Page 1
Contact SAMSUNG WORLD-WIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG
customer care centre.
Country
AUSTRIA 0800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/at
BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 www.samsung.com/be
CZECH REPUBLIC
DENMARK 70 70 19 70 www.samsung.com/dk
EIRE 0818 717 100 www.samsung.com/ie
ESTONIA 800-7267 www.samsung.ee
FINLAND 030-6227 515 www.samsung.com/fi
FRANCE
GERMANY 01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min) www.samsung.com
HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com
ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com
KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.kz
KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 LATVIA 800-7267 www.samsung.com/lv
LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.lt
LUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 www.samsung.com/be
NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (726-7864 € 0,10/Min) www.samsung.com/nl
NORWAY 815-56 480 www.samsung.com/no
POLAND
PORTUGAL 80820-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/pt
RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.com
SLOVAKIA 0800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/sk
SPAIN 902 10 11 30 www.samsung.com
SWEDEN 0771-400 200 www.samsung.com/se
SWITZERLAND 0800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ch
TURKEY 444 77 11 www.samsung.com
TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 U.K 0845 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com
UKRAINE 8-800-502-0000 www.samsung.com
UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.uz
Customer Care Centre
844 000 844 www.samsung.com/cz
Distributor pro Českou republiku:
Samsung Zrt., česka organizační složka Vyskočilova 4, 14000 Praha 4
"3260 SAMSUNG (€ 0,15/Min)
08 25 08 65 65 (€ 0,15/Min)"
"0 801 801 881
022-607-93-33"
Web Site
www.samsung.com
www.samsung.com/pl
Plasma TV
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/global/register
BN68-01416B-00
Model__________Serial No.___________
Page 2
User Instructions
Screen Image retention
Do not display a still image (such as on a video game or when hooking up a PC to this PDP) on the
plasma monitor panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention. This image
retention is also known as “screen burn”. To avoid such image retention, reduce the degree of
brightness and contrast of the screen when displaying a still image.
Height
The PDP can normally operate only under 2000m in height. It might abnormally function at a place
over 2000m in height so do not install and operate there.
Heat on the top of the PDP TV
The top side of the product may be hot after long period of use as heat dissipates from the panel
through the vent hole in the upper part of the product. This is normal and does not indicate any defect
or operation failure of the product. However, children should be prevented from touching the upper
part of the product.
The product is making a ‘cracking’ noise.
A ‘cracking’ noise may occur when the product contracts or expands due to a change of surrounding
environment such as temperature or humidity. This is normal and not a defect of the unit.
Cell Defects
The PDP uses a panel consisting of 1,230,000(SD-level) to 3,150,000(HD-level) pixels which require
sophisticated technology to produce. However, there may be few bright or dark pixels on the screen.
These pixels will have no impact on the performance of the product.
Avoid operating the TV at temperatures below 5°C(41°F)
A still image displayed too long may cause permanent damage to the PDP Panel.
Afterimage on the Screen.
Displaying still images from Video games and PC for longer than a certain period of time may
produce partial afterimages. To prevent this effect, reduce the ‘brightness’ and ‘contrast’ when
displaying still images.
Warranty
- Warranty does not cover any damage caused by image retention.
- Burn-in is not covered by the warranty.
Installation
Be sure to contact an authorized service centre, when installing your set in a location with heavy
dust, high or low temperatures, high humidity, chemical substance and where it operates continually
such as the airport, the train station etc. Failure to do so may cause a serious damage to your set.
Watching the PDP TV in 4:3 format for a long period of time may leave traces
of borders displayed on the left, right and centre of the screen caused by the
difference of light emission on the screen. Playing a DVD or a game console
may cause similar effect to the screen. Damages caused by the above effect are
not covered by the Warranty.
Any functions related to Digital TV (DVB) will only work in countries or areas where DVB-T (MPEG2)
digital terrestrial signals are broadcasted. Please confirm with your local dealer if you can receive
DVB-T signals. Although this TV set follows the DVB-T specification, maintaining compatibility with
the future coming DVB-T digital terrestrial broadcasts is not guaranteed. Several functions may not be
available in some countries.
Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG
customer care centre. (See back cover for more informations.)
© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
English - 2
Page 3
English - 3
Contents
English
General Information
User Instructions ............................................. 2
Checking Parts ................................................ 4
Using the Stand-Base ..................................... 4
Control Panel .................................................5
Connection Panel ............................................ 6
Viewing the Remote Control ...........................8
Operation
Switching Your Television On and Off .............9
Viewing the Menus .......................................... 9
Plug & Play Feature ...................................... 10
Using the TOOLS Button ..............................12
Viewing External Signal Sources .................. 12
Editing Device Names ................................... 13
Channel Control
Storing Channels Automatically .................... 13
Storing Channels Manually ........................... 14
Adding / Locking Channels ...........................15
Sorting the Stored Channels ......................... 16
Assigning Names to Channels ...................... 16
Fine Tuning Channel Reception ....................17
LNA (Low Noise Amplier) ............................ 17
Picture Control
Changing the Picture Standard ..................... 18
Customizing the Picture Settings .................. 18
Conguring Detailed Settings on the Picture
Picture Options ............................................. 20
Resetting the Picture Settings to the
Factory Defaults ............................................ 22
... 19
Sound Control
Sound Features ............................................ 23
Selecting the Sound Mode
(depending on the model) ............................. 24
Connecting Headphones (Sold separately) ..24
Function Description
Time Features ............................................... 25
Language / Melody / Light Effect /
Entertainment / Energy Saving ..................... 26
PC Display
Setting up Your PC Software
(Based on Windows XP) ............................... 27
Input Mode (PC) ............................................ 28
Setting the PC ............................................... 29
Using the DTV Feature
Previewing the DTV Menu System ...............30
Displaying Programme Information ............... 31
Operating the DTV Menu .............................. 32
About Anynet
What is Anynet+? .......................................... 42
Connecting Anynet+ Devices ........................ 42
Setting Up Anynet+ ....................................... 43
Scanning and Switching between Anynet+
Devices ......................................................... 43
Recording ...................................................... 44
Listening through a Receiver ........................45
Check Points before Requesting Service ..... 45
+
Appendix
Teletext Feature (depending on the model) .. 46
Wall Mount Kit Specications (VESA) ........... 48
Wall- mount adjustment (Sold separately) .... 49
How to assemble the Stand-Base
(depending on the model) ............................. 50
Troubleshooting ............................................51
Specications ................................................ 52
Symbols
Press
☛ ➢
Important
Note
Page 4
Checking Parts
Owner’s Instructions Remote Control/
Warranty Card/
Registration Card/
Safety Guide Manual
Antenna Cable Component Cables Audio Cables PC Cable
Scart Cable PC Audio Cable HDMI Cable HDMI/DVI Cable
Ferrite Core (Power Cord, S-Video)
➢
The ferrite cores are used to shield the cables from interference.
When connecting a cable, open the ferrite core and clip it around
the cable near the plug.
AAA Batteries
Cover-Bottom / Screws (2ea)
(Refer to page 50)
Sold Separately
Power Cord Cloth-Clean
Ferrite Core for Power Cord Ferrite Core for S-Video
Using the Stand-Base
Two or more people should carry
➢
the PDP. Never lay the PDP on the
floor because of possible damage
to the screen. Always keep the
PDP upright.
The PDP can rotate 20 degrees in
right and left directions.
-20° ~ 20°
English - 4
Page 5
English - 5
Control Panel
Front (or Side) Panel
The product colour and shape may vary depending on the model.
➢
1
SOURCE
Toggles between all the available input sources
(TV, Ext.1, Ext.2, AV, S-Video, Component,
PC, HDMI1, HDMI2, HDMI3 and DTV).
In the on-screen menu, use this button as
➢
you would use the ENTER button on the
remote control.
2
MENU
Press to see an on-screen menu of your TV’s
features.
3
– +
Press to decrease or increase the volume. In
the on-screen menu, use the – + buttons
as you would use the ◄ and ► buttons on the
remote control.
4
C/P.
Press to change channels. In the on-screen
menu, use the C/P. buttons as you
would use the ▲ and ▼ buttons on the remote
control.
5
Power Indicator
Blinks and turns off when the power is on and
lights up in stand-by mode.
6
POWER
Press to turn the TV on and off.
7
Remote Control Sensor
Aim the remote control towards this spot on the
TV.
8
Speakers
Page 6
Connection Panel
Rear Panel
1
9
or
Cable Television
Network
or
432 6 85
The product colour and shape may vary depending on the model.
➢
Whenever you connect an audio or video system to your set, ensure that all elements are
☛
switched off.
When connecting an external device, match the colour of the connection terminal to the cable.
1
POWER IN
Connect the supplied power cord.
2
COMPONENT IN
Audio (AUDIO L/R) and video (Y/P
for Component.
3
PC IN(PC) / (AUDIO)
Connect to the video and audio output jack on
your PC.
4
EXT 1, EXT 2
Inputs or outputs for external devices, such as
VCR, DVD, video game device or video disc
players.
Input/Output Specification
Connector
EXT 1 ✔ ✔ ✔
EXT 2 ✔ ✔
Input Output
Video Audio(L/R) RGB
B/PR) inputs
Video + Audio(L/R)
Only TV or DTV
output is available.
Output you can
choose.
5
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
Connect to a Digital Audio Component.
6
Connecting external Audio Devices
Connect RCA audio signals from the TV to an
external source, such as Audio equipment.
7
SERVICE
− Connector for service.
− Connect the serial jack between the
electro-motion wall mount bracket and your
TV when you want to adjust the TV viewing
angle using your remote control.
7
English - 6
Continued...
Page 7
English - 7
8
HDMI IN 1,2
- No additional Audio connection is needed
for an HDMI to HDMI connection.
- When using an HDMI/DVI cable connection,
you must use the HDMI IN 2 jack.
What is HDMI?
➢
- “High Definition Multimedia interface”
allows the ansmission of high definition
digital video data and multiple channels
of digital audio.
- The HDMI/DVI terminal supports DVI
connection to an extended device with
the appropriate cable (not supplied). The
difference between HDMI and DVI is that
the HDMI device is smaller in size, has
the HDCP (High Bandwidth Digital Copy
Protection) coding feature installed, and
supports multi - channel digital audio.
Side Panel
2
3
DVI IN (HDMI 2) AUDIO R/L
DVI audio outputs for external devices.
9
ANT IN
75Ω Coaxial connector for Aerial/Cable
Network.
Supported modes for HDMI/DVI and Component
HDMI/DVI 50Hz X X X O O O
HDMI/DVI 60Hz X O X X O O
Component O O O O O O
or
480i 480p 576i 576p 720p 1080i
1
The product colour and shape may vary depending on the model.
➢
1
COMMON INTERFACE Slot
Insert CI (Common Interface) card into the slot.
(refer to page 40)
− When not inserting “CI CARD” in some
channels, “Scramble Signal” is displayed on
the screen.
− The pairing information containing a
telephone number, CI CARD ID, Host ID,
and other information will be displayed in
about 2~3 minutes. If an error message
is displayed, please contact your service
provider.
− When the channel information configuration
has finished, the message “Updating
Completed” is displayed, indicating that the
channel list is now updated.
Insert the CI-Card in the direction marked
➢
on it.
2
HDMI IN 3
Connect to the HDMI jack of a device with
HDMI output.
3
S-VIDEO or VIDEO / AUDIO L/R
Video (S-Video or Video) and audio inputs for
external devices, such as a camcorder or VCR.
4
Headphones jack
You can connect a set of headphones if you
wish to watch a television programme without
disturbing the other people in the room.
Prolonged use of headphones at a high
➢
volume may damage your hearing.
4
Page 8
Viewing the Remote Control
TV/DTV
GUIDE
TTX/MIX P.SIZE DMA
E.MODE SUBT.HDMI
-/--
MENU
P
The performance of the remote control may be affected by bright light.
1
POWER button
(turns the TV on and off)
2
Selects the TV and DTV
mode directly
3
Number buttons for direct
channel access
4
One/Two-digit channel
selection
5
Temporary sound switch-off
6
Volume increase
Volume decrease
7
Electronic Program Guide
(EPG) display
8
Use to quickly select
frequently used functions.
9
Control the cursor in the
menu
0
Use to see information on
the current broadcast
#
Press to select the optional
display and sound modes for
sports, cinema and games.
$
VCR/DVD Function (Rewind,
Stop, Play/Pause, Fast/
Forward)
%
Available source selection
^
Previous channel
&
Next channel
Previous channel
*
Displays the main on-screen
menu
(
Channel control button
(Refer to page 15)
)
Returns to the previous
menu
a
Exit the on-screen menu
b
Picture size selection
c Use this when connecting
a SAMSUNG DMA (Digital
Media Adapter) device
through an HDMI interface and
switching to DMA mode.(The
DMA button is optional.)
For more information on the
operating procedures, refer
to the user manual of the
DMA. This button is available
when “Anynet+(HDMI-CEC)"
is “On” (see page 43)
d
Digital subtitle display
e
Selects the HDMI mode
directly
Teletext Functions
(Refer to page 46)
2
Exit from the teletext display
(depending on the model)
7
Teletext store
8
Teletext size
0
Teletext reveal
!
Fastext topic selection
@
Teletext display/mix both
teletext information and the
normal broadcast
%
Teletext mode selection
(LIST/FLOF)
^
Teletext sub page
&
P :Teletext next page
P :Teletext previous page
*
Teletext index
)
Teletext hold
a
Teletext cancel
Continued...
English - 8
Page 9
English - 9
Installing Batteries in the Remote Control
1 Lift the cover at the back of the remote control upward as
shown in the figure.
2 Install two AAA size batteries.
Make sure to match the “+” and “–” ends of the
➢
batteries with the diagram inside the compartment.
Do not mix battery types, i.e. alkaline and
manganese.
3 Close the cover as shown in the figure.
Remove the batteries and store them in a cool and dry
➢
place if you won’t be using the remote control for a long time. The remote control can be used up
to about 23 feet from the TV. (Assuming typical TV usage, the batteries last for about one year.)
If the remote control doesn’t work! Check the following:
➢
1. Is the TV power on?
2. Are the plus and minus ends of the batteries reversed?
3. Are the batteries drained?
4. Is there a power cut, or is the power cord unplugged?
5. Is there a special fluorescent light or a neon sign nearby?
Switching Your Television On and Off
The main lead is attached to the rear of the television.
1 Plug the main lead into an appropriate socket.
The main voltage is indicated on the rear of the television and the frequency is 50 or 60Hz.
➢
2 Press the (Power) button (On/Off) on the front of the television or press the POWER button on the
remote control to switch the television on. The programme that you were watching last is re-selected
automatically. If you have not yet stored any channels, no clear picture appears. Refer to “Storing
Channels Automatically” on page 13 or “Storing Channels Manually” on page 14.
If the television is initially powered on, several basic customer settings proceed automatically.
➢
Refer to “Plug & Play Feature” on page 10.
3 To switch the television off, press the (Power) button (On/Off) on the front of the television or press
the POWER button on the remote control.
4 To switch the TV on, press the (Power) button (On/Off) on the front of the TV or press the POWER
button or number buttons on the remote control.
Viewing the Menus
1 Press the MENU button.
The main menu is displayed on the screen.
Its left side has six icons: Picture, Sound, Channel, Setup,
Input, and Digital Menu.
2 Press the ▲ or ▼ button to select one of the icons.
Press the ENTER button to access the icon’s sub-menu.
3 Press the ▲ or ▼ button to move to items in the menu.
Press the ENTER button to enter items in the menu.
4 Press the ▲/▼/◄/► button to change the selected items.
Press the RETURN button to return to the previous menu.
5 Press the EXIT button to exit from the menu.
T V
Mode : Standard
Cell Light 7
Contrast 95
Brightness 45
Sharpness 50
Colour 50
Tint G50 R50
Detailed Settings ►
Picture Options ►
Reset : OK ►
Move
Picture
Enter
►
Exit
Page 10
Plug & Play Feature
When the television is initially powered on, several basic
customer settings proceed automatically and subsequently.
The following settings are available.
If you accidentally select the wrong country for your TV, the
☛
characters on the screen may be wrongly displayed.
Any functions related to Digital TV (DVB) will only work in
☛
countries or areas where DVB-T (MPEG2) digital terrestrial
signals are broadcasted. Please confirm with your local
dealer if you can receive DVB-T signals. Although this TV set
follows the DVB-T specification, maintaining compatibility with
the future coming DVB-T digital terrestrial broadcasts is not
guaranteed. Several functions may not be available in some
countries.
1 If the television is in standby mode, press the POWER button
on the remote control. The message Start Plug & Play is
displayed. Press the ENTER button.
2 The Language menu will automatically appear after several
seconds.
3 Select the appropriate language by pressing the ▲ or ▼
button.
Press the ENTER button. The message Select ‘Home Use’
when installing this TV in your home. is displayed.
4 Press the ◄ or ► button to select Store Demo or Home Use,
then press the ENTER button. The message to check the
connected status of the antenna is displayed.
The default selection is Home Use.
➢
We recommend setting the TV to Home Use mode for the
➢
best picture in your home environment.
Store Demo mode is only intended for use in retail
➢
environments.
If the unit is accidentally set to Store Demo mode and you
➢
want to return to Home Use (Standard): Press the Volume
button. When the volume OSD is displayed, press and
hold the MENU button for 5 seconds.
5 Make sure that the antenna is connected to the TV.
Press the ENTER button. The Country menu is displayed.
6 Select your country or area by pressing the ▲ or ▼ button.
Press the ENTER button.
The message Some DTV functions may not be available.
Digital Scan? is displayed.
This function is supported for all countries except
➢
for the following countries: France, Germany, Italy,
Netherlands, Spain, Switzerland, United Kingdom,
Austria.
If your country supports the DTV functions, the message is
not displayed. Then you can follow the instructions from step
12
. When the local service provider does not support DTV
broadcasting but you choose a DTV supporting country, it
enters the DTV Plug & Play but DTV functions may not work
properly.When No is selected, follow the instructions from step
7 to 10. When Yes is selected, follow the instructions from
step 11.
Plug & Play
Start Plug & Play.
OK
Language
Move
Select ‘Home Use’
when installing this TV in your home.
Move
Country
Move
Some DTV functions may not be available.
Digital Scan?
Move
P 1 C -- 40 MHz
0 %
Enter
Plug & Play
English
Deutsch
Français
Italiano
▼
Enter
Plug & Play
Store Demo Home Use
Enter
Plug & Play
Check antenna input.
OK
Enter
Plug & Play
▲
United Kingdom
Austria
Eastern Europe
Others
Enter
Plug & Play
Yes No
Enter
Plug & Play
Start
Enter
Skip
Skip
Continued...
English - 10
Page 11
English - 11
7 Select No pressing the ◄ or ► button, then press the ENTER
button. Auto Store menu is displayed.
8 Press the ENTER button to start search the channels.
The channel search will start and end automatically. After
all the available channels are stored, Clock Set menu is
automatically displayed. Press the ENTER button.
To stop the search before it has finished, press the
➢
ENTER button with Stop selected.
9 Press the ◄ or ► button to select Month, Day, Year, Hour,
or Minute. Set these by pressing the ▲ or ▼ button.
You can set the Month, Day, Year, Hour, or Minute
➢
directly by pressing the numeric buttons on the remote
control.
10 Press the ENTER button to confirm your setting. The
message Enjoy your viewing is displayed. When you have
finished, press the ENTER button.
Even if the ENTER button is not pressed, the message
➢
will automatically disappear after several seconds.
11 Select Yes pressing the ◄ or ► button, then press the
ENTER button. Auto Store menu is displayed.
12
Press the ENTER button to start search the analog channels.
The analog channel search will start and end automatically.
After all the available analog channels are stored, the screen
for searching digital channels is automatically displayed.
To stop the search before it has finished, press the
➢
ENTER button with Stop selected.
13
Press the ENTER button to start search the digital channels.
The digital channel search will start and end automatically.
After all the available digital channels are stored, the screen
to select a time zone is displayed depending on the country.
To stop the search before it has finished, press the
➢
ENTER button with Stop selected.
If the DTV channel is updated, the Source in the source
➢
list of the Input menu is automatically changed to DTV.
For detailed descriptions about DTV channel update,
➢
refer to page 32 of this manual.
14 Press the ▲ or ▼ button to select required time zone, then
press the ENTER button. The screen for setting the time is
displayed. Press the ENTER button.
15
Press the ◄ or ► button to select Month, Day, Year, Hour,
or Min. Set these by pressing the ▲ or ▼ button.
You can set the Month, Day, Year, Hour, or Min directly
➢
by pressing the numeric buttons on the remote control.
16
Press the ENTER button to confirm your setting. The
message Enjoy your viewing is displayed. When you have
finished, press the ENTER button.
Even if the ENTER button is not pressed, the message
➢
will automatically disappear after several seconds.
If you want to reset this feature …
Press the MENU button to display the menu.
1
2 Press the ▲ or ▼ button to select Setup, then press the
ENTER button.
3 Press the ENTER button again to select Plug & Play.
The message Start Plug & Play is displayed.
Clock Set
Month Day Year Hour
01 01 2008 00 : 04
0%
Services found: 0 Channel:
Scanning for digital services...
29%
Services found: 6 Channel: 35
The Iberian Peninsula and Balearic Islands
Canary Islands
Move Select
Plug & Play
▲
▼
Move
Plug & Play
Enter Skip
Plug & Play
Enter Skip
Plug & Play
Adjust
Start
Stop
Minute
Enter
-
Skip
<Spain Only>
Set the current time.
Adjust Move
T V
Plug & Play
Month Day Year
▲
01
15
▼
Hour Min
00 00
Enjoy your viewing
Plug & Play
Language : English ►
Time ►
Light Effect
Wall-Mount Adjustment
Melody : Off
Entertainment
Energy Saving :
Move
2008
Enter
OK
Setup
: In Watching TV
►
: Off
Off
►
Enter
Skip
Return
►
►
►
►
Page 12
Using the TOOLS Button
You can use the TOOLS button to select your frequently used functions quickly and easily. The
“Tools” menu changes depending on which external input mode you are viewing.
1 Press the TOOLS button.
The Tools menu will appear.
2 Press the ▲ or ▼ button to select a menu, then press the
ENTER button.
3 Press the ▲/▼/◄/►/ENTER buttons to display, change, or
use the selected items.
For a more detailed description of each function, refer to the
Anynet+ (HDMI-CEC)
Picture Mode : Standard
Sound Mode : Custom
Sleep Timer : Off
SRS TS XT : Off
Energy Saving : Off
Dual I-II : Mono
Move Enter Exit
Tools
corresponding page.
• Anynet
+
(HDMI-CEC), see page 43
• Picture Mode, see page 18
• Sound Mode, see page 23
• Sleep Timer, see page 25
• SRS TS XT, see page 23
• Energy Saving, see page 27
• Dual I-II, see page 24
Viewing External Signal Sources
You can switch between viewing signals from connected
equipment, such as a VCR, DVD, Set-Top Box, and the TV
source (broadcast or cable).
1 Press the MENU button to display the menu.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Input, then press the
ENTER button.
3 Press the ENTER button again to select Source List.
4 Press the ▲ or ▼ button to select the signal source, then
press the ENTER button.
Available signal sources:
TV, Ext.1, Ext.2, AV, S-Video,
Component, PC, HDMI1, HDMI2, HDMI3, DTV
You can choose only those external devices that are connected
➢
to the TV.
You can select these options simply by pressing the SOURCE
➢
button on the remote control.
To watch television programme again, press the TV/DTV button
➢
and select the channel number required.
You can also watch HDMI mode simply by pressing the HDMI
➢
button on the remote control.
T V
Source List :
Edit Name ►
Anynet + (HDMI-CEC)
Move
T V
Source List
TV
Ext.1 :−−−−
Ext.2 :−−−−
AV :−−−−
S-Video :−−−−
Component :−−−−
PC :−−−−
HDMI1 :−−−−
HDMI2 :−−−−
HDMI3 :−−−−
DTV
Move
Input
TV ►
Enter
Enter
Return
Return
English - 12
Page 13
English - 13
Editing Device Names
You can give a name to the external source.
T V
1 Press the MENU button to display the menu.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Input, then press the
ENTER button.
3 Press the ▲ or ▼ button to select Edit Name, then press the
ENTER button.
4 Press the ▲ or ▼ button to select the external source to be
edited, then press the ENTER button.
5 Select the required device by pressing ▲ or ▼, then press the
T V
ENTER button.
Available device names:
VCR, DVD, Cable STB, Satellite
STB, PVR STB, AV Receiver, Game, Camcorder, PC, TV,
IPTV, Blu-Ray, HD DVD, DMA.
6 Press the EXIT button to exit.
Storing Channels Automatically
Not available in DTV or external input mode.
➢
You can scan for the frequency ranges available to you
(availability depends on your country).
Automatically allocated programme numbers may not
correspond to actual or desired programme numbers.
However you can sort numbers manually and clear any
channels you do not wish to watch.
1 Press the MENU button to display the menu.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Channel, then press the
ENTER button.
3 Press the ENTER button again. The available countries are
listed.
4 Select your country by pressing the ▲ or ▼ button, then press
the ENTER button.
Even though you have changed the country setting in this
➢
menu, the country setting for DTV is not changed. Use
the Plug & Play function to change the country setting for
DTV. (Refer to pages 10 to 11)
5 Press the ▲ or ▼ button to select Auto Store, then press the
ENTER button.
6 Press the ENTER button again to start the search.
The search will end automatically.
To stop the search before it has finished, press the MENU
➢
or the ENTER button.
T V
T V
Input
Edit Name
Channel
Channel
Auto Store
Start
Enter
TV ►
Enter
----
VCR
−−−−
DVD
Cable STB
Satellite STB
PVR STB
AV Receiver
Game
▼
Enter
Belgium
United Kingdom
France
Germany
Italy
Netherlands
Spain
Switzerland
United Kingdom
United Kingdom
▼
Enter
United Kingdom
Enter
Return
Return
Return
Return
Return
Source List :
Edit Name ►
Anynet + (HDMI-CEC)
Move
Ext.1 :−−−−
Ext.2 :
AV :
S-Video :
Component : −−−−
PC : −−−−
HDMI1 :
HDMI2 :
HDMI3 :
Move
Country :
Auto Store
Manual Store
Channel Manager
Sort
Name
Fine Tune
LNA :
Move
Country :
Auto Store ►
Manual Store ►
Channel Manager ►
Sort ►
Name ►
Fine Tune ►
LNA : Off ►
Move
P 1 C -- 40 MHz
0 %
►
Page 14
Storing Channels Manually
Not available in DTV or external input mode.
➢
You can store television channels, including those received
via cable networks.
When storing channels manually, you can choose:
Whether or not to store each of the channels found.
The programme number of each stored channel which you
wish to identify.
1 Press the MENU button to display the menu.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Channel, then press the
ENTER button.
3 Press the ▲ or ▼ button to select Manual Store, then press
the ENTER button.
4 Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button, then
T V
Country :
Auto Store ►
Manual Store ►
Channel Manager ►
Sort ►
Name ►
Fine Tune ►
LNA : Off ►
Move
T V
Manual Store
Programme :
Colour System : Auto ►
Sound System : BG ►
Channel : C -Search : 40 MHz
Store : ?
Channel
Enter
P 1
press the ENTER button.
5 When you are satisfied with your setting, press the ENTER
Move
button.
Enter
6 Press the EXIT button to exit.
Programme (Programme number to be assigned to a channel)
− Press the ▲ or ▼ button until you find the correct number.
You can also select the channel number directly by pressing the numeric buttons (0~9).
➢
Colour System: Auto/PAL/SECAM/NTSC4.43
− Press the ▲ or ▼ button to select the required colour standard.
Sound System: BG/DK/I/L
− Press the ▲ or ▼ button to select the required sound standard.
Channel (When you know the number of the channel to be stored)
− Press the ▲ or ▼ button to select
C (Air channel) or S (Cable channel).
− Press the ► button, then press the ▲ or ▼ button to select the required number.
You can also select the channel number directly by pressing the numeric buttons (0~9).
➢
If there is abnormal sound or no sound, re-select the sound standard required.
➢
Search (When you do not know the channel numbers)
− Press the ▲ or ▼ button to start the search.
− The tuner scans the frequency range until the first channel or the channel that you selected is
received on the screen.
Store (When you store the channel and associated programme number)
− Set to
OK by pressing the ENTER button.
Channel mode
☛
P (Programme mode): When completing tuning, the broadcasting stations in your area have
been assigned to position numbers from P00 to P99. You can select a channel by entering the
position number in this mode.
C (Air channel mode): You can select a channel by entering the assigned number to each air
broadcasting station in this mode.
S (Cable channel mode): You can select a channel by entering the assigned number for each
cable channel in this mode.
United Kingdom
►
Return
Return
English - 14
Page 15
English - 15
Adding / Locking Channels
Not available in DTV or external input mode.
➢
Using the Channel Manager, you can conveniently lock or add
channels.
1 Press the MENU button to display the menu.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Channel, then press the
ENTER button.
3 Press the ▲ or ▼ button to select Channel Manager, then
press the ENTER button.
Adding channels
Using the Channel List, you can add channels.
T V
Country :
Auto Store ►
Manual Store ►
Channel Manager ►
Sort ►
Name ►
Fine Tune ►
LNA : Off ►
Move
T V
Channel Manager
Channel List
Child Lock : Off ►
Channel
United Kingdom
Enter
Return
4 Select Channel List by pressing the ENTER button.
5 Move to the ( ) field by pressing the ▲/▼/◄/► buttons,
select a channel to be added, and press the ENTER button to
add the channel.
If you press the ENTER button again, the ( ) symbol
➢
next to the channel disappears and the channel is not
added.
Locking channels
This feature allows you to prevent unauthorized users, such as
children, from watching unsuitable programmes by muting out
video and audio.
6 Press the ▲ or ▼ button to select Child Lock, then press the
ENTER button.
7 Select On by pressing the ▲ or ▼ button, then press the
ENTER button.
8 Press the ▲ or ▼ button to select Channel List, then press
the ENTER button.
Move
Channel List
P 1 C 6
Prog.
0
C 1
1 C -2 C -3 C -4 C -5 C -6 C -7 C -8 C -9 C --
Add Lock
Move Enter
Page Return
Enter
Return
1 / 10
9 Move to the ( ) field by pressing the ▲/▼/◄/► buttons, select a channel to be locked, and press
the ENTER button.
If you press the ENTER button again, the ( ) symbol next to the channel disappears and the
➢
channel lock is canceled.
A blue screen is displayed when Child Lock is activated.
➢
10 Press the EXIT button to exit.
You can select these options simply by pressing the CH LIST
➢
button on the remote control.
►
►
▲
▼
Page 16
Sorting the Stored Channels
Not available in DTV or external input mode.
➢
This operation allows you to change the programme numbers
T V
of the stored channels.
This operation may be necessary after using the auto store.
1 Press the MENU button to display the menu.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Channel, then press the
ENTER button.
3 Press the ▲ or ▼ button to select Sort, then press the ENTER
button.
T V
4 Select the channel that you wish to move by pressing the ▲ or
▼ button, then press the ENTER button.
5 Select the number of the programme to which the channel is to
be moved by pressing the ▲ or ▼ button.
Press the ENTER button. The channel is moved to its new
position and all other channels are shifted accordingly.
6 Repeat steps 4 to 5 until you have moved all the channels to
the required programme numbers.
7 Press the EXIT button to exit.
Assigning Names to Channels
Not available in DTV or external input mode.
➢
Channel names will be assigned automatically when channel
information is broadcast. These names can be changed,
allowing you to assign new names.
1 Press the MENU button to display the menu.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Channel, then press the
ENTER button.
3 Press the ▲ or ▼ button to select Name, then press the
ENTER button.
4 Press the ▲ or ▼ button to select the channel to be assigned
to a new name, then press the ENTER button.
5 Press the ▲ or ▼ button to select a letter, a number, or a
symbol (Results in this sequence: A~Z, 0~9, +, -, *, /, blank).
Move on to the previous or next letter by pressing the ◄ or ►
button, then press the ENTER button.
6 Repeat steps 4 to 5 for each channel to be assigned to a new
name.
