SAMSUNG UN46ES7500F, UN46ES8000F, UN55ES7500F, UN55ES8000F, UN60ES7500F User Manual

E-MANUAL

Merci d’avoir acheté un produit Samsung. Pour
obtenir un service complet, veuillez enregistrer
votre produit à:

www.samsung.com/register
Modèle____________ N° de série_____________

Contenu

Menu Chaîne

●Utilisation du menu Chaîne 1

●Mémorisation des chaînes 40

●Autres fonctions 46

Fonction de base

●Modification du mode
d’image préréglé 51

●Réglage des paramètres de l’image 54

●Modification de la taille de l’image 59

●Modification des options de l’image 68

●Utilisation du téléviseur et du PC 89

●Modification du mode Son par défaut 93

●Réglage des paramètres Son 95

Fonctions Préférences

●Connexion au réseau 108

●Configuration d’un réseau câblé 120

●Configuration du réseau sans fil 132

●Gestion des appareils
réseau connectés 158

●Réglage de l’heure 166

●Blocage des programmes 179

●Solutions économiques 200

●Fonction ISI (image sur image) 205

●Utilisation du téléviseur
à l'aide du clavier et de la souris 210

●Utiliser une imprimante
à partir du téléviseur 218

●Branchement du téléviseur
et un appareil audio Samsung 229

●Autres fonctions 233

●Menu Support 256

Fonctions avancées

●Utilisation de la fonction 3D 280

●Smart Hub 300

●Personnalisation de la page d’accueil 324

●Utilisation de Samsung Apps 357

●Recherche 367

●Your Video 374

●Family Story 376

●Fitness 388

●Kids 396

●Social TV 410

●Navigateur Web 416

●Skype 444

●Interaction SMART 447

●Spécification de Interaction SMART 505

●AllShare Play 515

●Utilisation de AllShare Play
avec un appareil USB 519

●Utilisation de AllShare Play
par la fonction DLNA 535

●Utilisation de AllShare Play comme
un service de médias sociaux
ou un stockage Web 552

●MaListe (dans AllShare Play) 559

●Vidéos (dans AllShare Play) 568

●Photos (dans AllShare Play) 586

●Musique (dans AllShare Play) 604

●Utilisation de la fonction MHL 619

●Anynet+ (HDMI-CEC) 625

Autre information

●Dépannage 642

●Image (Dépannage) 657

●Son (Dépannage) 665

●Connexion Antenne (Hertzien / Câble)
(Dépannage) 669

●Connexion d’un ordinateur
(Dépannage) 672

●Connexion au réseau (Dépannage) 673

●Autres problèmes (Dépannage) 674

●3D (Dépannage) 685

●Anynet+ (HDMI-CEC) (Dépannage) 688

●AllShare Play (Dépannage) 695

●Smart Hub (Dépannage) 696

●Navigateur Web (Dépannage) 698

●Utilisation de la télécommande
Smart Touch Control 707

●Formats de sous-titres et fichiers
AllShare Play pris en charge 741

●Utilisation du système
antivol Kensington 751

●Licences 756

Utilisation du menu Chaîne

Chaîne

Chaîne

→

™

Cette fonction vous permet d’ajouter ou
de supprimer des chaînes, de définir vos
chaînes favorites et de modifier le nom
d’une chaîne pour la diffusion analogique.

N

L’American Academy of Pediatrics
(Académie des pédiatres des États-Unis)
déconseille la télévision aux enfants de
moins de deux ans.

●

Tous

Permet d’afficher toutes les chaînes.

●

Chaînes aj.

Affiche toutes les chaînes ajoutées. Ce sont
les chaînes qui s'affichent lorsque vous
sélectionnez Liste CH

pour Smart Touch Control

ou si vous appuyez sur la touche CH LIST.

pour la télécommande standard.

●

Favoris 1 – Favoris 5

Permet d’afficher toutes les chaînes
favorites, jusqu’à cinq groupes. Chaque

groupe contient des chaînes distinctes.

N

Le téléviseur n’afche les chaînes du

groupe Favoris que si vous y avez ajouté
des chaînes à l’aide de la fonction Modif.

favoris.

N

Si la sélection se trouve dans la
catégorie Favoris 1 – Favoris 5, vous

pouvez modier le nom de la catégorie

en appuyant sur la touche b de la
télécommande.

●

Regardé récemment

Permet d’afficher les chaînes regardées
récemment.

●

Les plus visionnés

Permet d’afficher les chaînes les plus
souvent regardées.

