Samsung UE55J5672, UE50J6282, UE48J5572SU, UE55J6302, UE48J6272 User Manual [cz]

...

Download

Page 1

E-MANUAL

Děkujeme vám za zakoupení výrobku Samsung. Chcete-li získat další služby, zaregistrujte svůj výrobek na webové stránce

www.samsung.com/register

Modelu______________ Sériové č.______________

Page 2

Obsah

Stručné příručky

Připojení pro vstup a výstup zvuku

19 Připojení pomocí kabelu HDMI (ARC) 20 Připojení pomocí digitálního zvukového (optického) kabelu

Používání aplikace Smart Hub

1 Připojení k Internetu 1 Nastavení funkce Smart Hub 1 Používání aplikace Smart Hub

Ovládání televizoru hlasem

2 Nastavení funkce Rozpoznávání hlasu 3 Ovládání televizoru hlasem

Ovládání televizoru pohybem

4 Nastavení funkce Ovládání pohyby 5 Ovládání televizoru pohyby

Používání ovladače Samsung Smart Control

6 Ovládání televizoru pomocí tlačítka POINTER 7 Nastavení ovladače Samsung Smart Control 7 Spárování televizoru s ovladačem Samsung Smart Control

Zlepšení zážitku ze sledování sportovních přenosů

8 Zapnutí funkce Režim Sport

Úprava kanálů

9 Spuštění funkce Upravit kanál 9 Změna pořadí a odstraňování kanálů

20 Připojení sluchátek 20 Připojení pomocí audiokabelu

Připojení počítače

21 Připojení pomocí konektoru HDMI 22 Připojení pomocí kabelu HDMI-DVI 22 Připojení prostřednictvím domácí sítě

Připojení mobilního zařízení

23 Připojení pomocí kabelu MHL-HDMI 24 Používání aplikace Zrcadlení obrazovky 25 Připojení mobilních zařízení bez použití bezdrátového

směrovače (Wi-Fi Direct)

26 Připojení mobilního zařízení prostřednictvím aplikace Samsung

Smart View 2.0

Spárování notebooku a televizoru – Bezdrátové zrcadlení PC (nebo KINO TV)

Změna vstupního signálu u externích zařízení

Poznámky k připojení!

28 Poznámky k připojení prostřednictvím HDMI 29 Poznámky k připojení zvukových zařízení 29 Poznámky k připojení počítačů 29 Poznámky k připojení mobilních zařízení

Připojení

Připojení antény (Anténa)

Připojení k Internetu

11 Navázání kabelového připojení k Internetu 12 Navázání bezdrátového připojení k Internetu

Připojení k síti prostřednictvím zařízení Mobile Dongle

Odstraňování potíží s připojením k Internetu

15 Odstraňování potíží s kabelovým připojením k Internetu 16 Odstraňování potíží s bezdrátovým připojením k Internetu

Připojení videozařízení

17 Připojení pomocí kabelu HDMI 18 Připojení pomocí komponentního kabelu 18 Připojení pomocí kompozitního (A/V) kabelu

30 Poznámky k připojení pro bezdrátové zrcadlení PC (nebo KINO

TV)

Ovladač a periferní zařízení

O ovladači Samsung Smart Control

Používání ovladače Samsung Smart Control

33 Ovládání televizoru pomocí tlačítka POINTER 33 Ovládání televizoru pomocí navigačních tlačítek a tlačítka Enter 34 Zobrazení a používání dálkového ovladače na obrazovce 35 Spárování televizoru s ovladačem Samsung Smart Control

Ovládání externích zařízení pomocí dálkového ovladače televizoru – používání univerzálního dálkového ovladače

36 Nastavení univerzálního dálkového ovladače

Page 3

Používání nabídky Nástroje na obrazovce televizoru

Ovládání televizoru pomocí klávesnice

38 Připojení klávesnice 39 Používání klávesnice

Ovládání televizoru pomocí myši

40 Připojení myši USB 40 Použití myši

53 Ohodnocení zakoupených aplikací 53 Používání dalších funkcí aplikací

Používání příručky e-Manual

54 Spuštění příručky e-Manual 54 Používání tlačítek v příručce e-Manual

Používání webového prohlížeče

55 Preference procházení

Připojení gamepadu Bluetooth

Zadávání textu pomocí klávesnice QWERTY na obrazovce

41 Používání dalších funkcí

Funkce Smart

Smart Hub

43 Odebrání nebo označení položky ve skupině Poslední 43 Automatické spuštění služby Smart Hub 43 Testování připojení služby Smart Hub 44 Používání výukového programu ke službě Smart Hub 44 Resetování služby Smart Hub

Používání služby Smart Hub s účtem Účet Samsung

45 Vytvoření účtu Samsung 46 Přihlášení k účtu Samsung 46 Propojení účtu Samsung s účty externích služeb 47 Změna a přidání informací do účtu Samsung 47 Odstranění účtu Samsung z televizoru

Používání služby MŮJ OBSAH

56 Přečtěte si před zahájením přehrávání mediálního obsahu 57 Přehrávání multimediálního obsahu uloženého v počítači nebo

mobilním zařízení 57 Přehrávání mediálního obsahu uloženého v zařízení USB 58 Tlačítka a funkce dostupné pro prohlížení fotografií 59 Tlačítka a funkce dostupné pro prohlížení videí 61 Tlačítka a funkce dostupné pro přehrávání hudby 62 Poslech hudby v kvalitě HD 62 Funkce na obrazovce seznamu mediálního obsahu

Používání služby NewsON

63 Zprávy 63 Počasí

Ovládání televizoru hlasem

65 Přečtěte si před použitím rozpoznávání hlasu 65 Základy funkce rozpoznávání hlasu 66 Použití rozpoznávání hlasu pro zadání příkazu 66 Používání interaktivního rozpoznávání hlasu na krátkou

vzdálenost

Používání služby GAMES

48 Správa her pomocí automaticky otevíraného okna nabídky

Možnosti 48 Zobrazení obrazovky Podrobnosti 49 Instalace a spuštění hry 49 Správa stažených nebo zakoupených her

Používání služby Moje aplikace

51 Správa stažených aplikací pomocí automaticky otevíraného

okna nabídky Možnosti 52 Instalace aplikace 52 Zapnutí automatických aktualizací aplikací 53 Odebrání aplikace z televizoru 53 Zamknutí a odemknutí aplikací 53 Aktualizace aplikací 53 Změna uspořádání aplikací

Ovládání televizoru pohyby (Ovládání pohyby)

67 Testování okolního osvětlení pomocí kamery televizoru 68 Aktivace ovládání pohyby 71 Změna rozvržení obrazovky funkce ovládání pohyby

Page 4

Sledování televizoru

Okamžitý přehled o digitálním vysílání

73 Používání programového průvodce 74 Zobrazení informací o aktuálním programu 74 Změna signálu televizního vysílání 74 Informace o signálu a síle signálu digitálního kanálu

Realističtější zážitek ze sportovních pořadů přináší Režim Sport

89 Zapnutí sportovního režimu 90 Automatický výběr nejlepších momentů 90 Funkce dostupné při sledování sportovních pořadů ve

sportovním režimu

92 Sledování sportovního přenosu nahraného ve

sportovním režimu

Nahrávání programů

75 Nahrávání programů 76 Používání funkcí dostupných při nahrávání programu 76 Používání tlačítek dálkového ovladače při nahrávání pořadu 77 Správa seznamu plánu nahrávání 77 Sledování nahraných programů 79 Správa nahraných souborů

Nastavení funkce Plán sledování

80 Nastavení plánovaného sledování pro kanál 81 Úprava plánu sledování 81 Zrušení plánu sledování

Používání funkce Timeshift

82 Používání tlačítek dálkového ovladače při používání funkce

Timeshift

Používání režimu Seznam kanálů

Registrování, odebrání a úprava kanálů

84 Registrování a odebrání kanálů 84 Úprava registrovaných kanálů 85 Povolení/zakázání ochrany heslem u kanálů 85 Zamknutí/odemknutí kanálů

Sledování filmu s optimalizací obrazu a zvuku – režim Africké kino

Pomocné televizní funkce

93 Sledování televizního vysílání s titulky 94 Čtení digitálního textu 94 Vyhledávání dostupných kanálů 94 Výběr typu připojení antény 95 Výběr jazyka zvuku vysílání 95 Zvukový popis 95 Výběr žánru 95 Používání služeb pro dospělé

Používání nastavení kanálů

96 Nastavení země (oblast) 96 Ruční ladění signálů vysílání 97 Jemné doladění obrazovky 97 Přenesení seznamu kanálů 97 Odstranění profilu operátora CAM 98 Nastavení satelitního systému 98 Změna jazyka teletextu 98 Zobrazení nabídky rozhraní CI

85 Změna čísla kanálu

Vytvoření osobního seznamu oblíbených

86 Registrování kanálů jako oblíbených 86 Sledování a výběr kanálů pouze v seznamu oblíbených

Úprava seznamu oblíbených

87 Používání položek nabídky obrazovky Upravit oblíb.

Obraz a zvuk

Nastavení kvality obrazu

99 Výběr režimu obrazu 100 Nastavení kvality obrazu 101 Úprava pokročilých nastavení 102 Nastavení možností obrazu

Pomocná nastavení obrazu

104 Sledování obrazu v obraze (PIP) 105 Změna velikosti a polohy obrazu 106 Pouze poslech zvuku (Vyp. obrázek) 106 Obnovení nastavení režimu obrazu

Page 5

Nastavení kvality zvuku

107 Výběr režimu zvuku

Ostatní funkce

124 Rychlé spuštění funkcí usnadnění

108 Použití zvukových efektů

Používání pomocných funkcí pro nastavení zvuku

109 Výběr reproduktorů 109 Určení typu instalace televizoru 109 Poslech zvuku televizoru prostřednictvím zvukového zařízení

Samsung Bluetooth 110 Poslech televizoru přes sluchátka Bluetooth 110 Poslech zvuku televizoru prostřednictvím reproduktoru

kompatibilního se Samsung Multiroom Link 112 Povolení digitálního zvukového výstupu 113 Obnovení všech nastavení zvuku

Systém a podpora

Nastavení času a používání časovače

114 Nastavení aktuálního času 116 Používání časovačů

Používání ochrany proti vypálení obrazu a úsporné funkce

118 Ochrana proti vypálení obrazu 118 Snižování spotřeby energie televizoru

Používání funkce Anynet+ (HDMI-CEC)

119 Nastavení funkce Anynet+ (HDMI-CEC)

124 Úprava průhlednosti nabídky 124 Bílý text na černém pozadí (vysoký kontrast) 124 Zvětšení písma (pro zrakově postižené) 125 Poslech televizoru přes sluchátka Bluetooth (pro sluchově

postižené) 125 Změna jazyka nabídek 125 Nastavení hesla 125 Kontrola Upozorňování 126 Zámek dle hod. prog. 126 Zapnutí herního režimu 126 Bohatější barvy a špičková kvalita obrazu (BD Wise) 126 Zapnutí a vypnutí zvukové zpětné vazby 127 Zamykání a odemykání ovládací páčky 127 Zobrazení nebo skrytí loga Samsung při spuštění 127 Rychlejší spuštění televizoru 127 Odstranění blikání 128 Registrace jako certifikované zařízení DivX (pro sledování

placených filmů DivX) 128 Obnovení televizoru na nastavení z výroby 128 Používání televizoru v prezentačním režimu (určeno pro

prodejny)

Automatické spuštění datové služby

Funkce HbbTV

119 Používání funkce Anynet+ (HDMI-CEC)

Aktualizace softwaru televizoru

121 Aktualizace softwaru televizoru na nejnovější verzi 121 Automatická aktualizace televizoru 122 Ruční aktualizace televizoru

Ochrana televizoru před hackery a škodlivým kódem

122 Vyhledání škodlivého kódu v televizoru a připojených úložištích 123 Konfigurace dalších funkcí

Použití televizní karty (karta CI nebo CI+)

130 Připojení karty CI nebo CI+ do slotu COMMON INTERFACE 131 Připojení karty CI nebo CI+ do slotu COMMON INTERFACE za

použití adaptéru karet CI 132 Použití karty CI nebo CI+

Funkce teletextu

Page 6

Odstraňování potíží

Využívání služeb podpory Podpora

135 Podpora prostřednictvím funkce Vzdálená správa 136 Vyhledání kontaktní údajů servisní podpory

Přečtěte si před použitím funkce Rozpoznávání hlasu nebo Ovládání pohyby

149 Bezpečnostní opatření pro funkce Rozpoznávání hlasu

a Ovládání pohyby 150 Požadavky pro používání funkce Rozpoznávání hlasu nebo

Ovládání pohyby

Problémy s obrazem

137 Testování obrazu

Problémy se zvukem

139 Testování zvuku

Problémy s vysíláním

Problémy s připojením počítače

Problémy s připojením k Internetu

Datová služba

Problémy s funkcemi Plán nahrávání a Timeshift

Problémy s funkcí Anynet+ (HDMI-CEC)

Problémy se spouštěním a používáním aplikací

Problémy s přehráváním souborů

Jak resetovat televizor

Přečtěte si před použitím Moje aplikace

Přečtete si před použitím funkce Web Browser

Přečtěte si před přehráváním fotografií, videí nebo hudebních souborů

155 Omezení týkající se práce s fotografiemi, videem či hudebními

soubory. 156 Podporované externí titulky 156 Podporované interní titulky 157 Podporované formáty a rozlišení obrázků 157 Podporované hudební formáty a kodeky 158 Podporované kodeky videa

Omezení

160 Omezení funkce PIP (obraz v obraze) 160 Flexibilní rozhraní CI

Přečtěte si po nainstalování televizoru

161 Velikosti obrazu a vstupní signály

Další problémy

Opatření a poznámky

Před použitím funkcí Nahrávání a Timeshift

146 Před použitím funkcí nahrávání a plánu nahrávání 147 Před použitím funkce Timeshift

Odmítnutí odpovědnosti – služba S Recommendation

148 Služba S Recommendation s hlasovou interakcí 148 S Recommendation

161 Montáž zámku proti krádeži 162 Přečtěte si před nakonfigurováním bezdrátového připojení

k Internetu

Přečtěte si před připojením počítače (podporovaná rozlišení)

163 IBM 163 MAC 164 VESA DMT

Podporovaná rozlišení obrazových signálů

165 CEA-861 165 DVI

Přečtěte si před použitím zařízení Bluetooth

166 Omezení týkající se rozhraní Bluetooth

Licence

Slovníček

Page 7

Používání aplikace Smart Hub

Připojení k Internetu

(MENU/123) MENU Síť Nastavení sítě Připojte televizor k Internetu pomocí kabelu nebo bezdrátově.

Nastavení funkce Smart Hub

Stiskněte tlačítko na dálkovém ovladači. Když je služba Smart Hub aktivována poprvé, zobrazí se obrazovka

Nastavit Smart Hub. Podle pokynů na obrazovce proveďte požadovaná nastavení a dokončete nastavení.

Vítá vás služba Smart Hub

Nejsnadnější způsob jak používat a objevovat živé vysílání, filmy, aplikace, hry a další.

Nastavit Smart Hub Další info

Používání aplikace Smart Hub

Oceníte množství funkcí, které služba Smart Hub nabízí na jediné obrazovce.

Další informace naleznete v části „Smart Hub“.

Page 8

Ovládání televizoru hlasem

Tato funkce je podporována pouze u modelů řady S9.

Nastavení funkce Rozpoznávání hlasu

(MENU/123) MENU Systém Rozpoznávání hlasu Dokončete nastavení požadovaná pro rozpoznávání hlasu, například který jazyk má být použit a zda má být

použita funkce Televizní hlas.

Systém

Usnadnění

Nastavení

Režim Sport

Jazyk menu

Chytré zabezpečení

Univerzální dálkové ovl.

Rozpoznávání hlasu

V závislosti na modelu se nabídka vašeho televizoru může od výše uvedeného obrázku lišit.

Čeština

Page 9

Ovládání televizoru hlasem

(MENU/123) MENU Systém Rozpoznávání hlasu Stiskněte a podržte tlačítko MENU/123 na ovladači Samsung Smart Control. Objeví se obrazovka Rozpoznávání

hlasu. Jakmile se na obrazovce zobrazí ikona mikrofonu na ovladači Samsung Smart Control.

, začněte vyslovovat pomalým, středně silným hlasem příkazy do

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Další informace naleznete v části „Ovládání televizoru hlasem“.

Page 10

Ovládání televizoru pohybem

Tato funkce je podporována pouze u modelů řady S9.

Nastavení funkce Ovládání pohyby

(MENU/123) MENU Systém Ovládání pohyby Proveďte Test prostředí pro ovládání pohyby a poté dokončete nastavení požadovaná pro spuštění ovládání

pohybem, jako například nastavení možnosti Rychlost ukaz. a zobrazení či skrytí funkce Animovaný průvodce

gesty.

Systém

Nastavení

Režim Sport

Jazyk menu

Chytré zabezpečení

Univerzální dálkové ovl.

Rozpoznávání hlasu

Ovládání pohyby Zapnuto

V závislosti na modelu se nabídka vašeho televizoru může od výše uvedeného obrázku lišit.

Čeština

Page 11

Ovládání televizoru pohyby

(MENU/123) MENU Systém Ovládání pohyby Ovládání pohyby

Nastavte položku Ovládání pohyby na možnost Zapnuto.

Postavte se čelem ke kameře televizoru, zvedněte ruku do pohodlné pozice a poté pohybujte pomalu úplně

vztyčeným ukazováčkem doleva nebo doprava. Pomalým pohybem ruky doleva či doprava přesuňte ukazatel na funkci.

Pokrčte ukazováček, čímž vyberete funkci, a poté jej opět natáhněte, čímž funkci spustíte.

Funkce Ovládání pohyby je k dispozici v režimu směrového ovládání nebo v režimu ukazování pohyby.

Když chcete používat tuto funkci, je potřeba připojit volitelnou kameru k vyhrazenému portu USB na zadní straně televizoru.

Další informace naleznete v části „Ovládání televizoru pohyby (Ovládání pohyby)“.