7 Press the EXIT button to exit.
T V
T V
Channel
United Kingdom
Enter
Sort
Enter
Channel
United Kingdom
Enter
Name
Enter
Return
Return
Return
Return
Country :
Auto Store ►
Manual Store ►
Channel Manager ►
Sort ►
Name ►
Fine Tune ►
LNA : Off ►
Move
Prog. Ch. Name
▲
0 C01 −−−−− ►
1 C-- −−−−−
2 C-- −−−−−
3 C-- −−−−−
4 C-- −−−−−
5 C-- −−−−−
6 C-- −−−−−
7 C-- −−−−−
8 C-- −−−−−
9 C-- −−−−−
▼
Move
Country :
Auto Store ►
Manual Store ►
Channel Manager ►
Sort ►
Name ►
Fine Tune ►
LNA : Off ►
Move
Prog. Ch. Name
▲
0 C01 −−−−−
1 C-- −−−−−
2 C- - −−−−−
3 C- - −−−−−
4 C- - −−−−−
5 C- - −−−−−
6 C- - −−−−−
7 C- - −−−−−
8 C- - −−−−−
9 C- - −−−−−
▼
Move
►
►
English - 16
Page 17
English - 17
Fine Tuning Channel Reception
Not available in DTV or external input mode.
➢
If the reception is clear, you do not have to fine tune the
channel, as this is done automatically during the search and
store operation.
If the signal is weak or distorted, you may have to fine tune the
channel manually.
1 Press the MENU button to display the menu.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Channel, then press the
ENTER button.
T V
Country :
Auto Store
Manual Store
Channel Manager
Sort
Name
Fine Tune
LNA : Off
3 Press the ▲ or ▼ button to select Fine Tune, then press the
ENTER button.
P 1
4 To obtain a sharp, and clear picture and good sound quality,
press the ◄ or ► button until you reach the optimal setting.
Press the ENTER button.
Press the INFO button. Fine Tune Store will change the
➢
colour of the Channel OSD (On Screen Display) from
White to Red and add the “*” mark.
To reset the fine tuning to 0, select Reset by pressing the
➢
▲ or ▼ button. Press the ENTER button.
5 Press the EXIT button to exit.
Adjust
P 1 *
Mono
Picture : Standard
Sound : Custom
SRS TS XT : Off
:
−−
−−
LNA (Low Noise Amplifier)
This function is very useful in the situation that the TV is used
in weak signal.
LNA amplifies the TV signal in the weak signal area, a lownoise preamplifier boosts the incoming signal.
1 Press the MENU button to display the menu.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Channel, then press the
ENTER button.
3 Press the ▲ or ▼ button to select LNA, then press the ENTER
button.
4 Select Off or On by pressing the ▲ or ▼ button, then press the ENTER button.
5 Press the EXIT button to exit.
Depending on areas, factory mode of LNA, will be set up as On or Off.
➢
T V
Country :
Auto Store
Manual Store
Channel Manager
Sort
Name
Fine Tune
LNA : Off
Move
Move
Channel
Fine Tune
Reset
Save
Channel
United Kingdom
Enter
Return
United Kingdom
Enter
Return
0
Return
Page 18
Changing the Picture Standard
You can select the type of picture which best corresponds to
your viewing requirements.
1 Press the MENU button to display the menu.
2 Press the ENTER button to select Picture.
3 Press the ENTER button again to select Mode.
T V
Mode : Standard
Cell Light 7
Contrast 90
Brightness 45
Sharpness 50
Colour 50
Tint G50 R50
Detailed Settings
Picture Options
Reset : OK
Picture
4 Select the required mode by pressing the ▲ or ▼ button, then
press the ENTER button.
Available modes:
The settings values may vary depending on the input
➢
source.
Dynamic, Standard, Movie
5 Press the EXIT button to exit.
Choose Dynamic for viewing the TV during the day or
➢
when there is bright light in the room.
Choose Standard for general TV watching mode.
Choose Movie when viewing the movie.
Easy Setting
1 Press the TOOLS button on the remote control.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Picture Mode.
3 Press the ◄ or ► button to select the required option.
T V
Anynet+ (HDMI-CEC)
PictureMode ◄ Standard ►
Sound Mode : Custom
Sleep Timer : Off
SRS TS XT : Off
Energy Saving : Off
Dual I-II : Mono
Move
Move
Picture
Move
Tools
Adjust
Enter
Enter
Mode : Standard
Cell Light 7
Contrast 90
Brightness 45
Sharpness 50
Colour 50
Tint G50 R50
Detailed Settings
Picture Options
Reset : OK
Customizing the Picture Settings
Your television has several setting options that allow you to
control the picture quality.
1 Press the MENU button to display the menu.
2 Press the ENTER button to select Picture.
3 Press the ENTER button again to select Mode.
4 Select the required mode by pressing the ▲ or ▼ button, then
press the ENTER button.
Available modes:
Dynamic, Standard, Movie
5 Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button, then press the ENTER button.
6 When you are satisfied with your setting, press the ENTER button.
7 Press the EXIT button to exit.
Cell Light - Contrast – Brightness – Sharpness – Colour – Tint
In Analog TV, Ext., AV, S-Video modes of the PAL system, you cannot use the Tint Function.
➢
In PC mode, you can only make changes to Cell Light, Contrast, and Brightness.
➢
Press the ◄ or ► button until you reach the optimal setting.
T V
Mode : Standard
Cell Light 7
Contrast 90
Brightness 45
Sharpness 50
Colour 50
Tint G50 R50
Detailed Settings
Picture Options
Reset : OK
Move
Picture
Enter
Dynamic
Standard
Movie
Return
Return
Exit
Return
English - 18
Page 19
English - 19
Configuring Detailed Settings on the Picture
You can set detailed picture settings.
1 Press the MENU button to display the menu.
2 Press the ENTER button to select Picture.
3 Press the ▲ or ▼ button to select Detailed Settings, then
press the ENTER button.
4 Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button, then
press the ENTER button.
Available options:
Black Adjust, Dynamic Contrast,
Gamma, Colour Space, White Balance, Flesh Tone, Edge
Enhancement
5 When you are satisfied with your setting, press the ENTER
button.
6 Press the EXIT button to exit.
Detailed Settings is available in Standard or Movie mode.
➢
In PC mode, you can only make changes to Dynamic
➢
Contrast, Gamma and White Balance from among the
Detailed Settings items.
Black Adjust: Off/Low/Medium/High
T V
Mode : Standard
Cell Light 7
Contrast 90
Brightness 45
Sharpness 50
Colour 50
Tint G50 R50
Detailed Settings
Picture Options
Reset : OK
T V
Black Adjust :
Dynamic Contrast : Medium
Gamma : 0
Colour Space : Auto
White Balance
Flesh Tone : 0
Edge Enhancement
Move
Detailed Settings
Move
Picture
Enter
Off
: On
Enter
You can directly select the black level on the screen to adjust the screen depth.
Dynamic Contrast: Off/Low/Medium/High
You can adjust the screen contrast so that the optimal contrast is provided.
Gamma: -3 ~ +3
You can adjust the middle brightness of pictures.
Press the ◄ or ► button until you reach the optimal setting.
Colour Space: Auto/Native/Custom
Colour space is a colour matrix composed of red, green and blue colours.
Select your favorite colour space to experience the most natural colour.
− Auto: Auto Colour Space automatically adjusts to the most natural colour tone based on program
sources.
−
Native: Native Colour Space offers deep and rich colour tone.
− Custom: Adjusts the colour range to suit your preference. (see “Customizing the Colour Space”)
Customizing the Colour Space
Colour: Red/Green/Blue/Yellow/Cyan/Magenta
Adjusts the Colour range to suit your preference.
Colour is available when Colour Space is set to Custom.
Press the ▲ or ▼ button to select Red, Green, Blue, Yellow, Cyan or Magenta.
Press the ENTER button.
− Red/Green/Blue: In Colour, you can adjust the RGB values for the selected colour.
Press the ▲ or ▼ button to select Red, Green or Blue to change it. Press the ENTER button.
Press the ◄ or ► button to decrease or increase the value of a particular item.
Press the ENTER button.
− Reset: Resets the colour space to the default values.
White Balance: R-Offset/G-Offset/B-Offset/R-Gain/G-Gain/B-Gain/Reset
You can adjust the color temperature for more natural picture colors.
R-Offset/G-Offset/B-Offset/R-Gain/G-Gain/B-Gain: Changing the adjustment value will refresh the
adjusted screen.
Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button, then press the ENTER button.
Press the ◄ or ► button until you reach the optimal setting.
Reset: The previously adjusted white balance will be reset to the factory defaults.
Flesh Tone:-15~+15
You can emphasize the pink tone in the picture.
Press the ◄ or ► button until you reach the optimal setting.
Changing the adjustment value will refresh the adjusted screen.
➢
Edge Enhancement: Off/On
You can emphasize object boundaries.
Return
Return
Page 20
Picture Options
You can set detailed picture settings.
1 Press the MENU button to display the menu.
2 Press the ENTER button to select Picture.
3 Press the ▲ or ▼ button to select Picture Options, then press
the ENTER button.
4 Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button, then
press the ENTER button.
5 When you are satisfied with your setting, press the ENTER
button.
6 Press the EXIT button to exit.
In PC mode, you can only make changes to the Color Tone,
➢
Size and Screen Burn Protection from among the items in
Picture Options.
Colour Tone: Cool2/Cool1/Normal/Warm1/Warm2
When the picture mode is set to Dynamic or Standard,
➢
Warm1 and Warm2 cannot be selected.
Size: Auto Wide/16:9/Wide Zoom/Zoom/4:3/Just Scan
You can select the picture size which best corresponds to your
viewing requirements.
Auto Wide: Expanding and pulling up the picture from 4:3 to
−
16:9 ratio.
− 16:9
−
: Sets the picture to 16:9 wide mode.
Wide Zoom: Magnify the size of the picture more than 4:3.
Move the screen up/down using the ▲ or ▼ button after
T V
Mode : Standard
Cell Light 7
Contrast 90
Brightness 45
Sharpness 50
Colour 50
Tint G50 R50
Detailed Settings
Picture Options
Reset : OK
T V
Colour Tone :
Size : Auto Wide
Screen Mode : 16:9
Digital NR : Auto
Real 100 Hz Demo : Off
DNle : Off
HDMI Black Level : Normal
Blue only mode : Off
Screen Burn Protection
T V
Auto Wide
16:9
Wide Zoom
Zoom
4:3
Just Scan
Move
Picture Options
Move
Picture
Enter
Normal
Enter
Size
Return
Return
selecting the by pressing the ► or ENTER button.
Zoom: Magnify the size of the picture vertically on screen.
−
− 4:3
−
: Sets the picture to 4:3 normal mode.
Just Scan: Use the function to see the full image without any
Move
Enter
Return
cutoff when HDMI (720p/1080i), Component (1080i) or DTV
(1080i) signals are input.
After selecting Just Scan in HDMI (1080i) or Component
(1080i) mode
Press the ◄ or ► button to select
:
, then press the ENTER button.
Press the ▲, ▼, ◄ or ► button to move the picture up, down, left and right.
Reset: Press the ◄ or ► button to select Reset, then press the ENTER button. You can initialize
the setting.
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
With the HDMI Just Scan picture size, depending on the AV devices, the screen may be cut off
or a specific colour appears on the screen.
For an HDMI (1080p) connection of 24, 25, 30, 50, and 60 Hz, and for a Component (1080p)
➢
connection of 50 and 60Hz, only the input source is supported.
You can change the picture size simply by pressing the P.SIZE button on the remote control.
Depending on the input source, the picture size options may vary.
The items available may differ depending on the selected mode.
Auto Wide function is available only in TV, DTV, Ext.1, Ext.2, AV, and S-Video mode.
Settings can be adjusted and stored for each external device you have connected to an input of the
TV.
In PC Mode, only “16:9” and “4:3” mode can be adjusted.
Positioning and Sizing the screen using Zoom
Resizing the screen using the Zoom enables the positioning and sizing of the screen to up/down
direction using the ▲ or ▼ button as well as the screen size.
Move the screen up/down using the ▲ or ▼ button after selecting the by pressing the ◄ or ►
button.
Resize the screen vertically using the ▲ or ▼ button after selecting the by pressing the ◄ or ►
button.
English - 20
Continued...
Page 21
English - 21
Screen Mode: 16:9/Wide Zoom/Zoom/4:3
When setting the picture size to Auto Wide in a 16:9 wide TV,
you can determine the picture size you want to see the 4:3
WSS (Wide Screen Service) image or nothing. Each individual
European country requires different picture size so this function
is intended for users to select it.
− 16:9
−
−
− 4:3
➢
➢
Digital NR: Off/Low/Medium/High/Auto
: Sets the picture to 16:9 wide mode.
Wide Zoom: Magnify the size of the picture more than 4:3.
Zoom: Magnify the size of the picture vertically on screen.
: Sets the picture to 4:3 normal mode.
This function is available in Auto Wide mode.
This function is not available in Component or HDMI mode.
T V
Picture Options
Normal
Enter
Wide Zoom
Colour Tone :
Size : Auto Wide
Screen Mode : 16:9
Digital NR :
Real 100 Hz Demo : Off
DNle :
HDMI Black Level :
Blue only mode : Off
Screen Burn Protection
Move
16:9
Zoom
If the signal received by the television is weak, you can activate this feature to reduce any static and
ghosting that may appear on the screen.
When the signal is weak, select one of the other options until the best picture is displayed.
➢
Real 100 Hz Demo: Off/On
You can get a clear distinction between “Real 100Hz” and 50Hz, especially when watching sports.
Therefore, when seeing a paused or static image, you will not be able to distinguish between “Real
100Hz” and 50Hz.
DNIe: Off/Demo/On
This TV includes the DNIe function so as to provide a high visual quality. If you set DNIe to on, you
can view the screen with the DNIe feature activated. If you set the DNIe to Demo, you can view the
applied DNIe and normal pictures on the screen, for demonstration purposes. Using this function, you
can view the difference in the visual quality.
DNIeTM (Digital Natural Image engine)
➢
This feature brings you more detailed image with 3D noise reduction, detail enhancement, contrast
enhancement and white enhancement. New image compensation Algorithm gives brighter, clearer,
more detailed image to you. DNIeTM technology will fit every signal into your eyes.
This cofunction is not available in PC mode.
➢
DNIe is only available in Dynamic mode.
➢
HDMI Black Level: Normal/Low
Using this function, you can adjust the image quality when the screen burn (appearance of black
level, low contrast, low color, etc.) is encountered by the HDMI input for RGB limited range (16 to
235).
This function is active only when the externel input connects to HDMI(RGB signals).
➢
Blue Only Mode: Off/On
This function is for AV device measurement experts. This function displays the blue signal only by
removing the red and green signals from the video signal so as to provide a Blue Filter effect that is
used to adjust the Colour and Tint of video equipment such as DVD players, Home Theaters, etc.
Using this function, you can adjust the Colour and Tint to
preferred values appropriate to the signal level of each video
device using the Red/Green/Blue/Cyan/Magenta/Yellow Colour
Bar Patterns, without using an additional Blue Filter.
Blue Only Mode is available when the picture mode is set
➢
to Movie or Standard.
Screen Burn Protection
To reduce the possibility of screen burn, this unit is equipped
with screen burn prevention technology. This technology
enables you to set picture movement up/down (Vertical Line)
and side to side (Horizontal Dot). The Time setting allows
you to program the time between movement of the picture in
minutes.
−
Pixel Shift: Using this function, you can minutely move
pixels on the PDP in horizontal or vertical direction to
T V
T V
Picture Options
Colour Tone :
Size : Auto Wide
Screen Mode : 16:9
Digital NR : Auto
Real 100 Hz Demo : Off
DNle : On
HDMI Black Level : Normal
Blue only mode : Off
Screen Burn Protection
Move
Screen Burn Protection
Pixel Shift
White
Scrolling
Side Gray : Dark
Normal
Enter
minimize after image on the screen.
• Set
Pixel Shift to On by pressing the ▲ or ▼ button, then
press the ENTER button.
• Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button,
then press the ENTER button.
Move
Enter
Available options: Horizontal Dot, Vertical Line, Time
Continued...
4:3
Return
Return
Return
Page 22
Optimum condition for pixel shift;
➢
PC
T V
TV/Ext/AV/Component/
HDMI/DTV
Pixel Shift
Pixel Shift :
Horizontal Dot : 2
Vertical Line : 2
Time : 2 min
On
Horizontal Dot 1 2
Vertical Line 1 2
Time (minute) 2 2 min
Move
Enter
The Pixel Shift value may differ depending on the monitor
➢
size (inches) and mode.
Return
− White: This function helps remove after images on the screen by changing the colour of pixels to
white. Use this function when there are remaining after images or symbols on the screen especially
when you displayed a still image on the screen for a long time.
Scrolling: This function helps remove after images on the screen by moving all the pixels on the
−
PDP according to a pattern. Use this function when there are remaining after images or symbols on
the screen especially when you displayed a still image on the screen for a long time.
Side Gray: When you watch TV with the screen ratio of 4:3, the screen is prevented from any
−
damage by adjusting the white balance on both extreme left and right sides.
Dark: When you set the screen ratio to 4:3, it darkens the left and right sides.
Light: When you set the screen ratio to 4:3, it brightens the left and right sides.
To remove after images on the screen, use either White or Scrolling function. Although both of
➢
the two functions remove after images on the screen, Scrolling is more effective.
The after image removal function has to be executed for a long time (approximately 1 hour) to
➢
effectively remove after images on the screen. If after image is not improved after the execution
of the function, repeat the function again.
Press any button on the remote control to cancel this feature.
➢
Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults
You can set detailed picture settings.
1 Press the MENU button to display the menu.
2 Press the ENTER button to select Picture.
3 Press the ▲ or ▼ button to select Reset, then press the
ENTER button.
4 Press the ▲ or ▼ button to select OK or Cancel then press
the ENTER button.
Each mode can be reset.
➢
English - 22
T V
Mode : Standard
Cell Light 7
Contrast 90
Brightness 45
Sharpness 50
Colour 50
Tint G50 R50
Detailed Settings
Picture Options
Reset : OK
Move
Picture
Enter
OK
Cancel
Return
Page 23
English - 23
Sound Features
1 Press the MENU button to display the menu.
T V
2 Press the ▲ or ▼ button to select Sound, then press the
ENTER button.
3 Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button, then
Mode :
Equalizer
SRS TS XT : Off
Auto Volume : Off
TV Speaker : Off
Sound
press the ENTER button.
Available options:
Volume, TV Speaker
4 When you are satisfied with your setting, press the ENTER
button.
Mode, Equalizer, SRS TS XT, Auto
Move
Equalizer
Enter
T V
5 Press the EXIT button to exit.
Mode: Standard/Music/Movie/Speech/Custom
You can select the type of special sound effect to be used
when watching a given broadcast.
Easy Setting
R
+
0
-
L
Balance 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz
1 Press the TOOLS button on the remote control.
Move Adjust
2 Press the ▲ or ▼ button to select Sound Mode.
3 Press the ◄ or ► button to select the required option.
Equalizer: Balance/100Hz/300Hz/1kHz/3kHz/10kHz
The television has several settings which allow you to control
the sound quality.
If you make any changes to these settings, the sound
➢
mode is automatically switched to Custom.
SRS TS XT: Off/On
Anynet+ (HDMI-CEC)
Picture Mode : Standard
SoundMode ◄ Custom ►
Sleep Timer : Off
SRS TS XT : Off
Energy Saving : Off
Dual I-II : Mono
Move
Tools
Adjust
TruSurround XT is a patented SRS technology that solves the
problem of playing 5.1 multichannel content over two speakers.
TruSurround delivers a compelling, virtual surround sound experience through any two-speaker
playback system, including internal television speakers. It is fully compatible with all multichannel
formats.
Custom
Return
Return
Exit
+
0
-
TruSurround XT, SRS and Symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.
TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc.
Easy Setting
1 Press the TOOLS button on the remote control.
2 Press the ▲ or ▼ button to select SRS TS XT.
3 Press the ◄ or ► button to select Off or On.
Auto Volume: Off/On
Anynet+ (HDMI-CEC)
Picture Mode : Standard
Sound Mode : Custom
Sleep Timer : Off
SRSTSXT ◄ Off ►
Energy Saving : Off
Dual I-II : Mono
Move
Tools
Adjust
Each broadcasting station has its own signal conditions, and so it is not easy to adjust the volume
every time the channel is changed. This feature lets you automatically adjust the volume of the
desired channel by lowering the sound output when the modulation signal is high or by raising the
sound output when the modulation signal is low.
TV Speaker: Off/On
If you want to hear the sound through separate speakers, cancel the internal amplifier.
The +, - and MUTE buttons do not operate when the TV Speaker is set to Off.
➢
When TV Speaker is set to Off, the Sound menus cannot be adjusted.
➢
Exit
Page 24
Selecting the Sound Mode (depending on the model)
The DUAL I-II button displays/controls the processing and output of the audio signal. When power
is switched on, the mode is automatically preset to either “DUAL-I” or “Stereo”, depending on the
current transmission.
Easy Setting
1 Press the TOOLS button on the remote control.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Dual I-II.
3 Press the ◄ or ► button to select the required option.
Type of broadcast On-screen indication
Regular broadcast
(Standard audio)
Regular + NICAM Mono NICAM
NICAM
Stereo
A2
Stereo
If the receiving conditions deteriorate, listening will be easier if the mode is set to Mono.
➢
If the stereo signal is weak and automatic switching occurs, switch to Mono.
NICAM Stereo
NICAM DUAL-I/II
Regular broadcast
(Standard audio)
Bilingual or DUAL-I/II Dual I Dual II
Stereo Stereo
NICAM
dual-1
Anynet+ (HDMI-CEC)
Picture Mode : Standard
Sound Mode : Custom
Sleep Timer : Off
SRS TS XT : Off
Energy Saving : Off
DualI-II ◄ Mono ►
Move
Mono (Normal use)
NICAM
stereo
NICAM
dual-2
Mono (Normal use)
This function is only available in Analog TV mode.
Tools
Adjust
Mono
(Normal)
Mono
(Normal)
Mono
(Forced mono)
Exit
Mono
(Normal)
Connecting Headphones (Sold separately)
You can connect a set of headphones to your set if you wish to watch a TV program
without disturbing other people in the room.
When you insert the head set jack into the corresponding
➢
port, you can operate only “Auto Volume” in Sound menu.
Prolonged use of headphones at a high volume may
➢
damage your hearing.
You will not hear sound from the speakers when you connect
➢
headphones to the TV.
The headphone volume and TV volume are adjusted
➢
separately.
English - 24
TV Side Panel
15
Page 25
English - 25
Time Features
1 Press the MENU button to display the menu.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Setup, then press the
ENTER button.
3 Press the ▲ or ▼ button to select Time, then press the
ENTER button.
T V
Plug & Play
Language : English
Time
Light Effect
Wall-Mount Adjustment
Melody : Off
Entertainment : Off
Energy Saving : Off
Setup
: In Watching TV
4 Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button, then
press the ENTER button.
Available options:
Clock Set, Sleep Timer, Timer 1, Timer 2,
Timer 3
5 When you are satisfied with your setting, press the ENTER
button.
6 Press the EXIT button to exit.
T V
Move
Enter
Time
00 : 00
Clock Set :
Sleep Timer : Off
Timer 1 : Off
Timer 2 : Off
Timer 3 : Off
Clock Set
You can set the television clock so that the current time is
displayed when pressing the INFO button on the remote
control. You must also set the time if you wish to use the
automatic on or off timers.
− Press the ◄ or ► button to select
Month, Day, Year, Hour,
or Minute. Set these by pressing the ▲ or ▼ button.
You can set the Month, Day, Year, Hour, or Minute
➢
directly by pressing the numeric buttons on the remote
control.
In the event of a power interruption or the set being turned
➢
off at the supply, the settings for the Clock will be lost.
Sleep Timer
T V
Move
On Time
Off Time
Repeat
Volume
Timer 1
:
00 00 Off
:
00 00 Off
Once
10
Move Adjust
Enter
You can select a time period of between 30 and 180 minutes
after which the television automatically switches to standby
mode.
− Select the preset time interval (
180
) for staying on by pressing the ▲ or ▼ button.
Easy Setting
1 Press the TOOLS button on the remote control.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Sleep Timer.
3 Press the ◄ or ► button to select the minute, then press the
ENTER button.
Timer 1 / Timer 2 / Timer 3
Off, 30, 60, 90, 120, 150, or
Anynet+ (HDMI-CEC)
Picture Mode : Standard
Sound Mode : Custom
SleepTimer ◄ Off ►
SRS TS XT : Off
Energy Saving : Off
Dual I-II : Mono
Move
Tools
Adjust
You can set the On/Off timers so that the television will switch
on or off automatically at the time you select.
You must set the clock first.
☛
− Press the ◄ or ► button to select the required item below.
Press the ▲ or ▼ button to adjust to the setting satisfied.
On Time : Select hour, minute, and On/Off. (To activate timer with the setting satisfied, set to On.)
Off Time : Select hour, minute, and On/Off. (To activate timer with the setting satisfied, set to On.)
Repeat : Select Once, Everyday, Mon~Fri, Mon~Sat, or Sat~Sun.
Volume : Select the required volume level.
You can set the hour, minute, directly by pressing the number buttons on the remote control.
➢
Auto Power Off
☛
When you set the timer “On”, the TV will eventually turn off, if no controls are operated for 3 hours
after the TV was turned on by timer. This function is only available in timer “On” mode and prevents
overheating, which may occur if a TV is on for too long time.
Return
Return
Return
Exit
Page 26
Language / Melody / Light Effect / Entertainment /
Energy Saving
1 Press the MENU button to display the menu.
T V
2 Press the ▲ or ▼ button to select Setup, then press the
ENTER button.
3 Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button, then
press the ENTER button.
Available options:
Language, Melody, Light Effect,
Entertainment, Energy Saving
4 When you are satisfied with your setting, press the ENTER
Plug & Play
Language : English
Time
Light Effect
Wall-Mount Adjustment
Melody : Off
Entertainment : Off
Energy Saving : Off
Setup
: In Watching TV
Move
Enter
button.
5 Press the EXIT button to exit.
Language
It is variable depending on the model. When you start using the television for the first time, you must
select the language which will be used for displaying menus and indications.
Light Effect: Off/In Standby/In Watching TV/Always
You can turn on/off the blue LED on the front of TV according to the situation. Use it for saving power
or when the LED dazzles your eyes.
−
Off: The blue LED is always off.
−
In Standby: The blue LED lights while in Standby mode and it turns off when your TV is turned on.
−
In Watching TV: The blue LED lights when watching TV and it turns off when your TV is turned off.
−
Always: The blue LED always lights.
Set the Light Effect to Off to reduce the power consumption.
➢
Melody: Off/Low/Medium/High
The TV power on/off melody sound can be adjusted.
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
Entertainment: Off/Sports/Cinema/Game
Entertainment mode enables you to select the optimal display and sound for sports, cinema and
games.
−
Off: Switches the Entertainment function off.
−
Sports: Provides the optimal picture and sound quality for sports.
−
Cinema: Provides the optimal picture and sound quality for movie watching.
You can experience a richer picture and enhanced sound.
−
Game: Provides the optimal picture and sound quality for games. This mode accelerates the
playing speed when using an external game console connected to the TV.
If you set any of the three Entertainment modes to On, the settings will be locked and can not be
➢
adjusted. If you want to make Picture and Sound mode adjustments, the Entertainment mode
must be turned off.
The Entertainment settings are saved for each input source.
➢
Return
English - 26
Continued...
Page 27
English - 27
Energy Saving: Off/Low/Medium/High
This feature adjusts the screen brightness depending on the
surrounding lighting conditions.
−
Off: Switches off the Energy Saving mode.
−
Low: Operates in standard mode regardless of the
surrounding illumination.
−
Medium: Enters Medium power saving mode regardless of
the surrounding illumination.
−
High: Enters maximum power saving mode regardless of the surrounding illumination.
Anynet+ (HDMI-CEC)
Picture Mode : Standard
Sound Mode : Custom
Sleep Timer : Off
SRS TS XT : Off
EnergySaving ◄ Off ►
Dual I-II : Mono
Move
Tools
Adjust
Exit
Easy Setting
1 Press the TOOLS button on the remote control.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Energy Saving.
3 Press the ◄ or ► button to select the required option.
Setting up Your PC Software (Based on Windows XP)
The Windows display-settings for a typical computer
are shown below. But the actual screens on your PC will
probably be different, depending upon your particular
version of Windows and your particular video card. But even
if your actual screens look different, the same, basic set-up
information will apply in almost all cases. (If not, contact your
computer manufacturer or Samsung Dealer.)
1 Right click the mouse on the Windows Desktop, then click on
Properties.
The Display Properties will be displayed.
2 Click on Settings tab, then set the Display Mode with
reference to the Display Modes Table. You do not need to
change the Colours settings.
3 Click on Advanced. A new settings dialog box will be
displayed.
4 Click on the Monitor tab, then set the Screen refresh rate with reference to the Display Modes
Table. Set the Vertical Frequency and Horizontal Frequency individually if you can do so instead of
setting the Screen refresh rate.
5 Click on OK to close the window, then Click on OK button to the Display Properties window.
Automatic re-booting may commence at this moment.
Page 28
Input Mode (PC)
Both screen position and size will vary depending on the type of PC monitor and its resolution.
The table below shows all of the display modes that are supported:
D-Sub Input
Mode Resolution
IBM
VESA
640 x 350
720 x 400
640 x 480
640 x 480
640 x 480
800 x 600
800 x 600
800 x 600
1024 x 768
1024 x 768
1024 x 768
1360 x 768
HDMI/DVI Input
Mode Resolution
640 x 480
VESA
800 x 600
1024 x 768
1360 x 768
Horizontal
Frequency
(kHz)
31.469
31.469
31.469
37.861
37.500
37.879
48.077
46.875
48.363
56.476
60.023
47.712
Horizontal
Frequency
(kHz)
31.469
37.879
48.363
47.712
Vertical
Frequency
(Hz)
70.086
70.087
59.940
72.809
75.000
60.317
72.188
75.000
60.004
70.069
75.029
60.015
Vertical
Frequency
(Hz)
59.940
60.317
60.004
60.015
Pixel Clock
Frequency
(MHz)
25.175
28.322
25.175
31.500
31.500
40.000
50.000
49.500
65.000
75.000
78.750
85.500
Pixel Clock
Frequency
(MHz)
25.175
40.000
65.000
85.500
Sync
Polarity
(H/V)
+ / -
- / +
- / -
- / -
- / + / +
+ / +
+ / +
- / -
- / + / +
+ / +
Sync
Polarity
(H/V)
- / -
+ / +
- / -
+ / +
PS42A456/
PS42A457
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
PS42A456/
PS42A457
✔
✔
✔
PS50A456/
PS50A457
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
PS50A456/
PS50A457
✔
✔
✔
✔
When using an HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI IN 2 jack.
The interlace mode is not supported.
The set might operate abnormally if a non-standard video format is selected.
Separate and Composite modes are supported. SOG is not supported.
For the PS42A456, PS42A457, PC text quality is optimum in VESA mode(1024 x 768@60Hz).
For the PS50A456, PS50A457, PC text quality is optimum in VESA mode (1360 x 768@60Hz).
English - 28
Page 29
English - 29
Setting the PC
Preset to the PC mode by pressing the SOURCE button.
➢
T V
1 Press the MENU button to display the menu.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Picture, then press the
ENTER button.
3 Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button, then
press the ENTER button.
4 When you are satisfied with your setting, press the ENTER
button.
5 Press the EXIT button to exit.
Auto Adjustment :
Auto adjustment allows the PC screen of set to self-adjust to
the incoming PC video signal.
The values of fine, coarse and position are adjusted
automatically.
Easy Setting
1 Press the TOOLS button on the remote control.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Auto Adjustment, then
Anynet+ (HDMI-CEC)
Picture Mode : Standard
Sound Mode : Custom
Sleep Timer : Off
SRS TS XT : Off
Energy Saving : Off
Auto Adjustment
press the ENTER button.
Screen Adjustment: Coarse/Fine/Position/Image Reset
T V
Coarse/Fine
The purpose of picture quality adjustment is to remove or
reduce picture noise.
If the noise is not removed by Fine-tuning alone, then adjust
the frequency as best as possible (coarse) and Fine-tune
again.
After the noise has been reduced, re-adjust the picture so that
it is aligned on the center of screen.
1
Press the ▲ or ▼ button to select Coarse or Fine, then
press the ENTER button.
T V
2 Press the ◄ or ► button to adjust the screen quality, vertical
stripes may appear or the picture may be blurry. Press the
ENTER button.
Position
Adjust the PC’s screen positioning if it does not fit the TV
screen.
1 Adjust the position by pressing the ▲/▼/◄/► button.
2 Press the ENTER button.
Image Reset
You can replace all image settings with the factory default
values.
