Samsung SYNCMASTER 460P, SYNCMASTER 460PN User Manual

Instalacja oprogramowania

SyncMaster 460Pn/460P

Symbole

Niezastosowanie siĊ do wskazówek oznaczonych tym symbolem moĪe doprowadziü do obraĪeĔ ciaáa lub uszkodzenia sprzĊtu.

Zasilanie

Zabronione.

Nie naleĪy otwieraü obudowy monitora.

Nie dotykaü.

Gdy komputer nie jest uĪywany przez dáuĪszy czas naleĪy wáączyü funkcjĊ DPMS. JeĞli siĊ uĪywa wygaszacza ekranu, naleĪy go ustawiü na tryb "ekran aktywnyˉ.

Nie naleĪy uĪywaü zniszczonej lub poluzowanej wtyczki.

NaleĪy przeczytaü i zawsze stosowaü siĊ do tych zaleceĔ.

NaleĪy wyjąü wtyczkĊ z gniazda zasilającego.

Uziemienie dla zapobieĪenia poraĪenia prądem.

z MoĪe to spowodowaü poraĪenie prądem lub poĪar.

Przy wyáączaniu z zasilania nie naleĪy ciągnąü za przewód; nie naleĪy teĪ dotykaü wtyczki mokrymi rĊkami.

MoĪe to spowodowaü poraĪenie prądem lub poĪar.

z

NaleĪy uĪywaü wyáącznie wtyczki i gniazdka z odpowiednim uziemieniem.

NiewáaĞciwe uziemienie moĪe spowodowaü poraĪenie prądem lub

z

uszkodzenie sprzĊtu.

UmieĞciü wtyczkĊ przewodu zasilającego solidnie w gniazdku, aby siĊ nie poluzowaáa.

NiewáaĞciwe podáączenie wtyczki do gniazdka moĪe spowodowaü poĪar.

z

Instalacja

Nie naleĪy nadmiernie wyginaü wtyczki i przewodu, ani káaĞü na nie ciĊĪkich przedmiotów, gdyĪ moĪe to spowodowaü uszkodzenie.

Niezastosowanie siĊ do tego zalecenia moĪe spowodowaü poraĪenie prądem

z

lub poĪar.

Nie naleĪy podáączaü zbyt wielu urządzeĔ i przewodów do jednego gniazdka.

MoĪe to spowodowaü poĪar.

z

W przypadku instalacji produktu w miejscu, gdzie jest on wystawiony na dziaáanie duĪych iloĞci kurzu, wysokich lub niskich temperatur, wilgoci czy preparatów chemicznych oraz uĪywania go przez 24 godziny na dobĊ, np. w przypadku lotniska, stacji kolejowej itp., naleĪy skonsultowaü siĊ z autoryzowanym punktem serwisowym.

Konsultacja jest konieczna, gdyĪ korzystanie z monitora w tych warunkach moĪe spowodowaü jego powaĪne uszkodzenie.

Monitor powinien byü ulokowany w miejscu moĪliwie suchym i czystym.

We wnĊtrzu monitora moĪe powstaü zwarcie lub poĪar.

z

Przy przenoszeniu nie dopuĞciü do upuszczenia.

MoĪe to spowodowaü uszkodzenie sprzĊtu lub obraĪenia cielesne.

z

Postaw podstawĊ monitora na póáce, tak aby nie wystawaáa poza jej krawĊdĨ.

JeĞli monitor spadnie, moĪe ulec uszkodzeniu lub spowodowaü obraĪenia

z

ciaáa u osób.

Nie stawiaü produktu na niestabilnym lub niewielkim podáoĪu.

Produkt powinno siĊ umieszczaü na równej, stabilnej powierzchni, gdyĪjego

z

upadek moĪe spowodowaü obraĪenia ciaáa osób znajdujących siĊ w pobliĪu, zwáaszcza dzieci.

Nie stawiaü produktu na podáodze.

