Samsung UE32D5520, UE40D5500, UE40D5520, UE32D5500 User Manual [ru]

E-MANUAL

удивительные возможности

Благодарим за приобретение данного устройства Samsung. Для наилучшего обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу:

www.samsung.com/register

Модель_________ Серийный номер ________

Содержание

Канал

• Использование кнопки INFO (Текущие и следующие) 3

• Использование меню каналов 4

• Использование Канал 12

• Работа с избранными каналами 22

• Сохранение каналов в памяти 24

• Использование меню “Канал” (для спутникового ТВ) 33

• Работа с избранными каналами (для спутникового ТВ) 38

• Сохранение каналов в памяти (для спутникового ТВ) 40

• Другие операции 52

Основные операции

• Изменение предварительно настроенного режима изображения 54

• Настройка параметров изображения 55

• Изменение размера изображения 56

• Изменение режима изображения 63

• Настройка подключения телевизора к компьютеру 72

• Изменение предварительно настроенного режима звучания 76

• Настройка параметров звука 77

• Выбор режима звучания 88

Предпочтение

• Подключение к проводной сети 89

• Подключение к беспроводной сети 99

• Подключение к беспроводной сети 106

• Настройка сети 110

• Установка времени 126

• Программа блокировки 135

• Решения для экономии электроэнергии 138

• Другие операции 144

• Картинка в картинке (PIP) 152

• Поддержка 155

Дополнительные операции

• Использование 3D-функции 162

• Начало работы со Smart Hub 174

• Настройка Smart Hub 186

• Использование службы Smart Hub 189

• Поиск и устранение неисправностей для SMART HUB 194

• О программе AllShare™ 197

• Настройка AllShare™ 198

• Anynet+ 202

• Настройка Anynet+ 207

• Переключение между устройствами, поддерживающими функцию Anynet+ 209

• Прослушивание через ресивер 211

• Устранение неполадок в устройствах с поддержкой Anynet+ 213

• Использование содержимого мультимедиа 216

• Подключение устройства USB 217

• Подключение к компьютеру через сеть 218

• Записанная ТВ-пр. 227

• Видео 238

• Музыка 246

• Фото 252

• Содержимое мультимедиа – дополнительная функция 254

Прочее

• Поиск и устранение неисправностей 264

• Подключение к гнезду COMMON INTERFACE 276

• Телетекст на аналоговых каналах (в зависимости от страны) 281

• Замок Kensington для защиты от краж 286

• Лицензия 288

Просмотр электронного руководства

• Просмотр электронного руководства 290

Руководство 297

Канал

❑Использование кнопки INFO (Текущие и следующие)

На дисплее отображается номер текущего канала и состояние некоторых настроек аудио и видео.

В окне текущей и следующей программы отображаются ежедневно обновляемые сведения о телепрограммах, идущих на всех каналах в определенное время.

●

Чтобы найти нужную программу на текущем канале, воспользуйтесь кнопками l, r.

●

Чтобы просмотреть информацию по другим каналам, воспользуйтесь кнопками

u, d

кнопку ENTER

abc1

Life On Venus Avenue

DTV-ант.

Без классификации No Detaild Information

. Если необходимо перейти на выбранный канал, нажмите

18:11 Thu 6 Jan

18:00 ~ 6:00

a Информация

Русский

▶

❑Использование меню каналов

Нажмите кнопку SMART HUB, чтобы

Samsung Apps

выбрать меню, которое необходимо

Recommended

использовать. Отобразятся все экраны.

■Телегид

Сведения о программах в электронном телегиде (EPG) предоставляются

Избранное

Источник

● Представленное меню может отличаться в зависимости от модели устройства.

Канал Видео

Вход b Сортировка по { Режим ред. } Настройки

Фотографии Музыка

Диспетчер

расписания

вещательными компаниями. Используя

◀ ▶ ◀

программу телепередач, составленную вещательной компанией, можно заранее выбрать программы для просмотра, чтобы в указанное время телевизор автоматически переключился на нужный канал. В зависимости от состояния канала сведения о программах могут быть устаревшими или не отображаться вовсе.

Русский

Использование функции просмотра каналов

Красная кнопка (Дисп.расп.):

Отображение экрана Диспетчер

расписания.

Зеленая кнопка (-24 часа):

Просмотр списка программ, которые будут транслироваться в ближайшие 24 часа.