Picture
Mode :
Cell Light 7
Contrast 95
Brightness 45
Sharpness 50
Auto Adjustment
Screen Adjustment
Detailed Settings
Picture Options
Reset : OK
Move
Auto Adjustment in Progress
Coarse 50
Fine 11
Position
Image Reset
Move
Move
Image Reset is completed.
Standard
Enter
Please wait.
Tools
Adjust
Screen Adjustment
Enter
Position
Enter
Return
ExitMove
Return
Return
Page 30
Previewing the DTV Menu System
The company does not guarantee the normal operation
➢
of the DTV menu for countries other than the 8 supported
countries (United Kingdom, France, Germany, Italy,
Netherlands, Spain, Switzerland, Austria) because only
these country standards are supported. In addition, when
the country of the broadcast stream differs from the
country selected by the current user, the string appearing
in the channel banner, Info, Guide, Channel List, etc. may
not be displayed properly.
Available in DTV mode. Preset to the DTV mode by using
the TV/DTV button on your remote control.
To help you navigate around the on-screen menu system
and adjust the various settings available, refer to the
following illustration.
Press the MENU button to display the menu.
Press the ▲ or ▼ button to select
Digital Menu, then press
the ENTER button.
Guide
Now & Next Guide
Full Guide
Scheduled List
Default Guide Now/Next
Full Guide
Digital Channel
Country
Auto Store
Manual Store
Edit Favourite Channels
Channel List All
Favourites
Default/Favourites/All
Setup
Menu Transparency High
Medium
Low
Opaque
Change PIN
Parental Lock Parental Rating
Subtitle Off
On
Subtitle Mode Normal
Hard of hearing
Audio Format PCM
Dolby Digital
Audio Description Audio Description
Volume
Digital Text Disable
Enable
Time Zone
Common Interface
System Product Information
Signal Information
Software Upgrade
Reset
T V
Guide
Digital Channel
Setup
Language
Move
DTV
Now & Next Guide
Full Guide
Scheduled List
Default Guide : Full Guide
Move
DTV
Country : United Kingdom
Auto Store
Manual Store
Edit Favourite Channels
Channel List
Move
DTV
Menu Transparency : Medium
Change PIN
Parental Lock
Subtitle : On
Subtitle Mode
Move
Digital Menu
Enter
Guide
Enter
Channel
Enter
Setup
Enter
Return
Return
Return
Return
English - 30
Continued...
Page 31
English - 31
Language
Audio Language
Subtitle Language
Teletext Language
Preference Primary Audio Language
DTV
Audio Language
Subtitle Language
Teletext Language
Preference
Secondary Audio Language
Primary Subtitle Language
Secondary Subtitle Language
Move
Primary Teletext Language
Secondary Teletext Language
The sub-items of the CI Menu may vary depending on the CAM model. (refer to page 40)
➢
(depending on the Country)
Displaying Programme Information
Language
Enter
Return
While viewing a channel, additional information about the
current programme may be displayed.
While viewing a programme, press the INFO button.
The programme information is displayed.
The information is displayed:
➢
− Parental Rating
− Video Type: SD, HD, Radio
− Audio Type: Mono, Stereo, Dual, Dolby Digital
− Existence of Teletext or DVB Subtitle
− Audio Language
To exit from banner information, press the INFO button.
➢
1 AFDO, 16:9
AFDO, 16:9
No Block
SD
Stereo
Subtitle
English
Exit
21:49 Sat 1 May
All Channels
14:20 - 14:33
Contains video with AFD O; coded frame
is 16:9
Page 32
Operating the DTV Menu
Viewing the DTV Menu
After installing your antenna system and TV with appropriate
connectors.
Plug in the AC main power and switch on the TV.
Press the MENU button to display the menu.
Press the ▲ or ▼ button to select Digital Menu, then press
the ENTER button.
The main menu appears on the screen. Its left side has four
icons: Guide, Digital Channel, Setup, and Language.
1. Digital Channel
This menu consists of 5 sub-menus:
Country, Auto Store, Manual Store, Edit Favourite
Channels, and Channel List.
Press the ▲ or ▼ button to select Channel, then press
the ENTER button. The Channel menu is displayed.
1.1 Country
Press the ENTER button. The Country menu is displayed.
Select your country by pressing the ▲ or ▼ button, then
press the ENTER button.
Even though you have changed the country setting
➢
in this menu, the country setting for Analog TV is not
changed.(Refer to page 10)
1.2 Auto Store
You can update the channel list when the broadcaster adds
new services or if you move the TV to a new location.
Press the ENTER button to select Auto Store. Press
the ENTER button again to start the search. When it has
finished, the number of scanned services will be displayed.
− The existing favourite channel list will not be deleted
when the channel list is updated.
− To stop the scan before it has finished, press the
ENTER button with Stop selected.
If the signal status is poor, No service found! Check the
➢
aerial connection. message is displayed.
1.3 Manual Store
You can specify the channel for a fast channel search.
− Channel
Press the ▲, ▼ or numeric buttons (0~9) to select a
channel.
The available channels are 21~68. The corresponding
frequency for the selected channel is automatically set.
−
Frequency
If you do not know the exact frequency, follow the above
step to select the frequency automatically using channel.
−
Bandwidth
The available bandwidths are 7 and 8 MHz.
T V
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
Digital Menu
Guide
Digital Channel
Setup
Language
Move
Country : United Kingdom
Auto Store
Manual Store
Edit Favourite Channels
Channel List
Move
Country : United Kingdom
Auto Store
Manual Store
Edit Favourite Channels
Channel List
Move
0%
Services found: 0 Channel:
Enter Return
Country : United Kingdom
Auto Store
Manual Store
Edit Favourite Channels
Channel List
Move
Channel Frequency Bandwidth
5 177500 KHz 7 MHz
Search
Adjust
Enter
Channel
Enter
Channel
Enter
Auto Store
Start
Channel
Enter
Manual Store
Return
Return
Return
Return
-
Return
English - 32
Continued...
Page 33
English - 33
Press the red button to start the scan for digital services. When it has finished, channels are
updated in the channel list.
You can input by pressing the button on the remote control.
➢
You can not change only frequency and when changing a channel the Frequency will be
➢
automatically changed.
1.4 Edit Favourite Channels
You can edit your favourite channels using the colour buttons.
In the case of DTV mode, OK or Select can be used as
➢
the ENTER button.
Press the red button in the Edit Favourite Channels menu
DTV
Country : United Kingdom
Auto Store
Manual Store
Edit Favourite Channels
Channel List
Channel
to display all currently stored channels.
Press the ▲ or ▼ button to select a channel you want.
Press the ENTER button. A “” icon is shown next to the
selected channel and the channel will be added to the
favourites list.
To undo, press the ENTER button again.
➢
Select AlI: Select all channels currently displayed.
Select None: Deselect all selected channels.
Preview: Displays (a) currently selected
channel(s).
If The Favourite Channels settings have been
➢
completed.
Add
You can use this function when one or more favourite
channels have been selected.
− Press the red button in the
Edit Favourite Channels
menu. To add more channels, refer to the previous
DTV
DTV
Move
1 BBC TWO
2 Five
3 BBC THREE
4 abc1
5 QVC
1 BBC TWO
2 BBC THREE
3 abc1
Enter
Edit Favourite Channels
Select All Select None Preview
Move
Select
Edit Favourite Channels
section.
− To add all channels to the favourites channel list, press
the red button.
− To remove all channels, press the green button.
−
Preview: Displays (a) currently selected channel(s).
− Press the
CH LIST button to display the favourite
Add Renumber Preview Delete
Move
Return
channel list.
Renumber (depending on the Country)
− In the Edit Favourite Channels menu, press the ▲ or ▼
button to select the required channel.
− Press the green button.
The space for entering the number is a blank.
➢
− Enter the new channel number. Press
Press the ◄ button to delete an entered digit.
➢
If you enter a number already assigned to another channel, the number is assigned to the
➢
selected channel and the previous number assigned to the selected channel is assigned
ENTER button to store or RETURN button to cancel.
to the other channel.
That is, the two numbers are exchanged.
The favorite channels are automatically sorted in ascending order of channel numbers.
➢
Preview
− In the
Edit Favourite Channels menu, press the ▲ or ▼ button to select the channel to be
previewed.
− Press the yellow button. Displays currently selected channel.
Delete
− In the
Edit Favourite Channels menu, press the ▲ or ▼ button to select the channel to be
deleted from the favourite channels list.
− Press the blue button. The selected channel and number will be deleted.
To add a deleted channel back in to the favourite channel list, see Add.
➢
Return
Return
Continued...
Page 34
Channel List
40. BBC NEWS24
51. BBCi
800 ARD-MHP-DATA
801 ARD-OnLine-K..
802 BBC ONE
803 MDR FERNSE..
804 NDR FERNSEH..
805 Vida002b
1.5 Channel List
You can display a list of all channels or your favourite
channels.
Press the ▲ or ▼ button to select Channel List, then
press the ENTER button.
It can be displayed simply by pressing the CH LIST
➢
button.
Press the yellow button to toggle between your favourite
BBC TWO All Channels-All
1. Test Card ‘M’...
2. BBC TWO
3. Vida003b
4. Vida004b
5. Vida005b
6. Vida006b
7. BBC THREE
BC Channel
30. CB
Previous Page Next Page
Move Watch Return
channels and all channels.
Your favourite channels are only displayed if they were
previously set in the Edit Favourite Channels menu
(refer to page 33).
Press the red or green button to display the previous or
next channel list page.
Press the ▲ or ▼ button to select a channel to be tuned, then press the ENTER button.
The channel number, name and an icon are displayed in the top left corner while changing
➢
the channel. The channel number and name are displayed if the channel is one of the all
channels, and a icon if the channel is one of the favourite channels.
Press the blue or CH LIST button to exit from the channel list.
806 arte
Favourites TV
2.
Guide
This menu consists of 4 sub-menus:
Now & Next Guide, Full Guide, Scheduled List, and Default
Guide.
2.1
Now & Next Guide / Full Guide
The EPG (Electronic Programme Guide) information is
provided by the broadcasters. Programme entries may appear
blank or out of date as a result of the information broadcast on
a given channel.
The display will dynamically update as soon as new information
becomes available.
−
Now & Next Guide
For the six channels indicated in the left-hand column,
displays the Current programme and the Next programme
information.
−
Full Guide
Displays the programme information as time ordered 1 hour
segments. 2 hours of programme information is displayed
which may be scrolled forwards or backwards in time.
Press the ▲ or ▼ button to select Now & Next Guide or
Full Guide. Press the ENTER button. The selected guide
menu is displayed.
− Press the red button to toggle between
Now & Next
Guide or Full Guide.
− Press the green button to display
Favourites or All
Channels list.
− Press the yellow button to scrolls backwards quickly
(24 hours).
− Press the blue button to scrolls forwards quickly
(24 hours).
You can also display the guide menu simply by
➢
pressing the GUIDE button.
To watch a programme in the EPG list, press the
▲/▼/◄/► button to select a programme of your choice,
then press the ENTER button.
If the next programme is selected, it is scheduled with the clock icon displayed. If the
➢
ENTER button is pressed again, the scheduling is canceled with the clock icon gone. For
details about scheduling programmes, refer to the section.
Now & Next Guide
Now Next
Watch Full Guide Favourites Exit
Continued...
English - 34
Page 35
English - 35
To view programme information, press the ▲/▼/◄/► button to select a programme of your
choice, then press the INFO button.
Information such as the channel number, programme title and running time, status bar,
➢
and brief summary of the highlighted programme will be displayed in the top right corner
of the screen. If there is a lengthy summary, “…” will be displayed. Press the INFO button
for the full summary text.
Six channels are displayed. To scroll between channels, move to a channel using the ▲
or ▼ button. To display page by page, use the P or button.
Scheduled List
2.2
If you make a scheduled viewing list of programs you may
like to see, the channel will be automatically switched to the
scheduled program at the scheduled time even if you are
DTV
Scheduled List
Thursday 22 Apr 15:30 ~ 18:00 Once
2 BBC TWO
Thursday 22 Apr 20:00 ~ 21:00 Once
2 BBC TWO
watching another program.
Press the red button to add a new programme. The
menu for adding a programme is displayed with Channel
selected.
Press the ▲/▼ and ENTER buttons to set the required
channel, time, date, and frequency. When you are satisfied
with your settings, save the adjusted schedule by pressing
the red button.
If you want to edit the scheduled programme, select a
programme by pressing the ▲ or ▼ button, then press
the green button. If necessary, select the programme to
be deleted by pressing the ▲ or ▼ button, then press the
blue button.
When watching analog TV, the reserved DTV channel
➢
cannot be changed. The channel is only changed
DTV
Add Programme Edit Delete
Move
Frequency
Return
Scheduled List
Channel
Time
Date
Save Cancel
Adjust
automatically to the reserved channel when you are
watching DTV.
Scheduling programme only functions with the
➢
television already turned on, and not from standby
mode. For details about switching the television on
and off automatically, refer to page 9.
Animal Park
The Hairy Biker’s
20 MOJO
19:00 - 21:00
Thu 6 Jan 2008
Once
Move
Return
Default Guide
2.3
You can preset the default guide style.
Press the ▲ or ▼ button to select the required option
(Now/Next or Full Guide), then press the ENTER button.
The selected option for default guide is displayed on the
EPG menu and the channel list appears.
DTV
Now & Next Guide
Full Guide
Scheduled List
Default Guide : Full Guide
Move
DTV
Now & Next Guide
Full Guide
Scheduled List
Default Guide : Full Guide
Move
Guide
Enter
Guide
Now/Next
Full Guide
Enter
Continued...
Return
Return
Page 36
2.4 All Channels and Favorite Channels
In the EPG menu, you can display all channels or favourite
channels.
Press the green button repeatedly to toggle between the
all and favourite channels list.
When the favorite channel list has not been set up:
−
The favorite list is empty. Would you like to choose
your favorite now? message is displayed.
− Select
Yes. The Edit Favourite Channels menu is
displayed. If you select No, all channels will remain
unchanged.
− To edit the favourite channels, refer to page 33 for more
details.
All Channels is the list of channels that have
➢
been scanned by the channel list update. All
channels are displayed in the all channel mode.
Favourites (favourite channels) is the list of
channels that has been set in the Edit Favourite
Channels menu (refer to page 33).
When there is no channel information, the No
Data message will be displayed and you will not
be able to change the channel even if you press
the ENTER button.
When the No Data message appears and you
cannot change the channel, press the channel
number directly using the numeric buttons.
DTV
Now & Next Guide
Full Guide
Scheduled List
Default Guide : Full Guide
Watch Full Guide Favourites Exit
Watch Full Guide Favourites Exit
Guide
Move
Enter
Now & Next Guide
Now Next
Now & Next Guide
The favourites list is empty.
Would you like to choose your
favourites now?
Yes No
Return
3. Language
This menu consists of 4 sub-menus:
Audio Language, Subtitle Language, Teletext Language,
and Preference.
3.1 Audio Language / Subtitle Language / Teletext Language
You can change the default value for subtitle, audio and
teletext languages.
Press the ▲ or ▼ button to select required menu (Audio
Language, Subtitle Language, or Teletext Language),
then press the ENTER button. The options of the selected
menu are displayed.
English - 36
DTV
Audio Language
Subtitle Language
Teletext Language
Preference
Move
Language
Enter
Continued...
Return
Page 37
English - 37
3.2 Preference
This menu consists of 6 sub-menus:
Primary Audio Language, Secondary Audio Language,
Primary Subtitle Language, Secondary Subtitle Language,
Primary Teletext Language, and Secondary Teletext
Language (depending on the Country).
Using this feature, users can select one of the languages
(English, German, Italian, Swedish, French, Welsh, Gaelic,
Irish, Danish, Finnish, Spanish, Dutch). The language selected
here is the default when the user selects a channel.
Press the ▲ or ▼ button to select required menu (Primary
Audio Language, Secondary Audio Language, Primary
Subtitle Language, Secondary Subtitle Language,
Primary Teletext Language, or Secondary Teletext
Language), then press the ENTER button.
The options of the selected menu are displayed.
Press the ▲ or ▼ button to select required option
(English, German, Italian, Swedish, French, Welsh,
Gaelic, Irish, Danish, Finnish, Spanish, Dutch), then
press the ENTER button.
If you change the language setting, the Audio
➢
Language, Subtitle Language, and the Teletext
Language of the Language menu (refer to page 36)
are automatically changed to the selected language.
The Audio Language, Subtitle Language, and the
Teletext Language of the Language menu show a
list of languages supported by the current channel and the selection is highlighted. If you
change this language setting, the new selection is only valid for the current channel. The
changed setting does not change the setting of the Primary Audio Language, Primary
Subtitle Language, or the Primary Teletext Language of the Preference menu.
DTV
Audio Language
Subtitle Language
Teletext Language
Preference
Move
DTV
Primary Audio Language : English
Secondary Audio Language : English
Primary Subtitle Language : English
Secondary Subtitle Language : English
Primary Teletext Language : English
Move
DTV
Primary Audio Language : English
Secondary Audio Language
Primary Subtitle Language : English
Secondary Subtitle Language : English
Primary Teletext Language : English
Move
Preference
Preference
Language
Enter
Enter
Enter
Return
Return
English
German
: English
Italian
Swedish
French
Welsh
Return
Continued...
Page 38
4. Setup
This menu consists of 11 sub-menus:
Menu Transparency, Change PIN, Parental Lock, Subtitle,
Subtitle Mode, Audio Format, Audio Description, Digital
Text, Time Zone, Common Interface and System.
4.1
Menu Transparency
You can set the translucency of the on-screen menu.
Press the ▲ or ▼ button to select required option (High,
Medium, Low, or Opaque), then press the ENTER button.
4.2
Change PIN / Parental Lock
This feature allows you to prevent unauthorized users, such
as children, from watching unsuitable programmes by a 4-digit
PIN (Personal Identification Number) code that is defined by
the user.
The on-screen menu will instruct you to assign a PIN code
(you can change it later, if necessary).
Enter your current 4-digit PIN code by using the numeric
buttons (0~9). The Parental Lock menu are displayed
with the Parental Rating selected.
The default PIN code for a new TV set is 0000.
➢
If you enter an invalid PIN code, the Invalid PIN
code. Please try again. message is displayed.
Press the ENTER button. Press the ▲ or ▼ button to
select the age rating you want to lock out, then press the
ENTER button.
If you want to change the PIN code, press the ▲ or ▼
button to select Change PIN, then press the ENTER
button.
− Enter your new PIN code by using the numeric buttons
(0~9). The Confirm New PIN is displayed.
− Re-enter your new PIN code to confirm by using the
numeric buttons (0~9). The Your PIN code has been
changed successfully. message is displayed.
If you forget the PIN code, press the remote control
➢
buttons in the following sequence, which resets the PIN to
0-0-0-0: POWER (Off) MUTE 8 2 4 POWER
(On).
DTV
Menu Transparency : Medium
Change PIN
Parental Lock
Subtitle : Off
Subtitle Mode
Move
DTV
Menu Transparency : Medium
Change PIN
Parental Lock
Subtitle : On
Subtitle Mode
Move
DTV
Menu Transparency : Medium
Change PIN
Parental Lock
Subtitle : Off
Subtitle Mode
Move
DTV
Enter PIN
.. Enter PIN
DTV
Enter New PIN
Setup
Enter
Setup
Enter
Setup
Enter
Parental Lock
Change PIN
High
Medium
Low
Opaque
Return
Return
Return
Return
English - 38
DTV
.. Enter PIN
Confirm New PIN
.. Enter PIN
Change PIN
Continued...
Return
Return
Page 39
English - 39
4.3 Subtitle / Subtitle Mode / Audio Format / Audio Description /
Digital Text
You can use various settings to suit your personal preferences.
Press the ▲ or ▼ button to select required menu
(Subtitle, Subtitle Mode, Audio Format, Audio
Description or Digital Text), then press the ENTER
button. The options of the selected menu are displayed.
Press the ▲ or ▼ button to select required option, then
press the ENTER button.
−
Subtitle : On / Off
You can select these options simply by pressing the
➢
SUBTITLE button on the remote control.
−
Subtitle Mode : Normal (basic subtitle) / Hard of hearing
(subtitle for a hearing-impaired person)
If the programme you are watching does not support
➢
the Hard of hearing function, Normal automatically
activates even though Hard of hearing mode is
selected.
−
Audio Format
You can only hear Dolby Digital sound through the audio
receiver connected through an optical cable. You can only
hear PCM sound through the main speaker.
When sound is emitted from both the main speaker and the
audio receiver, a sound echo may occur due to the decoding
speed difference between the main speaker and the audio
receiver. In this case, use the internal mute function.
Even if you have selected PCM or Dolby Digital in Audio
➢
Format, when the input signals are any format of PCM
DTV
Menu Transparency : Medium
Change PIN
Parental Lock
Subtitle : Off
Subtitle Mode
Move
DTV
Menu Transparency : Medium
Change PIN
Parental Lock
Subtitle : On
Subtitle Mode
Move
DTV
Menu Transparency : Medium
Change PIN
Parental Lock
Subtitle : On
Subtitle Mode : Normal
Move
and Dolby Digital, the input format is applied regardless
of the setting. If the input signals are not any of those,
the setting is not applied.
−
Audio Description
This is an auxiliary audio function that provides an additional audio track for visually challenged
persons. This function handles the Audio Stream for the AD (Audio Description), when it is sent
along with the Main audio from the broadcaster. Users can turn the Audio Description On or Off
and control the volume.
−
Digital Text : Enable / Disable (UK only)
If the programme is broadcast with digital text, this feature is enabled.
➢
MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group)?
➢
An International standard for data encoding systems used in multimedia and hypermedia.
This is at a higher level than the MPEG system which includes data-linking hypermedia such
as still images, character service, animation, graphic and video files as well as multimedia
data. MHEG is user runtime interaction technology and is being applied to various fields
including VOD (Video-On-Demand), ITV (Interactive TV), EC (Electronic Commerce), teleeducation, tele-conferencing, digital libraries and network games.
Setup
Enter
Setup
Enter
Setup
Enter
Off
On
Return
Return
Return
Time Zone (Spain only)
4.4
You can select the time zone where you are located.
This menu is only enabled when you select a country
➢
supported by the time zone.
DTV
▲
Audio Format : PCM ►
Audio Description ►
Digital Text : Enable ►
Time Zone
Common Interface ►
▼
Move
Setup
Enter
Continued...
Return
Page 40
4.5 Common Interface
− Installing the CI Card
Purchase the CI CAM module by visiting your nearest
dealer or by phone.
DTV
Type: CA
Manufacturer: Canal Plus
Info: Top Up TV
Insert the CI CARD into the CAM in the direction of the
arrow until it fits.
Insert the CAM with the CI CARD installed into the
common interface slot.
➢
Insert the CAM in the direction of the arrow, right up
to the end so that it is parallel with the slot.
Return
CI Menu
Check if you can see a picture on a scrambled signal
channel.
➢
You can install the CAM anytime whether the TV is
ON or OFF.
− Application Info.
This contains information on CAM inserted in the CI slot and
Move Enter Exit
displays it.
Press the ENTER button to display the information for your application.
− CI Menu
This helps the user select an item from the CAM-supported menu.
Press the ENTER button. The options of the selected menu are displayed.
Press the ▲ or ▼ button to select the required option, then press the ENTER button.
➢
Select the CI Menu based on the PC Card menu.
Application Info.
4.6 System
This menu consists of 5 sub-menus:
Product Information, Signal Information, Software
Upgrade, and Reset.
Product Information
−
You can view your product information. For service or repair,
please contact a Samsung approved dealer.
Press the ENTER button with Product Information
selected. The product information menu is displayed.
−
Software Version / Firmware Version
− Signal Information
You can get information about the signal status.
Press the ENTER button with Signal Information
selected. The technical information for signal status is
displayed.
−
Service / Service ID / Multiplex / Network / Bit
error level / Signal Strength
English - 40
Continued...
DTV
System
Move
DTV
Product Information
Signal Information
Software Upgrade
Reset
Move
DTV
DTV
Product Information
Software Version: T-PERLDEUC-1004
Firmware Version: T-EMMAZDEUB-0106
Return
Service: ?
Service ID: 0000
Multiplex: ? (TSID 0000,ONID 0000)
Network: ? (ID 0000)
Bit error level: 10
Signal Strength: 0
Return
Setup
Enter
System
Enter
Signal Information
Return
Return
Page 41
English - 41
− Software Upgrade (Option)
To keep your product up-to-date with new digital television
features then software upgrades are periodically broadcast
as part of the normal television signal. It will automatically
detect these signals and display the software upgrade
DTV
Software Upgrade
Software Information
Manual Upgrade
Standby Mode Upgrade : On
banner. You are given the option to install the upgrade.
Software Inforamtion
Press the ENTER button, then the current software
version is shown. To display the software version
Move
Enter
information, press the ENTER button again.
Manual Upgrade
Press the ENTER button to search for new software from the currently broadcasting channels.
Standby Mode Upgrade : On / Off
Press the ENTER button. To continue software upgrade with master power on, Select On by
pressing the ▲ or ▼ button.
45 minutes after entering standby mode, a manual upgrade is automatically conducted. Since
the power of the unit is turned on internally, the screen may be on slightly for the PDP product.
This phenomenon may continue for more than 1 hour until the software upgrade is completed.
− Reset
You can reset the values stored to the factory default values.
The Reset operation deletes all channel information
➢
and user preferences returning all values to their default
factory state.
DTV
WARNING: All channel settings and user preferences will be
lost and returned to the factory defaults. It is recommended
that a reset is performed only when serious problems are
experienced.
Reset
Press the ENTER button with Reset selected.
The Enter PIN is displayed.
Enter your current 4-digit PIN code by using the
numeric buttons (0~9). The warning message is
displayed. All values will be reset by pressing the
Return
coloured buttons (red, green, yellow, and blue) in turn.
The default PIN of a new TV set is “0-0-0-0”.
➢
When PIN is changed in Child Lock, the PIN for
➢
resetting automatically changes.
When reset is complete, it operates DTV Plug & Play
(DTV Auto Store, Time Zone-depending on the country,
Time Setting) and exits from the digital TV mode without changing to the analog TV mode.
(Refer to page 10)
Return
Page 42
What is Anynet+?
Anynet+ is an AV network system that enables an easy-to-use AV interface for users by controlling
all connected AV devices through the Anynet+ menu when Samsung Electronics AV devices are
connected.
Connecting Anynet+ Devices
The Anynet+ system supports AV devices supporting Anynet+ only.
Check if there is an Anynet+ mark on the AV device to be connected to the TV.
To directly connect to TV
TV
Anynet+ Device 1 Anynet
+
Device 2
Anynet
+
Device 3
Connect the [HDMI 1], [HDMI
2] or [HDMI 3] jack on the TV
and the HDMI OUT jack of the
corresponding Anynet+ device
using the HDMI cable.
HDMI Cable
HDMI Cable
HDMI Cable
To connect to Home Theatre
TV
1 Connect the [HDMI 1],
[HDMI 2] or [HDMI 3]
jack on the TV and the
Anynet+ Device 1 Anynet
+
Device 2
HDMI OUT jack of the
corresponding Anynet+
device using the HDMI
cable.
2 Connect the HDMI IN jack
of the home theatre and
HDMI Cable
Home Theatre
HDMI Cable
Optical Cable
Connect only the optical cable between [Digital Audio Out (Optical)] on your TV and Digital Audio
➢
Input on the receiver.
Connect only one receiver.
➢
You can listen to 5.1 channel sound through the home theatre’s speakers. Otherwise, you can only
➢
listen to 2 channel stereo sound in other cases. Make sure to connect the Digital Audio IN (Optical) of
HDMI Cable
HDMI Cable
Anynet
+
Device 3
the HDMI OUT jack of the
corresponding Anynet+
device using the HDMI
cable.
the home theatre and the TV correctly to listen to TV sound through the home theatre. However, you
cannot listen to sound from the BD recorder that is sent to the home theatre via the TV in 5.1 channel
sound because the TV outputs only 2 channel stereo sound. Please see the manual for the home
theatre.
You can connect an Anynet+ device using the HDMI cable. Some HDMI cables may not support
➢
Anynet+ functions.
Anynet+ works when the AV device supporting Anynet+ is in the Standby or On status.
➢
Anynet+ supports up to 8 AV devices in total.
➢
English - 42
Page 43
English - 43
Setting Up Anynet
+
The following settings are to use Anynet+ functions.
Using the Anynet+ Function
1 Press the MENU button to display the menu.
Press the ▲ or ▼ button to select Input, then press the
ENTER button.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Anynet+ (HDMI-CEC), then
press the ENTER button.
3 Press the ▲ or ▼ button to select Setup, then press the
ENTER button.
4 Press the ▲ or ▼ button to select Anynet+ (HDMI-CEC), then
press the ENTER button.
5 Press the ▲ or ▼ button to select On, then press the ENTER
button.
The Anynet+ (HDMI-CEC) function is enabled.
➢
If you select Off, Anynet+ (HDMI-CEC) is disabled.
➢
When the Anynet+ (HDMI-CEC) function is disabled, all the
➢
Anynet+ related operations are deactivated.
TV P 1
View TV
Select Device
Record
Menu on Device
Device Operation
Receiver :Off
Setup
Move
Enter
Return
Setup
Anynet+ (HDMI-CEC)
Auto Turn Off
Searching Connections
: Off
: Off
Enter ReturnMove
Turning an Anynet+ Device Off Automatically when the TV is
Turned Off
4 Press the ▲ or ▼ button to select Auto Turn Off, then press
the ENTER button.
5 Press the ▲ or ▼ button to select Yes, then press the
ENTER button.
The Auto Turn Off function is enabled.
➢
If you select No, the Auto Turn Off function is canceled.
➢
Press the EXIT button to exit.
The Select Device setting of the TV remote control is to be set
➢
to TV to use the Anynet+ function.
If you set Auto Turn Off to Yes, connected external devices are also turned off when the TV is turned
➢
off. However, if the device is recording, it may not be turned off.
Anynet+ (HDMI-CEC)
Auto Turn Off :
Searching Connections
Setup
: On
: Off
Enter ReturnMove
Off
On
No
Yes
Scanning and Switching between Anynet+ Devices
1 Press the MENU button to display the menu.
Press the ▲ or ▼ button to select Input, then press the
ENTER button.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Anynet+ (HDMI-CEC), then
press the ENTER button.
3 Press the ▲ or ▼ button to select Select Device, then press
the ENTER button.
4 Press the ▲ or ▼ button to select to a particular device and
press the ENTER button.
It is switched to the selected device.
5 If you cannot find a device you want, press the ▲ or ▼ button
to select Searching Connections, then press the ENTER
button.
The meassage Configuring Anynet+ connection... is
displayed. When searching devices completes, the connected
devices are listed in the Anynet+ menu.
Switching to the selected devices may take up to 2 minutes.
➢
You cannot cancel the operation during the switching
operation.
The time required to scan for devices is determined by the
➢
number of connected devices.
When the device scan is complete, the number of found devices is not displayed.
➢
Although the TV automatically scans devices when it is turned on using the POWER button, devices
➢
connected when the TV is on or under a specific circumstance are not displayed in the device list.
Therefore select Searching Connections menu to search devices.
If you have selected external input mode by pressing the SOURCE button, you cannot use the
➢
Anynet+ function. Make sure to switch to an Anynet+ device by using the TOOLS button.
TV P 1
View TV
Select Device
Record
Menu on Device
Device Operation
Receiver :Off
Setup
Move
Enter
Return
Anynet+ (HDMI-CEC)
Auto Turn Off
Searching Connections
: Yes
Setup
: On
Enter ReturnMove
DVDR1
DVDR2
DVD1
DVD2
Continued...
Page 44
Anynet+ Menu
The Anynet+ menu changes depending on the type and status of the Anynet+ devices connected
to the TV.
Anynet+ Menu Description
View TV Switches from Anynet+ to TV broadcast mode.
Select Device Your TV connects to the corresponding device.
Record Starts a recording. (This menu works only for a device supporting
Menu on Device Shows the menu of the connected device.
Device Operation Shows the play control menu of the connected device.
Receiver Sound is output through the receiver.
Setup You can set the environment for using Anynet+.
TV Remote Control Buttons Available in Anynet+ Mode
Device Type Operating Status Available Buttons
Anynet+ Device
Device with built-in Tuner
Audio Device When a Receiver is activated
recording.)
Example. When a DVD Recorder is connected, the DVD Recorder’s
title menu appears.
Example. When a DVD Recorder is connected, the play control
menu of the DVD Recorder appears.
After switching to the
device, when the menu of
the corresponding device is
displayed on the screen.
