Samsung VC-5915VT User Manual

аМТЪ ЫНˆЛЛ ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ

	13382
26. 10. 2004	26. 10. 2007
VC-5915VT
	B25213
06. 09. 2005	05. 09. 2008

ихгЦлйл

ÑÓ Ì‡˜‡Î‡ ‡·ÓÚ˚ Ò ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚ÓÏ ‚ÌËχÚÂθÌÓ Ô Ó˜ËÚ‡ÈÚ ̇ÒÚÓfl˘Ë ËÌÒÚ Û͈ËË.

б‡ В„ЛТЪ Л ЫИЪВТ¸ ‚ НОЫ·В Samsung М‡ Т‡ИЪВ www.samsung.com/global/register

йлйЕЦззйлна

и˚ОВТУТ У·О‡‰‡ВЪ Ъ‡НЛПЛ УТУ·ВММУТЪflПЛ, Н‡Н ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТН‡fl У· ‡ЪМ‡fl М‡ПУЪН‡ ТВЪВ‚У„У ¯МЫ ‡ Л ЛМ‰ЛН‡ЪУ Б‡ФУОМВМЛfl ПВ¯Н‡ ‰Оfl Т·У ‡ Ф˚ОЛ.

.

бДеЦуДзаЦ: зВ ‚ТВ ПУ‰ВОЛ У·О‡‰‡˛Ъ У‰ЛМ‡НУ‚˚ПЛ ‚УБПУКМУТЪflПЛ.

нЦпзадД ЕЦбйиДлзйлна

1.ЗМЛП‡ЪВО¸МУ Ф У˜ЛЪ‡ИЪВ ‚ТВ ЛМТЪ ЫНˆЛЛ. иВ В‰ ‚НО˛˜ВМЛВП Ф˚ОВТУТ‡ Ы·В‰ЛЪВТ¸ ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ М‡Ф flКВМЛfl ˝ОВНЪ Л˜ВТНУИ ТВЪЛ БМ‡˜ВМЛ˛, ЫН‡Б‡ММУПЫ М‡ Ъ‡·ОЛ˜НВ Т ЪВıМЛ˜ВТНЛПЛ ‰‡ММ˚ПЛ М‡ МЛКМВИ ˜‡ТЪЛ Ф˚ОВТУТ‡.

2.икЦСмикЦЬСЦзаЦ: зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ Ф˚ОВТУТ ‰Оfl Ы·У НЛ ‚О‡КМ˚ı НУ‚ У‚ ЛОЛ ФУОУ‚.

3.зВУ·ıУ‰ЛПУ ТУ·О˛‰‡Ъ¸ УТУ·Ы˛ УТЪУ УКМУТЪ¸, ВТОЛ Ф˚ОВТУТ ЛТФУО¸БЫВЪТfl ‰ВЪ¸ПЛ ЛОЛfl‰УП Т МЛПЛ. зВ ‡Б В¯‡ИЪВ ФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl Ф˚ОВТУТУП Н‡Н Л„ Ы¯НУИ. зЛ ‚ НУВП ТОЫ˜‡В МВ УТЪ‡‚ОflИЪВ Ф˚ОВТУТ ‡·УЪ‡Ъ¸ ·ВБ Ф ЛТПУЪ ‡. аТФУО¸БЫИЪВ Ф˚ОВТУТ ЪУО¸НУ ФУ М‡БМ‡˜ВМЛ˛, Н‡Н УФЛТ‡МУ ‚ ЛМТЪ ЫНˆЛflı.

4.зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ Ф˚ОВТУТ, ВТОЛ ‚ МВ„У МВ ‚ТЪ‡‚ОВМ ПВ¯УН ‰Оfl Т·У ‡ Ф˚ОЛ. СОfl ФУ‰‰В К‡МЛfl ˝ЩЩВНЪЛ‚МУТЪЛ ‡·УЪ˚ Б‡ПВМflИЪВ ПВ¯УН ‰Оfl Т·У ‡ Ф˚ОЛ ‰У ЪУ„У, Н‡Н УМ ФВ ВФУОМЛОТfl.

5.зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ Ф˚ОВТУТ ‰Оfl ФУ‰·У ‡ ТФЛ˜ВН, ЪОВ˛˘Лı Ы„ОВИ ЛОЛ УНЫ НУ‚. СВ КЛЪВ Ф˚ОВТУТ ‚‰‡ОЛ УЪ ФВ˜ВИ Л ‰ Ы„Лı ЛТЪУ˜МЛНУ‚ ЪВФО‡. иУ‰ ‚УБ‰ВИТЪ‚ЛВП ЪВФО‡ ФО‡ТЪП‡ТТУ‚˚В ˜‡ТЪЛ ЫТЪ УИТЪ‚‡ ПУ„ЫЪ ‰ВЩУ ПЛ У‚‡Ъ¸Тfl Л У·ВТˆ‚ВЪЛЪ¸Тfl.

