Samsung TC191W User Manual [de]

Benutzerhandbuch

TC191W
TC241W

Farbe und Aussehen des Geräts sind geräteabhängig,

und jederzeitige Änderungen der technischen Daten des

Geräts zum Zweck der Leistungssteigerung sind

vorbehalten.

BN46-00303A-03

Inhaltsverzeichnis

VOR INBETRIEBNAHME

DES GERÄTS

VORBEREITUNG 20 Überprüfen des Inhalts

8 Copyright

9 In diesem Handbuch verwendete Symbole
9 Symbole für Sicherheitshinweise

10 Reinigung

10 Reinigung
11 Absichern des Einbaubereichs
11 Vorsichtsmaßnahmen bei der Lagerung

12 Sicherheitshinweise

12 Strom und Sicherheit
13 Installieren
15 Betrieb

19 Richtige Haltung für die Verwendung des

Geräts

20 Entfernen der Verpackung
21 Überprüfen des Lieferumfangs

23 Bauteile

23 Tasten auf Vorderseite
25 Rückansicht
26 Ansicht von der Seite

27 Installieren

27 Befestigen des Standfußes
28 Anpassen von Neigung und Höhe
28 Drehen des Monitors
29 Befestigen einer Wandhalterung oder eines

Standfußes

31 Schloss für den Diebstahlschutz

Inhaltsverzeichnis

2

Inhaltsverzeichnis

VERWENDEN "WINDOWS

EMBEDDED STANDARD 7"

ANSCHLIEßEN UND

VERWENDEN EINES

EXTERNEN GERÄTS

32 Was ist der "Windows Embedded

Standard 7"-Client?

35 Zu verwendende Verbindung "Windows

Embedded Standard 7"

35 LAN-Anschluss
35 Anschließen von USB-Geräten

36 Verwenden "Windows Embedded

Standard 7"

36 Anmeldung
36 "Windows Embedded Standard 7"-Desktop
38 Programme
45 So konfigurieren Sie Dienstprogramme
46 Wiederherstellen des Systems

48 Vor dem Anschließen

48 Vorbereitungen vor dem Anschließen

49 Anschließen und Verwenden eines PCs

49 Anschließen an einen PC
50 Treiberinstallation
51 Einstellen der optimalen Auflösung
52 Ändern der Auflösung mithilfe eines PCs

BILDSCHIRMKONFIGURA

TION

55 Anschließen an ein Videogerät

55 Verbinden mit einem zweiten Monitor
55 Anschließen eines SERIELLEN Kabels
56 Anschließen eines Mikrophons
56 Anschließen an Kopfhörer
56 Anschließen an die Stromversorgung

57 Helligkeit

57 Einstellen der Helligkeit

58 Kontrast

58 Konfigurieren von Kontrast

59 Schärfe

59 Konfigurieren von Schärfe

Inhaltsverzeichnis

3

Inhaltsverzeichnis

60 SAMSUNG MAGIC Bright

60 Konfigurieren von SAMSUNG MAGIC Bright

61 SAMSUNG MAGIC Angle

61 Konfigurieren von SAMSUNG MAGIC Angle

63 Grob

63 Anpassen von Grob

64 Fein

64 Anpassen von Fein

KONFIGURIEREN DES

FARBTONS

GRÖßENÄNDERUNG

65 SAMSUNG MAGIC Color

65 Konfigurieren von SAMSUNG MAGIC Color

66 Rot

66 Konfigurieren von Rot

67 Grün

67 Konfigurieren von Grün

68 Blau

68 Konfigurieren von Blau

69 Farbtemp.

69 Konfigurieren der Einstellungen für die

Farbtemp.

70 Gamma

70 Konfigurieren von Gamma

71 H-Position und V-Position

ODER VERSCHIEBEN DER

ANZEIGE

71 Konfigurieren von H-Position und V-Position

72 Bildgröße (nur Modell TC241W)

72 Ändern der Bildgröße

73 H-Position (Menü) und V-Position (Menü)

73 Konfigurieren von H-Position (Menü) und V-

Position (Menü)

Inhaltsverzeichnis

4

Inhaltsverzeichnis

SETUP UND RESET

74 Reset

74 Initialisieren von Einstellungen Reset

75 Sprache

75 Ändern der Sprache

76 Öko-Sparmodus

76 Konfigurieren von Öko-Sparmodus

77 Uhr

77 Konfigurieren von Uhr

78 Abschaltzeit

78 Konfigurieren von Abschaltzeit

79 Anschaltzeit

79 Konfigurieren von Anschaltzeit

80 Anschaltsignal

80 Konfigurieren von Anschaltsignal

MENÜ INFORMATIONEN

U.A.

INSTALLIEREN DER

81 Anschaltlautst.

81 Konfigurieren von Anschaltlautst.

82 Benutzerd. Taste

82 Konfigurieren von Benutzerd. Taste

83 Anz. dauer

83 Konfigurieren von Anz. dauer

84 Transparenz-Menü

84 Ändern des Transparenz-Menü

85 INFORMATIONEN

85 Anzeigen von INFORMATIONEN

85 Konfigurieren von Lautstärke auf dem

Startbildschirm

86 Natural Color

SOFTWARE

86 Was ist Natural Color?

Inhaltsverzeichnis

5

Inhaltsverzeichnis

87 MultiScreen

87 Installieren der Software
88 Entfernen der Software

89 MagicRMS Pro

89 Informationen zu MagicRMS Pro
89 Komponenten
90 MagicRMS Pro Server
90 MagicRMS Pro Database
90 MagicRMS Pro Console
90 PXE
91 MagicRMS Pro Agent

HANDBUCH ZUR

FEHLERBEHEBUNG

92 Anforderungen vor einer

Kontaktaufnahme mit dem Samsung­Kundendienstcenter

92 Testen des Geräts
92 Überprüfen von Auflösung und Frequenz
92 Überprüfen Sie folgenden Punkte.

95 F & A

TECHNISCHE DATEN 97 Allgemein

99 Energiesparmodus

100 Tabelle der Standardsignalmodi

ANHANG 103 Kontakt zu Samsung

109 Inanspruchnahme des kostenpflichtigen

Services (Kosten für Kunden)

109 Kein Produktdefekt
109 Ein Schaden am Gerät, der auf einen

Kundenfehler zurückzuführen ist

110 Andere

111 Korrekte Entsorgung von Altgeräten

(Elektroschrott)

Inhaltsverzeichnis

6

Inhaltsverzeichnis

112 Korrekte Entsorgung der Batterien

dieses Produkts

113 Terminologie

INDEX

Inhaltsverzeichnis

7

Copyright

Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne Ankündigung geändert werden, um die Qualität zu verbessern.

© 2012 Samsung Electronics

Samsung Electronics hat die Urheberrechte für dieses Handbuch.

Die teilweise oder vollständige Verwendung oder Vervielfältigung dieses Handbuchs ohne die
Genehmigung von Samsung Electronics ist untersagt.

Microsoft, Windows und Windows NT sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation.

VESA, DPM und DDC sind eingetragene Marken der Video Electronics Standards Association.

Vor Inbetriebnahme des Geräts

 Verwaltungskosten werden abgerechnet, wenn:

 (a) Auf Ihren Wunsch ein Ingenieur zu Ihnen geschickt wird, und es liegt kein Defekt des Geräts

vor.

(d.h. wenn Sie dieses Benutzerhandbuch nicht gelesen haben).

 (b) Sie das Gerät in eine Reparaturwerkstatt bringen, und es liegt kein Defekt des Geräts vor.

(d.h. wenn Sie dieses Benutzerhandbuch nicht gelesen haben).

 Der abgerechnete Betrag wird Ihnen mitgeteilt, ehe irgendwelche Arbeiten oder Kundenbesuche

ausgeführt werden.

Vor Inbetriebnahme des Geräts

8

Vor Inbetriebnahme des Geräts

In diesem Handbuch verwendete Symbole

Die folgenden Abbildungen dienen nur als Referenz. Reale Situationen
können sich von den in den Abbildungen gezeigten unterscheiden.

Symbole für Sicherheitshinweise

Warnung

Vorsicht

Eine schwere oder tödliche Verletzung kann verursacht werden, wenn
die Anweisungen nicht befolgt werden.

Verletzungen oder Sachschäden können verursacht werden, wenn die
Anweisungen nicht befolgt werden.

Mit diesem Symbol gekennzeichnete Handlungen sind verboten.

Mit diesem Symbol gekennzeichnete Anweisungen sind zu befolgen.

Vor Inbetriebnahme des Geräts

9

Reinigung

!

!

Reinigung

Seien Sie vorsichtig bei der Reinigung, weil Display und Verkleidung moderner LCD-Bildschirme anfällig
für Kratzer sind.

Gehen Sie bei der Reinigung wie folgt vor.

Vor Inbetriebnahme des Geräts

1. Schalten Sie den Bildschirm und den Computer aus.

2. Lösen Sie das Netzkabel vom Monitor.

Halten Sie das Stromkabel am Stecker, und berühren Sie das Kabel nicht
mit nassen Händen. Andernfalls kann dies zu einem elektrischen Schlag
oder Brand führen.

3. Wischen Sie die Anzeige des Monitors mit einem sauberen, weichen und
trockenen Tuch ab.

 Verwenden Sie für den Bildschirm keine

Reinigungsmittel, die Alkohol, Lösungsmittel oder
Tenside enthalten.

 Sprühen Sie kein Wasser oder Reinigungsmittel direkt

auf das Gerät.

4. Befeuchten Sie ein weiches, trockenes Tuch mit Wasser, und wringen Sie
es gründlich aus, um die Verkleidung des Bildschirms zu reinigen.

5. Schließen Sie nach dem Reinigen das Netzkabel wieder an das Gerät an.

6. Schalten Sie den Bildschirm und den Computer ein.

Vor Inbetriebnahme des Geräts

10

Vor Inbetriebnahme des Geräts

10 cm

10 cm 10 cm

10 cm

10 cm

Absichern des Einbaubereichs

 Lassen Sie um das Gerät herum genügend Platz frei, um eine ausreichende Belüftung zu

gewährleisten. Wenn die Temperatur im Innern des Geräts ansteigt, kann dies zu einem Feuer oder
einer Beschädigung des Geräts führen. Achten Sie darauf, dass Sie beim Aufstellen des Geräts
mindestens den unten abgebildeten Abstand einhalten.

Das Aussehen kann sich je nach Gerät unterscheiden.

Vorsichtsmaßnahmen bei der Lagerung

Wenden Sie sich unbedingt an das Samsung Kundenservicecenter (seite 103), wenn das Innere des
Bildschirms gereinigt werden muss. (Es wird eine Servicegebühr erhoben.)

Vor Inbetriebnahme des Geräts

11

Vor Inbetriebnahme des Geräts

!

!

!

Sicherheitshinweise

Strom und Sicherheit

Die folgenden Abbildungen dienen nur als Referenz. Reale Situationen können sich von den in den
Abbildungen gezeigten unterscheiden.

Warnung

Verwenden Sie kein(en) beschädigtes/n Netzkabel oder Stecker oder eine lose
Steckdose.

 Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.

Schließen Sie nicht zu viele Geräte an der gleichen Steckdose bzw. Steckerleiste
an.

 Andernfalls kann die Steckdose überhitzen und einen Brand verursachen.

Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen.

 Andernfalls kann dies zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.

Stecken Sie den Netzstecker ganz hinein, sodass er nicht locker sitzt.

 Eine instabile Verbindung kann einen Brand verursachen.

Schließen Sie den Netzstecker an eine geerdete Steckdose an (nur isolierte
Geräte vom Typ 1).

 Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.

Knicken Sie das Netzkabel nicht, und ziehen Sie auch nicht mit Gewalt daran.
Belasten Sie das Netzkabel nicht mit einem schweren Gegenstand.

 Ein beschädigtes Netzkabel kann einen elektrischen Schlag oder Brand

verursachen.

Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf.

 Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.

Wenn die Stifte des Netzsteckers oder der Steckdose durch Fremstoffe (Staub
usw.) verschmutzt sind, wischen Sie sie mit einem trockenen Tuch ab.

 Andernfalls kann ein Brand entstehen.

Vor Inbetriebnahme des Geräts

12

Vor Inbetriebnahme des Geräts

!

!

!

!

Vorsicht

Ziehen Sie den Netzstecker nicht ab, während das Gerät verwendet wird.

 Das Gerät könnte durch eine Überspannung beschädigt werden.

Verwenden Sie das Netzkabel nicht für andere als von Samsung gelieferte
zugelassene Produkte.

 Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.

Sorgen Sie dafür, dass die Steckdose, an der das Netzkabel angeschlossen ist,
gut zugänglich ist.

Installieren

Warnung

 Wenn im Gerät ein Problem auftritt, ziehen Sie das Netzkabel ab, um das

Gerät vollständig stromlos zu machen.

Mit der Ein-/Aus-Taste wird die Stromzufuhr nicht völlig unterbrochen.

Fassen Sie den Stecker, wenn Sie das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.

 Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.

Legen Sie auf der Oberseite des Geräts keine Kerzen, Insektenschutzmittel oder
Zigaretten ab. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf.

 Andernfalls kann ein Brand entstehen.

Vermeiden Sie die Aufstellung des Geräts in einem kleinen Raum mit schlechter
Belüftung, wie ein Bücherregal oder ein Wandschrank.

 Andernfalls kann ein Brand aufgrund einer erhöhten Innentemperatur

entstehen.

Bewahren Sie die Verpackungsfolie des Geräts an einem Ort auf, der nicht für
Kinder zugänglich ist.

 Kinder könnten daran ersticken.

Vor Inbetriebnahme des Geräts

13

Vor Inbetriebnahme des Geräts

!

!

Stellen Sie das Gerät nicht auf eine instabile oder vibrierende Oberfläche
(unsicheres Regal, geneigte Fläche usw.).

 Das Gerät könnte herunterfallen und zerbrechen oder Verletzungen

verursachen.

 Wenn das Gerät an einem Ort mit besonders starker Vibration verwendet

wird, kann es beschädigt oder ein Brand verursacht werden.

Stellen Sie das Gerät nicht in einem Fahrzeug oder an einem Ort, der Staub,
Feuchtigkeit (Wasser tropft u.ä.), Öl oder Rauch ausgesetzt ist, auf.

 Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.

Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung, Hitze oder einem heißen
Gegenstand wie einem Herd aus.

Vorsicht

 Andernfalls kann die Gerätelebensdauer verringert oder ein Feuer verursacht

werden.

Stellen Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf.

 Das Gerät könnte herunterfallen und Kinder verletzen.

Achten Sie darauf, das Gerät beim Transport nicht fallen zu lassen.

 Andernfalls kann es zu Betriebsstörungen oder zu Verletzungen kommen.

Legen Sie das Gerät nicht auf seiner Vorderseite ab.

 Der Bildschirm könnte dadurch beschädigt werden.

Stellen Sie bei der Aufstellung des Geräts in einem Schrank oder Regal sicher,
dass die Unterkante der Vorderseite des Geräts nicht herausragt.

 Das Gerät könnte herunterfallen und zerbrechen oder Verletzungen

verursachen.

 Stellen Sie das Gerät nur in Schränke oder Regale geeigneter Größe.

