Samsung SYNCMASTER T260HD, SYNCMASTER T240HD User Manual [tr]

SyncMaster T260HD/T240HD

LCD Monitör

Kullanım Kılavuzu

Güvenlik Talimatları

İşaretler

Not

Güvenliğinizi sağlamak ve mal hasarını önlemek için bu güvenlik yönergelerinin izlenmesi gerekir.

Yönergeleri dikkatle okuduğunuzdan ve ürünü doğru şekilde kullandığınızdan emin olun.

Uyarı / Dikkat

Aksi halde, bu durum ölüm veya yaralanmayla sonuçlanabilir.

Aksi halde bu durum yaralanma veya mal hasarıyla sonuçlanabilir.

İşaretler

Güç

Yasaktır

Parçalarına ayırmayın Fişi elektrik prizinden çıkarın

Dokunmayın

Uzun bir süre kullanılmayacaksa, bilgisayarınızı DPM'ye ayarlayın.

Ekran

koruyucu

layın.

Buradaki görüntüler sadece referans içindir ve her durumda (veya her ülkede)
geçerli değildir.

Görüntü İzi Kalma Önleyici Talimatları'na Kısa Yol

kullanmayın.

kullanıyorsanız,

Hasarlı elektrik kablosu veya fiş ya da hasarlı veya gevşek bir priz

ekran koruyucuyu etkin ekran moduna ayar-

Her zaman okunmuş ve anlaşıl­mış olması önemlidir

Elektrik çarpmasını engellemek
için topraklayın

• Aksi halde, bu

Fişi çıkarırken veya prize takarken elektrik fişine ıslak elle dokun-

mayın.

• Aksi halde, bu durum elektrik çarpmasıyla sonuçlanabilir.

Elektrik kablosunu topraklanmış bir elektrik prizine taktığınızdan

emin olun.

• Aksi halde, bu
sonuçlanabilir.

durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.

durum elektrik çarpması veya bedensel yaralanmayla

Güvenlik Talimatları

Elektrik fişinin elektrik prizine doğru ve sıkı bir biçimde takıldığından

emin olun.

• Aksi halde, bu durum yangınla sonuçlanabilir.

Elektrik fişini zorlayarak büküp çekmeyin ve üzerine ağır malzemeler

koymayın.

• Aksi halde, bu durum yangınla sonuçlanabilir.

Aynı elektrik prizine birden çok alet bağlamayın.

• Aksi halde, bu durum aşırı ısınma nedeniyle yangına yol açabilir.

Ürünü kullanırken elektrik kablosunu çıkarmayın.

Yükleme

• Aksi halde, bu
mesiyle sonuçlanabilir.

Cihazın elektrik bağlantısını kesmek için, fişin elektrik prizinden çı-

karılması gerekir ve böylece fiş kullanılabilir durumda olur.

• Bu, elektrik çarpmasına neden olabilir.

Yalnızca şirketiniz tarafından sağlanan elektrik kablosunu kullanın.

Başka bir ürün için sağlanan elektrik kablosunu kullanmayın.

• Aksi halde, bu durum yangınla veya elektrik çarpmasıyla sonuçla­nabilir.

Monitörünüzü çok tozlu, sıcak, soğuk, nemli ortamlı, kimyasal maddeye maruz
kalacağı veya havaalanı, tren istasyonu vb. gibi 24 saat boyunca çalışacağı yer­lere takarken yetkili bir Servis Merkezi ile görüşün.

Aksi takdirde, monitörünüzde ciddi hasar oluşabilir.

Monitörü taşırken yere sert bir şekilde bırakmayın.

durum elektrik çarpması nedeniyle ürünün zarar gör-

• Bu, ürünün veya onu taşıyan kişinin zarar görmesine neden olabilir.

Ürünün en az kişi tarafından kaldırıldığından ve taşındığından emin

olun.

• Aksi halde, ürün düşebilir ve bedensel yaralanmalara ve/veya ürünün
hasar görmesine neden olabilir.

Ürünü dolap veya rafa kurarken, ürün alt kısmının ön ucunun dışa

doğru çıkıntı oluşturmamasını sağlayın.

• Aksi halde, ürün düşüp bedensel yaralanmalara neden olabilir.

• Ürünle uygun boyutta bir dolap veya raf kullanın.

Güvenlik Talimatları

Ürünün yanına mum, sivrisinek ilacı, sigara ve ısıtıcı aletler koymayın.

• Aksi halde, bu durum yangınla sonuçlanabilir.

Isıtıcı aletlerini elektrik kablosu veya üründen mümkün olduğunca

uzak bir konumda tutun.

• Aksi halde, bu

Ürünü kitaplık veya kapalı dolap gibi yetersiz havalandırmalı bir ko-

numa kurmayın.

• Aksi halde, bu
yangınla sonuçlanabilir.

Monitörü yerine dikkatle koyun.

• Aksi takdirde, monitöre zarar verebilirsiniz.

Ürünün ön yüzeyini yere koymayın.

• Aksi halde, bu durum ekranın zarar görmesiyle sonuçlanabilir.

Duvara montajın yetkili bir kurulum şirketi tarafından gerçekleştiril-

diğinden emin olun.

• Aksi halde, ürün düşüp bedensel yaralanmalara neden olabilir.

• Belirtilen duvar montajının kurulduğundan emin olun.

Ürününüzü iyi havalandırılan bir yere kurun. Ürünle duvar arasında

10 cm'den fazla bir boşluk olduğundan emin olun.

durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.

durum ürün iç kısmındaki sıcaklık artışı nedeniyle

• Aksi halde, bu
yangınla sonuçlanabilir.

Yağmur suyu girmesini önlemek için dış cephe anten kablosunun giriş

bölümünü aşağıya doğru bükün.

• Ürünün içine yağmur
yangınla sonuçlanabilir.

Anteni yüksek voltajlı kablolardan uzak bir yere kurun.

• Anten yüksek voltajlı
düşerse, bu durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.

Ambalaj naylonun çocukların erişemeyeceği bir yerde tutulduğundan

emin olun.

• Aksi halde, çocuklar
(boğulma) oluşabilir.

Monitörünüzün yüksekliği ayarlanabiliyorsa, yüksekliği azaltırken

altlığa herhangi bir nesne veya vücudunuzun bir parçasını koymayın.

• Bu, ürünün veya onu taşıyan kişinin zarar görmesine neden olabilir.

durum ürün iç kısmındaki sıcaklık artışı nedeniyle

suyu girerse, bu durum elektrik çarpması veya

bir kabloyla temas eder veya bunun üzerine

ambalaj naylonuyla oynarken ciddi tehlikeler

Temizlik

Güvenlik Talimatları

Monitörün kasasını veya TFT-LCD ekran yüzeyini hafif nemli, yumuşak bir be­zle silerek temizleyin.

Ürünün yüzeyine doğrudan temizleyici madde püskürtmeyin.

• Aksi halde, ürün yapısının renk vermesine, bozulmasına ve ekran
yüzeyinin soyulmasına neden olabilir.

Ürünü, yalnızca yumuşak bir kez kullanarak monitör temizleyici mad­delerle temizleyin. Monitör temizleyici dışında bir temizleyici madde
kullanmanız gerekiyorsa, bu maddeyi 1:10 oranında sulandırın.

Elektrik fişi pinlerini temizlerken veya elektrik prizinin tozunu alırken,
yalnızca kuru bir bez kullanın.

• Aksi halde, bu durum yangınla sonuçlanabilir.

Ürünü temizlerken, elektrik fişini çıkardığınızdan emin olun.

• Aksi halde, bu

Ürünü temizlemeden önce elektrik fişini çıkarın ve kuru bir bezle ha­fifçe bastırarak temizleyin.

• (Balmumu, benzin,

ya da temizleyici gibi kimyasal maddeler kullanmayın.) Bu maddel­er, ürün yüzeyinin görünümünü değiştirebilir ve üründeki gösterge
etiketlerinin soyulmasına neden olabilir.

Ürün kasası kolay çizilebilir bir yapıya sahip olduğu için, yalnızca
belirtilen türde bezler kullandığınızdan emin olun.

• Belirtilen bezi yalnızca

inde yabancı bir madde varsa ürün çizilebilir; bu nedenle, bezi
kullanmadan önce iyice çırptığınızdan emin olun.

Ürünü temizlerken, ürünün ana gövdesine doğrudan temizleyici
madde püskürtmeyin.

• Ürüne su girmediğinden ve ürünün ıslak kalmadığından emin olun.

• Aksi

halde, bu durum elektrik çarpması, yangın veya arızayla sonu-

çlanabilir.

durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.

alkol, tiner, böcek ilacı, sivrisinek ilacı, yağlayıcı

bir miktar suyla ıslatarak kullanın. Bez üzer-

Diğer

Bu ürün yüksek voltajlı bir üründür. Kullanıcıların ürünü parçalara
ayırmasına, onarmasına veya değiştirmesine kesinlikle izin vermeyin.

• Aksi halde, bu

Ürünün tamir edilmesi gerektiğinde, bir Servis Merkezi'ne başvurun.

durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.

Güvenlik Talimatları

Üründen garip bir koku, ses veya duman çıkıyorsa, elektrik fişini
derhal çekin ve bir Servis Merkezi'ne başvurun.

• Aksi

araç içine yerleştirmeyin.

• Aksi halde, bu

trik kablosunu çıkarın. Bir Servis Merkezi'ne başvurun.

• Aksi

kablosuna dokunmayın.

• Aksi halde, bu

ket ettirmeye çalışmayın.

• Aksi halde, ürün

geri veya sağa sola hareket ettirmeyin.

halde, bu durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.

Ürünün nem, toz, duman veya suya maruz kalabileceği bir yere ya da

durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.

Ürünü düşürdüğünüzde veya kasa kırıldığında, gücü kapatın ve elek-

halde, bu durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.

Gök gürültüsü veya yıldırım varken, elektrik kablosuna veya anten

durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.

Monitörü elektrik kablosundan veya sinyal kablosundan çekerek hare-

düşebilir ve elektrik çarpmasına, ürünün zarar gör-

mesine veya kablonun zedelenmesi nedeniyle yangına yol açabilir.

Ürünü yalnızca elektrik kablosu veya sinyal kablolarından tutarak ileri

• Aksi halde, ürün

mesine veya kablonun zedelenmesi nedeniyle yangına yol açabilir.

Masa veya perdenin havalandırma deliğini engellenmediğinden emin
olun.

• Aksi halde, bu

yangınla sonuçlanabilir.

Ürünün üzerine suyla dolu kap, vazo, saksı, ilaç ve metal nesneler
koymayın.

• Ürüne su veya

ve bir Servis Merkezi'ne başvurun.

• Bu, ürünün arızalanmasına, elektrik çarpmasına veya yangına neden

olabilir.

Ürünün yanında yanıcı sprey veya alevlenebilir bir malzeme kullan­mayın veya tutmayın.

• Aksi halde, bu durum patlama veya yangınla sonuçlanabilir.

Ürünün içine çubuk, madeni para, şiş ve çelik çubuk gibi metal parçalar
ya da kibrit
likleri, giriş ve çıkış terminalleri vb. yoluyla).

veya kağıt gibi yanıcı nesneler sokmayın (havalandırma de-

düşebilir ve elektrik çarpmasına, ürünün zarar gör-

durum ürün iç kısmındaki sıcaklık artışı nedeniyle

yabancı bir madde girerse, elektrik kablosunu çıkarın

• Ürüne su veya yabancı bir madde girerse, elektrik kablosunu çıkarın

ve bir Servis Merkezi'ne başvurun.

• Aksi halde, bu durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.

Güvenlik Talimatları

Uzun süre sabit bir ekran kullanıldığında, ekranda bir görüntü izi veya
iz oluşabilir.

• Ürünü uzun bir

veya hareketli bir ekran koruyucu kullanın.

Ürüne uygun bir çözünürlük ve frekansa ayarlayın.

• Aksi halde, gözleriniz zarar görebilir.

Kulaklık veya kulak içi kulaklıklar kullanırken, ses seviyesini çok
yükseğe ayarlamayın.

• Çok yüksek ses

Ekrana gittikçe daha yakından bakma gereği duymanız, gözlerinizde
sorun oluştuğu anlamına gelebilir.

Göz yorgunluğunu gidermek için monitörü kullanırken saatte bir, en
az beş dakika ara verin.

Ürünü; zayıf bir raf, eğik zemin veya titreşimli yer gibi dengesiz yer­lere kurmayın.

süre kullanmayacaksanız, uyku moduna ayarlayın

seviyesinde dinleme, işitme sorunlarına yol açabilir.

• Aksi halde, ürün

hasar görmesine neden olabilir.

• Ürünün titreşime maruz kalan yerlerde kullanılması, ürüne zarar ver-

ebilir ve yangına yol açabilir.

Ürünü taşırken, gücü kapatın ve elektrik fişini, anten kablosunu ve
ürüne bağlı diğer tüm kabloları çıkarın.

• Aksi halde, bu

Çocukların ürüne asılmadığından veya üzerine tırmanmadığından
emin olun.

• Ürün düşebilir ve

Ürünü uzun bir süre kullanmayacaksanız, elektrik kablosunu prizden
çıkarın.

• Aksi halde, bu

nuçlanabilir veya elektrik çarpması ya da sızıntısı nedeniyle yangına
yol açabilir.

Ürünün üzerine ağır cisimler veya çocukların dikkatini çekebilecek
oyuncak ya da örneğin kurabiye gibi pastalar koymayın.

düşebilir ve bedensel yaralanmalara ve/veya ürünün

durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.

bedensel yaralanmalara ya da ölüme neden olabilir.

durum toz nedeniyle aşırı ısınma veya yangınla so-

• Çocuklarınız ürüne asılıp

densel yaralanma veya ölümle sonuçlanabilir.

düşmesine neden olabilir; bu durumda, be-

Güvenlik Talimatları

Çocukların uzaktan kumandadan çıkarılan pilleri ağzına almamasına
dikkat edin. Pilleri,

• Çocuklar pilleri ağzına alırsa, derhal doktorunuza başvurun.

Pili değiştirirken, pil kutuplarını (+, -) doğru yerleştirdiğinizden emin
olun.

• Aksi halde, pil zarar görebilir veya iç sıvısının akması nedeniyle

yangına, bedensel yaralanmaya ya da zarara yol açabilir.

Yalnızca belirtilen standart pilleri kullanın. Yeni ve kullanılmış pilleri
bir arada kullanmayın.

bebek veya çocukların erişemeyeceği bir yere koyun.

• Bu pilin çatlamasına

veya kirliliğe (hasar) yol açabilir.

Pil (ve şarj edilebilir pil), sıradan bir atık değildir ve geri dönüşüme
gönderilmelidir. Kullanılmış ya
amacıyla gönderilmesinden müşteri sorumludur.

• Müşteri, kullanılmış ya da şarj edilebilir pilleri bulunduğu yere yakın

bir geri dönüşüm merkezine ya da benzer türde pil ya da şarj edilebilir
pil satan bir mağazaya götürebilir.

Ürünü yalnızca sehpadan tutarak ters çevirmeyin veya taşımayın.

• Aksi halde, ürün

veya ürünün hasar görmesine neden olabilir.

Ürünü doğrudan güneş ışığına maruz kalacağı bir yere veya ateş ya da
ısıtıcı gibi bir ısı kaynağının yanına koymayın.

• Bu durum, ürün ömrünü kısaltabilir ve yangınla sonuçlanabilir.

Ürünün üzerine nesne düşürmeyin veya ürünün darbe almasına izin
vermeyin.