Utilisation des touches de couleur et de fonction
avec Chaîne

●

Lorsque la liste des chaînes est en
surbrillance, les options suivantes sont
accessibles :

–

Hertzien / Câble

a

Permet d’alterner entre l’affichage

Hertzien et Câble.

N

S'afche seulement si le téléviseur a

mémorisé Hertzien et Câble.

–

Retour

R

Permet de revenir au menu précédent.

●

Lorsque la surbrillance se trouve dans la
liste des chaînes, vous pouvez utiliser les
options suivantes :

–

Hertzien / Câble

a

Permet d’alterner entre l’affichage

Hertzien et Câble.

N

S'afche seulement si le téléviseur a

mémorisé Hertzien et Câble.

–

Supprimer

b

Permet de supprimer les chaînes
sélectionnées.

–

Information

`

Permet d’afficher les détails concernant
la chaîne sélectionnée.

–

Page

k

Permet de faire défiler la Liste des

chaînes vers la page suivante ou la page
précédente.

–

Sélectionner / Désélectionner

E

Permet de sélectionner ou de
désélectionner une chaîne.

–

T

Outils

Affichage du menu des options.

–

Retour

R

Permet de revenir au menu précédent.

Utilisation du menu Outils à l'aide de Chaîne

●

Ajouter / Supprimer

Permet de supprimer ou d'ajouter une
chaîne dans la liste Chaîne.

Pour supprimer une chaîne dans Chaîne,

procédez comme suit :

1. Si vous souhaitez supprimer une chaîne,
sélectionnez la catégorie de la chaîne.

2. Sélectionnez une chaîne dans la
catégorie. Le symbole

s’affiche à la

c

gauche de la chaîne.

N

Vous pouvez sélectionner une ou
plusieurs chaînes.

N

Si vous resélectionnez la chaîne, le
symbole

disparaît.

c

3. Ouvrez le menu Outils à l’aide de la
télécommande.

4. Sélectionnez Supprimer. Le message

Chaîne(s) sélectionnée(s) supprimée(s)..

s’affiche. Sélectionnez OK.

N

Vous pouvez supprimer la chaîne
sélectionnée immédiatement en
appuyant sur la touche b de la
télécommande.

N

Lorsque vous supprimez une chaîne
des catégories Regardé récemment ou

Les plus visionnés, la chaîne est retirée

de la liste de la catégorie en question.
Toutefois, la chaîne n’est pas supprimée.

Pour ajouter une chaîne dans Chaîne, follow

procédez comme suit :

1. À l’écran Chaîne, sélectionnez la
catégorie Tous.

2. Sélectionnez une chaîne en gris dans la
catégorie Tous. Le symbole

s’affiche à

c

la gauche de la chaîne.

N

Vous pouvez sélectionner une ou
plusieurs chaînes.

N

Si vous resélectionnez la chaîne, le
symbole

N

Une chaîne en gris indique une chaîne

disparaît.

c

supprimée.

3. Ouvrez le menu Outils à l’aide de la
télécommande.

4. Sélectionnez Ajouter. Le message Canal

ou canaux sélectionné(s) ajouté(s)..

s’affiche. Sélectionnez OK.

N

Le menu Ajouter ne s'afche que pour les
chaînes supprimées.

N

Toutes les chaînes supprimées sont

afchées dans la catégorie Tous. Vous

ajoutez de nouveau des chaînes à la
catégorie Chaînes aj. dans la catégorie

Tous .

●

Modif. favoris

Permet de définir les chaînes que vous
regardez souvent à titre de chaînes

favorites ou de supprimer une chaîne de la
liste des chaînes favorites à l’aide du menu

Outils.

Pour définir les chaînes à titre de chaînes
favorites, procédez comme suit :

1. Sélectionnez la catégorie Tous ou

Chaînes aj..

2. Sélectionnez une chaîne dans la
catégorie. Le symbole

s’afche à la

c

gauche de la chaîne.

N

Vous pouvez sélectionner une ou

plusieurs chaînes.

N

Si vous resélectionnez la chaîne, le
symbole

disparaît.

c

3. Ouvrez le menu Outils à l’aide de la
télécommande.

4. Sélectionnez Modif. favoris. L’écran

Modif. favoris s’affiche.

5. Sélectionnez a à l’aide de votre
télécommande. La chaîne sélectionnée
sera déplacée dans le groupe Favoris.

N

Vous pouvez également sélectionner

une chaîne à l’écran Modif. favoris.