Vor Inbetriebnahme des Geräts

14

Vor Inbetriebnahme des Geräts

!

SAMSUNG

!

!

!

Setzen Sie das Gerät vorsichtig ab.

 Das Gerät könnte herunterfallen und zerbrechen oder Verletzungen

verursachen.

Wenn Sie das Gerät an einem ungewöhnlichen Ort (ein Ort mit viel Feinstaub,
chemischen Substanzen oder extremen Temperaturen oder ein Flughafen oder
Bahnhof, wo das Gerät ständig für einen längeren Zeitraum im Betrieb sein soll)
aufstellen, kann dies seine Leistung erheblich beeinträchtigen.

 Wenden Sie sich unbedingt an das Samsung Kundenservicecenter (seite

103), bevor Sie das Gerät an einem solchen Ort aufstellen.

Betrieb

Warnung

Das Gerät steht unter Hochspannung. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu
zerlegen, zu reparieren oder zu modifizieren.

 Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.

 Wenden Sie sich zur Reparatur an das Samsung Kundenservicecenter (seite

103).

Schalten Sie vor dem Transport des Geräts den Netzschalter aus, und ziehen Sie
das Netzkabel und alle anderen angeschlossenen Kabel ab.

 Andernfalls kann das Netzkabel beschädigt und ein Brand oder Stromschlag

hervorgerufen werden.

Wenn das Gerät ein seltsames Geräusch, Brandgeruch oder Rauch von sich gibt,
ziehen Sie sofort das Netzkabel ab, und wenden Sie sich an das Samsung
Kundenservicecenter (seite 103).

 Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.

Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen.

 Das Gerät könnte herunterfallen, und Ihr Kind könnte sich verletzen.

Wenn das Gerät herunterfällt oder außen beschädigt ist, schalten Sie es aus,
ziehen Sie das Netzkabel ab, und wenden Sie sich an das Samsung
Kundenservicecenter (seite 103).

 Andernfalls kann dies zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.

Vor Inbetriebnahme des Geräts

15

Vor Inbetriebnahme des Geräts

!

!

!

GAS

!

Legen Sie keine schweren Gegenstände, Spielzeug oder Süßigkeiten auf die
Oberseite des Geräts.

 Das Gerät oder schwere Gegenstände könnten herunter fallen, wenn Kinder

nach dem Spielzeug oder den Süßigkeiten greifen, was zu schweren
Verletzungen führen könnte.

Schalten Sie das Gerät während eines Gewitters aus, und ziehen Sie das
Netzkabel ab.

 Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.

Lassen Sie auf das Gerät keine Gegenstände fallen, und schlagen Sie auch nicht
dagegen.

 Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.

Bewegen Sie das Gerät nicht, indem Sie am Netzkabel oder an einem anderen
Kabel ziehen.

 Andernfalls kann das Netzkabel oder das Gerät beschädigt und ein Brand

oder Stromschlag hervorgerufen werden.

Berühren Sie das Gerät oder den Netzstecker nicht, wenn Gas austritt. Lüften Sie
den Raum sofort.

 Funken können eine Explosion oder einen Brand verursachen.

 Berühren Sie bei einem Gewitter nicht das Netzkabel oder das

Antennenkabel.

Heben oder bewegen Sie das Gerät nicht, indem Sie am Netzkabel oder an
einem anderen Kabel ziehen.

 Andernfalls kann das Netzkabel oder das Gerät beschädigt und ein Brand

oder Stromschlag hervorgerufen werden.

Verwenden Sie kein brennbares Spray und keine brennbare Substanz in der
Nähe des Geräts, und bewahren Sie diese auch nicht in der Nähe auf.

 Dies kann zu einer Explosion oder zu einem Brand führen.

Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen nicht durch Tischdecken oder
Vorhänge blockiert sind.

 Andernfalls kann ein Brand aufgrund einer erhöhten Innentemperatur

entstehen.

Vor Inbetriebnahme des Geräts

16

Vor Inbetriebnahme des Geräts

100

!

-_-

!

!

!

Stecken Sie keine metallischen Gegenstände (Schrauben, Münze, Haarnadeln
usw.) oder brennbaren Objekte (Papier, Streichhölzer usw.) in die
Lüftungsöffnungen oder Anschlüsse des Geräts.

 Wenn in das Gerät Wasser oder Fremdsubstanzen eindringen, schalten Sie

es aus, ziehen Sie das Netzkabel ab, und wenden Sie sich an das Samsung
Kundenservicecenter (seite 103).

 Andernfalls kann es zu Betriebsstörungen, einem elektrischen Schlag oder

Brand kommen.

Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände (Vasen, Töpfe, Flaschen
usw.) oder metallischen Gegenstände auf das Gerät.

 Wenn in das Gerät Wasser oder Fremdsubstanzen eindringen, schalten Sie

es aus, ziehen Sie das Netzkabel ab, und wenden Sie sich an das Samsung
Kundenservicecenter (seite 103).

Vorsicht

 Andernfalls kann es zu Betriebsstörungen, einem elektrischen Schlag oder

Brand kommen.

Das Anzeigen von Standbildern auf dem Bildschirm über einen längeren Zeitraum
kann zum Einbrennen von Nachbildern oder Pixelfehlern führen.

 Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwenden,

aktivieren Sie den Energiesparmodus oder einen Bewegtbild­Bildschirmschoner.

Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät für einen
längeren Zeitraum (Urlaub usw.) nicht verwenden.

 Andernfalls kann es durch angesammelten Staub, Überhitzung, elektrischen

Schlag oder Leckstrom zu einem Brand kommen.

Verwenden Sie das Gerät mit der empfohlenen Auflösung und Frequenz.

 Ihr Sehvermögen könnte sich sonst verschlechtern.

Wenn Sie über einen längeren Zeitraum aus zu geringer Entfernung auf den
Bildschirm schauen, kann dies zu einer Verschlechterung Ihres Sehvermögens
führen.

Stellen Sie den Bildschirm nicht auf den Kopf. Transportieren Sie ihn nicht, indem
Sie ihn am Ständer halten.

 Das Gerät könnte herunterfallen und zerbrechen oder Verletzungen

verursachen.

Vor Inbetriebnahme des Geräts

17

Vor Inbetriebnahme des Geräts

!

!

!

Verwenden Sie keine Luftbefeuchter oder Öfen in der Nähe des Geräts.

 Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.

Gönnen Sie Ihren Augen pro 1 Stunde Geräteverwendung eine Pause von 5
Minuten.

 Die Augen werden weniger ermüdet.

Berühren Sie nicht den Bildschirm, wenn das Gerät längere Zeit eingeschaltet
war, weil es heiß wird.

Bewahren Sie die kleinen mit dem Gerät verwendeten Zubehörteile außerhalb der
Reichweite von Kindern auf.

Seien Sie beim Einstellen des Gerätewinkels oder der Ständerhöhe vorsichtig.

 Andernfalls könnten Finger oder Hände von Kindern stecken bleiben und

verletzt werden.

 Wenn Sie das Gerät übermäßig kippen, kann es herunterfallen und

Verletzungen verursachen.

Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.

 Betriebsstörungen oder Verletzungen können die Folge sein.

Stellen Sie keine zu große Lautstärke ein, wenn Sie Kopfhörer oder Ohrstecker
benutzen.

 Zu große Lautstärke kann zu Gehörschädigungen führen.

Vor Inbetriebnahme des Geräts

18

Vor Inbetriebnahme des Geräts

Richtige Haltung für die Verwendung des Geräts

Verwenden Sie das Gerät in der richtigen Haltung wie folgt:

 Sitzen Sie aufrecht, mit geradem Rücken.

 Lassen Sie einen Abstand von 45 bis 50 cm zwischen Auge und Bildschirm, und

blicken Sie leicht nach unten auf den Bildschirm.

Die Augen sollen direkt vor dem Bildschirm sein.

 Passen Sie den Winkel so an, dass sich auf dem Bildschirm kein Licht reflektiert.

 Halten Sie Ihre Unterarme senkrecht zu Ihren Oberarmen und auf einer Ebene mit

dem Handrücken.

 Halten Sie die Ellenbogen ungefähr in einem rechten Winkel.

 Stellen Sie die Höhe des Gerät so ein, dass Sie Ihre Knie mindestens 90˚ beugen

können, die Fersen auf dem Boden aufliegen und Ihre Arme niedriger als Ihr Herz
positioniert sind.

Vor Inbetriebnahme des Geräts

19

Vorbereitung

1

1.1 Überprüfen des Inhalts

1.1.1 Entfernen der Verpackung

1 Öffnen Sie die Verpackung. Achten Sie darauf, das Gerät nicht zu beschädigen, wenn Sie die

Verpackung mit einem scharfen Instrument öffnen.

2 Entfernen Sie das Styropor vom Gerät.

3 Überprüfen Sie die Komponenten und entfernen Sie das Styropor und Kunststoffhülle.

 Das Aussehen und die Komponenten können von dargestellten Bild abweichen.

 Diese Abbildung dient nur als Beispiel.

4 Bewahren Sie die Kiste an einem trockenen Platz auf, damit Sie sie zur Verfügung haben, wenn das

Gerät später einmal transportiert werden muss.

1 Vorbereitung

20

1

Vorbereitung

1.1.2 Überprüfen des Lieferumfangs

 Kontaktieren Sie den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben, wenn etwas fehlt.

 Das Aussehen des lieferbaren Zubehörs und der lieferbaren Teile kann vom dargestellten Bild

abweichen.

Komponenten

Kurzanleitung zur Konfiguration Garantiekarte

(nicht überall verfügbar)

Netzkabel Sockel

Der Inhalt der Lieferkiste kann sich je nach Standort unterscheiden.

Benutzerhandbuch

1 Vorbereitung

21

1

Vorbereitung

Separat erhältliche Teile

Sie können die folgenden Teile beim nächstgelegene Einzelhändler erwerben.

LAN-Kabel D-Sub-Kabel USB-Kabel

RS-232C-Kabel Stereokabel DVI-Kabel

Maus (USB) Tastatur Kopfhörer

MIC

1 Vorbereitung

22

Vorbereitung

VOL

VOL

MENU

→

1

1.2 Bauteile

1.2.1 Tasten auf Vorderseite

Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte
Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.

Symbole Beschreibung

Öffnen oder Schließen des On Screen-Display (OSD)-Menüs oder
Rückkehr zum letzten Menü.

 Tastensperre

Mit dieser Funktion werden die Tasten an der Vorderseite des
Geräts gesperrt, sodass die aktuellen Einstellungen von Dritten nicht
geändert werden können.

Sperren: Halten Sie die Taste 5 Sekunden lang gedrückt. Die
Tastensperre wird aktiviert.

Freigeben: Halten Sie die Taste bei aktivierter Tastensperre 5
Sekunden lang gedrückt. Die Tastensperre wird deaktiviert.

Um Benutzerd. Taste zu konfigurieren, wechseln Sie zu SETUP &

RESET Benutzerd. Taste, und wählen Sie den gewünschten

Modus aus.

Navigieren zum oberen oder unteren Menü oder Ändern des Wertes
einer Option im OSD-Menü.

Wenn die Tastensperre aktiviert ist, sind alle Tasten auf der
Vorderseite des Geräts ohne Funktion.

Weitere Informationen finden Sie unter "7.9 Benutzerd. Taste".

MENU

1 Vorbereitung

23

1

AUTO

Vorbereitung

Symbole Beschreibung

Drücken Sie die Taste, um die Lautstärke einzustellen.

Wenn das OSD-Menü angezeigt wird, aktiviert die Taste [ ] die

Lautstärke zugewiesene Funktion.

Bestätigen einer Menüauswahl.

Durch Drücken der Taste [ ] können Sie die Eingangsquelle
(Client/Analog) ändern, wenn das OSD-Menü nicht angezeigt wird.
Wenn Sie das Gerät einschalten oder die Eingangsquelle durch Drücken

der Taste [ ] ändern, wird auf dem Bildschirm oben links die
aktuelle Eingangsquelle angezeigt.

Drücken Sie die Taste [ ], um die Bildschirmeinstellung automatisch
durchzuführen.

 Nur im Analog-Modus verfügbar.

OSD-Hilfe

 Wenn Sie die Auflösung unter „Eigenschaften von Anzeige“

ändern, wird die Funktion Autom. Einstellung aktiviert.

Schaltet den Bildschirm ein bzw. aus.

Wenn Sie den Netzschalter länger als 4 Sekunden drücken, wird das
Gerät zwangsweise heruntergefahren.

 Die Netzanzeige leuchtet, wenn das Gerät ordnungsgemäß

arbeitet.

 Einzelheiten zur Stromsparfunktion finden Sie unter "11.2

Energiesparmodus".

 Um den Stromverbrauch zu reduzieren, wird empfohlen, das

Netzkabel abzuziehen, wenn Sie das Gerät für einen längeren
Zeitraum nicht verwenden.

Wenn Sie auf eine der Tasten am Bildschirm drücken, wird die OSD-Hilfe
auf dem Bildschirm angezeigt. (Dies gilt nicht für die Netztaste.)

Wenn Sie eine Taste auf der Frontseite des Monitors drücken, wird die
OSD-Hilfe mit einer Beschreibung der Tastenfunktion angezeigt, noch
ehe das Menü für die gedrückte Taste erscheint.

Um das Menü zu öffnen, drücken Sie die Taste auf der Vorderseite des
Monitors noch einmal.

Die OSD-Hilfe kann sich je nach Funktion und Modell unterscheiden.
Kontrollieren Sie dies am jeweiligen Gerät.

1 Vorbereitung

24

1

ON

POWER IN

LANSERIALDVI OUT

ON

POWER IN

DVI OUT

Vorbereitung

1.2.2 Rückansicht

Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte
Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.

Anschluss Beschreibung

Zum Anschluss des Netzkabels.

Zur Verbindung mit einem Monitor über ein DVI-Kabel.

SERIAL

LAN

Lautsprecher

Zum Anschluss eines Geräts, das eine RS-232C-Verbindung
(Schnittstelle) unterstützt.

Zur Verbindung mit einem PC über ein LAN-Kabel.

Anschließen an ein USB-Gerät.

-

1 Vorbereitung

25

1

RGB IN MICAUDIO IN

MIC

RGB IN

Vorbereitung

1.2.3 Ansicht von der Seite

Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte
Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.

Anschluss Beschreibung

Zur Verbindung mit einem Audio-Ausgabegerät wie beispielsweise
einem Kopfhörer.

Verbinden mit einem Mikrofon.

AUDIO IN

Nimmt Ton von einem PC über ein Audiokabel auf.

Anschließen an ein USB-Gerät.

Zur Verbindung mit einem PC über ein D-SUB-Kabel.

1 Vorbereitung

26

Vorbereitung

1

1.3 Installieren

1.3.1 Befestigen des Standfußes

Legen Sie als Schutz ein Tuch
oder Polster auf eine ebene
Oberfläche. Legen Sie das Gerät
anschließend mit der Vorderseite
nach unten oben auf das Polster.

Ziehen Sie (mit einem
Schraubenzieher oder einer
Münze) die Schraube an der
Unterseite des Sockels fest.

Schieben Sie den Sockel in
Pfeilrichtung in den Standfuß.

Stellen Sie das Gerät aufrecht
hin, nachdem Sie den Standfuß
befestigt haben.