6.аБ·В„‡ИЪВ ФУ‰·У ‡ Ф˚ОВТУТУП ЪflКВО˚ı Л УТЪ ˚ı Ф В‰ПВЪУ‚, Ъ‡Н Н‡Н УМЛ ПУ„ЫЪ ФУ‚ В‰ЛЪ¸ ‰ВЪ‡ОЛ Ф˚ОВТУТ‡. зВ М‡ТЪЫФ‡ИЪВ М‡ ¯О‡М„. зВ ТЪ‡‚¸ЪВ М‡ ¯О‡М„ ЪflКВО˚В Ф В‰ПВЪ˚. зВ ·ОУНЛ ЫИЪВ ‚Т‡Т˚‚‡˛˘ВВ Л ‚˚ФЫТНМУВ УЪ‚В ТЪЛfl Ф˚ОВТУТ‡.

7.иВ В‰ ‚˚НО˛˜ВМЛВП Ф˚ОВТУТ‡ ЛБ ТВЪЛ ˝ОВНЪ УФЛЪ‡МЛfl УТЪ‡МУ‚ЛЪВ В„У Ф Л ФУПУ˘Л ‚˚НО˛˜‡ЪВОfl. СОfl ‚˚НО˛˜ВМЛfl ЛБ УБВЪНЛ ‰В КЛЪВ ‚ЛОНЫ, ˜ЪУ·˚ МВ ФУ‚ В‰ЛЪ¸ ¯МЫ , ‚ЛОНЫ, ¯Ъ˚ Л ЛОЛУБВЪНЫ. зВ ЪflМЛЪВ Б‡ ¯МЫ . иВ В‰ Б‡ПВМУИ Ф˚ОВТ·У МЛН‡ ‚ТВ„‰‡ ‚˚НО˛˜‡ИЪВ ¯МЫ ЛБ УБВЪНЛ ˝ОВНЪ Л˜ВТНУИ ТВЪЛ.

8.аТФУО¸БУ‚‡МЛВ Ы‰ОЛМЛЪВОfl МВ ВНУПВМ‰ЫВЪТfl.

9.ЦТОЛ ‚‡¯ Ф˚ОВТУТ МВ ‡·УЪ‡ВЪ ‰УОКМ˚П У· ‡БУП, УЪТУВ‰ЛМЛЪВ В„У УЪ ТВЪЛ Л У· ‡ЪЛЪВТ¸ ‚ ‡‚ЪУ ЛБУ‚‡ММ˚И ТВ ‚ЛТМ˚И ˆВМЪ .

10.зВ Ф˚Ъ‡ИЪВТ¸ Б‡ПВМflЪ¸ ФУ‚ ВК‰ВММ˚И ¯МЫ ˝ОВНЪ УФЛЪ‡МЛfl Т‡ПЛ. тМЫ ˝ОВНЪ УФЛЪ‡МЛfl ПУ„ЫЪ Б‡ПВМflЪ¸ ЪУО¸НУ ЛБ„УЪУ‚ЛЪВО¸ ЛОЛ Н‚‡ОЛЩЛˆЛ У‚‡ММ˚И ФВ ТУМ‡О ЪВıМЛ˜ВТНУ„У У·ТОЫКЛ‚‡МЛfl. иУФ˚ЪНЛ Т‡ПУТЪУflЪВО¸МУИ Б‡ПВМ˚ ¯МЫ ‡ ПУ„ЫЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н ТВ ¸ВБМ˚П Ъ ‡‚П‡П.

èêEÑìèêEÜÑEHàE

1.зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ Ф˚ОВТУТ ‰Оfl ‚Т‡Т˚‚‡МЛfl ‚У‰˚.

2.зВ ФУ„ ЫК‡ИЪВ ¯О‡М„ ‚ ‚У‰Ы ‰Оfl В„У ˜ЛТЪНЛ.

3.зВУ·ıУ‰ЛПУ В„ЫОfl МУ Ф У‚В flЪ¸ ЛТФ ‡‚МУТЪ¸ ¯О‡М„‡; ФУ‚ ВК‰ВММ˚И ¯О‡М„ МВ ‰УОКВМ ·˚Ъ¸ ЛТФУО¸БУ‚‡М.

1

êYóKA

кEЙYгьнйк BOщСYXA

нкмЕдД*

äHOèKA

OTCOEÑàHEHàü

òãAHÉA

BCACõBAHàü

зДлДСдД Сгь ийгД*

лЦгЦднйк дйЗЦк/ийг

уДлна ихгЦлйлД

òãAHÉ

аHСаKATOP щAиOгHEHаь ихгъы

кЦЙмгьнйк ейфзйлна а ЗхKгыуATEгъ

ÇKã/ÇõKã

кYуKA Сгь иEPEHOCKа а дзйидД леДнхЗДзаь лЦнЦЗйЙй тзмкД

бДфЦгдД йнСЦгЦзаь еЦтдД Сгь лЕйкД ихга.

A TYPE

B TYPE

зДлДСдД Сгь фЦгЦв

*äOMèãEKT PEMHEâ

	дкйзтнЦвз Сгь	фЦндД Сгь ихга
	иказДСгЦЬзйлнЦв

▲

щОВПВМЪ˚, УЪПВ˜ВММ˚В * ПУ„ЫЪ УЪОЛ˜‡Ъ¸Тfl ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ПУ‰ВОВИ.

2