• Aksi halde, bu

Ürünün yanında nemlendirici veya mutfak masası kullanmayın.

veya akmasına neden olarak yangın, yaralanma

da şarj edilebilir pillerin geri dönüşüm

düşebilir ve bu durum bedensel yaralanmalara ve/

durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.

• Aksi halde, bu

Gaz sızıntısı meydana geldiğinde, ürüne veya elektrik fişine dokun­mayın ve ortamı derhal havalandırın.

• Kıvılcım meydana gelirse,

olabilir.

Ürün uzun bir süre açık kalınca, ekran paneli ısınacaktır. Dokunmayın.

Ürünün açısını veya sehpanın yüksekliğini ayarlarken dikkatli olun.

• Elinizin veya parmaklarınızın

açabilir.

durum elektrik çarpması veya yangınla sonuçlanabilir.

bu durum bir patlama veya yangına neden

sıkışmasıyla bedensel yaralanmaya yol

Güvenlik Talimatları

• Ayrıca, çok fazla eğerseniz ürün düşüp bedensel yaralanmalara neden

olabilir.

Ürünü çocukların erişebileceği yükseklikte bir yere yerleştirmeyin.

• Aksi halde düşebilir ve yaralanmaya yol açabilir.

• Ürünün

kurun.

Ürünün üzerine ağır cisimler koymayın.

• Bu durum yaralanmayla

Monitör Kullanılırken Doğru Oturma Biçimleri

ön kısmı ağır olduğundan, düz ve sabit bir yüzey üzerine

sonuçlanabilir ve/veya ürüne zarar verebilir.

Ürünü doğru bir konumda kullanın.

• Ürüne bakarken sırtınızı düz tutun.

• Gözleriniz
mesafe olmalıdır. Ekrana, ekran yüksekliğinden hafifçe
yüksek bir konumdan bakın.

• Ürünü doğru bir konumda kullanın.

• Ekran açısını ekranda ışık yansımayacak biçimde ayar­layın.

• Kollarınızı göğüs kafesinize dik olacak biçimde tutun ve
kollarınızı elinizin üst kısmıyla aynı yükseklikte tutun.

ve ekran arasında 45 ila 50 cm arasında bir

• Dirseğinizi 90 derece açıyla tutun.

• Dizlerinizin açısı 90 derecenin üzerinde olsun ve topu­klarınız zemine sıkıca bassın. Kollarınızı kalp seviye­nizden düşük bir konumda tutun.

Giriş

Paket İçindekiler

Not

Lütfen monitörünüzle birlikte aşağıdakilerin de geldiğinden emin olun.

Eksik parça varsa satıcınıza başvurun.

İsteğe bağlı parçalar satın almak için yerel satıcınıza başvurun

Paketi Açma

Kılavuzlar

.

Altlıksız Altlıklı

Monitör Monitör

Hızlı Kurulum Kılavuzu Garanti Kartı

(Her yerde mevcut değildir)

Kablolar

D-Sub Kablosu Elektrik Kablosu

Ayrı satılır

DVI Kablosu HDMI Kablo Kulaklık

Kullanıcı Kılavuzu

Ayrı satılır

Giriş

Stereo Kablosu TV Anteni Kablosu

(Koaksiyel Kablo)

Ses kablosu Dijital ses optik çıkış kablosu USB Kablosu

Diğer

Piller (AAA X 2)

Uzaktan Kumanda

(Her yerde mevcut değildir)

Bağlantı(PR, PB, Y) Kablosu

Temizleme Bezi

Kablo tutma halkası Altlık Gövdesi Altlık Tabanı

Not

Temizleme Bezi yalnızca ürün özelliği olarak çok parlatılmış siyah ürünler için verilir.

Monitörünüz

Ön

Giriş

Vurgulanan menü öğesini etkinleştirir.

Giriş sinyal kaynağını değiştirmek için düğmesine basın.

menü

değiştirme

gösterimli

öğesinden

işlemine,

menüyü

diğerine dikey olarak hareket eder veya seçilen menü değer-

Kaynak
verilir.

Ekran modlarına geçirmek için:

[PC] →[Harici] → [DVI] → [TV] → [Parça] → [HDMI1] → [HDMI2]

>> Animasyon klibini görmek için burayı tıklatın

MENU

Ekranda
ran ayar menüsünü kapatmak için bu düğmeyi kullanın.

- VOL+

Bir menü öğesinden diğerine yatay olarak hareket eder veya seçilen menü değer­lerini ayarlar. Ses düzeyini ayarlar.

- CH +

Bir
lerini ayarlar. TV/DTV modunda, TV/DTV kanallarını seçer.

yalnızca ürüne harici aygıtlar bağlı olduğunda izin

açmak, ekranda gösterimli menüden çıkmak veya ek-

Güç düğmesi [ ]

Bu düğmeyi ürünü açıp kapatmak için kullanın.

Giriş

Not

Monitörün sağ tarafındaki düğmeler dokunmaya duyarlı düğmelerdir.

Parmağınızla bir düğmeye hafifçe dokunun.

Güç göstergesi

Arka

Normal şekilde çalışırken
söner.

Not

Güç tasarrufu işlevleriyle
PowerSaver konusuna bakın. Enerji tasarrufu sağlamak için, kullanmanız gerek­meyen zamanlarda ya da uzun süre kullanmayacağınız durumlarda monitörünüzü
KAPATIN.

Hoparlör

Not

Ürünün arka tarafındaki yapılandırma, ürüne göre değişiklik gösterebilir.

bu ışık yanar ve ayarlarınız kaydedilirken bir defa yanıp

ilgili daha fazla bilgi edinmek için kılavuzda açıklanan

POWER

POWER

Monitörünüzün elektrik kablosunu ürünün arka­sındaki POWER bağlantı noktasına takın.

PC

Giriş

PC

HDMI/PC/DVI-D AUDIO
IN / DIGITAL
(OPTICAL) / EX-LINK

AUDIO OUT

Monitörünüzün arkasındaki PC
nı bilgisayarınıza bağlayın.

HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN

Ürününüzün arkasındaki [
DIO IN ] terminalini bilgisayarınızın ses kartına

bağlayın.

DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL)

Ürününüzün [DIGITAL AUDIO OUT(OPTI­CAL)]

terminalini dijital ses optik çıkış kablosu
kullanarak DVD ev sinemasının (veya amplifi­katör) dijital ses çıkışına veya standart ses çıkış
terminaline bağlayın.

bağlantı noktası-

HDMI/PC/DVI-D AU-

EXT(RGB)

DVI-D

EX-LINK

Bu, servis için
minaldir.

Monitörün EXT(RGB) bağlantı noktasını, bir

SCART jakıyla DVD Oynatıcıya bağlayın.

Monitörün EXT(RGB) bağlantı
Video sinyali girişi ve çıkışı sağlar.

kullanılmak üzere ayrılmış bir ter-

noktası, TV ya da

Giriş

DVI-D

Kensington Kilidi

DVI Kablosunu ürününüzün
bağlantı noktasına takın.

Kensington Kilidi, halka açık bir yerde kulla­nırken sistemi fiziksel
lanılan bir aygıttır. Kilitleme cihazının ayrı olarak
satın alınması gerekir. Üreticiye bağlı olarak gör­ünüm ve kilitleme yöntemi resimden farklı ola­bilir. Doğru kullanım için Kensington Kilidi ile
birlikte verilen kılavuza bakın. Kilitleme cihazı­nın ayrı olarak satın alınması gerekir.

Not

Kensington Kilidi, modele bağlı olarak farklı bir
yerde olabilir.

Hırsıza Karşı Kensington

arkasındaki DVI-D

olarak bağlamak için kul-

Kilidini

Kullanma

HDMI IN 1

COMPONENT IN

1.

Kilitleme aygıtını Monitördeki (
sington yuvasına takın

) doğru çevirin.

(

2. Kensington Kilidi kablosunu bağlayın.

3. Kensington

hareketsiz nesneye sabitleyin.

HDMI IN 1

Monitörünüzün arkasındaki [HDMI IN 1] termi­nalini, HDMI kablosuyla
HDMI terminaline bağlayın.

Kilidini bir masaya veya ağır bir

ve kilitleme yönüne

dijital çıkış aygıtının

) Ken-

Giriş

R - AUDIO - L

ANT IN

COMMON INTERFACE

DVD, VCR (DVD
bağlantı noktasını, ürünün [ R - AUDIO - L]
bağlantı noktasına bağlayın.

PR, PB,Y

DVD / DTV
bağlantı noktasını, bir bağlantı video kablosuyla
( PR, PB,Y ) [ PR, PB,Y ] girişi bağlantı noktalarına
bağlayın.

CATV kablosunu veya TV anteni kablosunu,
ürünün arka tarafındaki
tasına bağlayın. Anten kablosuyla aynı türde bir
TV anteni kablosu (ayrı olarak sağlanır) kullan­dığınızdan emin olun.

Set Üstü Kutusunun VIDEO OUT

/ DTV Set Üstü Kutusu)

"ANT IN" bağlantı nok-

HDMI IN 2 /

Not

Bu, CI yuvasına takılan CAM bilgilerini içerir
ve görüntüler.

Uygulama Bilgileri eki CI CARD ile ilgilidir.

CAM öğesini, TV
dayken, istediğiniz zaman takabilirsiniz.

HDMI IN 2

Ürününüzün arkasındaki [HDMI
lini, HDMI kablosuyla dijital çıkış aygıtınızın
HDMI terminaline bağlayın.

Kulaklıklarınızı bağlantı noktasına takın.

AÇIK veya KAPALI durum-

IN 2] termina-

Kablo bağlantılarıyla ilgili daha fazla bilgi için bkz. Bağlantı Kabloları.

Kablo tutma halkası

• Tutma halkasını kullanarak aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi kabloları sabitleyin.

Uzaktan Kumanda

Giriş

POWER

Number Button

-/--

TV/DTV

CH LIST

MUTE

MENU

ENTER

RETURN

SOURCE

PRE-CH

GUIDE

D.MENU

P

EXIT

Up-Down Left-Right buttons

INFO

TTX/MIX

COLOR BUTTON

P.MODE, M/B (MagicBright)

S.MODE

AUTO

Giriş

P.SIZE

DUAL

SUBTITLE

SOURCE

PIP

1. POWER

2. Number button Kanalı değiştirmek için basın.

3. -/-- (Bir/İki Haneli kanal seçimi)

4. TV/DTV TV ve DTV modunu doğrudan seçer.

5. CH LIST Ekranda "Kanal Listesi" görüntülenir.

6.

7. MUTE

8. MENU Ekran menüsünü açar ve menüden çıkar veya ayar menüsünü ka-

9. Up-Down Left­Right buttons

Ürünü Açar/Kapatır.

Numarası
nılır.

Bu düğmeye bastığınızda "--" simgesi görüntülenir.

İki haneli kanal numarasını girin.

Ses düzeyini ayarlar.

Ses düzeyini ayarlar.

patır.

Bir menü öğesinden
ya da seçilen menü değerlerini ayarlar.

on veya daha yüksek olan kanalları seçmek için kulla-

diğerine yatay veya dikey olarak hareket eder

10.

11. RETURN

12. SOURCE

13. PRE-CH Bu düğme önceki kanala dönmek için kullanılır.

14. GUIDE Elektronik Program Kılavuzu (EPG) ekranı.

15. D.MENU DTV menü ekranı

16.

17. EXIT

ENTER

P TV modunda, TV kanallarını seçer.

Vurgulanan menü öğesini etkinleştirir.

Bir önceki menüye döner.

SOURCE giriş sinyalini değiştirmek için düğmeye basın.

SOURCE sinyalinin değiştirilmesine yalnızca monitöre harici ay­gıtlar bağlı olduğunda izin verilir.

- SOURCE düğmesini kullanarak TV veya DTV izleyemezsiniz

- TV'yi yalnızca TV veya DTV düğmesini kullanarak izleyebilir­siniz.

Menü ekranından çıkar.

Giriş

18. INFO

19. TTX/MIX TV kanalları teleteks aracılığıyla yazılı bilgi hizmeti sağlar.

20. COLOR BUTTON Kanal eklemek veya

21. P.MODE, M/B (Magic­Bright)

Geçerli resim bilgileri ekranın sol üst köşesinde görüntülenir.

- Teletekst Düğmeleri

Daha fazla bilgi için > TTX / MIX

silmek ve kanalları "Kanal Listesi" menü-

sündeki sık kullanılan kanal listesine kaydetmek için basın.

Önceden tanımlanmış bir monitör Resim Modu seçmek veya re­sim atmosferini istediğiniz gibi değiştirmek için basın.

Bu düğmeye bastığınızda, ekranın alt orta kısmında geçerli mod
görüntülenir.

TV / DTV / Harici / Parça / HDMI: P.MODE

Monitörün fabrikada önceden ayarlanmış üç otomatik resim ayarı
vardır.

Önceden yapılandırılmış mevcut modlar arasında dolaşmak için
düğmeye yeniden basın.

(Dinamik > Standart > Sinema )

PC / DVI Modu: M/B ( MagicBright )

MagicBright görüntülediğiniz resmin içeriğine bağlı olarak en iyi
görüntüleme ortamını sağlayan bir özelliktir.

Önceden yapılandırılmış mevcut modlar arasında dolaşmak için
düğmeye yeniden basın.

(Eğlence > Internet > Metin > Dinamik Kontrast > Kişisel )

22. S.MODE Bu düğmeye bastığınızda, ekranın alt orta kısmında geçerli mod
görüntülenir.

Monitör, yerleşik uygunluk düzeyi yüksek stereo amplifikatör
içerir.

Önceden yapılandırılmış mevcut modlar arasında dolaşmak için
düğmeye yeniden basın.

(Standart > Müzik > Sinema > Konuşma > Kişisel )

23. AUTO - Yalnızca PC Mod-

unda Kullanılabilir

Ekran görüntüsünü otomatik olarak ayarlar.

24. P.SIZE Ekran boyutunu değiştirmek için buna basın.

PC/ DVI modu: Genişaçı / 4:3

TV/DTV /Harici modu: Oto Geniş / Genişaçı / 16:9 / Geniş
Yknlştrm / Zoom / 4:3

Giriş

Parça modu: Genişaçı / 16:9 / Geniş Yknlştrm / Zoom / 4:3

HDMI modu: Genişaçı / 16:9
Sadece Tara

DUAL

25.

26. SUBTITLE Dijital altyazı ekranı

27. SOURCE - Kullanılamaz

28. PIP - Kullanılamaz

Stereo /Mono, Çift I / Çift
Stereo, yayın türüne bağlı olarak, TV izlerken uzaktan kumanda-

nın DUAL düğmesinden çalıştırılabilir.

/ Geniş Yknlştrm / Zoom / 4:3 /

II ve Mono/NICAM Mono/NICAM

Bağlantılar

Bağlantı Kabloları

Bir Bilgisayara Bağlama

Monitörünüzün elektrik kablosunu monitörün arkasındaki POWER bağlantı noktasına takın.

Monitörün elektrik kablosunu yakındaki bir prize takın.

Bilgisayarınız için uygun bir bağlantı kullanın.

Video kartındaki D-sub (Analog) konektörünü kullanarak.

• Sinyal kablosunu, monitörünüzün arkasındaki [PC] bağlantı noktasına bağlayın.

[PC]

Video kartındaki DVI (Dijital) konektörünü kullanarak.

• DVI Kablosunu Monitörünüzün arkasındaki [DVI-D] Bağlantı Noktasına takın.

[DVI-D]

Monitörün arka tarafındaki [HDMI / PC / DVI-D AUDIO IN] bağlantı noktasını PC'nin ses kartına

bağlayın.

