How it Works
Samsung
Loading...
WD6122CKC
User Manual [pt]
28 pgs2.57 Mb0
User Manual [tr]
28 pgs2.64 Mb0
User Manual [es]
28 pgs2.78 Mb0
User Manual
28 pgs2.84 Mb0
User Manual
28 pgs2.95 Mb0

Samsung WD6122CKC, WD6122CKS, WD6122CKSF User Manual [pt]

Lavadora de roupas Manual do Usuário
WD6122CKS WD6122CKC
Registre seu produto no
www.samsung.com/global/register
Código N°: DC68-02384G_PT
Recursos
1. Air Wash
O recurso Air wash pode remover quaisquer maus odores da roupa ou reduzir a necessidade de lavagem a seco.
Esterilização de ácaros: esteriliza quaisquer bactérias ou ácaros da roupa de cama onde a
lavagem com água não é eficaz.
2. Sistema de esterilização Silver nano (Ag+) anti-bactéria
Protege sua pele e mantém o ambiente limpo e agradável pela remoção de bactérias da roupa adicionando-lhe uma camada de íons silver-nano.
3. Lavagem e secagem com uma só tecla
Pode-se selecionar, manualmente, o tempo de secagem. A lavadora de roupas dispõe de um sensor automático para a condição ótima de secagem que lhe permitirá realizar todo o ciclo de lavagem, incluindo o de secagem, com uma só tecla.
1 SAMSUNG Manual do Usuário da Lavadora de Roupas
Precauções de Segurança
Parabéns por ter adquirido esta lavadora de roupas Samsung. Este Manual do Usuário contém informações importantes para a instalação, funcionamento e manutenção deste eletrodoméstico. Leia as instruções contidas neste manual para que possa tirar total proveito dos recursos da lavadora de roupas e desfrutar deste aparelho durante muitos anos
Antes de usar o aparelho
• Os materiais da embalagem podem representar perigo para crianças; mantenha todo o material de
embalagem (sacos plásticos, isopor, etc.) fora do alcance das crianças.
• O aparelho foi desenvolvido apenas para uso doméstico.
• Certifique-se que todas as conexões hidráulicas e elétricas sejam feitas por técnicos qualificados,
observando as instruções do fabricante (consulte “Instalação da lavadora de roupas”) e os regulamentos locais de segurança.
• Todos os parafusos usados para embalagem e transporte deverão ser removidos antes do aparelho ser
usado. Poderá haver sérios danos caso eles não sejam removidos. Consulte “Remoção de parafusos de transporte”.
• Antes de lavar roupas pela primeira vez, será necessário realizar o ciclo completo sem roupas. Consulte
“Primeira lavagem”.
Instruções de Segurança
• Antes de fazer a limpeza ou a manutenção, desconecte a lavadora de roupas da tomada elétrica.
• Certifique-se de que os bolsos de todas as peças de roupa para lavar estejam vazios. Os objetos duros e
afiados, como as moedas, alfinetes de segurança, pregos, parafusos ou pedras poderão provocar danos graves na lavadora de roupas.
• Desconecte sempre a lavadora de roupas da tomada e feche a água após sua utilização.
• Antes de abrir a porta da lavadora de roupas, verifique se a água foi totalmente escoada. Não abra a porta
se ainda conseguir ver água.
• Nunca deixe que animais ou crianças brinquem em cima ou dentro da lavadora de roupas. Se isso
acontecer, podem ocorrer ferimentos ou situações de asfixia. Verifique isso sempre antes de usar.
• A porta de vidro fica muito quente durante o ciclo de lavagem. Afaste as crianças da lavadora de roupas
durante e logo após o uso.
• Não tente consertar a lavadora de roupas. Os consertos realizados por pessoas inexperientes ou sem
qualificação poderão causar danos pessoais e/ou tornar necessários consertos mais extensos na sua lavadora de roupas.
• Para evitar riscos, se o plugue (do cabo de alimentação) estiver danificado, ele terá de ser substituído pelo
fabricante, por um técnico de assistência técnica ou por uma pessoa qualificada.
• Esta lavadora de roupas só pode receber assistência técnica por parte do nosso centro de assistência
autorizado e só deverão ser utilizadas peças originais.
• Esta lavadora de roupas não deve ser utilizada por crianças ou por pessoas incapacitadas a não ser
que sejam devidamente supervisionadas por uma pessoa responsável, para garantir que utilizem este eletrodoméstico, em segurança. As crianças deverão ser vigiadas para se ter a certeza de que não mexerão na lavadora de roupas.
• Se esta lavadora de roupas for alimentada por meio de uma extensão elétrica ou um dispositivo externo
elétrico portátil, eles deverão ser posicionados de modo a não estarem sujeitos a respingos de água ou excesso de umidade. Além disso, eles deverão ter capacidade de corrente e tensão adequados para uso com este eletrodoméstico.