After switching to the device,
while playing a file
After switching to the device,
when you are watching a TV
programme
Numeric buttons
▲/▼/◄/►/ENTER buttons
Colour buttons
EXIT button
(Backward search)
(Forward search)
(Stop)
(Play/Pause)
P / button
/
MUTE button
button
The Anynet+ function only works when the remote control is set to TV.
➢
The REC button works only while in the recordable state.
➢
You cannot control Anynet+ devices using the buttons on the side of the TV. You can control Anynet+
➢
devices only using the TV remote control.
The TV remote control may not work under certain conditions. In this case, reselect the Anynet+
➢
device.
The Anynet+ functions don’t operate for the products from other manufacturers.
➢
In Anynet+ mode, the colour buttons may not work properly.
➢
The
,
➢
operations may differ depending on the device.
Recording
You can make a recording of a TV programme using a recorder.
Press the REC button.
Recording begins. (Only when the Anynet+ enabled recording device is connected.)
The current TV programme is recorded in the Watching TV status. If you are watching video from
➢
another device, the video from the device is recorded.
You can also record the source streams by selecting Record after pressing the TOOLS button.
➢
Before recording, check whether the antenna jack is properly connected to the recording device.
➢
For the antenna connection to the recording device, refer to its user manual.
English - 44
Page 45
English - 45
Listening through a Receiver
You can listen to sound through a receiver instead of the TV speaker.
1 Press the MENU button to display the menu.
Press the ▲ or ▼ button to select Input, then press the ENTER button.
2 Press the ▲ or ▼ button to select Anynet+ (HDMI-CEC), then press the ENTER
button.
3 Press the ▲ or ▼ button to select Receiver, then press the ENTER button.
4 Press the ◄ or ► button to select to On, then press the ENTER button.
Now you can listen to sound through the receiver.
5 Press the EXIT button to exit.
When the receiver is set to On, you can listen to the TV sound through the 2-channel
➢
receiver.
If the receiver is exclusively for a home theater only (supporting audio only), it may
➢
not appear in the device list.
Only when you have connected the optical jack of the TV and the receiver properly, does Receiver work.
➢
In case of a content with copyright problems, listening through the receiver may not properly operate.
➢
TV P 1
View TV
Select Device
Record
Menu on Device
Device Operation
Receiver :On
Setup
Move
Exit
Enter
Check Points before Requesting Service
Symptom Solution
Anynet+ does not work. ■ Check if the device is an Anynet+ device. The Anynet+ system
I want to start Anynet+. ■ Check if the Anynet+ device is properly connected to the TV and
I want to exit Anynet+. ■ Select View TV in Anynet+ menu.
The message Connecting to
Anynet+ device… appears
on the screen.
The Anynet+ device does
not play.
The connected device is not
displayed.
The TV programme cannot
be recorded.
The TV sound is not output
through the receiver.
supports Anynet+ devices only.
■ Connect only one receiver.
■ Check if the Anynet+ device power cord is properly connected.
■
Check the Anynet+ device’s Video/Audio/HDMI cable connections.
■ Check whether Anynet+ (HDMI-CEC) is set to On in the Anynet+
setup menu.
■ Check whether the TV remote control is in TV mode.
■ Check whether it is Anynet+ exclusive remote control.
■ Anynet+ doesn’t work at a certain condition. (Searching channels)
■ When connecting or removing the HDMI cable, please make sure
to search devices again or restart your TV.
■ Check if the Anynet+ Function of Anynet+ device is set on.
check if the Anynet+ (HDMI-CEC) is set to On in the Anynet+
Setup menu.
■ Press the TV button on the TV remote control to switch to TV.
Then press the TOOLS button to show the Anynet+ menu and
select a menu you want.
■ Press the SOURCE button on the TV remote control and select a
device other than Anynet+ devices.
■ Press any of P, CH LIST, and PRE-CH to change to the
TV mode. (Note that the channel button operates only when a
tuner-embedded Anynet+ device is not connected.)
■ You cannot use the remote control when you are configuring
Anynet+ or switching to a view mode.
■ Use the remote control when the Anynet+ setting or switching to
view mode is complete.
■ You cannot use the play function when Plug & Play is in progress.
■ Check whether or not the device supports Anynet+ functions.
■ Check whether or not the HDMI cable is properly connected.
■ Check whether Anynet+ (HDMI-CEC) is set to On in the Anynet+
setup menu.
■ Search Anynet+ devices again.
■ You can connect an Anynet+ device using the HDMI cable only.
Some HDMI cables may not support Anynet+ functions.
■ Check whether the antenna jack on the recording device is
properly connected.
■ Connect the optical cable between TV and the receiver.
Page 46
Teletext Feature (depending on the model)
Most television stations provide written information services via teletext. The index page of the
teletext service gives you information on how to use the service. In addition, you can select
various options to suit your requirements by using the remote control buttons.
For teletext information to be displayed correctly, channel reception must be stable. Otherwise,
☛
information may be missing or some pages may not be displayed.
1
TV/DTV
Exit from the teletext display (depending on the model)
2
(store)
Used to store the teletext pages.
3
(size)
Press to display the double-size letters in the upper half of the
screen. For lower half of the screen, press it again.
To display normal screen, press it once again.
4
(reveal)
Used to display the hidden text (answers to quiz games, for
example). To display normal screen, press it again.
5
Coloured buttons (red/green/yellow/blue)
If the FASTEXT system is used by a broadcasting company, the
different topics covered on a teletext page are colour-coded and
can be selected by pressing the coloured buttons. Press one
of them corresponding to the required. The page is displayed
with other coloured information that can be selected in the same
way.
To display the previous or next page, press the corresponding
coloured button.
6
(teletext on/mix)
Press to activate teletext mode after selecting the channel
providing the teletext service. Press it twice to overlap the
teletext with the current broadcasting screen.
7
(mode)
Press to select the teletext mode (LIST/FLOF).
If you press it in the LIST mode, it switches into the List save
mode.
In the List save mode, you can save teletext page into list using
the (store) button.
8
(sub-page)
Used to display the available sub-page.
9
(page up)
Used to display the next teletext page.
0
(page down)
Used to display the previous teletext page.
!
(index)
Used to display the index (contents) page at any time while you
are viewing teletext.
@
(hold)
Used to hold the display on a given page if the selected page is
linked with several secondary pages
which follow on automatically. To resume, press it again.
#
(cancel)
Used to display the broadcast when searching for a page.
You can change teletext pages by pressing the numeric buttons
➢
on the remote control.
English - 46
Continued...
Page 47
English - 47
The teletext pages are organized according to six categories:
Part Contents
A
B
C
D
E
F
Teletext information is often divided between several pages
➢
displayed in sequence, which can be accessed by:
Entering the page number
Selecting a title in a list
Selecting a coloured heading (FASTEXT system)
Press the TV/DTV button to exit from the teletext display.
➢
Selected page number.
Broadcasting channel identity.
Current page number or search indications.
Date and time.
Text.
Status information.
FASTEXT information.
Page 48
Wall Mount Kit Specifications (VESA)
Install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor.
When attaching to other building materials, please contact your nearest dealer.
If installed on a ceiling or slanted wall, it may fall and result in severe personal injury.
Product Family inch VESA Spec. (A * B) Standard Screw Quantity
23 ~ 26 200 * 100 M4
32 ~ 40 200 * 200 M6
46 ~ 52
LCD-TV
57
57 ~ 70 800 * 400
80 ~ 1400 * 800
42 ~ 58
PDP-TV
We provided the standard dimensions for wall mount kits as shown in the table above.
➢
When purchasing our wall mount kit, a detailed installation manual and all parts necessary for
➢
assembly are provided.
Do not use screws longer than the standard dimension, as they may cause damage to the inside of
➢
the TV set.
For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications, the length of the
➢
screws may differ depending on their specifications.
Do not use screws that do not comply with the VESA standard screw specifications.
➢
Do not use fasten the screws too strongly, this may damage the product or cause the product to fall,
leading to personal injury. Samsung is not liable for these kinds of accidents.
Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall
➢
mount is used or the consumer fails to follow the product installation instructions.
Our 57” and 63” models do not comply with VESA Specifications. Therefore, you should use our
➢
dedicated wall mount kit for this model.
Do not exceed 15 degrees tilt when mounting this TV.
➢
Do not install your Wall Mount Kit while your TV is turned on.
It may result in personal injury due to electric shock.
63
63 ~ 70 800 * 400 4
80 ~ 1400 * 800 4
400 * 400
600 * 400
700 * 400
(No VESA)
400 * 400
600 * 400
676 * 407
(No VESA)
M8
M8
4
4
6
English - 48
Page 49
English - 49
Wall- mount adjustment (Sold separately)
Once the auto wall mount is installed, the position of your TV can be easily adjusted.
Rear Panel Auto Wall-Mount
Serial Cable(1P to 1P)(Not supplied)
Entering the menu
1
Press the ▲, ▼, ◄ or ► button on your remote control.
The Wall Mount Adjustment screen is displayed.
➢
If the Wall Mount Adjustment screen is not displayed
➢
when clicking on a direction button while watching your
TV, use the menu to display that screen.
• Press the
MENU button to display the menu. Press the
▲ or ▼ button to select Setup, then press the ENTER
button.
• Press the ▲ or ▼ button to select
Wall-Mount
Adjustment, then press the ENTER button.
Remembering the Position
2 Adjust to the desired position using the ▲, ▼, ◄, ► buttons.
If you press an arrow button when no OSD is displayed
➢
on the TV screen, the Adjustment screen appears.
Press the INFO button to reset. Press the ◄ or ► button
➢
to select Yes, then press the ENTER button. The position
is initialized to the default setting.
3 Press the blue button.
Press the ▲ and ▼ buttons to select a save mode from
either Position1, Position2 or Position3 in order to save the
current position.
To not save the current position, press the RETURN
➢
button.
When selecting a save mode, you cannot use the Color
➢
buttons.
4
Press the ENTER button to save.
When Position1 is selected, the message Current
➢
position saved as Position1 is displayed.
5
Press the ENTER button.
The saved Position appears on the left side of the OSD.
➢
T V
Plug & Play
Language : English
Time
Light Effect
Wall-Mount Adjustment
Melody : Off
Entertainment : Cinema
Energy Saving : Off
Wall-Mount Adjustment
Position 1 2 3
Adjust
Select a mode to Save.
Adjust
Setup
: In Watching TV
Move
►
►
►
►
►
►
Save
Save
Position 1
Position 2
Position 3
Enter
Enter
Return
►
►
INFO
Center
Return
Page 50
Moving to the remembered position
Complete Step 1 of Entering the menu.
1
2 Pressing a Color (Red, Green, Yellow) button moves the auto
wall mount to the saved position.
You can move the wall mount to one of the 3 pre-set
➢
positions by pressing the Red (Position 1), Green
(Position 2) or Yellow (Position 3) buttons.
If you adjust the positon after moving to a pre-set
➢
position, the position display will disappear.
For installation, refer to the Installation Manual provided with
➢
the wall mount.
For product installation and the installation and moving of the
➢
wall mount, make sure to consult a specialized installation
company.
This installation manual is to be used when attaching the wall
➢
mount to a wall. When attaching to other building materials,
please contact your nearest dealer.
The auto wall mount will not work when Anynet+ is operating.
➢
42 inches model is not compatible with the older wall mount
➢
model (WMN5090A).
Wall-Mount Adjustment
Position 1
Position 1 2 3
Adjust
►
►
►
►
How to assemble the Stand-Base (depending on the model)
►
Save
►
►
►
INFO
Center
Using the 6 screws for securing the stand base and the
monitor, firmly attach the monitor to the stand base.
(The exterior of the set may be different than the picture.)
Warning
Firmly secure the stand to the TV
before moving it, as the stand may
fall and could cause serious injury.
Two or more people should carry
➢
the TV. Never lay the TV on the
floor because of possible damage
to the screen.
Always store the TV upright.
English - 50
In case of installing your TV on the wall,
close the cover (1) on the stand-base
connection part using two screws for
hiding.
Page 51
English - 51
Troubleshooting
Before contacting the Samsung after-sales service, perform the following simple checks.
If you cannot solve the problem using the instructions below, note the model and serial number of
the television and contact your local dealer.
No sound or picture
Check that the mains lead has been connected to a wall socket.
Check that you have pressed the (Power) button (On/Off) on the front panel or press the POWER
button on the remote control.
Check the picture contrast and brightness settings.
Check the volume.
Check if TV Speaker is set to Off.
Normal picture but no sound
Check the volume.
Check whether the volume MUTE button on the remote control has been pressed.
No picture or black and white picture
Adjust the colour settings.
Check that the broadcast system selected is correct.
Sound and picture interference
Try to identify the electrical appliance that is affecting the television, then move it further away.
Plug the television into a different main socket.
Blurred or snowy picture, distorted sound
Check the direction, location and connections of your aerial.
This interference often occurs due to the use of an indoor aerial.
Remote control malfunctions
Replace the remote control batteries.
Clean the upper edge of the remote control (transmission window).
Check that the “+” and “–” ends of the batteries are inserted correctly.
Check that the batteries are drained.
Screen is black and power indicator light blinks steadily
On your computer check; Power, Signal Cable.
The TV is using its power management system.
Move the computer’s mouse or press any key on the keyboard.
On your equipment check (STB, DVD, etc) ; Power, Signal Cable.
The TV is using its power management system.
Press the Source button on the panel or remote control.
Turn the TV off and on.
The damaged picture appears in the corner of the screen.
If Just Scan is selected in some external devices, the damaged picture may appear in the corner of
the screen. This symptom is caused by external devices, not TV.
The “Resets all settings to the default values” message appears.
This appears when you press and hold the EXIT button for a while. The product settings are reset to
the factory defaults.
Page 52
Specifications
The descriptions and characteristics in this booklet are given for information purposes only and
are subject to modification without notice.
Model Name PS42A456/PS42A457 PS50A456/PS50A457
Screen Size (Diagonal) 42 inch 50 inch
PC Resolution 1024 x 768 @ 60 Hz 1360 x 768 @ 60 Hz
Sound (Output) 10 W + 10 W 10 W + 10 W
Dimension (WxHxD)
Body
With stand
Weight
Body
With stand
Environmental
Considerations
Operating Temperature
Operating Humidity
Storage Temperature
Storage Humidity
This device is a Class B digital apparatus.
➢
Design and specifications are subject to change without prior notice.
For the power supply and Power Consumption, refer to the label attached to the product.
1055 x 725 x 94 mm
1055 x 725 x 316 mm
27 Kg
31 Kg
10 °C to 40 °C (50 °F to 104 °F)
10% to 80%, non-condensing
-20 °C to 45 °C (-4 °F to 113 °F)
5% to 95%, non-condensing
1231 x 756 x 95 mm
1231 x 756 x 316 mm
35 Kg
37 Kg
English - 52
Page 53
This page is intentionally
left blank.
Page 54
Correct Disposal of This Product
(Waste Electrical & Electronic Equipment)
(Applicable in the European Union and other European countries with
separate collection systems)
This marking shown on the product or its literature, indicates that it
should not be disposed with other household wastes at the end of its
working life.
To prevent possible harm to the environment or human health from
uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of
wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of
material resources.
Household users should contact either the retailer where they
purchased this product, or their local government office, for details
of where and how they can take this item for environmentally safe
recycling.
Business users should contact their supplier and check the terms and
conditions of the purchase contract. This product should not be mixed
with other commercial wastes for disposal.
Page 55
Használati útmutató
Képernyőbeégés
Két óránál hosszabb ideig ne jelenítsen meg állóképet a plazmaképernyőn (pl. egy videojátékról vagy
a készülékhez csatlakoztatott számítógépről), mert ilyenkor a megjelenő képek tartósan a képernyőn
maradhatnak. Ezt a jelenséget „képernyőbeégésnek” is nevezik. A képernyőbeégés elkerülése
érdekében állókép megjelenítésekor csökkentse a kép fényerejét és kontrasztját.
Magasság
A Plazma TV csak 2000 méternél alacsonyabb területeken működtethető a megszokott módon. 2000
méter feletti területen a készülék működése eltérhet a normálistól, ezért ilyen helyen ne helyezze
üzembe, és ne működtesse azt.
A PDP TV-készülék felső részén keletkező hő
A készülék felső része huzamosabb használatot követően felmelegedhet, mivel a működés közben
keletkező hő a készülék felső részén kialakított szellőzőnyíláson keresztül távozik. Ez normális
jelenség, nem utal meghibásodásra vagy egyéb működési rendellenességre. Arra azonban ügyelni
kell, hogy gyermekek ne érinthessék meg a készülék felső részét.
A készülék kattogó hangot ad.
A kattogó hangot okozhatja a készüléknek a környezeti hőmérséklet-ingadozások és a
páratartalom-változások által előidézett tágulása vagy zsugorodása. Ez általános jelenség, nem utal
meghibásodásra vagy egyéb működési rendellenességre.
Cellahiba
A PDP-eljárást alkalmazó panel 1 230 000 (SD-szint) és 3 150 000 (HD-szint) közötti számú
képpontból áll. A panel előállításához a gyártó magas szintű műszaki felkészültséget és
felszereltséget alkalmaz. Előfordulhat azonban, hogy a képernyőn ennek ellenére néhány világos és
sötét képpont jelenik meg. Ezek a képpontok a készülék teljesítményét nem befolyásolják.
Ne üzemeltesse a televíziókészüléket 5 °C(41°F) alatti hőmérsékleten
A huzamosabb ideig megjelenített állóképek a PDP-paneljének maradandó károsodását
okozhatják
A képernyőn megjelenő utókép
A PDP kialakításából eredően állóképek (pl. videojátékok) bizonyos időt meghaladó megjelenítését
követően a képernyőn ún. utókép jelenhet meg. A jelenség megelőzése érdekében állóképek
megjelenítése esetén csökkentse a fényerőt és kontrasztot.
Garancia
- A garancia nem vonatkozik a monitor képernyőbeégésére.
- A garancia nem vonatkozik a képbeégésre..
Felszerelés
Ha a készüléket szélsőséges hőmérsékleti körülmények között, kifejezetten poros, magas
páratartalmú vagy kémiai anyagoknak kitett környezetben használja, vagy folyamatosan üzemelteti
például repülőtéri vagy vasútállomási várótermekben, az üzembe helyezés előtt kérje hivatalos
szakember tanácsát. Ha ezt elmulasztja, azzal a készülék komoly károsodását okozhatja.
A PDP-készülék huzamosabb ideig tartó, 4:3 képarányú módban történő
használata esetén a kibocsátott fényerősség eltérése miatt a képernyő közepén,
valamint bal és jobb oldalán sávok alakulhatnak ki. A DVD-filmek lejátszása
és a játékprogramok is hasonló jelenséget okozhatnak. A garancia az ilyen
esetekben keletkezett károkra nem terjed ki.
A digitális televíziózásra (DVB) szolgáló funkciók csak azokban az országokban használhatók, ahol
a DVB-T (MPEG2) szabványú földfelszíni sugárzás működik. Tájékozódjon a helyi forgalmazónál
foghat-e DVB-T jeleket. Bár ez a TV-készülék követi a DVB-T előírásait, a jövőben megjelenő
földfelszíni digitális DVB-T adásokkal való kompatibilitása nem garantált. Lehet, hogy bizonyos
funkciókegyes országokban nem használhatók.
Kapcsolatfelvétel: SAMSUNG WORLDWIDE
Ha a Samsung termékekkel kapcsolatban kérdése vagy megjegyzése van, vegye fel a kapcsolatot a
SAMSUNG ügyfélszolgálatával. (További információ a hátoldalon)
© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
Magyar - 2
Page 56
Magyar - 3
Tartalom
Általános tudnivalók
Használati útmutató ........................................2
Tartozékok ellenőrzése ................................... 4
Az állvány használata .....................................4
Vezérlőpanel .................................................. 5
Csatlakoztató panel ........................................ 6
A távvezérlő áttekintése .................................. 8
Működtetés
A televízió be- és kikapcsolása ....................... 9
A menü megtekintése .....................................9
A Plug & Play funkció .................................... 10
A TOOLS gomb használata ..........................
Külső jelforrások megtekintése ..................... 12
Az eszközök nevének módosítása ................ 13
Csatornakezelés
Csatornák automatikus tárolása ................... 13
Csatornák kézi tárolása ................................ 14
Csatornák hozzáadása / zárolása ................. 15
Tárolt csatornák rendezése .......................... 16
Név hozzárendelése a csatornákhoz ............ 16
Csatornák nomhangolása ...........................17
LNA (Low Noise Amplier – jelerősítő) ..........
Képkezelés
Képnorma választása ................................... 18
A képbeállítások testreszabása ....................18
A kép részletes beállításainak
kongurálása ................................................. 19
Képopciók (Picture Options) .........................20
Képbeállítások visszaállítása gyári
alapbeállításra ............................................... 22
Hangszabályzás
Hangbeállítások ............................................23
A Hang mód kiválasztása (típusfüggő) .........24
Fejhallgató (külön kapható) csatlakoztatása...24
Funkcióleírás
A dátum és időpont beállításai ...................... 25
Nyelv / Dallam / Fényeffektus / Szórakoztatás /
Energiagazd. ................................................. 26
Számítógép képernyője
számítógépes szoftver beállítása ..................
Bemeneti mód (PC) ...................................... 28
A számítógép beállítása ................................ 29
A DTV funkció használata
12
A DTV menürendszer áttekintése ................. 30
Programinformáció megjelenítése ................31
A DTV menürendszer kezelése ....................32
Az Anynet+
Az Anynet+ fogalma ...................................... 42
Anynet+ eszközök csatlakoztatása ............... 42
Az Anynet+ beállítása ................................... 43
Váltás és keresés az Anynet+ eszközök
között ............................................................43
Felvétel ......................................................... 44
17
Hallgatás vevő egységen keresztül .............. 45
Szervizelés igénylése előtt olvassa el a
következő pontokat: ...................................... 45
Függelék
A Teletext funkció (a modelltől függően) ....... 46
A fali konzol tartozékainak
szabványadatai (VESA) ................................ 48
Fali konzol (külön kapható) ........................... 49
Az állvány összeszerelése
(modelltől függő) ........................................... 50
Hibaelhárítás ................................................. 51
Műszaki leírás ............................................... 52
Magyar
27
Jelzések
Gombnyomás
Használati útmutató
Kérjük, hogy a készülék működtetése előtt
gondosan olvassa végig a kezelési útmutatót
és őrizze meg, mert később szüksége lehet rá.
☛ ➢
Fontos
Megjegyzés
Page 57
Tartozékok ellenőrzése
Használati utasítás Távvezérlő és
Garanciakártya
Regisztrációs lap
Biztonsági útmutató
Antennakábel Kábel komponens
Scart kábel PC-audiokábel HDMI-kábel HDMI/DVI-kábel
Ferritgyűrű (tápkábel, S-Video kábel)
➢
A ferritgyűrű célja, hogy megóvja a kábelt az interferenciától. A
kábel csatlakoztatásakor nyissa fel a ferritgyűrűt, és kapcsolja a
kábel köré, közel a csatlakozóhoz.
AAA méretű elemek
Takarólemez és csavarok
(Lásd az 50. oldalt)
Külön megvásárolható tartozékok
csatlakozóhoz
Tápkábel Törlőkendő
Ferritgyűrű a
tápvezetékhez
Audiokábel PC-kábel
Ferritgyűrű S-Video
kábelhez
Az állvány használata
A plazmaképernyő áthelyezéséhez
➢
legalább két ember szükséges.
Ne helyezze a plazmaképernyőt
a padlóra, mert ez a készülék
megrongálódásához vezethet.
A plazmaképernyőt mindig
függőlegesen kell tárolni.
A PDP jobbra és balra 20 fokkal
elforgatható.
-20° ~ 20°
Magyar - 4
Page 58
Magyar - 5
Vezérlőpanel
Elülső (vagy oldalsó) kezelőpanel
A termék színe és formája típusonként különbözhet.
➢
1
SOURCE
Váltás az összes hozzáférhető bemeneti forrás
között (TV, 1. Külső, 2. Külső, AV, S-Video,
Komponens, PC, HDMI1, HDMI2, HDMI3 és
DTV).
A képernyőn megjelenő menüben ezt
➢
a gombot úgy használja, ahogyan a
távvezérlőn az ENTER gombot.
2
MENU
Nyomja meg, ha a képernyőmenüt kívánja
megjeleníteni.
3
– +
Megnyomásával növeli vagy csökkenti a
hangerőt.
A képernyőn úgy használja a – + gombot,
mint a távirányító ◄ és ► gombját használná.
4
C/P.
Csatornaváltáshoz használható. A képernyőn
úgy használja a C/P. gombot, mint a
távirányító ▲ és ▼ gombját használná.
5
Tápfeszültségjelző
Villog és elalszik, ha a készülék be van
kapcsolva, készenléti állapotban pedig
folyamatosan világít.
6
(Power) gomb
A televízió be- és kikapcsolására való.
7
Távirányító érzékelője
A távvezérlőt a TV-nek erre a pontjára kell
irányítani.
8
Hangszóró
Page 59
Csatlakoztató panel
Hátsó panel
1
9
vagy
Kábeltelevíziós
hálózat
vagy
432 6 85
A termék színe és formája típusonként különbözhet.
➢
Ha audio- vagy videoeszközt csatlakoztat a készülékhez, győződjön meg arról, hogy minden
☛
egység ki van-e kapcsolva.
Külső eszköz csatlakoztatása esetén ügyeljen a csatlakozó és a kábel színének egyeztetésére.
1
ELEKTROMOS CSATLAKOZÓ
A készülék tápkábelének csatlakoztatásához.
2
COMPONENT IN
Csak (AUDIO L/R) és video (Y/PB/PR)
csatlakoztatható bemenetként.
3
PC IN(PC) / AUDIO
A számítógép video- és audiokimenetét lehet
rá csatlakoztatni.
4
EXT 1, EXT 2
Bemenetek és kimenetek külső berendezések,
például videomagnó, DVD-, videojáték- vagy
videolemez-lejátszó számára.
Bemenetek/kimenetek műszaki adatai
Csatlakozó
EXT 1
EXT 2
Bemenet Kimenet
Videó Audió(bal/jobb)
RGB
✔ ✔ ✔
✔ ✔
Videó + Audió (bal/
jobb)
Csak TV vagy DTV
csatlakoztatható.
Választható kimeneti
eszköz.
5
DIGITÁLIS AUDIOKIMENET (OPTIKAI)
Csatlakoztatás digitális audiokomponenshez
6
Külső audiokészülékek csatlakoztatása
RCA-audiokábelek csatlakoztatása a
TV-készülékről külső forrásra, például
audioeszközre.
7
SERVICE
− Csak szervizeléshez.
− Ha a távvezérlővel akarja a TV rálátási
szögét változtatni, soros csatlakozással
kösse a készülékhez a fali tartószerkezet
elektromotorját.
7
Folytatás…
Magyar - 6
Page 60
Magyar - 7
8
HDMI IN 1,2
− HDMI–HDMI összeköttetés esetén nincs
szükség kiegészítő hangkapcsolatra.
− HDMI/DVI csatlakoztatás esetén HDMI IN2
csatlakozót kell használni.
Mi az a HDMI?
➢
− A „High Definition Multimedia interface”
(nagy felbontású multimédiás interfész)
nagy felbontású digitális videoanyag és
digitális audiofelvételek többcsatornás
átvitelét teszi lehetővé.
− A HDMI/DVI-csatlakozó támogatja
a DVI-kapcsolatot egy kiterjesztett
eszközre, a megfelelő kábelen keresztül
(nincs mellékelve). A HDMI és a DVI
között az a különbség, hogy a HDMIeszköz mérete kisebb, telepítve van rá
a HDCP (Nagy sávszélességű digitális
másolásvédelem) kódolási funkció,
valamint támogatja a többcsatornás
digitális hangátvitelt.
Oldallap
2
DVI IN (HDMI 2) AUDIO R/L
DVI audiokimenetek külső eszközökhöz.
9
ANT IN
75 Ω-os koaxiális csatlakozó az antennához /
kábeltelevíziós hálózathoz.
A HDMI/DVI és a komponens csatlakoztató
támogatása
HDMI/DVI 50Hz X X X O O O
HDMI/DVI 60Hz X O X X O O
Komponens
480i 480p 576i 576p 720p 1080i
O O O O O O
1
vagy
3
A termék színe és formája típusonként különbözhet.
➢
1
COMMON INTERFACE nyílás
Ide csatlakoztatható be a CI kártya (CI CARD).
(Lásd a 40. oldalt)
− Ha a „CI CARD” nincs behelyezve, néhány
csatorna esetén a „Kódolt jel” felirat jelenik
meg a képernyőn.
− Körülbelül 2~3 perc múlva megjelenik a
telefonszámot, a kártya azonosítóját, a
készülék azonosítóját és egyéb adatot
tartalmazó egyeztetési információ. Ha
hibaüzenet jelenik meg, lépjen kapcsolatba
a szolgáltatóval.
− Ha a csatornaadatok konfigurálása
befejeződött, megjelenik a „Frissítés kész”
üzenet jelezve, hogy a csatornák listájának
módosítása megtörtént.
Helyezze be a CI-kártyát a jelzett
➢
irányban.
4
2
HDMI IN 3
Csatlakoztatás HDMI-kimenettel rendelkező
eszköz HDMI-csatlakozójához.
3
S-VIDEO vagy VIDEO / AUDIO L/R
Video- (S-Video vagy Video) és
audiobemenetek külső készülékek, például
videokamera vagy videomagnó számára.
4
Fejhallgató-csatlakozó
A televízióhoz fejhallgatót csatlakoztathat, így
a helyiségben tartózkodók zavarása nélkül
nézheti a műsort.
A nagy hangerővel és hosszú ideig
➢
használt fejhallgató halláskárosodást
okozhat.
Page 61
A távvezérlő áttekintése
TV/DTV
GUIDE
TTX/MIX P.SIZE DMA
E.MODE SUBT.HDMI
-/--
MENU
P
Az éles fény befolyásolhatja a távvezérlő teljesítményét.
➢
1
Bekapcsológomb
(a televízió be- és
kikapcsolása)
2
A TV-üzemmód közvetlen
kiválasztása
3
Számgombok közvetlen
csatornaeléréshez
4
Egyjegyű/kétjegyű
csatornaválasztás
5
Hang ideiglenes
kikapcsolása
6
Hangerő növelése
Hangerő csökkentése
7
Elektronikus műsorfüzet
(EPG) megjelenítése
8
A gyakran használt funkciók
gyors kiválasztásához
használható.
9
A menü kurzorjának
vezérlése
0
A sugárzott műsor
információinak
megtekintésére szolgál
#
Megnyomásával
kiválasztható a
kép- és hangmód a
sportközvetítésekhez, a
filmekhez és a játékokhoz.
$
VCR/DVD funkció
(visszacsévélés, leállítás,
lejátszás/szünet,
előrecsévélés)
%
Elérhető forrás kiválasztása
^
Előző csatorna
&
Következő csatorna
Előző csatorna
*
A fő képernyőmenü
megjelenítése
(
Csatornakezelő gomb
(Lásd a 15. oldalt)
)
Visszatérés az előző
menühöz
a
Kilépés a képernyőmenüből
b
Képméret kiválasztása
c
Akkor használja, ha
SAMSUNG DMA (digitális
médiaadapter) eszközt
csatlakoztat HDMIinterfészen keresztül, és
DMA-üzemmódra vált.
(DMA gomb nincs minden
készüléken.)
Működéséről további
információt talál a DMA
használati útmutatójában.
Ez a gomb akkor
használható, ha az „Anynet+
(HDMI-CEC)” állása „Be”
(lásd az 43. oldalt).
d
Digitális felirat kijelzése
e
A HDMI-üzemmód közvetlen
kiválasztása
Teletext funkciók
(Lásd a 46. oldalt)
2
Kilépés a teletext
képernyőről (típusfüggő)
7
Teletext tárolása
8
Teletext mérete
0
Teletext megjelenítése
!
Fastext témaválasztás
@
Teletext megjelenítése/a
normál adás és a teletext
együtt
%
Teletext mód kiválasztása
(LIST vagy FLOF)
^
Teletext aloldal
&
P : Teletext következő
oldala
P :Teletext előző oldala
*
Teletext tartalomjegyzék
)
Teletext kimerevítése
a
Teletext törlése
Folytatás…
Magyar - 8
Page 62
Magyar - 9
Elemek behelyezése a távirányítóba
1 Az ábrán látható módon tolja felfelé a távvezérlő hátlapját.
2 Tegyen be két AAA méretű elemet.
Az elemek „+” és „–” pólus helyzete az elemtartóban
➢
lévő jelzésnek megfelelő legyen.