Not

• Monitörün

keyfini çıkartabilirsiniz. (Bilgisayarınıza ayrıca hoparlör bağlamanız gerekmemektedir.)

• Kullandığınız video kartına bağlı olarak 'D-sub' ve DVI kablolarını aynı anda bir bilgisayara

bağlarsanız boş bir ekranla karşılaşabilirsiniz.

• DVI konektörünü kullanarak monitörünüzü doğru biçimde bağlamanıza karşın boş ya da bulanık

bir ekranla karşılaşırsanız, monitörün durumunun analoga ayarlı olup olmadığını kontrol edin.

hoparlörlerini

kullanarak,

bilgisayarınızın ses kartından gelen net ve kaliteli seslerin

Monitörün giriş kaynağı sinyalini bir kez daha kontrol etmesini sağlamak için SOURCE [ ]
düğmesine basın.

Bir Macintosh'a Bağlama

Bağlantılar

1. Video kartındaki D-sub (Analog) konektörünü kullanarak.

Sinyal kablosunu, monitörün arkasındaki D-SUB bağlantı noktasına takın.

•

[PC]

Not

Monitörü ve Macintosh'u açın.

Diğer aygıtlara bağlama

Not

• Kullanıcı PC bağlantısını

DTV veya TV gibi giriş aygıtlarına bağlayabilirsiniz.

• Monitörün arka tarafındaki yapılandırma, ürüne göre değişiklik gösterebilir.

• DVI - HDMI kablosu, dijital ses optik çıkış kablosu ve RCA - stereo (PC için) kablosu ayrı olarak

satılır.

Ayrı olarak satılan ürünleri satın almak için bir Servis Merkezi ile bağlantı kurun.

çıkarmadan bu monitörü bir DVD oynatıcıya, VCR veya video kameraya,

EXT.(RGB) Bağlama - Yalnızca SCART'ı destekleyen AV DEVICE için geçerlidir.

Not

Bağlantılar

Aygıtta EXT (RGB)
natıcıyı monitöre bağlayarak DVD seyredebilirsiniz.

1. Monitörün EXT (RGB) bağlantı noktasını, bir SCART jakıyla DVD Oynatıcıya bağlayın.

2. Monitörünüze bir Scart aygıtı bağlandığında, Source otomatik olarak Ext değerine ayarlanır.

TV Bağlama

Monitörünüz bir antene
nanımı veya yazılımı yüklemeden televizyon programlarını monitörden izleyebilirsiniz.

jakı varsa DVD Aygıtları girişine bağlayın. Aygıt açık olduğu sürece DVD oy-

Not

veya CATV kablosuna bağlıysa, bilgisayarınıza herhangi bir ek TV alıcı do-

1. CATV kablosunu veya

noktasına bağlayın.

Anten kablosuyla aynı türde bir TV anteni kablosu (ayrı olarak sağlanır) kullandığınızdan emin
olun.

• Dahili anten terminalini kullanırken:

Önce duvardaki anten terminalini denetleyin ve anten kablosunu bağlayın.

• Çıkış anteni kullanırken:

Çıkış anteni kullanıyorsanız, mümkünse bir uzmandan yardım alın.

• RF kablosunu anten giriş terminaline bağlamak için:

RF kablosunun bakır kablo kısmını düzgün tutun.

2. Monitörü açın.

3. TV / DTV ile TV'yi seçin.

4. İstediğiniz bir TV kanalını seçin.

Not

TV anteni kablosunu, monitörün arka tarafındaki "ANT IN" bağlantı

Zayıf sinyal zayıf alış gücüne neden oluyor mu?

Daha iyi almak için bir sinyal amplifikatörü satın alın ve kurun.

Bağlantılar

DVD / DTV Set Üstü Kutusunu Bağlama

Not

Aygıtta bir [COMPONENT
Bileşeni monitöre bağlayarak monitör açık olduğu sürece Bileşeni izleyebilirsiniz.

DVD bağlantı noktasını, VCR'yi (DVD / DTV Set Üstü Kutusu) monitörün [R-AUDIO-L] bağlantı

noktasına bağlayın.

DVD / DTV Set Üstü Kutusunun VIDEO OUT bağlantı noktasını, bir bağlantı video kablosu

(PR, PB,Y) kullanarak [PR, PB,Y] giriş bağlantı noktalarına bağlayın.

IN] konektörü varsa, DVD / DTV Set Üstü Kutusu girişine bağlayın.

Not

'SOURCE [ ]' düğmesini kullanarak "Component" seçeneğini belirleyin

PR, PB ve Y
üntülenir.

Tek bir ailenin yaşadığı evlerde, dijital yayını almak için bir UHF anteni takın.

HDMI'yı Bağlama

Not

Dijital çıkış aygıtlarını monitörünüze bağlayabilirsiniz.

Daha iyi ekran ve ses kalitesinin keyfini çıkarabilirsiniz.

1.

HDMI Kablosuyla Bağlama

bağlantı kablolarını yanlış terminallere bağlarsanız, ekran kırmızı veya mavi renkte gör-

Bağlantılar

a. Dijital DVD'ler gibi giriş aygıtları, HDMI kablosu kullanılarak monitörün HDMI

minaline bağlanır. Tüm bağlantılar tamamlandığında, monitörün ve DVD'nin (veya dijital
çıkış terminaline bağlı aygıt) güç kablolarını bağlayın.

'SOURCE [

2. DVI - HDMI Kablosuyla Bağlama

Dijital çıkış aygıtının DVI çıkış terminalini bir DVI - HDMI kablosu kullanarak monitörün

[HDMI IN] terminaline bağlayın.

]' düğmesini kullanarak HDMI seçeneğini belirleyin.

IN ter-

RCA'nın kırmızı ve beyaz jaklarını stereo (PC için) kablosuna dijital çıkış aygıtının aynı
renkli ses çıkış
terminaline bağlayın.

3. Tüm bağlantılar tamamlandığında, monitörün ve DVD'nin (veya dijital çıkış terminaline bağlı
aygıt) güç kablolarını bağlayın.

4. 'SOURCE [

Not

Ses kaynağına bağlamadan
mazsınız.

Ses kablosu kullanarak dijital aygıtın ses çıkış terminalini [COMPONENT IN] monitörün [R-

AUDIO-L] noktasına bağladığınızda ses duyamazsınız. Monitörün [HDMI / PC/DVI-D AUDIO
IN] terminaline bağladığınızdan emin olun.

terminallerine bağlayın ve diğer jakı monitörün [HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN]

]' düğmesini kullanarak "HDMI" seçeneğini belirleyin.

sadece DVI - HDMI kablosunu kullanarak bağlarsanız, ses duya-

Amplifikatör Bağlama ve Kullanma

Not

Dijital ses girişini
lanarak monitörünüze bağlayabilirsiniz.

(optik) veya amplifikatörünüzün standart ses girişi terminalini doğru kabloyu kul-

Bağlantılar

1. Monitörünüzün [DIGITAL AUDIO OUT
jital amplifikatörünüzün dijital ses girişi terminaline bağlayın.

2. MENU düğmesini kullanarak Ses menüsündeki Dahili Ses Açık seçeneğini belirleyin.

3. Amplifikatörünüzün Ses Düzeyi düğmesini kullanarak ses düzeyini ayarlayın.

4. Bağlantılar yapıldıysa, monitörünüzü ve amplifikatörünüzü açın.

Not

• Monitörden ses çıkmayacağı için bir amplifikatör kullanmanız gerekir.

• Bir

hoparlör ve amplifikatörün bağlanmasıyla ilgili daha fazla bilgi için ürünlerin üreticileri tara-

fından sağlanan ilgili kullanım kılavuzlarına bakın.

COMMON INTERFACE Bağlama

Not

TV, ON veya OFF konumundayken, istediğiniz zaman CAM aygıtını takabilirsiniz.

En yakın mağazaya uğrayarak veya telefonla CI CAM modülünü satın alın.

(OPTICAL)] terminalini, bir optik kablo kullanarak di-

1. CI CARD bileşenini, yerine oturuncaya kadar ok yönünde CAM içine yerleştirin.

2. CI CARD takılı CAM aygıtını, genel arayüz yuvasına takın.

(CAM aygıtını

3. Şifreli kanal görüntüsünü görüp göremediğinizi kontrol edin.

ok yönünde, yuvayla paralel olması için sağ tarafı arkaya bakacak şekilde takın.)

Kulaklığı Bağlama

Not

Kulaklığınızı monitöre bağlayabilirsiniz.

1. Kulaklıklarınızı bağlantı noktasına takın.

Bağlantılar

Altlığı Kullanma

Monitör Montajı

Eğme Açısı

Monitör ve Alt Kısmı

Eğim açısını en uygun izleme açısı için 5˚ ileri veya 25˚ geriye doğru ayarlayabilirsiniz.

Yazılımı Kullanma

Monitör Sürücüsü

Not

İşletim sistemi monitör
ROM'u takın. Sürücü yüklemesi işletim sistemlerine göre biraz farklılık gösterir.
İşletim sisteminize uygun talimatları izleyin.

Boş bir disk hazırlayın ve burada gösterilen Internet web sitesinden sürücü programı
dosyasını indirin.

Internet web sitesi:

http://www.samsung.com/ (Tüm Dünyada)

sürücüsünü istediğinde, bu monitörle birlikte verilen CD-

Monitör Sürücüsünü Yükleme (Otomatik)

1. CD'yi CD-ROM sürücüsüne takın.

2. "Windows"u tıklatın.

Model listesinden monitörünüzün modelini seçin ve "OK" (Tamam) düğmesini tıklatın.

3.

4. Aşağıdaki ileti penceresini
Ardından "OK" (Tamam) düğmesini tıklatın (Microsoft® Windows® XP/2000 İşletim Sistemi).

görebiliyorsanız "Continue Anyway" (Devam Et) düğmesini tıklatın.

Not

Yazılımı Kullanma

Bu monitör sürücüsü

Sertifikalı sürücü, Samsung Monitör giriş sayfasında ilan edilecektir.

http://www.samsung.com/

MS logosu ile sertifikalıdır ve bu yükleme işlemi sisteminize zarar vermez.

Monitör Sürücüsünü Yükleme (Manuel)

Microsoft® Windows Vista™‚ İşletim Sistemi

1. CD-ROM sürücünüze Kılavuz CD'nizi takın.

2.

Start (Başlat) ve "Control Panel" (Denetim Masası) öğesini tıklatın. Sonra, "Appearance and

Personalization" (Görünüm ve Kişiselleştirme) öğesini çift tıklatın.

3. "Personalization" (Kişiselleştirme) ve
tın.

4. "Advanced Settings..." (Gelişmiş Ayarlar…) seçeneğini tıklatın.

sonra "Display Settings" (Görüntü Ayarları) öğesini tıkla-

5. "Monitor" (Monitör) sekmesinde "Properties" (Özellikler) öğesini tıklatın. "Properties" (Özelli­kler) düğmesi devre dışı olursa, monitörünüzün yapılandırılması tamamlanmıştır. Monitör olduğu
gibi kullanılabilir.

Yazılımı Kullanma

Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi "Windows needs..." (Windows şunları gerektirmektedir…)
görüntülenirse, "Continue" (Devam) öğesini tıklatın.

Not

monitör

Bu

Sertifikalı sürücü, Samsung Monitör giriş sayfasında ilan edilecektir.

6. "Driver" (Sürücü) sekmesinde "Update Driver..." (Sürücüyü Güncelleştir...) seçeneğini tıklatın.

7. "Browse my computer
tusunu işaretleyin ve "Let me pick from a list of device drivers on my computer" (Bilgisayarımdaki
aygıt sürücüleri listesinden seçmeme izin ver) seçeneğini tıklatın.

sürücüsü

MS logosu ile sertifikalıdır ve bu yükleme işlemi sisteminize zarar vermez.

for driver software" (Sürücü yazılımı için bilgisayarıma gözat) onay ku-

8. "Have Disk..." (Disketi Var…) düğmesini tıklatın ve sürücü kurulum dosyasının bulunduğu kla­sörü (örneğin, D:\Sürücü) seçin ve "OK" (Tamam) düğmesini tıklatın.

Yazılımı Kullanma

9. Ekrandaki monitör modelleri
düğmesini tıklatın.

10. Sırayla
→ "OK" (Tamam) seçeneklerini tıklatın.

aşağıdaki

görüntülenen

listesinden monitörünüzle uyuşan modeli seçin ve "Next" (İleri)

ekranlarda "Close" (Kapat) → "Close" (Kapat) → "OK" (Tamam)

Yazılımı Kullanma

Microsoft® Windows® XP İşletim Sistemi

1. CD'yi CD-ROM sürücüsüne takın.

2. "Start"

3. "Display" (Görüntü) simgesini

(Başlat) → "Control Panel" (Denetim Masası) seçeneklerini tıklattıktan sonra "Appearance

and Themes" (Görünüm ve Temalar) simgesini tıklatın.

tıklattıktan sonra "Settings" (Ayarlar) sekmesini seçin ve "Ad-

vanced..." (Gelişmiş...) seçeneğini tıklatın.

4. "Monitor" (Monitör) sekmesindeki
ücü) sekmesini seçin.

5. "Update Driver..." (Sürücüyü
teden veya belirli bir konumdan yükle...) seçeneğini belirleyip "Next" (İleri) düğmesini tıklatın.

"Properties" (Özellikler) düğmesini tıklatın ve "Driver" (Sür-

Güncelleştir...) seçeneğini tıklatın ve "Install from a list or..." (Lis-

Yazılımı Kullanma

6. "Don't search, I will..." (Arama. Yüklenecek sürücüyü ben seçeceğim.) seçeneğini belirledikten
sonra "Next" (İleri) ve "Have disk" (Disketi Var) seçeneklerini tıklatın.

7. "Browse" (Gözat) düğmesini
monitörünüzün modelini seçip "Next" (İleri) düğmesini tıklatın.

8. Aşağıdaki
Daha sonra "OK" (Tamam) düğmesini tıklatın.

ileti

penceresini

tıklattıktan sonra A:(D:\Sürücü) seçimini yapın, model listesinden

görebiliyorsanız "Continue Anyway" (Devam Et) düğmesini tıklatın.

Not

Bu monitör sürücüsü

Sertifikalı sürücü, Samsung Monitör giriş sayfasında ilan edilecektir.

MS logosu ile sertifikalıdır ve bu yükleme işlemi sisteminize zarar vermez.

Yazılımı Kullanma

http://www.samsung.com/

9. "Close" (Kapat) düğmesini tıklattıktan sonra "OK" (Tamam) düğmesini tıklatın.

10. Monitör sürücüsünün yüklemesi tamamlanır.

Microsoft® Windows® 2000 İşletim Sistemi

Monitörünüzde "Digital Signature
aşağıdaki adımları izleyin.

1. "Insert disk" (Disket yerleştir) penceresinde "OK" (Tamam) düğmesini seçin.

2. "File Needed" (Gereken Dosya) penceresinde "Browse" (Gözat) düğmesini tıklatın.

3. A:(D:\Sürücü) seçimini yaptıktan sonra "Open" (Aç) düğmesini ve "OK" (Tamam) düğmesini
tıklatın.

Yükleme

1. Sırayla "Start" (Başlat), "Setting" (Ayarlar), "Control Panel" (Denetim Masası) seçeneklerini tı­klatın.

2. "Display" (Görüntü) simgesini çift tıklatın.

3. "Settings" (Ayarlar) sekmesini seçin ve "Advanced Properties" (Gelişmiş Özellikler) düğmesini
tıklatın.

4. "Monitor" (Monitör) seçeneğini belirleyin.