• Conecte a lavadora de roupa a uma tomada elétrica que suporte as necessidades de consumo de potência
da lavadora.
• Esta lavadora de roupas deve ser posicionada para que se tenha fácil acesso ao plugue do cabo de
alimentação da lavadora.
• Não utilize água tratada com óleo, creme ou loção, semelhante à vendida em lojas com produtos
dermatológicos ou usada em clínicas de massagem.
- Caso contrário, isso poderá deformar a embalagem e provocar uma avaria ou um vazamento de água.
• Normalmente, um tubo de lavagem em aço inoxidável não enferruja. No entanto, se algum metal como,
por exemplo, um grampo de cabelo, ficar dentro do tubo durante um longo período de tempo, o tubo pode enferrujar.
- Não deixe água nem alvejantes com cloro, na cuba de lavagem, durante muito tempo.
- Não use nem deixe regularmente água que contenha ferro, na cuba de lavagem, durante muito tempo.
Se começar a aparecer ferrugem na superfície da cuba de lavagem, aplique um agente de limpeza (neutro) nessa superfície e use uma esponja ou um pano macio para limpar. (Nunca use uma escova de metal.)
• Para lavadora de roupas com aberturas de ventilação na base, evite o uso de tapetes que possam obstruir
as aberturas.
• Use sempre conjuntos novos de mangueiras e não reutilize mangueiras usadas.
• Não use a secadora se foram utilizados produtos químicos para a limpeza.
GUARDE ESTAS RECOMENDAÇÕES PARA USO FUTURO
Índice
Precauções de Segurança. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . contracapa
28
Instalação da Lavadora de Roupas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Como desembalar a lavadora de roupas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-
1
Conheça sua lavadora de roupas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-
1
Escolha do local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-
2
Ajuste dos pés niveladores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-
2
Remoção dos parafusos de transporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-
2
Conexão da mangueira de entrada de água. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-
3
Conexão da mangueira de entrada de água. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-
4
Posicionamento da mangueira de saída . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-
4
Conectando a lavadora à tomada elétrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-
5
Lavagem de uma quantidade de peças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-
1
Primeira lavagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-
1
Como colocar sabão na lavadora de roupas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-
1
Painel de Controles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-
2
Lavagem “Silver Wash”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-
3
Childlock (Trava Infantil - função de travamento dos botões) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-
4
Lavagem personalizada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-
4
Lavagem de roupas usando o modo Fuzzy Logic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-
5
Como usar o ciclo Secar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-
6
Como usar a função Adiar Início . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-
6
Para adicionar peças para lavar (
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-7
Como usar o Ciclo Auto-limpeza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-
7
Recurso Air Wash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-
8
Dicas de lavagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-
9
Cuidados e Manutenção da Lavadora de Roupas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C-
1
Como esvaziar a lavadora de roupas em uma emergência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C-
1
Como consertar uma lavadora de roupas congelada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C-
1
Limpeza externa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C-
1
Como limpar o dispenser do sabão e os compartimentos do dispenser . . . . . . . . . . . . . . . .C-
2
Como limpar o filtro de detritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C-
2
Como limpar a tela filtro da mangueira de água . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C-
3
Solução de Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-
1
Problemas e soluções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-
1
Mensagens de erro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-
1
Tabela de Programação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E-
1
Anexo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .F-
1
Tabela de cuidados com tecidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .F-
1
Cuidados referentes à Eletricidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .F-
1
Como proteger o meio-ambiente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .F-
2
Declaração de Conformidade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .F-
2
Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .F-
2
A-1 SAMSUNG Manual do Usuário da Lavadora de Roupas
Como desembalar a lavadora de roupas
Desembale sua lavadora de roupas e verifique se não houve danos no transporte. Verifique, também, se recebeu todos os itens indicados abaixo. Se a lavadora de roupas foi danificada durante o transporte ou caso falte algum item entre, imediatamente, em contato com a Samsung.
Conheça sua lavadora de roupas
Instalação da Lavadora de Roupas
Dispenser de
sabão
Painel de controles
Porta
Mangueira de alimentação de água fria
Mangueira de drenagem
Pés niveladores
Chave inglesa Tampas dos
furos dos
parafusos
Mangueira de
entrada de água
Guia para
mangueira
SAMSUNG Manual do Usuário da Lavadora de Roupas A-2
Escolha do local
Antes de instalar a lavadora de roupas, escolha um local com as seguintes características:
• A superfície deve ser firme e nivelada (se houver desnível na superfície, consulte abaixo em “Ajuste
dos pés niveladores”.)
• Sem incidência direta de raios solares
• Ventilação adequada
• A temperatura do ambiente não deve ir abaixo de 0 ˚C
• Longe de fontes de calor, como as alimentadas por carvão ou gás.