Желтая кнопка (+24 часа):

{

Телегид

Канал View – Все

Today 18:00 18:30 19:00 19:30

1 Discovery

2 DiscoveryH&L

3 five

4 price-drop.tv

5 QVC

6 R4DTT

Дисп.расп.

b -24

часа

DTV Air 800 five

Home and Away

18:00 – 18:30

Drama

Dani is devastated when scott makes clear his views on marriage...

American Chopper

Programmes resume at 06:00

Home and...

No Information QVC Selection No Information

{ +24

часа

}

Реж.кан

Информация

2:10 Вт. 1 Июн

Tine Team

Fiv...No Information Dark Angel

Страница

Расписание

просмотр списка программ, которые будут транслироваться через 24 часа.

Синяя кнопка (Реж.кан.): выбор типа каналов, которые будут

}

отображаться в окне Просм.канал..

Русский

начинает воспроизводиться. Eсли выбрана следующая программа, ее можно зарезервировать.

Информация: просмотр сведений о выбранной программе.

(Страница): переход к предыдущей или следующей странице.

(Просмотр/Расписание): если выбрана текущая программа, она

◀ ▶ ◀

Русский

■Диспетчер расписания

SMART HUB

Диспетчер расписания

→

ENTER

→

Можно просматривать, изменять или удалять каналы, сохраненные для просмотра.

Использование функции Просм. по тайм.

Можно настроить автоматическое включение нужного канала в заданное время. Сначала необходимо настроить текущее время.

1. Нажмите кнопку ENTER

, чтобы добавить резервирование вручную.

Отобразится всплывающее окно.

2. Нажмите кнопку l или r для выбора параметра Просм. по тайм..

Русский

3. Нажмите кнопки l / r /

u/ d

, чтобы настроить параметры Антенна,

Канал, Повтор или Время начала.

●

Антенна: выберите необходимый источник сигнала телевещания.

●

Канал: выберите нужный канал.

●

Повтор: по своему усмотрению выберите одно из значений – Один раз, Ручной, Сб-Вс, Пн-Пт или Ежедн.. Если выбрано значение Ручной, можно задать конкретный день включения данной функции.

Выбранный день отмечен значком

◀ ▶ ◀

●

Дата: можно установить нужную дату.

Этот параметр доступен при выборе значения Один раз для параметра Повтор.

●

Время начала: можно установить нужное время начала.

Русский

На экране Информация можно изменить или отменить резервирование.

●

Отмена расписаний: отмена программы, запланированной для

просмотра.

●

Правка: изменение программы, запланированной для просмотра.

●

Возврат: возврат к предыдущему экрану.

Резервировать можно только каналы, сохраненные в памяти.

Русский

■Список каналов

2 B

3 C

4 D

5 E

No Information

6 F

7 G

8 H

9 I

10 J

11 K

12 L

1 A

Можно просмотреть все найденные каналы.

При нажатии кнопки CH LIST на пульте дистанционного управления сразу

Список каналов

Все

отобразится экран Список каналов.

Антенна

● Представленное здесь изображение может отличаться в зависимости от модели устройства.

Антенна { Programme View L Ch.Mode E Просмотр k Страница

◀ ▶ ◀

Русский

Использование функциональных кнопок при работе с экраном

Список каналов.

●

Красная (Антенна): переключение в режим Антенна или Кабель.

Параметр может отличаться в зависимости от страны.

Желтая (Просм.прогр./Просм.канал.): отображение программы при

{

выборе цифрового канала. Возврат к экрану просмотра каналов.

●

l r

Реж. кан. / Канал: переход к типу каналов, которые необходимо

отобразить на экране Список каналов. / Переключение каналов.

При нажатии кнопки { (Просм. прогр.) можно перейти к другим каналам с помощью кнопки

Параметр может отличаться в зависимости от страны.

●

Просмотр / Информация: просмотр выбранных каналов. / просмотр

сведений о выбранной программе.

●

Страница: переход к предыдущей или следующей странице.

(Канал).

Русский

❑Использование Канал

Параметр может отличаться в зависимости от страны.

■Канал

SMART HUB

Удаление каналов, выбор избранных каналов, а также использование телегида по цифровому телевещанию. Изменение настроек антенны или каналов с помощью меню в правом верхнем углу экрана.

Канал

→

ENTER

→

◀ ▶ ◀

Русский

●

Параметр может отличаться в зависимости от страны.

●

Антенна: переключение источников Антенна или Кабель.