Takie ustawienie monitora stwarza ryzyko potkniĊcia, zwáaszcza w

z

przypadku dzieci.

àatwopalne przedmioty, takie jak Ğwiece, Ğrodki owadobójcze oraz papierosy, przechowywaü z dala od produktu.

Niezastosowanie siĊ do tego zalecenia stwarza ryzyko poĪaru.

z

Zachowaü odpowiednią odlegáoĞü pomiĊdzy urządzeniami grzewczymi a przewodem zasilającym.

Nadtopienie osáony przewodu grozi poraĪeniem prądem lub poĪarem.

z

Nie stawiaü produktu w miejscach o sáabej wentylacji, na przykáad na póáce czy w szafce.

Wzrost temperatury wewnątrz urządzenia grozi poĪarem.

z

Monitor naleĪy stawiaü ostroĪnie.

MoĪe ulec uszkodzeniu.

z

Nie naleĪy káaĞü monitora ekranem w dóá.

MoĪe to uszkodziü powierzchniĊ ekranu.

z

Czyszczenie

Installing a wall bracket must be done by a qualified professional. InstalacjĊ wspornika naĞciennego powinien przeprowadziü wykwalifikowany specjalista.

z Instalacja wykonana przez osoby niewykwalifikowane moĪe prowadziü do

obraĪeĔ ciaáa. NaleĪy zawsze stosowaü urządzenie montaĪowe, okreĞlone w instrukcji

z

obsáugi.

Przy montaĪu produktu naleĪy zachowaü odpowiednią odlegáoĞü od Ğciany (przynajmniej 10 cm) w celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji.

Niedostateczna wentylacja moĪe powodowaü wzrost temperatury wewnątrz

z

produktu, co skraca ĪywotnoĞü podzespoáów oraz obniĪa jakoĞü funkcjonowania.

Czyszcząc obudowĊ monitora lub powierzchniĊ ekranu, naleĪy uĪywaü lekko wilgotnej, miĊkkiej szmatki.

Nie naleĪy rozpylaü detergentu bezpoĞrednio na powierzchniĊ monitora.

NaleĪy uĪywaü zalecanych detergentów i miĊkkiej szmatki.

JeĞli wtyk jest brudny lub zakurzony, naleĪy go dokáadnie wyczyĞciü suchą szmatką.

z Brudny wtyk moĪe spowodowaü poraĪenie prądem lub poĪar.

Przed czyszczeniem monitora pamiĊtaü o wczeĞniejszym odáączeniu przewodu zasilającego.

Czyszczenie urządzenia znajdującego siĊ pod napiĊciem grozi poraĪeniem

z

prądem elektrycznym lub poĪarem.

Wyjąü wtyczkĊ przewodu zasilającego z gniazdka i przetrzeü monitor miĊkką, suchą szmatką.

z Nie uĪywaüĪadnych substancji chemicznych, takich jak wosk, benzyna,

alkohol, rozpuszczalnik, Ğrodki owadobójcze, odĞwieĪacze powietrza, Ğrodki smarne lub detergenty.

Inne

Raz w roku kontaktuj siĊ z centrum serwisowym lub centrum obsáugi klienta w celu czyszczenia wnĊtrza urządzenia.

Utrzymuj wnĊtrze urządzenia w czystoĞci. Nagromadzony kurz moĪe

z

prowadziü do nieprawidáowego dziaáania lub poĪaru.

Nie naleĪy zdejmowaü pokrywy (lub tylnej czĊĞci).

MoĪe to spowodowaü poraĪenie prądem lub poĪar.

z

Wszelkie naprawy powinny byü wykonywane przez wykwalifikowanych

z

pracowników serwisu.

JeĞli monitor nie dziaáa prawidáowo, a zwáaszcza, gdy wydaje nienormalne dĨwiĊki lub, gdy dochodzi z niego swąd, naleĪy natychmiast wyáączyü zasilanie i zgáosiü siĊ do autoryzowanego dealera lub serwisu.

z MoĪe to spowodowaü poraĪenie prądem lub poĪar.

