmak için <Last
State>(Son Durum)’i seçin.

Auto Power Off (Otomatik Güç Kapat) :



zamandan sonra çalışan düğme olmadığında otomatik olarak kapanır. <15 sec>
(15 sn.), <30 sec> (30 sn.), <1 min> (1 dk.), <3 min> (3 dk.) veya <5 min> (5 dk.)’i
<Always On> (Her Zaman Açık) seçin.

Default Set (Varsayılan ayar) : Tüm ayarları varsayılan değere getirir. <Yes>



(Evet) ya da <No> (Hayır)’yu seçin. <Yes> (Evet) tüm ayarları varsayılana
getirir. <No> (Hayır) varsayılan ayarları iptal eder.

Format (Biçimlendirme) : Dahili hafızayı formatlar. <Yes> (Evet) ya da <No>



(Hayır)’yu seçin.
<Yes> (Evet)’in seçilmesi dahili hafızayı formatlar ve mp3 çalardaki tüm
dosyaları siler. <No>’nun (Hayır) seçilmesi dahili hafızayı formatlamaz.

About (Hakkında) : Donanım yazılımı sürümü ile hafıza kapasitesini kontrol eder.



<Firmware Version> (Ürün Bilgisi Sürümü) geçerli donanım yazılımı sürümünü
gösterir.
<Used>(Kullanılan) kullanımı gösterir, <Available>(Kullanılabilir) kalan
kapasiteyi gösterir ve <Total>(Toplam) toplam hafıza kapasitesini gösterir.

Dahili hafıza ile ilgili



1GB=1,000,000,000 bayt'tır : dahili donanım yazılımı hafızanın bir kısmını

NOT

kullanıyor olduğundan gerçek biçimlenmiş kapasite daha az olabilir.

Duraklatma modunda önceden ayarlanan

30 _ Temel bilgiler

SİSTEMİ SIFIRLAMA

mp3 çalarınız çalışmazsa, müzik çalmazsa ya da bağladığınızda bilgisayarınız
tarafından tanınmazsa, sistemi sıfırlamanız gerekebilir.

Oynatıcının arkasındaki Sıfırlama deliğine
güvenlik klipsi gibi bir nesne ile basın.

Sistem sıfırlanacaktır.



Ayarlarınız ve dosyalarınız etkilenmeyecektir.



Temel bilgiler _ 31

samsung media studio

Samsung Media Studio, dosyalarınızı bilgisayarınızda düzenlemenize
yardımcı olan kullanımı kolay yazılım uygulamasıdır. Media Studio’da
sıralanan ve düzenlenen dosyalarınızı, doğru dosya için tüm sabit
sürücünüzü aramadan, mp3 çalarınıza kolayca aktarabilirsiniz.

BİLGİSAYAR GEREKSİNİMLERİ

Media Studio’yu kurmak ve çalıştırmak için bilgisayar sisteminiz en az aşağıdaki
özelliklere sahip olmalıdır.

• Pentium 500MHz veya daha üstü

• USB Bağlantı Noktası 2.0

• Windows 2000/XP/Vista

• DirectX 9.0 veya daha üstü

• 100MB boş sabit disk alanı

• CD Rom Sürücü (2X veya daha üstü)

• Windows Media Player 9.0 veya daha üstü

• 1024 X 768 veya daha üstü çözünürlük

• Internet Explorer 6.0 veya daha üstü

• 512 MB veya daha üstü

32 _ samsung media studio

SAMSUNG MEDIA STUDIO’YU KURMA

<Media Studio>(Medya Stüdyosu) kurulum programını bilgisayarınızın yönetici



hesabında çalıştırdığınızdan emin olun. Aksi takdirde <Media Studio>(Medya

DİKKAT

Stüdyosu) kurulmaz. Yönetici hesabını bulmak için, lütfen bilgisayarınızın kullanım
kılavuzunu okuyun.

1. MP3 çalarla birlikte verilen Kurulum CD’sini

CD-ROM sürücüsüne yerleştirin.

2. <Install now>(Şimdi Yükle)'ı tıklayın.

Kurulumu başlatmak için talimatı izleyin.



<Media Studio>(Medya Stüdyosu) kurulumu



başlar ve kurulum tamamlandığında masaüstünüzde bir

Kurulum CD’sini dikey olarak takılmış bir CD-ROM'a takarken / çıkarırken dikkat



DİKKAT

edin.

simgesi oluşturur.

samsung media studio _ 33

SAMSUNG MEDIA STUDIO İLE DOSYALARI MP3
ÇALARA AKTARMA

<Media Studio>
aktarmadan önce seçebilir ve düzenleyebilirsiniz. Bu, mp3 çalarınızdaki
dosyaları taramayı kolaylaştıracak ve hızlandıracaktır. <Media Studio>
Stüdyosu)
en kolay yoludur.

1. USB kablosunun büyük ucunu çaların altındaki USB Bağlantısı Portuna takın.

2. USB Kablosunu PC’nizdeki USB Portuna (

MP3 çaların dokunmatik ekranında <USB Connected> (USB Bağlandı) belirir.



MP3 çalar bilgisayarınıza bağlandığında <Media Studio>(Medya Stüdyosu)



kendiliğinden başlayacaktır.
Program kendiliğinden başlamazsa, masaüstündeki <Media Studio>(Medya Stüdyosu)



simgesine

Müzik tanımlama teknolojisi ve ilgili veriler Gracenote ve Gracenote CDDB



Ta nımlama Servisi

NOT

CDDB Gracenote’un tescilli markasıdır. Gracenote logosu ve işareti, ve “Gracenote



CDDB tarafından işletilmektedir” logosu Gracenote’un ticari markalarıdır. Müzik
Ta nımlama Servisi ve MRS Gracenote’un hizmet markalarıdır.

(Medya Stüdyosu)

ile dosya ve klasörleri mp3 çalarınıza

(Medya

dosya aktarımı dosyaları bilgisayarınızdan mp3 çalarınıza aktarmanın

2

1

) bağlayın.

çift tıklayın.

SM

tarafından sağlanmaktadır.

®

Müzik

34 _ samsung media studio

SAMSUNG MEDIA STUDIO İLE DOSYALARI MP3
ÇALARA AKTARMA (DEVAM)

3. Aktarmak istediğiniz dosya türü için simgeye

tıklayın.



Müzik listesini görüntülemek için simgesini

tıklayın.



Video listesini görüntülemek için

tıklayın.



Resim listesini görüntülemek için

tıklayın.

V.b. listesini görüntülemek için simgesini



tıklayın. ETC listesi müzik, resim ve video
dosyaları dışındaki dosya türlerini (örneğin: TXT v.b.)
içerir.

4. <Media Studio>

(Medya Stüdyosu)

simgesini

simgesini

’nun alt

3

4

kısmındaki <Add File> (Dosya Ekle) butonuna
tıklayın.

<Open> (Aç) penceresi açılacaktır.



5. Eklenecek dosyaları seçin ve <Open> (Aç)

butonuna tıklayın.

Dosyalar <Media Studio>



Ekranı’nın sol tarafındaki listeye eklenir.

(Medya Stüdyosu)

6. Aktarılacak dosyayı sol taraftaki listeden seçin.

7. simgesini tıklayın.

Seçtiğiniz dosya MP3 çalara aktarılır.



6

7

YP-S3

[YP-S3] > Music

5

YP-S3

[YP-S3] > Music

samsung media studio _ 35

SAMSUNG MEDIA STUDIO İLE DOSYALARI MP3
ÇALARA AKTARMA (DEVAM)

Dosya aktarımı sırasında USB kablo bağlantısını çıkartmayın. Aktarım sırasında



bağlantının kesilmesi MP3 çalarınıza ya da bilgisayarınıza zarar verebilir.

DİKKAT

Kararsız bağlantıdan kaçınmak için mp3 çaları bir USB dağıtım soketi yerine



doğrudan bilgisayarınıza bağlayın.

Media Studio kullanılarak ses çalara fotoğraf veya video dosyası aktarılırken, ilgili



NOT

dosya, aktarım öncesinde otomatik olarak SVI (video) formatlarına çevrilir. Dosya
boyutu da otomatik olarak ayarlanır.

Media Studio kullanarak MP3 çalara resim aktarırken resim, aktarımdan önce



otomatik olarak JPG formatına dönüş
ayarlanır.

Bağlantı sırasında tüm fonksiyonlar devre dışı bırakılır.



USB kablosunu Pil şarjı azken bilgisayara bağladığınızda, mp3 çalar bilgisayara



bağlanmadan önce birkaç dakika şarj olacaktır.
Bilgisayarınızdaki oynatıcıyı biçimlendirirken, dosya sistemi için FAT32 kullanmanız



tavsiye edilmektedir.
Samsung Media Studio’nun eksiksiz bir Yardım fonksiyonu vardır. Media Studio hakkındaki



sorunuzun cevabını bulamazsanız, <Media Studio>
üstündeki <MENU> (Menü) → <Help> (Yardım) → <Help> (yardım)’i tıklayın.

SVI nedir?



Samsung Audio Video interleaving (SVI) Samsung tarafından geliştirilen ve kontrol
edilen yeni bir video formatıdır.

türülür. Dosya boyutu da otomatik olarak

(Medya Stüdyosu)

programının

36 _ samsung media studio

TAŞINABİLİR DİSK OLARAK KULLANIMI

Bu çaları taşınabilir bellek cihazı olarak da kullanabilirsiniz.

Başlamadan önce - MP3 Çaları bilgisayarınıza bağlayın.



1. Bilgisayarınızdan aktarılacak dosyaları/

klasörleri açın.

2. Masaüstünden <My Computer>
(Bilgisayarım)  <S3>’ü açın.

3. Bilgisayarınızdan aktarılacak dosyaları/
klasörleri s
istediğiniz bir klasöre sürükleyip bırakın.

Seçilen klasörler veya dosyalar MP3 çalarınıza



aktarılır.

DİKKAT

NOT

eçin ve <S3> içindeki

Dosya indirme veya yükleme sırasında dosya aktarım mesajı görünecektir.



Bu mesaj görüntülenirken USB kablosunun bağlantısını kesmek MP3 çaların
arızalanmasına sebep olabilir.



Bilgisayarınızda görüntülenen müzik dosyalarının sırası MP3 çalarınızdaki çalma
sırasından farklı olabilir.



Bir DRM dosyasını (yüklü dosya) taşınabilir diske aktarırsanız, dosya
çalınmayacaktır.



Video dosyaları sesçalara <Media Studio>(Medya Stüdyosu) kullanılarak
aktarılmalıdır.



DRM nedir?

Digital Rights Management-Dijital Haklar Yönetimi (DRM) dijital içeriklerin yasa dışı

mını engellemek ve telif hakkı sahiplerinin haklarını ve çıkarlarını korumak

kullanı
için geliştirilmiş bir teknoloji ve hizmettir. DRM dosyaları, yasal olarak satın alınan
MP3 müziğinin yasa dışı kopyalanmasını engelleyen teknolojiyle donanmış müzik
dosyalarıdır.

samsung media studio _ 37

BİLGİSAYARINIZDAN BAĞLANTININ KESİLMESİ

Bilgisayarınızdan bağlantıyı keserken çalarınıza ve verilerinize zarar gelmemesi
için aşağıdaki adımları izleyin.

1. Fare imlecini masaüstünün sağ alt
köşesindeki görev çubuğunun üzerinde yer
alan simgenin
sol tıklayın.

üzerine getirin ve farenizle

2. <Safely Remove USB Mass Storage
Device Drive> (USB Yığın Bellek Cihaz

Sürücüsü’nü Güvenle Kaldır) iletisini
tıklayın.

3. Bilgisayarınızdan MP3 çaların bağlantısını
kesin.

Dosya aktarımı sırasında MP3 çaların bilgisayardan bağlantısını kesmeyin.



Aksi takdirde MP3 çalarınız veya bilgisayarınız zarar görebilir.

DİKKAT

MP3 çaların içindeki dosyalar bilgisayarınızda kullanım halindeyken çaları



kaldıramazsınız. Dosya çalma işlemi tamamlandıktan sonra lütfen kaldırmayı
yeniden deneyin.

38 _ samsung media studio

2

1

müzik dinleme

Başlamadan önce – Kulaklığı takın, MP3 çaları açın ve pili kontrol edin.