Сортировка: сортировка списка по имени или номеру канала.

Режим ред.: удаление каналов, заданных в разделе Избранное.

Информацию о добавлении каналов в раздел избранных см. в разделе “Работа с избранными каналами”. указание часто просматриваемых каналов как избранных.

1. Выберите значок нажмите кнопку ENTER

Режим ред. в правом верхнем углу экрана и

Русский

2. С помощью кнопок со стрелками выберите канал для добавления в список “Избранное” и нажмите кнопку ENTER

. Слева от

выбранного канала отобразится галочка.

Можно выбрать несколько каналов.

Для отмены выбора канала нажмите кнопку ENTER

еще раз.

3. Выберите параметр Изм. избранное в верхней части экрана и нажмите кнопку ENTER

. Появится всплывающее окно Изм.

избранное.

◀ ▶ ◀

Русский

4. Выделите группу в списке “Избранное” и нажмите кнопку ENTER

На экране Изм. избранное отображаются пять групп (Избранное 1, Избранное 2 и т.д.). Избранный канал можно добавить в любую из этих групп. Выберите группу с помощью кнопок со стрелками вверх и вниз на пульте дистанционного управления.

5. Выберите OK, Нажмите ENTER

6. Нажмите кнопку ENTER

еще раз для выхода из режима Режим

ред..

, Затем нажмите кнопку ENTER

Русский

●

Использование режима Режим ред. для удаления каналов из списка

1. Выберите значок Режим ред. в правом верхнем углу экрана и нажмите кнопку ENTER

2. С помощью кнопок l / r / ENTER

Можно выбрать несколько каналов.

Для отмены выбора канала нажмите кнопку ENTER

. Слева от выбранного канала отобразится галочка.

выберите канал и нажмите кнопку

еще раз.

3. Выберите параметр Удалить в нижней части экрана и нажмите кнопку

◀ ▶ ◀

ENTER

канала.

. Отобразится всплывающее окно с запросом на удаление

Русский

4. Выберите OK, Нажмите ENTER

, Затем нажмите кнопку ENTER

Канал будет удален из раздела Список каналов.

5. Нажмите кнопку ENTER

еще раз для выхода из режима Режим

ред.

С помощью функции “Отменить выбор”, которая отображается вместе с функцией “Удалить”, можно отменить выбор всех выбранных каналов.

●

Выбрать все: в меню Канал можно выбрать все каналы или отменить

выбор всех выбранных каналов.

Русский

Использование кнопки TOOLS в окне Канал

●

Пр. на ближ. время (только для цифровых каналов): просмотр сведений

о программе, транслируемой по выбранному цифровому каналу.

●

Изм. избранное: указание часто просматриваемых каналов как

избранных.

1. Выберите параметр Изм. избранное, затем нажмите кнопку ENTER

2. Нажмите кнопку ENTER

◀ ▶ ◀

нажмите кнопку OK.

Один избранный канал можно добавить в несколько групп

для выбора пункта Избранное 1-5, а затем

избранных каналов, входящих в список Избранное 1-5.

●

Блокировка/Разблокировка: заблокированные каналы нельзя выбирать

и просматривать.

Русский

ПРИМЕЧАНИЕ

●

Эта функция доступна, только если для параметра Блокировка

канала установлено значение Вкл.

●

Изменение имени канала (только для аналоговых каналов): присвоение

каналу нового имени.

В некоторых регионах эта функция может не поддерживаться.

●

Изм. номера канала: Выберите номер канала, чтобы изменить.

В некоторых регионах эта функция может не поддерживаться.

Русский

●

Удалить: удаление канала, чтобы отобразить необходимые каналы.

ПРИМЕЧАНИЕ

●

Каналы, выделенные серым цветом, удалены.

◀ ▶ ◀

Русский

Значки состояния каналов

Значок Значение

Аналоговый канал.

Выбранный канал.

Канал, добавленный в список Избранное 1-5.

Заблокированный канал.

Русский

❑Работа с избранными каналами

■Избранное

SMART HUB

Избранное

→

ENTER

→

Отображение всех избранных каналов.

●

Изм. избранное

: перемещение выбранных каналов в нужную

группу избранных каналов.

Отобразится символ “

”, и канал будет добавлен в список избранных.

◀ ▶ ◀

Русский

1. На экране Канал выберите канал и нажмите кнопку TOOLS.

Если необходимо добавить несколько каналов, воспользуйтесь меню Режим ред. в правом верхнем углу экрана Канал.