Page 12

Používání ovladače Samsung Smart Control

Tato funkce je podporována pouze u modelů řady S9 nebo u modelů řady J6300, J6330, J6390 v regionu Společenství nezávislých států.

Ovládání televizoru pomocí tlačítka POINTER

Položte prst na tlačítko POINTER a pohybujte ovladačem Samsung Smart Control. Ukazatel na obrazovce se bude pohybovat ve směru, v němž pohybujete ovladačem Samsung Smart Control. Přesuňte ukazatel na jednu z níže uvedených ikon na obrazovce a poté stiskněte tlačítko POINTER.

●

: Slouží k zobrazení dálkového ovladače na obrazovce.

●

: Umožňuje změnu hlasitosti nebo výběr reproduktorů.

●

: Zobrazí seznam kanálů.

●

: Spustí službu Smart Hub.

Page 13

Nastavení ovladače Samsung Smart Control

(MENU/123) MENU Systém Nastavení Smart Control Nakonfigurujte základní nastavení pro použití ovladače Samsung Smart Control.

Systém

Jazyk menu

Chytré zabezpečení

Univerzální dálkové ovl.

Čas

Upozorňování

Správce zař.

Nastavení Smart Control

V závislosti na modelu se nabídka vašeho televizoru může od výše uvedeného obrázku lišit.

Čeština

Spárování televizoru s ovladačem Samsung Smart Control

Při prvním zapnutí televizoru dojde k automatickému spárování ovladače Samsung Smart Control s televizorem. Pokud se ovladač Smart Control s televizorem automaticky nespáruje, namiřte ovladač na snímač dálkového ovládání na televizoru a pak minimálně na 3 sekundy stiskněte současně tlačítka ① a ② na ovladači Samsung Smart Control.

Page 14

Zlepšení zážitku ze sledování sportovních přenosů

Zapnutí funkce Režim Sport

(MENU/123) MENU Systém Režim Sport Nastavte položku Režim Sport na možnost Zapnuto. Televizor automaticky nakonfiguruje nastavení obrazu

a zvuku pro co nejlepší zážitek z fotbalových utkání.

Systém

Usnadnění

Nastavení

Režim Sport

Jazyk menu

Chytré zabezpečení

Univerzální dálkové ovl.

Čas

V závislosti na modelu se nabídka vašeho televizoru může od výše uvedeného obrázku lišit.

Čeština

Ve sportovním režimu můžete obrazovku přibližovat. Přiblížení provedete přesunem na část obrazovky.

Další informace naleznete v části „Realističtější zážitek ze sportovních pořadů přináší Režim Sport“.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Page 15

Úprava kanálů

Spuštění funkce Upravit kanál

(MENU/123) MENU Vysílání Upravit kanál

Vysílání

Automatické ladění

Anténa

Seznam kanálů

Programy

Časový rozvrh

Upravit kanál

Upravit oblíb.

V závislosti na modelu se nabídka vašeho televizoru může od výše uvedeného obrázku lišit.

Anténa

Změna pořadí a odstraňování kanálů

(MENU/123) MENU Vysílání Upravit kanál Změnit číslo nebo Odstranit Můžete změnit pořadí kanálů a také kanály odstraňovat. Chcete-li změnit pořadí kanálu, vyberte jej a poté vyberte

možnost Změnit číslo. Chcete-li kanál odstranit, vyberte jej a poté vyberte možnost Odstranit.

V závislosti na typu kanálu nejsou některé kanály dostupné.

Page 16

Připojení antény (Anténa)

Pro příjem signálu vysílání propojte televizor se zásuvkou antény nebo kabelové televize. Připojte kabel antény nebo kabelové televize ke vstupnímu konektoru antény (ANT IN), viz obrázek níže.

Připojení anténou není třeba, pokud připojíte přijímač kabelové televize nebo satelitní přijímač.

Obě antény je vhodné připojit s použitím zařízení Multi-Switch nebo DiSEqC. Switch a podobně a nastavit možnost

Typ připojení antény na hodnotu Dva oscilátory.

Způsob připojení se může mezi různými modely lišit.

Systém DVB-T2 nemusí být v určitých zeměpisných oblastech k dispozici.

Page 17

Připojení k Internetu

Navázání kabelového připojení k Internetu

Použití kabelů LAN

K dispozici jsou tři způsoby připojení televizoru k přístupovým bodům Internetu, jak je ukázáno na následujících ilustracích:

●

Zásuvka sítě LAN na zdi

LAN

●

Externí modem

LAN

①

●

Směrovač IP + ② Externí modem

LAN

K propojení televizoru s přístupovými body Internetu doporučujeme použít kabely LAN Cat 7.

Televizor se nebude moci připojit k Internetu, pokud je rychlost sítě nižší než 10 Mb/s.

Page 18

Automatické připojení ke kabelové internetové síti

(MENU/123) MENU Síť Nastavení sítě Automatické připojení k dostupné síti.

Vyberte možnost Kabel.

Jakmile se připojení k síti podaří, zobrazí se potvrzující zpráva. Pokud se připojení nezdaří, opakujte pokus

nebo se připojte ručně.

Spustit

Navázání bezdrátového připojení k Internetu

Automatické připojení k bezdrátové internetové síti

(MENU/123) MENU Síť Nastavení sítě Než se pokusíte o připojení, ujistěte se, že znáte identifikátor SSID (název) bezdrátového směrovače a nastavení

hesla.

Vyberte možnost Bezdrát.. Televizor automaticky zobrazí seznam dostupných bezdrátových sítí.

Vyberte síť. Pokud se požadovaná síť nezobrazuje v seznamu, vyberte možnost Přidat síť a poté zadejte

identifikátor SSID (název) sítě ručně. Jestliže vaše síť používá zabezpečení, zadejte heslo. Pokud síť zabezpečení nepoužívá, televizor obejde

klávesnici na obrazovce a pokusí se ihned připojit.

Page 19

Připojení k bezdrátové internetové síti pomocí funkce WPS

(MENU/123) MENU Síť Nastavení sítě Pokud směrovač obsahuje tlačítko WPS (Wi-Fi Protected Setup), můžete ho použít k automatickému připojení

televizoru ke směrovači.

Vyberte možnost Bezdrát.. Televizor automaticky zobrazí seznam dostupných bezdrátových sítí.

Vyberte možnost Zastavit a poté vyberte možnost WPS.

Do dvou minut poté stiskněte tlačítko WPS nebo PBC na vašem bezdrátovém směrovači.

Televizor je automaticky připojen k síti.

Kontrola stavu připojení k Internetu

(MENU/123) MENU Síť Stav sítě

Síť

Stav sítě

Nastavení sítě

Wi-Fi Direct

Nastavení multimediálních zařízení

Zrcadlení obrazovky

Název zařízení

Rozpoznávání hlasu

V závislosti na modelu se nabídka vašeho televizoru může od výše uvedeného obrázku lišit.

Zobrazení aktuální sítě a stavu připojení k Internetu.

[TV] Samsung

Spustit

Změna názvu televizoru v síti

(MENU/123) MENU Síť Název zařízení Je možné změnit název televizoru, který se zobrazí v mobilních zařízeních a v přenosných počítačích.

Vyberte možnost Název zařízení z menu Síť.

Vyberte název ze seznamu, který se zobrazí. Můžete také vybrat možnost Uživ. vstup a zadat název ručně.

Spustit

Page 20

Připojení k síti prostřednictvím zařízení Mobile Dongle

Televizor můžete připojit k síti prostřednictvím mobilního zařízení tak, že k televizoru připojíte zařízení Mobile Dongle. Zařízení Mobile Dongle připojte k portu USB televizoru.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Pokud použijete velké zařízení Mobile Dongle (datovou kartu), zařízení USB nemusí kvůli rušení mezi porty USB fungovat správně, případně může být nefunkční bezdrátová síť kvůli rušení příslušenstvím nebo okolím. V takovém případě použijte prodlužovací kabel USB.

Po nastavení mobilní sítě není dostupná funkce Aplikace a indikátor spojené s kanály.

V případě jakýchkoli potíží s používáním online služeb se obraťte na poskytovatele služeb Internetu.

Tuto funkci podporují následující poskytovatelé mobilních služeb a jejich zařízení:

●

Vodacom (číslo modelu: K4605)

●

MTN (číslo modelu: E3131S, E3251)

●

Safaricom (číslo modelu: E303)

Page 21

Odstraňování potíží s připojením k Internetu

Odstraňování potíží s kabelovým připojením k Internetu

Spustit

Nebyl nalezen síťový kabel

Zkontrolujte, zda je síťový kabel správně zapojen. Pokud ano, zkontrolujte, zda je zapnutý směrovač. Pokud je zapnutý, zkuste ho vypnout a znovu zapnout.

Automatické nastavení adresy IP se nezdařilo

Proveďte následující postup nebo nakonfigurujte Nastavení IP ručně.

Ujistěte se, že je ve směrovači povolen server DHCP, a resetujte směrovač.

Pokud problém přetrvává, obraťte se na poskytovatele služeb Internetu.

Nelze se připojit k síti

Zkontrolujte všechna Nastavení IP.

Ujistěte se, že je ve směrovači povolen server DHCP. Poté odpojte směrovač od napájení a znovu jej připojte.

Pokud to nepomůže, obraťte se na poskytovatele služeb Internetu.

Jste připojeni k místní síti, ale nefunguje připojení k Internetu

Ujistěte se, že je kabel sítě LAN Internetu připojen ke konektoru externí sítě LAN na směrovači.

Zkontrolujte hodnoty serveru DNS pod položkou Nastavení IP.

Pokud problém přetrvává, obraťte se na poskytovatele služeb Internetu.

Nastavení sítě je dokončeno, ale nelze se připojit k Internetu

Pokud problém přetrvává, obraťte se na poskytovatele služeb Internetu.

Page 22

Odstraňování potíží s bezdrátovým připojením k Internetu

Připojení k bezdrátové síti se nezdařilo

Jestliže vybraný bezdrátový směrovač není nalezen, přejděte do nabídky Nastavení sítě a vyberte správný směrovač.

Nelze se připojit k bezdrátovému směrovači

Zkontrolujte, zda je směrovač zapnutý. Pokud je zapnutý, vypněte ho a znovu zapněte.

Zadejte správné heslo, je-li vyžadováno.

Automatické nastavení adresy IP se nezdařilo

Proveďte následující postup nebo nakonfigurujte Nastavení IP ručně.

Ujistěte se, že je ve směrovači povolen server DHCP. Poté odpojte směrovač od napájení a znovu jej připojte.

Zadejte správné heslo, je-li vyžadováno.

Pokud problém přetrvává, obraťte se na poskytovatele služeb Internetu.

Nelze se připojit k síti

Zkontrolujte všechna Nastavení IP.

Zadejte správné heslo, je-li vyžadováno.

Pokud problém přetrvává, obraťte se na poskytovatele služeb Internetu.

Jste připojeni k místní síti, ale nefunguje připojení k Internetu

Ujistěte se, že je kabel sítě LAN Internetu připojen ke konektoru externí sítě LAN na směrovači.

Zkontrolujte hodnoty serveru DNS pod položkou Nastavení IP.

Pokud problém přetrvává, obraťte se na poskytovatele služeb Internetu.

Nastavení sítě je dokončeno, ale nelze se připojit k Internetu

Pokud problém přetrvává, obraťte se na poskytovatele služeb Internetu.

Page 23

Připojení videozařízení

Váš televizor má celou škálu konektorů pro obrazový vstup z externích zařízení. Následuje seznam konektorů televizoru řazený sestupně podle kvality obrazu.

●

HDMI

●

Komponentní

●

Kompozitní (A/V)

Nejvyšší kvality obrazu dosáhnete při připojení videozařízení k televizoru s použitím konektoru HDMI. Jestliže zařízení nemá konektor HDMI, použijte komponentní konektor.

Připojení pomocí kabelu HDMI

Doporučeny jsou následující typy kabelů HDMI:

●

Vysokorychlostní kabel HDMI

●

Vysokorychlostní kabel HDMI pro síť Ethernet

Připojte kabel HDMI ke vstupnímu konektoru HDMI televizoru a výstupnímu konektoru HDMI zařízení, jak je ukázáno na obrázku níže.

U počítače připojeného kabelem HDMI-DVI nastavte možnost Upravit typ zařízení na hodnotu DVI PC, u počítače připojeného kabelem HDMI na hodnotu PC. U zařízení AV připojeného kabelem HDMI-DVI nastavte možnost Upravit typ

zařízení na hodnotu Zařízení DVI.

Page 24

Připojení pomocí komponentního kabelu

Připojte komponentní kabel ke vstupním konektorům pro komponentní připojení televizoru a výstupním konektorům pro komponentní připojení zařízení, jak je ukázáno na obrázku níže.

Jednotlivé kabely zapojte ke konektorům odpovídající barvy.

Připojení pomocí kompozitního (A/V) kabelu

Připojte kabel AV ke vstupním konektorům AV pro připojení televizoru a výstupním konektorům AV pro připojení zařízení, jak je ukázáno na obrázku níže.

Jednotlivé kabely zapojte ke konektorům odpovídající barvy.

Page 25

Připojení pro vstup a výstup zvuku

Váš televizor má celou škálu připojení pro zvukový vstup z externích zařízení. Tato připojení jsou uvedena níže.

●

HDMI/ARC (Audio Return Channel)

●

Digitální zvuk (optické připojení)

●

Zvuk (analogový)

Připojení pomocí kabelu HDMI (ARC)

Funkce ARC (Audio Return Channel) umožňuje výstup digitálního zvuku z televizoru do zvukového zařízení a vstup digitálního zvuku z téhož zvukového zařízení prostřednictvím jednoho kabelu HDMI. Funkce ARC je k dispozici pouze při použití konektoru HDMI (ARC) a pouze pokud je televizor připojen k AV přijímači s podporou funkce ARC.

Připojte kabel HDMI ke vstupnímu konektoru HDMI (ARC) televizoru a výstupnímu konektoru HDMI zařízení, jak je ukázáno na obrázku níže.

Page 26

Připojení pomocí digitálního zvukového (optického) kabelu

Po připojení přijímače AV k televizoru prostřednictvím digitálního zvukového (optického) konektoru můžete poslouchat digitální zvuk.

Připojte optický kabel ke konektoru digitálního zvukového výstupu televizoru a konektoru digitálního zvukového vstupu zařízení, jak je ukázáno na obrázku níže.

Připojení sluchátek

Připojte sluchátka k výstupnímu konektoru pro sluchátka televizoru, jak je ukázáno na obrázku níže.

Dostupnost závisí na konkrétním modelu a oblasti.

Připojení pomocí audiokabelu

Podle následujícího schématu připojte zvukový kabel ke konektoru zvukového výstupu televizoru a vstupnímu zvukovému konektoru zařízení.

AUDIO OUT

Dostupnost závisí na konkrétním modelu a oblasti.

Page 27

Připojení počítače

Níže jsou uvedeny typy možných připojení.

Chcete-li televizor použít jako monitor počítače

●

Připojte jej ke konektoru HDMI pomocí kabelu HDMI.

●

Připojte jej ke konektoru HDMI (DVI) pomocí kabelu HDMI-DVI.

Chcete-li na televizoru zobrazit nebo přehrát obsah uložený na počítači

●

Použijte připojení prostřednictvím domácí sítě.

Připojení pomocí konektoru HDMI

Pro připojení HDMI doporučujeme použít jeden z následujících typů kabelů HDMI:

●

Vysokorychlostní kabel HDMI

●

Vysokorychlostní kabel HDMI pro síť Ethernet

Připojte kabel HDMI ke vstupnímu konektoru HDMI televizoru a výstupnímu konektoru HDMI zařízení, jak je ukázáno na obrázku níže.

zařízení na hodnotu Zařízení DVI.

Page 28

Připojení pomocí kabelu HDMI-DVI

Pokud grafická karta televizoru nepodporuje rozhraní HDMI, použijte pro připojení počítače k televizoru kabel DVI (Digital Visual Interactive) na HDMI. Upozorňujeme, že připojení HDMI-DVI je podporováno pouze prostřednictvím konektoru HDMI (DVI) a nepřenáší zvuk. Pokud chcete poslouchat zvuk z počítače, připojte ke konektoru zvukového výstupu počítače externí reproduktory.

Připojte kabel HDMI-DVI ke vstupnímu konektoru HDMI (DVI) televizoru a výstupnímu konektoru DVI zařízení, jak je ukázáno na obrázku níže.

zařízení na hodnotu Zařízení DVI.

Informace o rozlišeních podporovaných televizorem najdete v části „Přečtěte si před připojením počítače (podporovaná rozlišení)“.

Připojení prostřednictvím domácí sítě

Můžete rychle otevřít, zobrazit a přehrávat fotografie, videa a hudební soubory uložené v počítači na obrazovce televizoru.

Připojte televizor a počítač ke stejnému směrovači nebo přístupovému bodu (AP). Jakmile je připojíte ke

stejnému směrovači nebo přístupovému bodu (AP), domácí síť je nakonfigurována. V počítači vyberte možnost [Ovládací panely] [Síť a Internet] [Centrum síťových připojení a sdílení]

[Změnit pokročilé nastavení sdílení] a vyberte možnost [Zvolit možnosti vysílání datového proudu médií...] a aktivujte datový proud médií.

V seznamu nastavte televizor na hodnotu [Povoleno].

V počítači spusťte aplikaci Windows Media Player. Vyberte možnost [Nastavení] [Správa knihovny] a poté

přidejte umístění úložiště fotografií, videa a hudebních souborů, abyste je mohli zobrazit či přehrát na obrazovce televizoru. Další informace o přehrávání obsahu naleznete v části „Přehrávání multimediálního obsahu uloženého v počítači nebo mobilním zařízení.“

Můžete také soubory přesunout do výchozí složky zadané aplikací Windows Media Player a poté je zobrazit či přehrát na obrazovce televizoru.

Page 29

Připojení mobilního zařízení

Mobilní zařízení, jako je například smartphone nebo tablet, můžete připojit přímo k televizoru, nebo je můžete připojit k síti a zobrazit obrazovku mobilního zařízení nebo přehrát jeho obsah na televizoru. Níže jsou uvedeny typy možných připojení.

