Samsung UE32ES5550W User Manual [ru]

E-MANUAL

Благодарим за приобретение данного устройства
Samsung. Для наилучшего обслуживания
зарегистрируйте свое устройство по адресу:

www.samsung.com/register

Модель__ Серийный номер ____________

Содержание

Меню каналов

• Подключениетелевизора 1

• ИспользованиекнопкиINFO

(Текущаяиследующаяпрограммы) 27

• ИспользованиеменюКанал 29

• Сохранениеканаловвпамяти 73

• Другиеоперации 89

Основные функции

• Изменениепредварительно

настроенногорежимаизображения 108

• Настройкапараметровизображения 114

• Изменениеразмераизображения 120

• Изменениепараметровизображения 137

• Использование

телевизораскомпьютером 159

• Изменениепредварительно

настроенногорежимазвука 163

Функции предпочтений

• Подключениексети 185

• Настройкапроводнойсети 205

• Настройкабеспроводнойсети 220

• Управлениеустройствами,

подключеннымиксети 253

• Установкавремени 269

• Блокировкапрограмм 290

• Решениядля

экономииэлектроэнергии 296

• Картинкавкартинке(PIP) 302

• Подключениектелевизору

аудиоустройстваSamsung 307

• Другиеоперации 311

• Меню“Поддержка” 345

• Настройкапараметровзвука 166

Дополнительные функции

∫

Использованиефункции3D 375

•

ℓ

∫

•

Smart Hub 393

∫

•

Настройканачальногоэкрана 423

∫

•

ИспользованиеSamsung Apps 458

ℓ

∫

•

Поиск 470

ℓ

∫

•

Your Video 479

ℓ

∫

•

Family Story 499

ℓ

∫

•

Fitness 564

ℓ

∫

•

Kids 577

ℓ

∫

•

Web Browser 594

ℓ

∫

•

Skype 628

ℓ

•

AllShare Play 633

• ИспользованиефункцииAllSharePlay 661

ℓ

∫

•

Мой сп.(ВAllShare Play) 666

ℓ

∫

•

Видео(ВAllShare Play) 689

ℓ

∫

•

Фотографии(ВAllShare Play) 711

ℓ

∫

•

Музыка(ВAllShare Play) 731

ℓ

∫

•

Записанная ТВ-пр.(ВAllShare Play) 742

ℓ

•

Timeshift 758

• ИспользованиефункцииDLNA 769

ℓ

∫

•

Anynet+ (HDMI-CEC) 782

Дополнительная информация

• Другое(Устранениенеполадок) 845

ℓ

∫

Устранениенеполадок 803

•

• Качествоизображения

(Устранениенеполадок) 805

• Качествозвука

(Устранениенеполадок) 816

• Отсутствиетеле-/видеоизображения

(Устранениенеполадок) 822

• ПодключениеАнтенна

(Антенна/Кабель)

(Устранениенеполадок) 827

• Подключениекомпьютера

(Устранениенеполадок) 830

• Сетевоеподключение

(Устранениенеполадок) 832

• Функциязаписи/Timeshift

(Устранениенеполадок) 834

• Anynet+(HDMI-CEC)

(Устранениенеполадок) 864

• AllSharePlay(Устранениенеполадок) 874

• SmartHub(Устранениенеполадок) 875

• WebBrowser(Устранениенеполадок) 878

ℓ

•

Поддерживаемыеформаты

субтитровиформаты

воспроизведенияфайловAllShare 888

ℓ

•

Службапередачиданных 898

• HbbTV 908

ℓ

•

ПодключениекразъемудлякартыТВ 913

ℓ

•

Функциятелетекста 924

ℓ

•

ЗамокKensington

длязащитыоткраж 932

ℓ

•

Лицензия 937

Подключение телевизора

Подключение к антенне или спутниковой

антенне

Задняя панель

телевизора

или

Представленное изображение может отличаться в
зависимости от модели устройства.

Задняя панель

телевизора

Представленное изображение может отличаться в
зависимости от модели устройства.

или

Подключение к устройству AV

Использование HDMI (до 1080p)

Задняя панель

телевизора

Представленное изображение может отличаться в зависимости от
модели устройства.

Боковая панель

телевизора

Представленное изображение может отличаться в зависимости от
модели устройства.

Использование кабеля HDMI (до 1080p)

N

HDMI IN 1(DVI), HDMI IN 2(ARC), HDMI

IN 3

●

Для более высокого качества

изображения и звука при подключении

к цифровому устройству используйте

кабель HDMI.

●

Кабель HDMI поддерживает цифровые

видео- и аудиосигналы, поэтому

подключение аудиокабеля не требуется.

–Для подключения телевизора к

цифровому устройству без разъема

HDMI следует использовать кабель

HDMI/DVI и аудиокабель.

●

При подключении к телевизору внешнего

устройства, на котором используется

старая версия режима HDMI,

изображение может быть искажено (или

отсутствовать) или может не работать

звук. В случае возникновения такой

проблемы свяжитесь с производителем

внешнего устройства, узнайте версию

HDMI и при необходимости запросите

обновление.