Entfernen Sie den Sicherungsstift
erst, nachdem Sie den Standfuß
befestigt haben.

Sie können den Sicherungsstift
nun entfernen und den Standfuß
ausrichten.

- Achtung

Drehen Sie das Gerät nicht auf
den Kopf und halten es nur am
Standfuß.

Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte
Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.

1 Vorbereitung

27

1

-3°(±2°) ~ 25°(±2°)

Vorbereitung

1.3.2 Anpassen von Neigung und Höhe

Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte
Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.

 Um die Höhe einzustellen, entfernen Sie den Sicherungsstift.

 Sie können den Neigungswinkel sowie die Höhe des Monitors anpassen.

 Fassen Sie das Gerät oben in der Mitte, und ändern Sie vorsichtig die Höhe.

1.3.3 Drehen des Monitors

Sie können den Monitor wie unten abgebildet drehen.

 Achten Sie darauf, den Standfuß vollständig auszuziehen, bevor Sie den Monitor drehen.

 Wenn Sie den Monitor drehen und der Standfuß ist nicht vollständig ausgezogen, schlägt die

Kante des Monitors auf den Boden und wird beschädigt.

 Drehen Sie den Monitor nicht gegen den Uhrzeigersinn. Der Monitor könnte beschädigt werden.

1 Vorbereitung

28

1

1

A

2

B

3

4

A

B

Vorbereitung

1.3.4 Befestigen einer Wandhalterung oder eines Standfußes

Vor der Installation

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.

Legen Sie als Schutz ein Tuch
oder Polster auf eine ebene
Oberfläche. Legen Sie das Gerät
anschließend mit der Vorderseite
nach unten oben auf das Polster.

Befestigen einer Wandhalterung oder eines Standfußes

Lösen Sie die Schraube auf der
Rückseite des Geräts.

Heben Sie den Standfuß an und
nehmen Sie ihn ab.

Befestigten Sie die Wandhalterung oder den Standfuß hier

Halterung (separat erhältlich)

1 Vorbereitung

29

1

Vorbereitung

Richten Sie die Nuten an den entsprechenden Bauteilen der Wandhalterung oder des Standfußes aus
und ziehen Sie die Schrauben an der Gerätehalterung fest.

Hinweise

 Wenn Sie eine Schraube verwenden, die länger ist als der Standard, können die inneren Bauteile

des Geräts beschädigt werden.

 Bei Wandhalterungen, die nicht der VESA-Spezifikation für Schrauben entsprechen, kann die

Länge der Schrauben je nach Spezifikation unterschiedlich sein.

 Verwenden Sie keine Schrauben, die nicht der VESA-Standardspezifikation entsprechen.

Befestigen Sie die Wandhalterung oder den Standfuß nicht mit übermäßiger Kraft. Das Gerät
könnte herunterfallen und beschädigt werden oder Verletzungen verursachen. Samsung haftet
nicht für Geräteschäden oder Verletzungen, wenn die falschen Schrauben verwendet werden oder
die Wandhalterung oder der Standfuß mit übermäßiger Kraft befestigt werden.

 Samsung haftet nicht für Geräteschäden oder Verletzungen, wenn eine Wandhalterung verwendet

wird, die nicht den vorgegebenen Spezifikationen entspricht, oder wenn Sie die Wandhalterung
selbst anbringen.

 Um das Gerät an der Wand zu montieren, müssen Sie eine Wandhalterung kaufen, /// die einen

Abstand von mindestens 10 cm zur Wand bietet.

 Achten Sie darauf, nur einen standardmäßigen Wandhalterungssatz zu verwenden.

1 Vorbereitung

30

1

Vorbereitung

1.3.5 Schloss für den Diebstahlschutz

Durch das Schloss für den Diebstahlschutz können Sie das Gerät sogar im öffentlichen Bereich sicher
verwenden. Die Form und Verriegelungsmethode des Schlosses hängen vom jeweiligen Hersteller ab.
Informationen zur richtigen Anwendung des Diebstahlschutzes entnehmen Sie bitte der
Bedienungsanleitung. Das Sicherheitsschloss ist gesondert lieferbar.

So schließen Sie die Verriegelung für den Diebstahlschutz ab:

1 Befestigen Sie das Kabel Ihrer Verriegelung für den Diebstahlschutz an einem schweren Objekt wie

z. B. einem Schreibtisch.

2 Führen Sie das eine Ende des Kabels durch die Schleife am anderen Ende.
3 Setzen Sie die Verriegelung in den Steckplatz des Schlosses für den Diebstahlschutz an der

Rückseite des Geräts ein.

4 Verriegeln Sie das Schloss.

 Eine Verriegelung für den Diebstahlschutz ist gesondert erhältlich.

 Informationen zur richtigen Anwendung des Diebstahlschutzes entnehmen Sie bitte der

Bedienungsanleitung.

 Verriegelungen für den Diebstahlschutz können im Elektronikfachhandel oder online gekauft

werden.

1 Vorbereitung

31

Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

2

2.1 Was ist der "Windows Embedded Standard 7"-Client?

Der Microsoft Windows Embedded Standard 7(WES7)-Client verwendet das Betriebssystem
Microsoft Windows Embedded Standard 2011. Wenn der WES-Client mit einem Server verbunden ist,
auf dem die Dienste Citrix XenDesktop, VMWare View Client oder Microsoft Remote Desktop
Connection verfügbar sind, werden die Daten für Tastatur, Maus, Ton/Bild und Anzeige über das

Netzwerk an den Client weitergeleitet.

Verbindungsfähige Server.

 Ein Citrix XenDesktop-Server

 Microsoft Windows 2000/2003/2008 Server, auf dem Terminal Service und Citrix

XenServer installiert sind.

 Ein VMWare View Client-Server

 Microsoft Windows 2000/2003/2008 Server, auf dem Terminal Service und VMWare

Server installiert sind.

 Ein Microsoft RDP(Remote Desktop Protocol) Server

 Microsoft Windows 2000/2003/2008 Server, auf dem Terminal Services installiert ist.
 Microsoft Windows 7 Professional

Dieses Handbuch beschreibt die vom WES -Client bereitgestellten Funktionen. Es erläutert allerdings
nicht die allgemeinen Funktionalitäten von WES. Weitere allgemeine Informationen zu Windows 7
finden Sie in der Hilfe zu Windows 7, die von Microsoft zur Verfügung gestellt wird.

 Wake On LAN

Diese Funktion ermöglicht das Einschalten des Geräts, indem von einem externen System über ein
Netzwerk ein vordefinierter Befehl an das Gerät gesendet wird.

Stellen Sie sicher, dass das Netzwerk mit dem PC, der den Befehl an das Gerät sendet, Daten
austauschen kann. Stellen Sie sicher, dass Sie ein Programm einsetzen, das Wake on LAN-Signale
generieren kann.

 Stellen Sie sicher, dass immer eine Stromquelle angeschlossen ist, damit die Funktion die

gewünschte Wirkung erzielt, wenn das Gerät ausgeschaltet ist.

 Die Funktion ist zum Einschalten des Geräts bestimmt. (Sie unterstützt nicht das Ausschalten

des Geräts.)

Konfigurieren der Einstellungen

1 Drücken Sie die Netztaste am Gerät, um die Netz-LED einzuschalten. Drücken Sie F2, um die

Seite zur BIOS-Konfiguration zu öffnen.

2 Gehen Sie zu AMD Platform, und stellen Sie Wake on LAN option auf Disable bzw.

Enable ein.
(Standardeinstellung ist Disable.)

2 Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

32

2

Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

3 Drücken Sie F10, um die Änderung zu speichern (Save). Beantworten Sie die Nachfrage mit

Yes, um die laufende Sitzung zu beenden.

 Wake on USB

Die Funktion schaltet das System in den normalen Betriebsmodus um, wenn sich das System im
Standby-Modus befindet, weil es eine bestimmte Zeit nicht verwendet wurde. Der Modus wird
umgeschaltet, wenn eine Tastatur- oder Mausaktivität erkannt wird.

Das kann beispielsweise das Klicken auf eine Maustaste oder das Drücken einer Taste auf der
Tastatur sein.

Konfigurieren der Einstellungen

1 Wählen Sie Systemsteuerung System Geräte-Manager Mäuse

Energieverwaltung Gerät kann den Computer aus dem Ruhezustand aktivieren aus.

2 Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

33

2

Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

2 Wählen Sie Systemsteuerung System Geräte-Manager Tastaturen

Energieverwaltung Gerät kann den Computer aus dem Ruhezustand aktivieren aus.

2 Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

34

Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

LAN

2

2.2 Zu verwendende Verbindung "Windows Embedded Standard 7"

2.2.1 LAN-Anschluss

1 Schließen Sie das LAN-Kabel an den [LAN]-Anschluss auf der Rückseite des Geräts an.

 Nicht unterstützt bei Netzwerkgeschwindigkeiten von maximal 10 MB/s.

 Verwenden Sie ein Cat 5-Kabel (STP*-Typ) für die Verbindung.

2.2.2 Anschließen von USB-Geräten

STP: * Abgeschirmtes verdrilltes Kabel (Shielded Twisted Pair)

1 Schließen Sie ein USB-Gerät (Tastatur, Maus usw.) an den Anschluss [ ] auf der Rückseite des

Geräts an.

Der [ ]-Anschluss unterstützt USB 2.0.

2 Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

35

Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

▶

2

2.3 Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

2.3.1 Anmeldung

Wenn der Client startet, können Sie sich durch Eingabe Ihres Benutzernamens und Ihres Kennworts
beim Server anmelden. Standardmäßig sind Sie automatisch mit einem Administrator-Konto und einem
leeren Kennwort angemeldet.

2.3.2 "Windows Embedded Standard 7"-Desktop

Standard User

Wenn Sie als Standard User angemeldet sind, gibt es zahlreiche Einschränkungen, die das System vor
fehlerhaften Benutzeraktionen schützen. Sie können nicht auf die Systemlaufwerke zugreifen. Zudem
bestehen Einschränkungen beim Konfigurieren ihrer Eigenschaften. Um die erweiterten Einstellungen und
die Detaileinstellungen des Clients zu konfigurieren, melden Sie sich als Administrator an.

Es wird empfohlen, für normale Benutzer, die das Gerät verwenden, Standard User zu erstellen.

Administrator

Das Administrator-Konto hat Berechtigungen zum Konfigurieren der Systemeinstellungen sowie zum
Installieren/Deinstallieren von Software Wenn Zugriffsrechte aus Sicherheitsgründen beschränkt werden
müssen oder Administratorrechte nicht erforderlich sind, wird empfohlen, für allgemeine Benutzer
Standard User-Konten zu erstellen

Das Lautstärkesymbol, das Statussymbol „Erweiterter Schreibfilter" und die Systemzeit werden auf der
Administrator-Taskleiste angezeigt. Die Administrator-Berechtigung ist erforderlich, um Programme
hinzuzufügen und entfernen zu können.

Log off, Restart, Shut down

 Um die aktuelle Sitzung zu beenden, schalten Sie Ihren Client über das Startmenü aus, oder führen

Sie einen Neustart durch. [Start Shut down]. Das Windows-Dialogfeld Shut Down wird
angezeigt. Um den Client unverzüglich herunterzufahren, wählen Sie [Start Shut down]. Um die
Optionen Log off, Restart usw. zu wählen, bewegen Sie den Cursor über das Symbol neben
[Shut down]. Alternativ können Sie die Option Log off oder Shut down mit Hilfe des Dialogfelds
„Windows-Sicherheit“ ausführen, indem Sie die Tastenkombination [Strg + Alt + Del] drücken.
Wenn „Force Auto Log on“ aktiviert wird, werden Sie nach jedem Abmelden sofort angemeldet.

 Das Ausführen der Optionen Log off, Restart und Shut down des Client wirkt sich auf die

Vorgänge des EWFs (Erweiterter Schreibfilter) aus. Um die geänderte Systemkonfiguration
beizubehalten, müssen Sie einen Cache für die aktuelle Systemsitzung im Flashspeicher speichern.
Andernfalls geht die geänderte Konfiguration verloren beim nächsten Ausschalten oder Neustart des
Client verloren. (Beim Abmelden wird die Konfiguration gespeichert und beim erneuten Anmelden

2 Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

36

2

Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

wieder aufgerufen.) Weitere Informationen zum Enhanced Write Filter finden Sie in der Hilfe zum
Programm.

2 Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

37

2

Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

2.3.3 Programme

Remote Desktop Connection

Sie können einen laufenden Terminal-Server oder einen anderen Computer (Windows 95 oder höher)
über eine Remotedesktopverbindung steuern.

 Remote Desktop

 Auf dem betreffenden Computer muss Windows 7 Professional oder Windows 2000/2003/

2008 Server installiert sein, um die Remotesteuerung zu ermöglichen. Dieser Computer wird als
„Host“ bezeichnet.

 Auf dem Remotecomputer, muss ein höheres Betriebssystem als Windows 95 ausgeführt

werden. Dieser Computer wird als „Client“ bezeichnet. Auf dem Client muss die Clientsoftware
für die Remotedesktop-Verbindung installiert sein.

 Außerdem muss eine Internetverbindung bestehen. Breitbandinternetverbindungen

gewährleisten hohe Leistung. Da das Remotedesktop nur einen Mindestsatz an Daten sendet,
einschließlich der Anzeigedaten und Tastaturdaten, um den Host remote zu steuern, ist jedoch
keine Breitbandverbindung erforderlich. Sie können Remotedesktop auch über
Internetverbindungen mit niedriger Bandbreite ausführen.

 So aktivieren Sie Ihren Computer als Host

Solange das Remotedesktop auf Windows 7 Professional ausgeführt wird, haben Sie keinen
Zugriff auf das Betriebssystem des lokalen Computers.

Aktivieren Sie zunächst die Funktion Remote Desktop, um die Steuerung von einem anderen
Computer aus zu ermöglichen. Sie müssen als Administrator oder als Mitglied der Administrators
group angemeldet sein, um Remote Desktop auf Ihrem Computer aktivieren zu können. Gehen Sie
folgendermaßen vor:

1 Öffnen Sie in der Control Panel den Systemordner.
2 Wechseln Sie zu [Start Control Panel System and Security System], und klicken

Sie auf Remote settings.

3 Wenn Sie anderen PCs den Zugriff auf Ihren Computer mit Hilfe von Remote Desktop oder

RemoteApp verweigern möchten, wählen Sie „Don't allow connections to this computer.“.

 Wenn Sie Remote Desktop oder RemoteApp verwenden, um einem anderen PC den Fernzugriff

auf Ihren Computer zu ermöglichen, wählen Sie „Allow connections from computers running
any version of Remote Desktop (less secure)“. Diese Option ist geeignet, wenn Sie die auf dem

anderen PC verwendete Version von Remote Desktop Connection nicht kennen. Beachten Sie,
dass diese Option nicht so sicher ist wie die nächste Möglichkeit (Option 3).

 Wenn Sie für den Fernzugriff durch einen anderen Computer eine Version von Remote Desktop

oder RemoteApp verwenden möchten, die eine Netzwerkauthentifizierung erfordert, wählen Sie
„Allow connections only from computers running Remote Desktop with Network Level

2 Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

38

2

Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

Authentication (more secure)“. Anschließend wird Remote Desktop mit

Netzwerkauthentifizierung ausgeführt.

