Samsung TS-48WLUS User Manual [da]

TS48W

Brugsvejledning

Følgende sikkerhedsadvarsler og forholdsregler skal forhindre personskade og beskadigelse af produktet.

TS48W

Vind når du registrerer dit produkt på www.samsung.com/global/register

***

Læs vejledningen nøje for at betjene produktet korrekt.

DENMARK

SAMSUNG køleskabe indeholder følgende funktioner.

TDM-cyklussen gør det muligt at opbevare fødevarer i længere perioder.

TWIN Cooling TDM-system

Ved at overvåge fryser- og køleskabsrummene i realtid

Kondensator

køres begge fordampningsenhder ved optimale forhold og gør det muligt at opretholde verdens bedste fugtighedsgrad på 71 % i word division: køleskabsrummet og derved forlænge fødevarernes holdbarhedstid. SAMSUNG køleskabes licensteknologi.

Kom-

pressor

Fryserens

fordampningsapparat

Nano Silver Health System til antibiose og bakteriostase

Eliminationshastighed

Nano-behandling af de indvendige flader (rum og døre) med sølv forhindrer udbredelse af bakterier i køleskabet, hvilket gør det muligt at opbevare fødevarer sikkert i meget længere tid.

Fordele ved Silver Nano-behandlingen

- Det er ikke skadeligt for mennesker, er ugiftigt og forhindrer udbredelse af mere end 650 typer bakterier, vira og svampe.

- De fleste bakterier, vira og svampe tilintetgøres eller kan ikke formere sig pga. Ag+- ionernes elektriske styrke.

- Det består af sølvpartikler, som virker uden at antibiose-og bakteriostase-egenskaberne forringes på noget tidspunkt.

Køleskabets

fordampningsapparat

TDMventil

Fresh Island : Nyskabende temperaturstyringssystem

Ved at optimere opbevaringstemperaturerne og opnå en fugtighedsgrad på 71 % ved hjælp af TWIN Cooling TDM-systemet, er det nu muligt at tilpasse word division: opbevarings-temperaturen for forskellige fødevaretyper og forskellige formål.

KLARGØRING

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER DE ENKELTE KOMPONENTERS NAVNE FORHOLDSREGLER FØR OPSTILLING

4 6

INDHOLD

ANVENDELSE

ANDET

KONTROLPUNKTER FØR BRUG Kontroller følgende før brug.

KNAP- OG DISPLAYPANEL De enkelte knappers funktioner

OPBEVARING AF FØDEVARER

TEMPERATURSTYRING Justering af temperaturen

BRUG AF KOLDTVANDSMASKINEN

SÅDAN UDSKIFTES ET VANDRENSNINGSFILTER

FRESH ISLAND

VISDOMSORD

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE AF PRODUKTET

KONTROLPUNKTER FØR TILKALDELSE AF SERVICE

PRODUKTETS SPECIFIKATIONER

Følg vejledningen for din egen

sikkerheds skyld.

Fordel

Følgende vejledning skal forhindre personskade og beskadigelse af produktet. Læs vejledningen nøje for at betjene produktet korrekt.

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

senere opslag.

• Da de følgende betjeningsanvisninger gælder for flere modeller, er det muligt, at dit køleskabs

• Inden du begynder at betjene dette apparat, bør du læse manualen grundigt og gemme den til

ADVARSEL

egenskaber afviger lidt fra dem, der er beskrevet i denne manual.

• Apparatet er ikke beregnet til at blive betjent af børn eller svagelige personer uden voksnes opsyn.

• Børn bør overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

• Som kølemiddel anvendes HFC- R134a.

• Køleskabet indeholder en ismaskine fremstillet af Samsung Electronics specifikt til køleskabet.

• De indbyggede ismaskiner må kun installeres af producenten eller dennes serviceværksted.

ANVENDTE FORSIGTIGHEDS-

KLARGØRING

OG ADVARSELSSYMBOLER

Dette produkt anvender 240 V.