Not Found" (Sayısal İmza Bulunamadı) iletisini görürseniz,

Durum 1: "Properties" (Özellikler) düğmesi etkin değilse, monitörünüz düzgün bir şekilde yapı­landırılmış demektir. Lütfen yükleme işlemini durdurun

Durum 2: "Properties" (Özellikler) düğmesi etkinse, "Properties" (Özellikler) düğmesini tıklatın
ve aşağıdaki adımları izleyin.

5. "Driver" (Sürücü) seçeneğini tıklatın, "Update Driver..." (Sürücüyü Güncelleştir...) seçeneğini ve
sonra da "Next" (İleri) düğmesini tıklatın.

Yazılımı Kullanma

6. "Display a list
sinden seçim yapabilmem için bu aygıtla ilgili tüm bilinen sürücülerin bir listesini göster)
seçeneğini belirleyip "Next" (İleri) ve "Have Disk" (Disketi Var) seçeneklerini tıklatın.

7. "Browse" (Gözat) düğmesini tıklatıp A:(D:\Sürücü) sürücüsünü seçin.

8. "Open" (Aç) düğmesini ve sonra da "OK" (Tamam) düğmesini tıklatın.

9. Monitörünüzün modelini seçin ve "Next" (İleri) düğmesini ve sonra tekrar "Next" (İleri) düğme­sini tıklatın.

10. "Finish" (Son) düğmesini ve sonra da "Close" (Kapat) düğmesini tıklatın.

"Digital Signature Not Found" (Sayısal İmza Bulunamadı) penceresini görebiliyorsanız,
"Yes" (Evet) düğmesini tıklatın. "Finish" (Son) düğmesini ve sonra da "Close" (Kapat) düğmesini
tıklatın.

Microsoft® Windows® Millennium İşletim Sistemi

1. Sırayla "Start" (Başlat), "Setting" (Ayarlar), "Control Panel" (Denetim Masası) seçeneklerini tı­klatın.

2. "Display" (Görüntü) simgesini çift tıklatın.

3. "Settings" (Ayarlar) sekmesini seçin ve "Advanced Properties" (Gelişmiş Özellikler) düğmesini
tıklatın.

of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver" (İçeri-

4. "Monitor" (Monitör) sekmesini seçin.

5. "Monitor Type" (Monitör Türü) alanında "Change" (Değiştir) düğmesini tıklatın.

6. "Specify the location of the driver" (Sürücü konumunu belirtmek) seçeneğini belirleyin.

7. "Display a list of all the driver in a specific location..." (Belirtilen konumdaki bütün sürücülerin
bir listesini görüntüle...) seçeneğini belirleyip "Next" (İleri) düğmesini tıklatın.

8. "Have Disk" (Disketi Var) düğmesini tıklatın.

9. A:\(D:\sürücü) sürücüsünü seçin ve "OK" (Tamam) düğmesini tıklatın.

10. "Show all devices" (Tüm aygıtları göster) seçeneğini belirleyin, bilgisayarınıza bağladığınız
monitöre karşılık gelen monitörü seçin ve "OK" (Tamam) düğmesini tıklatın.

11. Görüntü Özellikleri iletişim kutusunu kapatıncaya kadar, "Close" (Kapat) ve "OK" (Tamam)
düğmelerini seçmeye devam edin.

Microsoft® Windows® NT İşletim Sistemi

1. Sırayla "Start" (Başlat), "Settings" (Ayarlar), "Control Panel" (Denetim Masası) seçeneklerini
tıklattıktan sonra "Display" (Görüntü) simgesini çift tıklatın.

2. Görüntü Kayıt Bilgileri penceresinde, Ayarlar sekmesini tıklattıktan sonra "All Display
Modes" (Tüm Görüntü Modları) seçeneğini tıklatın.

3. Kullanmak istediğiniz modu seçin (Çözünürlük, Renk sayısı ve Vertical frequency (Dikey fre­kans)) ve "OK" (Tamam) düğmesini tıklatın.

4. "Test"i tıklattıktan sonra ekran normal çalışıyorsa "Apply" (Uygula) düğmesini tıklatın. Ekran
normal değilse, başka bir moda geçin (daha düşük çözünürlük, renk veya frekans gibi).

Not

Yazılımı Kullanma

Tüm Görüntü Modları
Modları konusuna bakarak çözünürlük düzeyini ve dikey frekansı seçin.

Linux İşletim Sistemi

X-Window uygulamasını çalıştırmak için bir sistem ayar dosyası türü olan X86Config dosyasını yap­malısınız.

1. X86Config dosyasını yürüttükten sonraki birinci ve ikinci ekranlarda "Enter" (Giriş) düğmesine
basın.

2. Üçüncü ekran farenizi ayarlamanız içindir.

3. Bilgisayarınız için bir fare ayarlayın.

4. Sonraki ekran klavye seçimi içindir.

5. Bilgisayarınız için bir Klavye ayarlayın.

6. Sonraki ekran monitörünüzü ayarlamanız içindir.

7. Önce, monitörünüz için bir yatay frekans ayarlayın. (Frekansı doğrudan girebilirsiniz.)

8. Monitörünüz için vertical frequency (dikey frekans) ayarlayın. (Frekansı doğrudan girebilirsiniz.)

9. Monitörünüzün model adını girin. Bu bilgiler X-Window uygulamasının yürütülmesini etkile­mez.

altında hiç Mod yoksa, kullanım kılavuzundaki Önceden Ayarlı Zamanlama

10. Monitörünüzün kurulumunu bitirdiniz. Diğer gerekli donanımı ayarladıktan sonra X-Window
uygulamasını yürütün.

Natural Color

Natural Color Yazılım Programı

Bilgisayar kullanıcılarının son zamanlarda karşılaştığı sorunlardan biri, yazıcıdan alınan veya tarayıcı
ya da dijital fotoğraf makinesi tarafından taranan resimlerin renginin monitörde farklı görünmesidir.

Yazılımı Kullanma

Natural Color Yazılımı bu soruna çözüm getirmektedir. Bu, Samsung Electronics şirketinin Korea
Electronics & Telecommunications
sistemidir. Bu sistem yalnızca Samsung monitörlerinde vardır ve monitördeki renklerin yazılan veya
taranan resimlerdeki renklerle aynı olmasını sağlar. Daha fazla bilgi için yazılım programındaki Yard­ım'a (F1) başvurun.

Research Institute (ETRI) ile birlikte geliştirdiği bir renk yönetimi

Natural Color yazılımını yükleme

Samsung monitör ile birlikte gelen CD'yi CD-ROM Sürücüsüne yerleştirin. Bundan sonra Natural
Color programının başlangıç ekranı görüntülenir. Natural Color yazılımını yüklemek için, başlangıç
ekranında Natural Color seçeneğini tıklatın.

Programı kendiniz yüklemek için Samsung monitör ile verilen CD'yi CD-ROM Sürücüsüne yerleştirin,
Windows'un [Start] (Başlat) düğmesini tıklatın ve sonra [Run...] (Çalıştır...) seçeneğini belirleyin. D:
\color\NCProSetup.exe yazın ve [Enter] (Giriş) tuşuna basın. (CD'nin yerleştirildiği sürücü D:\ sürü­cüsü değilse, ilgili sürücü harfini girin.)

Natural Color yazılım programını silme

"Start" (Başlat) menüsünden "Setting/Control Panel" (Ayarlar/Denetim Masası) seçeneğini belirleyin
ve sonra "Add/Delete a program" (Program Ekle/Kaldır) seçeneğini çift tıklatın. Listeden Natural Color
seçeneğini belirleyin ve "Add/Delete" (Ekle/Kaldır) düğmesini tıklatın.

Monitörün Ayarlanması

Picture

Kullanılabilir Modlar

•

PC / DVI

•

TV

•

DTV

•

Harici

•

Parça

•

HDMI

Not

Varsayılan ayar, seçilen Giriş Moduna (Harici Giriş Listesinde seçilen giriş sinyali kaynağı) ve seçilen
çözünürlüğe bağlı olarak farklı olabilir.

Görüntü : PC / DVI

MagicBright

MagicBright,
özelliktir. Şu anda beş farklı moddan biri kullanılabilir: Eğlence , Internet, Metin , Dinamik Kontrast
ve Kişisel. Her modun kendine özgü önceden yapılandırılmış bir parlaklık değeri vardır.

Uzaktan kumandadaki doğrudan düğme 'M/B' düğmesidir.

görüntülediğiniz

resmin

içeriğine bağlı olarak en iyi görüntüleme ortamını sağlayan bir

• Eğlence

Yüksek parlaklık

DVD veya VCD gibi filmleri izlemek için.

• İnternet

Metin ve grafik gibi karma görüntülerin bulunduğu çalışmalar için.

Monitörün Ayarlanması

• Metin

Büyük metinler içeren belge veya çalışmalar için.

• Dinamik Kontrast

Dinamik Kontrast, girilen görsel sinyallerin dağılımını algılar ve uygun kontrast oluşturur.

• Kişisel

Mühendislerimiz
kinize bağlı olarak, gözleriniz için uygun olmayabilir.

Bu durumda, OSD menüsünü kullanarak Parlaklık ve Kontrastı ayarlayın.

tarafından dikkatle

Kontrast / Parlaklık / Netlik

(Kontrast / Parlaklık / Netlik Dinamik Kontrast MagicBright modunda kullanılamaz.)

Ayarları kişisel tercihlere göre ayarlamak isterseniz, Özel seçeneğini belirtin.

seçilmiş olmasına rağmen önceden ayarlanmış değerler, zev-

• Kontrast : Kontrast değerini ayarlar.

• Parlaklık : Parlaklık değerini ayarlar.

• Netlik : Netlik değerini ayarlayın.

Otomatik Ayarlama

İnce, Kaba, Konum değerleri otomatik olarak ayarlanır.

Monitörün Ayarlanması

Kontrol panelinde çözünürlüğü değiştirerek, otomatik işlevi gerçekleştirilir.

Uzaktan kumandadaki doğrudan düğme 'AUTO' düğmesidir.

(Yalnızca PC Modunda Kullanılabilir)

Ekran (Yalnızca PC Modunda Kullanılabilir)

• Kaba / İnce :

• Kaba

Dikey çizgiler gibi istenmeyen görüntüleri giderir.

Kaba
yeniden yerine yerleştirebilirsiniz.

• İnce

Yatay çizgiler gibi istenmeyen görüntüleri giderir.

İstenmeyen görüntü İnce ayar sonrasında da kaybolmadıysa, frekansı (saat hızını) ayarladıktan
sonra bu işlemi tekrarlayın.

• Konum

ayarı, ekran görüntü alanını taşıyabilir. Bu alanı yatay kontrol menüsünü kullanarak

Ekranın konumunu yatay ve dikey olarak ayarlar.

• Görüntü Sıfırlama

Görüntü parametreleri varsayılan fabrika değerlerine döndürülür.

Resim Seçenekleri

• Renk Tonu

Monitörün Ayarlanması

Renk tonu değiştirilebilir.

(Yalnızca PC / DVI modunda kullanılabilir)

Mavi / Normal / Kırmızı / Kişisel

• R / G / M

Monitörün Ayarlanması

R, G, M renk kontrollerini ayrı ayrı ayarlar.

• Boyut

Boyutu değiştirebilirsiniz.

Genişaçı / 4:3

Sıfırla

Resim parametreleri varsayılan fabrika değerlerine döndürülür.

• Tamam

• İptal

Monitörün Ayarlanması

Görüntü : TV / DTV / Harici / Parça / HDMI

Modu

Monitörde, fabrikada ayarlanmış dört otomatik resim ayarı ("Dinamik", "Standart"
bulunmaktadır.

Dinamik, Standart veya Sinema ayarını etkinleştirebilirsiniz.

Uzaktan kumandadaki doğrudan düğme 'P.MODE' düğmesidir.

• Dinamik

Aydınlık bir odada yüksek tanımlamalı görüntüyü seçer.

• Standart

Normal bir ortamda en iyi görüntüyü seçer.

• Sinema

Karanlık bir odada film izlemek için uygun görüntüyü seçer.

Kontrast / Parlaklık / Netlik / Renk / Ton

ve "Sinema")

Ayarları kişisel tercihlere göre ayarlamak isterseniz, Özel seçeneğini belirtin.

• Kontrast : Kontrast değerini ayarlar.

• Parlaklık : Parlaklık değerini ayarlar.

• Netlik : Netlik değerini ayarlayın.

• Renk : Renk değerini ayarlayın.

• Ton : Ekrana, doğal bir ton katar. (NTSC sinyali varsa etkinleştirilir.)

Renk Tonu

Monitörün Ayarlanması

Renk tonu değiştirilebilir.

Mavi1 / Mavi2 / Normal / Kırmızı 1 / Kırmızı 2

- ‘Kırmızı 1’ veya ‘Kırmızı 2’ yalnızca, resim modu için ‘Sinema’ değeri ayarlandığında etkinleş-

tirilir.

- Ayarlar, TV'nin bir girişine bağladığınız her bir harici aygıt için ayarlanabilir ve kaydedilebilir.

Arka Aydınlatma

LCD arka ışığını değiştirerek ekranın parlaklığını ayarlar.

Boyut

Monitörün Ayarlanması

Boyutu değiştirebilirsiniz.

Uzaktan kumandadaki doğrudan düğme 'P.SIZE' düğmesidir.

Oto Geniş - Resim boyutunu otomatik olarak "16:9" en-boy oranına ayarlar.

Genişaçı - Giriş sinyalinin ekran en-boy oranına göre tam ekran gösterilir.

16:9 - Resim boyutunu, DVD'ler veya geniş yayınlar için uygun olan 16:9 değerine ayarlar.

Geniş Yknlştrm - Resmin boyutunu 4:3'ten daha fazla büyütür.

( veya ENTER düğmesine basarak seçeneğini belirledikten sonra veya düğmesini kullanarak
ekranı yukarı/aşağı taşıyın.)

Zoom - 16:9 geniş ekran görüntüyü, ekran boyutuna sığacak şekilde büyütür (dikey yönde).

( veya düğmesine basarak seçeneğini belirleyin. Resmi yukarı veya aşağı taşımak için veya

düğmesini kullanın. seçeneğini belirledikten sonra, veya düğmesiyle resim boyutunu dikey

yönde büyütün veya küçültün.)

4:3 - Resmi 4:3 normal moda ayarlar.

Sadece Tara - HDMI

şinde, görüntü herhangi bir şekilde kesilmeden tam görüntüyü görebilmeniz için bu işlevi kullanın.

(Sadece Tara, yalnızca HDMI modunda çalışır.)

(480i / 1080i), Component (480i / 1080i) veya DTV(480i / 1080i) sinyal giri-

Ekran Modu

Monitörün Ayarlanması

Kullanıcı yalnızca Görüntü Boyut ayarı için Oto
çeneğini belirleyebilir. Avrupa ülkelerinin her birinde, farklı bir resim boyutu kullanılır. Bu nedenle,
bu işlev kullanıcıların resim boyutunu seçmelerine yardımcı olmak için düşünülmüştür.

- ‘Ekran Modu’, TV, Harici, Parça (480i/1080i) ve HDMI (480i/1080i) ile desteklenir.

- Görüntü Boyut, Oto Geniş modunda kullanılabilir.

- Bu işlev, PC veya Parça,Harici, HDMI modunda kullanılamaz.

Genişaçı / 16:9 / Geniş Yknlştrm / Zoom / 4:3

Dijital azal

Geniş değeri ayarlandığında Ekran Modu se-

Dijital Parazit Azaltma.

TV'nizin aldığı yayın
görüntüleri azaltmak için etkinleştirebilirsiniz.

