Samsung WW90J6410CW, WW90J6400CW, WW80J6413EW User manual
Indice
Informazioni di sicurezza 3
Istruzioni di sicurezza - Cosa sapere 3
Importanti simboli di sicurezza 3
Indice
Importanti precauzioni di sicurezza 4
Informazioni sul simbolo WEEE (RAEE) 12
Installazione 13
Contenuto dell'imballaggio 13
Requisiti di installazione 15
Installazione anco-a-anco 17
Prima di iniziare 23
Impostazioni iniziali 23
Istruzioni per eseguire un bucato 24
Istruzioni per l'uso della vaschetta del detersivo 26
Funzionamento 29
Pannello di controllo 29
Semplici passi per iniziare 31
Panoramica programmi 32
Impostazioni 36
Manutenzione 37
Eco pulizia cestello 37
Smart Check
Scarico di emergenza 39
Pulizia 40
Ripristino dopo il congelamento 43
Manutenzione della lavatrice dopo un lungo periodo di inutilizzo 43
38
Risoluzione dei problemi 44
Checkpoint 44
Codici informativi 48
Speciche 50
Tabella tessuti 50
Protezione dell'ambiente 51
Foglio speciche 52
Informazioni sui principali programmi di lavaggio 55
2 Italiano
WW6000J(SEPM)-03580B-02_IT (Italy).indd 2 2015-07-09 4:42:12
Informazioni di sicurezza
Congratulazioni per l'acquisto della tua nuova lavatrice Samsung. Questo manuale contiene
importanti informazioni riguardanti l'installazione, l'uso e la manutenzione del tuo nuovo
apparecchio. Ti consigliamo di leggere le informazioni qui fornite per conoscere i vantaggi
offerti dalle funzioni della lavatrice.
Istruzioni di sicurezza - Cosa sapere
Leggere attentamente questo manuale per sapere come usare in modo sicuro ed efciente
le varie funzioni e caratteristiche offerte da questa lavatrice. Tenere il manuale in un
luogo sicuro vicino all'apparecchio per poterlo consultare ogniqualvolta se ne presenti la
necessità. Utilizzare l'apparecchio solo per lo scopo per il quale è stato prodotto, come
descritto in questo manuale.
Le avvertenze e le importanti istruzioni di sicurezza riportate in questo manuale non
coprono tutte le possibili condizioni e situazioni che possono vericarsi. E' responsabilità
dell'utente utilizzare l'apparecchiatura con buonsenso, prestando la massima attenzione e
cura in fase di installazione, manutenzione e funzionamento della lavatrice.
Poiché le seguenti istruzioni operative coprono i vari modelli disponibili, le caratteristiche
della lavatrice possono differire da quelle descritte in questo manuale e non tutti i simboli
di avvertenza possono essere applicabili. In caso di domande o dubbi, rivolgersi al più
vicino centro di assistenza o reperire le informazioni necessarie accedendo al sito
www.
samsung.com.
Informazioni di sicurezza
Importanti simboli di sicurezza
Signicato delle icone e dei simboli riportati in questo manuale dell'utente:
AVVERTENZA
Pericoli o pratiche non sicure che possono causare lesioni personali gravi e/o danni
materiali.
ATTENZIONE
Pericoli o pratiche non sicure che possono causare lesioni personali e/o danni materiali.
NOTA
Indica il rischio di lesioni personali o danni materiali.
Italiano 3
WW6000J(SEPM)-03580B-02_IT (Italy).indd 3 2015-07-09 4:42:13
Informazioni di sicurezza
La simbologia di avvertenza ha lo scopo di prevenire eventuali lesioni personali.
Seguire le istruzioni scrupolosamente.
Una volta letto, conserva il manuale in un luogo sicuro per una futura consultazione.
Leggere tutte le istruzioni per la sicurezza prima di utilizzare l'apparecchio.
