Samsung UN55C9000 User Manual [es]

Contact SAMSUNG WORLDWIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.

Comuníquese con SAMSUNG WORLDWIDE

Si desea formular alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con el centro de atención al cliente de SAMSUNG.

Country

ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com BRAZIL 0800-124-421

CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com Nicaragua 00-1800-5077267 www.samsung.com Honduras 800-7919267 www.samsung.com COSTA RICA 0-800-507-7267 www.samsung.com ECUADOR 1-800-10-7267 www.samsung.com EL SALVADOR 800-6225 www.samsung.com GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com PANAMA 800-7267 www.samsung.com PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com REP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com VENEZUELA 0-800-100-5303 www.samsung.com COLOMBIA 01-8000112112 www.samsung.com

A Warning that batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, ﬁre or the like.

CAUTION

Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type.

“excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss.”

Customer Care Center

4004-0000

Web Site

www.samsung.com

LED-C9000

Touch Control

user manual

imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register

your product at

www.samsung.com/register

BN68-02921L-02

Contents

........

Use basic fu nct ions

Firs t Time U ser Setup

Setting u p the N etwo rk

TV co ntro l menu

Ser vice s

Mult ime dia

CH Info

Devic es Con tro l

Setting s menu

Troubl esho otin g

Spec iﬁ cat ion

* Product design and speciﬁ cations may be changed without notice. * Avoid displaying still images (such as jpeg picture ﬁ les) or still image elements (such

as TV Program logos, panorama or 4:3 format images, stock or news bars at the screen bottom etc.) on the screen. The continuous display of a still picture can cause ghosting of LCD screen, which can affect image quality. To reduce the risk

Touch Control

of this occurring, please follow these recommendations:

• Avoid displaying the same TV channel for long periods.

• Always try to display any image on a full screen. Use the TV set picture format menu for best possible match.

• Reduce brightness and contrast values to the minimum required to achieve the desired picture quality. Exceeding these values may speed up the burn-in process.

• Frequently use all the TV features designed to reduce image retention and screen burn- in. Refer to the proper user manual section for details.

English

03 Description / Accessories 04 Inserting the battery 04 Charging the battery

........

05 First Time User Setup

........

06 Setting Up Your Remote

........

10 TV control menu

........

13 HOT-KEY menu 13 Twin Display

........

14 Photo / Music / Video (from your PC)

........

15 View the Channel List 15 Touch Control Channel List 16 Antenna Mode / Channel List Mode 16 Channel Edit (analog channels only)

........

17 Add External device 19 Learning Remote

........

20 Add Macro 21 Channel macro 21 Remote Settings

........

24 Troubleshooting

........

25 Speciﬁ cation

Use basic functions

MUTE

SOURCE

VOL

Description / Accessories

TV Power

button

Touch screen

Battery cover

Charge port

Volume

button

IR receiver for learning

external devices.

Power MUTE Volume Channel SOURCE

Accessories

Charging Cable Power Adapter

MUTE

SOURCE

VOL

Channel button

SOURCE button

Speaker

MUTE button

Phone Jack

Earphones (Sold separately)

Turn the TV on and off. Mute or unmute. Press to control the volume. Press to change channels. Display the source list (TV, PC, etc.) on the screen.

(Depending on the country)

Battery User Manual

User Manual

English

Touch Control

Inserting the battery

VOL

MUTE

SOURCE

1 Slide and open the battery cover in the direction of the arrow. 2 Insert the battery with the Samsung logo facing up. 3 Slide and close the battery cover in the direction of the arrow.

Charging the battery

Charge the battery fully before using the remote control.

VOL

MUTE

SOURCE

Charge Port

1 Insert the charging cable into the charging slot, as shown above. 2 Plug the power adapter into the outlet. The triangle lights up red.

Touch Control

3 When the battery is f ully c harged, the t riangle turns green. Unplug the

adapter from the wall outlet.

(B)

(A)

NOTE

• Be sure to use the supplied charging cable and power adapter for charging the battery.