 Starten Sie die Remotedesktop-Sitzung auf dem Client.

Sobald Sie Ihrem Host-Computer ermöglicht haben, Remote-Verbindungen zuzulassen und die
Clientsoftware auf einem Windows-basierten Clientcomputer installiert haben, können Sie die erste
Remote Desktop-Sitzung einleiten.

Zunächst müssen Sie eine VPN- oder RAS-Verbindung vom Clientcomputer zum Host-Computer
herstellen. Gehen Sie folgendermaßen vor, um eine Verbindung zu einem anderen Remotedesktop
herzustellen.

1 Wechseln Sie zu [Start All Programs Accessories Remote Desktop Connection],

oder doppelklicken Sie auf das Symbol für Remote Desktop Connection, um Remote
Desktop Connection zu öffnen.

2 Geben Sie den Namen des Host-Computers ein. Sie können die Einstellungen durch Klicken

auf die Schaltfläche Options einzeln konfigurieren.

2 Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

39

2

Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

3 Options

- General : Geben Sie die Anmeldeinformationen für den Host-Computer ein. Geben Sie für
eine automatische Anmeldung den Benutzernamen und das Kennwort ein.

- Display : Remote Desktop Connection sendet und empfängt komprimierte
Bildschirmdaten. Wenn Sie eine hohe Auflösung und Farbqualität wählen, kann dies die
Geschwindigkeit beeinträchtigen.

- Local Resources : Geben Sie an, ob die Festplatten und Ports verwendet werden sollen.

2 Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

40

2

Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

- Programs : Wählen Sie eine Anwendung und legen Sie den Ordner fest, in dem Sie die
Anwendung ausführen möchten, sobald die Verbindung zum Host-Computer hergestellt wurde.

- Experience : Legen Sie die Verbindungsgeschwindigkeit und die Menüelemente fest, die Sie
auf dem angeschlossenen Remotecomputer verwenden möchten. Die konfigurierten
Einstellungen werden für den Host-Computer freigegeben.

2 Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

41

2

Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

- Advanced : Schützen Sie Ihre persönlichen Daten, bevor Sie die Verbindung herstellen.

4 Klicken Sie auf Connect. Das Anmeldungsdialogfeld erscheint.
5 Geben Sie im Dialogfeld „Bei Windows anmelden" Ihren Benutzernamen, Ihr Kennwort und Ihre

Domäne ein (sofern erforderlich), und klicken Sie anschließend auf OK. Das Fenster Remote
Desktop wird geöffnet, und die Desktopeinstellungen, Dateien und Programme des Host-

Computers werden angezeigt.

Weitere Informationen zu Remote Desktop Connections finden Sie auf der Microsoft-
Website.

2 Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

42

2

Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

Internet Explorer

Der Internet Explorer ist Bestandteil des WES-Client. Dieses Programm steht allen Benutzern zur
Verfügung. Microsoft-Website.

Weitere Informationen zum Internet Explorer finden Sie auf der Microsoft Website.

Enhanced Write Filter (EWF)

Der Enhanced Write Filter (EWF) schützt ein Flashspeichervolumen vor Schreibzugriff und gewährleistet
so die Haltbarkeit der Flash-Speichergeräts. EWF stellt für den Client den Lese- und Schreibzugriff über
einen Cache bereit, anstatt direkten Zugriff auf ein Flash-Speichervolumen zu ermöglichen.

Wenn EWF aktiviert wird, werden keine Daten auf dem Flash-Laufwerk gespeichert. Die im Cache
zwischengespeicherten Daten sind nur verfügbar, während der Client in Betrieb ist. Die
zwischengespeicherten Daten werden bei Neustart oder Ausschalten des Client gelöscht. Um Daten, die
in die Ordner Registry, Favoriten Cookie usw. geschrieben wurden, zu speichern, sollten Sie die im
Cache gespeicherten Inhalt in den Flash-Speicher verschieben. Eine Fehlermeldung wird angezeigt,
wenn es wegen unzureichendem Speicherplatz nicht möglich ist, Daten in den Cache zu schreiben.
Wenn diese Nachricht angezeigt wird, müssen Sie EWF deaktivieren, um den EWF-Cache auszuleeren.
Durch einen Doppelklick auf das EWF-Symbol in der Taskleiste am rechten unteren Bildschirmrand
können Benutzer den EWF-Manager aufrufen. Benutzer können die EWF-Konfiguration auch durch
Eingabe der EWF-Verwaltungsbefehle in der Eingabeaufforderung ändern. Diese Aufgabe setzt
Administratorrechte voraus.

 Enable write filter and restart the system.

Sollte der EWF deaktiviert sein, aktivieren Sie ihn. Falls diese Option markiert ist, wird der Cache
geleert und der EWF aktiviert. Nach dem Neustarten Ihres Computers sind die Konfigurationen und
Dateisystemsinformation für den Client in einem Cache gespeichert. Sie können auch diesen
Vorgang durch Eingabe von „ewfmgr.exe C: -enable" an der Eingabeaufforderung und durch
Neustarten des Computers ausführen.

2 Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

43

2

Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

 Disable write filter and restart the systems.

Diese Option wird aktiviert, wenn der EWF ausgeführt wird. Wenn diese Option markiert ist, werden
die aktuellen Einstellungen des (in einem Cache gesicherten) Clients in einem Flash­Speichervolumen gespeichert, und der EWF deaktiviert. Nach dem Neustarten Ihres Computers
sind die Konfigurationen und Dateisystemsinformation für den Client in einem Flash­Speichervolumen gespeichert. Sie können auch diesen Vorgang durch Eingabe von „ewfmgr.exe
C: -commitanddisable" an der Eingabeaufforderung und durch Neustarten des Computers
ausführen.

 Commit changes to disk.

Diese Option wird aktiviert, wenn der EWF ausgeführt wird. Wenn diese Option markiert ist, werden
die aktuellen Einstellungen des (in einem Cache gesicherten) Clients in einem Flash­Speichervolumen gespeichert. Allerdings ändert sich der Status des EWF nicht. Sie können auch
diesen Vorgang durch Eingabe von „ewfmgr.exe C: -commit" an der Eingabeaufforderung
ausführen.

Sie können die Konfigurationen für die geschützten Volumen durch Eingabe von „ewfmgr.exe C: "
an der Eingabeaufforderung anzeigen lassen.

File-Based Write Filter (FBWF)

Der File-Based Write Filter (FBWF) schützt den Speicher des Client, damit er von einem dazu nicht
berechtigten Benutzer nicht überschrieben werden kann. Da der FBWF den Speicher vor zu vielen
Schreibvorgängen schützt, können Sie den Client eine lange Zeit nutzen. Wenn Sie einen Ein-/
Ausgabevorgang anfordern, zwingt der FBWF den Client, seine Arbeit mithilfe des Zwischenspeichers
durchzuführen, sodass der Speicher geschützt werden kann.

Die im Zwischenspeicher abgelegten Daten werden aufgewahrt, solange der Client normal arbeitet. Sie
werden gelöscht, wenn er neu gestartet oder beendet wird. Um Änderungen zu speichern, schreiben Sie
die entsprechende Datei mit dem commit-Befehl auf die Platte. Wenn Sie nicht wissen, welche Datei
geändert wird, deaktivieren Sie den FBWF, ändern Sie die Datei und aktivieren Sie ihn wieder.

Sie können den FBWF mit den verschiedenen Optionen des Befehls von der Befehlszeile aus steuern.

 FBWF Configuration

 Current FBWF status : Zeigt den aktuellen Status des FBWF an (Enabled oder Disabled).
 Boot command : Zeigt den FBWF-Befehl an, der beim nächsten Starten zum Einsatz kommt.
 RAM Used by FBEF : Zeigt den vom FBWF belegten Speicherplatz im RAM an. Wenn der

FBWF auf „Disabled“ eingestellt ist, sollten 0 kB belegt sein.

 Threshold : Zeigt den vom FBWF maximal belegten Speicherplatz im RAM an.

 FBWF Command

 Enable FBWF and reboot the system : Aktiviert den deaktivierten FBWF und startet das

System neu. Wenn der Client nicht neu gestartet wird, wird nur der Startbefehl zu
BWF_ENABLE gewechselt und der aktuelle Status wird nicht geändert.

2 Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

44

2

Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

 Disable FBWF and reboot the system : Deaktiviert den aktivierten FBWF und startet den

Client neu. Wenn der Client nicht neu gestartet wird, wird nur der Startbefehl zu
FBWF_DISABLE gewechselt und der aktuelle Status wird nicht geändert.

 Commit files : Selbst wenn die Platten durch den FBWF geschützt werden, können Sie alle

Dateien hinzufügen oder löschen, die Sie darauf speichern möchten. Um die Änderungen auf
der Festplatte zu speichern, klicken Sie auf die Schaltfläche [Write the changes to the disk].

 Session Status

 Current session : Zeigt die Volumes an, die derzeit vom FBWF geschützt werden, sowie eine

Liste der Ordner und Dateien auf diesen Volumes, für die der Schutz durch den FBWF nicht gilt.

 Next session : Wählen Sie die Volumes, die vom FBWF geschützt werden, wenn der Client

das nächste Mal gestartet wird. Wählen Sie außerdem die Ordner und Dateien, die Sie vom
Schutz durch den FBWF ausnehmen möchten.

Windows Media Player

Der WES-Client enthält den Windows Media Player 12. Windows Media Player ermöglicht die
Wiedergabe von Sie Audio- und Videodateien auf einer Website.

2.3.4 So konfigurieren Sie Dienstprogramme

Local Drive

 Laufwerk C

Laufwerk C wird vom System verwendet. Das Betriebssystem des Client wird nicht ordnungsgemäß
ausgeführt, wenn der zur Verfügung stehende Speicherplatz des Systems nicht ausreicht. Stellen
Sie sicher, dass auf Laufwerk (C:) genügend Speicherplatz vorhanden ist. Der EWF kann mit dafür
sorgen, dass Speicherplatz verfügbar bleibt, indem er verhindert, dass direkt auf C geschrieben
wird.

 So speichern Sie Dateien

Der Client verwendet einen Flashspeicher von fester Größe. Deshalb ist es besser, Dateien auf dem
Server statt auf dem Client zu speichern.

So bilden Sie ein Netzlaufwerk ab

Der Administrator kann einen Ordner auf einem Netzlaufwerk abbilden. Um die Abbildungsinformationen
nach dem Neustart weiterhin zur Verfügung zu haben, befolgen Sie sorgfältig die folgenden
Anweisungen.

 Aktivieren Sie zum Anmelden im Dialogfeld Map Network Drive das Kontrollkästchen Reconnect.

 Wenn der EWF oder der FBWF aktiviert ist, werden die Änderungen auf der Platte gespeichert.

2 Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

45

2

Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

2.3.5 Wiederherstellen des Systems

Übersicht

Der WES-Client hat eine Funktion, mit der das System bei einem kritischen Systemfehler im laufenden
Betrieb auf die letzte Sicherung oder Werkseinstellungen zurückgesetzt werden kann. Sie können eine
Spiegelung des Betriebssystems auf einem USB-Speicher oder dem PXE-Server sichern. Sie können
dann auf die Sicherungsspiegelung zurückgreifen, falls eines der folgenden Probleme auf dem Client
eintritt:

 Wenn eine Systemdatei versehentlich gelöscht oder beschädigt wurde

 Wenn der Clientcomputer instabil ist oder ein Problem mit einem Gerätetreiber auftritt

 Wenn nach dem Installieren eines neuen Programms oder eines neuen Geräts Probleme auftreten

 Wenn der Clientcomputer von einem Virus befallen wird

 Wenn Windows Embedded Standard nicht startet, wenn eine Systemdatei versehentlich gelöscht

oder beschädigt wurde

So stellen Sie das System wieder her

 Wiederherstellen mit einem USB-Speicher

Mithilfe der nachfolgenden Schritte können Sie alle notwendigen Dateien auf einem USB-Speicher
speichern, dann mit dem Sicherungssystem auf dem USB-Speicher booten und das System
wiederherstellen.

1 Formatieren Sie einen USB-Stick, damit das System davon starten kann.
2 Speichern Sie die Spiegelung von Windows Embedded Standard sowie das Sicherung/

Wiederherstellungs-Dienstprogramm, das später auf dem USB-Speicher wiederhergestellt wird.

3 Booten Sie mit dem USB-Speicher.
4 Stellen Sie das System mithilfe der Spiegelung von Windows Embedded Standard und dem

Sicherung/Wiederherstellungs-Dienstprogramm auf dem USB-Speicher wieder her.

 Wiederherstellung durch Netz-Booten

Diese Methode wird über den PXE (Preboot eXecution Environment)-Server bereitgestellt. Der
PXE-Sever stellt eine Client/Server-Schnittstelle auf der Grundlage von TCP/IP, DHCP und TFTP

bereit. Das ermöglicht dem Administrator, von einem Remote-Standort aus über ein Netz das
Betriebssystem auf einem Client zu konfigurieren und zu booten.

 Implementieren Sie einen PXE-Server.
 Speichern Sie die Spiegelung von Windows Embedded Standard sowie das Sicherung/

Wiederherstellungs-Dienstprogramm, das später auf dem PXE-Server wiederhergestellt wird.

 Booten Sie den Client über das Netz.
 Stellen Sie das System mithilfe der Spiegelung von Windows Embedded Standard und dem

Sicherung/Wiederherstellungs-Dienstprogramm, die auf dem PXE-Server über das Netz
gespeichert wurden, wieder her.

2 Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

46

2

Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

 Verwenden der Wiederherstellungsoption „Eigenständig“

Weitere Informationen finden Sie im PXE-Server-Benutzerhandbuch.

Stellt das System mithilfe eines auf dem Gerät gespeicherten Wiederherstellungsimage wieder her.

1 Drücken Sie nach dem Einschalten sofort nach dem Starten des Systems die Taste Home, um

das Startmenü zu öffnen.

2 Wählen Sie das Menü Recovery Mode aus, und drücken Sie die Taste P. Geben Sie dann als

Kennwort „admin“ ein.

3 Öffnen Sie das Menü Recovery Mode, indem Sie die Enter-Taste drücken.
4 Wenn die PROMPT „root@xxxxx:/#“ angezeigt wird, geben Sie „recovery“ ein, um das

System wiederherzustellen.

5 Wenn nach der Meldung über eine erfolgreiche Systemwiederherstellung die PROMPT

angezeigt wird, führen Sie den Befehl reboot aus, um das System neu zu starten.

Die Festplatte ist wie unten gezeigt konfiguriert. Wenn Sie Partitionen löschen oder ändern, kann das
System möglicherweise nicht mehr gestartet werden, oder die Wiederherstellungsoption

Standalone ist deaktiviert.

BOOT_AGENT WES7 BACKUP

Laufwerkbuchstabe ist nicht

definiert

Vom Benutzer gespeicherte Daten und angepasste Einstellungen sind nach einer
Systemwiederherstellung nicht mehr vorhanden.

C:

Laufwerkbuchstabe ist nicht

definiert

2 Verwenden "Windows Embedded Standard 7"

47

Anschließen und Verwenden eines externen

3

Geräts

3.1 Vor dem Anschließen

3.1.1 Vorbereitungen vor dem Anschließen

 Lesen Sie vor dem Anschließen eines externen Geräts das jeweilige Benutzerhandbuch.

