Samsung TS-48WLUS User Manual [sk]

TS48W

Brukerhåndbok

PREPERATION

De følgende sikkerhetsadvarslene og forholdsreglene skal bidra til å forhindre personskader og skader på eiendom.

TS48W

Les nøye gjennom alle instruksjoner før du tar i bruk produktet.

Vinn når du registrerer ditt produkt på www.samsung.com/global/register

NORWAY

Av hensyn til egen sikkerhet, ber vi deg følge alle instruksjoner.

De følgende instruksjonene skal bidra til å forhindre personskader og skader på eiendom. Les nøye gjennom alle instruksjoner før du tar enheten i bruk.

SAMSUNG-kjøleskap er utstyrt med følgende funksjoner

TDM-syklusen gjør at det er mulig å lagre matvarene over lengre perioder enn normalt.

Dobbeltkjølende TDM

Ved hjelp av kontinuerlig overvåking av fryser-og kjølerommene, kan de to kjøleelementene reguleres slik at de til enhver tid kjøres med optimal styrke. Dette gjør det mulig å opprettholde en rekordhøy luftfuktighet på 71 %, slik at matvarenes holdbarhet forlenges. Lisensiert teknologi for SAMSUNG-kjøleskap.

Kom-

pressor

Nano-sølv-helsesystem for antibiose og bakteriostase

Elimineringsrate

Ved at innerflatene i de to rommene og dørene dekkes med et nanobelegg med sølv, forhindres framvekst av bakterier inne i kjøleskapet, slik at matvarene kan lagres over lengre perioder.

Fordeler ved nanosølvbelegg

– Det er ikke helseskadelig, inneholder ikke giftstoffer og

forhindrer framvekst av mer enn 650 typer bakterier, virus og sopp.

– De fleste bakterier, virus og sopp vil bli drept eller det vil bli

umulig for dem å formere seg på grunn av den elektriske kraften fra Ag+-ioner.

– Belegget er laget av effektive sølvpartikler.

Partiklene beholder sine antibiose- eller bakteriostasefunksjoner gjennom hele sin levetid.

Kondensator

Fryserens

fordampingsapparat

Kjøleskapets

fordampingsapparat

TDMventil

Fresh island (Kjøleboks): Revolusjonerende system for regulering av temperatur

Ved hjelp av optimale lagringstemperaturer og en luftfuktighet på 71 % gjennom dobbeltkjølende TDM, er det nå mulig å tilpasse lagringstemperaturen for forskjellige typer matvarer og til forskjellige formål.

FORBEREDELSE

FORHOLDSREGLER NAVN PÅ KOMPONENTER FORHOLDSREGLER VED INSTALLERING

INNHOLD

6 8

BRUK

ANNET

KONTROLLER FØR BRUK Kontroller følgende før du tar kjøleskapet i bruk.

KNAPPE-OG DISPLAYPANEL Knappefunksjoner

OPPBEVARING AV MATVARER

REGULERE TEMPERATUREN Slik regulerer du temperaturen

BRUKE DISPENSEREN

SLIK SKIFTER DU VANNRENSEFILTERET

FRESH ISLAND

NYTTIGE TIPS

RENGJØRE OG VEDLIKEHOLDE KJØLESKAPET

KONTROLLER FØR DU KONTAKTER SERVICESENTERET

PRODUKTSPESIFIKASJONER

Av hensyn til egen sikkerhet, ber vi deg følge alle instruksjoner.

Fordeler

De følgende instruksjonene skal bidra til å forhindre personskader og skader på eiendom. Les nøye gjennom alle instruksjoner før du tar enheten i bruk.

FORHOLDSREGLER

Advarsel

• Les nøye gjennom denne håndboken før du tar kjøleskapet i bruk, og ta vare på den i tilfelle du får bruk for den senere.

• Ettersom bruksanvisningene i denne håndboken gjelder for en rekke forskjellige modeller, er det mulig at kjøleskapets egenskaper varierer noe fra det som står beskrevet i her.

• Kjøleskapet er ikke beregnet brukt av barn eller uegnede personer uten tilsyn fra en voksen person.