Ne használjon együtt különböző típusú elemeket, pl.
alkáli- és mangánelemeket.
3 Az ábrának megfelelően tegye vissza a hátlapot.
Ha hosszabb ideig nem használja a távirányítót, vegye
➢
ki az elemeket, és tárolja őket hűvös, száraz helyen. A
távvezérlő legfeljebb 7 m távolságra használható a TVkészüléktől. (Átlagos TV-használat esetén az elemek
körülbelül egy évig használhatók.)
Ha a távirányító nem működik, ellenőrizze a következőket:
➢
1. Be van kapcsolva a TV?
2. Felcserélődött az elemek plusz és mínusz pólusa?
3. Kifogytak az elemek?
4. Áramkimaradás van vagy nincs csatlakoztatva a tápkábel?
5. Van a közelben fluoreszkáló fény vagy neonfényjel?
A televízió be- és kikapcsolása
A tápfeszültségvezeték a televízió hátoldalához van csatlakoztatva.
1 Dugja be a tápfeszültség csatlakozóját a megfelelő aljzatba.
A tápfeszültség értéke a televízió hátoldalán van feltüntetve. A frekvencia 50 vagy 60 Hz.
➢
2 A készülék bekapcsolásához nyomja meg a készülék elején található (Főkapcsoló) gombot (Be/Ki)
vagy a távvezérlő POWER gombját. A készülék automatikusan a legutoljára megtekintett csatornát
választja ki. Ha még nem tárolt csatornát, akkor nem jelenik meg tiszta kép. Tanulmányozza az „A
csatornák automatikus tárolása” című részt a 13. oldalon, vagy az „A csatornák kézi tárolása” című
részt a 14. oldalon.
A televízió első bekapcsolásakor több alapvető felhasználói beállítás végezhető el egymás után
➢
automatikusan. Lásd a „Plug & Play funkció” c. részt a 10. oldalon.
3 A készülék kikapcsolásához nyomja meg a készülék elején található (Főkapcsoló) gombot (Be/Ki)
vagy a távvezérlő POWER gombját.
4 A készülék bekapcsolásához nyomja meg a televízió elején található (Főkapcsoló) gombot (Be/Ki)
vagy a távvezérlő POWER gombját, illetve a számgombokat.
A menü megtekintése
1 Nyomja meg a MENU gombot.
Bal oldalán hat ikon látható: Kép, Hang, Csatorna, Beállítás,
Bemenet és Digitális menü.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal választhatja ki az ikont, majd az
ENTER gombbal léphet be az almenübe.
3 A ▲ vagy a ▼ gombbal léphet a kívánt menüpontra.
Az ENTER gomb lenyomásával választhatja ki a menüpontot.
4 A ▲, ▼, ◄, ► gomb megnyomása megváltoztatja a kijelölt
elemet. A RETURN gomb megnyomása pedig az előző
menüre léptet vissza.
5 A menüből történő kilépéshez az EXIT gombot kell
megnyomni.
T V
Üzemmód : Normál
Képpontok fényereje
Kontraszt 95
Fényerő 45
Élesség 50
Szín 50
Árnyalat G50 R50
Részletbeállítások
Képopciók
Visszaállítás : OK
Mozgatás
Kép
7
Belépés Kilépés
Page 63
A Plug & Play funkció
A televízió első bekapcsolásakor több alapvető felhasználói
beállítás végezhető el egymás után automatikusan.
A lehetőségek az alábbiak:
Ha véletlenül rosszul választja meg a készülékhez az országot,
☛
a betűk a képernyőn esetleg rosszul jelennek meg.
A digitális televíziózásra (DVB) szolgáló funkciók csak azokban
☛
az országokban használhatók, ahol a DVB-T (MPEG2)
szabványú földfelszíni sugárzás működik. Tájékozódjon a helyi
forgalmazónál foghat-e DVB-T jeleket. Bár ez a TV-készülék
követi a DVB-T előírásait, a jövőben megjelenő földfelszíni
digitális DVB-T adásokkal való kompatibilitása nem garantált.
Lehet, hogy bizonyos funkciók egyes országokban nem
használhatók.
1 Ha a televízió készenléti üzemmódban van, nyomja meg
a távirányító POWER gombját. Megjelenik a Plug & Play
indítása felirat. Nyomja meg az ENTER gombot.
2 A Nyelv menü néhány másodperc múlva automatikusan
megjelenik.
3 Válassza ki a megfelelő nyelvet a ▲ vagy ▼ gomb lenyomásával.
Nyomja meg az ENTER gombot. Megjelenik a. Az Otthon
beállítás a TV otthoni használatára szolgál. üzenet.
4 A ◄ vagy a ► gombbal válassza ki az Üzlet mód vagy az
Otthon gombot, majd nyomja meg az ENTER gombot. Az
antenna csatlakoztatásának ellenőrzésére felszólító üzenet
jelenik meg.
Az alapbeállítás az Otthon.
➢
Azt javasoljuk, hogy TV-készülékét állítsa Otthon módra,
➢
hogy otthonában a legkiválóbb képminőséget élvezhesse.
Az Üzlet mód alkalmazása kereskedelmi környezetben
➢
javasolt.
Ha a készüléket véletlenül Üzlet mód ba állította, és
➢
szeretne visszatérni a (normál) Otthon beállításba:
Nyomja meg a hangerőszabályzó gombot. Amikor a
hangerő képernyőmenüje megjelenik, tartsa lenyomva 5
másodpercig a
5 Győződjön meg arról, hogy az antenna helyesen csatlakozik a
TV-készülékhez.Nyomja meg az ENTER gombot. Megjelenik
az
Ország menü.
MENU gombot.
6 Válassza ki a megfelelő országot vagy térséget a ▲ vagy a ▼
gombbal. Nyomja meg az ENTER gombot.
Megjelenik a Bizonyos DTV funkciók esetleg nem
elérhetők. Digitális pásztázás? üzenet.
Ez a funkció az alábbiakon kívül minden országban
➢
használható: Franciaország, Németország, Olaszország,
Hollandia, Spanyolország, Svájc, Nagy-Britannia,
Ausztria.
Ha az országában támogatottak a DTV-funkciók, az üzenet
nem jelenik meg. Ezután követheti az utasításokat a 12.
lépéstől. Ha a helyi szolgáltató nem támogatja a DTVműsorszórást, de egy a DTV-t támogató országot választ,
megtörténik a belépés a DTV Plug & Play funkción keresztül,
de a DTV-funkciók esetleg Nem megfelelően működnek. A
Nem választása esetén a 7 – 10. lépést kell elvégezni. Az
Igen választása esetén a 11. lépést kell elvégezni.
Plug & Play
Plug & Play indítása
OK
Belépés
Plug & Play
Nyelv
Mozgatás
Az Otthon beállítás a TV otthoni
használatára szolgál.
Üzlet mód
Mozgatás
Ellenőrizze az antennabemene
Ország
Mozgatás
Bizonyos DTV funkciók esetleg nem elérhetők.
Digitális pásztázás?
Mozgatás
P 1 C -- 40 MHz
0 %
▲
Hrvatski
Română
Magyar
▼
Belépés
Igen Nem
Belépés Ugrás
Plug & Play
Belépés
Plug & Play
OK
Belépés
Plug & Play
▲
Egyesült Kir.
Ausztria
Kelet-Európa
▼
Belépés
Plug & Play
Plug & Play
Start
Belépés
Otthon
Ugrás
Magyar - 10
Folytatás…
Page 64
Magyar - 11
7 A ◄ vagy a ► gombbal válassza ki a Nem gombot, majd
nyomja meg az
ENTER gombot. Megjelenik az Automata
tárolás menü.
8 Az ENTER gombbal indítsa el a csatornakeresést. A
csatornakeresés automatikusan indul el és áll le. Miután
az összes csatorna elmentése megtörtént, megjelenik az
Órabeállítás menü. Nyomja meg az ENTER gombot.
Ha a vége előtt kívánja befejezni a keresést, válassza ki a
➢
képernyőn a Stop gombot, és nyomja meg az
Órabeállítás
Hónap Nap Év Óra
01 01
Plug & Play
2008
Mozgatás Beállítás
Plug & Play
ENTER gombot.
9 A ◄ vagy a ► gombbal válassza ki a Hónap, Nap, Év, Óra
vagy Perc beállítását. Állítsa be ezeket a ▲ vagy a ▼ gomb
0%
Talált szolg: 0 Csatorna:
lenyomásával.
A Hónap, Nap, Év, Óra vagy Perc a távvezérlőn található
◆
számgombokkal is beállítható.
Belépés Ugrás
10 Az ENTER gombbal hagyja jóvá a választását. Megjelenik a Jó
szórakozást! üzenet. Ha végzett, nyomja meg az
ENTER gombot.
Akkor is, ha nem nyomta meg az ENTER gombot, az
➢
üzenet néhány másodperc múlva automatikusan eltűnik.
11 A ◄ vagy a ► gombbal válassza ki az Igen gombot, majd
nyomja meg az
ENTER gombot. Megjelenik az Automata
tárolás menü.
ENTER gombbal indítsa el az analóg csatornák keresését.
12 Az
Digitális csatornák keresése...
29%
Talált szolg: 6 Csatorna: 35
Plug & Play
Belépés Ugrás
Az analóg csatornák keresése elindul, majd automatikusan
leáll. Miután minden analóg csatorna tárolása megtörtént,
automatikusan megjelenik a digitális csatornák keresésére
szolgáló képernyő.
Ha a vége előtt kívánja befejezni a keresést, válassza ki
➢
a képernyőn a Stop gombot, és nyomja meg az ENTER
Az Ibériai-félszige t és a Baleár-szigetek
Kanári-szigetek
Plug & Play
gombot.
ENTER gombbal indítsa el a digitális csatornák keresését. A
13 Az
digitális csatornák keresése elindul, majd automatikusan leáll.
Miután minden analóg csatorna tárolása megtörtént, egyes
országoknál megjelenik az időzóna választására szolgáló képernyő.
Ha a vége előtt kívánja befejezni a keresést, válassza ki
➢
a képernyőn a Stop gombot, és nyomja meg az ENTER
gombot.
Ha a DTV csatorna frissítve lett, a Bemenet menü
➢
forráslistájában a forrás DTV-re változik.
A DTV csatornára történő átállításra vonatkozó további
➢
részletek a 32. oldalon találhatók.
14 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a kívánt időzónát, majd
nyomja meg az
ENTER gombot. Megjelenik a dátum és idő
Mozgatás Választás
<Csak Spanyolország>
Jelenlegi idő beállítása.
Beállítás Mozgatás
Plug & Play
Hónap Nap Év
01
Óra perc
00 00
beállításra szolgáló képernyő. Nyomja meg az ENTER gombot.
15 A ◄ vagy a ► gombbal válassza ki a
Hónap, Nap, Év, Óra
Jó szórakozást!
vagy Perc beállítását. Állítsa be ezeket a ▲ vagy a ▼ gomb
lenyomásával.
A Hónap, Nap, Év, Óra vagy Perc a távvezérlőn található
➢
számgombokkal is beállítható.
ENTER gombbal hagyja jóvá választását. Megjelenik a Jó szórakozást! üzenet. Ha végzett,
16 Az
nyomja meg az
Akkor is, ha nem nyomta meg az ENTER gombot, az
➢
üzenet néhány másodperc múlva automatikusan eltűnik.
Ha vissza kívánja állítani ezt a funkciót ...
A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
1
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Beállítás menüpontot,
majd nyomja meg az
3 A Plug & Play menüpont kiválasztásához nyomja meg ismét az
ENTER gombot.
ENTER gombot.
ENTER gombot.
T V
Plug & Play
Nyelv : Magyar
Idő
Fényeffektus
Fali konzol állítása
Dallam : Ki
Szórakoztatás
Energiagazd. : Ki
Mozgatás Belépés Vissza
Perc
00
:
04
Belépés
-
Start
Stop
Ugrás
15
2008
Belépés
OK
Beállítás
:
Használatkor be
: Ki
Ugrás
Page 65
A TOOLS gomb használata
A TOOLS gombbal gyorsan és könnyen kiválaszthatja a leggyakrabban használt funkciókat. Az
„Eszközök” menü a megtekintés külső bemeneti módjától függően változik.
1 Nyomja meg a TOOLS gombot.
Megjelenik az Eszközök menü.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válasszon menüt, majd nyomja meg
az
ENTER gombot.
3 A ▲/▼/◄/►/ENTER gombbal megjelenítheti, módosíthatja
vagy használhatja a kiválasztott tételeket.
Az egyes funkciók részletesebb ismertetését a megfelelő
oldalon találja.
Anynet+ (HDMI-CEC)
Kép Üzemmód : Normál
Hang üzemmód : Egyedi
Auto kikapcs. : Ki
SRS TS XT : Ki
Energiagazd. : Ki
Kettős I/II : Mono
Mozgatás Belépés Kilépés
Eszközök
• Anynet+(HDMI-CEC), lásd a 43. oldalt
• Képmód, lásd a 18. oldalt
• Hangmód, lásd a 23. oldalt
• Automatikus kikapcsolás, lásd a 25. oldalt
• SRS TS XT, lásd a 23. oldalt
• Energiagazdálkodás, lásd a 27. oldalt
• Kettős I-II, lásd a 24. oldalt
Külső jelforrások megtekintése
Válthat a csatlakoztatott készülékek (videomagnó, DVDegység, beltéri egység) és a televíziós forrás (hagyományos
adás vagy kábel) között.
A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
1
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Bemenet menüpontot,
majd nyomja meg az
ENTER gombot.
3 A Forráslista menüpont kiválasztásához nyomja meg ismét az
ENTER gombot.
4 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a jelforrást, majd nyomja
meg az
Elérhető jelforrások:
ENTER gombot.
TV, 1. Külső, 2. Külső, AV, S-Video,
Komponens, PC, HDMI1, HDMI2, HDMI3, DTV
Csak a TV-készülékhez csatlakoztatott külsõ eszközök
➢
választhatók.
Ezeket az opciókat egyszerűen kiválaszthatja a távvezérlő
➢
SOURCE gombjával is.
Ha ismét a TV-műsort szeretné nézni, akkor a TV/DTV gomb
➢
megnyomása után válassza ki a kívánt csatorna számát.
A televíziót nézheti HDMI üzemmódban is, ha a távvezérlõn
➢
megnyomja a
HDMI gombot.
T V
Forráslista :
Névszerkesztés
Anynet + (HDMI-CEC)
Mozgatás
T V
TV
1. Külső : −−−−
2. Külső : −−−−
AV : −−−−
S-Video : −−−−
Komponens : −−−−
PC : −−−−
HDMI1 : −−−−
HDMI2 : −−−−
HDMI3 : −−−−
DTV
Mozgatás
Bemenet
TV
Belépés
Forráslista
Belépés
Vissza
Vissza
Magyar - 12
Page 66
Magyar - 13
Az eszközök nevének módosítása
A külső jelforrásokat névvel lehet ellátni.
A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
1
T V
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Bemenet menüpontot,
majd nyomja meg az
ENTER gombot.
3 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Névszerkesztés
menüpontot, majd nyomja meg az ENTER gombot.
4 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki az átnevezni kívánt külső
jelforrást, majd nyomja meg az ENTER gombot.
5 Válassza ki a megfelelő eszközt a ▲ vagy a ▼ gombbal, majd
nyomja meg az
Elérhető eszköznevek:
ENTER gombot.
Videomagnó, DVD, Kábelvevő
T V
egység, Műholdvevő, PVR-vevő, AV-vevő egység, Játék,
Videokamera, PC, TV, IPTV, Blu-Ray, HD DVD, DMA.
6 A menüből történő kilépéshez az EXIT gombot kell
megnyomni.
Csatornák automatikus tárolása
DTV vagy külső bemenet üzemelésekor nem elérhető.
➢
Végigpásztázhatja a rendelkezésre álló frekvenciatartományt
(a lehetőségek országonként különbözőek).
Elképzelhető, hogy a csatornákhoz automatikusan
hozzárendelt programszámok nem egyeznek az aktuális vagy
a kívánt programszámokkal. Azonban a számokat kézileg is
megadhatja, és bármely csatornát törölheti, amelyet nem kíván
nézni.
A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
1
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Csatorna menüpontot,
majd nyomja meg az
ENTER gombot.
3 Nyomja meg az ENTER gombot. A rendszer megjeleníti a
rendelkezésre álló országokat.
Válassza ki az országot a ▲ vagy a ▼ gombbal, majd nyomja
4
meg az
ENTER gombot.
Még ha módosította is az országbeállítást ebben a
➢
menüben, a DTV-hez megadott országbeállítás nem
módosul. A Plug & Play funkcióval módosíthatja a DTV
országbeállítását. (Lásd a 10-11. oldalt)
5 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki az Automata tárolás
opciót, majd nyomja meg az ENTER gombot.
6 Az ENTER gombbal indítsa el a csatornakeresést.
A keresés automatikusan leáll.
A keresést befejeződése előtt a MENU vagy az ENTER
➢
gombbal leállíthatja.
T V
T V
Forráslista :
Névszerkesztés
Anynet + (HDMI-CEC)
1. Külső : −−−−
2. Külső :
AV :
S-Video :
Komponens : −−−−
PC : −−−−
HDMI1 :
HDMI2 :
HDMI3 :
Ország :
Automata tárolás
Kézi tárolás
Csatornakezelő
Sorrend
Név
Finomhangolás
LNA
Ország :
Automata tárolás
Kézi tárolás
Csatornakezelő
Sorrend
Név
Finomhangolás
LNA : Ki
P 1 C -- 40 MHz
0 %
Bemenet
Mozgatás
Belépés
Névszerkesztés
Mozgatás
Belépés
Csatorna
Mozgatás
Belépés
Csatorna
Mozgatás
Belépés
Automata tárolás
Start
Belépés
TV
Vissza
----
Videomagnó
−−−−
DVD
Kábelvevő egység
Műholdvevő
PVR-vevő
AV-vevő egység
Játék
▼
Vissza
Belgium
UnBelgium
Franciaország
Németország
Olaszország
Hollandia
Spanyolország
Svájc
Egyesült Kir.
▼
Vissza
Egyesült Kir.
Vissza
Vissza
Page 67
Csatornák kézi tárolása
DTV vagy külső bemenet üzemelésekor nem elérhető.
➢
Tárolhatja a kívánt televíziós csatornákat, beleértve a
kábeltévés hálózaton fogadott csatornákat is.
A csatornák kézi tárolásakor:
Eldöntheti, hogy kívánja-e tárolni mindegyik talált csatornát.
Kiválaszthatja az egyes tárolt csatornák azonosítására
szolgáló programszámot.
A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
1
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Csatorna menüpontot,
majd nyomja meg az
ENTER gombot.
3 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Kézi tárolás
menüpontot, majd nyomja meg az ENTER gombot.
4 Válassza ki a megfelelő beállítást a ▲ vagy a ▼ gombbal,
majd nyomja meg az
ENTER gombot.
5 Ha megfelelőnek találja a beállítást, nyomja meg az ENTER
T V
Ország :
Automata tárolás
Kézi tárolás
Csatornakezelő
Sorrend
Név
Finomhangolás
LNA : Ki
Mozgatás
T V
Program :
Színrendszer : Auto.
Hangrendszer : BG
Csatorna : C -Keresés : 40 MHz
Tárolás : ?
Csatorna
Egyesült Kir.
Belépés
Kézi tárolás
P 1
gombot.
6 A menüből történő kilépéshez az EXIT gombot kell
megnyomni.
Mozgatás
Belépés
Program (a csatornához rendelni kívánt program száma)
− A ▲ vagy a ▼ gombbal választható ki a megfelelő szám.
A számot a távirányítón a (0~9) számgombbal közvetlenül is ki lehet választhatni.
➢
Színrendszer: Auto/PAL/SECAM/NTSC4.43
− Válassza ki a kívánt színnormát a ▲ vagy a ▼ gombbal.
Hangrendszer: BG/DK/I/L
− Válassza ki a kívánt hangnormát a ▲ vagy a ▼ gombbal.
Csatorna (Ha tudja a tárolni kívánt csatorna számát)
− A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza a
C (antenna) vagy az S (kábel) csatornatípust.
− Nyomja meg a ► gombot, majd a ▲ vagy ▼ gombbal válassza ki a kívánt számot.
A számot a távirányítón a (0~9) számgombbal közvetlenül is ki lehet választhatni.
➢
Ha nincs vagy nem megfelelő a hang, válasszon ki másik hangnormát.
➢
Keresés (Ha nem ismeri a csatorna számát)
− A ▲ vagy a ▼ gombbal indítsa el a keresést.
− A hangolóegység addig pásztázza a frekvenciatartományt, amíg az első csatorna vagy a
kiválasztott csatorna meg nem jelenik a képernyőn.
Tárolás (Store – a csatorna és a hozzá társított programszám tárolásakor)
− Válassza az
Csatorna mód
☛
P (Program mód): A hangolás befejezésekor a térségben fogható műsorszóró állomásokat
OK beállítást az ENTER gombbal.
a készülék a P00 és P99 pozíciószámhoz rendeli. A csatornát a pozíciószám megadásával
választhatja ki.
C (Antennás csatorna mód): Ha ebben az üzemmódban megadja az adott csatornához tartozó
számot, előhívhatja a kívánt (antennán keresztül sugárzott) csatornát.
S (Kábeltelevíziós mód): Ha ebben az üzemmódban megadja az adott csatornához tartozó
számot, előhívhatja a kívánt (kábel)csatornát.
Vissza
Vissza
Magyar - 14
Page 68
Magyar - 15
Csatornák hozzáadása / zárolása
DTV vagy külső bemenet üzemelésekor nem elérhető.
➢
A Csatornakezelő elemmel kényelmesen zárolhat vagy
hozzáadhat csatornákat.
1 A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Csatorna menüpontot,
majd nyomja meg az
ENTER gombot.
3 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Csatornakezelő
menüpontot, majd nyomja meg az ENTER gombot.
Csatornák hozzáadása
A Csatornalista kényelmesen bővíthető csatornákkal.
4 A Csatornalista kiválasztásához nyomja meg az ENTER
T V
Ország :
Automata tárolás
Kézi tárolás
Csatornakezelő
Sorrend
Név
Finomhangolás
LNA : Ki
Mozgatás
T V
Csatornakezelő
Csatornalista
Gyermekzár : Ki
Csatorna
gombot.
5 Lépjen a ( ) mezőre a ▲/▼/◄/► gombbal, válassza
ki a hozzáadni kívánt csatornát, és az ENTER gomb
megnyomásával adja hozzá.
Ha újra megnyomja az ENTER gombot, a ( ) jelzés
➢
eltűnik a csatorna mellől, és a csatorna nem adódik hozzá.
Csatornák zárolása
A kép eltüntetését és a hang némítását lehetővé tévő funkció
segítségével megakadályozhatja, hogy illetéktelen személyek,
például gyermekek nézhessék a számukra nem megfelelő
műsorokat.
6 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Gyermekzár
menüpontot, majd nyomja meg az ENTER gombot.
7 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Be beállítást, majd
nyomja meg az
ENTER gombot.
8 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Csatornalista
menüpontot, majd nyomja meg az ENTER gombot.
9 Lépjen a ( ) mezőre a ▲/▼/◄/► gombbal, válassza ki a
Mozgatás
P 1 C 6
Prog.
0
C 1
1 C -2 C -3 C -4 C -5 C -6 C -7 C -8 C -9 C --
Hozzáadás Zárol
Mozgatás
Oldal
Csatornalista
zárolni kívánt csatornát, és az ENTER gomb megnyomásával
zárolja.
Ha újra megnyomja az ENTER gombot, a ( ) jelölés eltűnik a csatorna mellől, és a csatorna
➢
nem lesz zárolt.
Ha a Gyermekzár be van kapcsolva, egy kék képernyő jelenik meg.
➢
10 A menüből történő kilépéshez az EXIT gombot kell megnyomni.
Ezeket az opciókat egyszerűen kiválaszthatja a távvezérlő
➢
CH LIST gombjával is.
Egyesült Kir.
Belépés
Belépés
Belépés
Vissza
Vissza
Vissza
1 / 10
▲
▼
Page 69
Tárolt csatornák rendezése
DTV vagy külső bemenet üzemelésekor nem elérhető.
➢
Ezzel a művelettel módosíthatja a tárolt csatornák
T V
programszámát.
Erre a műveletre az automatikus mentés használata után lehet
szüksége.
1 A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Csatorna menüpontot,
majd nyomja meg az
ENTER gombot.
3 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Sorrend menüpontot,
majd nyomja meg az
4 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a kívánt csatornát, majd
nyomja meg az
ENTER gombot.
ENTER gombot.
T V
5 A ▲ vagy ▼ gombbal választhatja ki azt a programszámot,
amelyhez a csatornát hozzá szeretné rendelni.
Nyomja meg az ENTER gombot. A csatorna az új helyre kerül,
a többi csatorna pedig ennek megfelelően tolódik el.
6 A többi csatorna megfelelő programszámhoz rendeléséhez
ismételje meg a
4. és 5. lépést.
7 A menüből történő kilépéshez az EXIT gombot kell
megnyomni.
Név hozzárendelése a csatornákhoz
DTV vagy külső bemenet üzemelésekor nem elérhető.
➢
A csatornainformációk sugárzásakor a készülék a
csatornaneveket automatikusan hozzárendeli a csatornákhoz.
Ezek a nevek azonban módosíthatók, tehát a csatornákhoz új
neveket is hozzárendelhet.
1 A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Csatorna menüpontot,
majd nyomja meg az
ENTER gombot.
3 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Név menüpontot, majd
nyomja meg az
ENTER gombot.
4 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki az átnevezendő csatornát,
majd nyomja meg az
ENTER gombot.
5 Nyomja meg a ▲ vagy a ▼ gombot, hogy kiválassza a
megfelelő betűt (A-Z), a megfelelő számot (0-9), egyéb jelet
(+, -, *, /) vagy a szóközt.
Lépjen az előző vagy következő betűre a ◄ vagy ► gomb
megnyomásával, majd nyomja meg az ENTER gombot.
6 Valamennyi átnevezendő csatorna esetén ismételje meg a
4–5. lépést.
7 A menüből történő kilépéshez az EXIT gombot kell megnyomni.
T V
T V
Mozgatás
Mozgatás
Mozgatás
Mozgatás
Csatorna
Belépés
Sorrend
Belépés
Csatorna
Belépés
Név
Belépés
Egyesült Kir.
Egyesült Kir.
Vissza
Vissza
Ország :
Automata tárolás
Kézi tárolás
Csatornakezelő
Sorrend
Név
Finomhangolás
LNA : Ki
Prog. Cs. Név
▲
0 C01 −−−−− ►
1 C- - −−−−−
2 C- - −−−−−
3 C- - −−−−−
4 C- - −−−−−
5 C- - −−−−−
6 C- - −−−−−
7 C- - −−−−−
8 C- - −−−−−
9 C- - −−−−−
▼
Ország :
Automata tárolás
Kézi tárolás
Csatornakezelő
Sorrend
Név
Finomhangolás
LNA : Ki
Prog. Cs. Név
▲
0 C01 −−−−−
1 C- - −−−−−
2 C- - −−−−−
3 C- - −−−−−
4 C- - −−−−−
5 C- - −−−−−
6 C- - −−−−−
7 C- - −−−−−
8 C- - −−−−−
9 C- - −−−−−
▼
Vissza
Vissza
Magyar - 16
Page 70
Magyar - 17
Csatornák finomhangolása
DTV vagy külső bemenet üzemelésekor nem elérhető.
➢
Ha a vétel teljesen tiszta, akkor nem kell a csatornát finomra
hangolni, mivel a készülék ezt a keresés és tárolás során
automatikusan elvégezte.
Ha gyenge a jel, akkor lehetséges, hogy kézileg kell csatornát
finomra hangolnia.
1 A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
T V
Ország :
Automata tárolás
Kézi tárolás
Csatornakezelő
Sorrend
Név
Finomhangolás
LNA : Ki
Csatorna
Egyesült Kir.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Csatorna menüpontot,
majd nyomja meg az
3 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Finomhangolás
menüpontot, majd nyomja meg az ENTER gombot.
4 Éles és tiszta kép, valamint a jó hangminőség eléréséhez
nyomja a ◄ vagy a ► gombot addig, amíg meg nem találja az
optimális beállítást. Nyomja meg az ENTER gombot.
Nyomja meg az INFO gombot. A finomhangolás
➢
tárolásával a csatorna kijelzése a képernyőn fehér helyett
piros lesz, és mellette a „*” jel lesz látható.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Vissza gombot, hogy
➢
a finomhangolást a
ENTER gombot.
5 A menüből történő kilépéshez az EXIT gombot kell megnyomni.
ENTER gombot.
0 értékre állítsa vissza. Nyomja meg az
Mozgatás
Finomhangolás
P 1
Vissza
Beállítás
P 1 *
Mono
Kép : Normál
Hang : Egyedi
SRS TS XT : Ki
:
−−
−−
Mentés
Belépés
LNA (Low Noise Amplifier – jelerősítő)
Ez a funkció a televízió gyenge vételi körülmények közötti
használatakor igen hasznosnak bizonyulhat.
Az LNA gyenge vételi körzetben felerősíti a TV-jeleket, az
előerősítő pedig a bejövő jeleket erősíti.
1 A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Csatorna opciót, majd
nyomja meg az ENTER gombot.
3 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki az LNA opciót, majd
T V
Ország :
Automata tárolás
Kézi tárolás
Csatornakezelő
Sorrend
Név
Finomhangolás
LNA : Ki
nyomja meg az ENTER gombot.
4 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza a Ki vagy Be beállítást, majd nyomja meg az ENTER gombot.
5 A kilépéshez nyomja meg az EXIT gombot.
Térségtől függően az LNA gyári beállítása Be vagy Ki.
➢
Mozgatás
Csatorna
Belépés
Egyesült Kir.
Vissza
0
Vissza
Vissza
Page 71
Képnorma választása
Kiválaszthatja az elvárásainak leginkább megfelelő képtípust.
1 A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
2 A Kép menüpont kiválasztásához nyomja meg az ENTER
gombot.
3 Az Üzemmód menüpont kiválasztásához nyomja meg ismét
az
ENTER gombot.
4 Válassza ki a megfelelő üzemmódot a ▲ vagy a ▼ gombbal,
majd nyomja meg az
Választható üzemmódok:
A beállítási értékek a bemeneti forrás jellegétől függenek.
➢
5 A menüből történő kilépéshez az EXIT gombot kell
ENTER gombot.
Kiemelt, Normál, Film
megnyomni.
A Kiemelt beállítást napközben vagy erősen kivilágított
➢
szobában történő tévézéshez célszerű használni.
A Normál beállítást a szokásos körülmények közötti
tévézéshez célszerű használni.
Filmnézéshez a Film beállítást célszerű használni.
Egyszerű beállítás
1 Nyomja meg a távvezérlő TOOLS gombját.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Kép üzemmód
lehetőséget.
3 A ◄ vagy a ► gombbal válassza ki a kívánt lehetőséget.
Mozgatás Beállítás Kilépés
T V
Üzemmód : Normál
Képpontok fényereje
Kontraszt 90
Fényerő 45
Élesség 50
Szín 50
Árnyalat G50 R50
Részletbeállítások
Képopciók
Visszaállítás : OK
T V
Üzemmód : Standard
Képpontok fényereje
Kontraszt 90
Fényerő 45
Élesség 50
Szín 50
Árnyalat G50 R50
Részletbeállítások
Képopciók
Visszaállítás : OK
Anynet+ (HDMI-CEC)
Kép Üzemmód ◄ Normál ►
Hang üzemmód : Egyedi
Auto kikapcs. : Ki
SRS TS XT : Ki
Energiagazd. : Ki
Kettős I/II : Mono
Mozgatás
Mozgatás
Eszközök
Kép
7
Belépés
Kép
Kiemelt
7
Normál
Film
Belépés
A képbeállítások testreszabása
A TV-készülék számos olyan beállítással rendelkezik,
amelyekkel szabályozni lehet a képminőséget.
1 A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
2 A Kép menüpont kiválasztásához nyomja meg az ENTER
gombot.
3 Az Üzemmód menüpont kiválasztásához nyomja meg ismét
az
ENTER gombot.
4 Válassza ki a megfelelő üzemmódot a ▲ vagy a ▼ gombbal,
majd nyomja meg az
Választható üzemmódok:
ENTER gombot.