Önceki ekrana geçmek için [ ] düğmesine dokunun.



Ana menü ekranına geçmek için [

NOT

KATEGORİYE GÖRE DİNLEME

] düğmesini kısa süre basılı tutun.

Music

Now Playing

Artists
Albums
Songs
Genres
Playlists
Recorded Files
Music Browser

Music

Rising Sun

02:13 04:28

15/20

1. Ana menü ekranına geçmek için [ ] düğmesini kısa süre basılı tutun.

2. <Music> (Müzik) öğesini seçmek için [Sol, Sağ] düğmesine dokunun ve [ ]

öğesine dokunun.

<Music> (Müzik) listesi görünür.



3. İstediğiniz listeyi seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ]

öğesine dokunun.

Müzik dosyası görünür.



4. Oynatacağınız dosyayı seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve

[ ] öğesine dokunun.

Müzik çalmaya başlayacaktır.



müzik dinleme _ 39

KATEGORİYE GÖRE DİNLEME (DEVAM)

Müzik Listesi

Sanatçı adı, albüm adı, şarkı başlığı ve türünü içeren dosya bilgisi uygun müzik
dosyasındaki ID3 Etiket bilgisine göre görüntülenecektir. ID3 Etiketi olmayan bir dosya
[Bilinmeyen] olarak gösterilir.

Now Playing (Şimdi Çalınıyor) : En son çalan dosyayı çalar ya da geçerli dosyanın çalma
ekranına gider.

Artists (Sanatçılar) : Sanatçıya göre çalmak için
Albums (Albümler) : Albüme göre çalmak için
Songs (Şarkılar) : Numara sırasına ya da alfabetik sıraya göre çalmak için
Genres (Tarzlar) : Türe göre çalmak için
Playlists (Çalma Listesi) : Çalma listesine göre çalmak için.
Recorded Files(Kayıtlı Dosyalar) : Kayıtlı tüm dosyaları gösterir.
Music Browser (Müzik Tarayıcı) : Müzik Klasöründe kayıtlı tüm müzik dosyalarını gösterir.

MP3, WMA ve Ogg müzik dosyaları MP3 çalarla uyumludur.



Sadece MP3’ün değiştirilmiş bir uzantısı olan MP1 veya MP2 dosyaları MP3 çalarda



NOT

çalınamayabilir.
Müzik çalarken kulaklıklar söküldüğünde çalma duraklatılacaktır.



ID3 Etiketi nedir?



Başlık, sanatçı, albüm, yıl, tür ve yorum alanı gibi dosyayla ilgili bilgileri taşımak için

MP3'e eklenir.

40 _ müzik dinleme

DURAKLATMA

1. Müzik çalınıyorken [ ] düğmesine dokunun.

Müzik çalma işlemi duraklatılacaktır.



2. [ ] düğmesine tekrar dokunun.

Müzik kaldığı yerden çalmaya devam edecektir.



BİR PARÇA İÇİNDE ARAMA

1.

Seçilen parça çalınırken [Sol, Sağ] düğmesine basın ve kısa süre basılı tutun.



Parçanın başına veya sonuna doğru arama yapar.

2. Başlamasını istediğiniz noktada düğmeye basmayı bırakın.

Düğmeye basmayı bıraktığınız yerden çalmaya başlayacaktır.



GEÇERLİ PARÇANIN BAŞINDAN İTİBAREN ÇALMA

1. 3 saniye çalma içerisinde [Sol] düğmesine 1 kere dokunun.



Geçerli parça başından itibaren çalmaya başlar.

ÖNCEKİ PARÇAYI ÇALMA

3 saniye çalma içerisinde sonra [Sol] düğmesine dokunun.
3 saniye çaldıktan sonra [Sol] düğmesine iki kez dokunun.

Önceki parça çalmaya başlar.



SONRAKİ PARÇAYI ÇALMA

[Sağ] düğmesine dokunun.

Sonraki parça çalmaya başlar.



VBR dosyalarını çalarken, 3 saniye içerisinde [Sol] öğesine bassanız dahi önceki



parça çalmayabilir.

DİKKAT

müzik dinleme _ 41

SAMSUNG MEDYA STÜDYOSU KULLANARAK BİR
ŞARKI LİSTESİ OLUŞTURMAK

<Media Studio> (Medya Stüdyosu) ile, ses dosyalarından oluşan kendi koleksiyonunuz
veya şarkı listenizi oluşturabilirsiniz.

Başlamadan önce - MP3 Çaları bilgisayarınıza bağlayın.



Media Studio bilgisayarınıza kurulmuş olmalıdır.

Bir Şarkı Listesi Oluşturmak

YP-S3

1

OK

3

[YP-S3] > Music

2

1.

<Media Studio> (Medya Stüdyosu) ‘nun üst bölümündeki <Playlists>

(Şarkı Listeleri) ‘ne tıklayın.

<Playlists> (Şarkı Listeleri) penceresi görünür.



2. Alttaki <New Playlists> (Yeni Şarkı Listeleri)’ne tıklayın.

<Create Playlists> (Şarkı Listeleri Oluştur) penceresi görünür.



3. Şarkı listesi başlığını yazın ve [OK] ([TAMAM])’a tıklayın.

Yeni bir şarkı listesi adlandırılacak ve <Media Studio> (Medya Stüdyosu)’nun



<Playlists> (Şarkı Listeleri) bölümünde depolanacaktır.

42 _ müzik dinleme

SAMSUNG MEDYA STÜDYOSU KULLANARAK BİR
ŞARKI LİSTESİ OLUŞTURMAK(DEVAM)

Oluşturduğunuz bir Şarkı Listesine müzik dosyaları eklemek

1

4

5

1.

<Media Studio>(Medya Stüdyosu)’nun üstündeki <My PC> (Bilgisayarım)

butonunu tıklayın.

<My PC> (Bilgisayarım) penceresi açılır.



2.

Pencerenin sağ köşesindeki <Playlists> (Şarkı Listeleri) bölümüne tıklayın.

<Playlists> (Şarkı Listeleri) penceresi görünür.



3. Sağdaki penceredeki bir şarkı listesine çift tıklayın.

4.

<My PC> (Bilgisayarım) penceresinde aktarmak istediğiniz dosyaları seçin.

5. ’i tıklayın.

Seçilen dosyalar şarkı listesine eklenecektir.



YP-S3

2

3

müzik dinleme _ 43

SAMSUNG MEDYA STÜDYOSU KULLANARAK BİR
ŞARKI LİSTESİ OLUŞTURMAK (DEVAM)

Medya Stüdyosunu kullanarak bir Şarkı Listesini
oynatıcınıza aktarmak

YP-S3

1

[YP-S3] > Music

2

3

1.

<Media Studio> (Medya Stüdyosu) ‘nun üst bölümündeki <Playlists>

(Şarkı Listeleri)‘ne tıklayın.

<Playlists> (Şarkı Listeleri) penceresi görünür.



2. <Playlists> (Şarkı Listeleri) bölümünde bir şarkı listesi seçin.

3. ’i tıklayın.

Seçilen şarkı listesi, <File Browser> (Dosya Tarayıcı) → <Playlists> (Şarkı



Listeleri) oynatıcıya aktarılacaktır.

Oynatıcı, her bir şarkı listesinde 999’a kadar müzik dosyası çalabilir.



NOT

44 _ müzik dinleme

MP3 ÇALARINIZDA BİR ÇALMA LİSTESİ OLUŞTURMA

MP3 çalarınıza indirdiğiniz dosyalar varsa, Media Studio ya da bilgisayarınız
olmadan da bir “Favoriler” çalma listesi oluşturabilirsiniz.

1. Ana menü ekranına geçmek için [

basılı tutun.

2. <File Browser> (Dosya Tarayıcı) öğesini seçmek için

[Sol, Sağ] düğmesine dokunun ve [

3.

<Music> (Müzik) öğesini seçmek için [Yukarı, Aşağı]

] düğmesini kısa süre

] öğesine dokunun.

Music

Life is cool
My love

Add to Playlist

Delete from Pla..
Delete

düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Müzik dosyası (dosyaları) görünür.



4. Şarkı listesine ekleyeceğiniz dosyayı seçmek için [Yukarı,

Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.



Çalma listesi menüsü görünür.

5.

<Add to Playlist> (Şarkı Listesine Ekle) öğesini seçmek

için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine
dokunun.

<Playlist 1> (Çalma listesi 1) ila <Playlist 5>(Çalma listesi 5)



görünür.

6. Seçilen dosyayı eklemek için bir şarkı listesi numarası

Music

Life is cool
My love

Playlist 1

Playlist 2
Playlist 3
Playlist 4
Playlist 5

seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ]
öğesine dokunun.

Seçili dosya çalma listesine eklenecektir.



Ana menüdeki <Music>(Müzik) → <Playlists>(Çalma Listesi) → <Playlist 1> (Çalma



listesi 1) ila <Playlist 5>(Çalma listesi 5) içindeki çalma listesini kontrol edebilirsiniz.

Her bir şarkı listesine (<Playlist 1> (Şarkı Listesi 1) ila <Playlist 5> (Şarkı Listesi 5))



100’e kadar müzik dosyası ekleyebilirsiniz.

NOT

müzik dinleme _ 45

BİR ÇALMA LİSTESİNİ ÇALMA

1. Ana menü ekranına geçmek için [ ] düğmesini kısa süre

basılı tutun.

2.

<Music> (Müzik) öğesini seçmek için [Sol, Sağ] düğmesine

dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

<Music> (Müzik) listesi görünür.



3. <Playlists> (Şarkı Listeleri) öğesini seçmek için [Yukarı,

Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Çalma listesi (listeleri) görünecektir.



4. Tercih ettiğiniz şarkı listesini seçmek için [Yukarı, Aşağı]

düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Seçili çalma listesinde kayıtlı müzik dosyaları görülür.



Çalma listesi bulunamazsa, ekranda <No fi le> (Dosya yok)



mesajını göreceksiniz.

5. Oynatacağınız bir müzik dosyasını seçmek için [Yukarı,

Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Müzik dosyası çalmaya başlayacaktır.



<Media Studio> (Medya Stüdyosu) kullanarak çalma listesini



aktarmayı görmek için sayfa 42 ve 44'ya bakın.

NOT

46 _ müzik dinleme

Music

Now Playing
Artists
Albums
Songs
Genres

Playlists

Recorded Files
Music Browser

Playlists

Playlist 1

Playlist 2
Playlist 3
Playlist 4
Playlist 5

1/5

ÇALMA LİSTESİNDEN BİR DOSYANIN SİLİNMESİ

1. Ana menü ekranına geçmek için [ ] düğmesini kısa süre

basılı tutun.

2.

<Music> (Müzik) öğesini seçmek için [Sol, Sağ] düğmesine

dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

<Music> (Müzik) listesi görünür.



3. <Playlists> (Şarkı Listeleri) öğesini seçmek için [Yukarı,

Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Şarkı Listesi(leri) görünür.



4. Tercih ettiğiniz şarkı listesini seçmek için [Yukarı, Aşağı]

düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.



Seçili çalma listesinde kayıtlı müzik dosyaları görülür.

5.

Şarkı listesinden sileceğiniz dosyayı seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine
dokunun ve [ ] öğesine dokunun.



Çalma listesi menüsü görünür.

6. <Delete from Playlist> (Şarkı Listesinden sil) öğesini seçmek için [Yukarı,

Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Silme onay penceresi açılır.



7. <Yes> (Evet) öğesini seçmek için [Sol, Sağ] düğmesine dokunun ve [ ]

öğesine dokunun.

Seçili dosya çalma listesinden silinir.



Playlist 1

Life is cool
My love

Delete from Playlist

Delete All from ..

ÇALMA LİSTESİNDEN TÜM DOSYALARIN SİLİNMESİ

Yukarıdaki adım 1-4’ü takip edin.

5. [ ]’a dokunun.



Çalma listesi menüsü görünür.

6. <Delete All from Playlist> (Şarkı L.den Tümünü Sil)

öğesini seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun
ve [ ] öğesine dokunun.



Silme onay penceresi açılır.

7. <Yes> (Evet) öğesini seçmek için [Sol, Sağ] düğmesine

dokunun ve [ ].