●

Zobrazte obrazovku mobilního zařízení na obrazovce televizoru prostřednictvím kabelu MHL-HDMI.

●

Vytvořte připojení zrcadlením obrazovky mobilního zařízení na televizoru (Zrcadlení obrazovky).

●

Připojte mobilní zařízení bez použití bezdrátového směrovače (Wi-Fi Direct).

●

Připojte mobilní zařízení prostřednictvím aplikace Samsung Smart View 2.0.

Připojení pomocí kabelu MHL-HDMI

K zobrazení obrazovky mobilního zařízení na televizoru můžete použít funkci MHL (Mobile High-definition Link). Funkce MHL je ale k dispozici pouze prostřednictvím konektoru HDMI (MHL) televizoru a jen tehdy, je-li používána spolu s mobilním zařízením podporujícím funkci MHL. Informace o konfiguraci funkce MHL v mobilním zařízení naleznete v uživatelské příručce k danému zařízení.

Pokud připojíte mobilní zařízení k televizoru kabelem MHL-HDMI, televizor automaticky změní velikost obrazu veškerého obsahu uloženého v mobilním zařízení na jeho původní velikost obrazu.

Podle obrázku níže připojte kabel s konektory MHL–HDMI ke vstupnímu konektoru HDMI (MHL) televizoru a ke konektoru USB mobilního zařízení, jak je ukázáno na obrázku níže.

Page 30

Používání aplikace Zrcadlení obrazovky

(MENU/123) MENU Síť Zrcadlení obrazovky K televizoru můžete bezdrátově připojit mobilní zařízení s povolenou funkcí zrcadlení a přehrávat na televizoru

videa a zvukové soubory uložené v zařízení. Zrcadlení označuje funkci přehrávání videa a zvukových souborů z mobilního zařízení současně na mobilním zařízení i na televizoru.

Spustit

Připojení z mobilního zařízení

Spusťte ve svém mobilním zařízení funkci Zrcadlení obrazovky. Mobilní zařízení vyhledá dostupná zařízení,

ke kterým se může připojit. Vyberte ze seznamu váš televizor. Televizor automatický povolí připojení a zařízení se připojí.

Pro připojení mobilního zařízení vyberte možnost Povolit.

Všechna předtím povolená mobilní zařízení se automaticky připojí bez potřeby povolení.

Jestliže vyberete možnost Zakázat, zařízení se nebude moci připojit. Chcete-li změnit stav připojení zakázaného zařízení, vyberte možnost (MENU/123) vyberte možnost Povolit.

MENU Síť Správce multimediálních zařízení, vyberte zařízení a poté

Připojení automatickým povolením připojení

Vyberte možnost (MENU/123) MENU Síť Zrcadlení obrazovky; zrcadlení obrazovky můžete zahájit

také stisknutím tlačítka SOURCE na dálkovém ovladači a výběrem Zrcadlení obrazovky ze seznamu v horní části obrazovky.

Spusťte ve svém mobilním zařízení funkci Zrcadlení obrazovky. Mobilní zařízení vyhledá dostupná zařízení, ke

kterým se může připojit. Vyberte ze seznamu váš televizor. Televizor automatický povolí připojení a zařízení se připojí.

Jestliže se mobilní zařízení nepřipojí, vypněte a znovu zapněte televizor i mobilní zařízení.

Page 31

Připojení mobilních zařízení bez použití bezdrátového směrovače (Wi-Fi Direct)

(MENU/123) MENU Síť Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct Funkce Wi-Fi Direct vám umožňuje připojit mobilní zařízení přímo k televizoru bez použití bezdrátového

směrovače nebo přístupového bodu. Připojení mobilního zařízení k televizoru prostřednictvím funkce Wi-Fi Direct vám umožní přehrávat na televizoru fotografie, videa a hudební soubory uložené na mobilním zařízení.

Zapněte funkci Wi-Fi Direct na mobilním zařízení a poté spusťte funkci Wi-Fi Direct na televizoru. Televizor

automaticky vyhledá a zobrazí seznam dostupných zařízení. Název televizoru se současně zobrazí na mobilním zařízení.

Výběrem zařízení ze seznamu zahájíte připojování. Když televizor požádá o připojení, zobrazí se výzva

k povolení na mobilním zařízení a naopak. Povolte připojení. Mobilní zařízení je připojeno k televizoru.

Další informace o multimediálním obsahu naleznete v části „Přehrávání multimediálního obsahu uloženého v počítači nebo mobilním zařízení“.

Seznam mobilních zařízení s povoleným a zakázaným připojením zobrazíte výběrem možnosti (MENU/123) MENU

Správce multimediálních zařízení.

Síť

Když umístíte mobilní zařízení blíže k televizoru s aktivní funkcí Wi-Fi Direct, zobrazí se okno povolení připojení na levé straně obrazovky umožňující snadné připojení.

Spustit

Správa stavu připojení dříve připojených mobilních zařízení

Vyberte možnost (MENU/123) MENU Síť Správce multimediálních zařízení. Televizor zobrazí seznam

zařízení, která k němu byla dříve připojena, nebo se pokusila o připojení a byla zakázána. Zobrazí se také stav připojení (Povolit/Zakázat).

Vyberte zařízení.

Vyberte typ připojení nebo odstraňte zařízení ze seznamu.

Tato funkce je k dispozici pouze v případě, že byla zařízení dříve připojena k televizoru, nebo se dříve pokusila o připojení a byla zakázána.

Page 32

Připojení mobilního zařízení prostřednictvím aplikace Samsung Smart View

2.0

Když na mobilním zařízení připojeném k televizoru nainstalujete a spustíte sužbu Samsung Smart View 2.0, můžete přehrávat multimediální obsah z mobilního zařízení, jako jsou videa, fotografie a hudba. Prostřednictvím mobilního zařízení můžete odesílat textové zprávy a ovládat televizor.

Spárování notebooku a televizoru – Bezdrátové zrcadlení PC (nebo KINO TV)

Pokud bezdrátově spárujete notebook a televizor, můžete na obrazovce televizoru sledovat pokročilý nebo duální režim notebooku. Připojte adaptér pro funkci Bezdrátové zrcadlení PC (nebo KINO KIT, VG-SWD1000) ke konektoru HDMI notebooku a pak kabelem USB dodávaným v balení propojte konektor USB adaptéru pro funkci Bezdrátové zrcadlení PC (nebo KINO KIT, VG-SWD1000) a konektor USB notebooku. Na obrazovce televizoru se objeví zpráva o párování. Pokud párování povolíte, obrazovka notebooku se zobrazí na obrazovce televizoru.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Funkce Bezdrátové zrcadlení PC, KINO TV a KINO KIT využívají shodnou technologii, název se liší podle regionu.

Tato funkce není k dispozici u televizorů třetích stran ani u zařízení jiného typu než notebook.

Pokud jsou v blízkosti od sebe dva televizory Samsung, vypněte televizor, u kterého si nepřejete provádět párování s notebookem, a zkuste párování znovu.

Page 33

Změna vstupního signálu u externích zařízení

Stisknutím tlačítka SOURCE můžete přepínat mezi externími zařízeními připojenými k televizoru.

●

Možnosti

Chcete-li zobrazit nabídku Možnosti, stiskněte tlačítko

. Funkce zobrazené v nabídce Možnosti mohou

zahrnovat kterékoli z následujících funkcí:

Názvy konektorů se mohou u různých výrobků lišit.

–

Upravit typ zařízení: Změna typu externího zařízení. Vyberte externí zařízení, které chcete změnit.

Můžete například použít kabel HDMI pro označení počítače připojeného k televizoru jako PC. Můžete také použít kabel HDMI-DVI pro označení zařízení AV jako Zařízení DVI.

–

Upravit název: Zařízení připojená k televizoru můžete přejmenovat, abyste se mohli v externích zdrojích

snadněji orientovat.

–

Informace: Slouží k zobrazení informací o připojených zařízeních.

–

Anynet+ (HDMI-CEC): Slouží k zobrazení seznamu zařízení Anynet+ (HDMI-CEC) připojených

k televizoru.

Tato možnost je k dispozici pouze tehdy, když je položka Anynet+ (HDMI-CEC) nastavena na hodnotu

Zapnuto.

–

Odebrat zařízení USB: Slouží k odstranění zařízení USB připojeného k televizoru.

–

Odstranit univerzální dálkové ovládání: Slouží k odstranění externího zařízení připojeného k televizoru

pomocí funkce univerzálního dálkového ovladače.

Tato funkce je podporována pouze u modelů řady S9 nebo u modelů řady J6300, J6330, J6390 v regionu Společenství nezávislých států.

–

Univerzální dálkové ovl.: Dálkový ovladač televizoru můžete použít k ovládání externích zařízení.

Tato funkce je podporována pouze u modelů řady S9 nebo u modelů řady J6300, J6330, J6390 v regionu Společenství nezávislých států.

Další informace ohledně používání funkce univerzálního dálkového ovladače naleznete v části „Ovládání externích zařízení pomocí dálkového ovladače televizoru – používání univerzálního dálkového ovladače“.

Page 34

Poznámky k připojení!

Počet konektorů, jejich označení a umístění se mohou lišit v závislosti na modelu.

Při připojování externího zařízení k televizoru postupujte podle provozní příručky zařízení. Počet konektorů externího zařízení, jejich označení a umístění se mohou lišit v závislosti na výrobci.

Poznámky k připojení prostřednictvím HDMI

●

Použijte kabel HDMI s tloušťkou 14 mm nebo méně.

●

Pokud použijete necertifikovaný kabel HDMI, může se zobrazit prázdná obrazovka nebo chyba připojení.

●

Některé kabely HDMI a některá zařízení nemusí být s televizorem kompatibilní z důvodu odlišných specifikací HDMI.

●

Tento televizor nepodporuje funkci HDMI Ethernet Channel. Síť Ethernet je místní síť LAN (Local Area Network) vybudovaná pomocí koaxiálních kabelů podle standardu IEEE.

●

HDCP 2.2 je podporováno pouze přes konektor HDMI (MHL) televizoru. HDCP je zkratka „High-bandwidth Digital Content Protection“ a slouží k ochraně autorských práv videa.

●

Mnoho počítačových grafických karet nemá konektor HDMI a namísto něj má konektor DVI. Pokud má grafická karta vašeho počítače konektor DVI, připojte počítač k televizoru pomocí kabelu HDMI-DVI. Další informace naleznete v části „Připojení pomocí kabelu HDMI-DVI“.

●

Pokud používáte adaptér HDMI, televizor rozpozná signál jako signál HDMI a může reagovat jinak, než by reagoval na připojení pomocí kabelu s konektory MHL-HDMI.

Page 35

Poznámky k připojení zvukových zařízení

●

Chcete-li dosáhnout lepší kvality zvuku, je vhodné použít AV přijímač.

●

Při připojení zařízení s použitím optického kabelu se automaticky nevypnou reproduktory televizoru. Reproduktory televizoru vypnete tak, že nastavíte možnost Volba reproduktoru ((MENU/123) MENU

Zvuk Nastavení reproduktorů Volba reproduktoru) na jinou hodnotu než TV reproduktor.

●

Pokud zvukové zařízení při používání vydává nezvyklý zvuk, může to být způsobeno jeho poruchou. V takovém případě požádejte o pomoc výrobce zvukového zařízení.

●

Digitální zvuk je k dispozici pouze u vysílání v 5.1kanálovém formátu.

●

Používejte pouze sluchátka s 3vodičovým konektorem typu TRS.

●

Hlasitost sluchátek a hlasitost reproduktorů televizoru se nastavují nezávisle na sobě.

●

Když jsou připojena sluchátka, jsou ztlumeny reproduktory televizoru a některé možnosti v kategorii Zvuk jsou deaktivovány.

Poznámky k připojení počítačů

●

Informace o rozlišeních podporovaných televizorem najdete v části „Přečtěte si před připojením počítače (podporovaná rozlišení)“.

●

Jestliže je aktivováno sdílení souborů, může dojít k neoprávněnému přístupu. Pokud právě není vyžadován přístup k datům, sdílení souborů zakažte.

●

Počítač a televizor Smart TV musí být připojeny ve stejné síti.

Poznámky k připojení mobilních zařízení

●

Pokud chcete používat funkci Zrcadlení obrazovky, musí mobilní zařízení podporovat funkci zrcadlení, jako je AllShare Cast nebo Zrcadlení obrazovky. Chcete-li zkontrolovat, zda mobilní zařízení podporuje funkci zrcadlení, zjistěte si to na webu výrobce zařízení.

●

Pokud chcete používat funkci Wi-Fi Direct, musí ji mobilní zařízení podporovat. Zkontrolujte, zda vaše mobilní zařízení podporuje funkci Wi-Fi Direct.

●

Mobilní zařízení a televizor Smart TV musí být spolu propojeny ve stejné síti.

●

V závislosti na podmínkách sítě může občas dojít k zastavení videa nebo zvuku.

Page 36

Poznámky k připojení pro bezdrátové zrcadlení PC (nebo KINO TV)

●

Funkce Bezdrátové zrcadlení PC, KINO TV a KINO KIT využívají shodnou technologii, název se liší podle regionu.

●

Provozní vzdálenost se může lišit v závislosti na překážkách (např. lidské tělo, kovové předměty či zdi) a elektromagnetickém prostředí. Chcete-li zajistit stabilní funkci, doporučujeme používat adaptér pro funkci Bezdrátové zrcadlení PC (nebo KINO KIT, VG-SWD1000) na stejném místě, kde je umístěn televizor.

●

Po připojení adaptéru pro funkci Bezdrátové zrcadlení PC (nebo KINO KIT, VG-SWD1000) nemusí televizor správně přehrávat videa. Důvodem může být jiné zařízení v okolí vysílající rádiové signály.

●

Neumísťujte adaptér pro funkci Bezdrátové zrcadlení PC (nebo KINO KIT, VG-SWD1000) do blízkosti žádného zdroje tepla, do vlhkého prostředí ani na přímé sluneční světlo. Mohlo by to způsobit nesprávnou funkci výrobku nebo požár.

●

Na adaptéru pro funkci Bezdrátové zrcadlení PC (nebo KINO KIT, VG-SWD1000) neaplikujte následující přípravky: chemikálie (například vosk, benzen, ředidlo, repelent proti komárům, osvěžovač vzduchu, mazivo) a čisticí prostředky, které obsahují alkohol nebo rozpouštědlo nebo které jsou povrchově aktivní. Mohlo by to způsobit odbarvení vnějšího povrchu zařízení nebo odlepení štítku.

●

Nikdy adaptér pro funkci Bezdrátové zrcadlení PC (nebo KINO KIT, VG-SWD1000) sami nerozebírejte, neopravujte ani neupravujte. Jestliže je zařízení poškozené nebo rozbité, přestaňte je používat.

●

Je nutné používat originální adaptér pro funkci Bezdrátové zrcadlení PC (nebo KINO KIT, VG-SWD1000) dodávaný společností Samsung Electronics.

Page 37

O ovladači Samsung Smart Control

Page 38

/ AD

MENU/123

POINTER

Tlačítko Popis

Stisknutím tohoto tlačítka dočasně vypnete zvuk. Stisknutím a přidržením tohoto tlačítka zobrazíte panel Zástupci usnadnění, který aktivuje nebo deaktivuje nabídky Usnadnění ((MENU/123)

Zobrazí číselná tlačítka, tlačítka pro ovládání obsahu a další funkční tlačítka na obrazovce, abyste mohli pohodlně spouštět funkci.

Další informace naleznete v části „Zobrazení a používání dálkového ovladače na obrazovce“.

Položte prst na tlačítko POINTER a pohybujte ovladačem Samsung Smart Control. Ukazatel na obrazovce se bude pohybovat ve směru, kterým pohybujete ovladačem Samsung Smart Control. Pomocí tlačítka POINTER můžete vybrat nebo spustit označenou položku.

Další informace naleznete v části „Ovládání televizoru pomocí tlačítka POINTER“.

MENU Systém Usnadnění).

, , ,

Enter

RETURN / EXIT

, Slouží k ovládání obsahu při přehrávání médií, jako jsou filmy, obrázky nebo hudba.

EXTRA Umožňuje zobrazit související informace o aktuálním pořadu.

SOURCE Zobrazení a výběr dostupných zdrojů videa.

Obrázek ovladače Samsung Smart Control se může lišit v závislosti na modelu.

Tato funkce je podporována pouze u modelů řady S9 nebo u modelů řady J6300, J6330, J6390 v regionu Společenství nezávislých států.

Používejte ovladač Samsung Smart Control ve vzdálenosti menší než 6 m. Vzdálenost, na kterou ovladač funguje, se může lišit v závislosti na okolních podmínkách.

Umožňuje označovat položky a mění hodnoty zobrazené v menu televizoru.

Slouží k výběru položky nebo spuštění vybrané položky. Stisknutím a přidržením tohoto tlačítka spustíte funkci Programy při sledování televizoru.

Návrat k předchozí nabídce nebo kanálu. Stisknutím a přidržením ukončíte na obrazovce televizoru aktuálně spuštěnou funkci.

Spustí aplikace Smart Hub.

Page 39

Používání ovladače Samsung Smart Control

Tato funkce je podporována pouze u modelů řady S9 nebo u modelů řady J6300, J6330, J6390 v regionu Společenství nezávislých států.

Ovládání televizoru pomocí tlačítka POINTER

●

: Slouží k zobrazení dálkového ovladače na obrazovce.

●

: Umožňuje změnu hlasitosti nebo výběr reproduktorů.

●

: Zobrazí seznam kanálů.

●

: Spustí službu Smart Hub.

Ovládání televizoru pomocí navigačních tlačítek a tlačítka Enter

Stisknutím tlačítek , , , a přesunete ukazatel, výběr nebo kurzor požadovaným směrem nebo změníte nastavení zobrazené ve vybrané položce. Pomocí tlačítka Enter můžete vybrat položku nebo spustit označenou

položku. Stisknutím a podržením tlačítka Enter při sledování televizoru zobrazíte Programy.

Chcete-li upravit rychlost ukazatele, vyberte možnost (MENU/123) MENU Systém Nastavení Smart Control

Citlivost detekce pohybu.