• Barn må ikke leke med kjøleskapet.

• HFC-R134a brukes som kjølemiddel.

• Kjøleskapet kan kun brukes sammen med ismaskiner produsert av Samsung Electronics til bruk for dette kjøleskapet.

• Den innebygde ismaskinen må kun installeres av produsenten eller et serviceverksted.

VARSELSYMBOLER

Dette produktet er beregnet for en nominell spenning på 240V.

spenning på 240 V.

Advarsel

Forsiktig

Angir at det er fare for død eller alvorlig personskade hvis instruksjonene ikke følges.

Angir at det er fare for personskade eller skade på eiendom hvis instruksjonene ikke følges.

Advarsel

Kople aldri flere enheter til en kontakt med flere uttak (gren kontakt e.l.).

• Dette kan føre til overoppheting og brann.

Kontroller at støpselet ikke blir klemt eller skadet av ryggen på kjøleskapet.

FORBEREDELSE

• Et skadet støpsel kan overopphetes og ta fyr.

Strømledningen må ikke komme i klem og det må ikke plasseres tunge gjenstander på den.

• Dette kan føre til brann. Hvis strømledningen er skadet, må du umiddelbart få den byttet ut av produsenten eller produsentens serviceverksted.

Spray ikke vann direkte på kjøleskapet, verken innvendig eller utvendig.

• Dette kan føre til brann eller gi elektrisk støt.

Ikke spray med lett antennelig gass i nærheten av kjøleskapet.

• Dette kan føre til eksplosjon eller brann.

Sett aldri i støpselet med våte hender.

• Dette kan gi elektrisk støt.

Sett ikke beholdere fylt med vann på kjøleskapet.

• Hvis det søles vann på kjøleskapet, kan dette føre til brann eller elektrisk støt.

Kjøleskapet må ikke installeres på et sted med høy fuktighet eller et sted hvor det kan komme i kontakt med vann.

• Svekket isolasjon av elektriske deler kan føre til elektrisk støt eller brann.

Oppbevar ikke flyktige eller brannfarlige stoffer i kjøleskapet.

• Oppbevaring av benzen, tynner, alkohol, eter, LP-gass og liknende produkter i kjøleskapet kan føre til eksplosjon.

ANDRE SYMBOLER

Forklarer et uttrykk, slik at det blir lettere å forstå

Merk

bruken av produktet.

Angir at støpselet må trekkes ut av stikkontakten.

Angir krav til jording for å unngå elektrisk støt.

Forsøk ikke å demontere eller reparere kjøleskapet på egen hånd.

• Du risikerer at det tar fyr, at det oppstår funksjonssvikt og/eller personskade.

Forsøk ikke å bytte halogenpæren inne i kjøleskapet på egen hånd, ta kontakt med et servicesenter.

• Forsøker du å bytte pæren selv, risikerer du å få elektrisk støt.

Når du kvitter deg med kjøleskapet, må du huske å fjerne dører, tetningslister og dørhengsler, slik at barn og dyr ikke kan stenges inne i kjøleskapet ved et uhell.

Kjøleskapet må jordes.

• Kjøleskapet må jordes for å forhindre overslag og elektrisk støt som følge av overledning fra kjøleskapet.

Bruk aldri gassrør, telefonledninger eller andre potensielle lynavledere som jording.

• Feilaktig bruk av jordingskontakten kan føre til elektrisk støt.

• Sørg for at ventilasjonsåpninger i selve skapet eller monteringsstrukturen er fri for hindringer.

• Ikke bruk mekaniske enheter eller annet utstyr enn det som er anbefalt av produsenten, til avriming av kjøleskapet.

• Vær forsiktig så du ikke skader kjølekretsen.

• Ikke plasser eller bruk elektriske apparater inne i kjøleskapet/fryseren med mindre de er av en type som er anbefalt av produsenten.

Viser tips for hvordan produktet kan brukes med større utbytte.

Angir at det er forbudt å demontere enheten.

Henvisning til en side hvor du kan finne mer informasjon om et emne.