Kiemelt, Normál, Film
5 Válassza ki a megfelelő beállítást a ▲ vagy a ▼ gombbal, majd nyomja meg az ENTER gombot.
6 Ha megfelelőnek találja a beállítást, nyomja meg az ENTER gombot.
7 A menüből történő kilépéshez az EXIT gombot kell megnyomni.
Képpontok fényereje - Kontraszt – Fényerő – Élesség – Szín – Árnyalat
A PAL-rendszer Analog TV, Ext. (Külső), AV és S-Video üzemmódjánál az „Árnyalat" (Tint)
➢
funkció nem használható.
PC üzemmódban csak a Képpontok fényereje, a Kontraszt és a Fényerő beállítását
➢
módosíthatja.
Nyomja az ◄ vagy a ► gombot, amíg el nem éri az optimális beállítást.
T V
Üzemmód : Normál
Képpontok fényereje
Kontraszt 90
Fényerő 45
Élesség 50
Szín 50
Árnyalat G50 R50
Részletbeállítások
Képopciók
Visszaállítás : OK
Mozgatás
Kép
7
Belépés
Vissza
Vissza
Vissza
Magyar - 18
Page 72
Magyar - 19
A kép részletes beállításainak konfigurálása
A képbeállítások részletesen is konfigurálhatók.
1 A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
2 A Kép menüpont kiválasztásához nyomja meg az ENTER
gombot.
3 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Részletbeállítások
menüpontot, majd nyomja meg az ENTER gombot.
4 Válassza ki a megfelelő beállítást a ▲ vagy a ▼ gombbal,
majd nyomja meg az
A választható beállítások: Fekete beállítás, Dinamikus kontraszt,
ENTER gombot.
Gamma, Színköz, Fehéregyensúly, Bőrszín tónus, Éljavítás
5 Ha megfelelőnek találja a beállítást, nyomja meg az ENTER
gombot.
6 A menüből történő kilépéshez az EXIT gombot kell megnyomni.
A Részletbeállítások Normál vagy Film módban
➢
PC üzemmódban a Részletbeállítások elemei közül csak
➢
a
Dinamikus kontraszt, a Gamma és a Fehéregyensúly
értékét módosíthatja.
Fekete beállítás: Ki/Alacsony/Közepes/Magas
T V
Üzemmód : Normál
Képpontok fényereje
Kontraszt 90
Fényerő 45
Élesség 50
Szín 50
Árnyalat G50 R50
Részletbeállítások
Képopciók
Visszaállítás : OK
.
T V
Fekete beállítás :
Dinamikus kontraszt
Gamma : 0
Színköz : Auto.
Fehéregyensúly
Bőrszín tónus : 0
Éljavítás
Kép
7
Mozgatás
Mozgatás
Belépés
Részletbeállítások
Ki
: Közepes
: Be
Belépés
Vissza
Vissza
A feketeség szintje a képernyőn a képmélység szabályozása érdekében közvetlenül is
megválasztható.
Dinamikus kontraszt: Ki/Alacsony/Közepes/Magas
A képernyőn a kontraszt állítható, hogy a legjobb kiemelést biztosítsa.
Gamma: -3 ~ +3
Beszabályozható a képek közepes fényerőssége.
Nyomja az ◄ vagy a ► gombot, amíg el nem éri az optimális beállítást.
Színköz: Auto./Természetes/Egyedi
A színköz vörös, zöld és kék színből álló mátrix.
Kedvenc színközének kiválasztásával fedezze fel a legtermészetesebb színeket.
− Auto.: Az Automatikus színköz automatikusan beállítja a legtermészetesebb színtónust a
programforrások alapján.
−
Természetes: A Természetes színköz mély és színgazdag tónust jelent.
− Egyedi: A színtartomány egyéni ízlésnek megfelelő beállítása. (lásd: „A színköz testreszabása”)
A színköz testreszabása
Szín: Vörös/Zöld/Kék/Sárga/Cián/Bíbor
A színtartományt egyéni ízlésének megfelelően állíthatja be.
A Szín akkor áll rendelkezésre, ha a Színköz beállítása Egyedi.
A ▲ vagy a ▼ gombbal választhat a Vörös, Zöld, Kék, Sárga, Cián és Bíbor szín közül.
Nyomja meg az ENTER gombot.
− Vörös/Zöld/Kék: A Szín menüben beállíthatja a kiválasztott szín RGB (vörös/zöld/kék) értékeit.
A ▲ vagy a ▼ gombbal választhatja ki a Vörös, Zöld vagy Kék színt módosításra. sra. Nyomja meg az
ENTER gombot.
A ◄ vagy a ► gomb lenyomásával növelheti, illetve csökkentheti az egyes elemek értékét.
Nyomja meg az ENTER gombot.
− Visszaállítás: A színköz visszaállítása az alapértelmezett értékekre.
Fehéregyensúly: P-eltolás/Z-eltolás/K-eltolás/P-nyereség/Z-nyereség/K-nyereség/Visszaállítás
A színhőmérsékletet természetesebb színekre állíthatja be.
P-eltolás/Z-eltolás/K-eltolás/P-nyereség/Z-nyereség/K-nyereség: A módosított értékek
megjelennek a módosított képernyőn.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a megfelelő lehetőséget, majd nyomja meg az ENTER gombot.
Nyomja a ◄ vagy a ► gombot, amíg el nem éri az optimális beállítást.
Visszaállítás: A korábban beállított fehéregyensúly visszaáll a gyári alapértékekre.
Bőrszín tónus:-15~+15
Hangsúlyozhatja a képen a testszín árnyalatát.
Nyomja a ◄ vagy a ► gombot, amíg el nem éri az optimális beállítást.
A módosított értékek megjelennek a képernyőn.
➢
Éljavítás: Ki/Be
Hangsúlyozhatja a tárgyak határait.
Page 73
Képopciók (Picture Options)
Részletes képbeállításokat adhat meg.
1 A MENU gomb megnyomásával jelenítheti meg a menüt.
2 Az ENTER gomb megnyomásával választhatja ki a Kép
elemet.
3 A ▲ vagy ▼ gombbal válassza ki a Képopciók elemet, majd
nyomja meg az
ENTER gombot.
4 A ▲ vagy ▼ gombbal válassza ki a megfelelő lehetőséget,
majd nyomja meg az
ENTER gombot.
5 Ha megfelelőnek találja a beállításokat, nyomja meg az
ENTER gombot.
6 Az EXIT gomb megnyomásával léphet ki.
PC üzemmódban csak a Színtónus, Méret és Képernyő
➢
beégésvédelem beállítást módosíthatja a Képopciók
menüpontban.
Színtónus: Hideg2 / Hideg1 / Normál / Meleg1 / Meleg2
➢
Ha a Kép üzemmód beállítása Kiemelt vagy Normál
Meleg1 és a Meleg2 beállítás nem választható ki.
Méret: Auto széles / 16:9 / Széles nagyítás / Nagyítás / 4:3 /
Csak pásztázás
Beállíthatja az igényeinek legjobban megfelelő képméretet.
Auto széles: A kép arányainak megváltoztatása 4:3-tól
−
16:9-ig.
− 16:9
−
: A képet 16:9 arányú széles módba állítja.
Széles nagyítás: A 4:3-as aránynál jobban megnagyítja
T V
Üzemmód : Normál
Képpontok fényereje
Kontraszt 90
Fényerő 45
Élesség 50
Szín 50
Árnyalat G50 R50
Részletbeállítások
Képopciók
Visszaállítás : OK
T V
Színtónus :
Méret : Auto széles
Képernyő mód : 16:9
Dig. Zajcsökk. : Auto.
Valós 100 Hz-es demó
DNle : Ki
HDMI feketeszint : Normál
Csak kék üzemmód
Képernyő beégésvédelem
T V
Auto széles
16:9
Széles nagyítás
Nagyítás
4:3
Csak pásztázás
Mozgatás
Mozgatás
Kép
7
Belépés
Képopciók
Normál
: Ki
: Ki
Belépés
Méret
Vissza
Vissza
a képet.A ▲ vagy ▼ gombbal mozgathatja fel és le a
képernyőt, miután kiválasztotta a lehetőséget a ► vagy
az
ENTER gombbal.
Nagyítás: Függőlegesen felnagyítja a képet a képernyőn.
−
− 4:3
−
: A képet 4:3 arányú normál módba állítja.
Csak pásztázás: Ezzel a funkcióval láthatja a teljes,
Mozgatás
Belépés
Vissza
vágatlan képet HDMI (720p/1080i), Komponens (1080i) vagy
DTV (1080i) jelbemenetnél.
A Csak pásztázás kiválasztása után HDMI (1080i)
vagy Komponens (1080i) üzemmódban:
A ◄ vagy a ► gombbal válassza ki:
, majd nyomja meg az ENTER gombot.
A ▲, ▼, ◄ vagy ► gombbal mozgathatja a képet fel, le, balra és jobbra.
Visszaállítás: A◄ vagy ► gombbal válassza ki a Visszaállítás lehetőséget, majd nyomja meg az
ENTER gombot. A beállítás alaphelyzetbe állítható.
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
HDMI Csak pásztázás képméretnél (az AV-eszköztől függően) előfordulhat, hogy a képernyő
egy része le van vágva, vagy egy adott szín jelenik meg a képernyőn.
24, 25, 30, 50 és 60 Hz-es HDMI (1080p) csatlakozásnál, illetve 50 és 60 Hz-es Komponens
➢
(1080p) csatlakozásnál csak a bemeneti forrás használható.
A kép méretét a távvezérlő P.SIZE gombjával módosíthatja.
A bemeneti forrástól függően a képméret-beállítási lehetőségek különfélék lehetnek.
Az elérhető elemek a kiválasztott módtól függően eltérőek lehetnek.
Auto széles funkció csak TV, DTV, 1. Külső, 2. Külső, AV és S-Video módban használható.
A TV bemenetéhez csatlakoztatott minden külső eszköz beállításai módosíthatók és tárolhatók.
PC üzemmódban csak „16:9” és „4:3” mód állítható be.
A képernyő helyzetének és méretének beállítása a Nagyítás funkcióval
A Nagyítás funkcióval átméretezve a képernyõ helyzete és mérete fel/le irányba módosítható a ▲
vagy ▼ gombbal.
A ▲ vagy a ▼ gomb megnyomásával válassza a ◄ vagy a ► gombbal mozgassa fel/le a
képernyőt.
A ▲ vagy a ▼ gombbal változtathatja meg a képernyő függőleges méretét, miután kiválasztotta a
lehetőséget a ◄ vagy ► a gombbal.
Magyar - 20
Folytatás…
Page 74
Magyar - 21
Képernyő mód: 16:9 / Széles nagyítás / Nagyítás / 4:3
Ha a képméretet Auto szélesre állítja 16:9 arányú,
szélesképernyős TV-n, megadhatja a képméretet a 4:3 WSS
(szélesképernyős) képhez. Minden európai ország más
képméretet használ, ezért ezt a funkciót a felhasználónak kell
kiválasztania.
− 16:9
−
: A kép 16:9 arányú széles módba állítása.
Széles nagyítás: A 4:3-as aránynál jobban megnagyítja a
képet.
−
Nagyítás: Függőlegesen felnagyítja a képet a képernyőn.
− 4:3
➢
➢
Dig. Zajcsökk.: Ki / Alacsony / Közepes / Magas / Auto.
: A kép 4:3 arányú normál módba állítása.
Ez a funkció Auto széles módban használható.
A funkció Komponens és HDMI módban nem használható.
T V
Képopciók
Színtónus :
Méret : Auto széles
Képernyő mód : 16:9
Dig. Zajcsökk. : Auto.
Valós 100 Hz-es demó
DNle : Ki
HDMI feketeszint : Normál
Csak kék üzemmód
Képernyő beégésvédelem
Mozgatás
Normál
Széles nagyítás
: Ki
: Ki
Belépés
16:9
Nagyítás
Ha gyenge a készülék által fogott jel, akkor aktiválhatja ezt a funkciót, hogy csökkentse a statikus és
szellemképet, amely megjelenhet a képernyőn.
Gyenge jel esetén válasszon másik beállítást, amíg a legjobb kép meg nem jelenik.
➢
Valós 100 Hz-es demó (Real 100 Hz Demo): Ki / Be
A valós 100 Hz és az 50 Hz között feltűnő a különbség, különösen sportközvetítésnél.
Szüneteltetett vagy állókép esetén azonban nem lehet különbséget tenni a valós 100 Hz és az 50 Hz
között.
DNIe: Ki / Bemutató / Be
A kiváló képminőség érdekében a televízió DNIe-funkcióval rendelkezik A DNIe bekapcsolásakor a
képernyőn látható a DNIe funkció hatása. Ha bekapcsolja a DNIe-bemutató funkciót, megtekinthet a
képernyőn egy normál és egy DNIe-funkciót alkalmazó képet. Így megláthatja a különbséget a kép
minőségében.
➢
DNIeTM (Digitális képformátum)
Ez a szolgáltatás a 3D zajszűréssel, részletkiemeléssel, kontraszterősítéssel és fehérerősítéssel
még részletgazdagabb képet varázsol Ön elé. Az új képkompenzáló algoritmus világosabb, tisztább,
részletesebb képet biztosít. A DNIeTM technológia minden jelet a néző szeméhez igazít.
➢
➢
HDMI feketeszint: Normál / Alacsony
Ez a funkció PC módban nem használható.
A DNIe csak Kiemelt üzemmódban használható.
Ezzel a funkcióval beállíthatja a képminőséget, ha a képernyő beégése (feketeszint megjelenése,
alacsony kontraszt, kevés szín stb.) tapasztalható a HDMI bemenetnél, korlátozott RGBszíntartománynál (16–235).
➢
Csak kék üzemmód: Ki / Be
Ez a funkció csak akkor aktív, ha a külső bemenet HDMI csatlakozóhoz csatlakozik (RGB-jel).
Ez a funkció AV készülékek bemérésével foglalkozó szakemberek számára hasznos. Ez a funkció
csak a kék jelet jeleníti meg, eltávolítva a vörös és a zöld jeleket a videojelből, így kék szűrő hatást
biztosít, amely a videoberendezések (pl. DVD-lejátszók, házimozirendszerek stb.) Color (Szín) és
Tint (Színárnyalat) beállításának módosításához használatos.
E funkcióval a Color (Szín) és Tint (Színárnyalat) értékét az
egyes videoeszközök jelszintjének megfelelő értékre állíthatja
a vörös, zöld, kék, cián, bíbor és sárga színoszlop-mintával,
további kék szűrő használata nélkül.
➢
Csak kék üzemmód akkor áll rendelkezésre, ha a kép
üzemmód beállítása Film vagy Normál.
Képernyő beégésvédelem
A képernyőbeégés lehetőségének csökkentése érdekében a
készüléket képernyőbeégés-védelmi technológiával látták el.
Ez az eljárás lehetővé teszi a kép fel/le (Függőleges képsor)
és oldaltól oldalig (Vízszintes képpont) mozgatását. A Time
setting (Időbeállítások) menüpont segítségével percekben
adhatja meg a kép mozgatása közötti időt.
−
Pixel-eltolódás: E funkció segítségével a képernyő
beégését minimalizálandó mozgathatja a képpontokat a
T V
Színtónus :
Méret : Auto széles
Képernyő mód : 16:9
Dig. Zajcsökk. : Auto.
Valós 100 Hz-es demó
DNle : Ki
HDMI feketeszint : Normál
Csak kék üzemmód
Képernyő beégésvédelem
Mozgatás
T V
Képernyő beégésvédelem
Pixel-eltolódás
Fehér
Lapozás
Oldal szürkesége : Sötét
Képopciók
Normál
: Ki
: Ki
Belépés
PDP-képernyőn függőleges vagy vízszintes irányban.
• Állítsa a
• A ▲ vagy ▼ gombbal válassza ki a megfelelő lehetőséget, majd nyomja meg az
Pixel-eltolódás beállítását Be értékre a ▲ vagy
a ▼ gomb megnyomásával, majd nyomja meg az ENTER
gombot.
Mozgatás
ENTER gombot.
Belépés
Választható lehetőségek: Vízsz. képpont, Függ. képsor, Idő
Folytatás…
4:3
Vissza
Vissza
Vissza
Page 75
A Pixel-eltolódás optimális beállítása;
➢
PC
Vízsz. képpont
1 2
T V
TV/Külső (Ext)/AV/Komponens
(Component)/HDMI/DTV
Pixel-eltolódás
Pixel-eltolódás :
Vízsz. képpont : 2
Függ. képsor : 2
Idő : 2 perc
Be
(Horizontal
Dot)
Függ. képsor
1 2
Mozgatás
Belépés
(Vertical Line)
Idő (Time)
2 2 perc
(perc)
➢
A pixel-eltolódás a monitor méretétől és az üzemmódtól függően eltérhet.
− Fehér: Ez a funkció eltávolítja az utóképeket a képernyőről azáltal, hogy a képpontok színét
fehérre változtatja. Akkor használja ezt a funkciót, ha a képernyőn utóképek vagy szimbólumok
maradtak, főként állókép hosszabb idejű megtekintése után.
Lapozás: Ez a funkció úgy távolítja el a beégett utóképet, hogy egy mintának megfelelően
−
mozgatja el a PDP-képernyőn a képpontokat. Akkor használja ezt a funkciót, ha a képernyőn
utóképek vagy szimbólumok maradtak, főként állókép hosszabb idejű megtekintése után.
Oldal szürkesége: Ha 4:3 oldalaránnyal nézi a televíziót, a képernyővédelem biztosított, ha
−
beállítja a fehéregyensúlyt a jobb és bal szélen.
Sötét: Ha a képernyő oldalarányát 4:3-ra állítja, akkor a bal és a jobb oldal elsötétül.
Fényes: Ha a képernyő oldalarányát 4:3-ra állítja, akkor a bal és a jobb oldal fényesebb lesz.
➢
képernyőn beégett utóképet a Fehér vagy a Lapozás funkcióval távolíthatja el a képernyőről.
Bár mindkét funkció a képernyőn beégett utókép eltávolítására szolgál, a Lapozás
hatékonyabb.
➢
Az utókép eltávolításának műveletét hosszú ideig (kb. 1 órán át) kell végeznie, hogy
hatékonyan eltávolítsa az utóképet a képernyőről. Ha az utókép nem tűnt el, ismételje meg a
műveletet.
➢
A funkciót a távvezérlő bármelyik gombjának megnyomásával megszakíthatja.
Vissza
Képbeállítások visszaállítása gyári alapbeállításra
Részletes képbeállításokat adhat meg.
1 A MENU gomb megnyomásával jelenítheti meg a menüt.
2 Az ENTER gomb megnyomásával választhatja ki a Kép
elemet.
3 A Visszaállítás kiválasztásához nyomja meg a ▲ vagy ▼
gombot, majd az ENTER gombot.
4 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki az OK vagy a Kilépés
lehetőséget, majd nyomja meg az ENTER gombot.
Mindegyik üzemmód visszaállítható.
➢
Magyar - 22
T V
Üzemmód : Normál
Képpontok fényereje
Kontraszt 90
Fényerő 45
Élesség 50
Szín 50
Árnyalat G50 R50
Részletbeállítások
Képopciók
Visszaállítás
Mozgatás
Kép
7
Belépés
OK
Kilépés
Vissza
Page 76
Magyar - 23
Hangbeállítások
1 A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Hang menüpontot, majd
nyomja meg az
ENTER gombot.
3 Válassza ki a megfelelő beállítást a ▲ vagy a ▼ gombbal,
majd nyomja meg az
A választható beállítások:
ENTER gombot.
Üzemmód, Hangszínszabályzó,
T V
Üzemmód :
Hangszínszabályzó
SRS TS XT : Ki
Autom. hangerő : Ki
TV hangszóró : Ki
Hang
Egyedi
SRS TS XT, Autom. hangerő, TV hangszóró
4 Ha megfelelőnek találja a beállítást, nyomja meg az ENTER
gombot.
5 A menüből történő kilépéshez az EXIT gombot kell
megnyomni.
Üzemmód: Normál/Zene/Film/Beszéd/Egyedi
Kiválaszthatja az adott műsor megtekintéséhez használni
kívánt speciális hanghatásokat.
Egyszerű beállítás
1 Nyomja meg a távvezérlő TOOLS gombját.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Hang üzemmód
lehetőséget.
3 A ◄ vagy a ► gombbal válassza ki a kívánt lehetőséget.
Hangszínszabályzó: Balansz/100Hz/300Hz/1kHz/3kHz/
10kHz
A TV-készülék számos olyan beállítással rendelkezik,
amelyekkel szabályozni lehet a hangminőséget.
Ha ezeknek a beállításoknak valamelyikét módosítja, a
➢
hangmód automatikusan az Egyedi beállításra vált.
T V
Anynet+ (HDMI-CEC)
Kép Üzemmód : Normál
Hang üzemmód ◄ Egyedi ►
Auto kikapcs. : Ki
SRS TS XT : Ki
Energiagazd. : Ki
Kettős I/II : Mono
Mozgatás Beállítás Kilépés
Mozgatás
J
B
Balansz 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz
Mozgatás Beállítás
Equalizer
+
0
-
Eszközök
Belépés
SRS TS XT: Ki/Be
A TruSurround XT szabadalmaztatott SRS technológia,
amely megoldja az 5.1 többcsatornás tartalmak két hangsugárzón keresztül történő lejátszásának
problémáját. A TruSurround lenyűgöző virtuális térhatás élményét kínálja bármely két hangszórós
lejátszó rendszerrel, akár a televízió belső hangszóróin keresztül. A rendszer teljesen kompatibilis az
összes többcsatornás formátummal.
A TruSurround XT, az SRS és szimbólum az SRS Labs, Inc. védjegye.
A TruSurround XT technológia beépítését az SRS Labs, Inc. licenceli
Vissza
+
0
-
Vissza
Egyszerű beállítás
1 Nyomja meg a távvezérlő TOOLS gombját.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a SRS TS XT
lehetőséget.
3 A ◄ vagy a ► gombbal válassza ki a Ki vagy a Be.
Autom. hangerő
: Ki/Be
Anynet+ (HDMI-CEC)
Kép Üzemmód : Normál
Hang üzemmód : Egyedi
Auto kikapcs. : Ki
SRS TS XT ◄ Ki ►
Energiagazd. : Ki
Kettős I/II : Mono
Mozgatás Beállítás Kilépés
Eszközök
Valamennyi műsorszóró állomás saját jelviszonyokkal
rendelkezik, ezért nem egyszerű és nem kényelmes, ha minden egyes csatornaváltáskor be kell
állítania a hangerőt. Ezzel a funkcióval automatikusan beállíthatja a kívánt csatorna hangerejét:
magas moduláló jel esetén a hangkimenet csökkentésével, alacsony moduláló jel esetén pedig a
hangkimenet növelésével.
TV hangszóró: Ki/Be
Ha külön hangszórókból szeretné hallgatni a hangokat, kapcsolja ki a belső erősítőt.
A +, - és a MUTE gomb nem használható, ha a TV hangszóró ki van kapcsolva.
➢
A TV hangszóró lehetőség Ki állásában a Hangmenük nem módosíthatók.
➢
Page 77
A Hang mód kiválasztása (típusfüggő)
A DUAL I-II gombbal az audiojelek feldolgozását és kimenetét jelenítheti meg, illetve vezérelheti.
A készülék a bekapcsolásakor – az aktuális átviteltől függően – automatikusan a “DUAL-I” vagy a
„Stereo” módba vált.
Egyszerű beállítás
1 Nyomja meg a távvezérlő TOOLS gombját.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Kettős I-II lehetőséget.
3 A ◄ vagy a ► gombbal válassza ki a kívánt lehetőséget.
Anynet+ (HDMI-CEC)
Kép Üzemmód : Normál
Hang üzemmód : Egyedi
Auto kikapcs. : Ki
SRS TS XT : Ki
Energiagazd. : Ki
Kettős I/II ◄ Mono ►
Mozgatás Beállítás Kilépés
Eszközök
Műsorszórás típusa
Normál műsorszórás
(Szabványos audió)
Általános + NICAM Mono NICAM
NICAM
Sztereó
A2
Sztereó
Ha a vételi körülmények gyengülnek, akkor könnyebb a készüléket Mono üzemmódban
➢
hallgatni.
NICAM Stereo
NICAM DUAL-I/II
Normál műsorszórás
(Szabványos audió)
Kétnyelvű vagy DUAL-I/II Dual-I Dual-II
Sztereó Sztereó
NICAM
Stereo
NICAM
Dual-1
Képernyőkijelzés
Mono (Normál használat)
NICAM
Dual-2
Mono (Normál használat)
Monó
(Normál)
Monó
(Normál)
Monó
(Normál)
Monó
(Mono saját
választásként)
Ha a sztereójel gyenge és automatikus váltás történik, kapcsoljon Mono módba.
Ez a funkció csak Analog TV módban használható.
Fejhallgató (külön kapható) csatlakoztatása
A TV-készülékhez fejhallgatót csatlakoztathat, így a helyiségben tartózkodók zavarása
nélkül nézheti a TV-műsort.
Ha csatlakoztatja a fejhallgató csatlakozóját a megfelelő
➢
helyre, csak az Autom. hangerő értékét állíthatja a Hang
menüben.
A nagy hangerővel és sokáig használt fejhallgató
➢
halláskárosodást okozhat.
A hangszórók nem szólnak, ha fejhallgatót csatlakoztat a
➢
TV-hez.
A fejhallgató és a TV hangereje külön állítható.
➢
A TV oldallapja
Magyar - 24
15
Page 78
Magyar - 25
A dátum és időpont beállításai
1 A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Beállítás menüpontot,
majd nyomja meg az
ENTER gombot.
3 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki az Idő menüpontot, majd
nyomja meg az
ENTER gombot.
4 Válassza ki a megfelelő beállítást a ▲ vagy a ▼ gombbal,
majd nyomja meg az
A választható beállítások:
ENTER gombot.
Órabeállítás, Auto kikapcs., 1.
időzítő , 2. időzítő, 3. időzítő
5 Ha megfelelőnek találja a beállítást, nyomja meg az ENTER
gombot.
6 A menüből történő kilépéshez az EXIT gombot kell megnyomni.
Órabeállítás:
Beállíthatja a TV-készülék óráját úgy, hogy az INFO gomb
T V
Plug & Play
Nyelv : Magyar
Idő
Fényeffektus
Fali konzol állítása
Dallam : Ki
Szórakoztatás : Ki
Energiagazd. : Ki
T V
Órabeállítás :
Auto kikapcs. : Ki
1. időzítő : Ki
2. időzítő : Ki
3. időzítő : Ki
:
Mozgatás
Beállítás
Használatkor be
Belépés
Idő
00 : 00
megnyomásakor megjelenjen az aktuális idő. Akkor is be kell
állítania az időt, amikor az automatikus be-/kikapcsolás időzítőt
szeretné használni.
− A ◄ vagy a ► gombbal válassza ki a
Hónap, Nap, Év, Óra
vagy a Perc beállítását. Állítsa be ezeket a ▲ vagy a ▼
gomb lenyomásával.
A Hónap, Nap, Év, Óra vagy Perc a távvezérlőn található
➢
számgombokkal is beállítható.
Ha áramkimaradás következik be, vagy a készülék
➢
áramellátását lekapcsolják, az óra beállításai elvesznek.
Auto kikapcs.
Megadhat egy olyan – 30 és 180 perc közötti – időtartamot,
amelynek letelte után a televízió automatikusan készenléti
üzemmódba kapcsol.
T V
Mozgatás
1. időzítő
Bekapcsolási idő
:
00 00 Ki
Kikapcsolási idő
:
00 00 Ki
Ismétlés
Egyszer
Hangerő
10
Mozgatás Beállítás
Belépés
− Válassza ki a ▲ vagy a ▼ gombbal, hogy milyen
időtartamra állítja be az időzítést (Ki, 30, 60, 90, 120, 150
vagy 180).
Egyszerű beállítás
1 Nyomja meg a távvezérlő TOOLS gombját.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki az Auto kikapcs.
opciót.
3 A ◄ vagy a ► gombbal válassza ki a percet, majd nyomja
meg az
ENTER gombot.
1. időzítő, 2. időzítő, 3. időzítő
Beállíthatja a televízió óráját és a bekapcsolási, illetve
Anynet+ (HDMI-CEC)
Kép Üzemmód : Normál
Hang üzemmód : Egyedi
Auto kikapcs. ◄
SRS TS XT :
Energiagazd. :
Kettős I/II : Mono
Mozgatás Beállítás Kilépés
Eszközök
Ki
►
Ki
Ki
kikapcsolási időzítőt aszerint, hogy a készülék a kiválasztott
időpontban be- vagy kikapcsoljon.
Először az órát kell beállítania.
☛
− Válassza ki a beállítási mezőket a ◄ vagy a ► gombbal.
A beállítást végezze a ▲ vagy a ▼ gombbal.
Bekapcsolási idő: Állítsa be az órát, a percet és válasszon az Be/Ki beállítás közül. (Az
időzítésnek a megadott beállítással történő aktiválásához válassza ki az Be opciót.)
Kikapcsolási idő: Állítsa be az órát, a percet és válasszon az Be/Ki beállítás közül. (Az
időzítésnek a megadott beállítással történő aktiválásához válassza ki az Be opciót.)
Ismétlés: Választható az Egyszer, Minden nap, Hétfő~Péntek, Hétfő~Szombat, illetve a
Szombat~Vasárnap beállítás.
Hangerő: Válassza ki a kívánt hangerősségi szintet.
A távvezérlőn található számgombok segítségével közvetlenül beállíthatja az órát és a percet.
➢
Automatikus kikapcsolás
☛
Az időzítő bekapcsolt állapotában a TV végül kikapcsol, ha az időzítő kapcsolta be a készüléket, és
3 órán keresztül nem működtetik a kezelőszerveket. Ez a funkció kizárólag az időzítő bekapcsolt
állapotában működik és megakadályozza, hogy a TV a túlságosan hosszú használat során
felmelegedjen.
Vissza
Vissza
Vissza
Page 79
Nyelv / Dallam / Fényeffektus / Szórakoztatás / Energiagazd.
1 A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Beállítás menüpontot,
majd nyomja meg az
ENTER gombot.
3 Válassza ki a megfelelő beállítást a ▲ vagy a ▼ gombbal,
majd nyomja meg az
A választható beállítások:
ENTER gombot.
Nyelv / Dallam / Fényeffektus /
Szórakoztatás / Energiagazd.
4 Ha megfelelőnek találja a beállítást, nyomja meg az ENTER
gombot.
5 A menüből történő kilépéshez az EXIT gombot kell
megnyomni.
Nyelv
Készüléktípustól függően eltérő lehet. A készülék első használatakor meg kell adnia, hogy milyen
nyelven jelenjenek meg a menük és üzenetek.
Fényeffektus: Ki/Készenléti be/Használatkor be/Be
A TV előoldalán található kék jelzőfény a helyzetnek megfelelően kapcsolható BE/KI. Kikapcsolhatja
ha takarékoskodni akar az energiával vagy zavarja szemét a jelzőfény.
−
Ki: A kék LED mindig ki lesz kapcsolva.
−
Készenléti be: A kék LED készenléti állapotban világít, és a TV-készülék bekapcsolása után
kikapcsol.
−
Használatkor be: A kék LED a tévénézéskor világít, és a készülék kikapcsolása után kikapcsol.
−
Be: A kék LED mindig világít.
Kapcsolja ki a fényjelzést, hogy az energiafelhasználás minimális legyen.
➢
Dallam: Ki/Alacsony/Közepes/Magas
A TV be- és kikapcsolásakor hallható dallam beállítására szolgál.
A Dolby Laboratories licence alapján készült.
A „Dolby” és a dupla D szimbólum a Dolby Laboratories védjegye.
T V
Plug & Play
Nyelv : Magyar
Idő
Fényeffektus
:
Fali konzol állítása
Dallam : Ki
Szórakoztatás : Ki
Energiagazd. : Ki
Mozgatás
Beállítás
Használatkor be
Belépés
Vissza
Szórakoztatás: Ki / Sport / Mozi / Játék
A Szórakoztatás módban kiválaszthatja a legjobb megjelenítést és hangot a sporthoz, filmhez és
játékhoz.
−
Ki: A Szórakoztatás funkció kikapcsolása.
−
Sport: Optimális kép- és hangminőség sportközvetítéshez.
−
Mozi: Optimális kép- és hangminőség filmnézéshez.
Gazdagabb kép és tovább javított hang.
−
Játék: Optimális kép- és hangminőség játékokhoz. A TV-hez külső játékkonzol csatlakoztatásakor
ez a mód megnöveli a játék sebességét.