Chcete-li zobrazit kurz používání tlačítka POINTER, vyberte možnost (MENU/123) MENU Podpora Kurz Smart

Control.

Page 40

Zobrazení a používání dálkového ovladače na obrazovce

Dálkový ovladač na obrazovce můžete zobrazit a používat stiskem tlačítka MENU/123 na ovladači Samsung Smart Control.

Tlačítko Popis

Menu Zobrazí nabídku na obrazovce.

Rozpoznávání hlasu Spustí funkci Rozpoznávání hlasu.

Programy Zobrazení elektronického programového průvodce EPG.

Informace Zobrazí informace o aktuálním programu nebo obsahu.

Seznam kanálů Slouží k otevření seznamu Seznam kanálů.

Zapnutí a vypnutí režimu Režim Sport.

Režim Sport

EXTRA

African Cinema Mode Zapnutí a vypnutí režimu African Cinema Mode.

e-Manual Otevře příručku e-Manual.

Velikost obrazu Změní velikost obrazu.

Další informace naleznete v části „Realističtější zážitek ze sportovních pořadů přináší Režim Sport“.

Umožňuje zobrazit související informace o aktuálním pořadu.

Režim obrazu Změní režim obrazu.

Reproduktory Umožňuje výběr reproduktorů, které mají přehrávat zvuk televizoru.

Zpřístupní další funkce nabízené sledovaným vysíláním.

Dual

Chcete-li toto tlačítko využít, Aut. spušť. dat. sl. musí být nastavena na hodnotu Zapnuto a vysílání musí podporovat datové služby.

Při prvním stisknutí tlačítka Dual se na obrazovce zobrazí aktuální duální režim. Dalším stisknutím tlačítka Dual můžete duální režim změnit.

Page 41

Tlačítko Popis

Zvukový popis/Titulky Zobrazení nabídky Zástupci usnadnění. Výběrem možností je můžete zapnout nebo vypnout.

Jazyk zvuku Slouží k výběru jazyka zvuku.

Časovač vypnutí Automatické vypnutí televizoru po uplynutí předem nastavené doby.

Nástroje Zobrazí na obrazovce nabídku Nástroje.

Zdroj Zobrazení a výběr dostupných zdrojů videa.

Zapnout Vypne televizor.

Tato barevná tlačítka lze použít také k získání přístupu k dalším možnostem, které jsou k dispozici pro používanou funkci.

Přesunout numerickou klávesnici doprava / Přesunout numerickou klávesnici doleva

Tlačítka dálkového ovladače na obrazovce se mohou lišit v závislosti na modelu televizoru, regionu a používaných funkcích televizoru.

Přesune číselnou klávesnici doleva nebo doprava.

Chcete-li změnit pořadí položek nabídky v prvním řádku, vyberte položku nabídky, kterou chcete přesunout, stiskněte a přidržte tlačítko Enter a pak pomocí směrových tlačítek určete nové místo.

Spárování televizoru s ovladačem Samsung Smart Control

Page 42

Ovládání externích zařízení pomocí dálkového ovladače televizoru – používání univerzálního dálkového ovladače

(MENU/123) MENU Systém Univerzální dálkové ovl. Můžete ovládat externí zařízení připojená k televizoru pomocí dálkového ovladače televizoru.

Tato funkce je podporována pouze u modelů řady S9 nebo u modelů řady J6300, J6330, J6390 v regionu Společenství nezávislých států.

K ovládání externích zařízení Samsung můžete také využít funkci Anynet+ (HDMI-CEC), která umožňuje ovládání z jednoho dálkového ovladače televizoru bez potřeby dalšího nastavování. Další informace najdete v části „Používání funkce Anynet+ (HDMI-CEC)“.

Některá externí zařízení připojená k televizoru nemusí funkci univerzálního dálkového ovladače podporovat.

Nastavení univerzálního dálkového ovladače

Připojte externí zařízení pro ovládání pomocí univerzálního dálkového ovladače ke konektoru HDMI na

televizoru a poté zapněte externí zařízení. Stisknutím tlačítka SOURCE na dálkovém ovladači vyvolejte obrazovku Zdroj.

Vyberte možnost Univerzální dálkové ovl..

Podle pokynů na obrazovce dokončete nastavení a zaregistrujte zařízení. Pokyny se budou lišit v závislosti na

zařízení, které chcete ovládat.

Pokud externí zařízení po registraci nereaguje, zaregistrujte je znovu pomocí jeho čísla modelu.

Televizor si uloží do paměti externí zařízení i konektor (HDMI 1, HDMI 2 atd.), ke kterému je zařízení připojeno.

Page 43

Používání nabídky Nástroje na obrazovce televizoru

Stisknutím tlačítka TOOLS si zobrazíte nabídku Nástroje na obrazovce televizoru. K dispozici jsou následující možnosti nabídky.

●

Velikost obrazu: Změna velikosti obrazu.

●

Režim obrazu: Změna režimu obrazu.

●

Síť: Umožňuje připojit televizor k Internetu pevným nebo bezdrátovým připojením.

●

Zvukový popis/Titulky: Zobrazení nabídky Zástupci usnadnění. Výběrem možností je můžete zapnout nebo

vypnout.

●

Jazyk zvuku: Slouží k výběru jazyka zvuku.

●

Reproduktory: Umožňuje výběr reproduktorů, které mají přehrávat zvuk televizoru.

●

Časovač vypnutí: Automatické vypnutí televizoru po uplynutí předem nastavené doby.

●

Dual: Při prvním stisknutí tlačítka Dual se na obrazovce zobrazí aktuální duální režim. Dalším stisknutím

tlačítka Dual můžete duální režim změnit.

●

e-Manual: Otevře příručku e-Manual.

Možnosti nabídky Nástroje se mohou lišit v závislosti na modelu a zeměpisné oblasti.

Page 44

Ovládání televizoru pomocí klávesnice

(MENU/123) MENU Systém Správce zař. Nastavení klávesnice

Některé modely nejsou kompatibilní s klávesnicemi typu HID USB.

Spustit

Připojení klávesnice

Připojení klávesnice USB

Zasuňte kabel klávesnice do portu USB televizoru.

Připojení klávesnice Bluetooth

Uveďte klávesnici Bluetooth do pohotovostního stavu.

Vyberte možnost (MENU/123) MENU Systém Správce zař. Nastavení klávesnice Přidat klávesnici

Bluetooth. Televizor automaticky vyhledá dostupné klávesnice.

Pokud klávesnice nebyla rozpoznána, přemístěte ji blíže k televizoru a poté vyberte možnost Obnovit. Televizor znovu vyhledá dostupné klávesnice.

Ze seznamu výsledků vyberte klávesnici Bluetooth a poté vyberte možnost Spárovat a připojit. Na obrazovce

se objeví číslo.

Spustit

Zadejte toto číslo pomocí klávesnice Bluetooth. Tím spárujete klávesnici Bluetooth s televizorem.

Page 45

Používání klávesnice

Následující funkce dálkového ovladače můžete používat pomocí klávesnice USB nebo Bluetooth připojené k televizoru.

Klávesnice Funkce dálkového ovladače

Navigační klávesy Přesunutí výběru

Klávesa Windows Zobrazení nabídky

Klávesa seznamu nabídek Zobrazení dálkového ovladače na obrazovce

Klávesa Enter Výběr položky nebo spuštění vybrané položky

Klávesa ESC Slouží k návratu na předchozí obrazovku

Klávesa F1 / F2 / F3 / F4

Klávesa F5

Klávesa F6 Zobrazení zdrojové obrazovky

Klávesa F7 Otevření seznamu Seznam kanálů

Klávesa F8 Ztlumení zvuku

Klávesa F9 / F10 Nastavení hlasitosti

Klávesa F11 / F12 Přepnutí kanálu

/ / /

Spuštění tlačítka

Změna nastavení klávesnice

Vyberte možnost (MENU/123) MENU Systém Správce zař. Nastavení klávesnice Možnosti klávesnice.

Spustit

●

Jazyk klávesnice

Zobrazí jazyky, které můžete na klávesnici používat, a umožní vám vybrat požadovaný jazyk.

●

Typ klávesnice

Zobrazí seznam typů klávesnic a umožní vám vybrat typ klávesnice, který odpovídá vámi zvolenému jazyku klávesnice.

Seznam typů klávesnic se liší v závislosti na jazyku vybraném v nabídce Jazyk klávesnice.

●

Přepnout jazyk vstupu

Zobrazí seznam kláves, které můžete používat k přepínání mezi jazyky, a umožní vám výběr klávesy.

Page 46

Ovládání televizoru pomocí myši

(MENU/123) MENU Systém Správce zař. Nastavení myši

Některé modely nejsou kompatibilní s myší typu HID USB.

Spustit

Připojení myši USB

Připojte kabel myši ke konektoru USB televizoru.

Připojení myši Bluetooth

Převeďte myš Bluetooth do pohotovostního stavu.

Vyberte možnost (MENU/123) MENU Systém Správce zař. Nastavení myši Přidat myš Bluetooth.

Spustit

Ze seznamu výsledků vyberte vyberte myš Bluetooth a poté vyberte možnost Spárovat a připojit. Tím

spárujete myš Bluetooth s televizorem.

Použití myši

Ukazatel můžete použít k ovládání televizoru stejným způsobem, jakým používáte ukazatel na počítači.

●

Výběr a spuštění položky

Levé klepnutí myší.

●

Posunování nabídky televizoru nebo obrazovky

Otočte kolečkem myši nahoru nebo dolů.

●

Opuštění nabídky televizoru nebo funkce

Umístěte ukazatel na volné místo na obrazovce a klepněte levým tlačítkem myši.

Page 47

Změna tlačítek myši a rychlosti ukazatele

(MENU/123) MENU Systém Správce zař. Nastavení myši Možnosti myši

●

Primární tlačítko

Vyberte, které tlačítko

●

Rychlost ukaz.

Slouží k úpravě rychlosti ukazatele.

nebo chcete používat k výběru a spouštění položek.

Spustit

Připojení gamepadu Bluetooth

(MENU/123) MENU Systém Správce zař. Nastavení gamepadu Bluetooth Stažené hry nainstalované ve službě Smart Hub můžete hrát pomocí gamepadu Bluetooth. Vyberte možnost

Nastavení gamepadu Bluetooth a poté umístěte gamepad Bluetooth do blízkosti televizoru. Televizor automaticky

vyhledá dostupné gamepady Bluetooth. (Doporučujeme gamepad DualShock®4, který je optimalizovaný pro PlayStation.) Po dokončení vyhledávání můžete začít hrát hry pomocí gamepadu Bluetooth.

Pokud televizor gamepad Bluetooth nenajde, umístěte jej blíže k televizoru a poté vyberte možnost Obnovit. Další informace o párování najdete v uživatelské příručce gamepadu Bluetooth.

Spustit

Zadávání textu pomocí klávesnice QWERTY na obrazovce

Používání dalších funkcí

Na obrazovce klávesnice QWERTY vyberte . K dispozici jsou následující možnosti:

●

Doporučený text

Slouží k zapnutí či vypnutí funkce doporučeného textu. Klávesnice zobrazuje doporučená slova, aby pro vás bylo zadávání textu jednodušší.

●

Obnovit data doporučeného textu

Slouží ke smazání seznamu odstraněním doporučených a zapamatovaných slov.

●

Předpovědět další znak (při používání směrových tlačítek)

Slouží k zapnutí či vypnutí funkce předpovídání textu.

●

Jazyk

Umožňuje vybrat jazyk ze seznamu.

V závislosti na oblasti nemusí být tato funkce podporována.

Page 48

Smart Hub

(MENU/123) MENU Smart Hub Otevřít Smart Hub

Poslední Doporučené

GAMES Hledat YouTube TuneIn Vimeo YuppTV AccuWeat… MŮJ OBS

Moje aplikace

Obrázek se může lišit v závislosti na konkrétním modelu a oblasti.

Spustit

Se službou Smart Hub můžete procházet web a stahovat aplikace. Kromě toho můžete prohlížet a přehrávat fotografie, videa a hudební soubory uložené na externích úložných zařízeních. Položte prst na tlačítko POINTER,

čímž zobrazíte ukazatel na obrazovce. Výběrem možnosti

v dolní části obrazovky spustíte funkci Smart Hub.

Na standardním dálkovém ovladači stiskněte tlačítko

Chcete-li spustit službu Smart Hub, zatímco používáte službu poskytovanou službou Smart Hub, přejděte na stejnou cestu, jak je popsáno výše.

Page 49

Odebrání nebo označení položky ve skupině Poslední

Chcete-li odebrat nebo označit položku ve skupině Poslední, stiskněte tlačítko na dálkovém ovladači. K dispozici jsou následující ikony.

●

: Smaže položku. Ačkoli odeberete položku ze skupiny Poslední, nedojde k jejímu odebrání z televizoru.

: Označte položku na první místo. Chcete-li položku odznačit, znovu vyberte možnost .

Automatické spuštění služby Smart Hub

(MENU/123) MENU Smart Hub Nastavení automatického spuštění Smart Hub Službu Smart Hub můžete spustit automaticky současně se zapnutím televizoru.

Testování připojení služby Smart Hub

(MENU/123) MENU Podpora Autom. diagn. Test připojení ke Smart Hub Jestliže služba Smart Hub nefunguje, vyberte možnost Test připojení ke Smart Hub. Test připojení určí příčinu

problému ověřením připojení k internetu, vašeho poskytovatele internetových služeb, serveru Samsung a služby Moje aplikace.

Pokud máte po dokončení testu se službou Smart Hub i nadále problémy, obraťte se na svého poskytovatele služeb Internetu nebo na servisní středisko společnosti Samsung.

Spustit

Page 50

Používání výukového programu ke službě Smart Hub

(MENU/123) MENU Podpora Kurz Smart Hub Zde se dozvíte základní informace o používání služby Smart Hub a podrobnosti o službě Smart Hub.

Resetování služby Smart Hub

(MENU/123) MENU Smart Hub Obnovit Smart Hub

Spustit

Můžete odebrat účty Samsung uložené v televizoru a vše, co je s nimi spojeno, včetně aplikací.

Některé konkrétní služby v rámci služby Smart Hub jsou zpoplatněny. Chcete-li využít zpoplatněnou službu, musíte mít účet u poskytovatele služby nebo účet Samsung. Další informace naleznete v části „Používání služby Smart Hub s účtem Účet Samsung“.

Chcete-li tuto funkci použít, musí být televizor připojen k Internetu.

Některé funkce služby Smart Hub nemusí být k dispozici v závislosti na poskytovateli služeb, jazyku nebo regionu.

Výpadky služby Smart Hub mohou být způsobeny problémy s vaším připojením k Internetu.

Pokud chcete používat službu Smart Hub, je nutné souhlasit se smlouvou s koncovým uživatelem a zásadami ochrany osobních údajů. V opačném případě nebude možné přistupovat k funkcím a s nimi spojeným službám. Celý text dokumentu Smluvní podmínky a Zásady ochr. dat můžete zobrazit tak, že přejdete do části (MENU/123)

Smart Hub

zrušit. Spustit

Informace o službě Smart Hub zobrazíte výběrem tlačítka na aktuální obrazovce.

Smluvní podmínky a Zásady ochr. dat. Jestliže chcete službu Smart Hub přestat používat, můžete smlouvu

Page 51

Používání služby Smart Hub s účtem Účet Samsung

Vytvoření účtu Samsung

(MENU/123) MENU Smart Hub Účet Samsung Některé konkrétní služby v rámci služby Smart Hub jsou zpoplatněny. Chcete-li využít zpoplatněnou službu, musíte

mít účet u poskytovatele služby nebo účet Samsung. Účet Samsung můžete vytvořit s využitím vaší e-mailové adresy jako vašeho ID.

Pokud chcete používat účet Samsung, je nutné souhlasit se smlouvou s koncovým uživatelem a zásadami ochrany osobních údajů. Jinak nebude možné účet Samsung vytvořit. Celý obsah smlouvy můžete zobrazit tak, že přejdete k části (MENU/123)

Účet Samsung můžete také vytvořit na adrese http://content.samsung.com. Jakmile máte účet, můžete používat stejné ID na televizoru i na stránkách společnosti Samsung.

MENU Smart Hub Účet Samsung Smluvní podmínky, Zásady ochrany osobních údajů.

Spustit

Vytvoření účtu Samsung

MENU Smart Hub Účet Samsung Vytvořit účet Vytvořit účet Samsung

Účet Samsung můžete vytvořit podle pokynů na obrazovce. Jakmile je účet Samsung vytvořen, jste k němu automaticky přihlášeni.

Chcete-li si smluvní podmínky prostudovat, vyberte možnost Zobr. detaily.

Chcete-li svůj účet chránit, vyberte možnost Výběr obrázku v profilu a zadání hesla (vysoké zabezpečení) v poli pod polem pro heslo.

Chcete-li, aby se televizor při zapnutí automaticky přihlásil k vašemu účtu, zaškrtněte možnost Přihlásit automaticky.

Vytvoření účtu Samsung pomocí účtu sítě Facebook

(MENU/123) MENU Smart Hub Účet Samsung Vytvořit účet Vytvořte účet Samsung pomocí účtu na

Facebooku.

Zadejte své ID a heslo pro Facebook a poté dokončete nastavení účtu podle pokynů na obrazovce. Jakmile je účet Samsung vytvořen, jste k němu automaticky přihlášeni.

Pokud vytvoříte účet Samsung pomocí účtu sítě Facebook, je váš účet Samsung automaticky propojen s vaším účtem sítě Facebook.

Page 52

Přihlášení k účtu Samsung

(MENU/123) MENU Smart Hub Účet Samsung Přihlásit K účtu Samsung se můžete přihlásit automaticky a používat službu Smart Hub.

Registrování účtu Samsung k televizoru

Pokud už máte účet Samsung, můžete televizor zaregistrovat k tomuto účtu. Na obrazovce účtu Samsung vyberte možnost + Přihlásit a postupujte podle pokynů na obrazovce.

Přihlášení k registrovanému účtu Samsung uloženému v televizoru

Pokud si registrujete účet Samsung, bude uložen v televizoru. Pro přihlášení k registrovanému účtu Samsung stačí účet vybrat na televizoru.