Det betyder, at der er en risiko for dødsfald eller alvorlige person-

Advarsel

Forsigtig

skader, hvis vejledningen ikke overholdes.

Det betyder, at der er en risiko for dødsfald eller alvorlige personskader, hvis vejledningen ikke overholdes.

ADVARSEL

Tilslut ikke flere forskellige apparater til den samme stikdåse.

• Det kan medføre overophedning og risiko for brand.

Sørg for, at elstikket ikke klemmes eller beskadiges af køleskabets bagside.

• Et beskadiget elstik kan overophedes og forårsage brand.

Undgå at bøje netledningen for meget eller placere tunge genstande på den.

• Det udgør en brandfare. Hvis netledningen er beskadiget, skal den omgående udskiftes af producenten eller dennes serviceværksted.

Undgå at sprøjte vand direkte på køleskabets inder- eller yderside.

• Der er risiko for brand eller elektrisk stød.

Undgå at forstøve brændbare gasser i nærheden af køleskabet.

• Der er risiko for eksplosion eller brand.

Tilslut ikke elstikket med våde hænder.

• Du kan få elektrisk stød.

Stil ikke en beholder fyldt med vand oven på køleskabet.

• Hvis vandet spildes, er der risiko for brand eller elektrisk stød.

Installer ikke køleskabet på et fugtigt sted eller et sted, hvor det kan komme i kontakt med vand.

• Beskadiget isolering på elektriske dele kan forårsage elektrisk stød eller brand.

Undgå at opbevare flygtige eller brændbare stoffer i køleskabet.

ANDRE ANVENDTE SYMBOLER

Forklarer termer for at

BEMÆRK

hjælpe brugerne med at forstå, hvordan produktet anvendes korrekt.

Et mærke der angiver, at elstikket skal tages ud af stikkontakten.

Et mærke der angiver, at der kræves jordforbindelse for at forhindre elektrisk stød.

• Opbevaring af benzen, fortyndervæske, alkohol, æter, flydende drivgasser eller lignende produkter kan forårsage eksplosioner.

Lad være med selv at skille køleskabet ad eller reparere det.

• Du risikerer at forårsage brand, driftsfejl og/eller personskade.

Udskift ikke selv den indvendige halogenlampe, men kontakt servicecentret.

• Ellers er der risiko for elektrisk stød.

Når et køleskab bortskaffes, skal døren/dørens tætningslister/dørlåsen fjernes, så børn og små dyr ikke kan blive fanget inden i køleskabet. Køleskabet skal være jordforbundet.

• Du skal jordforbinde køleskabet for at undgå krybestrøm eller elektrisk stød som følge af krybestrøm fra køleskabet.

Brug aldrig gasledninger, telefonlinjer eller andre potentielle lynafledere som jord.

• U

korrekt brug af jordstikket kan føre til elektrisk stød.

ADVARSEL

• Sørg for, at køleskabets ventilationsåbninger ikke er tildækkede.

• Brug ikke mekanisk udstyr eller andet end det, der er anbefalet af producenten, til at fremskynde afisningsprocessen.

• Undgå at beskadige køleskabets kredsløb.

• Undgå at placere eller anvende elektrisk udstyr inde i køleskabet/fryseren, medmindre det er anbefalet af producenten.

Hjælper brugerne med at bruge produktet mere effektivt.

Et mærke der angiver, at produktet ikke må skilles ad.

Et mærke der angiver en referenceside.

ADVARSEL

Dette produkt har roterende hjul, der kan drejes 360º. Så hvis du fjerner hænderne fra produktet, når det er placeret på en hældning, vil det skride på hældningen og vælte. For at forhindre dette, skal du sørge for at holde godt fast på produktet.

• Hvis produktet vælter, kan det forårsage alvorlige personskader eller dødsfald.