Die Anzahl und die Position der Anschlüsse an den externen Geräten ist modellabhängig.

 Schließen Sie das Netzkabel nicht an, bevor alle Anschlüsse durchgeführt wurden.

Wenn Sie das Netzkabel anschließen, während Sie die Anschlüsse durchführen, wird das Gerät
möglicherweise beschädigt.

 Überprüfen Sie auf der Rückseite des Geräts die gewünschten Anschlüsse.

3 Anschließen und Verwenden eines externen Geräts

48

Anschließen und Verwenden eines externen

AUDIO IN

RGB IN

3

3.2 Anschließen und Verwenden eines PCs

Geräts

3.2.1 Anschließen an einen PC

 Schließen Sie das Netzkabel nicht an, bevor nicht alle anderen Kabel angeschlossen sind.

Vor dem Anschließen des Netzkabels müssen Sie ein externes Gerät anschließen.

Die Anschlussteile können je nach Produkt unterschiedlich sein.

Anschluss über D-SUB-Kabel (analoger Typ)

1 Verbinden Sie den [RGB IN]-Anschluss auf der Rückseite des Geräts über das D-Sub-Kabel mit dem

[RGB OUT]-Anschluss des Computers.

2 Verbinden Sie den [AUDIO IN]-Anschluss des Geräts über ein Audiokabel mit dem Tonausgang des

PCs.

3 Verbinden Sie das Gerät und die Steckdose mit dem Netzkabel. Schalten Sie den PC mit dem

Netzschalter ein.

(Weitere Informationen finden Sie unter "3.3.5 Anschließen an die Stromversorgung".)

4 Drücken Sie [ ], um die Eingangsquelle in Analog zu ändern.

3 Anschließen und Verwenden eines externen Geräts

49

3

Anschließen und Verwenden eines externen
Geräts

3.2.2 Treiberinstallation

 Sie können die optimale Auflösung und Frequenz für dieses Gerät einstellen, indem Sie die

entsprechenden Treiber installieren.

 Der Installationstreiber befindet sich auf der zusammen mit dem Gerät gelieferten CD.

 Wenn die mitgelieferte Datei fehlerhaft ist, besuchen Sie die Samsung-Homepage (http://

www.samsung.com), und laden Sie die Datei herunter.

1 Legen Sie die mit dem Gerät gelieferte CD des Benutzerhandbuchs in das CD-ROM-Laufwerk ein.
2 Klicken Sie auf "Windows Driver".
3 Befolgen Sie zum Installieren die Anweisungen auf dem Bildschirm.
4 Wählen Sie das Gerätemodell aus der Modellliste aus.

5 Wechseln Sie zu „Anzeigeeigenschaften“ und überprüfen Sie, ob die Auflösungs- und die

Aktualisierungsrate korrekt sind.

Weitere Informationen finden Sie im Handbuch Ihres Windows-Betriebssystems.

3 Anschließen und Verwenden eines externen Geräts

50

3

Die optimale Auflösung für diesen Monitor beträgt:



[+]

Bearbeiten Sie die obigen Optionen, um die Auflösung festzulegen.

Deutsch

֩ЍیԂ ۴࣏ࢽ

EXIT

AUTO

Die optimale Auflösung für diesen Monitor beträgt:



[+]

Bearbeiten Sie die obigen Optionen, um die Auflösung festzulegen.

Deutsch

֩ЍیԂ ۴࣏ࢽ

EXIT

AUTO

MENU

Anschließen und Verwenden eines externen
Geräts

3.2.3 Einstellen der optimalen Auflösung

Wenn Sie das Gerät nach dem Kauf zum ersten Mal einschalten, wird eine Informationsmeldung
angezeigt, wie Sie die optimale Auflösung einstellen.

Wählen Sie eine Sprache aus, und ändern Sie die Auflösung in den optimalen Wert.

TC191W TC241W

1 Drücken Sie [ ], um zu der gewünschten Sprache zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

MENU

2 Drücken Sie [ ], um die Informationsmeldung auszublenden.

 Wenn nicht die optimale Auflösung ausgewählt ist, wird die Meldung eine bestimmte Zeit lang bis

zu dreimal angezeigt, auch wenn das Gerät aus- und wieder eingeschaltet wird.

 Die optimale Auflösung kann auch in der Systemsteuerung des PCs ausgewählt werden.

3 Anschließen und Verwenden eines externen Geräts

51

3

Anschließen und Verwenden eines externen
Geräts

3.2.4 Ändern der Auflösung mithilfe eines PCs

 Passen Sie für eine optimale Bildqualität die Auflösungs- und Aktualisierungsrate auf Ihrem PC

unter „Systemsteuerung“ an.

 Die Bildqualität von TFT LCDs kann sich verschlechtern, wenn nicht die optimale Auflösung

ausgewählt wird.

Ändern der Auflösung unter Windows XP

Öffnen Sie Systemsteuerung Anzeige Einstellungen, und ändern Sie die Auflösung.

3 Anschließen und Verwenden eines externen Geräts

52

3

Anschließen und Verwenden eines externen
Geräts

Ändern der Auflösung unter Windows Vista

Öffnen Sie Systemsteuerung Anpassung Anzeigeeinstellungen, und ändern Sie die Auflösung.

3 Anschließen und Verwenden eines externen Geräts

53

3

Anschließen und Verwenden eines externen
Geräts

Ändern der Auflösung unter Windows 7

Öffnen Sie Systemsteuerung Anzeige Bildschirmauflösung, und ändern Sie die Auflösung.

3 Anschließen und Verwenden eines externen Geräts

54

Anschließen und Verwenden eines externen

DVI OUT

DVI IN

RGB IN

DVI OUT

SERIAL

3

3.3 Anschließen an ein Videogerät

Geräts

3.3.1 Verbinden mit einem zweiten Monitor

1 Verbinden Sie den [DVI OUT]-Anschluss am Gerät mithilfe eines DVI- oder DVI-zu-D-SUB-Kabels mit

dem [DVI IN]- oder [RGB IN]-Anschluss eines anderen Monitors.

2 Verbinden Sie das Gerät und die Steckdose mit dem Netzkabel. Schalten Sie den PC mit dem

Netzschalter ein.

(Weitere Informationen finden Sie unter "3.3.5 Anschließen an die Stromversorgung".)

 Der [DVI OUT]-Anschluss kann nur zur Verbindung mit einem zweiten Monitor verwendet werden.

 Stellen Sie eine Verbindung über den [DVI OUT]-Anschluss her, um das gleiche Bild auf einem

anderen Monitor, z. B. auf einem Projektor anzuzeigen.
(für Präsentationszwecke)

 Beim Anschluss eines zweiten Monitors beträgt die maximale Auflösung 1920x1200.

3.3.2 Anschließen eines SERIELLEN Kabels

1 Verbinden Sie mithilfe des RS-232C-Kabels den [SERIAL]-Anschluss auf der Rückseite des Geräts

mit dem [SERIAL]-Anschluss eines Geräts oder PCs mit RS232C-Unterstützung (RS232C­Schnittstelle).

3 Anschließen und Verwenden eines externen Geräts

55

3

MIC

POWER IN

Anschließen und Verwenden eines externen
Geräts

3.3.3 Anschließen eines Mikrophons

1 Schließen Sie das Mikrofon an den [MIC]-Anschluss auf der Rückseite des Geräts an.

3.3.4 Anschließen an Kopfhörer

1 Schließen Sie ein Audio-Ausgabegerät (Kopfhörer) an [ ] auf der Rückseite des Geräts an.

3.3.5 Anschließen an die Stromversorgung

1 Verbinden Sie das Gerät und die Steckdose mit dem Netzkabel.

3 Anschließen und Verwenden eines externen Geräts

56

Bildschirmkonfiguration

SAMSUNG

MAGIC

MENU

ࢇࢷ֩Ѝ ۴࣏ࢽ

:

:

:

: Benutzerdef.

: Aus

:

:

BILD

Helligkeit

Kontrast

Schärfe

Grob

Fein

100

60

75

1936

0

SAMSUNG

MAGIC

Bright

SAMSUNG

MAGIC

Angle

4

Konfigurieren Sie Bildschirm-Einstellungen wie Helligkeit und Farbtemperatur.

4.1 Helligkeit

Stellen Sie die allgemeine Helligkeit des Bilds ein. (Bereich: 0~100)

Ein höherer Wert lässt das Bild heller erscheinen.

 Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Bright im Optimalkontrast-Modus ist.

 Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn für Öko-Sparmodus Ein ausgewählt ist.

4.1.1 Einstellen der Helligkeit

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu BILD zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Helligkeit zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

4 Passen Sie die Helligkeit mit der Taste [ ] an.

4 Bildschirmkonfiguration

57

Bildschirmkonfiguration

SAMSUNG

MAGIC

SAMSUNG

MAGIC

MENU

ࢇࢷ֩Ѝ ۴࣏ࢽ







Benutzerdef.

: Aus





BILD

Helligkeit

Kontrast

Schärfe

Grob

Fein

100

60

1936

0

75

SAMSUNG

MAGIC

Bright

SAMSUNG

MAGIC

Angle

4

4.2 Kontrast

Stellen Sie den Kontrast zwischen den Objekten und dem Hintergrund ein. (Bereich: 0~100)

Ein höherer Wert steigert den Kontrast, so dass Objekte klarer erscheinen.

 Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Bright im Kino- oder Optimalkontrast-Modus ist.

 Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Color im Vollständig- oder Intelligent-Modus ist.

4.2.1 Konfigurieren von Kontrast

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu BILD zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Kontrast zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

4 Passen Sie den Kontrast mit der Taste [ ] an.

4 Bildschirmkonfiguration

58

Bildschirmkonfiguration

SAMSUNG

MAGIC

SAMSUNG

MAGIC

MENU

ࢇࢷ֩Ѝ ۴࣏ࢽ







Benutzerdef.

Aus





BILD

Helligkeit

Kontrast

Schärfe

Grob

Fein

100

60

75

1936

0

SAMSUNG

MAGIC

Bright

SAMSUNG

MAGIC

Angle

AUTO

4

4.3 Schärfe

Stellen Sie die Umrisse von Objekten klarer oder verschwommener dar. (Bereich: 0~100)

Ein höherer Wert lässt die Umrisse von Objekten klarer erscheinen.

 Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Bright im Kino- oder Optimalkontrast-Modus ist.

 Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Color im Vollständig- oder Intelligent-Modus ist.

4.3.1 Konfigurieren von Schärfe

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu BILD zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Schärfe zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

4 Passen Sie die Schärfe mit der Taste [ ] an.

4 Bildschirmkonfiguration

59

Bildschirmkonfiguration

SAMSUNG

MAGIC

MENU

SAMSUNG

MAGIC

ࢇࢷ֩Ѝ ۴࣏ࢽ







یࡈ࢕࣏ࢽ

ଥࢿ





BILD

Helligkeit

Kontrast

Schärfe

Grob

Fein

100

60

75



0

SAMSUNG

MAGIC

Bright

Benutzerdef.
Standard
Game
Kino
Optimalkontrast

SAMSUNG

MAGIC

Angle

MENU

4

4.4 SAMSUNG MAGIC Bright

Dieses Menü bietet eine optimale Bildqualität für die Umgebung, in der das Gerät verwendet wird.

 Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn für Öko-Sparmodus Ein ausgewählt ist.

 Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Angle aktiviert ist.

Diese Funktion ermöglicht die Anpassung von Blickwinkel, Helligkeit und Farbton nach Ihren Wünschen.

4.4.1 Konfigurieren von SAMSUNG MAGIC Bright

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu BILD zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Bright zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

 Benutzerdef.: Passen Sie den Kontrast und die Helligkeit nach Bedarf an.

 Standard : Damit erzielen Sie eine Bildqualität, die zur Bearbeitung von Dokumenten oder für

das Internet geeignet ist.

 Game: Damit erzielen Sie eine Bildqualität, die für Spiele geeignet ist, die viele grafische Effekte

und dynamische Bewegungen beinhalten.

 Kino: Damit erzielen Sie eine Helligkeit und Schärfe wie beim Fernsehen. Video- und DVD-

Inhalte werden optimal wiedergegeben.

 Optimalkontrast: Durch die automatische Kontrasteinstellung ist die Helligkeit besonders

ausgewogen.

4 Drücken Sie die Taste [ ], um zur gewünschten Option zu wechseln, und drücken Sie dann die

5 Die gewählte Option wird aktiviert.

Taste [ ].

4 Bildschirmkonfiguration

60

Bildschirmkonfiguration

SAMSUNG

MAGIC

SAMSUNG

MAGIC

SAMSUNG

MAGIC

MENU

SAMSUNG

MAGIC

ࢇࢷ֩Ѝ ۴࣏ࢽ







یࡈ࢕࣏ࢽ



ଥࢿ





BILD

Helligkeit

Kontrast

Schärfe

Grob

Fein

100

60

75





SAMSUNG

MAGIC

Angle

Aus
Zurücklehnmodus1
Zurücklehnmodus2
Stehmodus
Seitenmodus
Gruppenbetracht.
Benutzerdef.

SAMSUNG

MAGIC

Bright

AUTO

①

②

③

⑤

⑤

4

4.5 SAMSUNG MAGIC Angle

Mit Angle können Sie Einstellungen konfigurieren, um eine optimale Bildqualität für
unterschiedliche Blickwinkel zu erzielen.

 Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Bright im Kino- oder Optimalkontrast-Modus ist.

 Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Color aktiviert ist.

Diese Funktion ermöglicht die Anpassung von Blickwinkel, Helligkeit und Farbton nach Ihren Wünschen.

4.5.1 Konfigurieren von SAMSUNG MAGIC Angle

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu BILD zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Angle zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

4

1

2

3

 Aus : Wählen Sie diese Option für eine Position frontal vor dem Gerät.

1

5 5

 Zurücklehnmodus1 : Wählen Sie diese Option für einen Betrachtungsstandort, der etwas

niedriger als das Gerät liegt.

 Zurücklehnmodus2 : Wählen Sie diese Option für einen Betrachtungsstandort, der unter

dem Modus Zurücklehnmodus1 liegt.

 Stehmodus : Wählen Sie diese Option für einen Betrachtungsstandort, der höher als das

④

Gerät liegt.

 Seitenmodus : Wählen Sie diese Option für seitliche Betrachtungswinkel.

 Gruppenbetracht.: Wählen Sie diese Option, wenn es mehrere Betrachter mit den Positionen

①

, und gibt.

④

4 Bildschirmkonfiguration

61

4

MENU

Bildschirmkonfiguration

 Benutzerdef.: Zurücklehnmodus1 wird standardmäßig angewendet, wenn Benutzerdef.

ausgewählt ist.

4 Drücken Sie die Taste [ ], um zur gewünschten Option zu wechseln, und drücken Sie dann die

Taste [ ].

5 Die gewählte Option wird aktiviert.

4 Bildschirmkonfiguration

62

Bildschirmkonfiguration

MENU

ࢇࢷ֩Ѝ ۴࣏ࢽ

:

:

:

: Benutzerdef.