Verifique se a lavadora de roupas não está em cima do cabo de alimentação. As aberturas de ventilação da lavadora de roupas não devem ser obstruídas por carpete se ela for instalada em um piso carpetado.
Ajuste dos pés niveladores
Se houver desnível do piso, ajuste os pés niveladores (não coloque pedaços de madeira ou quaisquer outros objetos sob os pés):
1. Solte a rosca, girando-a manualmente até a altura
desejada.
2. Aperte a porca da trava com uma (-) chave de fenda..
Se a lavadora for colocada em uma superfície frágil ou desnivelada, haverá barulho ou vibração. (Permite-se apenas um ângulo de 1°.)
Remoção dos parafusos de transporte
Antes de usar a lavadora de roupas, retire os quatro parafusos de transporte da parte traseira da lavadora. Para remover os parafusos:
1. Antes de removê-los, solte todos os parafusos com a
chave inglesa fornecida.
2. Pegue na cabeça do parafuso e puxe-o pela parte
larga do furo. Repita o procedimento para cada parafuso.
3. Coloque as coberturas plásticas nos furos.
4. Guarde os parafusos de transporte para uso futuro.
Instalação da Lavadora de Roupas
A-3 SAMSUNG Manual do Usuário da Lavadora de Roupas
Conexão da mangueira de entrada de água
A mangueira de entrada de água deverá estar conectada à lavadora de roupas em uma ponta e à torneira de água na outra. Não estique a mangueira de entrada de água. Se a mangueira for muito curta, substitua-a por uma mangueira maior, de alta pressão.
Para conectar a mangueira de entrada de água:
1. Pegue a conexão em “L” (cotovelo) para a mangueira de entrada de água fria e conecte-a a entrada
de água fria na parte traseira da lavadora. Aperte com a mão.
2. Conecte a outra ponta da mangueira de entrada de água fria à torneira de água fria da sua pia e
aperte com a mão. Se necessário, poderá colocar a mangueira de entrada de água na parte traseira da lavadora em outra posição, soltando a conexão, girando a mangueira e voltando a apertar a conexão.
Opção :
1. Pegue a conexão vermelha em “L” para a mangueira de entrada de água quente e conecte-a a
entrada vermelha de água quente, na parte traseira da lavadora. Aperte com a mão.
2. Conecte a outra ponta da mangueira de entrada de água quente na torneira de água quente da
pia e aperte com a mão.
Instalação da Lavadora de Roupas
Válvula de entrada de água fria
opção
Válvula de alimentação
Conexão em “L” (cotovelo)
SAMSUNG Manual do Usuário da Lavadora de Roupas A-4
Conexão da mangueira de entrada de água
1. Retire o adaptador da mangueira
de entrada de água.
c
4. Conecte a mangueira de entrada
de água ao adaptador. Puxe, para baixo, a parte (c) da mangueira de entrada de água. Ao liberar a parte (c), a mangueira se conectará, automaticamente, ao adaptador, com um ‘clique’.
2. Primeiro, com uma chave de
fenda do tipo “+” (Philip), solte os quatro parafusos do adaptador. Pegue o adaptador e gire a parte (b) seguindo a seta até que haja um espaço de 5mm.
5. Conecte a outra ponta da
mangueira de entrada de água à válvula de entrada de água no topo da lavadora. Gire a mangueira no sentido horário, até o fim.
3. Conecte o adaptador à torneira
de água apertando, firmemente, os parafusos. Em seguida, gire a parte (b) seguindo a seta e una as partes (a) e (b).
a
b
• Se a torneira de água tiver uma
torneira tipo rosca, conecte a mangueira de entrada de água à torneira, como indicado.
Aviso :
• Após concluir a conexão, se houver vazamento de água da mangueira, repita os mesmos
passos. Use o tipo de torneira mais convencional para o abastecimento de água. Caso a torneira seja quadrada ou muito grande, remova o anel de espaçamento antes de inserir a torneira no adaptador.
• A lavadora deverá ser conectada à água corrente usando novos conjuntos de mangueira e os
conjuntos antigos não deverão ser usados.
Posicionamento da mangueira de saída
A ponta da mangueira de saída poderá ser posicionada de três formas:
Sobre a beirada de uma pia.
A mangueira de saída deverá ser colocada em uma altura entre 60 e 90 cm. Para manter a extremidade da mangueira de saída (drenagem) curvada, use a guia plástica da mangueira que é fornecida como acessório. Prenda a guia à parede com um gancho, ou à torneira com uma cordoalha, para evitar que a mangueira de saída saia do lugar.
Em um cano de drenagem da pia
O cano de drenagem deve estar acima do sifão da pia, para que a ponta da mangueira fique pelo menos 60 cm acima do chão.
Em um cano de drenagem
A Samsung recomenda que você use um cano vertical de 65 cm de altura; ele não deve ser maior que 90cm.
Instalação da Lavadora de Roupas
Loading...
+ 19 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use