2. Добавьте или удалите канал из избранных каналов в группах 1, 2, 3, 4 и 5.

Можно выбрать несколько групп.

Слева от выбранных файлов отобразится метка

3. Внеся необходимые изменения, можно просмотреть список каналов для каждой группы в меню избранных каналов.

Русский

❑Сохранение каналов в памяти

Канал

→

ENTER

→

■Антенна

Параметр может отличаться в зависимости от страны.

Для запоминания доступных каналов сначала следует указать тип источника сигнала, подключенного к телевизору.

◀ ▶ ◀

Русский

■Страна

Появится окно ввода PIN-кода. Введите 4-значный PIN-код.

Выберите свою страну, чтобы телевизор смог правильно выполнить автоматическую настройку каналов вещания.

●

Цифровой канал: изменение страны для приема цифровых каналов.

●

Аналоговый канал: изменение страны для приема аналоговых каналов.

Русский

■Автонастройка

●

Автонастройка

Автоматический поиск каналов и сохранение их в память телевизора.

Автоматически присвоенные номера программ могут не соответствовать реальным или желаемым номерам. Если канал заблокирован с помощью функции Блокировка канала, отобразится окно ввода PIN-кода.

–

Источник сигнала: выберите источник сигнала для сохранения в памяти. Параметр может отличаться в зависимости от страны.

◀ ▶ ◀

–

Цифр. и аналог. / Цифровые / Аналоговые: выбор источника канала

для сохранения в памяти. При выборе параметра Кабель

Цифр.

→

и аналог. или Цифровые: укажите значение для поиска кабельных

каналов.

–

Режим поиска (Полный / Сеть / Быстрый): поиск всех каналов

действующих телевизионных станций и сохранение их в памяти телевизора.

Русский

Если выбрано значение Быстрый, параметры Сеть, Идентиф. cети,

Частота, Модуляция и Скорость передачи можно задать вручную

с помощью соответствующей кнопки на пульте дистанционного управления.

–

Сеть (Авто / Ручной): выбор в качестве режима настройки Идентиф. cети параметра Авто или Ручной.

–

Идентиф. сети: если для параметра Сеть выбрано значение Ручной,

можно настроить Идентиф. сети с помощью цифровых кнопок.

–

Частота: отображение частоты канала (зависит от страны)

–

Модуляция: отображение доступных значений модуляции.

–

Скорость передачи: отображение допустимых значений скорости

передачи.

Русский

–

Автоматический

для Италии

:Найденные каналы будут автоматически упорядочены в соответствии критериями, установленными национальным и локальным телевидениями.

–

Порядок других

для Италии

: Если выбрать это меню, отображаются другие каналы в порядке, организованном частным национальным телевидением.

Автоматический и Порядок других доступны, если в качестве источника

сигнала выбрана Антенна.

◀ ▶ ◀

Параметр может отличаться в зависимости от страны.

Русский

■Кабельные параметры поиска

(зависит от страны)

Задание дополнительных параметров поиска, например частоты или скорости передачи символов, для поиска в кабельной сети.

–

Частота начала / Частота окончания: выбор частоты начала и окончания

(зависит от страны).

–

Скорость передачи: отображение допустимых значений скорости передачи.

–

Модуляция: отображение доступных значений модуляции.

■Автонастр. реж.ож. (Выкл./Вкл.)

для Италии

: включение или выключение

автоматической настройки, когда телевизор находится в режиме ожидания.

■Таймер включения (Через 1 час / Через 2 часа / 00:00 / 02:00 / 12:00 /

14:00)

для Италии

телевизора, и автоматическое сканирование каналов.

: выбор значения таймера, определяющего время включения

Русский

■Настройка вручную

Поиск канала вручную и его сохранение в памяти ТВ.

Если канал заблокирован с помощью функции Блокировка канала, отобразится окно ввода PIN-кода.

●

Настройка цифровых каналов: поиск цифрового канала.

1. Нажмите кнопку

Выбирая Антенна

◀ ▶ ◀

Выбирая Антенна

/ l / r чтобы выбрать параметр Создать.

Антенна: Канал, Частота, Полоса пропуск.

→

Кабель: Частота, Модуляция, Скорость

→

передачи

2. Нажмите кнопку

, чтобы выбрать Поиск. После завершения поиска

канал будет обновлен в списке каналов.

Русский

+ 268 hidden pages