Advarsel

FORHOLDSREGLER

Dette produktet er utstyrt med hjul. Dette betyr at dersom du slipper taket i produktet i en helling, vil det rulle og falle. Sørg for å holde et godt tak i produktet for å unngå at dette skjer.

• Hvis produktet tipper, kan dette føre til alvorlige personskader eller død.

Dette produktet er topptungt. Det er derfor en risiko for at det kan tippe framover hvis det ikke er installert i henhold til instruksjonene. Vær forsiktig så ikke produktet tipper under flytting.

• Hvis produktet tipper, kan dette føre til alvorlige personskader eller død.

Forsiktig

Ikke overfyll kjøleskapet med mat.

• Når du åpner døren, kan ting falle ut. Dette kan føre til personskade eller materielle skader.

Ikke sett flasker eller glassbeholdere i fryseren.

• Når innholdet fryser, kan glasset knuses og forårsake personskade.

Hvis uttaket i veggen er løst, må du ikke plugge inn støpselet.

• Dette kan føre til brann eller gi elektrisk støt.

Trekk aldri ut støpselet ved å dra i ledningen.

• Skader på ledningen kan føre til kortslutning, brann og/eller elektrisk støt.

• Hvis strømledningen er skadet, må den byttes ned av produsenten, produsentens serviceverksted eller en kvalifisert reparatør, slik at farlige situasjoner unngås.

Oppbevar ikke gjenstander på toppen av kjøleskapet.

• Når du åpner eller lukker døren, kan ting falle ned og føre til personskade eller materielle skader.

Oppbevar ikke legemidler, forskningsmateriale eller temperatursensitive produkter i kjøleskapet.

• Temperatursensitive produkter må ikke oppbevares i kjøleskapet.

La ikke barn leke med kjøleskapet eller henge fra dørene, da dette kan føre til alvorlig personskade. Hvis det lukter røyk eller kjemikalier, må du straks trekke ut støpselet og ta kontakt med SAMSUNG Electronics’ servicesenter.

Ta ikke på innsiden av veggene i fryseren eller på produkter som oppbevares i fryseren, med våte hender.

• Dette kan gi frostskader.

Stikk aldri hendene inn i området under i kjøleskapet.

• Skarpe kanter kan føre til personskade.

Stikk aldri fingre eller andre gjenstander inn i dispenserhullet og isgliderennen. Dette kan føre til personskade eller materielle skader.

HFC-R134a brukes som kjølemiddel

Forsiktig

Kjølemiddelet som brukes i kjøleskapet/fryseren og gassene i isolasjonsmaterialet, krever spesielle avhendingsprosedyrer. Pass på at ingen av rørene på baksiden av kjøleskapet er skadet før du kvitter deg med det. Bruk ikke en våt eller fuktig klut til å rengjøre støpselet. Fjern eventuelle partikler eller støv fra kontakt pinnene på støpselet.

• Dersom dette ikke gjøres, kan det føre til brann.

• Hvis støpselet til kjøleskapet trekkes ut, bør du vente i minst fem minutter før du setter det inn igjen.

I tordenvær og når produktet ikke skal brukes over en lengre periode, åpner du gitterdekslet og setter hovedbryteren i O-posisjon (AV).

• Gjør du ikke det, kan det oppstå fare for elektrisk støt eller brann.

Kjøleskapet er ikke beregnet brukt av barn eller uegnede personer uten tilsyn fra en voksen person. Barn må ikke få leke med kjøleskapet. Plasser ikke gjenstander i ventilasjonsområdet.

• Dette vil føre til nedsatt kjølekapasitet.

Kjøleskapet må ikke plasseres i direkte sollys. Støpselet må seettes i stikkontakten før kjøleskapet settes på plass.

Hvis strømledningen er skadet, må denne byttes ut av produsenten, et godkjent serviceverksted eller en kvalifisert reparatør.

• Start aldri et kjøleskap som viser tegn til å være skadet. Ta kontakt med forhandleren hvis du er usikker på om kjøleskapet er skadet.

Sørg for å kvitte deg med produktemballasjen på en miljøvennlig måte. Ta kontakt med lokale myndigheter for å forhøre deg om hvor du kan kvitte deg med dette produktet. Dette produktet er kun tiltenkt oppbevaring av mat i en vanlig husholdning.