●

Для LED-телевизоров серии 6500 и последующих

серий

следует использовать кабель HDMI,

толщина которого не более 14 мм.

●

Следует приобрести

сертифицированный кабель HDMI.

При использовании других кабелей

может отсутствовать изображение или

произойти ошибка подключения.

●

Рекомендуется использовать

высокоскоростной стандартный кабель

HDMI или кабель HDMI с Ethernet. Данное

устройство не поддерживает функцию

Ethernet через HDMI.

●

Данное устройство поддерживает работу

функций 3D и ARC (Audio Return Channel)

через кабель HDMI. Обратите внимание,

что работа функции ARC возможна

только при подключении через порт

HDMI IN 2(ARC).

●

Функция ARC обеспечивает вывод

цифрового аудиосигнала через порт

HDMI IN 2(ARC). Использование функции

ARC возможно только в том случае, когда

телевизор подключен к аудиоприемнику,

поддерживающему эту функцию.

Использование кабеля Внешний

Задняя панель

телевизора

Представленное изображение может отличаться в зависимости
от модели устройства.

Представленное изображение может отличаться в зависимости
от модели устройства.

Боковая панель

телевизора

Использование компонентного кабеля

(до 1080i)

Задняя панель

телевизора

Представленное изображение может отличаться в зависимости
от модели устройства.

Задняя панель

телевизора

Представленное изображение может отличаться в зависимости
от модели устройства.

Использование компонентного кабеля (до

1080i) или аудио-/видео кабеля (только 480i)

и кабеля Внешний

N

В режиме Внешний выход цифрового

ТВ поддерживает только видеосигнал

в формате MPEG SD и аудиосигнал.

N

При подключении к гнезду AV IN или

Компонент/AV IN подключите разъем

AV (желтый) к гнезду на телевизоре TV

(зеленый). (зависит от модели)

N

Чтобы повысить качество

изображения, рекомендуется

подключить компонентный кабель

или кабель Внешний к аудио-/

видеовыводам.

Подключение к аудиоустройству

Использование входа для подключения

оптического (цифрового) кабеля

Задняя панель

телевизора

Представленное изображение может отличаться в зависимости
от модели устройства.

Боковая панель

телевизора

Представленное изображение может отличаться в зависимости
от модели устройства.

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

●

При подключении цифровой

аудиосистемы к гнезду DIGITAL AUDIO

OUT (OPTICAL) уменьшите громкость на

телевизоре и на аудиосистеме.

●

Для вывода звука используйте динамики

системы.

●

5.1-канальное звучание возможно

в том случае, если телевизор

подключен к внешнему устройству,

поддерживающему 5.1-канальное

звучание.

●

Если приемник (домашний кинотеатр)

включен, звук будет выводиться через

оптический разъем на телевизоре.

Если телевизор принимает цифровой

телесигнал, на приемник домашнего

кинотеатра звук будет передаваться в

формате 5.1. Если в качестве источника

используется цифровое устройство,

подключенное к телевизору через

гнездо HDMI, например проигрыватель

DVD, проигрыватель дисков Bluray,

приемник кабельного или спутникового

телевидения (видеоприставка), то

приемник домашнего кинотеатра

обеспечивает только 2-канальное

звучание. Если требуется 5.1-канальное

звучание, подключите проигрыватель

DVD-дисков, проигрыватель дисков

Blu-ray, приемник кабельного

или спутникового телевидения

(телеприставку) напрямую через

цифровой аудиовыход к усилителю или

домашнему кинотеатру.

Использование наушников

для LED-телевизоров

Задняя панель

телевизора

Представленное изображение может отличаться в зависимости
от модели устройства.

Задняя панель

телевизора

Представленное изображение может отличаться в
зависимости от модели устройства.

Наушники

H

Наушники можно подключить к

выходу наушников на телевизоре. При

подключении наушников звук через

встроенные динамики выводиться не

будет.

●

При подключении к телевизору

наушников использование функций

звука ограничено.

●

Громкость наушников и громкость

телевизора регулируются отдельно.

●

Поддерживается только

трехконтактный разъем для наушников

типа TRS.

Подключение к компьютеру

С помощью кабеля HDMI/DVI

Задняя панель

телевизора



Представленное изображение может отличаться в зависимости
от модели устройства.



Боковая панель

телевизора

Представленное изображение может отличаться в зависимости
от модели устройства.

С помощью кабеля HDMI, HDMI/DVI или D-sub

На некоторых компьютерах подключение

с помощью кабеля HDMI может не

поддерживаться.

Оптимальное разрешение: 1920 х 1080,

60 Гц.

N

При использовании кабеля HDMI/DVI

следует использовать разъем HDMI I N

1(DVI).

N

Режим чересстрочной развертки не

поддерживается.

N

При выборе нестандартного

видеоформата устройство может

работать неправильно.

N

Поддерживаются режимы раздельной

и композитной синхронизации.

Режим SOG (Sync On Green) не

поддерживается.

N

Вход ПК (D-Sub) не поддерживается.