English

First Time User Setup

The default setup screen appears when your Touch Control is turned on for the ﬁ rst time. To connect the Touch Control to the TV, you must complete the following steps.

1 Select the desired language,

and then tap <Aceptar>.

2 Select <Aceptar> to connect the Touch Control. If you

want to connect to it later or if you have changed the Touch Control to a new one, select <Omitir>. If you selected <Omitir>, refer to “Setting up the Network” (p. 6) when you want to connect the TV and Touch Control.

• The Samsung Wireless LAN Adapter must be connected to the TV before you establish a connection.

• The Samsung Wireless LAN Adapter and Touch Control must be parallel and no farther than 8 inches (20cm) apart.

• If you are failed, reconnect the Samsung Wireless LAN Adapter, and then try again.

• For initial TV settings, refer to the TV manual.

Plug & Play

Seleccionar idioma de OSD.

Idioma del menú : Español

Entrar

NOTE

• Refer to “How to connect using the wireless router” in “Setting up the network” for more details on using functions such as INTERNET@TV and Multimedia.

Bienvenido

Idioma

Español

Encienda el televisor.

Aceptar

Conexión de TV

¡Correcto!

Termine la conﬁ guración del

control remoto.

Conﬁ gure el TV de acuerdo con

la información de la pantalla.

Aceptar

Teclado

Control TV Servicios

English

Touch Control

Setting up the Network

Setting Up Your Remote

You can set up your Touch Control to control your TV in three ways:

•

As a standard, IR (InfraRed) remote

As an IR remote, your LCD Touch Control works the same way as a standard push button remote, except you touch icons and symbols on the LCD screen to control your TV instead of pushing buttons. Using your Touch Control as an IR remote requires no more set up than a standard remote and gives you access to most of the remote’s functions and features.

•

As an extended distance, Wi-Fi remote

As an extended distance, Wi-Fi remote, your Touch Control offers all the functions and features of the IR mode and, because it uses Wi-Fi radio waves instead of infra red waves to control your TV, it lets you control your TV from a much greater distance and even from around corners. It also gives you access to the Twin Display function which lets you watch the program or content that is on your TV screen on the LCD screen of the Touch Control. The long distance, Wi-Fi mode requires a few additional setup steps. It also requires you to attach Samsung’s Wireless LAN Adaptor (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, or WIS10ABGN) to one of your TV’s USB ports.

•

As a networked, Wi-Fi remote

As a networked, Wi-Fi remote, your Touch Control gives you all the functions and features of the IR and the extended distance modes and also gives you access to the Multimedia function which lets you listen to or view music, movie, and picture ﬁ les from your PC on your TV screen. You can also download upgrades to your Touch Control’s software directly from the Internet.

The networked, Wi-Fi mode requires the largest number of setup steps. In addition, to use the networked, Wi-Fi mode, you need a working local area network and a wireless router. You also need to attach Samsung’s Wireless LAN Adaptor

Touch Control

(WIS09ABGN, WIS09ABGN2, or WIS10ABGN) to one of your TV’s USB ports. To use the Multimedia function, you need to install Samsung’s PC Share Manager on your PC. You can download PC Share Manager from http://www.samsung.com.

English

In the services main screen, tap g

• A connection cannot be established using Network Setup unless the TV and Touch Control are connected in First Time User Setup.

• Conﬁgure the network settings for the TV before you connect the TV and Touch Control. For details, refer to the TV manual.

• The Touch Control uses IR signals. Point the Touch Control at the IR sensor on the TV when you press a button.

Touch Control

Within 8 Inches

(20 cm)

If you want to use the SAMSUNG Wireless LAN Adapter(WIS09ABGN, WIS09ABGN2 or WIS10ABGN), you should use a gender featuring for the connection.

Stand Side Panel

English

Touch Control

How to connect using the Samsung Wireless LAN Adapter

1 Connect the Samsung Wireless LAN Adapter to the TV.

• To connect using Samsung Auto Conﬁ guration, turn off any other devices nearby that support auto conﬁ guration ﬁ rst.