: Aus

:

:

BILD

Helligkeit

Kontrast

Schärfe

Grob

Fein

100

60

75

1936

0

SAMSUNG

MAGIC

Bright

SAMSUNG

MAGIC

Angle

4

4.6 Grob

Passt die Bildschirmaktualisierungsrate an.

Nur im Analog-Modus verfügbar.

4.6.1 Anpassen von Grob

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu BILD zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Grob zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

4 Passen Sie Grob mit der Taste [ ] an.

4 Bildschirmkonfiguration

63

Bildschirmkonfiguration

MENU

ࢇࢷ֩Ѝ ۴࣏ࢽ

:

:

:

: Benutzerdef.

: Aus

:

:

BILD

Helligkeit

Kontrast

Schärfe

Grob

Fein

100

60

75

1936

0

SAMSUNG

MAGIC

Bright

SAMSUNG

MAGIC

Angle

4

4.7 Fein

Führen Sie eine Feineinstellung des Bildschirms aus, um ein ansprechendes Bild zu erhalten.

4.7.1 Anpassen von Fein

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu BILD zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Fein zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

Nur im Analog-Modus verfügbar.

4 Passen Sie Fein mit der Taste [ ] an.

4 Bildschirmkonfiguration

64

Konfigurieren des Farbtons

SAMSUNG

MAGIC

SAMSUNG

MAGIC

SAMSUNG

MAGIC

MENU

SAMSUNG

MAGIC

FARBE

Aus
Demo
Vollständig
Intelligent

:

:
:
:
:
:

SAMSUNG

MAGIC

Color

Rot
Grün
Blau
Farbtemp.
Gamma

Modus1

50

Normal

AUTO

SAMSUNG

MAGIC

SAMSUNG

MAGIC

MENU

5

Passt den Farbton des Bildschirms an. Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Bright im

Kino- oder Optimalkontrast-Modus ist.

5.1 SAMSUNG MAGIC Color

Color ist eine neue Technologie zur Bildqualitätsverbesserung, die von Samsung selbst entwickelt

wurde. Sie liefert lebendige, natürliche Farben ohne Verschlechterung der Bildqualität.

Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Angle aktiviert ist.

5.1.1 Konfigurieren von SAMSUNG MAGIC Color

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu FARBE zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Color zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

 Aus: Deaktiviert Color.

 Demo: Vergleicht den normalen Bildschirmmodus mit dem Color-Modus.

 Vollständig: Erzielt eine natürliche Bildqualität für alle Bereiche mit Fleischfarben.

 Intelligent: Verstärkt die Farbsättigung für alle Bereiche mit Ausnahme der Fleischfarben.

4 Drücken Sie die Taste [ ], um zur gewünschten Option zu wechseln, und drücken Sie dann die

Taste [ ].

5 Die gewählte Option wird aktiviert.

5 Konfigurieren des Farbtons

65

5

SAMSUNG

MAGIC

MENU

)$5%(

ࢇࢷ֩Ѝ

࣏ࢽ

۴

:

:

:
:
:
:

SAMSUNG

MAGIC

Color

Rot

Grün
Blau
Farbtemp.
Gamma

Modus1

50

Normal

Aus

50

50

AUTO

5.2 Rot

Passt den Wert der Farbe Rot im Bild an. (Bereich: 0~100)

Ein höherer Wert erhöht die Intensität der Farbe.

5.2.1 Konfigurieren von Rot

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu FARBE zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Rot zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Konfigurieren des Farbtons

Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Color im Vollständig- oder Intelligent-Modus ist.

Das folgende Fenster wird angezeigt.

4 Passen Sie Rot mit der Taste [ ] an.

5 Konfigurieren des Farbtons

66

Konfigurieren des Farbtons

SAMSUNG

MAGIC

MENU

FARBE

ࢇࢷ֩Ѝ

࣏ࢽ

۴

:
:

:

:
:
:

SAMSUNG

MAGIC

Color

Rot

Grün

Blau
Farbtemp.
Gamma

Modus1

50

Normal

Aus

50

50

A

5

5.3 Grün

Passt den Wert der Farbe Grün im Bild an. (Bereich: 0~100)

Ein höherer Wert erhöht die Intensität der Farbe.

Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Color im Vollständig- oder Intelligent-Modus ist.

5.3.1 Konfigurieren von Grün

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu FARBE zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Grün zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

4 Passen Sie Grün mit der Taste [ ] an.

UTO

5 Konfigurieren des Farbtons

67

Konfigurieren des Farbtons

SAMSUNG

MAGIC

MENU

FARBE

ࢇࢷ֩Ѝ

࣏ࢽ

۴

:
:
:

:

:
:

SAMSUNG

MAGIC

Color

Rot

Grün

Blau

Farbtemp.
Gamma

Modus1

50

Normal

Aus

50

50

AUTO

5

5.4 Blau

Passt den Wert der Farbe Blau im Bild an. (Bereich: 0~100)

Ein höherer Wert erhöht die Intensität der Farbe.

5.4.1 Konfigurieren von Blau

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu FARBE zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Blau zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Color im Vollständig- oder Intelligent-Modus ist.

Das folgende Fenster wird angezeigt.

4 Passen Sie Blau mit der Taste [ ] an.

5 Konfigurieren des Farbtons

68

Konfigurieren des Farbtons

SAMSUNG

MAGIC

SAMSUNG

MAGIC

MENU

FARBE

:

:

:
:

:

:

SAMSUNG

MAGIC

Color

Rot

Grün

Blau

Farbtemp.

Gamma

ֻҖ

50

૲ࣱ

Aus

50



Kalt 2
Kalt 1
Normal
Warm 1
Warm 2
Benutzerdef.

A

MENU

5

5.5 Farbtemp.

Stellen Sie die allgemeine Farbtemperatur des Bilds ein.

 Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Color im Vollständig- oder Intelligent-Modus ist.

 Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Angle aktiviert ist.

5.5.1 Konfigurieren der Einstellungen für die Farbtemp.

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu FARBE zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Farbtemp. zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

UTO

 Kalt 2: Stellt die Farbtemperatur auf kühler als Kalt 1 ein.

 Kalt 1: Stellt die Farbtemperatur auf kühler als im Normal-Modus ein.

 Normal: Verwendet die Standardfarbtemperatur.

 Warm 1: Stellt die Farbtemperatur auf wärmer als im Normal-Modus ein.

 Warm 2: Stellt die Farbtemperatur auf wärmer als Warm 1 ein.

 Benutzerdef.: Passt die Farbtemperatur an.

4 Drücken Sie die Taste [ ], um zur gewünschten Option zu wechseln, und drücken Sie dann die

Taste [ ].

5 Die gewählte Option wird aktiviert.

5 Konfigurieren des Farbtons

69

Konfigurieren des Farbtons

SAMSUNG

MAGIC

MENU

FARBE

:

:

:
:
:

:

SAMSUNG

MAGIC

Color

Rot
Grün
Blau
Farbtemp.

Gamma

ֻҖ

50

Normal

Aus

50

50

Modus1
Modus2
Modus3

AUTO

MENU

5

5.6 Gamma

Einstellen der Helligkeit im mittleren Bereich (Gamma) des Bilds.

Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Angle aktiviert ist.

5.6.1 Konfigurieren von Gamma

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu FARBE zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Gamma zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

4 Drücken Sie die Taste [ ], um zur gewünschten Option zu wechseln, und drücken Sie dann die

Taste [ ].

5 Die gewählte Option wird aktiviert.

5 Konfigurieren des Farbtons

70

Größenänderung oder Verschieben der

MENU

ࢇࢷ֩Ѝ ۴࣏ࢽ

:

:

:

:

GRÖßE & POSITION

H-Position

V-Position

H-Position (Menü)

V-Position (Menü)

50

10

50

50

AUTO

ࢇࢷ֩Ѝ ۴࣏ࢽ

:

:

:

:

GRÖßE & POSITION

H-Position

V-Position

H-Position (Menü)

V-Position (Menü)

50

10

50

50

AUTO

ࢇࢷ֩Ѝ ۴࣏ࢽ

:

:

: Auto

:

:

GRÖßE & POSITION

H-Position

V-Position

Bildgröße

H-Position (Menü)

V-Position (Menü)

10

50

50

50

O

ࢇࢷ֩Ѝ ۴࣏ࢽ

:

:

: Auto

:

:

GRÖßE & POSITION

H-Position

V-Position

Bildgröße

H-Position (Menü)

V-Position (Menü)

10

50

50

50

AUTO

6

Anzeige

6.1 H-Position und V-Position

H-Position: Verschiebt die Anzeige nach links oder rechts.

V-Position: Verschiebt die Anzeige nach oben oder unten.

Nur im Analog-Modus verfügbar.

6.1.1 Konfigurieren von H-Position und V-Position

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu GRÖßE & POSITION zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu H-Position oder V-Position zu navigieren, und drücken Sie dann

[].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

TC191W

TC241W

AUT

4 Drücken Sie [ ], um H-Position oder V-Position zu konfigurieren.

6 Größenänderung oder Verschieben der Anzeige

71

Größenänderung oder Verschieben der

MENU

ࢇࢷ֩Ѝ ۴࣏ࢽ





࢕Ѱ





GRÖßE & POSITION

H-Position

V-Position

Bildgröße

H-Position (Menü)

V-Position (Menü)

10

50



50

Auto
Breit

ࢇࢷ֩Ѝ

࣏ࢽ

۴

MENU

6

6.2 Bildgröße (nur Modell TC241W)

Anzeige

Ändern des Bildformats.

6.2.1 Ändern der Bildgröße

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu GRÖßE & POSITION zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Bildgröße zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

TC241W

 Auto: Zeigt das Bild entsprechend dem Seitenverhältnis der Eingangsquelle an.

 Breit: Zeigt das Bild unabhängig vom Seitenverhältnis der Eingangsquelle im Vollbildmodus an.

4 Drücken Sie die Taste [ ], um zur gewünschten Option zu wechseln, und drücken Sie dann die

Taste [ ].

5 Die gewählte Option wird aktiviert.

6 Größenänderung oder Verschieben der Anzeige

72

Größenänderung oder Verschieben der

MENU

ࢇࢷ֩Ѝ ۴࣏ࢽ

:

:

:

:

GRÖßE & POSITION

H-Position

V-Position

H-Position (Menü)

V-Position (Menü)

50

50

10

50

A

ࢇࢷ֩Ѝ ۴࣏ࢽ

:

:

:

:

GRÖßE & POSITION

H-Position

V-Position

H-Position (Menü)

V-Position (Menü)

50

50

50

10

AUTO

ࢇࢷ֩Ѝ ۴࣏ࢽ

:

:

: Auto

:

:

GRÖßE & POSITION

H-Position

V-Position

Bildgröße

H-Position (Menü)

V-Position (Menü)

10

50

50

50

A

ࢇࢷ֩Ѝ ۴࣏ࢽ

:

:

: Auto

:

:

GRÖßE & POSITION

H-Position

V-Position

Bildgröße

H-Position (Menü)

V-Position (Menü)

50

50

50

10

AUTO

6

6.3 H-Position (Menü) und V-Position (Menü)

Anzeige

H-Position (Menü): Verschiebt die Menü-Position nach links oder rechts.

V-Position (Menü): Verschiebt die Menü-Position nach oben oder unten.

6.3.1 Konfigurieren von H-Position (Menü) und V-Position (Menü)

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu GRÖßE & POSITION zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu H-Position (Menü) oder V-Position (Menü) zu navigieren, und drücken

Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

TC191W

UTO

TC241W

UTO

4 Drücken Sie [ ], um H-Position (Menü) oder V-Position (Menü) zu konfigurieren.

6 Größenänderung oder Verschieben der Anzeige

73

Setup und Reset

MENU

ࢇࢷ֩Ѝ ۴ࢇѰ



$XV



SETUP & RESET

-- : --

Reset

Sprache

Öko-Sparmodus

Uhr

Abschaltzeit

Anschaltzeit

Anschaltsignal

Nein
Ja

ࢇࢷ֩Ѝ

۴࣏ࢽ

ࢇࢷ֩Ѝ

࣏ࢽ

۴

O

MENU

7

7.1 Reset

Setzt alle Einstellungen des Geräts auf die Werkseinstellungen zurück.

7.1.1 Initialisieren von Einstellungen Reset

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu SETUP & RESET zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Reset zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

AUT

4 Drücken Sie die Taste [ ], um zur gewünschten Option zu wechseln, und drücken Sie dann die

Taste [ ].

5 Die gewählte Option wird aktiviert.

7 Setup und Reset

74

Setup und Reset

MENU

ࢇࢷ֩Ѝ ۴ࢇѰ





SETUP & RESET

ଥࢿ

ଥࢿ

3&

ɼܖ؆ـ

Reset

Sprache

Öko-Sparmodus

Uhr

Abschaltzeit

Anschaltzeit

Anschaltsignal

'HXWVFK
(QJOLVK
(VSDxRO
)UDQoDLV
,WDOLDQR
0DJ\DU
3ROVNL
3RUWXJXrV
ƧNJLjLjǁƿǀ
6YHQVND
7UNoH

ଞ˲߭

∝䇁

ᣣᧄ⺆

AUTO

7

7.2 Sprache

Hiermit können Sie die Menüsprache festlegen.

 Die Änderungen der Spracheinstellung werden nur auf das Bildschirmmenü übernommen.

 Sie werden nicht auf andere Funktionen des PCs übernommen.

7.2.1 Ändern der Sprache

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu SETUP & RESET zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Sprache zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

4 Drücken Sie [ ], um zu der gewünschten Sprache zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

MENU

5 Die gewählte Option wird aktiviert.

7 Setup und Reset

75

Setup und Reset

SAMSUNG

MAGIC

MENU

ࢇࢷ֩Ѝ ۴ࢇѰ

: Deutsch

:

SETUP & RESET

Reset

Sprache

Öko-Sparmodus

Uhr

Abschaltzeit

Anschaltzeit

Anschaltsignal

ଥࢿ

ଥࢿ

Aus

75%
50%

AUTO

MENU

7

7.3 Öko-Sparmodus

Mit der Öko-Sparmodus-Funktion reduzieren Sie den Stromverbrauch, indem Sie den Stromverbrauch
der Monitoranzeige senken.

Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Bright im Optimalkontrast-Modus ist.

7.3.1 Konfigurieren von Öko-Sparmodus

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu SETUP & RESET zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Öko-Sparmodus zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

 75%: Senken Sie den Energieverbrauch auf 75 % des Standardwerts.

 50%: Senken Sie den Energieverbrauch auf 50% des Standardwerts.

 Aus: Deaktivieren der Funktion Öko-Sparmodus.

4 Drücken Sie die Taste [ ], um zur gewünschten Option zu wechseln, und drücken Sie dann die

Taste [ ].

5 Die gewählte Option wird aktiviert.

7 Setup und Reset

76

Setup und Reset

MENU

ࢇࢷ֩Ѝ ۴ࢇѰ

: Deutsch

: Aus

:

SETUP & RESET

ଥࢿ



Reset

Sprache

Öko-Sparmodus

Uhr

Abschaltzeit

Anschaltzeit

Anschaltsignal

AUTO

7

7.4 Uhr

Zur manuellen Einstellung der Uhrzeit.