Dette produkt er tungere i den øverste del end i den nederste. Derfor kan det vælte forover, hvis det ikke er installeret korrekt. Når produktet flyttes, skal du passe på ikke at vælte det.

• Hvis produktet vælter, kan det forårsage alvorlige personskader eller dødsfald.

FORSIGTIG

Undgå at overfylde køleskabet med madvarer.

• Når du åbner døren, kan ting falde ud og forårsage personskade eller materiel skade.

Undgå at anbringe flasker eller glasbeholdere i fryseren.

• Når indholdet fryser, kan glasset gå i stykker og forårsage personskade.

Hvis stikkontakten er løs, må stikket ikke sættes i.

• Der er risiko for elektrisk stød eller brand.

Tag ikke netledningen ud ved at trække i den.

• Beskadigelse af netledningen kan forårsage kortslutning, brand og/eller elektrisk stød.

• Hvis netledningen er beskadiget, skal den af sikkerhedsmæssige årsager udskiftes af producenten eller producentens serviceværksted eller en tilsvarende kvalificeret reparatør.

Undgå at opbevare genstande oven på apparatet.

• Når du åbner eller lukker døren, kan ting falde ned og forårsage personskade og/eller materiel skade.

Opbevar ikke medicinalvarer, laboratorieprodukter eller temperaturfølsomme produkter i køleskabet.

• Produkter, der kræver en nøjagtig temperaturstyring, må ikke opbevares i køleskabet.

Lad ikke børn hænge i døren. Det kan medføre alvorlig tilskadekomst. Hvis du kan lugte kemikalier eller røg, skal du straks trække elstikket ud og kontakte dit SAMSUNG Electronics servicecenter.

Rør ikke ved indersiden af fryserens sider eller produkter i fryseren med våde hænder.

• Det kan medføre forfrysninger.

Undgå at stikke hænderne ind under apparatet.

• De skarpe kanter kan forårsage personskade.

Stik aldrig fingre eller genstande ind i is- og koldtvandsmaskinens åbning eller isslisken. Det kan forårsage personskade eller materiel skade.

• Som kølemiddel anvendes HFC- R134a.

FORSIGTIG

Det kølemiddel, der er anvendt i køleskabet/fryseren, samt gasserne i isoleringsmaterialet kræver særlige bortskaffelsesprocedurer. Kontroller, at ingen af rørene på bagsiden af apparatet er beskadigede, inden det kasseres. Undgå at bruge en våd eller fugtig klud ved rengøring af elstikket. Fjern eventuelle fremmedlegemer eller støv fra elstikkets ben.

• I modsat fald er der risiko for brand.

• Vent mindst fem minutter med at sætte stikket i igen, når strømforsyningen til køleskabet har været afbrudt.

I tilfælde af tordenvejr, eller når produktet ikke anvendes i længere tid, skal du vippe gitterpanelet op og slukke på hovedafbryderen ved t stille den på positionen O (OFF).

• Der er risiko for elektrisk stød eller brand.

Apparatet er ikke beregnet til at blive betjent af små børn eller svagelige personer uden opsyn. Børn bør overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet. Undgå at opbevare genstande i ventilationsåbningen.

• Det vil forårsage en reduktion af kølingskapaciteten.

Placer ikke køleskabet i direkte sollys. Elstikket skal sættes i stikkontakten, før apparatet stilles på plads.

• Hvis netledningen er beskadiget, skal den af sikkerhedsmæssige årsager udskiftes af producenten eller producentens serviceværksted eller en tilsvarende kvalificeret reparatør.

• Start aldrig et apparat, der viser tegn på beskadigelse. Hvis du er i tvivl, så kontakt din forhandler.

Sørg for at bortskaffe emballagen fra dette produkt på miljøvenlig vis. Kontakt de lokale myndigheder med henblik på miljøvenlig bortskaffelse af dette produkt. Dette produkt er kun beregnet til opbevaring af mad i husholdningsomgivelser.