2 Keep within 8 inches (20cm) between Touch Control and

Samsung Wireless LAN Adapter.

3 On the <Network> Screen, tap <Auto Conﬁ guration>.

• It may take about one minute to establish a wireless connection between the TV and Touch Control using the Samsung Wireless LAN Adapter.

If the network is connected, tap screen appears.

• If the connection fails, choose one of the other connection methods: PBC(WPS), auto conﬁ guration, or manual conﬁ guration.

5 On the <Connect TV> screen, select the TV you want to

connect.

• If the TV you want to connect cannot be found on the list,

to retry.

tap

When done, tap

Touch Control

English

. The <Connect TV>

New remote Touch_Control(00-12-FB-D2-F2-39) has been detected. Choose whether to use the remote control.

Allow

Deny

Network

Select a network.

Auto Conﬁ guration

Unsecured

Secured

Unsecured

Secured

PBC(WPS)

Connect TV

Touch Control

If you want to use the SAMSUNG Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN, WIS09ABGN2 or WIS10ABGN ), you should use a gender featuring for the connection.

Wireless

Router

Stand Side Panel

How to connect using the wireless router

1 On the <Network> screen, select the APs (Access Point)

connected to the TV.

• To connect the network, you can select one of the other methods: PBC(WPS), PIN or Security Key.

If the network is connected, tap screen appears.

• If the connection fails, choose one of the other connection methods: PBC(WPS), auto conﬁ guration, or manual conﬁ guration.

3 On the <Connect TV> screen, select the TV you want to

connect.

• If the TV you want to connect cannot be found on the list,

to retry.

tap

When done, tap

. The <Connect TV>

Network

Select a network.

Auto Conﬁ guration

Unsecured

Secured

Unsecured

Secured

PBC(WPS)

Connect TV

Select a TV.

English

Touch Control

TV control menu

Press numbers to directly access

Number keys

Menu keys

Touch Control

English

channels. Returns to the previous channel.

CONTENT: Displays the Content

View, which includes Channel List,

Internet@TV, Media Play, AllShare,

and 3D.

MENU: Brings up the OSD (On

Screen Display).

INTERNET@TV: Link to various

internet services.

RETURN: Returns to the previous

menu.

TOOLS: Quickly select frequently

used functions.

INFO: Displays information on the

TV screen.

EXIT: Exits the menu.

Use these buttons in Media Play and Anynet+ modes.

(

: Controls recording for Samsung recorders that have the Anynet+ feature)

Buttons used in the Channel List, Internet@TV, Media Play menu,

etc.

CONTENT

Keyboard

TV Control Services

Navigation

Keyboard

TV Control Services

INTERNET

@TV

Navigation

Keyboard

Move left, right, up, down, return, and exit.

You can use the QWERTY keyboard to type text on the TV screen.

Enables you to change the text ﬁ elds to lower case and upper case.

Enables you to change the text ﬁ elds to numbers and icons.

Inputs a blank space on the text ﬁ elds.

Changes the language for the QWERTY keyboard.

Conﬁ rms your input.

TV Control Services

Keyboard

TV Control Services

English

Touch Control

Services

With Services, you can go directly to an item which was originally set on the main screen.

Play the program of the main TV on the remote screen simultaneously.

Listen to or view the music, movies, and pictures from your PC.

Provide the on-air channel list.

CH Info

Add, edit, and search channels.

Devices

Add the external device you want

control

to control. Set the TV and the remote control

Settings

menus.

Touch Control

English

Twin display

Multimedia

Press to view net contents and search information such as time and news through your TV without opening an internet browser on your PC.

Displays Media Play.

Press to switch the video effect from 2D to 3D, so you can enjoy 3D multimedia using a pair of 3D Active glasses.

Selects the HDMI mode directly. Press to create a channel list on the TV screen

that lets you access favorite channels quickly.

Move to the favorite channel you set previously.

Press to set the screen ratio to 16:9, Zoom1, Zoom2, or 4:3.

Press to set the multi-track sound to SAP or stereo.

Selects SRS TruSurround HD mode.