Kapalı - Ekran parazit azaltma işlevini kapatır.

Düşük - Ekran parazitini düşük bir değere ayarlar.

Orta - Ekran parazitini orta düzey bir değere ayarlar.

Yüksek - Ekran parazitini yüksek bir değere ayarlar.

Otomatik - Ekran parazitini otomatik olarak tanır ve azaltır.

sinyali zayıfsa, Dijital Parazit Azaltma özelliğini ekranda beliren statik ve hayalet

Sıfırla

Monitörün Ayarlanması

Resim parametreleri varsayılan fabrika değerlerine döndürülür.

• Tamam

• İptal

Ses

Modu

Kullanılabilir Modlar

•

PC / DVI

•

TV

•

DTV

•

Harici

•

Parça

•

HDMI

Not

Varsayılan ayar, seçilen
çözünürlüğe bağlı olarak farklı olabilir.

Giriş Moduna (Harici Giriş Listesinde seçilen giriş sinyali kaynağı) ve seçilen

Monitörün Ayarlanması

Monitör, yerleşik uygunluk düzeyi yüksek stereo amplifikatör içerir.

• Standart

Standard fabrika ayarları için Standart seçeneğini belirtin.

• Müzik

Müzik videosu veya konseri seyrederken Müzik seçeneğini belirtin.

• Sinema

Filim seyrederken Filim seçeneğini belirtin.

• Konuşma

Daha çok konuşma içeren bir (örneğin, haberler) program seyrederken Konuşma'yı seçin.

• Kişisel

Ayarları kişisel tercihlere göre ayarlamak isterseniz, Özel seçeneğini belirtin.

Ekolayzer

Sol ve sağ ses dengesini ve düşük veya yüksek ses düzeyini istediğiniz gibi ayarlayabilirsiniz.

SRS TS XT

Güçlü ve canlı ses 5.1 kanal hoparlörlerden geliyormuş gibi hissedersiniz.

• Kapalı

• Açık

Oto ses ayar

Yayınlayanlar arasında ses düzeyi farklılıklarını azaltır.

Monitörün Ayarlanması

• Kapalı

• Açık

TV Hoparlörü

Bu menüyü "Açık" değerine ayarlarsanız,
çıkışı kapatılır.

• Kapalı

ev sineması kullanılması durumunda hoparlörlerden ses

Kanal

• Açık

Kullanılabilir Modlar

•

TV

Not

Monitörün Ayarlanması

Varsayılan ayar, seçilen
çözünürlüğe bağlı olarak farklı olabilir.

Ülke

Otomatik kayıt özelliğini kullanmak için öncelikle ürünün kullanılacağı ülkeyi seçin. Ülkenizi listede
görmüyorsanız, Others (Diğer) seçeneğini belirleyin.

Otomatik kayıt

Giriş Moduna (Harici Giriş Listesinde seçilen giriş sinyali kaynağı) ve seçilen

Televizyonunuzda kullanılabilen bölgenizdeki frekans aralıklarını tarayabilir ve bulunan tüm kanalları
otomatik olarak kaydedebilirsiniz.

Elden kayıt

Televizyonunuzda kullanılabilen bölgenizdeki frekans aralıklarını tarayabilir ve bulunan tüm kanalları
el ile kaydedebilirsiniz.

• Program

Monitörün Ayarlanması

Ekranda ilgili program numarasını girin.

• Renk Sistemi

Renk en iyi kaliteye gelene kadar ayarlamaya devam eder.

(Otomatik <-> PAL <-> SECAM <-> NTSC4.43 )

• Ses Sistemi

Ses en iyi kaliteye gelene kadar ayarlamaya devam eder.

• Kanal

Kablolu ağı aracılığıyla alınanlar da dahil olmak üzere televizyon kanallarını kaydedebilirsiniz.

Kanalları el ile kaydederken aşağıdakileri seçebilirsiniz:

Bulunan
Program numarasını.

- C (Yayın kanalı modu): Bu modda, yayın istasyonlarına verilmiş numaralardan istediğinizi gir­erek bir kanal seçebilirsiniz.

- S (Kablolu kanal modu): Bu modda, kablolu kanallara verilmiş numaralardan istediğinizi girerek
bir kanal seçebilirsiniz.

her kanalı

kaydedip kaydetmemeyi. Kaydedilen her bir kanal için tanımlamak istediğiniz

• Ara

Kanal arayıcı, ekranda ilk kanalı veya seçtiğiniz kanalı alıncaya kadar frekans aralığını tarar.

• Kayıt

Kullanıcının girdiği numarayı geri yükler.

Kanal Yöneticisi

• Kanal Listesi

Monitörün Ayarlanması

Kanal ekleyebilir veya silebilirsiniz böylece yalnızca istediğiniz kanallar görüntülenir.

Çocuk Kilidi Açık konumdayken etkindir.

• Çocuk Kilidi

Sınıflama

İki kanalın numarasını birbiriyle değiştirmek için kullanılır.

Belirli yayın veya video programlarını engelleyerek, çocukların uygunsuz programları izlemelerini
önler.

Çocuk Kilidi işlevi yalnızca uzaktan kumandadan seçilebilir.

İsim

Monitörün Ayarlanması

Giriş kaynağı seçiminizi kolaylaştırmak için giriş jaklarına bağlı aygıtlara ad verin.

Aşağıdaki karakterler kullanılabilir:

-, *, /, boşluk)

İnce Ayar

Zayıf sinyal veya yanlış anten yapılandırması sonucunda bazı kanallar düzgün bir şekilde ayarlana­mayabilir.

Kurulum

Alfabedeki harfler (A~Z) / Numaralar (0~9) / Özel karakterler (+,

Kullanılabilir Modlar

•

PC / DVI

•

TV

•

DTV

•

Harici

•

Parça

•

HDMI

Not

Monitörün Ayarlanması

Varsayılan ayar, seçilen
çözünürlüğe bağlı olarak farklı olabilir.

Plug & Play

TV ilk kez açıldığında, bazı temel ayarlar otomatik olarak belirlenir ve sonrasında, aşağıdaki ayarları
kullanabilirsiniz.

• Mağaza : Mağaza modunu, yalnızca TV mağazasında seçin.

Giriş Moduna (Harici Giriş Listesinde seçilen giriş sinyali kaynağı) ve seçilen

Dil

• Ana Sayfa : Bu TV'yi evde kurarken Ana Sayfa modunu seçin.

(Yalnızca Analog TV Modunda Kullanılır)

21 dilden birini seçebilirsiniz.

Zaman

Seçilen dil yalnızca OSD'nin dilini etkiler.

• Saat Ayarı

Monitörün Ayarlanması

Geçerli zamanı el ile ayarlayabilirsiniz.

• Kapanış Ayarı

Monitörü belirli bir sure (dakika) içinde otomatik olarak kapanacak şekilde ayarlamak için kullanın.

• Kapalı, 30, 60, 90, 120, 150, 180

• Zamanlayıcı 1 / Zamanlayıcı 2 / Zamanlayıcı 3

Monitörü belirli bir saatte otomatik olarak açılacak veya kapanacak şekilde ayarlayabilirsiniz.

• Açılış Zamanı

Monitörün Ayarlanması

Saati, dakikayı ve “Açık”/”Kapalı” seçeneğini belirleyin.

(Zamanlayıcıyı istediğiniz ayarda etkinleştirmek için 'Açık' seçeneğini belirleyin)

• Kapanış Zamanı

Saati, dakikayı ve "Açık"/"Kapalı" seçeneğini belirleyin.

(Zamanlayıcıyı istediğiniz ayarda etkinleştirmek için 'Açık' seçeneğini belirleyin)

• Tekrarla

Mavi ekran

"Bir Kez", "Her
belirleyin.

• Düzey

İstediğiniz ses düzeyini seçin.

• Program

Bir Program ayarlayın

gün", "Pts ~ Cum", "Pts ~ Cts" veya "Cts ~ Paz" seçeneklerinden birini

Sinyal alınmıyorsa veya sinyal çok zayıfsa, gürültülü resim arka planı yerine otomatik olarak mavi
ekran görünür. Zayıf
değerine ayarlamanız gerekir.

• Kapalı

• Açık

resim görüntülemeye devam etmek isterseniz, "Mavi ekran" modunu "Kapalı"

Melodi

Monitörün Ayarlanması

Monitörün açılırken veya kapanırken bir melodi çıkarmasını ayarlayabilirsiniz.

• Kapalı: Melodi işlevini kapatır.

• Düşük : Melodi ses düzeyini düşük olarak ayarlar.

• Orta : Melodi ses düzeyini orta olarak ayarlar.

• Yüksek : Melodi ses düzeyini yüksek olarak ayarlar.

Işık Etkisi

Monitörün önündeki LED'i duruma göre açabilir/kapatabilirsiniz. LED gözünüzü aldığında veya güç
tasarrufu için kullanın.

• Kapalı: LED yanmaz.

• Beklm. Modu Açık : LED, bekleme modunda yanar.

• Syrtm. Modu Açık : LED, TV seyrederken yanar.

• Açık : LED her zaman yanar.

Işık Seviyesi

Işık düzeyini (örneğin parlaklık) ayarlamak için kullanın.

Enrj. Tasarrufu

Monitörün Ayarlanması

Bu özellik, güç tüketimini azaltmak için TV'nin parlaklığını ayarlar. Akşamları TV izlerken, "Enrj.
Tasarrufu" modu seçeneğini
tüketimini azaltabilirsiniz.

• Kapalı: Enerji tasarrufu işlevini kapatır.

• Düşük : TV'yi düşük enerji tasarrufu moduna ayarlar.

• Orta : TV'yi orta enerji tasarrufu moduna ayarlar.

• Yüksek : TV'yi yüksek enerji tasarrufu moduna ayarlar.

• Otomatik : TV ekranının parlaklığını sahnelere göre otomatik olarak ayarlar.

"Yüksek" değerine ayarlayarak hem göz yorgunluğunu hem de güç

HDMI Siyahlık Düzeyi

HDMI yoluyla bir DVD ya da set üstü cihazın TV'nize bağlanması, bağlanan harici cihaza bağlı olarak
siyah düzeyinde artış,
neden olabilir. Bu gibi durumlarda HDMI siyahlık düzeyini yapılandırarak TV'nizin ekran kalitesini
ayarlayın. Bu işlev yalnızca HDMI (RGB Sinyali) yoluyla harici bir aygıt (DVD oynatıcı, STB vb.)
TV'ye bağlandığında etkindir.

Monitörün Ayarlanması

düşük kontrast ya da renklerin bozulması vb. gibi ekran kalitesinde azalmaya

Giriş

(Yalnızca HDMI Modunda Kullanılabilir)

• Normal

• Düşük

Kullanılabilir Modlar

•

PC / DVI

•

TV

•

DTV

•

Harici

•

Parça

•

HDMI

Not

Varsayılan ayar, seçilen
çözünürlüğe bağlı olarak farklı olabilir.

Giriş Moduna (Harici Giriş Listesinde seçilen giriş sinyali kaynağı) ve seçilen

Kaynak Listesi

Ürüne bağlı PC, TV veya başka bir harici giriş aygıtını ve istediğiniz ekranı seçmek için kullanın.

Uzaktan kumandadaki doğrudan düğme "SOURCE" düğmesidir.

• PC

Monitörün Ayarlanması

• DVI

• TV

• Parça

• HDMI1

• HDMI2

• DTV

İsim Değiştir

Giriş kaynağı seçiminizi kolaylaştırmak için giriş jaklarına bağlı giriş aygıtını adlandırın

• PC

• Video

• DVD

• D-VHS

• Kablolu Alıcı

• HD STB

• Uydu Alıcısı

• Receiver

• DVD Alıcısı

• Oyun

• Video Kamera

• DVD Combo

• DVD Kaydedici

Monitörün Ayarlanması

Sorun Giderme

Kendi Kendini Sınama Özelliği Kontrolü

Not

• Çözemediğiniz sorunlar için servise danışın. Çözemediğiniz sorunlar için Servis Merkezi'ne dan-

ışın.

•

Monitörünüzde, düzgün çalışıp çalışmadığını kontrol etmenizi sağlayan bir kendi kendini sınama
özelliği vardır.

Kendi Kendini Sınama Özelliği Kontrolü

1. Bilgisayarınızı ve monitörünüzü kapatın.

2. Video kablosunu bilgisayarın arkasından çıkarın.

3. Monitörü açın.

Monitör video sinyali algılamadığı normal çalışma durumunda olduğunda siyah bir arka plan
üzerinde aşağıda gösterilen şekil ("Sinyal kablosunu kontrol edin.") görüntülenir. Kendini Sı­nama modundayken güç göstergesi ışığı yeşil kalır ve şekil ekranda hareket eder.

4. Monitörünüzü kapatın ve
nüzü açın.

Önceki yordamı uyguladıktan sonra monitörünüzün ekranı karanlık kaldıysa, video denetleyicisini ve
bilgisayar sisteminizi kontrol edin; monitörünüz düzgün çalışmaktadır.

En iyi Mod Değil

Dikey çözünürlük uygun olmayan moddaysa, ekranı görmeye devam edersiniz ancak aşağıdaki uyarı
iletileri görünür ve bir dakika sonra kaybolur.

Kullanıcının bu bir dakika içinde frekansı ayarlaması gerekir.

Not

Monitörün
Ayarlı Zamanlama Modları konusuna bakın.

desteklediği

Bakım ve Temizleme

1. Monitör Kasasının Bakımı.

Güç kablosunun bağlantısını çıkardıktan sonra yumuşak bir bezle temizleyin.

video kablosunu yeniden bağlayın; sonra bilgisayarınızı ve monitörü-

çözünürlükler

veya frekansları öğrenmek için Teknik Özellikler > Önceden

Sorun Giderme

• Benzin, tiner veya benzeri yanıcı maddeler veya ıslak bez
kullanmayın.

2. Düz Panelli Görüntü Ekranı Bakımı.

Yumuşak bir bezle (pamuklu) bastırmadan temizleyin.

Belirtiler ve Önerilen Eylemler

Not

Monitör, bilgisayardan alınan görsel sinyalleri yeniden oluşturur. Bu nedenle, PC’de veya video kar­tında sorun olması monitörün kararmasına, renklerin bozulmasına, parazite, Video modunun deste­klenmemesine ve benzeri durumlara neden olur. Bu durumda öncelikle sorunun KAYNAĞINI kontrol
edin, sonra da bir servis merkezine veya satıcınıza danışın.

• Ekranın zarar görmesini
zlik malzemesi kullanılmasını öneririz.

• Hiçbir zaman aseton, benzin veya tiner kullanmayın.

(Ekran yüzeyinde çatlaklara veya bozulmaya neden olabi­lir).

• Kullanıcı kendisinin neden olduğu hasarların onarımıyla
ilişkili harcamaları ve maliyetleri ödemekle yükümlüdür.

engellemek için Samsung temi-

1. Güç kordonunun ve kablosunun bilgisayara düzgün bir şekilde bağlı olup olmadığını kontrol edin.

2. Bilgisayarın açılırken 3'ten fazla bip sesi çıkarıp çıkarmadığını kontrol edin.

(Çıkarıyorsa, bilgisayarın ana kartı için satış sonrası servis isteyin.)

3. Yeni bir video kartı taktıysanız veya PC’yi monte ettiyseniz, adaptör (video) sürücüsünü ve monitör
sürücüsünü takıp takmadığınızı kontrol edin.

4.Video ekranının tarama hızının 56 Hz ~ 75 Hz arasına ayarlanıp ayarlanmadığını kontrol edin.