FORBEREDELSE

Legg merke til navnet på

de forskjellige delene.

NAVN PÅ KOMPONENTER

Knappe-og displaypanel

Viser gjeldende innstilliger.

Gitterdeksel

FORBEREDELSE

Fryserdør

Dispenser

Leverer drikkevann via et vannfilter og lager isbiter ved hjelp av ismaskinen.

Legg merke til navnet på de

forskjellige delene.

Filter

NAVN PÅ KOMPONENTER

Håndtak

FORBEREDELSE

Kjøleskapsdør

Husk å kontrollere

CDE

følgende før installering.

Bestem hvor kjøleskapet skal installeres

FORHOLDSREGLER VED

INSTALLERING

Kontroller følgende før kjøleskapet installeres: Kontroller at døråpningene er brede nok til at kjøleskapet går gjennom dem.

Er de ikke det, vil det ikke være mulig å få kjøleskapet på plass.

FORBEREDELSE

Modell

TS48W***

A B C D E Etc

1219 706 2083 2413 2182 48"

Kontroller at det er nok plass til å installere kjøleskapet.

Er det ikke det, vil det ikke være mulig å installere kjøleskapet.

Plassering av

stikkontakt

Modell

TS48W***

A B Etc C

1220 660 mm eller mer 48 tommer

Vannforsyningsinngang

(20X20)

2120 (min.)

2130 (maks.)

Bestem hvor kjøleskapet skal installeres

Kontroller at gulvet er jevnt.

Hvis kjøleskapet installeres på et ujvent gulv, vil dette føre til vibrasjoner og støy.

Kontroller at gulvet er sterkt nok til å bære vekten av et fullt kjøleskap (ca. 500 kg totalt).

Er det ikke det, kan dette føre til skade på kjøleskapet.

Påse at kjøleskapet plasseres i nærheten av en stikkontakt. Hvis kjøleskapet er utstyrt med vanndispenser, må du

også kontrollere at det er plassert i nærheten av tilkobling for vann og at luftfuktigheten er lav.

Med hensyn til is-og vanndispenseren, må du velge et sted med lett tilkobling av vann.

Unngå svært varme og svært kalde steder.

Installer kjøleskapet et sted hvor romtemperaturen ligger på mellom 5ºC og 43ºC.

Hvis kjøleskapet installeres på et sted med ekstremt høy eller lav romtemperatur, kan dette føre til funksjonssvikt og redusert kjølekapasitet, noe som igjen kan føre til økt strømforbruk.

Jording av kjøleskapet

FORHOLDSREGLER VED

INSTALLERING

Kjøleskapet må ikke

Forsiktig

Merk

jordes til et gassrør eller en telefonledning. Dette kan føre til eksplosjon, elektrisk støt eller brann.

• Kontroller at huset har en jordet strømkrets, og bruk alltid jordet kontakt og ledning.

Sørg for å jorde kjøleskapet. Dette for å forhindre kortslutning og elektrisk støt.

Hvis kjøleskapet slutter å virke: Sørg for å jorde

kjøleskapet. Dette for å forhindre kortslutning og elektrisk støt.

Hvis et produkt ikke er jordet, vil du kunne kjenne et svakt elektrisk støt når du tar i håndtaket eller på overflaten til produktet. (Du vil kjenne et støt fra alle typer produkter laget av strømførende materialer (metall). Disse må utstyres med et jordet støpsel. Sørg også for å jorde produktet.)

Stikkontakten trenger ingen ytterligere jording. (Sørg imidlertid for å jorde produktet dersom stikkontakten ikke er jordet.)

Jording

Hvis du kopler produktet til en stikkontakt uten jording, må du kople den ene enden av jordledningen til jordingsskruen på baksiden av produktet og den andre enden til et vannrør av metall eller en jordleder.

Bruk aldri stikkontakter eller skjøteledninger som ikke har noen jordledning. (Mangel på jording kan føre til mindre strømlekkasjer.) Du finner nærmere informasjon om installering av kjøleskapet i installeringshåndboken.

FORBEREDELSE

+ 21 hidden pages