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

KLARGØRING

Husk de enkelte

deles navne.

DE ENKELTE KOMPONENTERS

NAVNE

Knap- og displayplanel

Vis de indstillede funktioner.

Gitterpanel

KLARGØRING

Fryserdør

Is- og koldtvandsmaskine

til drikkevand via et vandfilter og isterninger fra ismaskinen.

Husk de enkelte

deles navne.

Filter

DE ENKELTE KOMPONENTERS

NAVNE

Dørhåndtag

KLARGØRING

Fryserdør

Kontrol før installation.

CDE

FORHOLDSREGLER FØR

Vælg et opstilling ssted

INSTALLATION

Kontroller følgende før opstilling af produktet. Kontroller, om produktet kan komme gennem dørene ind til opstilling sstedet.

Hvis produktet ikke kan komme gennem dørene, kan det ikke opstilles.

Model

TS48W***

Kontroller først, om der er nok plads til opstilling af produktet.

Hvis der ikke er nok plads, kan det ikke opstilles.

A B C D E Etc

1219 706 2083 2413 2182 48"

KLARGØRING

Model

TS48W

***

1220 over 660 mm 48”

Placering af

stikkontakt

Vandforsyningsindgang ß

(20X20)

A B Etc C

2120 min. 2130 maks.

Vælg et opstilling ssted

Kontroller, om gulvet er fladt.

Hvis køleskabet installeret på et ujævnt gulv, forårsager det vibration og støj.

Kontroller, om gulvet kan holde til køleskabets vægt samt indholdet af det (500 kg i alt).

Det kan beskadige køleskabet.

Kontroller, om produktet er placeret i nærheden af en stikkontakt.

Når produktet er en model med koldtvands- og ismaskine, skal du kontrollere, at der er let adgang til vand, og at luftfugtigheden er lav.

Vælg en placering, hvor der er let adgang til vandforsyningen til

koldtvands- og ismaskinen.

Undgå et sted med høj varme eller ekstrem kulde.

Installer produktet på et sted med en rumtemperatur mellem 5ºC og 43ºC.

Når produktet er installeret på et sted med ekstrem kulde eller varme, kan det fejlfungere, og dets kølekapacitet falder, hvilket medfører et øget strømforbrug.

FORHOLDSREGLER FØR INSTALLATION

Jordforbind det ikke til

Forsigtig

BEMÆRK

en gasledning eller en telefonledning. Der er risiko for eksplosion, elektrisk stød eller brand.

• Sørg for, at strømforsyningen til dit hus har et jordet kredsløb, der altid anvender et stik med 3 ben og en jordledning.

Jordforbind produktet

Sørg for at jordforbinde produktet for at forhindre krybestrøm eller elektrisk stød.

Når produktet ikke fungerer korrekt: Sørg for, at det er jordforbundet for at forhindre krybestrøm eller elektrisk stød.

Når normale produkter ikke er jordforbundet: Når du rører ved produktets håndtag eller overflade, kan du mærke en lille mængde krybestrøm. (Det kan mærkes i alle produkter, der er fremstillet af elektricitetsledende materialer (metalplade). Der skal bruges et retvinklet elstik. Sørg også for at jordforbinde produktet.

<Når stikkontakten har en jordklemme>

Der er ikke behov for jording. (Men når stikkontakten ikke har en jordklemme, skal du sørge for at jordforbinde produktet.)

<Når stikkontakten ikke har en jordklemme>

Når produktet tilsluttes en stikkontakt

uden jordklemme, skal jordledningen forbindes til jordskruen bag på produktet,

WWW

hvorefter den anden ende skal tilsluttes et metalvandrør eller en jordledning. Brug aldrig en stikkontakt eller en forlængerledning uden jordledning. (Uden jordforbindelse kan der opstå mindre krybestrøm.) Se installationsvejledningen for at få flere installationsoplysninger.

Jordklemme

KLARGØRING

+ 20 hidden pages