(Maksimum çözünürlük kullanırken 60 Hz hızı geçmeyin.)

5. Adaptör (video) sürücüsünü yüklerken sorunla karşılaşırsanız, bilgisayarı Güvenli Mod’da açın,
"Denetim Masası, Sistem, Aygıt Yöneticisi" altındaki Ekran Bağdaştırıcısı’nı kaldırın ve adaptör (vid­eo) sürücüsünü yeniden yüklemesi için bilgisayarı yeniden başlatın.

Kontrol Listesi

Not

Yardım istemeden önce sorunu çözüp çözemeyeceğinizi görmek için bu bölümdeki bilgileri kontrol
edin. Yardıma gereksiniminiz varsa lütfen garanti kartındaki veya Bilgi bölümündeki telefon numar­asını arayın ya da satıcınıza danışın.

1. Kurulumla ilgili sorunlar.

Not

Monitör kurulumuyla ilgili sorunlar ve çözümleri aşağıda listelenmiştir.

Sorun Giderme

PC Mod

Q: PC düzgün çalışmıyor gibi görünüyor.

A: Ekran

Q: Monitör ekranı titriyor

A: Bilgisayar ve monitör arasındaki sinyal kablosunun sağlam bir şekilde bağlanmış ve sıkıştırılmış

Adaptörü Sürücüsü’nün (VGA Sürücüsü) düzgün yüklenip yüklenmediğini kontrol edin.

(Sürücü Yükleme konusuna bakın)

olup olmadığını kontrol edin. (Monitörü bağlama konusuna bakın)

TV Modu

Q: TV ekranı bulanık veya parazit sinyalleri gösteriyor.

A: TV anteninin harici antene sağlam bir şekilde bağlı olup olmadığını kontrol edin. (TV Bağla-

ma konusuna bakın)

2. Ekranla ilgili sorunlar

Not

Monitör ekranıyla ilgili sorunlar ve çözümleri aşağıda listelenmiştir.

Q:

Ekran boş ve güç göstergesi kapalı

Güç

A:

kablosunun sıkı bir şekilde bağlı ve LCD monitörün açık olduğundan emin olun. (Monitörü

bağlama konusuna bakın)

Q: "Sinyal kablosunu kontrol edin." mesajı

A: Sinyal kablosunun PC'ye veya video SOURCE çıkışlarına sıkı bir şekilde bağlandığından emin

olun. (Monitörü bağlama konusuna bakın)

A: PC veya video SOURCE çıkışlarının açık olduğundan emin olun.

Q: "En iyi Mod Değil" mesajı

A: Video adaptörünün maksimum çözünürlük ve frekansını kontrol edin.

A: Bu değerleri Önceden Ayarlı Zamanlama Modları Çizelgesindeki verilerle karşılaştırın.

Q: Resim dikey olarak salınıyor.

A: Sinyal kablosunun güvenli bir şekilde bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin. Güvenli bir şekilde

yeniden bağlayın. (Monitörü bağlama konusuna bakın)

Q: Görüntü net değil. Resim bulanık.

A: Frekansa ilişkin Kaba ve İnce ayarlarını çalıştırın.

A: Tüm aksesuarları çıkardıktan sonra yeniden açın (video uzatma kablosu, vb.)

A: Çözünürlük ve frekansı önerilen aralıklara ayarlayın.

Q: Resim görüntüsü kararlı değil ve titriyor.

Resimde gölge görüntüler var.

Sorun Giderme

A: Bilgisayar video kartı

içinde olup olmadığını kontrol edin. Bu aralıkta değillerse monitör menüsünün altındaki geçerli
Bilgi'ye ve Önceden Ayarlı Zamanlama Modları'na bakarak sıfırlayın.

Q: Görüntü çok açık veya çok koyu

A: Parlaklık ve Kontrast ayarlarını yapın. (Parlaklık , Kontrast konularına bakın)

Q: Güç Göstergesi yeşil olarak yanıp sönüyor.

A: Monitör ayarlarda yapılan değişiklikleri OSD belleğine kaydediyor.

Q: Ekran karanlık ve güç göstergesi sürekli yeşil yanıyor veya 0,5 veya 1 saniyelik aralıklarla yanıp

sönüyor

A: Monitör güç yönetimi sistemini kullanıyor.

A: Klavyede bir tuşa basın.

Q: Ekran boş ve yanıp sönüyor.

A: MENU düğmesine bastığınızda “TEST GOOD” (TEST BAŞARILI) mesajını görüyorsanız,

konektörün düzgün bağlandığından emin olmak üzere monitör ve bilgisayar arasındaki kabloyu
denetleyin.

için yapılan çözünürlük ve frekans ayarının, monitörün desteklediği aralık

3. Sesle ile ilgili sorunlar

Not

Ses sinyalleriyle ilgili sorunlar ve çözümleri aşağıda listelenmiştir.

Ses yok

Q:

A: Ses kablosunun hem monitörünüzdeki ses girişi bağlantı noktasına hem de ses kartınızdaki ses

çıkışı bağlantı noktasına sıkıca bağlı olduğundan emin olun. (Monitörü bağlama konusuna ba­kın)

A: Ses düzeyini kontrol edin. (Düzey konusuna bakın)

Q: Ses düzeyi çok düşük.

A: Ses düzeyini kontrol edin. (Düzey konusuna bakın)

A: Denetimi en yüksek noktaya çevirdiğiniz halde ses çok azsa, bilgisayarın ses kartındaki veya

yazılım programındaki ses denetimini kontrol edin.

4. Uzaktan Kumanda ile ilgili sorunlar

Not

Uzaktan kumandayla ilgili sorunlar ve çözümleri aşağıda listelenmiştir.

Uzaktan kumanda düğmeleri yanıt vermiyor.

Q:

A:

Pil kutuplarını (+/-) kontrol edin.

Pillerin bitmiş olup olmadığını kontrol edin.

A:

A: Aygıtın açık olup olmadığını kontrol edin.

A: Güç kablosunun sağlam bir şekilde bağlı olup olmadığını kontrol edin.

Sorun Giderme

A: Etrafta flüoresan veya neon ışık olup olmadığını kontrol edin.

5. Ekranı çevreleyen
bilirsiniz.

Bu, ürün tasarımının bir parçası olup, kusur değildir.

Soru ve Yanıt

Q: Frekansı nasıl değiştirebilirim?

A: Frekans, video kartı yeniden yapılandırılarak değiştirilebilir.

A: Video kartı desteğinin, kullanılan sürücünün sürümüne bağlı olduğunu unutmayın. (Ayrıntılar

için bilgisayarın veya video kartının kılavuzuna bakın.)

Q: Çözünürlüğü nasıl ayarlayabilirim?

A: Windows XP:

Control Panel (Denetim Masası) → Appearance and Themes (Görünüm ve Temalar) → Display
(Görüntü) → Settings (Ayarlar) seçeneğinde çözünürlüğü ayarlayın.

A: Windows ME/2000:

Control Panel (Denetim Masası) → Display (Görüntü) → Settings (Ayarlar) seçeneğinde çö­zünürlüğü ayarlayın.

eğimli kenara yakından bakarsanız küçük partiküller göre-

* Ayrıntılar için video kartı üreticisine danışın.

Q: Güç Tasarrufu işlevini nasıl ayarlayabilirim?

A: Windows XP:

Control Panel (Denetim Masası) → Appearance and Themes (Görünüm ve Temalar) → Display
(Görüntü) → Screen Saver (Ekran Koruyucu) seçeneğinde çözünürlüğü ayarlayın.

Bilgisayarın BIOS-SETUP'ındaki işlevi ayarlayın. (Windows / Bilgisayar Kılavuzu'na bakın).

A: Windows ME/2000:

Control Panel (Denetim Masası) → Display (Görüntü) → Screen Saver (Ekran Koruyucu) se­çeneğinde çözünürlüğü ayarlayın.

Bilgisayarın BIOS-SETUP'ındaki işlevi ayarlayın. (Windows / Bilgisayar Kılavuzu'na bakın).

Q: Dış kasayı/LCD Paneli nasıl temizleyebilirim?

A: Elektrik kablosunu çıkarın ve sulandırılmış temizlik malzemesi veya doğrudan su kullanarak

yumuşak bir bezle monitörü temizleyin.

Kasada deterjan veya çizik bırakmayın. Monitörün içine su girmesine izin vermeyin.

Q: Dijital yayının yararları nelerdir?

A: Dijital TV yayını, analog TV yayınından daha az parazit üretir ve daha net görseller ve ses sağlar.

Hizmetler geliştikçe, video ve sesin yanı sıra değişik veri türleri de gönderilebileceği için çeşitli
bilgi hizmetlerinin de keyfini çıkarabilirsiniz.

A: Örneğin, bir spor karşılaşmasını seyrederken, en sevdiğiniz oyuncuyla ilgili çeşitli verileri gör-

üntüleyebilir veya belirli bir görüntü için farklı açılardan yakalanmış ekranların tümünü veya

Sorun Giderme

seçili olanlarını izleyebilirsiniz. Buna ek olarak, önceki bir öykü veya drama ile ilgili bilgi alabilir
veya TV'de görüntülenmekte olan bir aksesuar gibi ürünleri evden satın alabilirsiniz.

Dijital TV yayını,
lerine kolayca erişmenize olanak tanır.

Q: HDTV ile SDTV arasındaki fark nedir?

A: Çeşitli dijital TV türleri vardır.

A: En yaygın olarak bilinen dijital TV türleri HDTV ve SDTV'dir. Türler, ekran kalitesine ve video

teknik özelliklerine göre sınıflandırılır.

• HDTV (Yüksek Tanımlamalı TV): Yüksek ekran kalitesi, çok net TV.

• SDTV (Standart Tanımlamalı TV): Genel standart dijital TV.

A: SDTV'nin en-boy oranı 4:3'tür. Bu oran, bir TV ile aynıdır. SDTV'nin en-boy oranı, sinema

ekranına benzeyen 16:9'dur. Bu, SDTV'ye göre daha iyi bir ekran kalitesi sağlar. Evinizdeki
sinema gibidir.

A: Ülkemizdeki dijital TV yayını, son zamanlarda HDTV'ye yöneldi.

Q: HD yayınını tüm dijital TV'lerle seyredebilir miyim?

A: Herhangi bir dijital TV'yi kullanarak SD veya HD olsun, tüm dijital yayınları alabilirsiniz. An-

cak, en yüksek kalitedeki dijtal TV programları olan HD programlarının keyfini, bir SD dijital
TV'siyle çıkaramazsınız. Özellikle, SD yayınının en-boy oranı 4:3 ve HD yayınının en-boy oranı,
sinema ekranına benzeyen 16:9'dur.

evinizin daha bilgi odaklı olmasını sağlayarak evinizden çeşitli bilgi hizmet-

Dolayısıyla, dijital TV'den tam olarak yararlanmak için bir HD dijital TV'si satın almak daha
iyidir.

(Şu anda, tüm Samsung Electronics dijital TV'leri 16:9 genişlikte en-boy oranına sahiptir.)

Q: Dijital TV yayınlarını bir analog TV ile seyredebilir miyim?

A: Hayır.

A: Analog TV, dijital sinyalleri yorumlayamaz. Dolayısıyla, dijital TV yayınını seyretmek için bir

dijital TV gereklidir.

Q: Dijital yayınları almak için mevcut antenimi kullanabilir miyim?

A: Mevcut analog TV'de olduğu gibi, dijital TV de dijital yayın sinyalleri hem iç hem de dış me-

kanlarda bulunan antenler tarafından alınacak şekilde tasarlanmıştır.

A: Bulunduğunuz yerde sinyal alımı çok iyiyse, dijital yayınları mevcut ev anteninizden seyrede-

bilirsiniz. Alım çok iyi değilse, bir dış mekan UHF anteni kurmanız daha iyi olacaktır.

Q: Bir apartman veya ev antenini nasıl bağlarım?

A: Apartmanınızda veya evinizde UHF alımı olup olmadığını öğrenmek için bina sorumlusuna veya

yayın tesisi yöneticisine danışın.

A: Bölgenizde dijital TV yayını olsa dahi, bina sorumlusu veya genel yayın tesisi sinyali yeniden

yayınlamadığı için yayını izleyemiyorsanız, bir iç veya dış mekan anteni kurmanız gerekir.

A: Alternatif olarak, yerel kablolu yayın şirketiniz dijital TV hizmeti sağlıyorsa, bu yayına abone

olabilirsiniz.

Sorun Giderme

A: Kablolu yayın şirketi,

TV sinyallerini ortak yayın olanağının orijinal amacı olan paylaşılan görüntülemeye uyumlu
olacak şekilde ayarlamalı ve göndermelidir.

apartmanınız veya eviniz için ortak bir yayın olanağını paylaşıyorsa, dijital

Teknik Özellikler

General

Model Adı SyncMaster T260HD

LCD Panel

Boyut 25,5 inç (64cm)

Görüntü alanı 550,08 mm (Y) x 343,8 mm (D)

Piksel Aralığı 0,282 mm (Y) x 0,282 mm (D)

Senkronizasyon

Yatay 30 ~ 81 kHz

Dikey 56 ~ 75 Hz

Gösterim Renkleri

16,2M

Çözünürlük

Uygun çözünürlük 1920 x 1200@60 Hz

Maksimum çözünürlük 1920 x 1200@60 Hz

Giriş Sinyali, Sonlu

RGB Analog, DVI(Digital Visual Interface)

General

0,7 Vp-p ± %5

ayrı H/V senk, Kompozit

TTL düzeyi (V yüksek ≥ 2,0 V, V düşük ≤ 0,8 V)

Maksimum Piksel Hızı

162 MHz (Analog, Dijital)

Güç Kaynağı

AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz ± 3 Hz

Sinyal Kablosu

15 pim -15 pim D-sub kablo, Ayrılabilir

DVI-D konektörüne DVI-D, Ayrılabilir

Boyutlar (G x Y x D) / Ağırlık

610 x 435 x 86,5 mm (Altlıksız)

610 x 502,5 x 245 mm (Altlıklı) / 8,6 kg

Ortam koşulları

Sıcaklık: 10 ˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)

Çalışma

Nem: %10 ~ %80, yoğunlaşmayan

Sıcaklık: -20 ˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F)

Depolama Nem: %5 ~ %95, yoğunlaşmayan

Tak ve Çalıştır Özelliği

Bu monitör Tak ve Kullan uyumlu sistemlere takılabilir. Monitör ve bilgisayar sistemleri arasındaki etkileşim en iyi
çalışma koşullarını ve monitör ayarlarını sağlar. Çoğunlukla, kullanıcının farklı ayarlar seçmek istediği durumlar
dışında monitör kurulumu otomatik olarak ilerler.

Kabul Edilebilen Nokta Sayısı

Bu üründe, 1ppm (milyonda bir) oranında duyarlılığa sahip gelişmiş yarı iletken teknolojisi kullanılarak üretilen TFT­LCD paneller kullanılmıştır. Ancak KIRMIZI, YEŞİL, MAVİ ve BEYAZ renk pikselleri bazen parlak görünebilir veya
arada bazı siyah pikseller görünebilir. Bunun nedeni kalitenin düşük olması değildir, paneli sorunsuz şekilde
kullanabilirsiniz.

Örneğin, bu üründeki TFT-LCD alt piksellerinin sayısı 6.912.000'dir

Not

Tasarım ve teknik özellikler önceden belirtilmeden değiştirilebilir.

B Sınıfı Cihaz (Meskende kullanımı için Bilgi İletişim cihazı)

Bu ürün meskende kullanım için Elektromanyetik Uyumluluk Yönetmelikleri ile uyumludur ve genel yerleşim bölgeleri dahil
olmak üzere tüm bölgelerde kullanılabilir. (B Sınıfı cihazlar A Sınıfı cihazlara göre daha az elektromanyetik dalga yayar.)