Çalma listesinden tüm dosyalar silinir.



Playlist 1

Life is cool
My love

Delete from Pla..

Delete All from Pla

müzik dinleme _ 47

MÜZİK MENÜSÜNÜN KULLANILMASI

Müzik menüsü parça ile albüm tekrarından dinlerken ekranda arka planı
seçmeye kadar dinlemenin tüm yönlerini yönetmenize izin verir.

Ses efektini ayarlamak için

Sesleri daha net dinleyebilirsiniz.

1. Müzik dinlerken [

<Music> (Müzik) menüsü görünür.



2. <Sound Effect> (Ses Efekti) öğesini seçmek

için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ]
öğesine dokunun.

<Sound Effect> (Ses Efekti) menüsü görünür.



3. İstediğiniz ses efektini seçmek için [Yukarı,

Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine

dokunun.

Ses Efekti Seçenekleri

Street Mode (Sokak Modu) : Bazı sokak gürültülerini fi ltreleyerek dışarda net bir



şekilde müzik dinlemenize izin verir. <Off> (Kapalı) ya da <On>’u (Açık) seçin.
Clarity (Netlik) : Gelişmiş kalite ile sesleri daha net dinleyebilirsiniz. <0-2>



arasından seçin.



Menüden çıkmak için [

NOT

] düğmesine dokunun.

] düğmesine dokunun.

Music

Sound Effect

DNSe
Play Mode
Music Play Scre..
Add to Alarm
Play Speed

Rising Sun

Skip Interval

02:13 04:28

15/20

48 _ müzik dinleme

MÜZİK MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (DEVAM)

Digital Natural Sound engine (DNSe)’nin ayarlanması

Her müzik türü için doğru sesi seçin.

1. Müzik dinlerken [

<Music> (Müzik) menüsü görünür.



2. <DNSe> öğesini seçmek için [Yukarı, Aşağı]

düğmesine dokunun ve [

<DNSe> menüsü görünür.



3. İstediğiniz bir DNSe’yi seçmek için [Yukarı,

Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine

dokunun.

<Normal>, <Rock>, <Vocal>(Sesli), <Bass



Boost>(Basları Artır), <Classical>(Klasik), <Studio>(Stüdyo), <Concert
Hall>(Konser Salonu), ve <User>(Kullanıcı) arasından seçin.



NOT

(Kullanıcı)

<User>
yapabilirsiniz.

DNSe nedir?



Digital Sound Engine (Dijital Doğal Ses Teknolojisi-DNSe), Samsung
tarafından geliştirilen MP3 çalarlar için bir ses efekti fonksiyonudur.
Dinlediğiniz müzik türünü zenginleştirmek için çeşitli ses ayarları sağlar.

] düğmesine dokunun.

] öğesine dokunun.

Music

Sound Effect

DNSe

Play Mode
Music Play Scre..
Add to Alarm
Play Speed

Rising Sun

Skip Interval

02:13 04:28

’ı seçtiğinizde <EQ> ve <3D & Bass> (3D & BAS) ayarı

Bkz. sayfa

50.

15/20

müzik dinleme _ 49

MÜZİK MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (DEVAM)

Digital Natural Sound engine (DNSe)’nin ayarlanması (Devam)

<EQ>

Ses frekanslarını ayrı ayrı istediğiniz değere ayarlayabilirsiniz.

1. <User> (Kullanıcı) öğesini seçmek için DNSe

menüsünde [Yukarı, Aşağı] düğmesine basın ve

[Sağ] düğmesine dokunun.

2. <EQ> öğesini seçmek için [Yukarı, Aşağı]

düğmesine dokunun ve [

<EQ> ayar ekranı görünür.



3. Ayarlamak istediğiniz frekansı seçmek için [Sol,

] öğesine dokunun.

Sağ] düğmesine dokunun ve seçilen frekansın

seviyesini ayarlamak için [Yukarı, Aşağı]
düğmesine dokunun.

Seçilen frekansın seviyesi için <–10 ~ +10> arası seçim



yapabilirsiniz.

4. [ ]’a dokunun.

Ayarlama tamamlanır.



<3D & BASS> (3D & BAS)
3D surround ses ve bas artırma seviyesini ayarlayabilirsiniz.

1. <User> (Kullanıcı) öğesini seçmek için DNSe

menüsünde [Yukarı, Aşağı] düğmesine basın ve

[Sağ] düğmesine dokunun.

2. <3D & BASS> (3D & BAS) öğesini seçmek için

[Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ]

öğesine dokunun.

<3D & Bass> (3D & BAS)ayar ekranı görünür.



3. <3D> veya <Bass> (Bas) öğesini seçmek için

[Sol, Sağ] düğmesine dokunun ve [Yukarı, Aşağı]
düğmesine dokunun.

<3D> seviyesi ve <Bass>(Bas) için 0 ila 4 arası seçim



yapabilirsiniz.

4. [ ]’a dokunun.

Ayarlama tamamlanır.



50 _ müzik dinleme

Music

EQ

3D & BASS

Rising Sun

02:13 04:28

Music

EQ

3D & BASS

Rising Sun

02:13 04:28

15/20

15/20

MÜZİK MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (DEVAM)

Çalma modunu ayarlamak için

Tekrar ayarları gibi çalma modunu seçin.

1. Müzik dinlerken [ ] düğmesine dokunun.

<Music> (Müzik) menüsü görünür.



2. <Play Mode> (Çalma Modu) öğesini seçmek için

[Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ]

öğesine dokunun.

<Play Mode> (Çalma Modu) menüsü görünür.



3. İstediğiniz bir çalma modunu seçmek için [Yukarı,

Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine

dokunun.

Çalma Modu Seçenekleri

Normal : Tüm parçaları sırayla bir kez çalmak için.



Repeat (Yinele) : Geçerli klasördeki tüm dosyaları tekrarlamak için.



Repeat One (Birini Yinele) : Tek bir dosyayı tekrar tekrar çalmak için.



Shuffl e (Karışık) : Dosyaları karışık sırada çalmak için.



Music

Sound Effect
DNSe

Play Mode

Music Play Scre..
Add to Alarm
Play Speed

Rising Sun

Skip Interval

02:13 04:28

15/20

müzik dinleme _ 51

MÜZİK MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (DEVAM)

Müzik çalma ekranını seçmek için

Müzik dinlerken görüntülenmek üzere sağlananlardan bir arka plan
görüntüsü seçin ya da kendi görüntünüzü seçin.

1. Müzik dinlerken [ ] düğmesine dokunun.

<Music> (Müzik) menüsü görünür.



2. <Music Play Screen> (Müzik Çalma Ekranı)

öğesini seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine
dokunun ve[ ] öğesine dokunun.

<Music Play Screen> (Müzik Çalma Ekranı) menüsü



görünür.

3. İstediğiniz bir müzik çalma ekranını seçmek için

[Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ]

öğesine dokunun.

Müzik Çalma Ekranı Seçenekleri

Type 1 ~ Type 3 (Tür 1 ~ Tür 3) : İstediğiniz bir müzik çalma ekranı



seçebilirsiniz.



Album Info. (Albüm Bilg.) : Müzik dosyasında ID3 etiket bilgisi kayıtlıysa sanatçı
adı, albüm ve tür bilgisini gösterir.



Album Art (Alb.Kap.Res.) : Müzik dosyasının ID3 etiketinde albüm kapak resmi
varsa albüm kapak resmi görüntülenir. 200 piksek (yatay) x 200 piksel (dikey)
boyutundaki albüm kapak resimleri desteklenir.

Auto Change (Otomatik Değiştir) : Farklı bir müzik dosyası her çalındığında



<Type 1> (Tip 1) ila <Type 3> (Tip 3) arasında otomatik olarak geçiş yapar.

ID3 Etiketi nedir?



Başlık, sanatçı, albüm, yıl, tür ve yorum alanı gibi dosyayla ilgili bilgileri

NOT

taşımak için MP3'e eklenir.

52 _ müzik dinleme

Music

Sound Effect
DNSe
Play Mode

Music Play Screen

Add to Alarm
Play Speed

Rising Sun

Skip Interval

02:13 04:28

15/20

MÜZİK MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (DEVAM)

Alarm sesi eklemek için

Alarmın kapandığı bir sonraki seferde duyulabilmesi için alarm ses
listesine favori müzik dosyanızı ekleyebilirsiniz. Alarmı ayarlamak için
bakınız sayfa 84.

1. Alarm sesine eklenecek müzik dosyasını seçin ve
[ ]’ye dokunun.

<Music> (Müzik) menüsü görünür.



2. <Add to Alarm> (Alarma Ekle) öğesini seçmek
için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ]
öğesine dokunun.

Seçili müzik alarm sesi listesine eklenecektir.



Alarm sesine bir müzik dosyası eklenebilir.



Çalma hızını ayarlamak için

Çalma hızını ayarlayarak favori müziğinizi hızlandırın ya da yavaşlatın.

1. Müzik dinlerken [ ] düğmesine dokunun.

<Music> (Müzik) menüsü görünür.



2. <Play Speed> (Çalma Hızı) öğesini seçmek için
[Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ]

öğesine dokunun.

<Play Speed> (Çalma Hızı) menüsü görünür.



3. İstediğiniz bir çalma hızını seçmek için [Yukarı,
Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine

dokunun.

<X 0.7>, <X 0.8>, <X 0.9>, <X 1.0(Normal)>, <X 1.1>,



<X 1.2> ve <X 1.3> arasından seçin.
Rakam yükseldikçe çalma hızı artar.



Ayarlanan çalma hızı, dosyaya bağlı olarak gerçek hızdan farklı olabilir.



NOT

Music

Sound Effect
DNSe
Play Mode
Music Play Scre..

Add to Alarm

Play Speed

Rising Sun

Skip Interval

02:13 04:28

Music

Sound Effect
DNSe
Play Mode
Music Play Scre..
Add to Alarm

Play Speed

Rising Sun

Skip Interval

02:13 04:28

müzik dinleme _ 53

15/20

15/20

MÜZİK MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (DEVAM)

Atlama aralığını ayarlamak için

Bir dosya boyunca çeşitli aralıklarla hızlı ilerleyebilirsiniz. Tüm parçayı
atlayabilir ya da bir kerede birkaç saniye atlayabilirsiniz.

1. Müzik dinlerken [

<Music> (Müzik) menüsü görünür.



2. <Skip Interval> (Atlama Aralığı) öğesini seçmek
için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ]
öğesine dokunun.

<Skip interval>(Atlama Aralığı) menüsü görünür.



3. İstediğiniz bir atlama aralığını seçmek için
[Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ]

öğesine dokunun.

<1 Song>(1 Şarkı), <5sec>(5 sn), <10sec>(10 sn),



<30sec>(30 sn) ve <1min>(1 dk) arasından seçin.

Dosya değişken bit hızı (VBR) ile geliştirilmişse ya da Ogg dosyası



ise, atlama aralığının gerçek uzunluğu tam olarak seçtiğiniz uzunlukta

NOT

olamayabilir.

] düğmesine dokunun.

Music

Sound Effect
DNSe
Play Mode
Music Play Scre..
Add to Alarm
Play Speed

Rising Sun

Skip Interval

02:13 04:28

15/20

54 _ müzik dinleme

MÜZİK MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (DEVAM)

Bir İşaret Ayarlamak İçin

Bir yer imi ayarladıktan sonra, daha sonra bu konumu
kolayca bulabilirsiniz.

1. Müzik dinlerken, istediğiniz noktada

[ ]

’ye

dokunun.

<Music> (Müzik) menüsü görünür.



2. <Bookmark> (Yer imi) öğesini seçmek için
[Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve [

öğesine dokunun.

<Bookmark>(Yer imi) menüsü görünür.



3. <Add Bookmark> (Yer İmi Ekle) öğesini seçmek

]

için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Geçerli onatma / durdurma noktası yer imi olarak eklenecektir.



Oynatım işlemi durum çubuğunda [



Önceden konulmuş bir işaret varsa İptal penceresi görüntülenir. <Yes>



(Evet)’i seçerseniz önceden konulmuş işaret silinir ve yeni işaret eklenir.

NOT

Her bir müzik dosyası için yer imi ayarlanabilir, en fazla 50 yer imi



ayarlanabilir.

| ] sembolünü göreceksiniz.