Ha a három Szórakoztatás üzemmód bármelyikét bekapcsolja, a készülék lezárja a beállításokat,
➢
és azok tovább nem módosíthatók. Ha szeretne további beállításokat végezni a Kép- vagy a
Hang üzemmódban, akkor ki kell kapcsolnia a Szórakoztatás üzemmódot.
A Szórakoztatás beállításait minden bemeneti forráshoz elmenti a készülék.
➢
Magyar - 26
Folytatás…
Page 80
Magyar - 27
Energiagazd: Ki/Alacsony/Közepes/Magas
Ez a funkció automatikusan beállítja a képernyő fényerejét a
környezeti fényviszonyoknak megfelelően.
−
Ki: Az Energiagazdaságos mód kikapcsolása.
−
Alacsony: Normál módban működik, a környező
megvilágítástól függetlenül.
−
Közepes: A maximális energiatakarékossági módot
használja a környezeti megvilágítástól függetlenül.
−
Magas: A maximális energiatakarékossági módot használja,
Anynet+ (HDMI-CEC)
Kép Üzemmód : Normál
Hang üzemmód : Egyedi
Auto kikapcs. :
SRS TS XT :
Energiagazd. ◄
Kettős I/II : Mono
Mozgatás Beállítás Kilépés
Eszközök
Ki
Ki
Ki
a környező megvilágítástól függetlenül.
Egyszerű beállítás
1 Nyomja meg a távvezérlő TOOLS gombját.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki az Energiagazd. opciót.
3 A ◄ vagy a ► gombbal válassza ki a kívánt lehetőséget.
A (Windows XP alapú) számítógépes szoftver beállítása
Az alábbiakban a Windows képernyőbeállításait láthatja egy
szokványos számítógép esetében. A saját számítógépén
megjelenő képek azonban az adott Windows verziótól és
videokártyától függően az itt látottól valószínűleg eltérőek
lesznek. Ha a tényleges párbeszédpanelek különböznek
is, az esetek többségében ugyanazok az alapbeállítási
információk érvényesek. (Ellenkező esetben lépjen
kapcsolatba a számítógép gyártójával vagy a Samsung
márkakereskedőjével.)
1 Kattintson az egér jobb gombjával a Windows asztalra, majd a
Tulajdonságok menüpontra.
Ekkor megjelenik a Képernyőtulajdonságok párbeszédablak.
2 Kattintson a Beállítások lapfülre, majd állítsa be a Megjelenés
lehetőségeit a képernyőmódokat tartalmazó táblázatnak
megfelelően. A színek beállításait nem kell módosítania.
3 Kattintson aSpeciális gombra. Új beállítási párbeszédablak jelenik meg.
4 Kattintson a Monitor fülre, majd állítsa be a Képernyő-frissítési gyakoriság értékét a
képernyőmódokat tartalmazó táblázatnak megfelelően. Ha van rá lehetőség, a Frissítési gyakoriság
értéke helyett állítsa be a Függőleges frekvencia és a Vízszintes frekvencia értékét külön-külön.
5 Az ablak bezárásához kattintson az OK gombra, majd kattintson a Képernyőtulajdonságok
párbeszédpanelen az
OK gombra. Ekkor a számítógép automatikusan újraindulhat.
►
Page 81
Bemeneti mód (PC)
A képernyő pozíciója és mérete a számítógép monitorától és annak felbontásától függően
egyaránt változik.
Az alábbi táblázat bemutatja az összes támogatott megjelenítés módot:
D-Sub Bemenet
Mód Felbontás
IBM
VESA
640 x 350
720 x 400
640 x 480
640 x 480
640 x 480
800 x 600
800 x 600
800 x 600
1024 x 768
1024 x 768
1024 x 768
1360 x 768
HDMI/DVI Bemenet
Mód Felbontás
640 x 480
VESA
800 x 600
1024 x 768
1360 x 768
Vízszintes
frekvencia
(kHz)
31.469
31.469
31.469
37.861
37.500
37.879
48.077
46.875
48.363
56.476
60.023
47.712
Vízszintes
frekvencia
(kHz)
31.469
37.879
48.363
47.712
Függőleges
frekvencia
(kHz)
70.086
70.087
59.940
72.809
75.000
60.317
72.188
75.000
60.004
70.069
75.029
60.015
Függőleges
frekvencia
(kHz)
59.940
60.317
60.004
60.015
Képpontfrissítés
gyakorisága
(MHz)
25.175
28.322
25.175
31.500
31.500
40.000
50.000
49.500
65.000
75.000
78.750
85.500
Képpontfrissítés
gyakorisága
(MHz)
25.175
40.000
65.000
85.500
Szink,
polaritás(V/F)
+ / +
+ / +
+ / +
+ / +
+ / +
Szink,
polaritás(V/F)
+ / +
+ / +
+ / -
- / +
- / -
- / -
- / -
- / -
- / -
- / -
- / -
PS42A456/
PS42A457
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
PS42A456/
PS42A457
✔
✔
✔
PS50A456/
PS50A456/
PS50A457
PS50A457
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
HDMI/DVI csatlakoztatás esetén HDMI IN2 csatlakozót kell használni.
A sorváltós módot a rendszer nem támogatja.
Nem szabványos videoformátum kiválasztása esetén az egység működése rendellenes lehet.
Az önálló és az összetett módokat támogatja a készülék. Az SOG-módot nem támogatja.
A PS42A456, PS42A457, szövegminősége VESA üzemmódra van optimalizálva (1024 x 768, 60 Hz).
A PS50A456, PS50A457, szövegminősége VESA üzemmódra van optimalizálva (1360 x 768, 60 Hz).
Magyar - 28
Page 82
Magyar - 29
A számítógép beállítása
A SOURCE gomb megnyomásával állítsa be a PC
➢
üzemmódot.
1 A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Kép menüpontot, majd
nyomja meg az
3 Válassza ki a megfelelő beállítást a ▲ vagy a ▼ gombbal,
majd nyomja meg az
4 Ha megfelelőnek találja a beállítást, nyomja meg az ENTER
gombot.
5 A menüből történő kilépéshez az EXIT gombot kell
megnyomni.
Autom. beállítás
Az automatikus beállítás segítségével a készülék PC
képernyője önmagát állítja be, a bejövő videojel alapján.
A finom, durva és a helyzet funkció értékei automatikusan
beállítódnak.
Egyszerű beállítás
1 Nyomja meg a távvezérlő TOOLS gombját.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki az Autom. beállítás
opciót, és nyomja meg az ENTER gombot.
Képernyő: Durva/Finom/Helyzet/Kép visszaáll.
Durva/Finom
A képminőség szabályozásának lényege, hogy megszüntesse,
vagy csökkentse a zavaró képhatásokat.
Ha a zavar a finomhangolással nem szűnik meg, akkor a
lehető legmegfelelőbben (durva) állítsa be a frekvenciát, majd
végezzen ismét finomhangolást.
A zavar csökkentése után igazítsa újra a képet úgy, hogy az a
képernyő közepére illeszkedjen.
1 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Durva vagy a
Finom menüpontot, majd nyomja meg az ENTER gombot.
2 A ◄ vagy a ► gombbal állítsa be a képminőséget, ekkor
függőleges csíkok jelennek meg, vagy elhomályosodhat a
kép. Nyomja meg az ENTER gombot.
Helyzet
Módosítsa a PC-képernyő helyzetét, ha az nem illeszkedik a
TV-képernyőre.
1 Állítsa be a pozíciót a ▲/▼/◄/► gombbal.
2 Nyomja meg az ENTER gombot.
Kép visszaáll.
Valamennyi képbeállítást helyettesítheti a gyári alapbeállított
értékekkel.
ENTER gombot.
ENTER gombot.
T V
Üzemmód :
Képpontok fényereje
Kontraszt 95
Fényerő 45
Élesség 50
Autom. beállítás
Képernyő
Részletbeállítások
Képopciók
Visszaállítás : OK
Automata beállítás folyamatban.
Anynet+ (HDMI-CEC)
Kép Üzemmód : Normál
Hang üzemmód : Egyedi
Auto kikapcs. : Ki
SRS TS XT : Ki
Energiagazd. : Ki
Autom. beállítás
T V
Durva 50
Finom 11
Helyzet
Kép visszaáll.
T V
Kép visszaállítás befejezve.
Mozgatás
Várjon!
Eszközök
Mozgatás
Mozgatás
Kép
Normál
7
Belépés
Beállítás
Képernyő
Belépés
Helyzet
Belépés
Vissza
KilépésMozgatás
Vissza
Vissza
Page 83
A DTV menürendszer áttekintése
A gyártó a támogatott 8 országon kívül (Nagy-Britannia,
➢
Franciaország, Németország, Olaszország, Hollandia,
Spanyolország, Svájc, Ausztria) nem garantálja a DTV
menü normális működését, ugyanis csak ezeknek az
országoknak a szabványa támogatott. Probléma lehet
ezen kívül a csatornasáv, az Információ, az Útmutató, a
Csatornalista stb. szövegének megfelelő megjelenítésével
is, ha a műsorszórás országa nem azonos a készüléken
beállítottal.
DTV módban használható. A DTV módra a TV/DTV
gombbal lehet váltani.
A tájékozódást a menürendszerben és az igénybe vehető
beállítások között megkönnyíti a következő ábrán látható
menüstruktúra.
A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a
majd nyomja meg az
ENTER gombot.
Digitális menü elemet,
Útmutató
Mai és holnapi műsor
Teljes útmutató
Beütemezett lista
Alapértelmezett útmutató Ma/Holnap
Teljes útmutató
Digitális csatorna
Ország
Automata tárolás
Kézi tárolás
Kedvenc csatornák szerk.
Csatornalista Összes
Kedvencek
Alapértelmezett/Kedvencek/Összes
Beállítás
Menü átlátszósága Magas
Közepes
Alacsony
Opál
PIN módosítás
Szülői zár Szülői értékelés
Felirat Ki
Be
Felirat mód Normál
Nagyothalló
Audioformátum PCM
Dolby Digital
Hangjellemzők Hangjellemzők
Hangerő
Digitális szöveg Tiltás
Engedélyezés
Időzóna
Közös felület
Rendszer Termékinformáció
Jelinformáció
Szoftver frissítés
Visszaállítás
Magyar - 30
T V
Útmutató
Digitális csatorna
Beállítás
Nyelv
Mozgatás
DTV
Mai és holnapi műsor
Teljes útmutató
Beütemezett lista
Alapértelmezett útmutató
Mozgatás
DTV
Ország : egyéb
Automata tárolás
Kézi tárolás
Kedvenc csatornák szerk.
Csatornalista
Mozgatás
DTV
Menü átlátszósága : Közepes
PIN módosítás
Szülői zár
Felirat : Be
Felirat mód
Mozgatás
Digitális menü
Belépés
Útmutató
:
Teljes útmutató
Belépés
Csatorna
Belépés
Setup
Belépés
Folytatás…
Kilépés
Kilépés
Kilépés
Kilépés
Page 84
Magyar - 31
Nyelv
Szinkronhangnyelv
Felirat nyelve
Teletext nyelv
Beállítás Elsődleges nyelv - audio
DTV
Szinkronhangnyelv
Felirat nyelve
Teletext nyelv
Beállítás
Másodlagos nyelv - audio
Elsődleges felirat nyelv
Másodlagos felirat nyelv
Mozgatás
Első teletext nyelv
Másodlagos teletext nyelv
A CI (Közös felület) menü menüpontjai a CAM modelltől függően különbözőek lehetnek.
➢
(Lásd a 40. oldalt)
(országfüggő)
Programinformáció megjelenítése
Nyelv
Belépés
Kilépés
Műsor nézése közben megjeleníthetők az adott műsorra
vonatkozó információk.
A program nézése közben nyomja meg az INFO gombot.
A program adatai megjelennek
A megjelenített adatok:
➢
− Szülői értékelés
− Videotípus: SD, HD, Radio
− Audio típusa: Mono, Stereo, Dual, Dolby Digital
− Teletext vagy DVB felirat léte
− Szinkronhangnyelv
Az információs sáv elhagyásához nyomja meg az INFO
➢
gombot.
1 AFDO, 16:9
AFDO, 16:9
Nincs zár
SD
Stereo
Felirat
Magyar
Kilépés
21:49 Sat 1 May
Minden csat
14:20 - 14:33
Contains video with AFD O; coded frame
is 16:9
Page 85
A DTV menürendszer kezelése
A DTV menürendszer megtekintése
Az antennarendszer és a készülék megfelelő csatlakoztatása
után:
Csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózatra, és
kapcsolja be.
A MENÜ gomb megnyomásával jelenítse meg a DTV menüt.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Digitális menü elemet,
majd nyomja meg az
ENTER gombot.
A főmenü megjelenik a képernyőn. Bal oldalán négy ikon
látható: Útmutató, Digitális csatorna, Beállítás és Nyelv.
1. Digitális csatorna
Ez a menü 5 almenüt tartalmaz:
Ország, Automata tárolás, Kézi tárolás, Kedvenc csatornák
szerk. és Csatornalista.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Csatorna ikont,
majd nyomja meg az
ENTER gombot. Megjelenik a
Csatorna menü.
1.1 Ország
Nyomja meg az ENTER gombot. Megjelenik az Ország menü.
Válassza ki országát ▲ or ▼ gomb megnyomásával, majd
nyomja meg az
Habár megváltoztatta az ország beállításait ebben a
➢
menüben, az országbeállítás analóg TV-készüléken nem
ENTER gombot.
változik (lásd a 10. oldalon)
1.2 Automata tárolás
A csatornalista frissíthető, amikor a műsorszóró bővíti a
szolgáltatásait, vagy a készülékkel más helyre költözik.
Az Automata tárolás menüpont kiválasztásához nyomja
meg az
ENTER gombot. Az ENTER gomb ismételt
megnyomásával indíthatja el a keresést. Amint ez
befejeződött, megjelennek a talált szolgáltatások.
− A csatornalista frissítésekor a kedvenc csatornák már
összeállított listája nem törlődik.
− Ha a vége előtt kívánja befejezni a keresést, válassza ki
a képernyőn a Stop gombot, és nyomja meg az ENTER
gombot.
Ha gyenge a jelerősség, a Nem található szolgáltatás!
➢
Ellenőrizze az antennacsatlakozást üzenet jelenik meg.
1.3 Kézi tárolás
Megadhat egy csatornát a gyors csatornakereséshez.
− Csatorna
A ▲, ▼ gombbal vagy a számgombokkal (0~9)
válassza ki a csatornát.
A 21~68. csatorna választható. A kiválasztott
csatornának megfelelően a frekvencia automatikusan
beállítódik.
−
Frekvencia
Ha nem tudja a frekvencia pontos értékét, a fenti
lépésben írtak szerint csatorna választásával állítsa be
automatikusan a frekvenciát.
−
Sávszélesség
A használható sávszélesség a 7 és a 8 MHz.
T V
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
Digitális menü
Útmutató
Digitális csatorna
Beállítás
Nyelv
Mozgatás
Ország : egyéb
Automata tárolás
Kézi tárolás
Kedvenc csatornák szerk.
Csatornalista
Mozgatás
Ország : egyéb
Automata tárolás
Kézi tárolás
Kedvenc csatornák szerk.
Csatornalista
Mozgatás
0%
Talált szolg: 0 Csatorna:
Belépés
Ország : egyéb
Automata tárolás
Kézi tárolás
Kedvenc csatornák szerk.
Csatornalista
Mozgatás
Csatorna Frekvencia
5 177500 KHz 7 MHz
Keresés
Beállítás
Belépés
Kanał
Belépés
Kanał
Belépés
Automata tárolás
Start
Kilépés
Kanał
Belépés
Kézi tárolás
Vissza
Folytatás…
Kilépés
Kilépés
Kilépés
-
Kilépés
Sávszélesség
Magyar - 32
Page 86
Magyar - 33
A piros gombbal indítsa el a digitális szolgáltatások keresését. Miután kész, a csatornák
frissítődnek a csatornalistában.
A bevitelhez a távvezérlő gombjai is használhatók.
➢
A frekvencia a csatornától függetlenül nem változtatható meg, a csatorna megváltoztatásakor a
➢
frekvencia automatikusan megváltozik.
1.4 Kedvenc csatornák szerk.
A kedvenc csatornák szerkesztése a színes gombokkal
történik.
DTV mód esetén az OK és a Kiválaszt úgy használható,
➢
mint az
ENTER gomb.
A jelenleg tárolt összes csatorna megjelenítéséhez
DTV
Ország : Egyéb
Automata tárolás
Kézi tárolás
kedvenc csatornak szerk.
Csatornalista
nyomja meg a piros gombot a Kedvenc csatornák szerk.
menüben.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a kívánt csatornát.
Nyomja meg az ENTER gombot. A választott csatorna
mellett a “
” ikon látható, és a csatorna felkerül a kedvenc
csatornák listájára.
Visszavonáshoz nyomja meg ismét az ENTER
➢
gombot.
Mind kivál.: Kijelöli az összes megjelenített
csatornát.
Kivál törl.: Megszünteti a csatornák kijelölését.
Előnézet: Megjeleníti a kijelölt csatorná(ka)t.
A Kedvenc csatornák beállítása befejeződött.
➢
Hozzáadás
Akkor használhatja ezt a funkciót, ha egy vagy több
csatorna ki lett jelölve.
− Nyomja meg a piros gombot a
Kedvenc csatornák
DTV
DTV
Mozgatás
Kedvenc csatornák szerk.
1 BBC TWO
2 Five
3 BBC THREE
4 abc1
5 QVC
Mind kivál.
Select None
Mozgatás
Kedvenc csatornák szerk.
1 BBC TWO
2 BBC THREE
3 abc1
szerk. menüben. A további csatornákat az előző
részben leírtak szerint vehet fel.
− Az összes csatornát a piros gomb megnyomásával
veheti fel a kedvencek közé.
Hozzáadás
Mozgatás
− Az összes csatornát a zöld gomb megnyomásával
távolíthatja el.
−
Előnézet: Megjeleníti a kijelölt csatorná(ka)t.
− Nyomja meg a
CH LIST gombot a kedvenc csatornák
listájának megjelenítéséhez.
Újraszámozás(országfüggő)
− A Kedvenc csatornák szerk. menüben a ▲ vagy ▼ gombbal válassza ki a kívánt csatornát.
− Nyomja meg a zöld gombot.
A szám megadására szolgáló hely üresen áll.
➢
− Adja meg az új csatornaszámot. Nyomja meg az
ENTER gombot a tároláshoz, vagy a
RETURN gombot a visszavonáshoz.
Nyomja meg a ◄ gombot egy megadott szám törléséhez.
➢
Ha egy olyan számot ad meg, amelyet egy másik csatornához már hozzárendelt, a szám
➢
a kiválasztott csatornához lesz hozzárendelve, és a kiválasztott csatornához hozzárendelt
korábbi szám lesz a másik csatornához hozzárendelve. Vagyis, a két szám fel lesz
cserélve.
A kedvenc csatornák automatikusan a csatornaszámok növekvő sorrendjében kerülnek
➢
eltárolásra.
Előnézet
− A
Kedvenc csatornák szerk. menüben a ▲ vagy ▼ gombbal válassza ki a megtekinteni
kívánt csatornát.
− Nyomja meg a sárga gombot. Megjeleníti a kijelölt csatornát.
Törlés
− A
Kedvenc csatornák szerk. menüben a ▲ vagy ▼ gombbal válassza ki a törölni kívánt
csatornát.
− Nyomja meg a kék gombot. A kijelölt csatorna és szám törlődik.
A törölt csatornát visszahelyezheti a kedvenc csatornák listájába a Hozzáadás cím alattiak
➢
szerint.
Csatorna
Belépés
Választás
Újraszámozás
Vissza
Vissza
Előnézet
Vissza
Előnézet
Törlés
Folytatás…
Page 87
1.5 Csatornalista
Megjeleníthető az összes, illetve a kedvenc csatornák listája.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Csatorna lista
menüpontot, majd nyomja meg az ENTER gombot.
A csatornalista a CH LIST gomb megnyomásával
➢
egyszerűen megjeleníthető.
Nyomja meg a sárga gombot, hogy váltson a kedvenc
csatornákra, illetve az összes csatornára.
A kedvenc csatornák csak akkor jelennek meg, ha előzőleg
beállította azokat a
Kedvenc csatornák szerk. menüben
BBC TWO Minden csat.-Teljes
1. Test Card ‘M’...
2. BBC TWO
3. Vida003b
4. Vida004b
5. Vida005b
6. Vida006b
7. BBC THREE
30. CBBC Channel
Előző oldal Köv. old.
Mozgatás Megnéz Vissza
(lásd a 33. oldalon).
A csatornalista előző vagy következő oldalának
megjelenítéséhez nyomja meg a piros, illetve a zöld
gombot.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a hangolni kívánt
csatornát, majd nyomja meg az ENTER gombot.
Csatornaváltáskor a csatorna száma, neve és ikonja megjelenik a képernyő bal felső
➢
sarkában. A csatorna száma és neve akkor jelenik meg, ha a csatorna az összes csatorna
egyike, az ikon pedig akkor, ha a csatorna a kedvenc csatornák egyike.
Nyomja meg a kék vagy a CH LIST gombot a csatornalistából való kilépéshez.
2. Útmutató
Ez a menü 4 almenüt tartalmaz:
Mai és holnapi műsor, Teljes útmutató, Beütemezett lista és
Alapértelmezett útmutató.
2.1 Mai és holnapi műsor / Teljes útmutató
Az elektronikus műsorújság (EPG) információit a műsorgazdák
szolgáltatják. A programra vonatkozó bejegyzések üresek vagy
elavultak lehetnek az adott csatornán sugárzott információnak
megfelelően.
Megnéz Teljes útmutató Kedvencek Kilépés
A megjelenítés dinamikusan azonnal frissül, amint az új
információ rendelkezésre áll.
−
Mai és holnapi műsor
Megjeleníti a bal oldali oszlopban jelzett hat csatorna aznapi
és másnapi műsorát.
−
Teljes útmutató
1 órás részenként jeleníti meg a műsoradatokat. Egyszerre
2 órányi műsor jelenik meg; felfelé és lefelé görgetve lehet
haladni.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Mai és holnapi
műsor vagy a Teljes útmutató menüpontot. Nyomja meg
az
ENTER gombot. Megjelenik a kiválasztott útmutató
menüje.
− A piros gombbal válthat a
Mai és holnapi műsor vagy a
Teljes útmutató között.
− A zöld gombbal válthat a
Kedvencek vagy az Összes
megjelenítése között.
− A sárga gombbal lehet gyorsan visszagörgetni (24 órányit).
− A kék gombbal lehet gyorsan előre görgetni (24 órányit).
Az útmutató menüjét a GUIDE gomb
➢
megnyomásával is megjelenítheti.
A ▲/▼/◄/► gombbal válassza ki az elektronikus
műsorújságban (EPG) a megtekinteni kívánt programot,
majd nyomja meg az
Ha még el nem kezdődött műsort választ, az bekerül
➢
az ütemezésbe, amit az óra ikonja is jelez. Ha az
ENTER gombot.
ENTER gombot ismét megnyomja, az ütemezés
törlődik és az óra ikonja eltűnik. Az ütemezés további részleteivel kapcsolatban lásd a
következő oldalt.
Csatornalista
40. BBC NEWS24
51. BBCi
800 ARD-MHP-DATA
801 ARD-OnLine-K..
802 BBC ONE
803 MDR FERNSE..
804 NDR FERNSEH..
805 Vida002b
Mai és holnapi műsor
Ma Következő
806 arte
Kedvencek TV
Folytatás…
Magyar - 34
Page 88
Magyar - 35
A ▲/▼/◄/► gombbal válassza ki azt a programot, amelyiknek az adatait megtekinteni kívánja,
majd nyomja meg az
A részletes adatok, a csatornaszám, a műsor címe, a pontos idő, az állapotsáv, valamint
➢
a kijelölt műsor rövid összefoglalója megjelenik a képernyő jobb felső sarkában. Ha az
INFO gombot.
összefoglaló hosszú, “…” látható. A teljes összefoglaló szöveg megjelenítéséhez nyomja
meg az
INFO gombot.
Hat csatorna látható. A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a kívánt csatornát. A P vagy
a
2.2 Beütemezett lista
gombbal lapozhat.
Ha elkészíti a látni kívánt műsorok ütemtervét, a beütemezett
időpontban bekövetkezik a csatorna átváltása a beütemezett
műsorra még akkor is, ha közben másik műsort néz.
A piros gomb megnyomásával újabb műsort vehet fel a
DTV
Csütörtök 22 Ápr 15:30 ~ 18:00
2 BBC TWO Animal Park
Csütörtök 22 Ápr 20:00 ~ 21:00
2 BBC TWO The Hairy Biker’s
Beütemezett lista
listára. Megjelenik a műsor felvételére szolgáló menü és a
kijelölt
A ▲/▼ vagy az ENTER gombbal válassza ki a kívánt
csatorna.
csatornát, időt, dátumot és frekvenciát. Ha megfelelőnek
találja a beállításokat, mentse az ütemtervet a piros gomb
DTV
megnyomásával.
Amennyiben módosítani kívánja a program beütemezését,
a ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a kívánt programot,
majd nyomja meg a zöld gombot. Ha szükséges, a ▲
vagy a ▼ gombbal válassza ki a törlendő programot, majd
nyomja meg a kék gombot.
A beütemezett DTV csatornára nem lehet átváltani
➢
analóg módban történő tévénézés közben. Csak
Prog. hozzáad. Szerk. Törlés
Csatorna
Frekvencia
Mentés
Mozgatás
Beállítás
Beütemezett lista
Idő
Dátum
Vissza
20 MOJO
19:00 - 21:00
Cs 6 Jan 2008
Egyszer
Mozgatás
digitális módban történő tévénézés közben vált a
készülék automatikusan a beütemezett csatornára.
A programok beütemezése csak bekapcsolt
➢
üzemmódban lehetséges, készenléti módban nem.
A televízió automatikus be- és kikapcsolásának
részleteit lásd a 9. oldalon.
2.3 Alapértelmezett útmutató
Meghatározhatja az útmutató alapstílusát.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Mai és holnapi
műsor vagy a Teljes útmutató menüpontot, majd nyomja
meg az
ENTER gombot. Az alapértelmezett útmutatóhoz
kiválasztott opció megjelenik az EPG menüben, és
DTV
Mai és holnapi műsor
Teljes útmutató
Beütemezett lista
Alapértelmezett útmutató
Útmutató
:
Teljes útmutató
megjelenik a csatornalista.
Mozgatás
DTV
Mai és holnapi műsor
Teljes útmutató
Beütemezett lista
Alapértelmezett útmutató
Útmutató
Belépés
Ma/Holnap
:
Teljes útmutató
Teljes útmutató
Egyszer
Egyszer
Kilépés
Vissza
Vissza
Mozgatás
Belépés
Vissza
Folytatás…
Page 89
2.4 Az összes csatorna és a kedvenc csatornák
Az EPG menüben megjeleníthető az összes csatorna, illetve a
kedvenc csatornák.
Nyomja meg a zöld gombot, hogy váltson a kedvenc
csatornákra, illetve az összes csatornára.
Ha nem lett beállítva a kedvenc csatornák listája:
− Megjelenik a
A kedvencek listája üres. Kiválasztja
most a kedvenceit? üzenet.
− Válassza az
Igent. Megjelenik a Kedvenc csatornák
szerk. menü. Nem választása esetén minden csatorna
változatlan marad.
− További részletek a kedvenc csatornák szerkesztéséről a
33. oldalon találhatók.
A Minden csatorna azoknak a csatornáknak a
➢
listája, amelyeket a csatornafrissítés észlelt. Az
összes csatorna a Minden csatorna módban jelenik
meg.
A Kedvencek (a kedvenc csatornák) az a
csatornalista, amit előzőleg beállított a Kedvenc
csatornák szerk. menüben (lásd a 33. oldalon).
Ha nincs csatornaadat, megjelenik a Nincs adat
üzenet, és akkor sem módosíthatja a csatornát, ha
megnyomja az
ENTER gombot.
Ha a Nincs adat üzenet megjelenik, és nem
módosíthatja a csatornaszámot, a számot
közvetlenül a számgombokkal írja be.
DTV
Mai és holnapi műsor
Teljes útmutató
Beütemezett lista
Alapértelmezett útmutató
Megnéz Teljes útmutató Kedvencek Kilépés
Megnéz Teljes útmutató Kedvencek Kilépés
Útmutató
:
Teljes útmutató
Mozgatás
A kedvencek listája üres.
Kiválasztja most a kedvenceit?
Belépés
Mai és holnapi műsor
Ma Következő
Now & Next Guide
Igen Nem
Vissza
3. Nyelv
Ez a menü 4 almenüt tartalmaz:
Szinkronhangnyelv, Felirat nyelve, Teletext nyelv és
Beállítás.
3.1 Szinkronhangnyelv / Felirat nyelve / Teletext nyelv
A felirat, a hang és a teletext alapértelmezett nyelve
megváltoztatható.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a kívánt menüt
(Szinkronhangnyelv, Felirat nyelve vagy Teletext nyelv),
majd nyomja meg az
ENTER gombot. Megjelennek a választott menü menüpontjai.
Magyar - 36
DTV
Szinkronhangnyelv
Felirat nyelve
Teletext nyelv
Beállítás
Mozgatás
Nyelv
Belépés
Vissza
Folytatás…
Page 90
Magyar - 37
3.2 Beállítás
Ez a menü 6 almenüt tartalmaz:
Elsődleges nyelv - audio, Másodlagos nyelv - audio,
Elsődleges felirat nyelv, Másodlagos felirat nyelv, Első
teletext nyelv és Második teletext nyelv.
Nyelv (országfüggő).
Ennél a funkciónál a következő nyelvek egyikét választhatja
(Angol, Német, Olasz, Svéd, Francia, Walesi, Kelta, Ír, Dán,
Finn, Spanyol, Vagy Holland). Az itt választott nyelv lesz az
alapértelmezett a csatorna kiválasztásakor.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a kívánt menüt
(Elsődleges nyelv - audio, Másodlagos nyelv - audio,
Elsődleges felirat nyelv, Másodlagos felirat nyelv, Első
teletext nyelv és Második teletext nyelv), majd nyomja
meg az
ENTER gombot.
Megjelennek a választott menü menüpontjai.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a kívánt beállítást
(Angol, Német, Olasz, Svéd, Francia, Walesi, Kelta, Ír,
Dán, Finn, Spanyol, Vagy Holland), majd nyomja meg az
ENTER gombot.
Ha itt megváltoztatja a nyelvi beállítást, akkor a Nyelv
➢
menüben (lásd az előző 36. oldal) a Felirat nyelve, a
Szinkronhangnyelv és a Teletext nyelve beállítása
is automatikusan a kiválasztott nyelvre változik.
A Nyelv menüben a Felirat nyelve, a
Szinkronhangnyelv és a Teletext nyelve
menüpontoknál a kiválasztott csatorna által
támogatott nyelvek listája jelenik meg, és a kiválasztott van kijelölve. Ha ott megváltoztatja
ezeket a nyelvi beállításokat, akkor az csak az aktuális csatornára vonatkozik. A módosított
nyelvi beállítás nem változtatja meg a Beállítás menünek az Elsődleges feliratnyelv, az
Elsődleges nyelv - audio és az Első teletext nyelv feliratú menüpontjainak a beállítását.
DTV
Szinkronhangnyelv
Felirat nyelve
Teletext nyelv
Beállítás
Mozgatás
DTV
Elsődleges nyelv - audio : Angol
Másodlagos nyelv - audio
Elsődleges felirat nyelv : Angol
Másodlagos felirat nyelv : Angol
Első teletext nyelv : Angol
Mozgatás
DTV
DTV
Elsődleges nyelv - audio :
Másodlagos nyelv - audio :
Elsődleges felirat nyelv
Másodlagos felirat nyelv :
Első teletext nyelv :
Mozgatás
Nyelv
Beállítás
Beállítás
Belépés
Belépés
:
Belépés
Vissza
: Angol
Vissza
Angol
Német
Olasz
Svéd
Francia
Walesi
Vissza
Folytatás…
Page 91
4. Beállítás
Ez a menü 11 almenüt tartalmaz:
Menü átlátszósága, PIN módosítás, Szülői zár, Felirat,
Felirat mód, Audioformátum, Hangjellemzők, Digitális
szöveg, Időzóna, Közös felület es Rendszer.
4.1 Menü átlátszósága
A menük átlátszósága beállítható.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a kívánt beállítást
(Magas, Közepes , Alacsony vagy Opál), majd nyomja
meg az
ENTER gombot.