Pokud chcete změnit způsob přihlašování, naleznete informace v části „Změna a přidání informací do účtu Samsung“.

Propojení účtu Samsung s účty externích služeb

Jestliže propojíte svůj účet Samsung s účty externích služeb, můžete být automaticky přihlašováni k propojeným účtům aplikací, kdykoli se přihlásíte ke svému účtu Samsung.

Pokud chcete používat Spojit účty služeb, musíte se nejprve přihlásit ke svému účtu Samsung.

Propojení nebo zrušení propojení účtu služby

(MENU/123) MENU Smart Hub Účet Samsung Spojit účty služeb

●

Připojení účtu služby

Vyberte účet ze seznamu a přihlaste se k němu podle pokynů na obrazovce. Účet služby je propojen s účtem Samsung.

●

Odpojení propojeného účtu

Vyberte účet ze seznamu a zrušte propojení podle pokynů na obrazovce.

Page 53

Změna a přidání informací do účtu Samsung

(MENU/123) MENU Smart Hub Účet Samsung Upravit profil Svůj účet Samsung můžete spravovat. Pomocí klávesnice zobrazené na obrazovce televizoru zadejte heslo a poté

vyberte možnost Hotovo. Na obrazovce můžete provést následující funkce.

Chcete-li změnit informace o účtu, musíte být přihlášeni k účtu Samsung.

●

Změna obrázku v profilu

●

Výběr metody přihlašování k účtu Samsung

●

Vypnutí a zapnutí automatického přihlašování

●

Zadání základních informací o uživateli

●

Přihlášení k odběru elektronického zpravodaje Samsung

Odstranění účtu Samsung z televizoru

(MENU/123) MENU Smart Hub Účet Samsung Odebrat účty z televizoru Z televizoru můžete odebrat informace o účtu Samsung a heslu k němu. Z televizoru jsou odebrány také informace

o případných externích účtech propojených s tímto účtem.

Chcete-li odebrat informace o účtu, musíte být přihlášeni k účtu Samsung.

Page 54

Používání služby GAMES

Doporučené GAMES

GAMES

Moje strá…

Bodový r…

Nejoblíbeně… Novinky Nejziskovější Arkády/Akční Večírky/H… Hlavolamy/Logic…

Můžete stahovat a hrát herní aplikace optimalizované pro váš televizor. V horní části obrazovky vyberte kategorii. Můžete instalovat a spouštět aplikace uspořádané podle žánrů. Můžete také uspořádat herní aplikace ve funkci

Moje stránka.

Obrázek se může lišit v závislosti na konkrétním modelu a oblasti.

Chcete-li tuto funkci použít, musí být televizor připojen k Internetu.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Správa her pomocí automaticky otevíraného okna nabídky Možnosti

Označte hru a poté stiskněte a podržte tlačítko Enter. Můžete používat následující funkce.

●

Stáhnout/Odebrat

●

Zobr. detaily

●

Aktual.

Automaticky otevíraná nabídka se může lišit v závislosti na vybrané hře.

Zobrazení obrazovky Podrobnosti

Označte hru a poté stiskněte a přidržte tlačítko Enter nebo POINTER. Můžete také vybrat funkci Zobr. detaily. Viz výše.

Page 55

Instalace a spuštění hry

Instalace her

Vyberte hru, kterou chcete nainstalovat, a stiskněte a přidržte tlačítko Enter. Vyberte možnost Stáhnout v okně kontextové nabídky nebo nainstalujte hru na obrazovce s podrobnými informacemi o hře.

Pro získání informací o herních ovladačích kompatibilních se staženou hrou vyberte možnost GAMES Možnosti

Průvodce Herním ovladačem.

Pokud není v interní paměti televizoru dostatek místa, můžete hru nainstalovat na zařízení USB.

Hru nainstalovanou na zařízení USB můžete přehrát pouze v případě, že je toto zařízení USB připojeno k televizoru. Pokud během přehrávání hry dojde k odpojení zařízení USB, bude hra ukončena.

Hru nainstalovanou na zařízení USB nelze hrát na jiném televizoru ani na počítači.

Spuštění nainstalované hry

Abyste mohli spustit hru, musíte se přihlásit ke svému účtu Samsung. Nejprve vyberte hru v části GAMES Moje

stránka na obrazovce GAMES. Zobrazí se obrazovka s podrobnými informacemi o vybrané hře. Vyberte možnost Přehrát. Hra se spustí.

Správa stažených nebo zakoupených her

Vyberte možnost Moje stránka ve službě GAMES.

Aktualizace hry

Vyberte možnost Moje stránka Možnosti Aktualizovat Moje hry. Můžete aktualizovat hry instalované v televizoru.

Úprava přezdívky

Na obrazovce vyberte možnost GAMES a potom vyberte možnost Upravit přezdívku.

Zadejte svou přezdívku pomocí klávesnice na obrazovce a potom vyberte možnost Hotovo.

Vaše přezdívka se zobrazí na obrazovce Moje stránka.

Page 56

Zapnutí automatických aktualizací her

(MENU/123) MENU Smart Hub Automaticky aktualizovat aplikace a hry nebo Automaticky aktualizovat

aplikace

Chcete-li hry aktualizovat automaticky, nastavte položku Automaticky aktualizovat aplikace a hry nebo

Automaticky aktualizovat aplikace na hodnotu Zapnuto. Hry budou aktualizovány automaticky, kdykoli bude

aktualizace k dispozici.

Skutečný název se může v konkrétních zeměpisných oblastech lišit.

Odebrání hry

Vyberte možnost na obrazovce Moje stránka a poté vyberte možnost Odstranit Moje hry.

Vyberte hru, kterou chcete odebrat, a poté stiskněte tlačítko Enter. Pokud chcete vybrat všechny hry,

vyberte možnost Vybrat vše.

Hru můžete odstranit tak, že ji vyberete a poté stisknete a podržíte tlačítko Enter.

Po dokončení výběru vyberte možnost Odstranit.

Ohodnocení hry

Hru můžete ohodnotit na obrazovce s podrobnými informacemi.

Tato funkce je dostupná pouze tehdy, když je hra nainstalována v televizoru.

Registrace poukázky

Poukázku zaregistrujete zadáním jejího čísla na obrazovce Moje stránka.

Page 57

Používání služby Moje aplikace

Doporučené Moje aplikace

Moje aplikace

Moje A…

Novinky

Obrázek se může lišit v závislosti na konkrétním modelu a oblasti.

Nejoblíbeně… Video Hra Sport Životní… Informace Vzdělává… Děti

Po instalaci příslušných aplikací můžete v televizoru bezplatně sledovat rozmanitý obsah včetně zpravodajství, sportu, předpovědí počasí a her. Aplikace můžete stáhnout ze služby Smart Hub. V horní části obrazovky vyberte kategorii. Můžete instalovat a hrát aplikace uspořádané podle žánrů, jako jsou Novinky, Nejoblíbenější.

Chcete-li tuto funkci použít, musí být televizor připojen k Internetu.

Po prvním spuštění služby Smart Hub se automaticky nainstalují výchozí aplikace. Výchozí aplikace se mohou v různých oblastech lišit.

Správa stažených aplikací pomocí automaticky otevíraného okna nabídky Možnosti

Přesuňte výběr na aplikaci a poté stiskněte a přidržte tlačítko Enter. Můžete používat následující funkce.

●

Odstranit

●

Detail

●

Instalovat

Automaticky otevíraná nabídka se může lišit v závislosti na aplikaci.

Page 58

Instalace aplikace

Rychlá instalace aplikace

Na obrazovce Moje aplikace vyberte kategorii.

Přesuňte výběr na aplikaci a poté stiskněte a přidržte tlačítko Enter. Zobrazí se kontextová nabídka.

Vyberte možnost Stáhnout. Vybraná aplikace se nainstaluje do televizoru.

Nainstalované aplikace se zobrazují na obrazovce Moje aplikace.

Můžete také aplikaci nainstalovat z obrazovky s detailními informacemi.

Pokud není v interní paměti televizoru dostatek místa, můžete aplikaci nainstalovat na zařízení USB.

Aplikaci nainstalovanou na zařízení USB můžete spustit pouze v případě, že je toto zařízení USB připojeno k televizoru. Pokud zařízení USB odpojíte, když je aplikace spuštěna, bude aplikace ukončena.

Aplikaci nainstalovanou na zařízení USB nelze spustit na jiném televizoru ani na počítači.

Spuštění aplikace

Aplikaci můžete spustit tak, že ji vyberete na obrazovce Moje aplikace. Ve vybrané aplikaci se zobrazí níže uvedené ikony, které mají následující význam:

●

: Aplikace je nainstalována na zařízení USB.

: Aplikace je chráněna heslem.

: Aplikace je nainstalována.

Zapnutí automatických aktualizací aplikací

(MENU/123) MENU Smart Hub Automaticky aktualizovat aplikace a hry nebo Automaticky aktualizovat

aplikace

Chcete-li hry aktualizovat automaticky, nastavte položku Automaticky aktualizovat aplikace a hry nebo

Automaticky aktualizovat aplikace na hodnotu Zapnuto. Hry budou aktualizovány automaticky, kdykoli bude

aktualizace k dispozici.

Skutečný název se může v konkrétních zeměpisných oblastech lišit.

Page 59

Odebrání aplikace z televizoru

Vyberte aplikaci k odebrání na obrazovce Moje aplikace a jako potvrzení stiskněte a přidržte tlačítko Enter. Chcete-li odebrat více aplikací, vyberte všechny aplikace k odstranění. Poté vyberte možnost Možnosti v horní části obrazovky a následně možnost Odstranit z Moje App.

Při odebírání aplikace se ujistěte, že jsou odebrána i související data aplikace.

Zamknutí a odemknutí aplikací

Vyberte možnost Možnosti Zamknout/Odemknout Moje App na obrazovce Moje aplikace. Zobrazí se obrazovka pro zadání hesla. Zadejte heslo, vyberte aplikace, které chcete zamknout nebo odemknout, a pak vyberte možnost

Uložit. Tím zamknete nebo odemknete všechny vybrané aplikace.

Aktualizace aplikací

Vyberte možnost Možnosti Aktualizovat aplikace na obrazovce Moje aplikace. Televizor vyhledá aktualizace aplikací a poté zobrazí jejich seznam. Po vyhledávání můžete aktualizovat jen některé nebo všechny aplikace.

Změna uspořádání aplikací

Vyberte možnost Možnosti na obrazovce Moje aplikace a poté výběrem možnosti Seřadit podle proveďte třídění aplikací podle data, času nebo jiných kritérií.

Ohodnocení zakoupených aplikací

Na obrazovce s podrobnými informacemi můžete pomocí tlačítek nebo nastavit počet hvězdiček.

Používání dalších funkcí aplikací

(MENU/123) MENU Smart Hub Nastavení automatického spuštění Aplikace a indikátor spojené s kanály Můžete nakonfigurovat dodatečné funkce aplikací.

Používání aplikací spojených s kanály

Při sledování televizoru můžete dostávat informace o televizních programech a dalších relevantních službách pomocí aplikace nainstalované v televizoru a propojené s konkrétním kanálem.

Tato funkce je dostupná pouze v případě, že je v televizoru nainstalována aplikace podporující funkci Aplikace a indikátor

spojené s kanály.

Page 60

Používání příručky e-Manual

Spuštění příručky e-Manual

(MENU/123) MENU Podpora e-Manual Můžete zobrazit zabudovanou příručku e-Manual, která obsahuje informace o funkcích vašeho televizoru. Na

ovladači Samsung Smart Control stiskněte tlačítko MENU/123 a vyberte možnost e-Manual. Na standardním dálkovém ovladači stiskněte tlačítko E-MANUAL.

Na obrazovce e-Manual vyberte kategorii. Na obrazovce se zobrazí seznam vybrané kategorie.

Vyberte položku ze seznamu. Zobrazí se odpovídající téma příručky e-Manual.

Kopii příručky e-Manual si také můžete stáhnout z webových stránek společnosti Samsung.

Slova psaná modrou barvou (například Režim obrazu) označují položku nabídky.

Šipka v navigátoru nabídky ukazuje cestu k nabídce. Například (MENU/123) MENU Obraz Režim obrazu znamená, že stisknete tlačítko MENU/123 na ovladači Samsung Smart Control a pak postupně vyberete na obrazovce položky Menu, Obraz a Režim obrazu.

Používání tlačítek v příručce e-Manual

(Hledat): zobrazí obrazovku vyhledávání. Zadejte hledané slovo a vyberte možnost Hotovo. Výběrem položky

ve výsledcích vyhledávání načtete odpovídající stránku.

(Rejstřík): zobrazí obrazovku rejstříku. Výběrem tématu ze seznamu přejdete na příslušnou stránku. (Otevřená stránka): Zobrazí seznam dříve přečtených stránek. Vyberte stránku. Příručka e-Manual přejde na

vybranou stránku.

Přístup na příslušnou obrazovku nabídky ze stránky témat příručky e-Manual

(Spustit): umožňuje otevřít příslušnou položku nabídky a přímé spuštění funkce. (Propojit): umožňuje otevřít příslušnou stránku odkazu.

Některé nabídky na obrazovce neumožňují otevřít příručku e-Manual.

Aktualizace příručky e-Manual na nejnovější verzi

Příručku e-Manual můžete aktualizovat stejným způsobem jako aplikace.

Page 61

Používání webového prohlížeče

V televizoru můžete procházet Internet stejně jako v počítači, a to i během sledování televizního programu, s využitím funkce PIP. Výběrem možnosti Nápověda zobrazte informace o webovém prohlížeči.

Pro pohodlnější procházení Internetu použijte klávesnici a myš.

Stránka prohlížeče se může lišit od stránky v počítači.

Preference procházení

Vyberte možnost Nastavení. Nakonfigurujte si nastavení procházení podle svých potřeb.

●

Obecné

Automaticky skryje karty nebo panely nabídky po určité době nečinnosti, případně resetuje veškerá uživatelská nastavení.

Vámi vytvořené záložky ani historie procházení nebudou resetovány.

●

Domovská str.

Nastaví webovou stránku, která se zobrazí při spuštění webového prohlížeče.

●

Vyhledávač

Vyhledá zadané informace a zobrazí výsledné webové stránky.

●

Soukromí a zabezpečení

Umožňuje zabránit v přístupu k nevhodným webovým stránkám nebo nastaví možnost, kdy se neukládá historie procházení.

●

Blokované stránky

Zablokuje nebo zruší blokování stránek. Seznam stránek určených k blokování je možné spravovat.

●

Schválené stránky

Omezí použití pouze na schválenou stránku. Pro použití této možnosti zadejte heslo. Schválené stránky můžete přidat či odebrat.

●

Kódování

Nastaví kódování na možnost Autom. nebo vybere způsob kódování ze seznamu.

●

O aplikaci

Zobrazí aktuální verzi webového prohlížeče.

Page 62

Používání služby MŮJ OBSAH

Doporučené MŮJ OBSAH

MŮJ OBSAH

Mobilní zaří…

Obrázek se může lišit v závislosti na konkrétním modelu a oblasti.

Spustit

USB 2 PC Průvodci připoje…

V televizoru můžete přehrávat mediální obsah uložený v úložných zařízeních, jako je zařízení USB, mobilní zařízení a fotoaparát. Když připojíte úložné zařízení k televizoru, zobrazí televizor kartu s názvem připojeného zařízení. Výběrem karty potvrdíte obsah uložený v úložném zařízení.

Mediální obsah nelze přehrávat, pokud tento obsah nebo úložné zařízení televizor nepodporuje. Další informace naleznete v části „Přečtěte si před přehráváním fotografií, videí nebo hudebních souborů“.

Před připojením zařízení USB si zálohujte důležité soubory. Společnost Samsung nenese odpovědnost za poškozené nebo ztracené soubory.

Přečtěte si před zahájením přehrávání mediálního obsahu

Informace o připojení televizoru k počítači naleznete v části „Připojení počítače“.

Informace o připojení televizoru k mobilnímu zařízení naleznete v části „Připojení mobilního zařízení“.

Chcete-li televizor připojit k zařízení USB nebo k externímu paměťovému zařízení, připojte zařízení k portu USB televizoru.

Page 63

Přehrávání multimediálního obsahu uloženého v počítači nebo mobilním zařízení

Před připojením k počítači nebo mobilnímu zařízení nakonfigurujte nastavení sítě.

Přehrávání multimediálního obsahu uloženého na počítači nebo mobilním zařízení

Doporučené MŮJ OBSAH

Chcete-li na televizoru přehrát multimediální obsah uložený v počítači nebo mobilním zařízení, musíte televizor k počítači nebo mobilnímu zařízení připojit.

Připojte počítač nebo mobilní zařízení. Televizor zobrazí název zařízení a seznam mediálního obsahu zařízení.

Vyberte ze seznamu mediální obsah, který chcete přehrát. Spustí se přehrávání vybraného obsahu.

Přehrávání mediálního obsahu zastavíte stisknutím tlačítka nebo RETURN.

Můžete také přejít k mediálnímu obsahu, který chcete přehrát, a stisknutím tlačítka zahájit přehrávání obsahu.

Informace o připojení počítače k domácí síti naleznete v části „Připojení počítače“.

Informace o připojení mobilního zařízení prostřednictvím aplikace Smart View 2.0 naleznete v části „Připojení mobilního zařízení“.

Obsah sdílený počítačem nebo mobilním zařízením se nemusí přehrát v závislosti na typu kódování a formátu souboru obsahu.

Obsah se nemusí v závislosti na stavu sítě přehrávat plynule. Jestliže k tomu dojde, přesuňte obsah na úložné zařízení USB a obsah přehrávejte z něj.

Přehrávání mediálního obsahu uloženého v zařízení USB

Na obrazovce MŮJ OBSAH vyberte název zařízení USB. Televizor zobrazí seznam miniatur multimediálního

obsahu uloženého na zařízení USB. Vyberte ze seznamu mediální obsah, který chcete přehrát. Spustí se přehrávání vybraného obsahu.

Přehrávání mediálního obsahu zastavíte stisknutím tlačítka nebo RETURN.

Případně vyberte zařízení USB na obrazovce Zdroj a televizor přejde na obrazovku MŮJ OBSAH automaticky.