İşareti taşımak (oynatım) / kaldırmak için

1. Müzik dinlerken [ ] düğmesine dokunun.

<Music> (Müzik) menüsü görünür.



2. <Bookmark> (Yer imi) öğesini seçmek için
[Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ]

öğesine dokunun.

<Bookmark>(Yer imi) menüsü görünür.



3. <Go to Bookmark> (Yer İmine Git)
Bookmark> (Yer imini sil)

öğesini seçmek için

[Yukarı, Aşağı] öğesine ve daha sonra [ ] ye
dokunun.

<Go to Bookmark> (Yer İmine Git)’i seçtiğinizde,



oynatıcı seçilen yer imine gidecek ve çalmaya başlayacaktır.
<Delete Bookmark> (Yer İmini Sil) seçilen yer imini müzik dosyasından



kaldıracaktır.

veya

<Delete

Music

DNSe
Play Mode
Music Play Scre..
Add to Alarm
Play Speed
Skip Interval

Rising Sun

Bookmark

02:13 04:28

Music

Add Bookmark

Go to Bookmark

Delete Bookmark

Rising Sun

02:13 04:28

müzik dinleme _ 55

15/20

15/20

video seyretmek

Başlamadan önce - Kulaklığı takın, MP3 çaları açın ve pili kontrol edin.



Bir video dosyasını MP3 çalara aktarın.
Önceki ekrana geçmek için [ ] düğmesine dokunun.



Ana menü ekranına geçmek için [

NOT

Bkz. sayfa

] düğmesini kısa süre basılı tutun.

34~36.

1. Ana menü ekranına geçmek için [ ] düğmesini kısa süre basılı tutun.

2.

<Videos> (Videolar) öğesini seçmek için [Sol, Sağ]

düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

<Videos> (Videolar) listesi görünür.



3. Oynatacağınız bir videoyu seçmek için [Yukarı, Aşağı]

düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Seçilen video dosyası yatay olarak oynamaya başlar.



[Yukarı, Aşağı] düğmesi

DURAKLATMA

1. Video oynatımı sırasında [ ]

düğmesine dokunun.

MP3 çalar oynatımı duraklatır.



2. [ ] düğmesine tekrar dokunun.

MP3 çalar oynatılan son noktadan



çalmaya devam eder.

<Media Studio>(Medya Stüdyosu) kullanılarak ses çalara fotoğraf veya video



dosyası aktarılırken, ilgili dosya, aktarım öncesinde otomatik olarak SVI (video)

NOT

formatlarına çevrilir. Dosya boyutu da otomatik olarak ayarlanır.

56 _ video seyretmek

[Sol, Sağ] düğmesi

<Yatay görünümde>

BELİRLİ BİR KAREYE GİTMEK İÇİN

1. Yatay görünümde, [Sol, Sağ] düğmesine basın ve

kısa süre basılı tutun.



Bu size geçerli video dosyasında geri ve ileri gitmenize
izin verir.

2. İstediğiniz yere geldiğinizde düğmeden parmağınızı

kaldırın.



Video seçilen konumdan oynatılmaya başlar.

Video Track 1

ÖNCEKİ VİDEO DOSYASINI OYNATMAK İÇİN

Mevcut dosya çalınmaya başladıktan sonra 3 saniye
içerisinde [Sol] düğmesine dokunun.

Mevcut dosya çalınmaya başladıktan 3 saniye
sonrasında [Sol] düğmesine iki kez dokunun.



Bu, önceki videoya döndürecektir.

Video Track 1

SONRAKİ VİDEO DOSYASINI OYNATMAK İÇİN

[Sağ] düğmesine dokunun.

Bu, sonraki videoya geçirecektir.



Video Track 2

video seyretmek _ 57

VİDEO MENÜSÜNÜN KULLANILMASI

Bir İşaret Ayarlamak İçin

Bir yer imi ayarladıktan sonra, daha sonra bu konumu kolayca
bulabilirsiniz.

1. Video oynatma sırasında istediğiniz
sahnede [ ]’ye dokunun.

<Videos> (Videolar) menüsü görünür.



2. <Add Bookmark> (Yer İmi Ekle) öğesini
seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine
dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Geçerli onatma / durdurma noktası yer imi



olarak eklenecektir.



Oynatım işlemi durum çubuğunda [

Önceden konulmuş bir işaret varsa İptal penceresi görüntülenir. <Yes>



(Evet)’i seçerseniz önceden konulmuş işaret silinir ve yeni işaret eklenir.

NOT

Her bir müzik dosyası için yer imi ayarlanabilir, en fazla 50 yer imi



ayarlanabilir.

İşareti taşımak (oynatım) / kaldırmak için

1. Video oynatımı sırasında [ ] düğmesine

dokunun.

<Videos> (Videolar) menüsü görünür.



2. <Go to Bookmark> (Yer İmine Git)
<Delete Bookmark> (Yer imini sil)

seçmek için [Yukarı, Aşağı] öğesine ve
daha sonra [ ] ye dokunun.



<Go to Bookmark> (Yer İmine Git)’i
seçtiğinizde, oynatıcı seçilen yer imine gidecek ve çalmaya başlayacaktır.



<Delete Bookmark>(Yer İmini Sil) video dosyasında seçilen işareti
kaldıracaktır.



Menüden çıkmak için [

NOT

58 _ video seyretmek

] düğmesine dokunun.

| ] sembolünü göreceksiniz.

veya

öğesini

Add Bookmark

Go to Bookmark
Delete Bookmark

DNSe
Brightness

Add Bookmark

Go to Bookmark

Delete Bookmark
DNSe
Brightness

VİDEO MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (DEVAM)

Digital Natural Sound engine (DNSe)’nin ayarlanması

Her video türü için doğru sesi seçin.

1. Video oynatımı sırasında [ ] düğmesine
dokunun.

<Videos> (Videolar) menüsü görünür.



2. <DNSe> öğesini seçmek için [Yukarı,
Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ]

öğesine dokunun.

<DNSe> menüsü görünür.



3. İstediğiniz bir DNSe’yi seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine
dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

<Normal>, <Drama> ve <Action> (Aksiyon) arasından seçin.



DNSe nedir?



Digital Sound Engine (Dijital Doğal Ses Teknolojisi-DNSe), Samsung

NOT

tarafından geliştirilen MP3 çalarlar için bir ses efekti fonksiyonudur.
Dinlediğiniz müzik türünü zenginleştirmek için çeşitli ses ayarları sağlar.

Parlaklığı ayarlamak için

Ekranın parlaklığını ayarlayabilirsiniz.

1. Video oynatımı sırasında [ ] düğmesine
dokunun.

<Videos> (Videolar) menüsü görünür.



2. <Brightness> (Parlaklık) öğesini seçmek
için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun
ve [ ] öğesine dokunun.

<Brightness> (Parlaklık) menüsü görünür.



3. İstediğiniz bir parlaklığı seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine
dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

<0~10> arasından seçin.



Add Bookmark
Go to Bookmark
Delete Bookmark

DNSe

Brightness

Add Bookmark
Go to Bookmark
Delete Bookmark
DNSe

Brightness

video seyretmek _ 59

resim görüntüleme

Başlamadan önce –



Önceki ekrana geçmek için [ ] düğmesine dokunun.



Ana menü ekranına geçmek için [

NOT

1. Ana menü ekranına geçmek için [ ] düğmesini kısa süre

basılı tutun.

2. <Pictures> (Resimler)

düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Resim önizleme penceresi açılır.



3. Bakmak istediğiniz resmi seçmek için [Yukarı, Aşağı, Sol,
Sağ] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Seçilen resim görüntülenir.



Önizleme penceresine geçmek için [



Kulaklığı takın, MP3 çaları açın ve pili kontrol edin.

] düğmesini kısa süre basılı tutun.

öğesini seçmek için [Sol, Sağ]

] düğmesine dokunun.

Önceki/sonraki resme

[Yukarı, Aşağı] düğmesi

geçmek için

Yatay görünümde, [Sol, Sağ]
düğmesine dokunun.

Önceki/sonraki resim görüntülenir.



Hatalı küçük resim verisi içeren bir JPG



dosyası

NOT

Bazı resimler yavaş görüntülenebilir.



<Media Studio>(Medya Stüdyosu) kullanarak MP3 çalara resim aktarırken resim,



aktarımdan önce otomatik olarak JPG formatına dönüştürülür. Dosya boyutu da
otomatik olarak ayarlanır.



Bir resim aramak için <File Browser> (Dosya Tarayıcısı)’ı da kullanabilirsiniz. Bkz.
sayfa 21.

60 _ resim görüntüleme

olarak görüntülenecektir.

[Sol, Sağ] düğmesi

<Yatay görünümde>

RESİM MENÜSÜNÜN KULLANILMASI

Resminize bakarken müzik dinlemek için

Resminize bakarken en son çaldığınız şarkıyı dinleyebilirsiniz.

1.

Bir resme bakarken



<Pictures> (Resimler) menüsü görünür.

2. <Music> (Müzik) öğesini seçmek için

[Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve

[ ] öğesine dokunun.



<Music> (Müzik) menüsü görünür.

3. İstediğiniz bir modu seçmek için [Yukarı,

Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ]

öğesine dokunun.



<Off> (Kapalı) : Bir resme bakarken arka planda müzik çalmaz.



<On> (Açık) : Resminize bakarken en son çaldığınız müziği dinleyebilirsiniz.

Bir slayt gösterisini izlemek için

Nasıl Yapılır 1

1. Bir resme bakarken [



Ekranda [ ] simgesi göreceksiniz ve ardından MP3
çalar slayt gösterisini başlatır.

Nasıl Yapılır 2

1. Resim önizleme modundan [

dokunun.



Start Slideshow (Slayt gösterisini başlat) penceresi
açılır.

2. [ ]’a dokunun.



Ekranda [ ] simgesi göreceksiniz ve ardından MP3 çalar slayt gösterisini
başlatır.



Menüden çıkmak için [

NOT

[ ]

düğmesine dokunun.

] düğmesine dokunun.

] düğmesine

] düğmesine dokunun.

Music

Start Slideshow
Slideshow Speed
Zoom
Rotate
Select as My Skin

Pictures

Picture Image 1

Start Slideshow

resim görüntüleme _ 61

1/8

RESİM MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (DEVAM)

Slayt Gösterimi Durdurma

Nasıl Yapılır 1

1. Slayt gösterisi modundan [ ] düğmesine

dokunun.



Slayt gösterisi durur.

Nasıl Yapılır 2

1. Slayt gösterisi modundan [ ] düğmesine

dokunun.



<Pictures> (Resimler) menüsü görünür.

2. <Stop Slideshow> (Slayt Gösterisini Durdur)

[Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Slayt gösterisi durur.



Slayt gösterisi hızını ayarlamak için

1.

Bir resme bakarken
dokunun.

<Pictures> (Resimler) menüsü görünür.



2. <Slideshow Speed> (Slayt Gösteri Hızı)

öğesini seçmek için [Yukarı, Aşağı]
düğmesine dokunun ve [ ] öğesine
dokunun.



<Slideshow Speed> (Slayt Gösteri Hızı)
menüsü görünür

3. İstediğiniz bir hızı seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun

ve [ ] öğesine dokunun.

<Fast> (Hızlı), <Normal> ve <Slow> (Yavaş) arasından seçin.

62 _ resim görüntüleme



[ ]

düğmesine

Music

Stop Slideshow

Slideshow Speed
Zoom
Rotate
Select as My Skin

öğesini seçmek için

Music
Start Slideshow

Slideshow Speed

Zoom
Rotate
Select as My Skin

RESİM MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (DEVAM)

Resmi büyütmek için

Bir resmi büyütebilirsiniz.

1.

Bir resme bakarken
dokunun.



<Pictures> (Resimler) menüsü görünür.

2. <Zoom> (Yakınlaştır) öğesini seçmek için

[Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve

[ ] öğesine dokunun.



<Zoom> (Yakınlaştır) menüsü görünür.

3. İstediğiniz bir yakınlaştırma faktörünü seçmek için [Yukarı, Aşağı]

düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.



<100%>, <200%> ve <400%> arasından seçin.

4. Resmin büyütülecek kısmına gitmek için [Yukarı, Aşağı, Sol, Sağ]

düğmesine dokunu.