TV Control Services

HOT-KEY menu

On the Services main screen, Touch to manage

the HOT-KEYS. To modify or delete a hot key, drag and drop the hot key

to or . Tap

<OK>

TV Control Services

Twin Display

With Twin Display, you can watch the channel displayed on the main TV simultaneously on the LCD screen of the remote.

The Touch Control does not support 3D pictures.

Channel

information

Volume button

Cable

Favorite Channel

Channel button

Mute button

ON/OFF the main

TV button

NOTE

• You can hear the sound from the Touch Control via earphones in Twin Display or Preview mode. If using earphones, the speaker of the Touch Control will automatically be muted.

Volume Bar

EXIT button

English

Touch Control

Multimedia

Photo / Music / Video (from your PC)

Before you can use the Multimedia function, you must link your TV and the Touch Control to your home network and install Samsung PC Share manager on your PC.

Photo

Folder name

On the Services main screen, touch .

Select <Photo , Music , Video > on the

contents screen. You can view or play the contents on TV.

Tap to control the contents.

NOTE

Touch Control

• You must install Samsung PC Share Manger (ver 4.0 or higher) on your PC and allow access to your TV and the Touch Control to play contents from your PC on your TV using the remote.

• The PC, TV and Touch Control should be connected to the same sub-network.

• You can download PC Share Manager from www.Samsung.com

English

Music

Folder name

Upper Folder

Folder 2

Upper Folder

Folder 2

Video

Folder name

CH Info

You can conﬁ gure various settings for your TV channels with features such as Program information, Favorite channels and Channel editing.

View the Channel List

On the Services main screen, touch .

• The channel list appears. If there are no stored channels, a pop-up message appears.

Tap . The list of channels added to the TV will

appear. Tap a channel. The current channel on the TV switches

to the selected channel.

CH Info

Cable

Cable All

Touch Control Channel List

Tap . The list of channels added to the Touch Control

appears. Tap . To register a channel as a hot key in Services,

touch and hold the channel in the channel list submenu for one second. After the <Add to Services> menu appears at the bottom of the screen, drag and drop the channel to <Add to Services>.

If a channel is added to the list of channels of the Touch

Control, a hot key for the channel is created in the <Services> main screen.

To delete a channel from the list of channels in the

Touch Control, drag and drop the channel to

• Channels can also be modiﬁ ed or deleted in the <Services> main screen.

CH Info

Cable

Cable All

TV Control Services

English

Touch Control

Antenna Mode / Channel List Mode

Cable

To change the antenna mode, tap <Air/Cable> on the

Channel list screen. To change the channel list mode, tap <All/Added/

Favorite> on the Channel list screen.

Channel Edit (analog channels only)

Tap on the Channel list screen.

• The channel list is appears. If there are no stored channels, a pop-up message appears.

Tap <Option> on the Detail Info screen.

Tap <Edit Name> on the Option menu.

Enter the desired channel name using the keyboard.

Tap . Even if you are viewing an external source on the TV, you can view TV channels on The Touch Control screen by tapping <Preview>.

Touch Control

English

Channel List

Air

Cable

Cable All

Detail Info

Preview

Watch On TV

Edit Name

Option

Cable

Devices control

This function lets you control connected external devices such as Blu-ray players, DVD players, etc. with your LCD remote. After you connect the device to the TV, the LCD remote can learn the navigation, number, and other keys needed to operate and control the device. The LCD remote controls the devices with its standard, IR (infra red) control functionality.

• Make sure the external device is properly connected to the TV before adding it to the remote control.

Add External device

On the Services main screen, touch .

Tap <Device type> on the screen.

To change the device name, tap <Edit>.

Select the input source on the list.

Select <Remote Settings> on the screen to search for

the desired code set.

Select the brand on the list and choose the code set

you want.

Add Remote

Device Type

Select

Source

Select

Remote Settings

Search CodeSet

Select Brand

Rowa

Sampo

Samsung

Sanyo

Schmartz

Schneider

Edit

Done

English

Touch Control

+ 37 hidden pages