Teknik Özellikler

PowerSaver

Bu monitörde PowerSaver adı verilen yerleşik bir güç yönetim sistemi vardır. Bu sistem, monitörünüzü, belli bir süre
kullanılmadığında düşük enerji moduna geçirerek enerji tasarrufu sağlar. Fareyi hareket ettirdiğinizde veya klavyedeki bir tuşa
bastığınızda monitör otomatik olarak normal çalışma durumuna döner. Enerji tasarrufu sağlamak için, kullanmanız gerekmeyen
zamanlarda ya da uzun süre kullanmayacağınız durumlarda monitörünüzü KAPATIN. PowerSaver sistemi, bilgisayarınıza takılan
VESA DPM uyumlu bir video kartıyla çalışır. Bu özelliği kurmak için bilgisayarınıza yüklü bir yazılım yardımcı programını kullanın.

Durum Normal Çalışma Güç tasarruf modu

Güç Göstergesi On (Açık) Yanıp Sönme Off (Kapalı)

Güç Tüketimi 54 watt'tan az 2 watt'tan az 1 watt'tan az

Bu monitör EPA ENERGY STAR® uyumlu olup VESA DPM işlevine sahip bir bilgisayarla
kullanıldığında ENERGY2000 uyumludur.

ENERGY STAR
yönergelerine uygun olduğunu belirlemiştir.

®

iş ortağı olarak SAMSUNG, bu ürünün enerji verimliliği açısından ENERGY STAR®

Güç kapalı (Güç düğmesi)

EPA/ENERGY 2000

rr

Teknik Özellikler

Bilgisayardan gönderilen sinyal aşağıdaki Önceden Ayarlı Zamanlama Modları ile aynıysa, ekran otomatik olarak ayarlanır. Ancak
sinyal farklıysa güç LED'i yanmaya devam ederken ekran kararabilir. Video kartının kılavuzuna bakın ve ekranı aşağıdaki gibi
ayarlayın.

Önceden Ayarlı Zamanlama Modları

Ekran Modu

IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/-

IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/-

IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+

MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/-

MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/-

MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 -/-

VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/-

VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/-

VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+

VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+

VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+

VESA, 800 x 600 46,875 75,000 49,500 +/+

VESA, 1024 x 768 48,363 60,004 65,000 -/-

VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/-

VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+

VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,000 +/+

VESA, 1280 x 960 60,000 60,000 108,000 +/+

VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 +/+

VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 +/+

VESA, 1600 x 1200 75,000 60,000 162,000 +/+

VESA, 1920 x 1200 74,038 59,950 154,000 +/-

Yatay Frekans

(kHz)

Yatay Frekans

Ekranın sağ kenarını sol kenarına bağlayan bir satırın yatay olarak taranma
süresine Yatay Döngü denir ve Yatay Döngü'nün tersi alınarak elde edilen sayıya
da Yatay Frekans adı verilir. Birim: kHz

Dikey Frekans

Ekranda kullanıcının görebileceği bir görüntü oluşması için, floresan lambalara
benzer şekilde, aynı görüntünün saniyede pek çok defa yinelenmesi gerekir. Bu
yineleme sıklığına Dikey Frekans veya Yenileme Hızı denir. Birim: Hz

Dikey Frekans

(Hz)

Piksel Hızı

(MHz)

Senk. Polaritesi

(Yatay/Dikey)

Teknik Özellikler

General

Model Adı SyncMaster T240HD

LCD Panel

Boyut 24 inç (61cm)

Görüntü alanı 518,4 mm (Y) x 324,0 mm (D)

Piksel Aralığı 0,258 mm (Y) x 0,258 mm (D)

Senkronizasyon

Yatay 30 ~ 81 kHz

Dikey 56 ~ 75 Hz

Gösterim Renkleri

16,2M

Çözünürlük

Uygun çözünürlük 1920 x 1200@60 Hz

Maksimum çözünürlük 1920 x 1200@60 Hz

Giriş Sinyali, Sonlu

RGB Analog, DVI(Digital Visual Interface)

General

0,7 Vp-p ± %5

ayrı H/V senk, Kompozit

TTL düzeyi (V yüksek ≥ 2,0 V, V düşük ≤ 0,8 V)

Maksimum Piksel Hızı

162 MHz (Analog, Dijital)

Güç Kaynağı

AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz ± 3 Hz

Sinyal Kablosu

15 pim -15 pim D-sub kablo, Ayrılabilir

DVI-D konektörüne DVI-D, Ayrılabilir

Boyutlar (G x Y x D) / Ağırlık

573 x 409 x 87 mm (Altlıksız)

573 x 477 x 245 mm (Altlıklı) / 7,3 kg

Ortam koşulları

Sıcaklık: 10 ˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)

Çalışma

Nem: %10 ~ %80, yoğunlaşmayan

Sıcaklık: -20 ˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F)

Depolama Nem: %5 ~ %95, yoğunlaşmayan

Tak ve Çalıştır Özelliği

Bu monitör Tak ve Kullan uyumlu sistemlere takılabilir. Monitör ve bilgisayar sistemleri arasındaki etkileşim en iyi
çalışma koşullarını ve monitör ayarlarını sağlar. Çoğunlukla, kullanıcının farklı ayarlar seçmek istediği durumlar
dışında monitör kurulumu otomatik olarak ilerler.

Kabul Edilebilen Nokta Sayısı

Bu üründe, 1ppm (milyonda bir) oranında duyarlılığa sahip gelişmiş yarı iletken teknolojisi kullanılarak üretilen TFT­LCD paneller kullanılmıştır. Ancak KIRMIZI, YEŞİL, MAVİ ve BEYAZ renk pikselleri bazen parlak görünebilir veya
arada bazı siyah pikseller görünebilir. Bunun nedeni kalitenin düşük olması değildir, paneli sorunsuz şekilde
kullanabilirsiniz.

Örneğin, bu üründeki TFT-LCD alt piksellerinin sayısı 6.912.000'dir

Not

Tasarım ve teknik özellikler önceden belirtilmeden değiştirilebilir.

B Sınıfı Cihaz (Meskende kullanımı için Bilgi İletişim cihazı)

Bu ürün meskende kullanım için Elektromanyetik Uyumluluk Yönetmelikleri ile uyumludur ve genel yerleşim bölgeleri dahil
olmak üzere tüm bölgelerde kullanılabilir. (B Sınıfı cihazlar A Sınıfı cihazlara göre daha az elektromanyetik dalga yayar.)

Teknik Özellikler

Bu monitörde PowerSaver adı verilen yerleşik bir güç yönetim sistemi vardır. Bu sistem, monitörünüzü, belli bir süre
kullanılmadığında düşük enerji moduna geçirerek enerji tasarrufu sağlar. Fareyi hareket ettirdiğinizde veya klavyedeki bir tuşa
bastığınızda monitör otomatik olarak normal çalışma durumuna döner. Enerji tasarrufu sağlamak için, kullanmanız gerekmeyen
zamanlarda ya da uzun süre kullanmayacağınız durumlarda monitörünüzü KAPATIN. PowerSaver sistemi, bilgisayarınıza takılan
VESA DPM uyumlu bir video kartıyla çalışır. Bu özelliği kurmak için bilgisayarınıza yüklü bir yazılım yardımcı programını kullanın.

PowerSaver

Durum Normal Çalışma Güç tasarruf modu

Güç Göstergesi On (Açık) Yanıp Sönme Off (Kapalı)

Güç Tüketimi 54 watt'tan az 2 watt'tan az 1 watt'tan az

Bu monitör EPA ENERGY STAR® uyumlu olup VESA DPM işlevine sahip bir bilgisayarla
kullanıldığında ENERGY2000 uyumludur.

ENERGY STAR
yönergelerine uygun olduğunu belirlemiştir.

®

iş ortağı olarak SAMSUNG, bu ürünün enerji verimliliği açısından ENERGY STAR®

Güç kapalı (Güç düğmesi)

EPA/ENERGY 2000

Teknik Özellikler

Önceden Ayarlı Zamanlama Modları

Bilgisayardan gönderilen sinyal aşağıdaki Önceden Ayarlı Zamanlama Modları ile aynıysa, ekran otomatik olarak ayarlanır. Ancak
sinyal farklıysa güç LED'i yanmaya devam ederken ekran kararabilir. Video kartının kılavuzuna bakın ve ekranı aşağıdaki gibi
ayarlayın.

Ekran Modu

IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/-

IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/-

IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+

MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/-

MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/-

MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 -/-

VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/-

VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/-

VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+

VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+

VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+

VESA, 800 x 600 46,875 75,000 49,500 +/+

VESA, 1024 x 768 48,363 60,004 65,000 -/-

VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/-

VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+

VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,000 +/+

VESA, 1280 x 960 60,000 60,000 108,000 +/+

VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 +/+

VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 +/+

VESA, 1600 x 1200 75,000 60,000 162,000 +/+

VESA, 1920 x 1200 74,038 59,950 154,000 +/-

Yatay Frekans

(kHz)

Yatay Frekans

Ekranın sağ kenarını sol kenarına bağlayan bir satırın yatay olarak taranma
süresine Yatay Döngü denir ve Yatay Döngü'nün tersi alınarak elde edilen sayıya
da Yatay Frekans adı verilir. Birim: kHz

Dikey Frekans

Ekranda kullanıcının görebileceği bir görüntü oluşması için, floresan lambalara
benzer şekilde, aynı görüntünün saniyede pek çok defa yinelenmesi gerekir. Bu
yineleme sıklığına Dikey Frekans veya Yenileme Hızı denir. Birim: Hz

Dikey Frekans

(Hz)

Piksel Hızı

(MHz)

Senk. Polaritesi

(Yatay/Dikey)

Bilgi

Daha İyi Görüntü Elde Etmek İçin

En iyi görüntü kalitesini elde etmek için bilgisayarın denetim masasından bilgisayar
çözünürlüğünü ve ekran enjeksiyon hızını
layın. TFT-LCD için en iyi resim kalitesi sağlanmazsa, ekranda düzgün olmayan resim
kalitesi olabilir.

• Çözünürlük: 1920 x 1200

• Dikey frekans (yenileme hızı): 60 Hz

Bu üründe, 1ppm (milyonda bir) ve daha yukarısı oranında duyarlılığa sahip gelişmiş
yarı iletken teknolojisi kullanılarak üretilen
MIZI, YEŞİL, MAVİ ve BEYAZ renk pikselleri bazen parlak görünebilir veya arada bazı
siyah pikseller görünebilir. Bunun nedeni kalitenin düşük olması değildir, paneli sorunsuz
şekilde kullanabilirsiniz.

• Örneğin, bu üründeki TFT-LCD alt piksellerinin sayısı 6.912.000'dir

Monitörü ve dış paneli temizlerken lütfen önerildiği gibi çok az miktarda temizleme
maddesiyle yumuşak bir bez kullanın;
alanını bastırmadan hafifçe silin.

(yenileme hızı) aşağıda açıklandığı gibi ayar-

TFT-LCD paneller kullanılmıştır. Ancak KIR-

temizledikten sonra ürünü iyice silerek parlatın. LCD

Fazla bastırılırsa, üzerinde iz kalabilir.

Resim kalitesinden memnun değilseniz, pencere kapatma düğmesine bastığınızda ek­randa görünecek olan "Otomatik Ayar
edebilirsiniz.

Otomatik ayardan sonra hala istenmeyen görüntü varsa, İnce/Kalın ayar işlevini kullanın.

Uzun süre sabit bir ekranı görüntülerseniz, görüntü kalıntıları veya bulanıklık oluşa­bilir.

Monitörünüzden uzakta olmanız gerektiğinde monitörü
veya hareket eden resimlerin olduğu bir ekran koruyucu ayarlayın.

Ekranda görüntünün izinin kalmasına neden olacağından Renkli TFT-LCD ( İnce Film
Transistörlü Sıvı Kristal Ekran) panelde
da DVD bağlandığınızda olduğu gibi) uzun süre kalmasına izin vermeyin. Bu görüntü izi
kalmasına "ekran yanması" adı verilir. Bu tür bir iz kalmaması için ekranda sabit görüntü
kalacaksa, parlaklığı ve kontrastı azaltın.

Dijital Yayını Doğru Biçimde Seyretme

Dijital 16:9 HD Yayın Ekranı Dijital SD Yayın Ekranı Dijital 4:3 Yayın Ekranı

işlevi"ni kullanarak daha iyi kalitede bir resim elde

enerji tasarrufu moduna geçirin

sabit bir görüntü (bu LCD TV'ye video oyunu ya

Bu ekranda, sahnelerin dijital

yayın donatısı kullanılarak
çekilip, daha sonra HDTV

Bu ekranda, sahnelerin gön-

derilmeden önce analog

yayın sinyallerine dönüştür-

üldüğü hali gösterilmiştir. İn-

Bu ekranda, analog sinyal­lerle oluşturulan sahnelerin
HDTV yayını seyredilirken

Bilgi

(16:9) modunda gönderilmiş

hali gösterilmektedir.

Not

Geçici durmalar, mozaik
Durumu kontrol etmesi için kablolu yayın şirketinizle görüşün.

Video, DVD, DVD birleşik aygıtınızı, ev sineması, PC, vb. donanımların bağlanması ve kullanılma­sıyla ilgili ek bilgi için ilgili kullanım kılavuzlarına bakın.

sanlar ve nesneler gerçekte

olduklarından ağır görünür.

ekranlar veya pürüzlü ekranlar görüntülenirse, bu bir TV sorunu değildir.

ÜRÜN BİLGİLERİ (Görüntü Sabitlemesiz )

LCD Monitör ve TV'lerde, özellikle de uzun süre sabit bir resim görüntüledikten sonra başka bir
görüntüye geçildiğinde görüntü sabitlemesi olabilir.

Bu kılavuzun amacı, görüntü sabitlemesini önlemek için LCD ürünlerinin doğru kullanım şeklini gös­termektir.

Garanti

Görüntü sabitlenmesi nedeniyle oluşan hasarlar garanti kapsamında değildir.

görüntülenmesi gösterilmiş-

tir.

Yanma garanti kapsamında değildir.

Görüntü sabitlemesi nedir?

LCD panelin normal
süre aynı resim görüntülenirse, sıvı kristalini kaplayan iki elektrot arasında hafif bir elektrik
şarjı farkı toplanır. Bu, ekranın belirli alanlarında sıvı kristalinin birikmesine neden olabilir.
Böylece yeni bir video görüntüsüne geçerken, önceki görüntü sabitlenir. LCD dahil olmak
üzere tüm ekran ürünleri görüntü sabitlemesine maruz kalır. Bu bir ürün kusuru değildir.

LCD'nizi görüntü sabitlemesinden korumak için lütfen aşağıdaki önerileri izleyin.

Güç Kapalı, Ekran Koruyucu ya da Enerji Tasarrufu Modu

Örn.)

• Sabit bir deseni kullanırken gücü kapatın.

• 20 saatlik kullanımın ardından 4 saat gücü kapalı tutun

• 12 saatlik kullanımın ardından 2 saat gücü kapalı tutun

• Mümkünse bir Ekran Koruyucu kullanın

• Tek renkli bir ekran koruyucu ya da hareketli bir görüntü önerilir.

kullanımı sırasında, piksel görüntü sabitlemesi oluşmaz. Ancak uzun

• Monitörü PC Ekran Özellikleri Güç Şeması ile kapanmaya ayarlayın.