N

Vous pouvez ajouter une chaîne
favorite à l’un de ces groupes.
Pour changer de groupe Favoris,
appuyez sur la touche } de votre
télécommande. Chaque fois que vous
appuyez sur }, un autre groupe
Favoris est sélectionné.

6. Lorsque c’est fait, sélectionnez OK.
La chaîne est définie à titre de chaîne
favorite et incluse dans le groupe Favoris

sélectionné.

N

Le téléviseur af che le symbole « »
à côté de la chaîne, indiquant qu’il
s’agit d’une chaîne favorite.

Utilisation des touches de couleur et de
fonction à l'aide de Modif. favoris

●

Lorsque la surbrillance se trouve dans

Chaînes aj., vous pouvez utiliser les

options suivantes :

–

Ajouter

a

Permet d'ajouter les chaînes

sélectionnées au groupes des
favorites.

–

–

Changer Favoris

}

Permet de passer à un autre groupe
Favoris. Chaque fois que vous
appuyez sur la touche } de votre
télécommande, un autre groupe
Favoris est sélectionné.

Ÿ

Accéder à

Permet de déplacer la surbrillance
vers un numéro de chaîne

immédiatement en appuyant sur
la touche numérique de votre
télécommande.

–

Retour

R

Permet de revenir au menu précédent.

●

Lorsque la surbrillance se trouve dans
le groupe Favoris, les options suivantes
sont accessibles :

–

Supprimer

a

Permet de supprimer la chaîne
sélectionnée.

–

Modif. ordre

b

Permet de modifier l’ordre de tri des
groupes Favoris.

–

–

Copie

{

Permet de copier une chaîne
sélectionnée vers d’autres groupes
Favoris.

Changer Favoris

}

Permet de passer à un autre groupe
Favoris. Chaque fois que vous
appuyez sur la touche

de votre

}

télécommande, un autre groupe
Favoris est sélectionné.

–

–

Ÿ

R

Accéder à

Permet de déplacer la surbrillance
vers un numéro de chaîne
immédiatement en appuyant sur
la touche numérique de votre
télécommande.

Retour

Permet de revenir au menu précédent.

Pour supprimer une chaîne de la liste

Favoris, suivez les étapes ci-après :

1. Sélectionnez la catégorie du groupe
Favoris.

2. Sélectionnez une chaîne dans le groupe
Favoris sélectionné. Le symbole

c

s’affiche à la gauche de la chaîne.

N

Vous pouvez sélectionner une ou
plusieurs chaînes.

N

Si vous resélectionnez la chaîne, le
symbole

disparaît.

c

3. Ouvrez le menu Outils à l’aide de la

télécommande.

4. Sélectionnez Supprimer. Le message

Voulez-vous supprimer les éléments
sélectionnés? s'affiche.

5. Sélectionnez OK. Le message Éléments

sélectionnés supprimés. s’affiche.

N

Vous pouvez supprimer la chaîne
sélectionnée du groupe Favoris
immédiatement en sélectionnant b à
l’aide la télécommande.

●

Renommer un canal

(s’affiche seulement si vous avez sélectionné
une chaîne analogique.)

Permet d'attribuer un nom (5 caractères
max.) à une chaîne. Par exemple, Aliments,
Golf, etc. Ceci facilite la recherche et la
sélection d'une chaîne.

●

Choisir tout / Désélectionner tout

Permet de sélectionner toutes les chaînes
figurant dans la liste des chaînes. /Permet
de désélectionner toutes les chaînes
sélectionnées.

Affichage des icônes utilisées dans les écrans
Chaîne

: Chaîne analogique.

: une chaîne favorite.

: Chaîne verrouillée.

Gest. d'horaire

™

Gest. d'horaire

→

Cette fonction vous permet de régler
automatiquement le téléviseur sur la chaîne
désirée selon le jour et l'heure de votre
choix.

N

Pour utiliser cette fonction, vous devez
d’abord régler l’heure à l’aide de la
fonction Heure

Horloge du menu

→

Système.

Pour utiliser la fonction Planifier un

visionnement, procédez comme suit :

1. À l'écran Gest. d'horaire, appuyez sur la
touche a de la télécommande.

2. Réglez Antenne, Chaîne, Répéter et

Heure de début.

●

Antenne

Vous pouvez regarder une source
d'antenne. Si votre téléviseur est doté
de la diffusion numérique, vous pouvez
passer d’une source analogue à une
source numérique.

Si vous voulez passer d’une source
Antenne Hertzien à Câble, sélectionnez
la source Antenne désirée dans le menu

Antenne (Chaîne

●

Chaîne

Antenne).

→

Permet de sélectionner la chaîne désirée.