Page 64

Bezpečné odebrání zařízení USB

Stiskněte tlačítko SOURCE. Zobrazí se obrazovka Zdroj.

Přesuňte se na zařízení USB, které chcete odstranit, a pak stiskněte tlačítko . V seznamu vyberte možnost Odebrat zařízení USB.

Tlačítka a funkce dostupné pro prohlížení fotografií

Stisknutím tlačítka Enter během prohlížení fotografií zobrazíte dostupné možnosti. Můžete také zobrazit miniatury fotografií uložené v televizoru při prohlížení fotografií. Možnosti zmizí po stisknutí tlačítka RETURN.

●

Pozast. / Přehrát

Spustí nebo zastaví prezentaci. Pomocí prezentace můžete jednotlivě přehrát všechny fotografie ve složce.

●

Předch. / Další

Zobrazí předchozí nebo další fotografii.

●

Pozastavit hudbu na pozadí / Přehrát hudbu na pozadí

Slouží k pozastavení nebo pokračování v přehrávání hudby na pozadí.

●

Možnosti

Funkce Popis

Rychlost prezentace Nastaví rychlost prezentace.

Efekt prezentace Použije u prezentace efekt přechodu.

Otočení a zvětšení

Hudební kulisa

Zvukový režim

Seznam reproduktorů

Umožňuje nastavit až čtyřnásobné zvětšení. Otočí fotografii.

Slouží k přehrávání hudby na pozadí, když jsou na televizoru zobrazeny fotografie.

Hudební soubory musí být uloženy ve stejném zařízení USB jako soubor fotografie.

Při přehrávání hudby na pozadí se na obrazovce zobrazí miniaturní ikona hudby. Pomocí této ikony hudby můžete pozastavit aktuální hudební soubor nebo přehrát jiný.

Slouží k výběru nastavení režimu zvuku.

Tento režim je podporován pouze při přehrávání hudby na pozadí.

Umožňuje ovládat funkce související s reproduktory, například vybrat, který reproduktor bude hrát hudbu na pozadí, měnit nastavení jednotlivých reproduktorů nebo upravovat hlasitost a hloubku zvuku reproduktorů.

Režim obrazu Slouží k výběru nastavení režimu obrazu.

Informace Zobrazí podrobné informace o aktuální fotografii.

Page 65

Tlačítka a funkce dostupné pro prohlížení videí

Stisknutím tlačítka Enter během prohlížení videí zobrazíte dostupné možnosti. Zobrazí se snímky videa s časovými intervaly, které umožňují snadno přejít na určitý snímek. Možnosti zmizí po stisknutí tlačítka RETURN.

●

Pozast. / Přehrát

Pozastaví přehrávání nebo přehraje video. Jestliže je přehrávání videa pozastaveno, můžete použít následující funkce. Při pozastaveném přehrávání videa nepřehrává televizor zvuk.

–

Krok: Umožňuje procházení pozastaveného videa po jednotlivých snímcích stiskem tlačítka .

–

Zpomalené přehrávání: Umožňuje přehrát video nízkou rychlostí (1/8, 1/4, 1/2) stiskem tlačítka .

●

Rychle dozadu / Rychle dopředu

Slouží k rychlému převinutí videa dozadu nebo dopředu. Chcete-li zvýšit rychlost převíjení dozadu či dopředu až na trojnásobek oproti běžné rychlosti, vyberte tlačítko opakovaně. Normální rychlost přehrávání obnovíte stisknutím tlačítka

●

Předch. / Další

Přehrávání předchozího nebo dalšího videa. Dvojím stisknutím tlačítka

přehrajete předchozí video. Jedním

stisknutím tlačítka spustíte přehrávání aktuálního videa od začátku. Stisknutím tlačítka

●

Opakovat

přehrajete následující video.

Přehrává opakovaně aktuální soubor nebo všechny soubory uložené ve stejné složce.

Page 66

●

Možnosti

Funkce Popis

Velikost obrazu Změna velikosti obrazu. Podporované velikosti obrazu se liší v závislosti videu.

Titulky

Otočit Otočí video.

Režim obrazu Slouží k výběru nastavení režimu obrazu.

Zvukový režim Slouží ke změně nastavení režimu zvuku.

Seznam reproduktorů

Jazyk zvuku

Informace Zobrazí podrobné informace o videu.

Umožňuje ovládat funkci související s titulky, například vybrat jazyk, měnit velikost písma titulků nebo upravovat synchronizaci titulků.

Umožňuje ovládat funkce související s reproduktory, například měnit nastavení jednotlivých reproduktorů nebo upravovat hlasitost a hloubku zvuku reproduktorů.

Slouží k výběru jazyka zvuku. Tato funkce e dostupná jen v případě, že video podporuje více stop zvuku.

Page 67

Tlačítka a funkce dostupné pro přehrávání hudby

●

Pozast. / Přehrát

Slouží k pozastavení nebo pokračování v přehrávání hudby.

●

Předch. / Další

Slouží k přehrání předchozího nebo následujícího hudebního souboru. Dvojitým stisknutím tlačítka přehrajete předchozí hudební soubor. Jedním stisknutím tlačítka spustíte přehrávání aktuálního hudebního souboru od začátku.

Stisknutím tlačítka

●

Opakovat

přehrajete následující hudební soubor.

Přehrává opakovaně aktuální hudební soubor nebo všechny hudební soubory uložené ve stejné složce.

●

Náhodně

Přehraje hudební soubory v náhodném pořadí.

●

Seznam reproduktorů

Umožňuje ovládat funkce související s reproduktory, například měnit nastavení jednotlivých reproduktorů nebo upravovat hlasitost a hloubku zvuku reproduktorů.

●

Vyp. obrázek

Přehrává hudební soubory pouze při zhasnuté obrazovce.

Page 68

Poslech hudby v kvalitě HD

Můžete si vychutnat hudbu HD ve skutečné HD kvalitě. Přejděte do služby MŮJ OBSAH a vyberte hudební soubor, který chcete přehrát v kvalitě HD.

Před přehráváním formátu HD Audio nastavte možnost HD zvuk ((MENU/123) MENU Zvuk Další nastavení HD

zvuk) na hodnotu Zapnuto.

Pokud hudební soubor podporuje formát HD Audio, v seznamu se bude zobrazovat ikona HD.

Vyberte hudební soubor a poté jej výběrem ikony přehrajte.

Když při přehrávání nastavíte režim HD zvuk na hodnotu Vypnuto, bude se následující hudební soubor přehrávat se standardním zvukovým signálem.

Standardní vzorkování přenosu zvuku je 48 kHz, zatímco u zvuku kvality HD je to 96 kHz.

Některé přijímače S/PDIF nemusí být kompatibilní. U těchto nekompatibilních přijímačů deaktivujte režim HD zvuk a použijte namísto něj běžný režim zvuku.

Některé externí zvukové přehrávače připojené prostřednictvím HDMI, Bluetooth nebo sítí Wi-Fi nedokážou přehrát zvukové signály HD.

Funkce na obrazovce seznamu mediálního obsahu

Na obrazovce se seznamem mediálního obsahu úložného zařízení můžete použít následující funkce.

●

Filtr podle

Složí k filtrování mediálního obsahu a zobrazení požadovaného typu média.

●

Seřadit podle

Slouží k seřazení seznamu obsahu. Metoda řazení se mění v závislosti na typu obsahu, který jste vybrali.

Tato funkce není k dispozici, je-li možnost Filtr podle nastavena na hodnotu Vše.

●

Odstranit

Smaže vybraný mediální obsah ze seznamu mediálního obsahu.

Tato funkce je k dispozici, jen když je možnost Filtr nastavena na hodnotu Nahraný.

●

Přehrát vybrané

Přehraje vybraný mediální obsah ze seznamu mediálního obsahu.

Tato funkce není k dispozici, je-li možnost Filtr podle nastavena na hodnotu Vše.

Page 69

Používání služby NewsON

Doporučené NewsON

NewsON

Obrázek se může lišit v závislosti na konkrétním modelu a oblasti.

Chytrým a pohodlným způsobem můžete každý den získávat informace o nejrůznějších tématech, aktualizované v reálném čase. Služba NewsON vám přináší čerstvé zprávy, nejlepší články, oblíbená témata i předpovědi počasí.

Chcete-li tuto funkci použít, musí být televizor připojen k Internetu.

Obrázek se může lišit v závislosti na modelu.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Zprávy

Vyberte článek na obrazovce. Podrobnosti vybraného článku se zobrazí na obrazovce. Články jsou aktualizovány v reálném čase.

Počasí

Vyberte na obrazovce položku týkající se počasí. Zobrazí se podrobnosti k vybrané položce.

Informace o počasí jsou poskytovány pro hlavní města ve vaší zemi.

Page 70

Ovládání televizoru hlasem

MENU/123 Rozpoznávání hlasu

Tato funkce je podporována pouze u modelů řady S9.

Když spustíte funkci Rozpoznávání hlasu, v horní části obrazovky se zobrazí uživatelský průvodce Programy funkce Rozpoznávání hlasu. Průvodce Programy se liší podle jazyka, který funkce Rozpoznávání hlasu podporuje.

Můžete spustit funkci Rozpoznávání hlasu v režimu rozpoznávání hlasu na kratší vzdálenost, který používá mikrofon zabudovaný do ovladače Samsung Smart Control:

●

Stiskněte tlačítko MENU/123 a vyberte možnost Rozpoznávání hlasu.

●

Stiskněte a přidržte tlačítko MENU/123.

Stiskněte a podržte tlačítko MENU/123 a vyslovte příkaz 10 až 15 cm od mikrofonu na ovladači Samsung Smart Control. Optimální hlasitost hlasových příkazů se pohybuje mezi 75 a 80 dB.

Page 71

Přečtěte si před použitím rozpoznávání hlasu

(MENU/123) MENU Systém Rozpoznávání hlasu Umožňuje přístup k některým možnostem nabídek a funkcím a jejich výběr prostřednictvím hlasových příkazů. Aby

byly hlasové příkazy správně rozpoznány, mluvte pomalu a zřetelně jazykem zadaným v možnosti (MENU/123)

MENU Systém Rozpoznávání hlasu Jazyk.

Další informace o rozpoznávání hlasu naleznete v části „Přečtěte si před přehráváním fotografií, videí nebo hudebních souborů“.

Spustit

Základy funkce rozpoznávání hlasu

●

Zobrazení všech hlasových příkazů:

Chcete-li zobrazit úplný seznam hlasových příkazů podle kategorie, stiskněte na ovladači Samsung Smart Control tlačítko

●

Deaktivace rozpoznávání hlasu

Funkci rozpoznávání hlasu ukončíte vyslovením slov „Zavřít“ nebo stiskem tlačítka RETURN.

Televizor rozpoznává pouze předem definované hlasové příkazy. Tyto hlasové příkazy se v závislosti na verzi televizoru mohou lišit od příručky.

. Můžete také vyslovit příkaz „Nápověda“.

Změna jazyka pro rozpoznávání hlasu

(MENU/123) MENU Systém Rozpoznávání hlasu Jazyk Můžete vybrat jazyk, který má funkce Rozpoznávání hlasu používat.

Interaktivní rozpoznávání hlasu není v některých jazycích dostupné. Pokud není vybraný jazyk k dispozici, vyberte jiný jazyk.

Spustit

Page 72

Použití rozpoznávání hlasu pro zadání příkazu

Stiskněte a přidržte tlačítko MENU/123 na ovladači Samsung Smart Control. Jakmile se na obrazovce zobrazí

ikona mikrofonu, můžete funkci Rozpoznávání hlasu používat. Vyslovte příkaz. Funkci rozpoznávání hlasu můžete používat k ovládání televizoru při sledování televizního

programu nebo jiných videí.

Používání interaktivního rozpoznávání hlasu na krátkou vzdálenost

Můžete nastavit plán sledování, získat přístup ke službě VOD (Videos on Demand), vyhledávat a spouštět aplikace a používat různé jiné funkce pomocí stanovených hlasových příkazů, aniž byste si museli pamatovat konkrétní příkazy nebo klíčová slova.

Aktivujte funkci Hlasová interakce a vyslovte příkaz. Viz příklady níže:

●

Chcete-li nalézt konkrétní obsah:

"*** (Title)" / "Find *** (title)"

●

Chcete-li získat konkrétní informace:

"What's the weather in *** (place name)?" / "What is the *** (company) stock price?"

●

Používáte-li funkci televizoru:

"Remind me to watch *** (Title)."

V závislosti na zemi nemusí být některé výše uvedené věty podporovány.

Page 73

Ovládání televizoru pohyby (Ovládání pohyby)

(MENU/123) MENU Systém Ovládání pohyby Ovládání pohyby není k dispozici.

–

Při použití ovladače Samsung Smart Control nebo myši

Tato funkce je podporována pouze u modelů řady S9.

Některé aplikace tuto funkci nepodporují.

Další informace naleznete v části „Přečtěte si před přehráváním fotografií, videí nebo hudebních souborů“.

Chcete-li používat tuto funkci, k televizoru by měla být připojená volitelná kamera televizoru. Volitelnou

[

kameru televizoru je nutné připojit k vyhrazenému portu USB na zadní straně televizoru. Jiné porty USB televizní kameru ani funkci Ovládání pohyby nepodporují.

Spustit

Testování okolního osvětlení pomocí kamery televizoru

(MENU/123) MENU Systém Ovládání pohyby Test prostředí pro ovládání pohyby K zajištění správné funkce spusťte tento test před použitím funkce Ovládání pohyby.

Postavte se 1,5 až 3,5 m od obrazovky televizoru. Spusťte položku Test prostředí pro ovládání pohyby a

poté vyberte možnost Start.

Spustit

Jestliže obrazovka televizoru odráží světlo nebo dochází k pohybu na pozadí, televizor nemusí pohyb vaší ruky rozpoznat.

Postavte se čelem ke kameře televizoru a postupujte podle pokynů na obrazovce.

Page 74

Zjišťování okolního hluku a osvětlení

(MENU/123) MENU Podpora Autom. diagn. Test prostř. pro ovládání hlasem a gesty nebo Test prostředí

pro ovládání gesty

Můžete otestovat úroveň hluku a jasu okolo kamery televizoru a mikrofonu a ujistit se tak, že jsou vhodné pro použití ovládání hlasem a pohyby.

Aktivace ovládání pohyby

(MENU/123) MENU Systém Ovládání pohyby Ovládání pohyby Otočte se obličejem ke kameře televizoru. Dejte ruku dolů do pohodlné polohy. Zvedněte ruku se vztyčeným

ukazováčkem a poté rukou pomalu pohybujte doleva nebo doprava. Když kamera televizoru ruku úspěšně rozpozná, funkce ovládání pohyby se aktivuje a na obrazovce se zobrazí ukazatel a ikony ovládání pohyby.

Chcete-li ovládání pohyby deaktivovat, přesuňte ruku mimo dosah kamery televizoru. Chcete-li funkci znovu aktivovat, jednoduše do 3 sekund přesuňte ruku směrem ke kameře televizoru.

Funkce ovládání pohyby může být ukončena, pokud váš ukazováček není zcela vztyčený nebo jím pohybujete příliš rychle.

Spustit

Page 75

Základy ovládání pohyby

K dispozici jsou následující akce:

Přesouvání ukazatele

Pohybem rukou posunujete ukazatelem.

Výběr položky

Pokrčením a natažením ukazováčku vybíráte položky. Takto můžete vybrat nabídku televizoru nebo spustit funkci. Držení ukazováčku dole odpovídá držení stisknutého tlačítka na dálkovém ovladači.

Návrat do předchozí nabídky

Kroužením ruky proti směru hodinových ručiček se vrátíte do předchozí nabídky.

Page 76

Zobrazení kontextové nabídky / zobrazení informací o vysílání

Pokrčte na 1 sekundu ukazováček a poté jej zvedněte. Tato akce zobrazí kontextovou nabídku. / Při sledování vysílání pokrčte na 1 sekundu ukazováček a pak jej zdvihněte na jakékoli prázdné místo na obrazovce. Můžete si prohlížet informace o vysílání uložené automaticky pro všechny kanály.

Zobrazení a skrytí animovaného průvodce gesty

(MENU/123) MENU Systém Ovládání pohyby Animovaný průvodce gesty Jestliže je aktivováno ovládání pohyby, můžete zobrazit animovaného průvodce.

Když poprvé spouštíte aplikaci pomocí ovládání pohyby, zobrazí se animovaný průvodce.

Nastavení rychlosti ukazatele

(MENU/123) MENU Systém Ovládání pohyby Rychlost ukaz. Vyberte ukazatel a upravte jeho rychlost.

Spustit

Page 77

Změna rozvržení obrazovky funkce ovládání pohyby

Zobrazení obrazovek funkce ovládání pohyby během sledování vysílání

Aktivací funkce ovládání pohyby při sledování televizoru můžete na obrazovce zobrazit následující ikony. Výběrem ikony proveďte příslušnou akci nebo funkci. Obrazovka režimu směrového ovládání se zobrazí, když nastavíte

funkci Ovládání pohyby na hodnotu Zapnuto. Poté, když vyberete bod uprostřed ikony , zobrazí televizor obrazovku režimu ukazování pohyby, jak je vidět na následujících obrázcích.

Režim směrového ovládání Režim ukazování pohyby

●

Režim směrového ovládání

Pokud spouštíte funkci Ovládání pohyby poprvé zvednutím ruky během sledování vysílání, objeví se obrazovka režimu směrového ovládání. Obrazovka obsahuje ikonu směrového ovládání.

●

Režim ukazování pohyby

Přesuňte ukazováček na bod uprostřed ikony směrového ovládání a poté pokrčte ukazováček. Objeví se čtyři ikony umožňující spustit hlavní funkce televizoru. Chcete-li přepnout na obrazovku režimu směrového ovládání, přesuňte ruku mimo obrazovku a pak zdvihněte ukazováček na obrazovku.

Ikona Popis

Nastavení hlasitosti provedete výběrem tlačítek a . Změnu aktuálního kanálu provedete výběrem tlačítek Když vyberete bod uprostřed této ikony, přejdete na obrazovku režimu ukazování pohyby.