Özel uygulamalar için öneriler

Örn.) Havaalanı, Transit İstasyonu, Borsa, Bankalar ve Denetleme Sistemleri. Ekran sis­teminizin kurulumunu aşağıdaki şekilde izlemenizi öneririz:

Bilgileri Logo veya Hareketli görüntü döngüsü ile birlikte görüntüleyin.

Bilgi

Örn.) Döngü : Bilgileri 1 saat görüntüledikten sonra bir dakika boyunca Ekran Logosu veya
hareketli bir görüntü görüntüleyin.

Renk Bilgilerini düzenli aralıklarla değiştirin (2 farklı renk kullanın).

Örn.) 30 dakikada bir Renk Bilgilerini 2 renkle değiştirin.

Büyük parlaklık farkına sahip karakter ve arka plan rengi kombinasyonları kullanmaktan
kaçının.

Kolayca görüntü sabitlemesine yol açabilen Gri renklerini kullanmaktan kaçının.

• Kaçınılması gerekenler: Büyük parlaklık farkına sahip renkler (Siyah ve Beyaz, Gri)

Örn.)

• Önerilen ayarlar: Küçük parlaklık farkına sahip parlak renkler

• 30 dakikada bir karakterlerin rengini ve arka plan rengini değiştirin.

Örn.)

• 30 dakikada bir hareketli karakterleri değiştirin.

Örn.)

Bilgi

Monitörünüzü görüntü sabitlemesinden

zamanlarda PC'nizin veya Sisteminizin bir Ekran Koruyucu programını çalıştıracak şekilde
ayarlanmasıdır.

LCD panel normal koşullarda çalıştırıldığında görüntü sabitlemesi oluşmayabilir.

Normal koşullar, sürekli olarak değişen desenler olarak tanımlanır. LCD panel uzun süre
sabit bir desende çalıştırıldığında (12 saatten fazla), bir pikselde sıvı kristalini (LC) çalış­tıran elektrotlar arasında hafif bir voltaj farkı olabilir. Elektrotlar arasındaki voltaj farkı
zamanla artar ve sıvı kristalin zayıflamasına neden olur. Bu durum oluştuğunda, desen
değiştiğinde bir önceki görüntü görünebilir.

Bunu önlemek için, toplam voltaj farkı azaltılmalıdır.

korumanın en iyi yolu, siz kullanmadığınız

LCD Monitörümüz ISO13406-2 Piksel arızası Sınıf II gereksinimlerini karşılamaktadır

Ek

Dünyanın her yerinden SAMSUNG'a ulaşın.

Not

Samsung ürünleri ile
merkezi ile temasa geçin.

U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com
CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca
MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com

ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar
BRAZIL 0800-124-421

CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/cl
COLOMBIA 01-8000112112 http://www.samsung.com/co
COSTA RICA 0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin
ECUADOR 1-800-10-7267 http://www.samsung.com/latin
EL SALVADOR 800-6225 http://www.samsung.com/latin
GUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin
HONDURAS 800-7919267
JAMAICA 1-800-234-7267 http://www.samsung.com/latin
NICARAGUA 00-1800-5077267
PANAMA 800-7267 http://www.samsung.com/latin
PUERTO RICO 1-800-682-3180 http://www.samsung.com/latin
REP. DOMINICA 1-800-751-2676 http://www.samsung.com/latin
TRINIDAD & TO-

BAGO
VENEZUELA 0-800-100-5303 http://www.samsung.com/latin

ilgili sorularınız ya da yorumlarınız varsa lütfen SAMSUNG müşteri hizmetleri

North America

Latin America

http://www.samsung.com

4004-0000

1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/latin

Europe

AUSTRIA 0800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/at
BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 http://www.samsung.com/be
CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/cz

DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dk
EIRE 0818 717 100 http://www.samsung.com/ie
FINLAND 030-6227 515 http://www.samsung.com/fi
FRANCE 3260 SAMSUNG (€ 0,15/Min)

08 25 08 65 65 (€ 0,15/Min)

http://www.samsung.com

Ek

Europe

GERMANY 01805 - SAMSUNG(726-7864)

(€ 0,14/Min)
HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com
ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com
LUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 http://www.samsung.com/be
NETHERLANDS 0900 SAMSUNG (726-7864 €

0,10/Min)
NORWAY 815-56 480 http://www.samsung.com/no
POLAND 0 801 801 881

022-607-93-33
PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/pt
SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/sk
SPAIN 902 10 11 30 http://www.samsung.com
SWEDEN 0771-400 200 http://www.samsung.com/se
SWITZERLAND 0800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ch
U.K 0845 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com

http://www.samsung.com

http://www.samsung.com/nl

http://www.samsung.com/pl

CIS

ESTONIA 800-7267 http://www.samsung.ee
LATVIA 800-7267 http://www.samsung.com/lv
LITHUANIA 8-800-77777 http://www.samsung.lt
KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.kz
KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500
RUSSIA 8-800-555-55-55 http://www.samsung.ru
TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500
UKRAINE 8-800-502-0000 http://www.samsung.com
UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.uz

Asia Pacific

AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com
CHINA 800-810-5858

010-6475 1880
HONG KONG 3698 - 4698 http://www.samsung.com/hk
INDIA 3030 8282

1800 110011
INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com
JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/jp
MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/my
NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/nz
PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ph
SINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com
THAILAND 1800-29-3232, 02-689-3232 http://www.samsung.com

http://www.samsung.com

http://www.samsung.com

Koşullar

Ek

Asia Pacific

TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/tw
VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com

Middle East & Africa

SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com
TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com
U.A.E 800-SAMSUNG(726-7864)

8000-4726

http://www.samsung.com

Senk. Sinyali Senk. (Senkronize) Sinyaller,

tülemek için gereken standart sinyalleri belirtir. Dikey ve Yatay
Senk. Sinyalleri olarak ikiye ayrılır. Bu sinyaller ayarlanan çözü­nürlük ve frekansta normal renkli görüntüler gösterir.

Senk. Sinyali Türleri

Nokta Aralığı Monitördeki görüntü kırmızı, yeşil ve mavi noktalardan oluşur.

Dikey Frekans Görüntüyü oluşturmak ve kullanıcıya göstermek için ekranın sa-

Yatay Frekans Ekranın sağ kenarını sol kenarına bağlayan bir satırı yatay olarak

Ayrı Bu, monitöre dikey ve yatay senk. sinyalleri iletme şemasıdır.
Kompozit Bu, dikey ve yatay senk. sinyallerini bir birleşik sinyalde birleş-

Noktalar birbirine yakınlaştıkça çözünürlük artar. Aynı renkteki
iki nokta arasındaki uzaklığa "Nokta Aralığı" denir. Birim: mm

niyede birkaç defa yeniden çizilmesi gerekir. Bu yineleme sı­klığına Dikey Frekans veya Yenileme Hızı denir. Birim: Hz

Örnek: Aynı ışın kendini saniyede 60 defa yinelerse, bu 60 Hz
olarak kabul edilir.

tarama süresine Yatay Döngü denir. Yatay Döngü'nün tersi alı­narak elde edilen sayıya Yatay Frekans denir. Birim: kHz

monitörde istenen renkleri görün-

tirme ve monitöre
özgün renk sinyallerine ayırarak renk sinyallerini görüntüler.

iletme şemasıdır. Monitör, kompozit sinyali

Taramalı ve Taramasız Yön­temler

Tak ve Çalıştır Bu işlev, bilgisayar ile monitör arasında otomatik bilgi değişimine

Çözünürlük Ekran görüntüsü oluşturmak için kullanılan yatay ve dikey nokta

Ekranın en üstünden en altına kadar olan yatay satırları sırasıyla
göstermeye Taramasız Yöntem, tek numaralı satırlarla çift nu­maralı satırları dönüşümlü olarak göstermeye Taramalı yöntem
denir. Net bir görüntü oluşmasını sağlamak için çoğu monitör
Taramasız yöntemi kullanılır. Taramalı yöntem televizyonlarda
kullanılan yöntemdir.

olanak tanıyarak kullanıcıya yüksek kaliteli bir ekran sunar. Bu
monitör Tak ve Çalıştır işlevi için uluslararası VESA DDC stand­ardına uygundur.

sayısına "çözünürlük" denir. Bu sayı ekranın hassasiyetini gös­terir. Yüksek çözünürlük, ekranda daha fazla görüntü bilgisi gös­terilmesine olanak sağladığından birçok görevi gerçekleştirmeye
uygundur.

Ek

Örnek: Çözünürlük 1920 X 1200 ise, ekran
1920 yatay nokta (yatay çözünürlük) ve 1200 dikey çiz­giden (dikey çözünürlük) oluşuyor demektir.

RF Kablosu Genelde TV antenleri için kullanılan yuvarlak sinyal kablosu.

Uydu Yayını İki hoparlörlü televizyonlardaki

dengeler.

Kablolu TV Dünya çapındaki yayın frekans sinyalleriyle hava aracılığıyla

sağlanırken, kablolu yayın kablo ağı aracılığıyla iletilir. Kablolu
TV izlemek için kablo alıcısı alınmalı ve kablo ağına bağlanma­lıdır.

CATV "CATV", dünya çapındaki yayıncılar tarafından sağlanan VHF

veya UHF yayınlarından farklı olarak, otel, okul ve diğer binaların
kendi yayın sistemleri aracılığıyla sunduğu yayın hizmetidir.
CATV programları film, eğlence ve eğitim programları içerebilir.
(Kablolu TV'den farklıdır.)

CATV, yalnızca CATV hizmetinin sunulduğu bölgede izlenebilir.

VHF/UHF VHF, 2 - 13 arasındaki TV kanallarını ve UHF, 14 - 69 arasındaki

kanalları belirtir.

Kanal İnce Ayarı Bu özellik izleyicinin en iyi izleme koşullarını elde etmek için TV

kanalına ince ayar yapmasına olanak sağlar. Samsung Manet
TV’de, izleyicinin istediği ayarları yapmasını sağlamak için hem
otomatik hem de el ile yapılan kanal ince ayar özellikleri vardır.

Harici Aygıt Girişi Harici aygıt girişi, televizyon yayınından ayrı olarak, VCR, video

kamera ve DVD gibi harici aygıtlardan alınan video girişini be­lirtir.

hoparlörlerden gelen ses düzeyini

DVD CD ve LD'nin tüm avantajlı yanlarını alarak, kullanıcıların daha

net görüntüler elde etmesini sağlayan yüksek çözünürlük/kalite
sunan bir tür dijital disk teknolojisi.

DTV Yayını (Dijital TV Yayı­nı)

LNA (Düşük Parazitli Amplifi­katör)

Anten Dönüştürücü Geniş anten kablosunu (besleme kablosu), TV'ye bağlamak için

İngilizce Altyazı (= Altyazı
Ayarı)

Çoklu Yayın Bu özellik, kullanıcının yayını, hem Korece hem de yabancı (or-

A2 Sistem, ses verisini taşımak için iki taşıyıcı sistem kullanır. Güney

Ekranda yüksek çözünürlük ve net dijital görüntüler sağlayan bir
set üstü aygıt kullanarak dijital video sinyallerini işleyen gelişmiş
yayın teknolojisi.

Bu sistem, net görüntüler elde edilmesini sağlamak için sinyal
alımının zayıf olduğu alanlarda bile zayıf sinyalleri yükselten ya­pay uydu teknolojisinden türetilmiştir.

kullanılan bir bağlantı parçası.

Yayın hizmetlerinden (örn. AFKN) ya da video kasetlerden (CC
işaretli), özellikle İngilizce öğrenenler için çok yararlı olan İngi­lizce altyazıları ya da karakter bilgi hizmetleri sunan bir tür dil
seçim özelliği.

ijinal) bir dilde ve stereo olarak izlemesini sağlar.

Kore ve Almanya gibi ülkeler bu sistemi kullanmaktadır.

Ek

BTSC Televizyon Yayınları Sistemi

leri, Kanada, Şili, Venezüela ve Tayvan gibi NTSC sistemini
kullanan ülkelerin bir çoğunda geçerli olan stereo yayın sistemi.
Gelişimini teşvik etmek ve yönetimini sağlamak için kurulmuş bir
örgütü göstermektedir.

EIAJ Japonya Elektronik Endüstrileri Birliği.

DVI DVI, Digital Video Interface (Dijital Video Arayüzü) teriminin

kısaltmasıdır. düz panel LCD monitörleri de içeren yüksek kaliteli
görüntüleme aygıtları ve yüksek uç grafik kartları için maksimum
ekran kalitesi sağlayan yeni bir video arayüzü teknolojisi türüdür.

HDMI(High Definition Multi­media Interface; Yüksek Ta­nımlamalı Multimedya Arayü­zü)

Hem kaliteli video sinyallerini hem de dijital ses sinyallerini bir
kabloyla, sıkıştırma olmadan bağlayan bir arayüzdür.

• HD (High Definition; Yüksek Tanımlama)

HD'de, 1080 satır, 2x yoğunluklu sinyal (1080i) kullanılır.
HD, mevcut analog yöntemden beş kat daha net bir ekran ka­litesi sağlar ve 16:9 genişlikte en-boy oranına sahiptir.

• SD (Standard Definition; Standart Tanımlama)

HD'de, 480 satır, çift yoğunluklu (480i) sinyal kullanılır. SD,
HD ile varolan analog yöntem arasında bir ekran kalitesi
sağlar. Analog TV'den iki kat daha iyi ekran kalitesi sunar.

Komitesi Amerika Birleşik Devlet-

SRS TS XT Bu özellik, güçlü ve canlı 3D sesi, 2 kanallı bir hoparlörden 5.1

Yetki Bildirimi

Bu belgedeki bilgiler önceden belirtilmeden değiştirilebilir.

© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır.

Samsung Electronics Co., Ltd. şirketinin yazılı izni olmadan herhangi bir şekilde yeniden üretilmesi
kesinlikle yasaktır.

Samsung Electronics Co., Ltd., bu belgedeki hatalardan veya bu malzemenin yapısı, performansı veya
kullanımına bağlı olarak ortaya çıkan veya oluşan zararlardan sorumlu tutulamaz.

Samsung, Samsung Electronics Co., Ltd.'nin tescilli ticari markası; Microsoft, Windows ve Windows
NT, Microsoft Corporation'ın tescilli ticari markaları; VESA, DPM ve DDC, Video Electronics Stand­ard Association'ın tescilli ticari markaları; ENERGY STAR® adı ve amblemi, U.S. Environmental
Protection Agency'nin (EPA) tescilli ticari markalarıdır. ENERGY STAR® iş ortağı olarak Samsung
Electronics Co., Ltd, bu ürünün enerji verimliliği açısından ENERGY STAR® yönergelerine uygun
olduğunu belirlemiştir. Burada sözü edilen diğer tüm ürün adları ilgili sahiplerinin ticari markaları
veya kayıtlı ticari markalarıdır.

kanallı hoparlör gibi çıkarır. Stereo sinyalleri girildiğinde iyi bir
etkiye sahiptir.

Ek

Üretici: SAMSUNG ELECTRONICS CO.,

LTD12th
ga, Taepyung-RoSeoul, Korea

Tel: [phone]

LVD: P.O. Box 73 Blindern, N-0314 Oslo, Norway

Tel) 47-22-96-03-30, Faks) 44-22-96-05-50

EMC: SAMSUNG ELECTRONICS Co., Ltd.

EMC Test Laboratory416 Maetan-3 Dong,
Yeongtong-gu, Suwon City, Gyeonggi-do,
Korea, 442-742

Tel) 82-31-200-2185, Faks) 82-31-200-2189

FL.,

Samsung

Main Bldg., 250, 2-