4.2 PIN módosítás / Szülői zár
Ez a funkció a felhasználó által választott 4 számjegyű PIN-kód
segítségével megakadályozza, hogy illetéktelen személyek,
például gyermekek nézhessék a számukra nem megfelelő
műsorokat.
A képernyőmenü felkéri, hogy adjon meg egy PIN-kódot.
(Ezt később megváltoztathatja.)
Írja be a 4 számjegyű PIN-kódot a távvezérlő
számgombjaival (0-9). A Szülői zár menüben a választott
Szülői értékelés is megjelenik.
Az új készülék alapértelmezett PIN-kódja a 0000.
➢
Ha érvénytelen PIN-kódot ír be, megjelenik az
Érvénytelen PIN-kód. Próbálja újra. üzenet.
Nyomja meg az ENTER gombot. A ▲ vagy a ▼ gombbal
válassza ki a kizárni kívánt korosztályt, majd nyomja meg
az
ENTER gombot.
A PIN kód megváltoztatásához a ▲ vagy a ▼ gombbal
válassza ki a PIN módosítás menüpontot, majd nyomja
meg az
ENTER gombot.
− Írja be az új PIN-kódot a távvezérlő számgombjaival
(0-9). Megjelenik az Új PIN megerősítése menü.
− Írja be ismét az új PIN-kódot a távvezérlő
számgombjaival (0-9). Megjelenik az A PIN-kódot
sikeresen megváltoztatta. üzenet.
Ha elfelejtette a PIN-kódot, az alapértelmezett 0-0-0-
➢
0 kódra a távvezérlőn meg kell nyomni a gombokat a
következő sorrendben:
POWER (Ki) MUTE 8 2 4 POWER (Be).
DTV
Menü átlátszósága : Közepes
PIN módosítás
Szülői zár
Felirat : Ki
Felirat mód
DTV
Menü átlátszósága :Közepes
PIN módosítás
Szülői zár
Felirat : Ki
Felirat mód
DTV
Menü átlátszósága : Közepes
PIN módosítás
Szülői zár
Felirat : Ki
Felirat mód
DTV
PIN megadás
DTV
Új PIN megadása
DTV
Új PIN megerősítése
Beállítás
Mozgatás
Beállítás
Mozgatás
Beállítás
Mozgatás
Szülői zár
.. PIN megadás
PIN módosítás
.. PIN megadás
PIN módosítás
Belépés
Belépés
Belépés
Magas
Közepes
Alacsony
Ki
Vissza
Vissza
Vissza
Vissza
Vissza
Magyar - 38
.. PIN megadás
Vissza
Folytatás…
Page 92
Magyar - 39
4.3 Felirat, Felirat mód, Audioformátum, Hangjellemzők,
Digitális szöveg
A különböző beállításokat a saját igényeinek megfelelően
adhatja meg.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a kívánt menüt (Felirat,
Felirat mód, Audioformátum, Hangjellemzők, vagy
Digitális szöveg), majd nyomja meg az ENTER gombot.
Megjelennek a választott menü menüpontjai.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a kívánt beállítást, majd
nyomja meg az
−
Felirat: Be/Ki
Ezeket a beállításokat egyszerűen a távvezérlő
➢
SUBTITLE gombjával is kiválaszthatja.
ENTER gombot.
− Felirat mód: A Normál a szokásos beállítást jelenti, a
Nagyothalló pedig a halláskárosultak részére szólót.
Ha a nézett műsor nem támogatja a Nagyothalló
➢
funkciót, automatikusan a Normál aktiválódik, akkor is,
ha a
−
Nagyothalló lett választva.
Audioformátum
A Dolby Digital hangot csak olyan hangosító berendezéssel
hallgathatja, amelyik optikai kábellel csatlakozik. A PCM
(pulzusmodulált) hang csak a fő hangszóróból hallható.
Ha a hangkibocsátás egyszerre történik a fő hangszóróból és
a hangosító berendezésből, visszhangosság is előfordulhat
a fő hangszóró és a hangosító berendezés eltérő dekódolási
gyorsasága miatt. Ilyenkor célszerű a belső némítás
használata.
Ha audioformátumnak akár a PCM, akár a Dolby Digital
➢
lett beállítva, és a bejövő jelek PCM vagy Dolby Digital
DTV
Menü átlátszósága : Közepes
PIN módosítás
Szülői zár
Felirat : Ki
Felirat mód
Mozgatás
DTV
DTV
Menü átlátszósága : Közepes
PIN módositás
Szülöi zár
Felirat : On
Felirat mód :rmal
Move
DTV
Menü átlátszósága : Közepes
PIN módosítás
Szülői zár
Felirat : Be
Felirat mód : Normál
Mozgatás
formátumúak, a bejövő jelek formátuma érvényesül, a
beállítástól függetlenül. Ha bejövő jelek formátuma nem
ezek egyike, a beállítás nem érvényesül.
−
Hangjellemzők
Ez a kiegészítő hangfunkció a gyengén látók számára nyújt segítséget egy további hangsáv
biztosításával. A funkció lényege, hogy műsorszórótól érkező fő hang mellett a hangismertetés
hangsávja is hallható. A hangismertetés funkció be- és kikapcsolható, hangereje pedig állítható.
−
Digitális szöveg: Engedélyezés/Tiltás (Csak Egyesült Királyság)
Ha a műsor szórása digitális szöveggel történik, ez a funkció engedélyezett.
➢
MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group)
➢
A multimédiás és hipermédiás adatkódolási rendszerek egyik nemzetközi szabványa. Az
MPEG rendszernél magasabb szintű, és olyan adatcsatolt hipermédiás anyagokat tartalmaz,
mint állókép, szerepjáték, animáció, grafikus és videofájlok, valamint multimédiás adatok.
Az MHEG a felhasználói interaktivitást valós időben támogató technológia, és különböző
területeken használható, például a VOD (videó lekérésre), ITV (interaktív TV), EC (elektronikus
kereskedelem), távoktatás, távkonferencia, digitális könyvtárak és hálózatos játékok.
4.4 Időzóna (Csak Spanyolország)
Az időzóna választása, ha szükséges.
Ez a menü csak akkor használható, ha a választott
➢
országhoz több időzóna tartozik.
DTV
Audioformátum :
Hangjellemzők
Digitális szöveg :
Időzóna
Közös felület
Mozgatás
Beállítás
Beállítás
Enter
Beállítás
Beállítás
Belépés
Ki
Be
Belépés
PCM
Engedélyezés
Belépés
Vissza
Return
Vissza
Vissza
Folytatás…
Page 93
4.5 Közös felület
DTV
−A CI CARD kártya behelyezése
A CI CAM modul külön vásárolható, illetve rendelhető
meg a forgalmazótól.
Helyezze be a CI CARD kártyát a CAM modulba a nyíl
irányának megfelelően, amíg helyére nem illeszkedik.
Helyezze be a CI CARD kártyával ellátott CAM modult a
közös felület (CI) kártyacsatlakozójába.
A CAM behelyezése a nyílnak megfelelően
➢
történjék, a nyílással párhuzamosan.
Ellenőrizze, hogy látható-e kép a kódolt csatornán is.
A CAM bármikor telepíthető a TV bekapcsolt és
➢
kikapcsolt állapotában is.
−Application Info.
Ezzel jeleníthetők meg a CI (Common Interface) kártyahelyre
bedugott CAM (feltételes elérési modul) adatai.
Az alkalmazási adatok megjelenítéséhez nyomja meg az
ENTER gombot.
−CI menü
Ezzel válik használhatóvá a CAM modul által biztosított menü.
Nyomja meg az ENTER gombot. Megjelennek a választott menü menüpontjai.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a kívánt beállítást, majd nyomja meg az ENTER gombot.
Ezt követően választhat a CI kártya által biztosított CI menüben.
➢
Alkalmazási info.
Típus: CA
Gyártó: Canal Plus
Infó: Top Up TV
Vissza
CI menü
Sposta Conferma Esci
4,6 Rendszer
Ez a menü 5 almenüt tartalmaz:
Termékinformáció, Jelinformáció, Szoftverfrissítés,
és
Visszaállítás.
−
Termékinformáció
A termékre vonatkozó információk megtekinthetők. Szerviz
vagy javítás igénye esetén keresse fel a Samsung által
elismert forgalmazót.
A Termékinformáció menüpont kijelöltsége mellett
nyomja meg az
ENTER gombot. Megjelenik a
termékinformáció menüje.
−
−
Szoftververzió/Firmware verzió
Jelinformáció
A jelállapotra vonatkozó információk megjeleníthetők.
A Jelinformáció menüpont kijelöltsége mellett nyomja
meg az
ENTER gombot. Megjelennek a jelállapotra
vonatkozó technikai adatok.
−
Csatorna/Szolg. azon/Multiplex/Hálózat/
Bithibaarány/Jelerősség
DTV
Rendszer
Mozgatás
DTV
Termékinformáció
Jelinformáció
Szoftver frissítés
Vissza
Mozgatás
DTV
DTV
Product Information
Szoftver verzió: T-PERLDEUC-1004
Firmware verzió: T-EMMAZDEUB-0106
Vissza
Csatorna: ?
Szolg. azon.: 0000
Multiplex: ? (TSID 0000,ONID 0000)
Hálózat: ? (ID 0000)
Bithibaarány: 10
Jelerősség: 0
Vissza
Beállítás
Belépés
Rendsz.
Belépés
Jelinformáció
Folytatás…
Vissza
Vissza
Magyar - 40
Page 94
Magyar - 41
− Szoftverfrissítés (Opcionális)
Hogy a készüléke a digitális televíziózás szolgáltatásainak
megfelelően naprakész legyen, a szoftverfrissítéseket
időnként a műsorszórási jelekkel együtt sugározzák.
A készülék automatikusan észleli ezeket a jeleket, és
megjelenik a szoftverfrissítő felhívás. Ekkor lehetőséget kap
DTV
Szoftver frissítés
Szoftverinformáció
Kézi frissítés
Készenléti mód frissítése : Be
a frissítés telepítésére.
Szoftverinformáció
A szoftver aktuális verziószámának megjelenítéséhez
nyomja meg az
adatainak megjelenítéséhez nyomja meg ismét az
ENTER gombot. A szoftververzió
ENTER gombot.
Mozgatás
CI menü
Belépés
Kézi frissítés
Nyomja meg az ENTER gombot, hogy a rendszer keressen új szoftvert a jelenleg sugárzó
csatornákon.
Készenléti mód frissítése: Be/Ki
Nyomja meg az ENTER gombot. A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza a Be opciót, hogy
szoftverfrissítést később, de a fő kapcsolót bekapcsolva hagyva folytassa.
A készülék készenléti állapotba helyezése után 45 perccel a kézi frissítés automatikusan
végrehajtódik. Mivel a készülék belsőleg bekapcsolt állapotba kerül, a PDP képernyő is
kissé bekapcsolt állapotba kerül. Ez a jelenség több, mint egy óráig is tarthat, addig, amíg a
szoftverfrissítés be nem fejeződik.
− Visszaállítás
A tárolt beállításokat visszaállíthatja a gyári alapbeállításokra.
A visszaállítási művelet töröl minden csatornaadatot
➢
és felhasználói beállítást, illetve azokat a gyári
alapértékükre állítja vissza.
A Visszaállítás kijelölése után nyomja meg az ENTER
gombot. Megjelenik a PIN megadás képernyő.
DTV
FIGYELEM: minden csatorna-beállítás és
felhasználói beállítás elvész, és visszaállnak
a gyári alapértékek. Csak akkor ajánlatos a
készüléket alaphelyzetbe állítani, ha komoly
probléma merült fel!
Vissza
Írja be a 4 számjegyű PIN-kódot a távvezérlő
számgombjaival (0-9). Megjelenik a figyelmeztető
üzenet. A színes gombok (piros, zöld, sárga és kék)
Vissza
megnyomásával viszont minden visszaáll.
Az új készülék alapértelmezett PIN-kódja a „0-0-0-
➢
0”.
A PIN kód gyermekzárnál történő megváltoztatása
➢
automatikusan megváltoztatja a visszaállításhoz
való jelszót is.
A visszaállítás elkészülte után működni fog a DTV Plug & Play (DTV Automata tárolás,
Időzóna – az ország függvényében, időbeállítás) és kilép a digitális TV-módból anélkül, hogy
analóg TV-módra váltana. (Lásd a 10. oldalt)
Vissza
Page 95
Az Anynet+ fogalma
Az Anynet+ egy AV hálózati rendszer, amely egy könnyen használható AV illesztőfelületet tesz
lehetővé a felhasználó számára, valamint az Anynet+ menün keresztül vezérli a csatlakoztatott
Samsung Electronics AV eszközöket.
Anynet+ eszközök csatlakoztatása
Az Anynet+ rendszer, kizárólag az Anynet+ rendszert támogató eszközöket támogatja
Ellenőrizze, hogy a csatlakoztatni kívánt AV eszközön megtalálható-e az Anynet+ jelzés.
Csatlakoztatás közvetlenül a TV készülékhez
Csatlakoztassa a televízió
TV
Csatlakoztatás házimozi rendszerhez
TV
1. Anynet+ eszköz 2. Anynet+ eszköz 3. Anynet+ eszköz
HDMI kábel
HDMI kábel
HDMI kábel
1. Anynet+ eszköz 2. Anynet+ eszköz
Házimozi
HDMI kábel
HDMI kábel
3. Anynet+ eszköz
[HDMI 1], [HDMI 2] vagy [HDMI
3] csatlakozóját, valamint a
megfelelő Anynet+ eszköz
HDMI OUT (HDMI KIMENET)
csatlakozóját a HDMI kábel
segítségével.
1 Csatlakoztassa a
televízió [HDMI 1],
[HDMI 2] vagy [HDMI 3]
csatlakozóját, valamint
a megfelelő Anynet+
eszköz HDMI OUT (HDMI
KIMENET)csatlakozóját a
HDMI kábel segítségével.
2 Csatlakoztassa a házimozi
rendszer HDMI IN
csatlakozóját valamint a
megfelelő Anynet+ eszköz
HDMI OUT csatlakozóját a
HDMI kábel segítségével.
HDMI kábel
Optical kábel
Csak az optikai kábelt csatlakoztassa a televízió [Digital Audio Out (Optikal), Digitális audiokimenet
➢
(optikai)] kimenete és a műholdvevő Digital Audio Input (Digitális audiobemenet) bemenete között.
Csak egy vevő egységet csatlakoztasson.
➢
Az 5.1 csatornás hangot hallgathatja a házimozi rendszer hangszóróin keresztül. Különben más
➢
esetben csak 2 csatornás hangot hallgathat. Győződjön meg róla, hogy a házimozi rendszer és a
TV készülék Digital Audio IN (optikai) csatlakozóját csatlakoztatta-e, hogy a TV készülék hangját a
házimozi rendszeren keresztül hallgathassa. Ugyanakkor a BD felvelvő hangját nem hallgathatja
5.1 csatornás hanggal, amit a TV készüléken keresztül vezet a házimozi rendszerhez, mivel a TV
készülék csupán kétcsatornás sztereó hang kiadására képes. Tekintse át a házimozi rendszerhez
mellékelt útmutatót.
Az Anynet+ eszközt a HDMI kábellel csatlakoztathatja. Egyes HDMI kábelek esetleg nem támogatják
➢
az Anynet+ funkcióit.
Az Anynet+ akkor működik, ha az AV eszközöket támogató Anynet+ készenléti vagy bekacspolt
➢
állapotban van.
Az Anynet+ legfeljebb összesen 8 AV-eszközt képes támogatni.
➢
HDMI kábel
Magyar - 42
Page 96
Magyar - 43
Az Anynet+ beállítása
A következő beállításokkal használhatók az Anynet+ funkciók.
Az Anynet+ funkció használata
1 Nyomja meg az MENU gombot.
A ▲ és ▼ gombok segítségével válassza ki a Bemenet
menüelemet, majd nyomja meg az ENTER gombot.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki az Anynet+ (HDMI-CEC)
opciót, majd nyomja meg az ENTER gombot.
3 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Beállítás opciót, majd
nyomja meg az
4 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki az Anynet+ (HDMI-CEC)
opciót, majd nyomja meg az ENTER gombot.
5 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Be opciót, majd nyomja meg
az
ENTER gombot.
Az Anynet+ (HDMI-CEC) funkció engedélyezve.
➢
Ha a Ki lehetőséget választja, az Anynet+ (HDMI-CEC) le lesz tiltva.
➢
Ha az Anynet+ (HDMI-CEC) funkció le van tiltva, minden Anynet+
➢
művelet inaktív állapotba kerül.
ENTER gombot.
Anynet+ eszközök automatikus kikapcsolása a TV készülék
kikapcsolásakor.
4 A ▲ és ▼ gombok kal válassza ki az Autom. Kikapcsolás
lehetőséget, majd nyomja meg az ENTER gombot.
5 A ▲ és ▼ gombok kal válassza ki a Igen, lehetőséget, majd
nyomja meg az
Az automatikus kikapcsolás funkció engedélyezve.
➢
Ha a Nem lehetőséget választja, az automatikus kikapcsolás
➢
funkció le lesz tiltva.
A kilépéshez nyomja meg az EXIT gombot.
Az Anynet+ funkció haszálatához a TV távkapcsolójának Eszköz választása beállítását a TV lehetőségre
➢
kell állítani.
Ha az Autom. Kikapcsolás funkciót Igen, lehetőségre állítja, a csatlakoztatott külső eszközök is
➢
kikapcsolnak a TV készülék kikapcsolásakor. Ha a készülék épp felvesz, akkor nem kapcsolt ki.
ENTER gombot.
TV P 1
TV-nézés
Eszközválasztás
Felvétel
Eszközmenü
Eszköz kezelése
Vevő :Ki
Beállítás
Mozgatás
Belépés
Vissza
Beállítás
Anynet+ (HDMI-CEC)
Autom. Kikapcsolás
Csatlakoztatott eszközök keresése
Anynet+ (HDMI-CEC)
Autom. Kikapcsolás
Csatlakoztatott eszközök keresése
: Ki
: Ki
Belépés VisszaMozgatás
Beállítás
: Be
: Ki
Belépés VisszaMozgatás
Váltás és keresés az Anynet+ eszközök között
Ki
Be
Nem
Igen
1 A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Bemenet opciót, majd
nyomja meg az
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki az Anynet+ (HDMI-CEC)
opciót, majd nyomja meg az ENTER gombot.
3 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Eszközválasztás opciót,
majd nyomja meg az
4 Egy bizonyos eszköz kiválasztásához nyomja meg a ▲ vagy ▼,
majd az
A készülék a kiválasztott eszközre áll.
5 Ha nem találja a kívánt eszközt, a ▲ és ▼ gombok segítségével
válassza ki a Csatlakoztatott eszközök keresése lehetőséget,
majd nyomja meg az
A következő üzenet jelenik meg:
eszközök keresése véget ért, a csatlakoztatott eszközök benne
lesznek az Anynet+ menüben.
A kiválasztott eszközre váltás akár 2 percig is eltarthat. A váltási
➢
műveletet nem vonhatja vissza a művelet közben.
Az eszközök kereséséhez szükséges időtartam a csatlakoztatott
➢
eszközök számától függ.
Ha az eszközök keresése véget ért, a talált eszközök száma nem
➢
jelenik meg.
Habár a TV készülék bekapcsoláskor automatikusan keresi a csatlakoztatott eszközöket, a TV készülék
➢
bekapcsolt állapotakor vagy egyéb adott körülmények között csatlakoztatott eszközök nem jelennek
meg az eszközlistában. Ezért válassza a Csatlakoztatott eszközök keresése menüelemet az eszközök
kereséséhez.
Ha a külső bemeneti módot választotta a SOURCE gomb megnyomásával, akkor nem használhatja az
➢
Anynet+ funkciót. Győződjön meg róla, hogy Anynet+ eszözre váltott-e az TOOLS gomb megnyomásával.
ENTER gombot.
ENTER gombot.
ENTER gombot.
ENTER gombot.
Anynet+ konfigurálása... Ha az
TV P 1
TV-nézés
Eszközválasztás
Felvétel
Eszközmenü
Eszköz kezelése
Vevő :Ki
Beállítás
Mozgatás
Belépés
Vissza
Beállítás
Anynet+ (HDMI-CEC)
Autom. Kikapcsolás
Csatlakoztatott eszközök keresése
: Be
: Igen
Belépés VisszaMozgatás
DVDR1
DVDR2
DVD1
DVD2
Folytatás…
Page 97
Anynet+ Menü
Az Anynet+ menü a TV készülékhez csatlakoztatott Anynet+ eszközök típusától és állapotától
függően változik.
Anynet+ Menü Leírás
TV nézés Anynet+ módról TV műsor módra vált.
Eszközválasztás A TV készülék a megfelelő eszközhöz csatlakozik.
Felvétel Indítja a felvételt. (Ez a menü csak felvételt támogató eszköz
Eszközmenü
Eszköz kezelése
Vevő A hang a vevő egységen keresztül megy ki.
Beállítás Beállíthatja az Anynet+ használatának körülményeit.
Anynet+ módban rendelkezésre álló TV távvezérlő gombok
Eszköz típusa Működési állapot Rendelkezésre álló gombok
Anynet+ eszköz
Eszköz beépített
hangolóegységgel
Audió eszköz Ha a vevő egység aktiválva van
Az Anynet+ funkció haszálatához a TV távkapcsolóját TV lehetőségre kell állítani.
➢
A REC gomb csak felvételi módban működik.
➢
Az Anynet+ eszközök nem vezérelhetők a TV készülék oldalpaneljének gombjaival. Az Anynet+
➢
eszközök csak a TV távkapcsolójával vezérelhetők.
A TV távkapcsolója bizonyos körülmények között nem működhet. Ilyen esetben válassza ki újra az
➢
Anynet+ eszközt.
Az Anynet+ funkciók nem működnek más gyártók termékein.
➢
Anynet+ módban a színes gombok esetleg nem működnek megfelelően.
➢
A
,
➢
műveletek adott eszköz függvényében eltérhetnek.
esetén aktív.)
A csatlakoztatott eszköz menüjét jeleníti meg.
Például. Ha DVD felvevő van csatlakoztatva, a DVD felvelvő
felvételmenüje jelenik meg.
A csatlakoztatott eszköz lejátszásvezérlő menüjét jeleníti meg.
Például. Ha DVD felvevő van csatlakoztatva, a DVD felvelvő
lejátszásvezérlő menüje jelenik meg.
Az eszközre történő váltás
után, mikor a megfelelő eszköz
menüje megjelenik a képernyőn.
Az eszközre történő váltás után,
a fájl lejátszása közben
Az eszközre történő váltás után,
TV műsor nézése közben
Számgombok
▲/▼/◄/►/ENTER gombok
Színes gombok
EXIT (Kilépés) gomb
(Keresés visszafelé)
(Keresés előre)
(Leállítás)
(Lejátszás/Szünet)
P / (csatorna) gomb
/
MUTE (némítás) gomb
(hangerő) gomb
Felvétel
Felvevő egységgel felvehet egy TV műsort.
Nyomja meg a REC gombot.
A felvétel elindul. (Csak akkor, ha az Anynet+ funkciót engedélyező felvelvő eszköz csatlakoztatva van.)
Az aktuális TV műsor felvétele folyamatban van TV nézés állapotban. Ha más eszközről néz
➢
vieófelvételt, a másik eszközről játszott videó lesz felvéve.
A sugárzott műsort a Felvétel kiválasztásával is rögzítheti az TOOLS gomb megnyomása után.
➢
Felvétel előtt ellenőrizze, hogy az antenna csatlakoztatóját megfelelően csatlakoztatta-e a
➢
vevőeszközhöz. Az antenna vevőeszközhöz történő csatlakoztatásához tekintse meg annak
használati útmutatóját.
Magyar - 44
Page 98
Magyar - 45
Hallgatás vevő egységen keresztül
A hangot vevő egységen keresztül is hallgathatja, nemcsak a TV hangszóróin keresztül.
1 A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Bemenet opciót, majd nyomja meg az ENTER gombot.
2 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki az Anynet+ (HDMI-CEC) opciót, majd nyomja meg az ENTER
gombot.
3 A ▲ vagy a ▼ gombbal válassza ki a Vevő opciót, majd nyomja meg az ENTER gombot.
4 Az ◄ és ► gombok kal válassza a Be lehetőséget, majd nyomja meg az ENTER gombot.
Most már a vevő egységen keresztül hallgathatja a hangot.
5 A menüből történő kilépéshez az EXIT gombot kell megnyomni.
Ha a vevő egység be van kapcsolva, a TV készülék hangját a 2 csatornás vevő készüléken keresztül
➢
is hallgathatja.
Ha a vevő egység kizárólag egy házimozi rendszert szolgál ki (csak audiót támogat), lehetséges, hogy nem jelenik meg az
➢
eszközök listájában.
A vevő egység csak akkor működik, ha a vevő egységet és a TV készüléket optikai kábellel megfelelően csatlakoztattuk.
➢
Ha szerzői jogokkal kapcsolatos probléma merül fel, lehetséges, hogy a vevő egységen keresztüli hallgatás nem működik
➢
megfelelően.
TV P 1
TV-nézés
Eszközválasztás
Felvétel
Eszközmenü
Eszköz kezelése
Vevő :Be
Beállítás
Mozgatás
Vissza
Belépés
Szervizelés igénylése előtt olvassa el a következő pontokat:
Hiba Megoldás
Az Anynet+ nem működik.■ Ellenőrizze, hogy az eszköz Anynet+ eszköz-e. Az Anynet+ rendszer, kizárólag az Anynet+
Az Anynet+ indítása.
Kilépés az Anynet+ funkcióból.■ Válassza az Anynet+ menü TV-nézés elemét.
Anynet+ eszköz csatlakoztatása…
üzenet jelenik meg a képernyőn.
Az Anynet+ eszköz nem játszik le.■ Plug & Play folyamat közben nem használható a lejátszás funkció.
A csatlakoztatott eszköz nem
jelenik meg.
A TV-műsor nem rögzíthető.
A televízió hangja nem fogható a
vevőegységen.
eszközöket támogatja
■
Csak egy vevő egységet csatlakoztasson.
■
Ellenőrizze, hogy az Anynet+ eszköz tápkábele megfelelően lett-e csatlakoztatva.
■
Ellenőrize az Anynet+ eszköz Videó/Audió/HDMI kábeleinek csatlakozásait.
■
Ellenőrizze, hogy az Anynet+ (HDMI-CEC) Be állásban van-e az Anynet+ beállítás menüjében.
■
Ellenőrizze, hogy a TV távvezérlője TV-módban van-e.
■
Ellenőrizze, hogy ez-e az Anynet+ kizárólagos távvezérlője.
■
Az Anynet+ bizonyos körülmények között nem működik. (Csatornák keresése)
■
Ha csatlakoztatja vagy eltávolítja a HDMI kábelt, ügyeljen arra, hogy újra megkeresse az
eszközöket vagy kapcsolja be újra a televíziót.
■
Ellenőrizze, hogy az Anynet+ eszköz Anynet+ funkciója be van-e kapcsolva.
■
Ellenőrizze, hogy az Anynet+ eszköz megfelelően lett-e csatlakoztatva a TV készülékhez, majd
ellenőrizze, hogy az Anynet+ Beállítás menüjében az Anynet+ (HDMI-CEC) Be állapotban van-e.
■
A TV készülékre váltáshoz nyomja meg a TV távkapcsoló TV gombját. Nyomja meg az TOOLS
■
Nyomja meg a TV távkapcsoló SOURCE gombját és válasszon egy eszközt, ami nem Anynet+
■
Nyomja meg a követező gombok valamelyikét a TV mód váltásához: P, CH LIST, PRE-CH,
■
Nem használható a távkapcsoló az Anynet+ funkció beállításához, sem megtekintés módra
■
Ha az Anynet+ funckció beállítása megtörtént és a megtekintés módra történő váltás kész, akkor
■
Ellenőrizze, hogy az eszköz támogatja-e az Anynet+ funkciókat.
■
Ellenőrizze, hogy a HDMI kábel megfelelően lett-e csatlakoztatva.
■
Ellenőrizze, hogy az Anynet+ (HDMI-CEC) Be állásban van-e az Anynet+ beállítás menüjében
■
Keresse újra az Anynet+ eszközöket.
■
Az Anynet+ eszközt csak HDMI kábellel csatlakoztathatja. Egyes HDMI kábelek esetleg nem
■
■
Anynet+ menü megjelenítéséhez, majd válassza ki a kívánt menüt.
gombot az
eszköz.
stb. (A csatorna gomb csak akkor működik, ha nincs csatlakoztatva hangolóegységgel ellátott
Anynet+ egység.)
váltáshoz.
használhatja a távkapcsolót.
(setup menu).
támogatják az Anynet+ funkcióit.
Ellenőrizze, hogy az antenna csatlakozóját megfelelően csatlakoztatta-e a vevőeszközhöz.
Csatlakoztassa a televíziót és a vevőegységet az optikai kábellel.
Page 99
A Teletext funkció (a modelltől függően)
A legtöbb televíziós csatorna teletexten keresztül írásos információt szolgáltat. A teletext
szolgáltatás tartalommutató oldala leírja, hogyan használhatja ezt a szolgáltatást. Továbbá tetszés
szerint választhat a különböző opciók közül a távvezérlő gombjainak segítségével.
A teletextinformáció pontos megjelenítéséhez megbízható vételre van szükség. Különben információ
☛
veszhet el, vagy néhány oldal nem jeleníthető meg.
1
TV/DTV
Kilépés a teletext képernyőről (típusfüggő)
2
P.MODE
Teletext oldalak tárolására szolgál.
3
P.SIZE
Megnyomásával dupla méretben jelenítheti meg a betűket a
képernyő felső részén. A képernyő alsó részén ugyanehhez a
művelethez nyomja meg ismét a gombot.
A normál képernyőhöz a gomb ismételt megnyomásával térhet
vissza.
4
INFO
Rejtett szöveg (pl. fejtörők megfejtései) megjelenítése. A normál
képernyőhöz a gomb ismételt megnyomásával térhet vissza.
5
Színes gombok (piros/zöld/sárga/kék)
Ha a műsorszolgáltató FASTEXT rendszert használ, a teletext
oldalon található, színkóddal jelölt különböző témák a színes
gombokkal is kiválaszthatók. A kívánt művelethez nyomja
meg a megfelelő színű gombot. Megjelenik egy további
színes információkat tartalmazó oldal, amelyben ugyanezzel a
módszerrel választhat.
Az előző vagy a következő oldal előhívásához nyomja meg a
megfelelő színes gombot.
6
TEXT/MIX
A teletext mód aktiválása egy teletext szolgáltatást tartalmazó
csatorna kiválasztását követően. Ismételt megnyomásával
egyszerre jelenítheti meg, átfedésben, a teletext oldalt és a
csatornán vett képet.
7
(mód)
A teletext mód kiválasztásához nyomja meg (LIST/FLOF).
Ha LIST módban nyomja meg, a lista mentése módba vált.
A Lista mentése módban a (P.MODE) gombbal mentheti a
teletext oldalt.
8
PRE.CH
Az elérhető aloldal megjelenítése.
9
(fel)
A következő teletext oldalt jeleníti meg.
0
(le)
Az előző teletext oldalt jeleníti meg.
!
(MENU)
A tartalomjegyzék oldal megjelenítése a teletext használata
közben bármikor.
@
PIP
A képernyő tartása egy adott oldalon, ha az oldalhoz még
további oldalak is tartoznak, amelyek automatikusan töltődnek
be. Az üzemmódból a gomb ismételt lenyomásával léphet ki.
#
EXIT
Oldal keresése közben megjeleníti a műsort.
A távvezérlőn található számozott gombok megnyomásával
➢
közvetlenül válthat a teletext oldalak között.
Folytatás…
Magyar - 46
Page 100
Magyar - 47
A teletext oldalak hat kategóriába soroltak.
Betűjel Tartalom
A
B
C
D
E
F
A teletext-információ gyakran több, egymás után megjelenő
➢
oldalon jelenik meg, amelyek az alábbi módokon érhetők el:
Az oldalszám beírásával
Egy címnek a listából történő kiválasztásával
Egy színes címsor kiválasztásával (FASTEXT rendszer)
A TV/DTV gomb megnyomásával léphet ki a teletext
➢
megjelenítési módból.
A kiválasztott oldalszám.
A sugárzó csatorna azonosítója.
Ak t u ál is o ld a l sz ám v a gy ke r es és se l
kapcsolatos jelzések.
A dátum és az idő.
A szöveg.
Állapotinformáció.
FASTEXT információ.
Loading...