Umožňuje změnu hlasitosti nebo výběr reproduktorů, které mají být použity.

Zobrazí seznam kanálů nebo informace o aktuálním programu.

a .

Spustí službu Smart Hub.

Slouží k zobrazení dálkového ovladače na obrazovce.

Page 78

Zobrazení ikony směrového ovládání, když nesledujete vysílání

Chcete-li zobrazit ikonu směrového ovládání, když nesledujete vysílání, přesuňte se na střed horního okraje obrazovky a poté skrčte ukazováček. Po zobrazení ikony směrového ovládání přesuňte výběr na ikonu nebo

a poté skrčte ukazováček, čímž zobrazíte dálkový ovladač na obrazovce nebo spustíte službu Smart Hub. Ikona

směrového ovládání zmizí, jestliže uživatel neprovede nejméně 5 sekund žádnou akci.

Zobrazení skryté ikony směrového ovládání při použití různých služeb, když nesledujete vysílání

Page 79

Okamžitý přehled o digitálním vysílání

Používání programového průvodce

(MENU/123) MENU Vysílání Programy

Spustit Spustit

EPG

Možnost Programy zobrazuje přehled o programech jednotlivých digitálních kanálů. V průvodci Programy se můžete posouvat po 24 hodinách v obou směrech při každém stisknutí tlačítka

nebo .

Pomocí tlačítka POINTER na ovladači Samsung Smart Control můžete vybrat tlačítka, která se budou zobrazovat v dolní části obrazovky.

Informace na obrazovce Programy se týkají pouze digitálních kanálů. Analogové kanály nejsou podporovány.

Pro zobrazení průvodce Programy je potřeba nejprve nastavit hodiny televizoru ((MENU/123) MENU Systém Čas

Hodiny).

Chcete-li po spuštění průvodce Programy zobrazit funkce průvodce, stiskněte a podržte tlačítko Enter na dálkovém ovladači. Zobrazí se místní okno se seznamem následujících funkcí.

●

Filtr kanálů

Filtruje kanály na obrazovce Programy podle vybraného filtru.

●

Časový rozvrh

Zobrazí časový rozvrh.

Informace o časovém rozvrhu najdete v části „Nastavení funkce Plán sledování“.

●

Upravit oblíbené kanály

Umožňuje nastavit kanál vybraný na obrazovce Programy jako oblíbený.

●

Zobr. detaily

Zobrazí podrobné informace o vybraném pořadu. Informace o programu se mohou lišit v závislosti na typu signálu vysílání a u některých programů nemusí být k dispozici vůbec.

–

Vyberte aktuální pořad na jiném kanálu a zvolte možnost Zobr. detaily, pokud chcete pořad Sledovat nebo Nahrávat.

–

Vyberte nadcházející pořad a pak vyberte Zobr. detaily, pokud chcete nastavit Plán sledování nebo Plán

nahrávání.

Na standardním dálkovém ovladači stiskněte tlačítko INFO.

Další informace o sledování nebo funkci Plán sledování najdete v části „Nastavení funkce Plán sledování“.

Další informace o funkci Plán nahrávání najdete v části „Nahrávání programů“. Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Můžete si prohlížet pouze programy, které následují od aktuálního času.

●

Nahrávat

Spustí okamžité nahrávání vybraného programu.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Page 80

Zobrazení informací o aktuálním programu

Informace o aktuálně sledovaném programu si můžete zobrazit stisknutím tlačítka Enter nebo INFO. Pokud chcete zobrazit informace o aktuálním programu, okamžitě nahrávat aktuální program nebo použít funkci

Timeshift, vyberte příslušnou možnost v okně O programu. Pokud si chcete prohlížet informace o nadcházejících programech, použijte tlačítka

Plán sledování nebo Plán nahrávání pro pořad, vyberte příslušný pořad.

Pro zobrazení informací o programu je potřeba nejprve nastavit hodiny televizoru ((MENU/123) MENU Systém

Hodiny).

Čas

Informace o programu se mohou lišit v závislosti na typu příchozího signálu a u některých programů nemusí být k dispozici vůbec.

Další informace o funkci Plán nahrávání najdete v části „Nahrávání programů“. Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Další informace o funkci Plán sledování najdete v části „Nastavení funkce Plán sledování“.

a . Pokud chcete nastavit

Změna signálu televizního vysílání

(MENU/123) MENU Vysílání Anténa Můžete vybrat upřednostňovanou metodu příjmu digitálního vysílání.

Tato funkce není potřebná, pokud je televizor připojen k přijímači kabelové nebo satelitní televize.

Spustit

Informace o signálu a síle signálu digitálního kanálu

(MENU/123) MENU Podpora Autom. diagn. Informace o signálu Můžete si prohlédnout informace o signálu digitálního kanálu a jeho síle.

Pokud je váš televizor připojen k oddělené anténě pro příjem ze vzduchu, můžete použít informace o síle signálu k manipulaci s anténou kvůli získání lepšího signálu pro lepší příjem HD kanálů.

Tato funkce je k dispozici jen u digitálních kanálů.

Spustit

Page 81

Nahrávání programů

U programů a kanálů, pro které je nastavena funkce Plán nahrávání, se zobrazí ikona .

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Před použitím funkce nahrávání si přečtěte všechna upozornění. Další informace najdete v části „Před použitím funkcí Nahrávání a Timeshift“.

Nahrávání programů

Můžete nahrávat aktuální a nadcházející programy.

Okamžité nahrávání

Chcete-li ihned začít nahrávat aktuální program, stiskněte tlačítko na standardním dálkovém ovladači. Nebo stiskněte tlačítko MENU/123 na ovladači Samsung Smart Control a poté vyberte tlačítko

obrazovce.

na ovladači na

Používání okamžitého a plánovaného nahrávání z programového průvodce

Chcete-li spustit okamžité nahrávání aktuálního programu, vyberte daný program v průvodci Programy. Poté vyberte možnost Nahrávat. Chcete-li naplánovat nahrávání programu, který se bude vysílat v budoucnu, vyberte program na obrazovce Programy, stiskněte a přidržte tlačítko Enter, vyberte možnost Zobr. detaily a poté možnost Plán nahrávání.

Používání okamžitého a plánovaného nahrávání z okna informací o programu

Chcete-li spustit okamžité nahrávání aktuálního programu nebo naplánovat nahrávání programu, stiskněte tlačítko Enter. Zobrazí se okno informací o programu.

Výběrem možnosti programu, který se bude vysílat, vyberte pomocí tlačítek nebo daný program, stiskněte tlačítko Enter a pak vyberte možnost

spustíte okamžité nahrávání právě vysílaného programu. Chcete-li spustit plán nahrávání

Page 82

Používání plánovaného nahrávání pro nahrávání v určený den a hodinu

(MENU/123) MENU Vysílání Časový rozvrh Plán

Vyberte možnost Plán nahrávání.

Určete možnosti Zdroj, Kanál, Opakovat, Čas začátku a Konec pro program, který chcete nahrát, a poté

vyberte možnost OK.

Používání funkcí dostupných při nahrávání programu

Stiskněte během nahrávání programu tlačítko Enter. Na obrazovce se zobrazí následující tlačítka a ukazatel průběhu nahrávání.

●

Další informace

Zobrazí podrobné informace o nahrávaném programu.

Informace o programu se mohou lišit v závislosti na typu signálu vysílání a u některých programů nemusí být k dispozici vůbec.

●

Doba nahrávání

Nastavení času nahrávání.

●

Zast. nahrávání / Přejít na Živé vysílání

Zastavení nahrávání. / Přepnutí obrazu na živé vysílání.

Používání tlačítek dálkového ovladače při nahrávání pořadu

●

Pozast. / Přehrát Stisknutím tlačítka

nahrávání. Když je záznam pozastaven, můžete použít následující funkce. Při pozastaveném záznamu se nepřehrává

zvuk.

–

Krok: Stiskněte tlačítko MENU/123 na ovladači Samsung Smart Control a pak výběrem tlačítka procházejte video snímek po snímku.

Na standardním dálkovém ovladači stiskněte tlačítko .

–

Zpomalené přehrávání: Pro přehrávání aktuálního programu poloviční rychlostí stiskněte tlačítko

MENU/123 na ovladači Samsung Smart Control a pak vyberte tlačítko .

Na standardním dálkovém ovladači stiskněte tlačítko .

●

Rychle dozadu / Rychle dopředu

nebo pozastavíte obrazovku nahrávání nebo obnovíte pozastavenou obrazovku

Chcete-li zvýšit rychlost převíjení dozadu či dopředu až na maximální rychlost v 7 krocích, stiskněte tlačítko

MENU/123 na ovladači Samsung Smart Control a poté vyberte tlačítko

Na standardním dálkovém ovladači stiskněte tlačítko nebo .

Tato funkce není dostupná, pokud sledujete aktuálně vysílaný program.

nebo .

Page 83

Správa seznamu plánu nahrávání

(MENU/123) MENU Vysílání Časový rozvrh Můžete změnit nastavení relací plánovaného nahrávání nebo je kompletně zrušit.

Sledování nahraných programů

Doporučené MŮJ OBSAH

Vyberte zařízení USB pro nahrávání. Zobrazí se složka CONTENTS (OBSAH).

Ve složce CONTENTS (OBSAH) vyberte soubor s nahraným programem a vybraný soubor se přehraje.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Používání funkcí dostupných při přehrávání nahrávek

Stiskněte tlačítko Enter. Zobrazí se následující tlačítka. Tlačítka skryjete stisknutím tlačítka RETURN.

Zobrazená ovládací tlačítka se liší podle přehrávaného souboru.

●

Pozast. / Přehrát

Pozastaví přehrávání souboru (nahraný program) nebo obnoví pozastavené přehrávání. Když je video pozastaveno, můžete použít následující funkce. Při pozastaveném videu se nepřehrává zvuk.

–

Krok: Výběrem možnosti můžete procházet video po jednotlivých snímcích.

–

Zpomalené přehrávání: Když vyberete tlačítko , bude se video přehrávat poloviční rychlostí.

●

Předch. / Další

Když budete chtít pustit přehrávání videa od začátku, vyberte tlačítko Chcete-li přehrát další soubor (nahraný pořad), vyberte tlačítko

Page 84

●

Rychle dozadu / Rychle dopředu

Zrychlení posunu dopředu či dozadu až na maximální rychlost ve 3 krocích. Normální rychlost přehrávání obnovíte výběrem možnosti

Tato funkce není dostupná, pokud sledujete aktuálně vysílaný program.

●

Opakovat

Přehrává opakovaně aktuální soubor nebo všechny soubory uložené ve stejné složce.

●

Přehrávač pro hl. momenty

Zobrazí nejlepší momenty aktuálního záznamu.

Tuto funkci můžete používat jen s programy nahranými v režimu Režim Sport s vytvořenými nejlepšími momenty.

●

Možnosti

Funkce Popis

Velikost obrazu Změna velikosti obrazu. Podporované velikosti obrazu se liší v závislosti videu.

Nastavení titulků

Režim obrazu Změní režim obrazu.

Zvukový režim Změna režimu zvuku.

Seznam reproduktorů

Jazyk zvuku

Informace Zobrazení podrobných informací o aktuálním souboru.

Titulky: Zapnutí nebo vypnutí titulků. Jazyk titulků: Změna jazyka.

Umožňuje vybrat reproduktory pro přehrávání zvuku.

Funkce je dostupná pouze v případě, že máte k televizoru připojeno domácí kino nebo přijímač.

Umožňuje vybrat jiný jazyk zvuku.

Tato funkce je dostupná jen u souborů, které podporují více stop zvuku.

Page 85

Správa nahraných souborů

Doporučené MŮJ OBSAH

Vyberte zařízení USB, které obsahuje nahrávky. Zobrazí se seznam nahrávek.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Používání funkcí seznamu uložených souborů

●

Filtr

Zobrazí se pouze soubory vyhovující vybranému filtru.

●

Seřadit podle

Zobrazí soubory seřazené podle vybraného režimu zobrazení.

Tato funkce není k dispozici, je-li položka Filtr nastavena na možnost Vše.

●

Odstranit

Odstranění vybraných souborů kromě uzamknutých souborů.

Tato funkce není k dispozici, je-li položka Filtr nastavena na možnost Vše.

●

Přehrát vybrané

Přehrání vybraných souborů. Vyberte soubory ze seznamu souborů a poté vyberte možnost Přehrát. Pokud je režim zobrazení nastaven na zobrazení Složka, je možné vybírat pouze soubory obsažené ve stejné

složce. Chcete-li přidat do výběru soubor obsažený v jiných složkách, změňte režim zobrazení.

Tato funkce není k dispozici, je-li položka Filtr nastavena na možnost Vše.

Page 86

Nastavení funkce Plán sledování

U programů, pro které byl nastaven Plán sledování, se zobrazuje ikona .

Abyste mohli nastavit Plán sledování, musíte nejprve nastavit hodiny televizoru ((MENU/123) MENU Systém Čas

Hodiny).

Nastavení plánovaného sledování pro kanál

Nastavení plánovaného sledování pro digitální kanál

Můžete nastavit plánované sledování digitálního kanálu pomocí funkce Programy nebo na obrazovce Informace.

●

Obrazovka Programy

Na obrazovce Programy pomocí dálkového ovladače označte a vyberte program, který chcete sledovat, a poté stiskněte a podržte tlačítko Enter. V automaticky otevíraném okně nabídky, které se zobrazí, vyberte možnost Plán sledování. Program je naplánován pro sledování. Znovu se objeví obrazovka Programy.

●

Obrazovka O programu

Při sledování televizoru stiskněte tlačítko Enter. Zobrazí se okno informací o programu. Stisknutím tlačítka

nebo vyberte program, který chcete sledovat, a poté stiskněte tlačítko Enter. Vyberte ikonu na

obrazovce informací o programu. Program je naplánován pro sledování.

Nastavení plánovaného sledování pro analogový kanál

(MENU/123) MENU Vysílání Časový rozvrh Můžete nastavit plán sledování pro analogový kanál. Vyberte možnost Plán Plán sledování. Určete možnosti

Zdroj, Kanál, Opakovat a Čas začátku pro program, který chcete sledovat, a nakonec vyberte OK.

Spustit

Page 87

Úprava plánu sledování

(MENU/123) MENU Vysílání Časový rozvrh Na obrazovce Naplánováno vyberte plán sledování. Zobrazí se automaticky otevíraná nabídka. Vyberte možnost

Upravit. Změňte čas, dny nebo kanál. Po dokončení vyberte OK.

Zrušení plánu sledování

(MENU/123) MENU Vysílání Časový rozvrh Na obrazovce Naplánováno vyberte plán sledování. Zobrazí se automaticky otevíraná nabídka. Vyberte možnost

Odstranit. V automaticky otevírané nabídce vyberte možnost OK. Plán sledování se odstraní.

Můžete nastavit maximálně celkem 30 zadání Plán sledování a Plán nahrávání.

Používání funkce Timeshift

Živé vysílání můžete pozastavit a posouvat se v něm jako při přehrávání DVD pomocí funkce Timeshift. Aktivováním této funkce se deaktivuje funkce Vysílání.

Před použitím funkce Timeshift si přečtěte všechna upozornění. Další informace naleznete v části „Před použitím funkcí Nahrávání a Timeshift“.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Chcete-li při sledování televizoru aktivovat funkci Timeshift, stiskněte tlačítko Enter a pak vyberte možnost v okně informací o programu. V horní části obrazovky se zobrazí ukazatel průběhu a následující tlačítka:

●

Další informace

Zobrazí podrobné informace o aktuálním pořadu.

Informace o programu se mohou lišit v závislosti na typu příchozího signálu a u některých programů nemusí být k dispozici vůbec.

Toto tlačítko je dostupné jen při sledování živého vysílání.

●

Nahrávat

Spustí okamžité nahrávání aktuálního programu.

●

Přejít na Živé vysílání / Zastavit funkci Timeshift

Přepnutí na živé vysílání nebo ukončení funkce Timeshift.

Page 88

Používání tlačítek dálkového ovladače při používání funkce Timeshift

●

Pozast. / Přehrát

Pozastavení obrazu. Stisknutím tlačítka

nebo při používání funkce Timeshift pozastavíte nebo obnovíte aktuální program. Následující funkce jsou dostupné při pozastaveném aktuálním programu. Při pozastaveném aktuálním programu se nepřehrává zvuk.

–

Krok: Stiskněte tlačítko MENU/123 na ovladači Samsung Smart Control a pak výběrem tlačítka procházejte aktuální program snímek po snímku.

Na standardním dálkovém ovladači stiskněte tlačítko .

–

Zpomalené přehrávání: Pro přehrávání aktuálního programu poloviční rychlostí stiskněte tlačítko

MENU/123 na ovladači Samsung Smart Control a pak vyberte tlačítko nebo .

Na standardním dálkovém ovladači stiskněte tlačítko nebo .

●

Rychle dozadu / Rychle dopředu

Chcete-li zvýšit rychlost převíjení dozadu či dopředu až na maximální rychlost v 7 krocích, stiskněte tlačítko

MENU/123 na ovladači Samsung Smart Control a poté vyberte tlačítko

Na standardním dálkovém ovladači stiskněte tlačítko nebo .

Funkce Rychle dopředu není dostupná, pokud sledujete aktuálně vysílaný program.

nebo .

Používání režimu Seznam kanálů

(MENU/123) MENU Vysílání Seznam kanálů Pomocí funkce Seznam kanálů můžete během sledování televize přepnout kanál nebo prohlížet programy na jiných

digitálních kanálech. Chcete-li zobrazit možnost Seznam kanálů, položte prst na tlačítko POINTER na ovladači Samsung Smart Control a poté vyberte ikonu na pravé straně obrazovky. Na standardním dálkovém ovladači

stiskněte tlačítko CH.LIST. Obrazovka Seznam kanálů obsahuje následující ikony:

●

: Analogový kanál

: Oblíbený kanál

: Zamčený kanál

Spustit

Page 89

Stiskněte tlačítko . K dispozici jsou následující funkce:

●

Historie

Zobrazí seznam naposledy sledovaných kanálů.

●

Přidat nový seznam

Umožňuje vytvořit nový seznam kanálů přidáním kanálů ze seznamu oblíbených či na základě žánru nebo kategorie, která vás zajímá.

