Samsung VC-8726VT, VC-8726HT User Manual [it, de]

Page 1
Istruzioni per l’uso
ASPIRAPOLVERE
Leggere attentamente le istruzioni per l’uso prima di utilizzare questo
apparecchio.
Solo per uso in luoghi chiusi.
DJ68-00163J(IT)-0.4 2/28/03 2:17 PM Page 1
Page 2
1
MONTAGGIO DELL’ASPIRAPOLVERE
Alcune caratteristiche possono essere diverse in base al modello.
Prima di riporlo, agganciare la
spazzola.
DJ68-00163J(IT)-0.4 2/28/03 2:17 PM Page 2
Page 3
2
UTILIZZO DELL’ASPIRAPOLVERE
2-1 CAVO ELETTRICO 2-2 INTERRUTTORE
ON/OFF
NOT A
Quando si toglie la spina dalla presa di corrente, afferrare la spina e non il cavo.
2-3 REGOLAZIONE DI POTENZA
MIN = Per tessuti delicati, per es. per le tende. MAX = Per superfici dure e tappeti particolarmente
sporchi.
• Cursore in posizione "STOP"
l'aspirapolvere si spegne
• Cursore verso la posizione "MAX"
la capacita' di aspirazione aumenta progressivamente.
MODELLO CON CONTROLLO
ESCLUSIVO SULL’APPARECCHIO
MODELLO CON CONTROLLO
ESCLUSIVO SUL MANICO
DJ68-00163J(IT)-0.4 2/28/03 2:17 PM Page 3
Page 4
3
2-4 UTILIZZO DI UTENSILI PER PAVIMENTO
Il tubo trasparente serve per impedire che tubo e tubo flessibile vengano otturati da ostacoli come calze o indumenti.
Se il tubo trasparente è otturato:
Togliere la spazzola dal tubo. Utilizzando un bastone rimuovere il corpo estraneo. Dopo averli puliti, riassemblare spazzola e tubo.
- FILTRO A TUBO TRASPARENTE
SPECIALISTADEL PARQUET
FESSURE
SPOLVERO-MOBILI
IMBOTTITI
OPZIONALE
DJ68-00163J(IT)-0.4 2/28/03 2:17 PM Page 4
Page 5
4
SPIA FILTRO PIENO
3-1 SVUOTARE IL CASSETTO RACCOGLI POLVERE
Quando la spia si accende, controllare la griglia e il filtro intermedio. Pulire queste parti, seguendo le istruzioni riportate di seguito.
NOT A
:
Svuotare il sacchetto prima che sia pieno per garantire una migliore efficienza.
A TTENZIONE
È possibile sciacquare il cassetto con acqua. Non immergere l’aspirapolvere completo nel­l’acqua. Assicurarsi che il cassetto sia completamente asciutto prima di riposizionarlo.
1 2
3 4
5
DJ68-00163J(IT)-0.4 2/28/03 2:17 PM Page 5
Page 6
5
1 2 3
NOTA
Il FILTRO HEPA è soggetto ad usura.
Si può acquistare come pezzo di ricambio presso i Centri di Assistenza Autorizzati Samsung.
3-2 PULIZIA DELLA GRIGLIA
3-3 PULIZIA DEL FILTRO INTERMEDIO
1 2 3
Lavare il lato ricoperto di gomma.
Quando si fa asciugare il filtro, accertarsi che la guarnizione di gomma sia rivolta verso il basso Assicurarsi che il filtro sia completamente asciutto prima di riposizionarlo nell’apparecchio. Lasciare asciugare per 12 ore.
DJ68-00163J(IT)-0.4 2/28/03 2:17 PM Page 6
Page 7
6
FILTRO DI SCARICO
PROBLEMA CAUSA RIMDEDIO 0
- SE INSORGE UN PROBLEMA
Il motore non si avvia. Manca corrente.
Sicurezza termica.
Controllare cavo, spina e presa. .Lasciare raffreddare.
La forza di aspirazione diminuisce gradatamente.
Spazzola, tubo flessibile di aspirazione o tubo bloccati.
Rimuovere l’oggetto che ostruisce.
Il cavo non si riavvolge completamente.
Verificare che il cavo non sia attorcigliato o avvolto in modo non uniforme.
Tirare il cavo all’esterno per 2-3m, quindi premere il pul­sante di riavvolgimento.
L’aspirapolvere non
raccoglie lo sporco.
Crepa o buco nel tubo flessibile. Il cassetto raccoglipolvere non è montato correttamente.
Controllare il tubo flessibile e sostituirlo se necessario. Posizionarlo correttamente e bloccarlo.
DJ68-00163J(IT)-0.4 2/28/03 2:17 PM Page 7
Page 8
7
AVVERTENZE IMPORTANTI
1. Leggere attentamente tutte le istruzioni. Prima dell' uso, assicurarsi che il voltaggio dell’alimentazione di corrente elettrica corrisponda a quello indicato sulla targa con i dati di esercizio sul fondo dell’aspirapolvere.
2. ATTENZIONE: Non utilizzare l’aspirapolvere se il tappeto o il pavimento sono bagnati.
Non usare per aspirare acqua.
3. Particolare attenzione è necessaria quando qualsiasi apparecchiatura viene utilizzata da o vicino a bambini. Non lasciare che l’aspirapolvere venga utilizzato come giocattolo. Non lasciare mai incustodito l’aspirapolvere in funzione. Utilizzare l’aspirapolvere sola­mente per l’uso a cui è destinato, come descritto nelle presenti istruzioni per l’uso.
4. Non usare l’aspirapolvere privo del cassetto raccoglipolvere. Svuotare il cassetto prima che sia pieno, in modo tale da mantenere la piena efficienza.
5. Non usare l’aspirapolvere per raccogliere fiammiferi, ceneri vive o mozziconi di sigarette. Tenere l’aspirapolvere lontano da fornelli o altre fonti di calore. Il calore può deformare e scolorire le parti in plastica dell’apparecchio.
6. Evitare di raccogliere oggetti duri e appuntiti con l’aspirapolvere, poiché potrebbero dan­neggiare i componenti dell’aspirapolvere. Non sostare sul tubo flessibile. Non appoggiare pesi sul tubo flessibile. Non ostruire i componenti di aspirazione o di espulsione.
7. Disattivare l’aspirapolvere tramite i comandi sull’apparecchio prima di togliere la spina dalla presa di corrente. Afferrare la spina per scollegare il cavo dalla presa prima di sosti­tuire il sacchetto.
8. Togliere la spina dalla presa prima di pulire o eseguire manutenzione sull’apparecchio.
9. Si sconsiglia l’utilizzo di prolunghe per il cavo.
10. Se il vostro aspirapolvere non funziona correttamente, scollegare l’alimentazione elettrica e consultare un centro di assistenza autorizzato.
11. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore o da un suo centro di assistenza o da una persona similmente qualificata, al fine di evitare qualsiasi pericolo.
Questo aspirapolvere è approvato per quanto segue: Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica : 89/336/EEC , 92/31/EEC e 93/68/EEC Direttiva sulla sicurezza di bassa tensione : 73/23/EEC e 93/68/EEC
DJ68-00163J REV(0.5)
DJ68-00163J(IT)-0.4 2/28/03 2:17 PM Page 8
Loading...