7.4.1 Konfigurieren von Uhr

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu SETUP & RESET zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Uhr zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

4 Drücken Sie [ ], um Uhr zu konfigurieren.

7 Setup und Reset

77

Setup und Reset

MENU

ࢇࢷ֩Ѝ ۴ࢇѰ

: Deutsch

: Aus

: 01:00

:

SETUP & RESET

Reset

Sprache

Öko-Sparmodus

Uhr

Abschaltzeit

Anschaltzeit

Anschaltsignal

Aus
Ein 12 : 00

AUTO

MENU

7

7.5 Abschaltzeit

Sie können das Gerät so einstellen, dass es automatisch ausgeschaltet wird.

Abschaltzeit ist nur aktiviert, wenn die Uhr eingestellt ist.

7.5.1 Konfigurieren von Abschaltzeit

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu SETUP & RESET zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Abschaltzeit zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

4 Drücken Sie die Taste [ ], um zur gewünschten Option zu wechseln, und drücken Sie dann die

Taste [ ].

5 Die gewählte Option wird aktiviert.

7 Setup und Reset

78

Setup und Reset

MENU

ࢇࢷ֩Ѝ ۴ࢇѰ

: Deutsch

: Aus

: 01:00

: Aus

:

SETUP & RESET

Reset

Sprache

Öko-Sparmodus

Uhr

Abschaltzeit

Anschaltzeit

Anschaltsignal

Aus
Ein 12 : 00

AUTO

MENU

7

7.6 Anschaltzeit

Sie können das Gerät so einstellen, dass es automatisch eingeschaltet wird.

Anschaltzeit ist nur aktiviert, wenn die Uhr eingestellt ist.

7.6.1 Konfigurieren von Anschaltzeit

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu SETUP & RESET zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Anschaltzeit zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

4 Drücken Sie die Taste [ ], um zur gewünschten Option zu wechseln, und drücken Sie dann die

Taste [ ].

5 Die gewählte Option wird aktiviert.

7 Setup und Reset

79

Setup und Reset

MENU

ࢇࢷ֩Ѝ ۴ࢇѰ

: Deutsch

: Aus

: 01:00

: Aus

: 12:00

:

SETUP & RESET

Reset

Sprache

Öko-Sparmodus

Uhr

Abschaltzeit

Anschaltzeit

Anschaltsignal

Analog
Client

AUTO

MENU

7

7.7 Anschaltsignal

Geben Sie die Standard-Eingangsquelle an, die beim Einschalten des Geräts verwendet werden soll.

Anschaltsignal ist nur aktiviert, wenn der Anschaltzeit eingestellt ist.

7.7.1 Konfigurieren von Anschaltsignal

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu SETUP & RESET zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Anschaltsignal zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

4 Drücken Sie die Taste [ ], um zur gewünschten Option zu wechseln, und drücken Sie dann die

Taste [ ].

5 Die gewählte Option wird aktiviert.

7 Setup und Reset

80

Setup und Reset

MENU

:

:

: 20 Sek.

: Ein

SETUP & RESET

Anschaltlautst.

Benutzerd. Taste

Anz. dauer

Transparenz-Menü

Adjust EnterReturn



SAMSUNG

MAGIC

Angle

AUTO

7

7.8 Anschaltlautst.

Geben Sie die Lautstärke an, die beim Einschalten des Geräts verwendet werden soll.

Anschaltlautst. ist nur aktiviert, wenn der Anschaltzeit eingestellt ist.

7.8.1 Konfigurieren von Anschaltlautst.

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu SETUP & RESET zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Anschaltlautst. zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

4 Drücken Sie [ ], um Anschaltlautst. zu konfigurieren.

7 Setup und Reset

81

Setup und Reset

MENU

:

:

: 20 sec

: On

SETUP & RESET

Anschaltlautst.

Benutzerd. Taste

Anz. dauer

Transparenz-Menü

Adjust EnterReturn

$FFHOHUDWLRQ

2Q

Öko-Sparmodus

SAMSUNG

MAGIC

Bright

SAMSUNG

MAGIC

Color

10

AUTO

:

:

: 20 sec

: On

SETUP & RESET

Anschaltlautst.

Benutzerd. Taste

Anz. dauer

Transparenz-Menü

Adjust EnterReturn

$FFHOHUDWLRQ

2Q

Öko-Sparmodus
Bildgröße

SAMSUNG

MAGIC

Bright

SAMSUNG

MAGIC

Angle

10

AUTO

SAMSUNG

MAGIC

SAMSUNG

MAGIC

SAMSUNG

MAGIC

SAMSUNG

MAGIC

MENU

7

7.9 Benutzerd. Taste

So können Sie Benutzerd. Taste anpassen.

7.9.1 Konfigurieren von Benutzerd. Taste

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu SETUP & RESET zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Benutzerd. Taste zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

TC191W TC241W

 TC191W

Color - Bright - Öko-Sparmodus

 TC241W

Angle - Bright - Öko-Sparmodus - Bildgröße

4 Drücken Sie die Taste [ ], um zur gewünschten Option zu wechseln, und drücken Sie dann die

Taste [ ].

5 Die gewählte Option wird aktiviert.

7 Setup und Reset

82

Setup und Reset

MENU

:

:

:

:

SETUP & RESET

Anschaltlautst.

Benutzerd. Taste

Anz. dauer

Transparenz-Menü

Adjust EnterReturn

5 Sek.
10 Sek.
20 Sek.
200 Sek.

SAMSUNG

MAGIC

Angle

10

AUTO

MENU

7

7.10 Anz. dauer

Legt fest, dass das On-Screen-Display (OSD)-Menü automatisch ausgeblendet wird, wenn es eine
bestimmte Zeit lang nicht verwendet wurde.

Anz. dauer kann zur Festlegung der Zeit verwendet werden, nach der das OSD-Menü ausgeblendet

werden soll.

7.10.1 Konfigurieren von Anz. dauer

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu SETUP & RESET zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Anz. dauer zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

4 Drücken Sie die Taste [ ], um zur gewünschten Option zu wechseln, und drücken Sie dann die

Taste [ ].

5 Die gewählte Option wird aktiviert.

7 Setup und Reset

83

Setup und Reset

MENU

:

:

: 20 Sek.

:

SETUP & RESET

Anschaltlautst.

Benutzerd. Taste

Anz. dauer

Transparenz-Menü

Adjust EnterReturn

Aus
Ein

SAMSUNG

MAGIC

Angle

10

AUTO

MENU

7

7.11 Transparenz-Menü

Einstellen der Transparenz für die Menüfenster:

7.11.1 Ändern des Transparenz-Menü

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu SETUP & RESET zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].
3 Drücken Sie [ ], um zu Transparenz-Menü zu navigieren, und drücken Sie dann [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

4 Drücken Sie die Taste [ ], um zur gewünschten Option zu wechseln, und drücken Sie dann die

Taste [ ].

5 Die gewählte Option wird aktiviert.

7 Setup und Reset

84

Menü INFORMATIONEN u.a.

MENU

SETUP & RESET

Client

65.3kHz 60Hz NP

1680 X 1050

֩ЍیԂ

۴࣏ࢽ

BILD

FARBE

GRÖßE & POSITION

INFORMATIONEN

EXIT

AUTO

Lautstärke

50

EXIT

8

8.1 INFORMATIONEN

Zeigt die aktuelle Eingangsquelle, Frequenz und Auflösung an.

8.1.1 Anzeigen von INFORMATIONEN

1 Drücken Sie am Gerät [ ].
2 Drücken Sie [ ], um zu INFORMATIONEN zu navigieren.

Die aktuelle Eingangsquelle, Frequenz und Auflösung wird angezeigt.

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

8.2 Konfigurieren von Lautstärke auf dem Startbildschirm

Wenn kein On Screen Display (OSD)-Menü zur Verfügung steht, können Sie die Lautstärke mit der Taste
[ ] auf dem Startbildschirm anpassen.

1 Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Vorderseite des Geräts, um das OSD-Menü anzuzeigen

(wenn gerade kein Menü angezeigt wird). Drücken Sie anschließend auf [ ].

Das folgende Fenster wird angezeigt.

2 Passen Sie die Lautstärke mit der Taste [ ] an.

8 Menü INFORMATIONEN u.a.

85

Installieren der Software

9

9.1 Natural Color

9.1.1 Was ist Natural Color?

Eine der Schwierigkeiten bei der Verwendung eines PCs besteht darin, dass die auf dem Bildschirm
angezeigten Farben von den Farben gedruckter Bilder oder von denen abweichen, die über einen
Scanner oder eine Digitalkamera zugeführt werden. Bei Natural Color handelt es sich um ein
Farbverwaltungssystem, das von Samsung Electronics entwickelt wurde, um dieses Problem zu lösen.
Diese Software kann nur in Verbindung mit Samsung-Produkten eingesetzt werden. Sie können damit
die auf dem Bildschirm angezeigten Farben einstellen und an die Farben der Druckbilder anpassen.
Weitere Informationen finden Sie in der Onlinehilfe des Programms (F1).

Natural Color wird online angeboten. Sie können diese Funktion von der nachfolgenden Website
herunterladen und installieren;

http://www.samsung.com/us/consumer/learningresources/monitor/naturalcolorexpert/
pop_download.html

9 Installieren der Software

86

Installieren der Software

MultiScreen

9

9.2 MultiScreen

Mit MultiScreen können Sie den Monitor in verschiedene Bereiche unterteilen.

9.2.1 Installieren der Software

1 Legen Sie die Installations-CD in das CD-Laufwerk ein.
2 Wählen Sie das Installationsprogramm für "MultiScreen".

3 Wenn der Installations-Assistent angezeigt wird, klicken Sie auf [Next] (Weiter).

Wenn im Hauptfenster nicht das Popup für die Softwareinstallation angezeigt wird, suchen Sie die
Installationsdatei für "MultiScreen" auf der [CD-ROM] und doppelklicken Sie darauf.

4 Befolgen Sie zum Installieren die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Einschränkungen und Probleme bei der Installation (MultiScreen)

Die Installation von "MultiScreen" wird von Faktoren wie Grafikkarte, [Motherboard] und
Netzwerkumgebung beeinflusst.

Betriebssystem

"OS"

 "Windows 2000"

 "Windows XP Home Edition"

 "Windows XP Professional"

 "Windows Vista 32bit"

 Die Software kann möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie den Computer nach

der Installation nicht neu starten.

 Das "MultiScreen"-Symbol wird möglicherweise nicht angezeigt. Dies hängt vom

Computersystem und der Spezifikation des Monitors ab.

 Wenn das Symbol nicht angezeigt wird, drücken Sie auf "F5".

 "Windows 7 32bit"

Für "MultiScreen" werden Betriebssysteme ab "Windows 2000" empfohlen.

"Hardware"

 Hauptspeicher: Mindestens 32 MB

 Festplatte: Mindestens 60 MB verfügbar

9 Installieren der Software

87

9

Installieren der Software

9.2.2 Entfernen der Software

Klicken Sie auf [Start], und wählen Sie den Befehl [Settings (Einstellungen)]/[Control Panel
(Systemsteuerung)] aus. Doppelklicken Sie dann auf Add/Remove Programs (Software).

Wählen Sie in der Liste "MultiScreen" aus und klicken Sie dann auf die Schaltfläche [Add/Delete
(Hinzufügen/Entfernen)].

9 Installieren der Software

88

Installieren der Software

9

9.3 MagicRMS Pro

9.3.1 Informationen zu MagicRMS Pro

Mit dem Programm MagicRMS Pro können Sie einen Samsung-Netzwerkmonitor per Fernzugriff
steuern. Durch das benutzerfreundliche Design der Oberfläche ist das Programm einfach und problemlos
zu bedienen.

Mit Hilfe von MagicRMS Pro können Sie eine Aufgabe planen, die zu einer festgelegten Zeit auf einem
Netzwerkmonitor ausgeführt werden soll.

Zudem können Sie mehrere Netzwerkmonitore effizient verwalten, indem Sie sie entsprechend
bestimmter Bedingungen in Gruppen einteilen und nach ihnen filtern.

Besuchen Sie www.samsunglfd.com, um MagicRMS Pro Solution oder MagicRMS Pro Agent zu
verwenden und das Benutzerhandbuch anzuzeigen. Gehen Sie zum Herunterladen zu

Support>Download Center, und suchen Sie nach MagicRMS.

Hinweis zur Open Source-Lizenz
Bei Verwendung einer Open Source-Software, können die Open Source-Lizenzen über MagicRMS

Pro Agent bezogen werden.

Der Open Source-Lizenzhinweis ist in englischer Sprache gehalten.

9.3.2 Komponenten

MagicRMS Pro besteht aus MagicRMS Pro Server, MagicRMS Pro Database, MagicRMS Pro
Console und PXE. MagicRMS Pro verwaltet Netzwerkmonitore in Zusammenarbeit mit dem
MagicRMS Pro Agent.

9 Installieren der Software

89

9

Installieren der Software

MagicRMS Pro Server, Database und Console beziehen sich auf Server, Database bzw. Console.
MagicRMS Pro Agent bezieht sich auf Agent.

9.3.3 MagicRMS Pro Server

MagicRMS Pro Server ist eine zentrale Komponente von MagicRMS Pro. Der Server verbindet sich

mit der Database und der Console und sendet einen Befehl an Netzwerkmonitore, auf denen der Agent
installiert ist, um eine vom Benutzer angeforderte Aufgabe auszuführen.

Eine von der Console angeforderte Aufgabe wird in der Database gespeichert. Die gespeicherte
Aufgabe wird über den Server an den Agent weitergeleitet und auf den Netzwerkmonitoren ausgeführt.

9.3.4 MagicRMS Pro Database

Die MagicRMS Pro Database speichert zum Verwalten von Netzwerkmonitoren erforderliche
Informationen.

9.3.5 MagicRMS Pro Console

Mithilfe der Console können Sie Netzwerkmonitore verwalten und Aufgabenanforderungen organisieren.

9.3.6 PXE

PXE ist ein Standardprotokoll, mit dem der Server und der Client kommunizieren können, damit der

Client mithilfe von DHCP und TFTP über ein Netzwerk gestartet werden kann.

9 Installieren der Software

90

9

Installieren der Software

Wenn das System über ein Netzwerk gestartet wird, ist ein Diskless-Startvorgang (ohne Festplatte)
möglich, bei dem das System unabhängig vom Betriebssystem betrieben werden kann. Auch das
Wiederherstellen oder Sichern eines Betriebssystems über das Netzwerk ist so möglich.

9.3.7 MagicRMS Pro Agent

Der MagicRMS Pro Agent wird auf einem Netzwerkmonitor installiert, um vom Server angeforderte
Aufgaben auszuführen und regelmäßig Netzwerkmonitorinformationen an den Server zu senden.

Weitere Informationen zur Verwendung des MagicRMS Pro Agent finden Sie in der Hilfe zu

MagicRMS Pro Agent.

9 Installieren der Software

91

Handbuch zur Fehlerbehebung

10

10.1 Anforderungen vor einer Kontaktaufnahme mit dem Samsung-Kundendienstcenter

10.1.1 Testen des Geräts

Bevor Sie sich an das Samsung-Kundendienstcenter wenden, testen Sie Ihr Gerät folgendermaßen.
Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an das Samsung-Kundendienstcenter.