Così come per tutte le apparecchiature che usano l'elettricità e prevedono parti in
movimento, sussistono potenziali pericoli. Per un utilizzo sicuro dell'apparecchio,
Informazioni di sicurezza
familiarizza con le funzioni e presta attenzione durante l'uso.
Importanti precauzioni di sicurezza
AVVERTENZA
Per ridurre i rischi di incendio, scariche elettriche o lesioni personali
durante l’uso dell’apparecchio, seguire queste importanti precauzioni:
1. Questo prodotto non deve essere utilizzato da bambini e adulti che
abbiano ridotte capacità siche, sensoriali o mentali o siano prive
di esperienza o conoscenza, a meno che siano state fornite loro
istruzioni per l’uso da parte di una persona responsabile della loro
sicurezza o che sovrintenda all’uso dell’apparecchio.
2. Per l’uso in Europa: Questo apparecchio può essere utilizzato da
bambini di età superiore agli 8 anni e da persone con handicap
sici, sensoriali o mentali o senza esperienza o conoscenza del
prodotto solo sotto la supervisione di una persona responsabile
o nel caso in cui abbiano ricevuto informazioni speciche sull’uso
sicuro dell’apparecchio e ne abbiano compreso i rischi ad esso
associati. Non consentire ai bambini di giocare con l’apparecchio.
La pulizia e la manutenzione dell’apparecchio non devono essere
svolti da bambini senza la supervisione di un adulto.
3. Sorvegliare i bambini afnché non giochino con l’apparecchio.
4. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, richiederne la
sostituzione al produttore, a un tecnico dell’assistenza o un tecnico
specializzato al ne di evitare potenziali pericoli.
4 Italiano
WW6000J(SEPM)-03580B-02_IT (Italy).indd 4 2015-07-09 4:42:13
5. Utilizzare il nuovo set di tubi in dotazione all’apparecchio senza
riutilizzare i tubi vecchi.
6. Vericare che tappeti o altri oggetti non ostruiscano le aperture
di ventilazione dell’apparecchio se queste sono poste alla base del
prodotto.
7. Per l’uso in Europa: I bambini al di sotto dei 3 anni di età devono
essere tenuti a distanza a meno che non vengano continuamente
sorvegliati.
ATTENZIONE
8. Per evitare i rischi connessi a un ripristino involontario del fusibile
termico, non alimentare l’apparecchio attraverso un commutatore
esterno, come ad esempio un timer, né collegarlo a un circuito
regolarmente attivato/disattivato dalla utility.
Avvertenze per installazioni critiche
Informazioni di sicurezza
AVVERTENZA
L'installazione di questo apparecchio deve essere eseguita da un tecnico qualicato o da
un centro di assistenza.
• Il mancato rispetto di questa precauzione può causare scosse elettriche, incendio,
esplosione, malfunzionamenti o lesioni.
L'apparecchiatura è pesante, prestare attenzione nel sollevarla.
Collegare il cavo di alimentazione a una presa a parete CA dedicata da 220-240 V / 50 Hz
o superiore. Non utilizzare mai un cavo di prolunga.
• L'uso di prese multiple o di prolunghe può causare scosse elettriche o incendio.
• Vericare che la tensione, la frequenza e la corrente corrispondano alle speciche
dell'apparecchio. Il mancato rispetto di questa precauzione può causare scosse
elettriche o incendio. Inserire saldamente la spina nella presa di corrente.
Pulire regolarmente con un panno asciutto i poli della presa elettrica rimuovendo polvere,
acqua o altre sostanze estranee.
• Scollegare la spina dalla presa e pulirla con un panno asciutto.
• Il mancato rispetto di questa precauzione può causare scosse elettriche o incendio.
• Inserire la spina di alimentazione nella presa a parete in modo che il cavo scenda verso
il pavimento. Inserendo la spina nella direzione opposta, i li elettrici all'interno del
cavo potrebbero subire danni e causare scosse elettriche o incendio.
Italiano 5
WW6000J(SEPM)-03580B-02_IT (Italy).indd 5 2015-07-09 4:42:13
Loading...