Skutečný zobrazený seznam se může v konkrétních zeměpisných oblastech lišit.

●

Vše

Zobrazení všech kanálů uložených v televizoru.

●

Možnosti

Možnost Popis

Anténa

Třídění Řazení seznamu podle vlastnosti Číslo kanálu nebo podle vlastnosti Jméno (pouze digitální kanály).

Žánr

Upravit seznamy kanálů

Upravit kanál Umožňuje odebrat kanály z rejstříku, obnovit odebrané kanály a přejmenovat analogové kanály.

Upravit oblíb.

Umožňuje vybrat mezi možnostmi Anténa, Kabel a Satelit.

Tato možnost je dostupná jen u určitých modelů a v určitých oblastech.

Řazení seznamu, aby obsahoval pouze kanály vybraného žánru. Možnost Žánr však může využívat pouze kanály obsahující informace o žánru. Zkontrolujte síť a ujistěte se, že je televizor připojen k internetu. Aby televizor mohl přijímat informace o žánru kanálů, musí být připojen k internetu.

Umožňuje přeuspořádat pořadí kanálů v seznamu kanálů nebo odebrat kanály ze seznamu kanálů.

Nastavení oblíbených kanálů.

Další informace naleznete v části „Vytvoření osobního seznamu oblíbených“.

Page 90

Registrování, odebrání a úprava kanálů

(MENU/123) MENU Vysílání Upravit kanál Ikony na obrazovce Upravit kanál mají následující význam:

●

: Analogový kanál

: Oblíbený kanál

: Zamčený kanál

Spustit Spustit

Registrování a odebrání kanálů

Odebrání registrovaných kanálů

Můžete odebrat registrovaný kanál nebo všechny kanály z rejstříku kanálů. Chcete-li kanál odebrat, vyberte jej a poté vyberte možnost Odstranit. Chcete-li odebrat všechny kanály, vyberte možnost Možnosti Vybrat vše a poté vyberte možnost Odstranit.

Úprava registrovaných kanálů

Následující možnosti si zpřístupníte výběrem položky Možnosti na obrazovce. Dostupné možnosti se mohou lišit v závislosti na signálu vysílání.

●

Vybrat vše / Zrušit výběr všech

Slouží k výběru nebo zrušení výběru všech kanálů zobrazených na obrazovce Upravit kanál.

●

Třídění

Mění uspořádání seznamu podle Číslo nebo Jméno.

Tato možnost je k dispozici pouze pro digitální kanály.

●

Anténa

Umožňuje vybrat mezi možnostmi Anténa, Kabel a Satelit.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Page 91

●

Kategorie

Zobrazí v seznamu kanály vybrané kategorie.

●

Upravit oblíb.

Nastavení oblíbených kanálů.

Další informace naleznete v části „Vytvoření osobního seznamu oblíbených“.

●

Přejmenovat kanál

Přejmenování analogových kanálů. Nový název může obsahovat až 5 znaků.

●

Informace

Zobrazí podrobné informace o aktuálním pořadu.

Povolení/zakázání ochrany heslem u kanálů

(MENU/123) MENU Vysílání Upravit kanál Můžete aktivovat ochranu heslem u kanálů, u kterých nechcete, aby je sledovaly vaše děti.

Před aktivováním ochrany heslem se ujistěte, že je možnost Zámek kanálů ((MENU/123) MENU Vysílání Zámek

kanálů) nastavena na hodnotu Zapnuto.

Zamknutí/odemknutí kanálů

Můžete zamknout nebo odemknout kanály. Vyberte kanály na obrazovce Upravit kanál a poté vyberte možnost

Zámek nebo Odemk. v dolní části obrazovky. Po zobrazení okna pro zadání hesla zadejte heslo.

Změna čísla kanálu

(MENU/123) MENU Vysílání Upravit č. kanálu Můžete změnit čísla kanálů. Nastavte položku Upravit č. kanálu na možnost Zapnout.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Když se změní číslo kanálu, informace o kanálech se automaticky neaktualizují.

Page 92

Vytvoření osobního seznamu oblíbených

Oblíbené kanály jsou na obrazovkách Upravit kanál a Seznam kanálů označeny symbolem . Můžete vytvořit až 5 seznamů oblíbených kanálů.

Registrování kanálů jako oblíbených

(MENU/123) MENU Vysílání Upravit oblíb. Je možné současně registrovat více kanálů jako oblíbené.

V seznamu na obrazovce vyberte kanály, které chcete přidat do seznamu (seznamů) oblíbených.

Na obrazovce vyberte možnost Změnit Obl. a vyberte seznam oblíbených.

Na obrazovce vyberte možnost Přidat. Televizor přidá zvolené kanály do vybraného seznamu oblíbených.

Sledování a výběr kanálů pouze v seznamu oblíbených

(MENU/123) MENU Vysílání Seznam kanálů Můžete přepínat pouze mezi kanály v seznamu oblíbených kanálů a vybírat kanály s použitím tlačítek pro přepínání

kanálů.

Stiskněte tlačítko . Zobrazí se seznam oblíbených. Zvýrazněte kanál ve vybraném seznamu oblíbených s použitím tlačítek pro přepínání kanálů a pak ho vyberte.

Kanál se změní.

Seznam oblíbených můžete vybrat, jen když obsahuje alespoň jeden oblíbený kanál.

Page 93

Úprava seznamu oblíbených

(MENU/123) MENU Vysílání Upravit oblíb.

Spustit Spustit

Používání položek nabídky obrazovky Upravit oblíb.

Následující možnosti si zpřístupníte vybráním Možnosti na obrazovce Upravit oblíb..

●

Vybrat vše / Zrušit výběr všech

Slouží k výběru nebo zrušení výběru všech kanálů uložených v televizoru.

●

Kopírovat do Oblíb.

Kopírování kanálů z jednoho seznamu oblíbených kanálů do druhého.

Další informace naleznete v části „Kopírování kanálů z jednoho seznamu oblíbených do druhého“.

Tato možnost je dostupná, jen když je registrován alespoň jeden kanál v alespoň jednom seznamu kanálů.

●

Přejmenovat Oblíbené

Přejmenování stávajícího seznamu oblíbených kanálů.

Další informace naleznete v části „Přejmenování seznamu oblíbených“.

Tato možnost je dostupná, jen když je registrován alespoň jeden kanál v alespoň jednom seznamu kanálů.

●

Třídění

Mění uspořádání seznamu podle Číslo nebo Jméno.

Tato možnost je k dispozici pouze pro digitální kanály.

●

Anténa

Umožňuje vybrat mezi možnostmi Anténa, Kabel a Satelit.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

●

Upravit kanál

Umožňuje spravovat uložené kanály televizoru.

Další informace naleznete v části „Registrování, odebrání a úprava kanálů“.

Page 94

Odebrání registrovaných kanálů ze seznamu oblíbených

Výběrem možnosti Upravit oblíb. Změnit Obl. se přesuňte se na seznam oblíbených, jenž obsahuje kanály, které chcete odstranit. Vyberte kanály a poté vyberte možnost Odstranit.

Změna uspořádání seznamu oblíbených

Výběrem možnosti Upravit oblíb. Změnit Obl. se přesuňte se na seznam oblíbených, jenž obsahuje kanály, u kterých chcete změnit uspořádání. Vyberte kanály a poté vyberte možnost Změnit pořadí. Objeví se zvýraznění položky Změnit pořadí. Stisknutím tlačítek se šipkou nahoru/dolů označte novou pozici kanálů. Stisknutím tlačítka Enter nastavte kanály na novou pozici.

Přejmenování seznamu oblíbených

Vyberte možnost Upravit oblíb. Možnosti Přejmenovat Oblíbené. Vyberte seznam oblíbených, který chcete přejmenovat. Zadejte nový název pomocí klávesnice na obrazovce, která se zobrazí, a poté vyberte možnost

Hotovo. Vyberte možnost OK.

Kopírování kanálů z jednoho seznamu oblíbených do druhého

Výběrem možnosti Upravit oblíb. Změnit Obl. se přesuňte se na zdrojový seznam oblíbených a poté vyberte kanály, které chcete kopírovat. Vyberte možnost Možnosti Kopírovat do Oblíb.. Vyberte cílový seznam oblíbených a poté vyberte možnost OK. Znovu vyberte možnost OK.

Možnost Kopírovat do Oblíb. je dostupná, jen když alespoň jeden seznam oblíbených obsahuje kanály.

Page 95

Realističtější zážitek ze sportovních pořadů přináší Režim Sport

(MENU/123) MENU Systém Režim Sport Funkce Režim Sport vám poskytne optimální nastavení obrazu a zvuku pro sportovní přenosy, které pak vypadají

a zní tak, jako byste tam skutečně byli. Pokud je navíc k televizoru při používání funkce Režim Sport připojeno nahrávací zařízení, můžete současně používat nahrávání videa i funkci Timeshift, jakož i sledovat automaticky nebo ručně vytvořené nejlepší momenty záznamu sportovního přenosu.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Další informace o nahrávání programu a používání nahrávacího zařízení najdete v části „Nahrávání programů“.

Další informace o funkci Timeshift najdete v části „Používání funkce Timeshift“.

Spustit

Zapnutí sportovního režimu

(MENU/123) MENU Systém Režim Sport Režim Sport Když se funkce Režim Sport nastaví na Zapnuto, budou režimy obrazu a zvuku televizoru automaticky

optimalizovány pro sportovní přenosy.

Zapnutím funkce Režim Sport se nastavení položky Režim obrazu změní na Stadión a nastavení položky Zvukový režim na Stadión. Dojde také k vypnutí některých nabídek nastavení Obraz a Zvuk.

Výběr typu sportu

(MENU/123) MENU Systém Režim Sport Druh sportu Užijte si optimální nastavení obrazu a zvuku pro vybraný typ sportu.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Počet možností dostupných u funkce Druh sportu se liší podle zeměpisné oblasti.

Page 96

Automatický výběr nejlepších momentů

(MENU/123) MENU Systém Režim Sport Automaticky hlavní momenty

Spustit

Když nastavíte možnost Automaticky hlavní momenty na Zapnuto, bude televizor automaticky vytvářet výběr nejlepších momentů ze sportovního přenosu.

Funkce Automaticky hlavní momenty ale není k dispozici během těchto operací televizoru:

●

Přepínání vstupního signálu tlačítkem SOURCE.

●

Když je aktivní funkce Zvukový popis

●

Když modely se 2 tunery nahrávají současně 2 kanály

●

Když sledujete obsah v položce MŮJ OBSAH

●

Když je spuštěna funkce Zrcadlení obrazovky

Výkon funkce Automaticky hlavní momenty závisí na charakteru přenášeného signálu.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Funkci Automaticky hlavní momenty doporučujeme používat pouze při sledování fotbalového utkání. Pokud se funkce použije u jiných sportovních přenosů, mohou se zobrazovat nežádoucí snímky obrazu.

Funkce dostupné při sledování sportovních pořadů ve sportovním režimu

Po stisknutí tlačítka Enter ve sportovním režimu můžete používat následující funkce.

●

Zvětšený obraz

Pozastaví aktuální obraz a přiblíží libovolnou část obrazovky za použití tlačítek

Tuto funkci snadno spustíte stisknutím nebo vybráním tlačítka .

Tato funkce není dostupná, když je aktivní funkce PIP nebo MŮJ OBSAH.

Tato funkce není dostupná, když je aktivní funkce Datová služba.

, , a .

Page 97

●

Ručně hlavní momenty

Uloží video v rozsahu 10 sekund před a 10 sekund po stisknutí tohoto tlačítka.

Tuto funkci snadno spustíte stisknutím nebo vybráním tlačítka .

Tato funkce je dostupná, jen když probíhá nahrávání.

Můžete nastavit, aby televizor automaticky ukládal nejlepší momenty bez zásahu uživatele. Vyberte možnost (MENU/123) hodnotu Zapnuto.

●

Doba nahrávání

MENU Systém Režim Sport a poté nastavte možnost Automaticky hlavní momenty na

Nastavení času nahrávání.

Tato funkce je dostupná, jen když probíhá nahrávání.

●

Zast. nahrávání / Přejít na Živé vysílání

–

Zastavení nahrávání při sledování živého vysílání.

–

Přepnutí na živé vysílání při sledování nahraného programu.

Tato funkce je dostupná, jen když probíhá nahrávání.

●

Nahrávat

Spuštění okamžitého nahrávání aktuálně sledovaného sportovního přenosu.

Tato funkce je dostupná, jen když je podporována funkce nahrávání.

●

Rychle dozadu / Rychle dopředu

Chcete-li zvýšit rychlost převíjení dozadu či dopředu až na maximální rychlost v 7 krocích, stiskněte tlačítko

MENU/123 na ovladači Samsung Smart Control a poté vyberte tlačítko

Na standardním dálkovém ovladači stiskněte tlačítko nebo .

Funkce Rychle dopředu není dostupná, pokud sledujete aktuálně vysílaný program.

●

Pozast. / Přehrát

nebo .

Pozastavení nebo obnovení přehrávání videa.

Tato funkce je dostupná, jen když probíhá nahrávání.

Page 98

●

Přehrávač pro hl. momenty

Zobrazí obrazovku Přehrávač pro hl. momenty, která umožňuje automatické nebo ruční přehrání uložených nejlepších momentů v souboru záznamu. Funkce Přehrávač pro hl. momenty ale není k dispozici během těchto operací televizoru:

–

Přepínání vstupního signálu tlačítkem SOURCE.

–

Když je aktivní funkce Zvukový popis

–

Když modely se 2 tunery nahrávají současně 2 kanály

Tato funkce je dostupná, jen když probíhá nahrávání.

●

Můžete současně sledovat živé vysílání

Umožňuje sledovat aktuální program v okně PIP při sledování nahraného programu. Dalším stisknutím tlačítka ukončíte režim PIP. Funkce Můžete současně sledovat živé vysílání ale není k dispozici během těchto operací televizoru:

–

Přepínání vstupního signálu tlačítkem SOURCE.

–

Když je aktivní funkce Zvukový popis

–

Když modely se 2 tunery nahrávají současně 2 kanály

Tato funkce je dostupná, jen když probíhá nahrávání.

Tato funkce je dostupná jen při sledování nahraného programu.

●

Další informace

Zobrazí podrobné informace o aktuálním pořadu.

Tato funkce je dostupná jen při sledování živého vysílání.

Sledování sportovního přenosu nahraného ve sportovním režimu

Nahraný program si můžete přehrát pomocí funkce Nahraný TV program na obrazovce MŮJ OBSAH.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Další informace naleznete v části „Sledování nahraných programů“.

Sledování filmu s optimalizací obrazu a zvuku – režim Africké kino

(MENU/123) MENU Systém African Cinema Mode Jakmile nastavíte African Cinema Mode na hodnotu Zapnuto, televizor bude poskytovat optimální obraz a zvuk pro

oblíbený obsah. Je také možné optimalizovat velikost a polohu obrazu televizoru využitím režimu Vlastní. Chceteli změnit velikost nebo polohu obrazu, stiskněte tlačítko MENU/123 na ovladači Samsung Smart Control a poté vyberte tlačítko

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

na ovladači na obrazovce. Na standardním dálkovém ovladači stiskněte tlačítko .

Page 99

Pomocné televizní funkce

Sledování televizního vysílání s titulky

(MENU/123) MENU Systém Usnadnění Titulky Televizní vysílání můžete sledovat s titulky.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Titulky u disků DVD jsou k dispozici jen v případě, že je ke konektoru externího vstupu připojen přehrávač DVD.

●

Titulky

Zapnutí nebo vypnutí titulků.

●

Režim titulků

Nastavení režimu titulků.

●

Jazyk titulků

Nastavení jazyka titulků.

Televizor nemůže ovládat nebo upravovat titulky při přehrávání disků DVD nebo Blu-ray. Titulky disků DVD nebo Blu-ray můžete ovládat pomocí dálkového ovladače nebo příslušné funkce přehrávače DVD či Blu-ray.

Výběr jazyka titulků vysílání

(MENU/123) MENU Systém Usnadnění Titulky Můžete vybrat výchozí jazyk titulků. Seznam režimů se může lišit v závislosti na vysílání.

●

Primární titulky

Nastavení hlavního jazyka titulků.

●

Sekundární titulky

Nastavení vedlejšího jazyka titulků.

Page 100

Čtení digitálního textu

(MENU/123) MENU Vysílání Nastavení kanálů Digitální text Tuto funkci můžete používat, když sledujete vysílání obsahující textový i multimediální obsah.

Tato funkce je dostupná pouze ve Velké Británii.

MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group) je mezinárodní standard pro systémy kódování dat používané v multimédiích a hypermédiích. Jedná se o vyšší úroveň než systém MPEG, který zahrnuje hypermédia s propojením dat, např. statické snímky, znakové služby, animace, grafické soubory, videosoubory a také multimediální data. MHEG představuje technologii pro uživatelskou interakci za chodu a zavádí se do různých oblastí, mezi které patří technologie VOD (Video-On-Demand), ITV (interaktivní televize), EC (elektronické obchodování), dálkové vzdělávání, telekonference, digitální knihovny a síťové hry.

Vyhledávání dostupných kanálů

(MENU/123) MENU Vysílání Automatické ladění Automatické ladění Můžete televizor nechat automaticky vyhledat a uložit do rejstříku všechny kanály přijímané prostřednictvím

konektoru anténního vstupu televizoru. Vyberte možnost Start.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Pokud je televizor připojen k přijímači kabelové televize nebo satelitními přijímači, není potřeba provádět.

Systém DVB-T2 nemusí být v určitých zeměpisných oblastech k dispozici.

Spustit Spustit

Výběr typu připojení antény

(MENU/123) MENU Vysílání Typ připojení antény Můžete nastavit vhodný typ připojení antény pro televizní vysílání. Vyberte možnost Jeden oscilátor nebo Dva

oscilátory.

Tato funkce je k dispozici tehdy, když je položka Anténa nastavena na možnost Satelit.

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Samsung UE55J5672, UE50J6282, UE48J5572SU, UE55J6302, UE48J6272 User Manual [cz]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual