Руководствопользователя
Серия6
UE40MU6400U | UE49MU6400U UE55MU6400U | UE65MU6400U
БлагодаримзаприобретениеизделиякомпанииSamsung.
Длянаилучшегообслуживаниязарегистрируйтесвоеустройствопоадресу:www.samsung.com/register
Модель |
Серийныйномер |
Передизучениемэтогоруководства пользователя
Ктелевизоруприлагаетсяданноеруководствопользователяивстроенноеэлектронноеруководство. Преждечемприступатькизучениюэтогоруководствапользователя,обратитевниманиенаследующее:
Руководство |
Прилагаемоеруководствопользователясодержит |
пользователя |
сведенияобезопасностиизделия,егоустановке, |
|
комплектующих,начальнойконфигурациии |
|
техническиххарактеристиках. |
e-Manual |
Дополнительныесведенияобэтомтелевизоре |
|
приведенывовстроенномвнегоэлектронном |
|
руководстве. |
|
•• Чтобыоткрытьэлектронноеруководство, |
|
выберите |
|
> Настройки> Поддержка> Открыть |
|
e-Manual |
Руководствопользователяможноскачатьсвеб-сайтаипросмотретьегонакомпьютереилимобильном устройстве.
Знакомствосфункциями,упрощающимиработусэлектронным руководством
•• Некоторыеэкраныменюнедоступныизэлектронногоруководства.
|
|
|
(Поиск) |
Выборэлементаизспискарезультатовпоискадляотображения |
|
|
|
|
соответствующейстраницы. |
|
|
|
|
|
|
|
|
(Указатель) |
Выборключевогословадляпереходанасоответствующуюстраницу. |
|
|
|
|
|
|
|
|
(Последние) |
Выбортемыизсписканедавнопросмотренныхтем. |
|
|
|
|
|
Знакомствосфункциямикнопокнастраницахэлектронного руководства
|
(Попроб.) |
Переходксоответствующемуэлементуменю,чтобынемедленноопробовать |
|
|
этуфункцию. |
|
|
|
|
(Связать) |
Переходктеме,указаннойнастраницеуказателятемэлектронного |
|
|
руководства. |
|
|
|
Русский-2
Предупреждение!Важныеуказанияпо безопасности
Передэксплуатациейтелевизораознакомьтесьсуказаниямипобезопасности.
|
ВНИМАНИЕ! |
|
|
|
|
|
|
|
ИзделиеклассаII:этотсимволозначает,что |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ОПАСНОСТЬПОРАЖЕНИЯТОКОМ!НЕ |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
данноеизделиенетребуетзаземления. |
||
|
ОТКРЫВАТЬ! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ВНИМАНИЕ!ВОИЗБЕЖАНИЕПОРАЖЕНИЯ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМТОКОМНЕОТКРЫВАЙТЕКРЫШКУ |
|
|
|
|
|
|
|
Напряжениепеременноготока: |
|
(ИЛИЗАДНЮЮПАНЕЛЬ)ИЗДЕЛИЯ.ВНУТРИИЗДЕЛИЯ |
|
|
|
|
|
|
|
номинальноенапряжение,обозначенное |
|
ОТСУТСТВУЮТДЕТАЛИ,РЕМОНТКОТОРЫХМОЖЕТ |
|
|
|
|
|
|
|
этимсимволом,соответствуетнапряжению |
|
ВЫПОЛНЯТЬПОЛЬЗОВАТЕЛЬ.ОБРАТИТЕСЬК |
|
|
|
|
|
|
|
переменноготока. |
|
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУСПЕЦИАЛИСТУ. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Этотсимволсвидетельствуетотом, |
|
|
|
|
|
|
|
Напряжениепостоянноготока: |
|
чтовнутриизделияимеетсявысокое |
|
|
|
|
|
|
|
номинальноенапряжение,обозначенное |
|
напряжение.Любойконтактсдеталями |
|
|
|
|
|
|
|
этимсимволом,соответствуетнапряжению |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
внутриизделияпредставляетопасность. |
|
|
|
|
|
|
|
постоянноготока. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Внимание!Передиспользованием |
|
Этотсимволобозначает,чтокизделию |
|
|
|
|
|
|
|
ознакомьтесьсинструкциями:этотсимвол |
|
прилагаетсяважныйдокумент, |
|
|
|
|
|
|
|
призываетпользователейознакомиться |
|
касающийсяегоэксплуатациии |
|
|
|
|
|
|
|
сосведениямиобезопасности, |
|
техническогообслуживания. |
|
|
|
|
|
|
|
приведеннымивруководстве |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
пользователя. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•• Щелииотверстиявкорпусе,атакжевзаднейинижнейчастипредназначеныдляобеспечения необходимойвентиляции.Чтобыобеспечитьнадежнуюработуданногоустройства,атакжезащититьего отперегрева,неперекрывайтеэтищелииотверстия.
–– Неустанавливайтеданноеустройствовизолированномпространстве,напримервкнижномшкафу иливовстроенноймебели,еслинеобеспечиваетсянадлежащаявентиляция.
–– Неустанавливайтеданноеустройствовблизиилиповерхрадиатора,нагревателяиливместах, подверженныхвоздействиюпрямыхсолнечныхлучей.
–– Воизбежаниевозгоранияилипораженияэлектрическимтокомнеразмещайтенаустройстве сосудысводой(вазыит.д.).
•• Неподвергайтеданноеустройствовоздействиюводыивлаги(неразмещайтееговозлеванны, раковины,кухонноймойкиилистиральногобака,навлажнойповерхности,околобассейнаит.п.)При попаданииводывустройствоотсоединитеегоотэлектросетиинемедленнообратитеськофициальному дилеру.
•• Вданномустройствеустановленыбатарейки.Ввашемрегионемогутдействоватьпредписанияпо надлежащейутилизациибатареексучетомэкологическихтребований.Дляполученияинформациипо утилизацииилипереработкеобратитесьвместныеорганывласти.
•• Недопускайтеперегрузкисетевыхрозеток,адаптеровиудлинительныхшнуров,посколькуэтоможет привестиквозгораниюилипоражениюэлектрическимтоком.
•• Кабелипитаниянеобходимопроложитьтакимобразом,чтобынанихнельзябылослучайнонаступить илизажатьпредметами,помещенныминанихилирядомсними.Особоевниманиеследуетуделить местам,гдешнурсоединяетсясвилками,электрическимирозеткамииливыходитизустройства.
Русский-3
Русский
•• Дляобеспечениязащитыданногоустройствавовремягрозыиливпериоддлительногохраненияв отключенномсостоянииотсоединяйтеегоотсетевойрозетки,антенныиликабельнойсистемы.Это обеспечитзащитуустройстваотударамолнииискачковнапряжениявэлектросети.
•• Преждечемподсоединятькабельпитанияпеременноготокакразъемуадаптерапостоянноготока, убедитесьвтом,чтозначениенапряжения,указанноенаадаптерепостоянноготока,соответствует напряжениювместнойэлектросети.
•• Нивкоемслучаеневставляйтеметаллическиепредметывоткрытыечастиданногоустройства.Это можетпривестикпоражениюэлектрическимтоком.
•• Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомнеприкасайтеськвнутреннимкомпонентамустройства. Вскрыватьустройстворазрешаетсятолькоквалифицированномуспециалисту.
•• Убедитесь,чтошнурпитаниянадежнозафиксированврозетке.Приотсоединениикабеляпитанияот розеткивсегдатянитезавилку.Никогданетянитезакабельпитания.Неприкасайтеськкабелюпитания мокрымируками.
•• Еслиустройствоработаетнеправильно,например,появилисьнеобычныезвукиилизапах,немедленно отключитеегоотрозеткииобратитеськофициальномудилеруиливсервисныйцентр.
•• Обязательноотключайтекабельпитанияотрозетки,еслинепланируетеиспользоватьтелевизорв течениедлительноговремениилисобираетесьнадолгоуехать(особенноесливэтовремядомаостаются дети,пожилыелюдиилилицасограниченнымивозможностями).
–– Накопившаясяпыльможетпривестикпоражениюэлектрическимтоком,утечкетокаили возгораниювследствиеискрения,нагреваниякабеляпитанияилинарушенияизоляциинанем.
•• Еслителевизорустановленвсильнозапыленномпомещениииливпомещениисрезкимиколебаниями температуры,высокойвлажностьюилиналичиемхимическихвеществ,атакжевслучае,если устройствобудетработатькруглосуточно(например,ваэропортах,нажелезнодорожныхвокзалахит.д.), обратитесьвофициальныйсервисныйцентр.Впротивномслучаевозможносерьезноеповреждение телевизора.
•• Используйтетолькоправильнозаземленнуювилкуирозетку.
–– Неправильноезаземлениеможетпривестикпоражениюэлектрическимтокомилиповреждению оборудования.(ТолькодляоборудованияклассаІ.)
•• Дляполногоотключенияустройстваотисточникапитанияследуетотключитьегоотсетевойрозетки. Чтобыустройствоможнобылобыстроотключить,розеткаиштекердолжнынаходитьсявлегко доступномместе.
•• Хранитепринадлежности(батарейкиит.д.)внедоступномдлядетейместе.
•• Небросайтеизделиеинеподвергайтеегоударам.Приповрежденииизделияотсоединитекабель питанияиобратитесьвсервисныйцентрSamsung.
•• Передочисткойотсоединитекабельпитанияотэлектрическойрозетки,затемпротритеизделиемягкой сухойтканью.Неиспользуйтетакиехимическиевещества,каквоск,бензин,спирт,растворители, инсектициды,освежителивоздуха,смазочныеилимоющиевещества.Этоможетпривести повреждениюповерхностейтелевизораилистираниюнадписейнанем.
•• Неподвергайтеустройствовоздействиюводы.
•• Небросайтебатареивогонь.
•• Недопускайтекороткогозамыканияилинагреваниябатарей,неразбирайтеих.
•• Вслучаезаменыбатарейвпультедистанционногоуправлениянабатареинеправильноготипа существуетопасностьвзрыва.Длязаменыиспользуйтетолькотакиежеилианалогичныебатареи.
*Рисункиииллюстрациивданномруководствепользователяпредставленытолькодлясправки.Онимогут отличатьсяотфактическоговнешнеговидаустройства.Конструкцияихарактеристикиизделиямогутбыть измененыбезпредварительногоуведомления.
Русский-4
|
Содержание |
|
|
Передизучениемэтогоруководствапользователя ---------------------------------------------------------------------------- |
2 |
|
Предупреждение!Важныеуказанияпо |
|
|
безопасности ---------------------------------------------------------------------------- |
3 |
01 |
Чтовходитвкомплект? |
|
02 |
Установкателевизора |
|
|
Монтажтелевизоранастене ---------------------------------------------------------------------------- |
7 |
|
Обеспечениедостаточнойвентиляциидля |
|
|
телевизора ---------------------------------------------------------------------------- |
8 |
|
Креплениетелевизоракподставке ---------------------------------------------------------------------------- |
8 |
|
Мерыпредосторожности:Надежноекрепление |
|
|
телевизоракстене ---------------------------------------------------------------------------- |
9 |
|
Укладкакабелейспомощьюнаправляющей |
|
|
длякабеля ---------------------------------------------------------------------------- |
10 |
03 |
ИнтеллектуальныйпультДУSamsung |
|
|
СопряжениетелевизораSamsungи |
|
|
интеллектуальногопультаДУSamsung ---------------------------------------------------------------------------- |
12 |
|
Установкабатарейвинтеллектуальныйпульт |
|
|
ДУSamsung ---------------------------------------------------------------------------- |
12 |
04 |
Исходнаянастройка |
|
|
ИспользованиеруководстваТВ-контроллера ---------------------------------------------------------------------------- |
13 |
05 |
Подключениексети |
|
|
Беспроводноесетевоесоединение ---------------------------------------------------------------------------- |
14 |
|
Проводноесетевоесоединение ---------------------------------------------------------------------------- |
14 |
06 Устранениенеисправностейиобслуживание |
|
|
|
Поискиустранениенеисправностей ---------------------------------------------------------------------------- |
15 |
|
Чтотакоеудаленнаяподдержка? ---------------------------------------------------------------------------- |
17 |
|
Датчикэкономногорежимаияркостьэкрана ---------------------------------------------------------------------------- |
17 |
|
Предупреждениеотносительнонеподвижных |
|
|
изображений ---------------------------------------------------------------------------- |
18 |
|
Очисткаповерхностителевизора ---------------------------------------------------------------------------- |
18 |
07 |
Техническиехарактеристикиипрочаяинформация |
|
|
Техническиехарактеристики ---------------------------------------------------------------------------- |
19 |
|
Условияокружающейсреды ---------------------------------------------------------------------------- |
20 |
|
Уменьшениепотребленияэлектроэнергии ---------------------------------------------------------------------------- |
20 |
|
Лицензии ---------------------------------------------------------------------------- |
20 |
|
Режиможидания ---------------------------------------------------------------------------- |
22 |
|
|
Русский-5 |
Русский
01 Чтовходитвкомплект?
Убедитесь,чтовкомплектпоставкителевизоравходятперечисленныенижеприспособления.Есликакойлибоэлементкомплектаотсутствует,обратитеськсвоемудилеру.
•• БатареидляпультаИнтеллектуальныйпультДУ |
•• Гарантийныйталонинормативнаяинформация |
|||||
Samsung&(AA,2шт.) |
(предоставляетсянедлявсехстран) |
|||||
•• Руководствопользователя |
|
|
|
|||
•• Кабельпитаниятелевизора |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4шт. |
|
АдаптерCOMPONENTIN |
|
|
|
|
/AVIN |
АдаптеркартыCICard |
Направляющаядля |
Адаптердлянастенного |
|
(предоставляетсянево |
кабеля |
крепления |
||
|
||||
всехстранах) |
|
|
|
•• Цветиформаустройствмогутразличатьсявзависимостиотмодели.
•• Кабели,невходящиевкомплектпоставки,можноприобрестиотдельно.
•• Открываякоробку,убедитесьвналичиивсехпринадлежностей(некоторыеизнихмогутбытьскрыты подупаковочнымматериалом).
Вследующихслучаяхможетвзиматьсяплатазаобслуживание:
(а)еслипривызовеспециалистнеобнаружитнеисправностиизделия(этовозможно,есливыне ознакомилисьсруководствомпользователя); (б)есливыпередадитеизделиевремонтныйцентр,испециалистыцентранеобнаружатникаких
дефектов(этовозможно,есливынеознакомилисьсруководствомпользователя). Выбудетепроинформированыоразмереплатызаобслуживаниедовизитаспециалиста.
Предупреждение!Существуетопасностьповреждения экранапринеправильномобращениисним. Рекомендуемподниматьтелевизор,удерживаяегоза края,какпоказанонарисунке.
Некасайтесь экрана!
Русский-6
02 Установкателевизора
Монтажтелевизоранастене
Прикреплениителевизоранастенуследуетстрогопридерживатьсярекомендаций производителя.Вслучаенеправильнойустановкителевизорможетсоскользнутьилиупастьи
нанестисерьезныетравмыребенкуиливзросломучеловеку.Крометого,возможнысерьезные повреждениясамогоустройства.
Прииспользованиимоделиснастеннымкреплениемустановитеадаптер,какпоказанонарисунке,итолько послеэтогоприступайтекустановкекомплектадлянастенногокрепления.
•• См.руководствопоустановкекнаборуSamsungдлянастенногомонтажа.
Кронштейн |
Адаптердлякреплениянастену |
|
ТВ |
||
для |
||
настенного |
|
|
монтажа |
|
|
|
C |
|
Кронштейн |
Адаптердлякреплениянастену |
|
|
||
для |
ТВ |
|
настенного |
|
|
монтажа |
|
|
|
C |
•• SamsungElectronicsненесетответственностизаповрежденияизделияилитравмы,полученныев результатесамостоятельнойустановкинастенногокрепленияпокупателем.
•• Устанавливайтенастенноекреплениенапрочнуюстенуперпендикулярнополу.Вслучаемонтажа настенногокреплениянадругиевидыповерхностей,помимоизготовленныхизгипсокартона, обратитесьзаконсультациейкместномудилеру.Примонтаженапотолкеилинаклоннойстене телевизорможетупастьистатьпричинойтяжелойтравмы.
•• Наследующейстраницепредставленыстандартныеразмерыкомплектовдлянастенногокрепления.
•• Прииспользованиинастенногокреплениястороннегопроизводителядлинавинтовдолжна соответствоватьзначениямвстолбцеCтаблицынаследующейстранице.
•• ПриустановкекомплектадлянастенногокреплениярекомендуетсявкрутитьвсечетыревинтаVESA.
•• Есликомплекткрепитсятолькодвумяверхнимивинтами,используйтеспециальныйкомплектSamsung длятакогокрепления.Комплектдлятакоготипанастенногокреплениядоступенневовсехрегионах.
Русский
Русский-7
|
Параметры |
|
|
|
|
Размер |
отверстий |
|
|
|
|
длявинтов |
|
Стандартный |
|
||
телевизорав |
C(мм) |
Количество |
|||
стандартаVESA, |
винт |
||||
дюймах |
|
|
|||
вмиллиметрах |
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
(A×B) |
|
|
|
|
40 |
200x200 |
43~45 |
M8 |
4 |
|
49~65 |
400x400 |
||||
|
|
|
|||
Невыполняйтеустановкунаборадлянастенногомонтажа,когдателевизорвключен.Этоможет |
|||||
привестиктравмевследствиепоражениятоком. |
|
||||
•• Неиспользуйтеслишкомдлинныевинтыиливинты,несоответствующиестандартуVESA. Использованиевинтовдлиннеестандартногоразмераможетпривестикповреждениювнутренних элементовтелевизора.
•• Длинавинтовдлянастенногокрепления,несоответствующаястандартуVESA,можетотличатьсяв зависимостиоттехническиххарактеристикнастенногокрепления.
•• Незатягивайтевинтыслишкомсильно.Этоможетповредитьустройствоилистатьпричинойегопадения ипривестиктравме.Samsungненесетответственностизаподобныенесчастныеслучаи.
•• Samsungненесетответственностизаповреждениеустройстваилитравмы,полученныепри использованиинастенногокрепления,несоответствующегостандартамVESAилинепредназначенного дляэтихцелей,атакжевслучаенесоблюденияинструкцийпоустановкеустройства.
•• Неустанавливайтетелевизорподнаклономболее15градусов.
•• Установкутелевизоранастенувсегдаследуетвыполнятьвдвоем.
Обеспечениедостаточнойвентиляциидлятелевизора
Приустановкетелевизоравыдерживайтерасстояниенеменее10сммеждутелевизоромидругими объектами(стенамипомещения,стенкамишкафовит.д.)дляобеспечениядостаточнойвентиляции. Отсутствиедостаточнойвентиляцииможетстатьпричинойвозгоранияилиполомкиизделияиз-за перегрева.
Приустановкетелевизоранаподставкуилинастенноекреплениеиспользуйтетолькотедетали,которые поставляютсяSamsungElectronics.Прииспользованиидеталейдругихпроизводителеймогутвозникнуть проблемысустановкойизделия,крометого,изделиеможетупастьинанеститравму.
|
Установканаподставку |
Установкананастенноекрепление |
|
|
10 см |
|
10 см |
10 см |
10 см |
10 см |
10 см |
|
|
|
10 см |
Креплениетелевизоракподставке
Убедитесьвналичиивсехперечисленныхпринадлежностейивтом,чтосборкаподставкиосуществляетсяв соответствиисприлагающимисяинструкциямипосборке.
Русский-8
Loading...