Überprüfen Sie, ob Ihr Gerät ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie die Funktion für den Gerätetest
verwenden.

Wenn sich der Bildschirm ausschaltet und die Betriebsanzeige blinkt, obwohl das Gerät ordnungsgemäß
an einem PC angeschlossen ist, führen Sie eine Selbstdiagnose durch.

1 Schalten Sie den PC und das Gerät aus.
2 Ziehen Sie das Kabel vom Gerät ab.
3 Einschalten des Geräts.
4 Wenn die Meldung Signalkabel prüfen angezeigt wird, funktioniert das Gerät normal.

10.1.2 Überprüfen von Auflösung und Frequenz

In einem Modus, der die unterstützte Auflösung übersteigt (siehe "11.3 Tabelle der Standardsignalmodi"),
wird für kurze Zeit die Meldung ungeeign. Modus angezeigt.

10.1.3 Überprüfen Sie folgenden Punkte.

Der Bildschirm wird ständig ein- und
ausgeschaltet.

Wenn der Bildschirm leer bleibt, überprüfen Sie das Computersystem, die Videokarte und das
Kabel.

Installationsproblem (PC-Modus)

Prüfen Sie, ob das Kabel zwischen dem Gerät
und PC ordnungsgemäß angeschlossen ist und
die Anschlüsse fest sitzen. (Siehe "3.2
Anschließen und Verwenden eines PCs")

Bildschirmproblem

Die Netz-LED ist ausgeschaltet. Der Bildschirm
wird nicht eingeschaltet.

Prüfen Sie, ob das Netzkabel korrekt
angeschlossen ist. (Siehe "3.2 Anschließen und
Verwenden eines PCs")

10 Handbuch zur Fehlerbehebung

92

10

Handbuch zur Fehlerbehebung

Bildschirmproblem

Die Meldung Signalkabel prüfen wird angezeigt. Prüfen Sie, ob das Kabel richtig am Gerät

angeschlossen ist. (Siehe "3.2 Anschließen und
Verwenden eines PCs")

Überprüfen Sie, ob das angeschlossene Gerät
eingeschaltet ist.

"Die Meldung „ungeeign. Modus“ wird
angezeigt.

Die Bilder auf dem Bildschirm sind verzerrt. Überprüfen Sie die Kabelverbindung zum Gerät

Das Bild ist unscharf. Das Bild ist verschwommen. Passen Sie Grob (seite 63) und Fein (seite 64) an.

Das Bild ist verwackelt oder zittert. Überprüfen Sie, ob die Auflösung und Frequenz

Auf dem Bildschirm bleiben Schatten oder
Nachbilder zurück.

Diese Meldung wird angezeigt, wenn das
Grafikkartensignal die maximale Auflösung oder
Frequenz des Geräts übersteigt.

Ändern Sie die maximale Auflösung und Frequenz
auf einen der möglichen Werte. Weitere
Informationen finden Sie in der Tabelle mit
Standardsignalmodi (seite 100).

(siehe "3.2 Anschließen und Verwenden eines
PCs").

Entfernen Sie alle Zubehörteile
(Videoverlängerungskabel usw.) und versuchen
Sie es erneut.

Stellen Sie Auflösung und Frequenz auf die
empfohlenen Werte ein. (Siehe "11.1 Allgemein")

des PCs auf einen mit dem Gerät kompatiblen
Bereich eingestellt sind. Ändern Sie dann, falls
erforderlich, die Einstellungen. Schauen Sie dazu
in der Tabelle der Standardsignalmodi (seite 100)
in diesem Handbuch und im Menü

INFORMATIONEN des Geräts nach.

Der Bildschirm ist zu hell. Der Bildschirm ist zu
dunkel.

Die Bildschirmfarbe ist ungleichmäßig. Ändern Sie die Einstellungen für FARBE. (Siehe "

Die Farben auf dem Bildschirm haben einen
Schatten und sind verzerrt.

Die weiße Farbe wird nicht korrekt angezeigt. Ändern Sie die Einstellungen für FARBE.

Passen Sie Helligkeit (seite 57) und Kontrast
(seite 58) an.

Konfigurieren des Farbtons")

Ändern Sie die Einstellungen für FARBE.

(Siehe " Konfigurieren des Farbtons")

(Siehe " Konfigurieren des Farbtons")

10 Handbuch zur Fehlerbehebung

93

10

Handbuch zur Fehlerbehebung

Bildschirmproblem

Auf dem Bildschirm wird kein Bild angezeigt un
die Netz-LED blinkt alle 0,5 bis 1 Sekunde.

Tonproblem

Kein Ton. Überprüfen Sie den Anschluss des Audiokabels,

Die Lautstärke ist zu niedrig. Stellen Sie die Lautstärke ein.

Probleme mit dem Anzeigegerät

Beim Starten des PCs ertönt ein Signalton. Wenn ein Alarmton (Piepsen) ertönt, während Ihr

Das Gerät befindet sich im Stromsparmodus.

Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Tastatur
oder bewegen Sie die Maus, um zum vorherigen
Bildschirm zurückzukehren.

oder regeln Sie die Lautstärke.

Prüfen Sie die eingestellte Lautstärke.

Wenn die Lautstärke auch nach dem Einstellen
auf den höchsten Wert noch zu niedrig ist, stellen
Sie die Lautstärke Ihrer PC-Soundkarte oder des
Softwareprogramms ein.

PC startet, führen Sie eine Wartung Ihres PCs
durch.

10 Handbuch zur Fehlerbehebung

94

10

10.2 F & A

Handbuch zur Fehlerbehebung

Frage Antwort

Wie kann ich die Frequenz
ändern?

Stellen Sie die Frequenz auf Ihrer Grafikkarte ein.

 Windows XP: Öffnen Sie Systemsteuerung Darstellung

und Designs Anzeige Einstellungen Erweitert
Monitor, und ändern Sie unter Monitoreinstellungen die
Bildschirmaktualisierungsrate.

 Windows ME/2000: Öffnen Sie Systemsteuerung Anzeige

Einstellungen Erweitert Monitor, und ändern Sie
unter Monitoreinstellungen die
Bildschirmaktualisierungsrate.

 Windows Vista: Öffnen Sie Systemsteuerung Darstellung

und Anpassung Anpassen Anzeigeeinstellungen
Erweiterte Einstellungen Monitor, und ändern Sie unter
Monitoreinstellungen die Bildschirmaktualisierungsrate.

 Windows 7: Öffnen Sie Systemsteuerung Darstellung und

Anpassung Anzeige Bildschirmauflösung
Erweiterte Einstellungen Monitor, und ändern Sie unter
Monitoreinstellungen die Bildschirmaktualisierungsrate.

10 Handbuch zur Fehlerbehebung

95

10

Handbuch zur Fehlerbehebung

Frage Antwort

Wie wird die Auflösung
eingestellt?

Wie aktiviere ich den
Energiesparmodus?

 Windows XP: Wechseln Sie zu Systemsteuerung

Darstellung und Designs Anzeige Einstellungen und

passen Sie die Auflösung an.

 Windows ME/2000: Wechseln Sie zu Systemsteuerung

Anzeige Einstellungen und passen Sie die Auflösung an.

 Windows Vista: Wechseln Sie zu Systemsteuerung

Darstellung und Anpassung Anpassung
Anzeigeeinstellungen und passen Sie die Auflösung an.

 Windows 7: Wechseln Sie zu Systemsteuerung Darstellung

und Anpassung Anzeige Auflösung anpassen und

passen Sie die Auflösung an.

 Windows XP: Stellen Sie den Energiesparmodus unter

Systemsteuerung Darstellung und Designs Anzeige

Bildschirmschonereinstellungen oder im BIOS SETUP des

PCs ein.

 Windows ME/2000: Stellen Sie den Energiesparmodus unter

Systemsteuerung Anzeige
Bildschirmschonereinstellugen oder im BIOS SETUP des PCs

ein.

 Windows Vista: Stellen Sie den Energiesparmodus unter

Systemsteuerung Darstellung und Anpassung
Anpassung Bildschirmschonereinstellungen oder im BIOS

SETUP des PCs ein.

 Windows 7: Stellen Sie den Energiesparmodus unter

Systemsteuerung Darstellung und Anpassung
Anpassung Bildschirmschonereinstellungen oder im BIOS

SETUP des PCs ein.

Weitere Informationen zur Anpassung finden Sie im Benutzerhandbuch des PCs oder der Grafikkarte.

10 Handbuch zur Fehlerbehebung

96

Technische Daten

11

11.1 Allgemein

Display Größe 19 Zoll (48 cm) 23,6 Zoll (60 cm)

Modellname TC191W TC241W

Anzeigebereich

Synchronisierung Horizontalfrequenz 31 – 80 kHz

Vertikalfrequenz 56 – 75 Hz

Bildschirmfarben 16,7 Mio

Auflösung Optimale

Auflösung

Maximale
Auflösung

Maximaler Pixeltakt 135,00 MHz (Analog/Digital) 148,50 MHz (Analog/Digital)

Server-Anschluss LAN

Stromversorgung Dieses Gerät kann mit Spannungen von 100 – 240 V arbeiten.

USB 4 X USB 2.0 (Downstream)

Videosignal RGB IN, DVI OUT

Lautsprecher 1 W x 2 (stereo)

376,32 mm (B) x 301,06 mm (H) 521,28 mm (B) x 293,22 mm (H)

1280 x 1024 bei 60 Hz 1920 x 1080 bei 60 Hz

1280 x 1024 bei 75 Hz 1920 x 1080 bei 60 Hz

Da die Netzspannung je nach Land unterschiedlich sein kann,
überprüfen Sie den Aufkleber auf der Rückseite des Geräts.

Abmessungen

(B × H × T) /
Gewicht

VESA (H x B) 100 mm X 100 mm

Neigen

Umgebungsbedi
ngungen

mit Standfuß (MIN) 407 X 352,9 X 210 mm

/ 5 kg

(MAX) 407 X 452,9 X 210 mm
/ 5 kg

ohne Standfuß 407 X 336 X 60,6 mm

/ 3,6 kg

-3 (± 2 ) ~ 25 (±2 )

Betrieb

Aufbewahrung

Temperatur: 10 C ~ 40 C (50 F ~ 104 F)

Luftfeuchtigkeit: 10 % – 80 %, nicht kondensierend

Temperatur: -20 C ~ 45 C (-4 F ~ 113 F)

Luftfeuchtigkeit: 5 % – 95 %, nicht kondensierend

(MIN) 554,6 X 380,3 X 224
mm / 6,1 kg

(MAX) 554,6 X 510,3 X 224
mm / 6,1 kg

554,6 X 330,5 X 61,2 mm 
/ 4,5 kg

11 Technische Daten

97

11

Technische Daten

Modellname TC191W TC241W

Plug & Play Dieser Monitor kann auf jedem Plug & Play-fähigen System

installiert werden. Durch den Datenaustausch zwischen dem
Monitor und dem Computersystem werden die
Monitoreinstellungen optimiert. Die Installation des Monitors
wird automatisch durchgeführt. Sie können die
Installationseinstellungen nach Wunsch auch manuell
anpassen.

Bildschirmpunkte (Pixel) Bedingt durch das Herstellungsverfahren dieses Geräts wird

ca. 1 Pixel pro Million (1 ppm) auf dem LCD-Display heller oder
dunkler dargestellt. Dies beeinträchtigt die Geräteleistung nicht.

Unangekündigte Änderungen der oben genannten technischen Daten des Geräts zum Zweck der
Qualitätssteigerung sind vorbehalten.

Dies ist ein digitales Gerät der Klasse B.

11 Technische Daten

98

Technische Daten

11

11.2 Energiesparmodus

Mit der Energiesparfunktion des Geräts wird der Stromverbrauch des Geräts gesenkt, indem der
Bildschirm ausgeschaltet wird und die Farbe der Netz-LED wechselt, wenn das Gerät über einen
angegebenen Zeitraum nicht verwendet wird. Der Strom wird im Energiesparmodus nicht ausgeschaltet.
Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Tastatur oder bewegen Sie die Maus, um den Bildschirm wieder
einzuschalten. Der Energiesparmodus steht nur zur Verfügung, wenn das Gerät an einen PC mit in einer
Energiesparfunktion angeschlossen ist.

Normalbetrieb Standby (S3) Ausschalten

Energiesparmodus

Typisch

Netzleuchte Ein Aus Blinkt Aus Aus

Leistungsauf

nahme

 Der angezeigte Stromverbrauch kann je nach den Betriebsbedingungen oder wenn die

 Zur Reduzierung des Stromverbrauchs auf 0 Watt schalten Sie den Netzschalter auf der Rückseite

TC191W 27 W 43 W

TC241W 32 W 49 W

Einstellungen geändert werden, unterschiedlich sein.

des Geräts aus, oder ziehen Sie das Netzkabel ab. Achten Sie darauf, das Netzkabel abzuziehen,
wenn Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht verwenden. Wenn Sie den Stromverbrauch
auf 0 Watt reduzieren möchten, der Netzschalter jedoch nicht verfügbar ist, ziehen Sie das
Netzkabel heraus.

Ausleg

ung

Client Analog

Weniger als 1,8W

(S5)

(Netztaster

aus)

Weniger als

1,8W

Ausschalten

(Mechanischer

Ausschalter)

0 W

11 Technische Daten

99

Technische Daten

11

11.3 Tabelle der Standardsignalmodi

 Bei diesem Gerät können Sie aufgrund der Beschaffenheit des Bildschirms für jedes

Bildschirmformat nur eine optimale Auflösung einstellen. Daher kann eine andere als die
angegebene Auflösung die Bildqualität verschlechtern. Um dies zu vermeiden, wird empfohlen, die
für die Bildschirmgröße Ihres Geräts angegebene optimale Auflösung zu wählen.

 Überprüfen Sie die Frequenz, wenn Sie einen (an einen PC angeschlossenen) CDT-Monitor gegen

einen LCD-Monitor austauschen. Wenn der LCD-Monitor eine Frequenz von 85 Hz nicht
unterstützt, stellen Sie die vertikale Frequenz mithilfe des CDT-Monitors auf 60 Hz ein, bevor Sie
den LCD-Monitor anschließen.

Wenn ein Signal, das bei den unten stehenden Standardsignalmodi aufgeführt ist, von Ihrem PC
übertragen wird, wird der Bildschirm automatisch angepasst. Wenn der PC keinen Standardsignalmodus
überträgt, ist der Bildschirm bei eingeschalteter Netz-LED leer. Ändern Sie die Einstellungen in diesem
Fall anhand der folgenden Tabelle und schlagen Sie im Benutzerhandbuch der Grafikkarte nach.

TC191W

Anzeigemodus

IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/-

IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+

VESA, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/-

MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/-

VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/-

VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/-

VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+

VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+

VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+

VESA, 800 x 600 46,875 75,000 49,500 +/+

VESA, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/-

Horizontalfreq

uenz (kHz)

Vertikalfrequenz

(Hz)

Pixeltakt

(MHz)

Synchronisati

onspolarität

(H/V)

VESA, 1024 x 768 48,363 60,004 65,000 -/-

VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/-

VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+

VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,000 +/+

MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 -/-

VESA, 1280 x 720 45,000 60,000 74,250 +/+

11 Technische Daten

100