Yakınlaştırmayı iptal etmek için

Büyütülmüş resim görünümünde [ ] düğmesine dokunun.



Bu, orijinal boyuta geri döndürür



Büyük bir resim dosyasının yakınlaştırılması zaman alabilir.

NOT

[ ]

düğmesine

Music
Start Slideshow
Slideshow Speed

Zoom

Rotate
Select as My Skin

resim görüntüleme _ 63

RESİM MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (DEVAM)

Bir resmi döndürmek için

Bir resmi istediğiniz gibi döndürebilirsiniz.

1.

Bir resme bakarken

[ ]

düğmesine

dokunun.

<Pictures> (Resimler) menüsü görünür.



2.

<Rotate> (Döndür) öğesini seçmek için
[Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve

[ ] öğesine dokunun.

<Rotate> (Döndür) menüsü görünür.



3. İstediğiniz bir açıyı seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun

ve [ ] öğesine dokunun.

<Left 90°>(90° Sola), <Right 90°>(90° Sağa) ve <180°> arasından seçin.



Arka plan görüntüsü olarak bir resim seçmek için

İstediğiniz bir resmi ekranda arka plan
görüntüsü olarak ayarlayabilirsiniz.

1. Arka plan resmi olarak ayarlamak için bir
resim seçin ve [ ]’ye dokunun.

<Pictures> (Resimler) menüsü görünür.



2.

<Select as My Skin> (DýþGör.Olarak

Seç) öğesini seçmek için [Yukarı, Aşağı]
düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Kaydetme onay penceresi açılır.



3.

<Yes> (Evet) öğesini seçmek için [Sol, Sağ] düğmesine dokunun ve

[ ] öğesine dokunun.

Seçilen resim, arka plan resmi olarak ayarlanacaktır.



<Settings> (Ayarlar) → <Menu Style> (Menü Stili) → <Menu Design>



(Menü Tasarımı)’da <My Skin> (Dış Gör.) seçiliyse ayarlanan görüntü

64 _ resim görüntüleme

görüntülenecektir.

Music
Start Slideshow
Slideshow Speed
Zoom

Rotate

Select as My Skin

Music
Start Slideshow
Slideshow Speed
Zoom
Rotate

Select as My Skin

FM radyosu dinlemek

Başlamadan önce – Kulaklıkları takın, daha sonra oynatıcıyı açın ve pili kontrol edin.



Önceki ekrana geçmek için [ ] düğmesine dokunun.



Ana menü ekranına geçmek için [

NOT

1. Ana menü ekranına geçmek için [ ] düğmesini kısa süre

basılı tutun.

<FM Radio>

2.

(FM Radyosu)

öğesini seçmek için [Sol, Sağ]

düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

FM radio yayını alımı başlayacaktır.



SES KESME İŞLEVİNİ KULLANMAK İÇIN

1. FM Radyosunu dinlerken [ ] ’ye dokunun.

Ses kesilir.



2. Dinlemeyi sürdürmek için bir kez daha [ ] ’ye dokunun.

Frekansları ararken veya ayarlarken kulaklıklarınızın oynatıcıya takılı olduğunu



daima kontrol edin.

NOT

Kulaklıklar, FM Radyo yayını almak üzere anten görevi yapmaktadır.
Radyo yayınını kötü alan alanlarda, oynatıcı kullanılabilir bir FM frekansı



bulamayabilir.

] düğmesini kısa süre basılı tutun.

FM radyosu dinlemek _ 65

FM İSTASYONLARININ ARANMASI

1. [Sol, Sağ] düğmesine basın ve kısa bir süre basılı tutun,

daha sonra Manual (Manüel) modda serbest bırakın.



Arama, düğmenin serbest bırakıldığı noktaya en yakın frekansta
duracaktır.

Ya da,

1. Manual (Manüel) modda frekanslar üzerinde birer birer

ilerlemek için [Sol, Sağ] düğmesine dokunun.

Simgeye basıldığında frekanslara gider.



Searching

66 _ FM radyosu dinlemek

FM RADYOSU MENÜSÜNÜN KULLANILMASI

Önceden Ayarlama moduna geçiş yapılması

Kaydedilen FM önceden ayarlı frekansları boyunca arama yapmak
istiyorsanız bu modu seçin.

1. Manüel modda [ ] ’ye dokunun.

<FM Radio> (FM Radyosu) menüsü görünür.



2.

<Go to Preset Mode> (Önc.Ayar Mod.Git) öğesini

seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun
ve [ ] öğesine dokunun.

Ekranda <PRESET> (ÖNCEDEN AYARLAMA)



mesajını göreceksiniz.

Önceden ayarlanan bir frekans yoksa, oynatıcı



Önceden Ayarlama moduna geçmeyecektir.

NOT

Manüel moda geçiş yapılması

FM bandında bir defada bir frekansı manüel olarak aramak istiyorsanız
bu modu seçin.

1. Önceden ayarlama modunda [ ] ’ye dokunun.

<FM Radio> (FM Radyosu) menüsü görünür.



2.

<Go to Manual Mode> (Önc.Ayar Mod.Git)

öğesini seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine
dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Ekranda <MANUAL> (MANÜEL) mesajını



göreceksiniz.

Go to Preset Mo..

Add to Preset
Auto Preset
Start Recording
FM REC Quality
FM Sensitivity
FM Region

Go to Manual M..

Delete from Pre..
Auto Preset
Start Recording
FM REC Quality
FM Sensitivity
FM Region

FM radyosu dinlemek _ 67

FM RADYOSU MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (Devam)

Önceden ayarlanan belleğe istasyonların kaydedilmesi

MP3 oynatıcınızın belleğinde 30’a kadar istasyon depolayabilir ve
bunları sadece bir sayıya basarak geri getirebilirsiniz. Manüel işlem
kullanarak MP3 oynatıcısına sadece istediğiniz istasyonları seçtirin veya
Yerel istasyonları otomatik olarak buldurun ve kaydedin.

Manüel – sadece kaydetmek istediğiniz istasyonları seçin

1. Manual (Manüel) modda önceden ayarlanan

olarak bir frekans seçmek için [Sol, Sağ]
düğmesine ve daha sonra [

<FM Radio> (FM Radyosu) menüsü görünür.



2.

<Add to Preset> (Önc.Ayar.Ekle) öğesini seçmek

için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve
[ ] öğesine dokunun.



Seçilen frekans, önceden ayarlanan listesine
eklenecektir.

3.

Diğer frekansları silmek için, yukarıdaki 1-2.adımları izleyin.

Daha önceden aynı frekans ayarlanmışsa, ayar etkisiz kılınır.



NOT

] öğesine dokunun.

Go to Preset Mo..

Add to Preset

Auto Preset
Start Recording
FM REC Quality
FM Sensitivity
FM Region

68 _ FM radyosu dinlemek

FM RADYOSU MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (Devam)

Önceden ayarlanan belleğe istasyonların
kaydedilmesi (Devam)

Otomatik – oynatıcının yayının aldığı tüm
istasyonları otomatik olarak kaydeder

1. FM Radyosu modunda [ ] ’ye dokunun.

<FM Radio> (FM Radyosu) menüsü görünür.



2.

<Auto Preset> (Otomatik Önceden Ayarla) öğesini

seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve
[ ] öğesine dokunun.

Onay penceresi görünecektir.



3. <Yes> (Evet) öğesini seçmek için [Sol, Sağ]
düğmesine dokunun ve [ ]



30’a kadar frekans otomatik olarak ayarlanır.

öğesine dokunun.

Otomatik Önceden Ayarla’nın iptal edilmesi

Oto önceden ayarlamayı iptal etmek istiyorsanız, işlem sırasında [ ]
’ye dokunun.

Oto önceden ayarlama ayarı iptal edilir ve sadece bu noktaya kadar ayarlanan



frekanslar saklanır.

MP3 oynatıcınızı farklı bir şehirde dinleyecekseniz kayıtlı istasyonları



yeniden ayarlamak isteyebilirsiniz. Önceden ayarlanan istasyonları silmek

NOT

ve yenilerini kaydetmek için, sadece işlemi tekrarlayın.

Go to Preset Mo..
Add to Preset

Auto Preset

Start Recording
FM REC Quality
FM Sensitivity
FM Region

FM radyosu dinlemek _ 69

FM RADYOSU MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (Devam)

Önceden ayarlanan istasyonları dinlemek

Preset (Önceden Ayarlama) modundayken, önceden
ayarlı istasyonlar üzerinde kaydırmak [Sol, Sağ]
düğmesine dokunun.

Kayıtlı radyo frekansını dinleyebilirsiniz.



Önceden ayarlanan bir frekansı silmek

FM Radyosunu dinlerken frekansları silmek için
aşağıdaki adımları izleyin.

1.

Önceden ayarlama modundayken, silinecek
önceden ayarlı bir frekans aramak için [Sol, Sağ]
düğmesine ve daha sonra [ ]’ ye dokunun.

<FM Radio> (FM Radyosu) menüsü görünür.



2. <Delete from Preset> (Önc.Ayar.sil) öğesini
seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun
ve [ ] öğesine dokunun.

Seçilen frekans silinecektir.



3.

Diğer frekanslar için önceden bir frekans ayarlamak için, yukarıdaki 1-

2.adımları izleyin.

Go to Manual M..

Delete from Pre..

Auto Preset
Start Recording
FM REC Quality
FM Sensitivity
FM Region

70 _ FM radyosu dinlemek

FM RADYOSU MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (Devam)

FM Radyo yayını kaydetmek

Radyo dinlerken FM radyo yayınını herhangi bir zamanda
kaydedebilirsiniz.

1. FM Radio (FM Radyosu) moduna kaydetmek
üzere bir frekans seçmek için [Sol, Sağ]
düğmesine ve daha sonra [

<FM Radio> (FM Radyosu) menüsü görünür.



2. <Start Recording>(Kaydı Başlat) öğesini
seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun
ve [ ] öğesine dokunun.



Otomatik olarak oluşturulmuş bir dosya adı görünür ve
kayıt başlar.

Kaydın durdurulması

1. Kayıt sırasında [ ]’ye dokunun.



Az önce kaydetmiş olduğunuz dosyayı dinlemek isteyip
istemediğinizi soran bir mesaj görünecektir.

2. <Yes> (Evet) veya <No> (Hayır) öğesini seçmek
için [Sol, Sağ] düğmesine dokunun ve [ ]
öğesine dokunun.



<Yes> (Evet), az önce kaydedilen dosyayı çalacaktır.
<No> (Hayır), az önce kaydedilen dosyayı çalmayacaktır.



Kaydedilen dosya, <File Browser>(Dosya Tarayıcı)



→ <Recorded Files>(Kaydedilen Dosyalar) → <FM
Radio> altında depolanır.



FM radyosu kaydı için en fazla 999 dosya depolayabilirsiniz.
Yaklaşık olarak 30 saate kadar (128 Kbps, 2GB’ye göre) kayıt yapabilirsiniz



NOT

Kaydedilen dosya adı otomatik olarak “FM_XXX.mp3” olarak belirtilecektir.



Burada, “FM”, FM radyo kaydı ve “XXX” kaydedilen dosya numarası anlamına
gelmektedir.

] öğesine dokunun.

FM radyosu dinlemek _ 71

Go to Manual M..
Delete from Pre..
Auto Preset

Start Recording

FM REC Quality
FM Sensitivity
FM Region

FM RADYOSU MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (Devam)

FM kayıt kalitesinin ayarlanması

FM radyosu için kayıt kalitesini seçebilirsiniz.

1. FM Radyosu modunda [

<FM Radio> (FM Radyosu) menüsü görünür.



2. <FM REC Quality>(FM KAYIT Kalitesi) öğesini
seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun

] öğesine dokunun.

ve [

FM kayıt kalitesi menüsü görünür.



3. İstediğiniz bir kalite seviyesini seçmek için
[Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve

[ ] öğesine dokunun.

<Super High (192kbps)>(Süper Yüksek (192kbps)), <High



(160kbps)>(Yüksek (160kbps)) ve <Normal (128kbps)> arasından seçin.



Sayı ne kadar büyükse, ses kalitesi o kadar iyidir ve dosya boyutu o kadar
büyük hale gelir.

FM Hassasiyetini Ayarlamak ıçin

Daha fazla veya daha az FM radyosu frekansı yayını
almak için, <FM Sensitivity> (FM Hassaslığı)’nı ayarlayın.

1. FM Radyosu modunda [ ] ’ye dokunun.

<FM Radio> (FM Radyosu) menüsü görünür.



2.

<FM Sensitivity> (FM Hassaslığı) öğesini seçmek

için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve
[ ] öğesine dokunun.

<FM Sensitivity> (FM Hassaslığı) menüsü görünür.



3. Arama seviyesini seçmek için [Yukarı, Aşağı]
düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

<High> (Yüksek), <Middle> (Orta) ve <Low> (Düşük) arasından seçin.



<High> (Yüksek) seçtiğinizde, daha fazla frekans yayını alınacaktır.



Menüden çıkmak için [



NOT

72 _ FM radyosu dinlemek

] ’ye dokunun.

] düğmesine dokunun.

Go to Manual M..
Delete from Pre..
Auto Preset
Start Recording

FM REC Quality

FM Sensitivity
FM Region

Go to Manual M..
Delete from Pre..
Auto Preset
Start Recording
FM REC Quality

FM Sensitivity

FM Region

FM RADYOSU MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (Devam)

FM Bölgesini Ayarlamak ıçin

Deniz aşırı seyahat için hazırlık yaparken FM bölgesi ayarını
değiştirebilirsiniz.

1. FM Radyosu modunda [ ] ’ye dokunun.

<FM Radio> (FM Radyosu) menüsü görünür.



2. <FM Region> (FM Bölgesi) öğesini seçmek için
[Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve

[ ] öğesine dokunun.

<FM Region> (FM Bölgesi) menüsü görünür.



3. FM radyosu için bölgesel alanınızı seçmek için
[Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve

[ ] öğesine dokunun.

<Korea/US>(Kore/ABD), <Japan> (Japonya) ve <Other Countries> (Diğer



Ülkeler) arasından seçin.



Ynatıcınızda <FM Region> (FM Bölgesi)’ni değiştirdiğinizde, önceden
kaydedilen radyo frekansları silinecektir.

NOT



FM bölgesi, oynatıcının hedef bölgesine göre silinebilir veya değiştirilebilir.



Bölgeye göre frekans aralığı

-

Korea/US(Kore/ABD)
frekanslarını arar.

-

Japan (Japonya)
frekanslarını arar.

- Other Countries (Diğer Ülkeler)

artışlarla FM frekanslarını arar.

: 87,5 MHz~108,0 MHz arasında 100 kHz’lik artışlarla FM

: 76,0 MHz~108,0 MHz arasında 100 kHz’lik artışlarla FM

: 87,50 MHz~108,00 MHz arasında 50 kHz’lik

Go to Manual M..
Delete from Pre..
Auto Preset
Start Recording
FM REC Quality
FM Sensitivity

FM Region

FM radyosu dinlemek _ 73

FM RADYOSU MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (Devam)

Alarm sesi eklemek için

FM radyosunu alarm sesi listesine ekleyebilirsiniz, böylece alarmın bir
sonraki çalışında duyulabilir. Alarmı ayarlamak için 84.sayfaya bakın.

1. Alarm sesine eklenecek radyo frekansını seçin ve
[ ]’ye dokunun.

<FM Radio> (FM Radyosu) menüsü görünür.



2.

<Add to Alarm>(Alarma Ekle) öğesini seçmek için
[Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve

[ ] öğesine dokunun.

Alarm ayarında alarm sesini <FM Radio> (FM



Radyosu) olarak ayarlarsanız, FM radyosunu
dinleyebilirsiniz.

Delete from Pre..
Auto Preset
Start Recording
FM REC Quality
FM Sensitivity
FM Region
Add to Alarm

74 _ FM radyosu dinlemek

veri yayınının kullanılması

<Media Studio>’yu kullanarak RSS’e kayıtlı blog bilgisi ve dosyalarını kendi
eğlenceniz için MP3 çalarınıza aktarabilirsiniz.

RSS nedir?



RSS, Rich Site Summary (Zengin Site Özeti) veya Really Simple Syndication (Gerçekten

NOT

Basit Sendikasyon)’in kısaltmasıdır. Haberler ve bloglar gibi sık sık güncellenen web siteleri
üzerindeki bilgiyi kullanıcılara daha rahat ve kolay bir şekilde ulaştırmak için kullanılan xml
tabanlı bir veri aktarım sistemidir.



Veri yayını nedir?

Sık sık ziyaret ettiğiniz haber, blog ve UCC sitelerini her defasında ziyaret etmeden
güncellenen bilgiyi otomatik olarak alabilirsiniz.

Başlamadan önce - Media Studio bilgisayarınıza kurulmuş olmalıdır. Bkz. sayfa 33.



BİR KANALI KAYDETME

RSS destekli web siteleri ile web sayfalarını kaydederek yeni bir kanal
oluşturabilirsiniz.

1.

<Media Studio> (Medya Stüdyosu)’nun
<Datacasts> bölümün alt kısmında
<Subscribe> (Abone Olun) üzerine tıklayın.

2. <URL>’ye bir adres girin ve <►Next>

(İleri) düğmesine tıklayın.

Bir web adresini kopyalayıp <Subscribe>’a



tıkladığınızda kopyalanan adres <URL>’de
otomatik olarak görüntülenir.



Web adresi RSS’i destekliyorsa ayar onay penceresi açılır.

3. <OK> (Tamam)’e tıklayın.



İstediğiniz kanal kaydedilir.



Kaydolunan kanalın Datacast bölümünde

Ayrıntılı talimatlar için <Media Studio> (Medya Stüdyosu)’nun <Datacasts>’ine



bakın.

NOT

simgesi görünür.

veri yayınının kullanılması _ 75

2

2

YENİ BİR KANAL GRUBU OLUŞTURMA

Kanalları kategorilerine göre yönetmek için yeni bir grup oluşturabilirsiniz.

1. <Media Studio> (Medya Stüdyosu)’nun
<Datacasts> bölümün alt kısmında <New
Group> (Yeni Grup) üzerine tıklayın.

2. Grup adını ve tanımlamasını girin ve <OK>

(Tamam)’e tıklayın.

2

<MEDIA STUDIO>’DAN VERİ YAYINI AKTARMA

Başlamadan önce – MP3 Çaları bilgisayarınıza bağlayın.



1. Mp3 çalar bilgisayarınıza ağlandığında
<Media Studio> (Medya Stüdyosu)
kendiliğinden başlayacaktır.

Program kendiliğinden başlamazsa,



masaüstündeki <Media Studio>(Medya
Stüdyosu)

simgesine çift tıklayın.

2. <Media Studio> (Medya Stüdyosu) ‘nun
üst bölümündeki <Datacasts>(Datacast)
üzerine tıklayın.

Datacast grubu kanal listesi görünür.



3. İstediğiniz grup kanalına tıklayın.

4. İstediğiniz kanala tıklayın.

5. Aktarmak istediğiniz mesajı seçin.

6.

simgesine tıklayın.

Seçili kanalın mesajı MP3 çalardaki <File Browser> (Dosya Tarayıcısı) → <Datacasts>



(Datacast)’e aktarılacaktır.

Önceki ekrana geçmek için <Media Studio>(Medya Stüdyosu)’un üst kısmındaki



düğmesine tıklayın.

NOT

<Media Studio> (Medya Stüdyosu)’nun <Datacasts> bölümünde, ilanın eki varsa,



eki oynatıcıya indirebilirsiniz. Ancak geçerli web sitesinin politikasına bağlı olarak ek
indirilemeyebilir.

76 _ veri yayınının kullanılması

Media Studio bilgisayarınıza kurulmuş olmalıdır. Bkz. sayfa 33.

2

YP-S3

5

6

[YP-S3] > Music

VERİ YAYINININ GÖRÜNTÜLENMESİ

<Datacasts> bölümüne eklenen kanal ilanlarını görüntüleyebilirsiniz.

Başlamadan önce



istediğiniz kanal mesajını aktarın.
Önceki ekrana geçmek için [ ] düğmesine dokunun.



Ana menü ekranına geçmek için [

NOT

1. Ana menü ekranına geçmek için [ ] düğmesini kısa süre

basılı tutun.

2. <Datacasts> (Datacast) öğesini seçmek için [Sol, Sağ]
düğmesine dokunun ve [

<Datacasts>(Datacast)



3. İstediğiniz kanalı seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine
dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Başlık, <Media Studio> (Medya Stüdyosu)’nun



<Datacasts>(Datacast) bölümüne eklenen ile aynıdır.

4. İstediğiniz bir posta başlığı seçmek için [Yukarı, Aşağı]
düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Dosya listesi görünür.



simgesi : aktarılan mesajın ana metni



simgesi : resim dosyası



simgesi : müzik dosyası



simgesi : video dosyası



5. İstediğiniz bir dosyayı seçmek için [Yukarı, Aşağı]
düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Seçilen dosya çalınmaya başlanacaktır.



- <Media Studio>

] öğesine dokunun.

listesi görünür.

(Medya Stüdyosu)

Bkz. sayfa

76

] düğmesini kısa süre basılı tutun.

kullanarak MP3 çalara

Datacast 1

Datacast 2
Datacast 3
Datacast 4

Datacasts

1/4

veri yayınının kullanılması _ 77

prime pack’in tadını çıkarın

Prime Pack, metin okuma ve oyunlar oynama gibi çeşitli işlevlerin key ni
çıkarmanıza imkan verir .

METİN OKUMA

Roman ya da yeni bir hikayenin taslağından tezinize kadar mp3 çalarınız okumanıza izin
verir... hem de müzik dinlerken!

Başlamadan önce – MP3 çaları açın ve pili kontrol edin.



Stüdyosu) kullanarak metin dosyalarını mp3 çalara aktarın. Bkz. sayfa 34.
<Settings> (Ayarlar) → <Language> (Dil) → <Contents> (İçindekiler)’den tercih
ettiğiniz metin dilini ayarlayın. Bkz. sayfa 27



Önceki ekrana geçmek için [
Ana menü ekranına geçmek için [

NOT

] düğmesine dokunun.

] düğmesini kısa süre basılı tutun.

1. Ana menü ekranına geçmek için [ ] düğmesini kısa süre
basılı tutun.

2. <Prime Pack> (Ana Paket) öğesini seçmek için [Sol, Sağ]
düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

<Prime Pack> (Ana Paket) listesi görünür.



3. <Text> (Metin) öğesini seçmek için [Yukarı, Aşağı]
düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Metin dosyası listesi görünür.



4. İstediğiniz bir metin dosyasını seçmek için [Yukarı, Aşağı]
düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Metni ekranda göreceksiniz.



Önceki/sonraki sayfaya geçmek için

[Sol, Sağ] düğmesine dokunun.

Sürekli önceki / sonraki sayfaya hareket etmek için [Sol, Sağ] düğmesine basın



ve kısa süre basılı tutun.

Bir metin dosyasını aramak için <File Browser>(Dosya Tarayıcı)’ı da kullanabilirsiniz.



Bkz. sayfa 21.

NOT

MP3 çalarınız Metin modunda TXT dosya biçimini destekler.



78 _ prime pack’in tadını çıkarın

<Media Studio>(Medya

Prime Pack

Tex t

Games
Alarm
World Clock

METİN MENÜSÜNÜN KULLANILMASI

Metninize bakarken müzik dinlemek için

Metninize bakarken en son çaldığınız müziği dinleyebilirsiniz.

1. Bir metne bakarken [

<Text> (Metinler) menüsü görünür.



2. <Music> (Müzik) öğesini seçmek için [Yukarı,
Aşağı] düğmesine dokunun ve [
dokunun.

<Music> (Müzik) menüsü görünür.



3. İstediğiniz bir modu seçmek için [Yukarı, Aşağı]
düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

<Off> (Kapalı) : Metninize bakarken arka planda müzik





<On> (Açık) : Metninize bakarken en son çaldığınız müziği dinleyebilirsiniz.

İlk sayfaya gitmek için

İlk sayfadaki metne bakmak istiyorsanız bunu kullanın.

1. Bir metne bakarken [ ] düğmesine dokunun.

<Text> (Metinler) menüsü görünür.



2. <Go to 1st page> (1. Sayfaya Git)
seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun
ve [ ] öğesine dokunun.



İlk sayfaya gitmek için bir onay penceresi açılacaktır.

3. <Yes> (Evet) öğesini seçmek için [Sol, Sağ]
düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.



İlk sayfa gider.



Menüden çıkmak için [

NOT

] düğmesine dokunun.

] öğesine

çalmaz.

öğesini

] düğmesine dokunun.

prime pack’in tadını çıkarın _ 79

Book1

It's a common fantasy:
rewind your life, erase all the
mistakes and cringe-worthy

Music

moments and start over

Go to 1st Page

with a clean slate. But for
Samantha Newly, the fantasy

Add Bookmark

is far too real.

Go to Bookmark
Delete Bookmark

Font Size
Text Viewer Col..

Book1

It's a common fantasy:
rewind your life, erase all the
mistakes and cringe-worthy

Music

moments and start over

Go to 1st Page

with a clean slate. But for
Samantha Newly, the fantasy

Add Bookmark

is far too real.

Go to Bookmark
Delete Bookmark

Font Size
Text Viewer Col..

45.40%

45.40%

METİN MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (DEVAM)

Bir İşaret Ayarlamak İçin

Her hangi bir anda o noktaya dönmek için bir işaret koyun.

1. Metni görüntülerken istediğiniz sayfada [ ]’ye
dokunun.

<Text> (Metinler) menüsü görünür.



2. <Add Bookmark> (Yer İmi Ekle) öğesini seçmek
için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve
[ ] öğesine dokunun.



Geçerli metin ekranına sol üst köşede [ ] simgesi
görüntülenerek işaret konulur.



Önceden konulmuş bir işaret varsa İptal penceresi
görüntülenir. <Yes> (Evet)’i seçerseniz önceden konulmuş işaret silinir ve

NOT

yeni işaret eklenir.



Her bir metin dosyası için yer imi ayarlanabilir, en fazla 50 yer imi
ayarlayabilirsiniz.

İşarete Gitmek/Silmek ıçin

1. Bir metne bakarken [ ] düğmesine dokunun.



<Text> (Metinler) menüsü görünür.

2. <Go to Bookmark> (Yer İmine Git)
Bookmark> (Yer imini sil)

öğesini seçmek için

[Yukarı, Aşağı] öğesine ve daha sonra [ ] ye
dokunun.



<Go to Bookmark> (Yer İmine Git)’yu seçtiğinizde
seçilen işarete gidilir. <Delete Bookmark> (Yer İmini Sil)

seçildiğinde ise seçilen ifl aret metin dosyasından silinir.

veya

<Delete

Book1

It's a common fantasy:
rewind your life, erase all the
mistakes and cringe-worthy

Music

moments and start over

Go to 1st Page

with a clean slate. But for
Samantha Newly, the fantasy

Add Bookmark

is far too real.

Go to Bookmark
Delete Bookmark

Font Size
Text Viewer Col..

Book1

It's a common fantasy:
rewind your life, erase all the
mistakes and cringe-worthy

Music

moments and start over

Go to 1st Page

with a clean slate. But for
Samantha Newly, the fantasy

Add Bookmark

is far too real.

Go to Bookmark

Delete Bookmark
Font Size
Text Viewer Col..

45.40%

45.40%

80 _ prime pack’in tadını çıkarın

METİN MENÜSÜNÜN KULLANILMASI (DEVAM)

Yazı boyutunu değiştirmek için

Metnin yazı boyutunu değiştirebilirsiniz.

1. Bir metne bakarken [ ] düğmesine dokunun.

<Text> (Metinler) menüsü görünür.



2. <Font Size> (Yazı Tipi Boyutu) öğesini seçmek
için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve
[

] öğesine dokunun.

<Font Size> (Yazı Tipi Boyutu) menüsü görünür.



3. İstediğiniz bir yazı tipi boyutunu seçmek için
[Sol, Sağ] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine

dokunun.

<Small> (Küçük), <Medium> (Orta) ve <Large> (Büyük) arasından seçin.



Metin izleme Rengini Ayarlamak ıçin

Metnin görüntülenmesini istediğiniz rengi seçin.

1. Bir metne bakarken [ ] düğmesine dokunun.

<Text> (Metinler) menüsü görünür.



2. <Text Viewer Color> (Metin Görünt.Rengi)
öğesini seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine
dokunun ve [ ] öğesine dokunun.



<Text Viewer Color>(Metin Görünt.Rengi) menüsü

görünür.

3. İstediğiniz bir metin görüntüleyici rengini seçmek
için [Sol, Sağ] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

<Type 1>(Tip 1) ~ <Type 6>(Tip 6) arasından seçin.



prime pack’in tadını çıkarın _ 81

Book1

It's a common fantasy:
rewind your life, erase all the
mistakes and cringe-worthy

Music

moments and start over

Go to 1st Page

with a clean slate. But for
Samantha Newly, the fantasy

Add Bookmark

is far too real.

Go to Bookmark
Delete Bookmark

Font Size

Text Viewer Col..

Book1

It's a common fantasy:
rewind your life, erase all the
mistakes and cringe-worthy

Music

moments and start over

Go to 1st Page

with a clean slate. But for
Samantha Newly, the fantasy

Add Bookmark

is far too real.

Go to Bookmark
Delete Bookmark

Font Size

Text Viewer Color

45.40%

45.40%

VİDEO OYUNLARI OYNAMAK

mp3 oynatıcınız daha önceden yüklenmiş olan heyecan verici oyunlarla birlikte gelir!

Başlamadan önce – Kulaklıkları takın, daha sonra oynatıcıyı açın ve pili kontrol edin.





Önceki ekrana geçmek için [ ] düğmesine dokunun.
Ana menü ekranına geçmek için [

NOT

basılı tutun.

1. Ana menü ekranına geçmek için [ ] düğmesini kısa süre

basılı tutun.

2. <Prime Pack> (Ana Paket) öğesini seçmek için [Sol, Sağ]

düğmesine dokunun ve[



<Prime Pack> (Ana Paket) listesi görünür.

3.

<Games> (Oyunlar) öğesini seçmek için [Yukarı, Aşağı]

] öğesine dokunun.

düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.



<Games> (Oyunlar) listesi görünür.

4. İstediğiniz bir oyunu seçmek için [Yukarı, Aşağı]

düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Beysbol

Amerika’nın favori eğlencesinin bu sürümünde ligin
en iyi atıcılarından birine karşı sayı alın.

Bir menü veya işlev seçmek için [Yukarı, Aşağı,
Sol, Sağ] düğmesine dokunun.

Topu atmak veya topa vurmak için[

Pizza Dağıtıcısı

Pizzayı zamanında ulaştırıp ulaştıramadığınızı
ve yoldaki engellerden kaçınıp kaçınamadığınızı
görün.

Zıplamak için [

82 _ prime pack’in tadını çıkarın

]’ye dokunun.

] düğmesini kısa süre

Prime Pack

Text

Games

Alarm
World Clock

]’ye dokunun.

VİDEO OYUNLARI OYNAMAK (DEVAM)

Honeybee

Bu, puan almak için 3’den fazla bloğu
efl lefl tirebileceğiniz bir bulmaca oyunudur.

Bir menüyü seçmek veya nesnenin yönünü ilerletmek
için [Yukarı, Aşağı, Sol, Sağ] düğmesini kullanın.

Seçmek veya iptal etmek için [

Jungmumun

Bu, taşı üzerinde işaretlenen ok yönüne göre
kaldırmanızın gerektiği, anında tepki verme kabiliyeti
gerektiren bir oyundur.

Ta şı kaldırmak için [Yukarı, Aşağı, Sol, Sağ]
düğmesini ve [

] öğesini kullanın.

Yemek Kralı

Bu, en, boy ve köşegen olarak 3 yönde uydurmak için
blokların sırasını değiştirerek olabildiğince çok yemek
yapmanızı gerektiren bir zeka oyunudur.

Nesneyi hareket ettirmek için [Sol, Sağ] düğmesini
kullanın.
Nesnenin konumunu değiştirmek için [Yukarı]
düğmesini kullanın.
Nesneyi bırakmak için [Aşağı] düğmesine dokunun.

Oyunlar bildirim olmaksızın eklenebilir veya değiştirilebilir.



Uygulama hakkında daha fazla bilgi için, Yardım bölümüne bakın.



NOT

]’ye dokunun.

prime pack’in tadını çıkarın _ 83

ALARMIN AYARLANMASI

Bu MP3 çalar planlanan zamanda kapanması için ayarlanabilen bir alarma
sahiptir.

Başlamadan önce



1. Ana menü ekranına geçmek için [ ] düğmesini kısa süre

basılı tutun.

2. <Prime Pack>(Ana Paket) öğesini seçmek için [Sol, Sağ]

düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

<Prime Pack>(Ana Paket) listesi görünür.



3.

<Alarm> öğesini seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine

dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

4. <New Alarm> (Yeni Alarm) öğesini seçmek için [Yukarı,

Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.



Yeni alarm ayarları penceresi görünür

5. Bir alarm frekansı seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine
dokunun ve [Sağ] öğesine dokunun.



<Once>(Bir Kez), <Everyday>(Her gün), <Mon~Fri> (Pz­Cum), <Mon~Sat>(Pz-Cmt), <Sat~Sun>(Cmt-Paz) ve <Off>

(Kapalı)’dan birini seçin.

6. Saati seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun ve
[Sağ] öğesine dokunun.

7. Dakikayı seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun
ve [Sağ] öğesine dokunun.

8. <AM> veya <PM> öğesini seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine dokunun
ve [Sağ] öğesine dokunun.

- Geçerli tarih ve saati ayarlayın. Bkz. Sayfa 28.

Prime Pack

Text
Games

Alarm

World Clock

Alarm

New Alarm

84 _ prime pack’in tadını çıkarın

ALARMIN AYARLANMASI (DEVAM)

9. Bir alarm sesi seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine

dokunun ve [Sağ] öğesine dokunun.

Alarm sesi olarak eklenen müzik dosyaları olan <Alarm Sound



1> (Alarm Sesi 1) ila <Alarm Sound 3> (Alarm Sesi 3) içinden
birini seçin ve FM radyosu.

10.

Bir alarm aralığı seçmek için [Yukarı, Aşağı] düğmesine
dokunun ve [

<Interval (Aralık):Off (Kapalı)>, <Interval (Aralık):3 min (3 dk)>,



] öğesine dokunun.

<Interval (Aralık):5 min (5 dk)> ve <Interval (Aralık):10 min
(10 dk)> içinden birini seçin.



Kayıt onay penceresi görünecektir.

11. <Yes> (Evet) öğesini seçmek için [Sol, Sağ] düğmesine dokunun ve [ ]

öğesine dokunun.

Alarm ayarı yapıldığında, üstte ( ) sembolü görünecektir.



7’ye kadar alarm depolayabilirsiniz.



NOT

Oynatıcı, programlanan saate ulaşıldığında alarmı çalacaktır.



Alarmı sonlandırmak için [
Onay penceresi göründüğünde, <Yes>(Evet)’i seçmek için [Sol, Sağ] öğesine ve
daha sonra [

]’ye dokunun. Bu, alarmdan çıkacak ve ana menüye geri dönecektir.

]’ye dokunun.

New Alarm Settings

New Alarm Settings

Once

08 00 AM

▲

Alarm Sound 1

▼

Interval : Off

prime pack’in tadını çıkarın _ 85

ALARMIN AYARLANMASI (DEVAM)

Alarm ayarını düzenlemek için

1. Alarm listesinde değiştirilecek alarm ayarını

seçmek için [Yukarı, Aşağı] ve daha sonra [ ]
öğesine dokunun.



Alarm Ayarları penceresi görünür.

2. Tercih ettiğiniz ayarları düzenlemek için [Yukarı,

Aşağı, Sol, Sağ] düğmesini ve [ ] öğesini

kullanın.

Bir alarm ayarını silmek için

1. Alarm listesinde silinecek alarm ayarını seçmek

için [Yukarı, Aşağı] ve daha sonra [ ] öğesine
dokunun.



Sil menüsü görünür.

2. [ ]’ye dokunun.



Silme penceresi açılır.

3. <Yes> (Evet) öğesini seçmek için [Sol, Sağ]

düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Seçilen alarm silinecektir.



Alarm

New Alarm

08:00 AM

Alarm

New Alarm

08:00 AM

Delete

86 _ prime pack’in tadını çıkarın

DÜNYA SAATİNİN GÖRÜNTÜLENMESİ

İlgili saat dilimlerine göre büyük dünya şehirlerinin yer ve tarih/saatlerini kontrol
edebilirsiniz.

Başlamadan önce



İstediğiniz saat dilimini <Settings> (Ayar) → <Time> (Zaman) → <Time Zone>
(Saat dilimi)’dan ayarlayın.

1. Ana menü ekranına geçmek için [ ] düğmesini kısa süre
basılı tutun.

2. <Prime Pack>(Ana Paket) öğesini seçmek için [Sol, Sağ]
düğmesine dokunun ve [

<Prime Pack>(Ana Paket) listesi görünür.



3. <World Clock>(Dünya Saati) öğesini seçmek için [Yukarı,
Aşağı] düğmesine dokunun ve [ ] öğesine dokunun.

Dünya saati ekranı görünür.



4. Bir saat dilimi seçmek için [Sol, Sağ] düğmesine dokunun.

Aşağıdaki saat dilimlerinin yerel saatlerini kontrol edebilirsiniz.
(‘/’ bölgedeki standart saat dilimini belirtir)

Cape Verde / London, Lisbon / Rome, Paris, Berlin, Stockholm, Madrid, Frankfurt/
Athens, Helsinki, Cairo, Ankara / Moscow, Riyadh / Abu Dhabi, Muscat / Tashkent, Ashgabat /
Alma Ata, Kathmandu / Bangkok, Jakarta, Rangoon / Hongkong, Beijing, Manila, Singapore /
Seoul, Tokyo, Pyongyang / Guam, Sydney, Brisbane / Okhotsk /
Wellingtons, Oakland, Fiji / Samoa, Midway / Honolulu, Hawaii, Tahiti / Alyeska /
Los Angeles, San Francisco, Vancouver, Seattle / Denver, Phoenix, Salt Lake City /
Chicago, Dallas, Houston, Mexico City / New York, Miami, Washington DC, Montreal, Atlanta /
Caracas, LA Paz, Santiago / Buenos Aires, Brasilia, Sao Paulo / The middle Atlantic

- Geçerli tarih ve saati ayarlayın.

] öğesine dokunun.

Bkz. sayfa

28.

Prime Pack

Text
Games
Alarm

World Clock

prime pack’in tadını çıkarın _ 87

Sorun Giderme

Yeni mp3 çalarınızda bir sorun yaşarsanız, bu listede çözümü olup
olmadığına bakın. Sorun devam ederse yakınınızdaki bir Samsung Müşteri
Hizmetleri Merkezi’yle irtibat kurun.

SORUN ÇÖZÜMÜ

•

Pil tamamen boşalmışsa güç açılmaz. Pili şarj edin ve

Cihaz çalışmıyor.

gücü tekrar açın.

• Sıfırlama deliğine basın.

Düğmeler çalışmıyor.

Ekran açılmıyor.

88 _ Sorun Giderme

•

olmadığını kontrol edin.

• Doğru düğmeye basıp basmadığınızı kontrol edin ve

sonra yeniden basın.

•

Sıfırlama deliğine basın.

•

Ekran doğrudan gelen güneş ışığı altında görünmüyor
olabilir.

• <Settings> (Ayarlar) → <Display>(Görüntüle)
sekmesinden <Display Off> (Görüntü Kapalı) özelliği
seçiliyse, ekran görüntüsü kapalı olacaktır.
Herhangi bir düğmeye dokunun ve açılıp açılmadığına
bakın.

düğmesinin ok yönünde olup

SORUN ÇÖZÜMÜ

Cihaz kapanıyor.

Pil ömrü kullanım
kılavuzunda
bahsedilenden farklı.

Media Studio Programı
Arızası

Bilgisayarınıza
bağlanılamıyor.

Dosya aktarım hızı çok
düşük.

•

Pil durumunu kontrol edin.

•

Pil tamamen boşalırsa güç kendiliğinden kapanır. Pili
şarj edin.

•

<Settings> (Ayarlar) → <System> (Sistem) sekmesinden
<Auto Power Off> (Oto Güç Kapat) özelliği seçiliyse, MP3

çalar duraklatma modundayken Güç kapanacaktır. MP3
çaları çalıştırın.

•

Pil ömrü ses modu ve görüntü ayarlarına bağlı olarak
farklılık gösterebilir.

• MP3 çalar düşük veya yüksek sıcaklıklarda uzun süre
bırakılırsa pil ömrü kısalabilir.

•

Bilgisayarınızın temel sistem gereksinimlerini
karşılayıp karşılamadığını kontrol edin.

• USB kablosunun düzgün bağlanıp bağlanmadığını kontrol
edin ve tekrar deneyin.

•

Bilgisayarınızın araç çubuğundaki <Start> (Başlat)
düğmesine basın ve Windows Güncelleme’yi
çalıştırın. Anahtar Güncellemeler ve Service Pack’leri
seçin, ardından hepsini güncelleyin. Bilgisayarınızı
yeniden başlatın ve bağlantı kurmayı yeniden
deneyin.

• Eğer sesçaları windows 2000’ de biçimlendirdiyseniz dosya
aktarımı gecikmeli olabilir. Windows XP ya da Vista’da MP3
çaları formatlayın ve tekrar deneyin.

•

Bilgisayarınızda <Media Studio>
dahil birden fazla program çalıştırıyorsanız, dosya
aktarım hızı yavaş olur. Gereksiz programlardan çıkın
ve aktarımı tekrar deneyin.

(Medya Stüdyosu)

Sorun Giderme _ 89

SORUN ÇÖZÜMÜ

MP3 çalar çalmıyor.

Dosya yükleme
çalışmıyor.

Dosyalar veya veriler
eksik.

Çalma sırasında
anormal çalma süresi
görüntüsü

Dosya adının anormal
görüntüsü.

Ürün ısınmış.

Video izlerken bir ileti
çıkıyor

•

Geçerli dosyanın hafızada kayıtlı olup olmadığını
kontrol edin.

• Müzik dosyasının arızalı olup olmadığını kontrol edin.

• Yeterli pil gücü olup olmadığını kontrol edin.

• USB kablosunun düzgün şekilde bağlı olup olmadığını

kontrol edin.
Eğer gerekli ise çıkartıp tekrar bağlayın.

Hafızanın dolu olup olmadığını kontrol edin.

•

• Sıfırlama deliğine basın.

• Dosya veya veri aktarımı sırasında USB kablosunun

yerinden çıkıp çıkmadığını kontrol edin.
hem dosyalara/verilere hem de ürüne ciddi zarar
gelmiş olabilir. Samsung veri kaybından sorumlu
olmadığı için çok dikkatli olmalısınız.

•

Dosyanın Değişken Bit Hızı (VBR) formatında olup
olmadığını kontrol edin.

•

Ana menu ekranından <Settings>(Ayarlar) →
<Language>(Dil) → <Contents>(İçerik)’e gidin ve

manüel olarak kitaplığı güncelleştirin.

•

Şarj işlemi sırasında ısı ortaya çıkabilir. Bunun ürün
ömrü veya fonksiyonları üzerinde bir etkisi yoktur.

• Media Studio üzerinden video klibini tekrar indirmeye
çalışın.

Durum böyleyse,

Bkz. sayfa

27

90 _ Sorun Giderme

EK

MENÜ AĞACI

Burada menülerin ve fonksiyonların yeni mp3 çalarınızda nasıl düzenlendiğine
dair hızlı bir bakış bulunmaktadır

Menu Select Screen

Music Videos Pictures FM Radio Datacasts Prime Pack File Browser Settings

Text

Games Sound

Alarm Display

World Clock

Language

Menu

Style

Library
Update

Time

System

EK _ 91

ÜRÜN ÖZELLİKLERİ

Model Adı YP-S3
Güç gereksinimi DC 5.0V/ 500mA
Yerleşik Pil Gücü 580 mAh/ DC 3.7V
Dosya Uyumluluğu

Desteklenen Dosya Sayısı Azami 5000 (Klasör dahil)
Kulaklık Çıkışı 20mW/Ch. (16Ω’e göre)
Çıkış Frekans Aralığı 40Hz~20kHz
Gürültü Oranı Sinyali 90dB, 20 KHz Alçak Geçiren Filtreyle(1kHz 0 dB’e

Çalma Süresi

Çalışma için Sıcaklık Aralığı -5~35°C (23~95°F)
Kılıf Metal Kaplama, Plastik
Ağırlık 53g
Boyutlar (AxYxD) 44 X 95 X 9.8 mm

FM
Radyo

FM Frekansı

FM Sinyal/Gürültü Oranı

Bu Kullanım Kılavuzu’nun içeriği uygulanacak yenilikler sebebiyle önceden
haber verilmeksizin değiştirilmeye tabidir.

92 _ EK

AUDIO : MPEG1/2/2.5 Katman3 (8kbps~320kbps,

8kHz~48kHz) WMA 48kbps~192kbps,
8kHz ~48kHz), Ogg(Q1~Q10)

VIDEO : SVI (Video: MPEG4, Audio: MP3 (44.1kHZ,

128kbps), Çözünürlük: 208X176, Çekim
Hızı: 15kare/sn)

GÖRÜNTÜ : JPG (Aşamalı, Sıralı Ardışık Tarama,

göre)
Müzik çalma için en fazla 25 saat, video oynatma

için en fazla 4 saat
(based on: MP3 128kbps, Ses Düzeyi: 15, Normal
Mod için)

87.5~108.0MHz FM T.H.D 1%
55 dB FM Kullanılan Hassasiyet 38dBμ

Dosya Boyutu: 3MB’den küçük)

LİSANS

Bu kullanım kılavuzu ile ilgili çalar ürünü belirli üçüncü şahısların belirli fi kri
mülkiyet hakları altında lisanslıdır. Bu lisans, lisanslı içerikler için son kullanıcı
tüketicilerin özel, ticari olmayan kullanımı ile sınırlıdır. Ticari kullanım hakkı
verilmez. Lisans, bu çalar ürününden başka hiçbir çalar ürününü kapsamına
almaz ve herhangi lisanssız bir çalar ürününü veya bu çalar ürünüyle birlikte
kullanılan veya satılan ISO/IEC 11172-3 ya da ISO/IEC 13818-3 uyumlu
süreci kapsamaz. Lisans yalnızca ISO/IEC 11172-3 ya da ISO/IEC 13818-3
uyumlu ses dosyalarını kodlayan ve/veya kodunu çözen bu çalar ürününün
kullanımını kapsamaktadır. Bu lisans altında, ISO/IEC 11172-3 ya da ISO/IEC
13818-3 uyumlu olmayan ürün özellikleri veya fonksiyonları için hiçbir hak
verilmemektedir.

SADECE AVRUPA

Ürünün, kutusunun ya da garantisinin üzerinde görünen
bu sembol, bu ürünün ömrü tükendiğinde diğer çöplerle
birlikte atılmaması gerektiğini gösterir.
Kontrolsüz atılmış çöpler nedeniyle çevre ve insan
sağlığ ına gelebilecek zarardan sakınmak için lütfen
bunu diğer çöplerden ayrı atın ve tekrar kullanım
kaynakları değerlendirme konusunda sorumlu
şekilde davranın.
Güvenli bir çevre için bunların nasıl toplanacağ ına
dair detaylı bilgi için lütfen ürünü satın aldığınız
yetkili firmaya ya da belediyelere başvurun.
iş sahipleri tedarikçileriyle temasa geçmeli ve satın
alma sözleşmesinin şartlarını kontrol etmelidir.
Bu ürün diğer kimyasal çöpler ve atıklarla karıştırılarak
atılmamalıdır.

EK _ 93

Samsung ürünleri ile ilgili herhangi bir sorunuz

veya yorumunuz varsa, lütfen SAMSUNG

müşteri merkeziyle irtibat kurun.

444 77 11

www.samsung.com.tr

REV.0.0