Produktu nie naleĪy instalowaü w miejscach, w których przechowywane są oleje, a takĪe w zadymionych lub wilgotnych pomieszczeniach. Nie montowaü w pojazdach.

W przeciwnym razie moĪe dojĞü do uszkodzenia, poraĪenia prądem lub

z

poĪaru. Nie wolno uruchamiaü monitora w pobliĪu wody, okien lub drzwi, gdzie

z

byáby naraĪony na Ğnieg lub deszcz.

JeĞli monitor zostanie upuszczony lub jego obudowa ulegnie uszkodzeniu, naleĪy go wyáączyü i odáączyü przewód zasilający. NastĊpnie naleĪy skontaktowaü siĊ z serwisem.

W przeciwnym razie monitor moĪe ulec uszkodzeniu, powodując poraĪenie

z

prądem lub poĪar.

W czasie wyáadowaĔ atmosferycznych na zewnątrz naleĪy wyáączyü zasilanie monitora lub nie korzystaü z niego przez jakiĞ czas.

W przeciwnym razie monitor moĪe ulec uszkodzeniu, powodując poraĪenie

z

prądem lub poĪar.

Nie naleĪy przemieszczaü monitora ciągnąc jedynie za przewód zasilania lub kabel sygnaáowy.

MoĪe to spowodowaü awariĊ sprzĊtu, poraĪenie prądem lub poĪar w

z

rezultacie uszkodzenia przewodu.

Nie naleĪy przesuwaü monitora w prawo lub lewo ciągnąc jedynie za przewód zasilania lub kabel sygnaáowy.

MoĪe to spowodowaü awariĊ sprzĊtu, poraĪenie prądem lub poĪar w

z

rezultacie uszkodzenia przewodu.

Nie naleĪy zasáaniaü otworów wentylacyjnych monitora.

Nieodpowiednia wentylacja moĪe spowodowaü awariĊ lub poĪar.

z

Nie wolno stawiaü na monitorze pojemników z wodą, produktów chemicznych ani maáych metalowych przedmiotów.

z W przeciwnym razie moĪe dojĞü do uszkodzenia, poraĪenia prądem lub

poĪaru. JeĞli do monitora dostanie siĊ obca substancja, naleĪy odáączyü przewód

z

zasilający i skontaktowaü siĊ z serwisem.

Nie stawiaü monitora w pobliĪu substancji áatwopalnych.

MoĪe to spowodowaü eksplozjĊ lub poĪar.

z

Nie naleĪy nigdy wkáadaüĪadnych przedmiotów metalowych w otwory monitora.

z MoĪe to spowodowaü poraĪenie prądem, poĪar lub obraĪenia ciaáa.

W otworze wentylacyjnym, w gniazdku sáuchawkowym ani w gniazdach AV nie naleĪy umieszczaü metalowych przedmiotów (np. wtyków, przewodów, ĞrubokrĊtów) ani przedmiotów áatwopalnych (np. papieru, zapaáek).

Grozi to poraĪeniem prądem elektrycznym. JeĞli do produktu dostanie siĊ

z

obca substancja lub woda, naleĪy go wyáączyü, wyjąü wtyczkĊ z gniazdka elektrycznego i skontaktowaü siĊ z punktem serwisowym.

Oglądanie tego samego ekranu przez dáuĪszy czas moĪe sprawiü, Īe ekran bĊdzie zamazany lub widoczny bĊdzie trwaáy obraz.

Wáączaj tryb oszczĊdzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym

z

obrazie, kiedy pozostawiasz monitor na dáuĪszy okres czasu.

RozdzielczoĞü i czĊstotliwoĞü naleĪy dostosowaü odpowiednio do modelu.

NiewáaĞciwa rozdzielczoĞü i czĊstotliwoĞü moĪe uszkodziü wzrok.

z

46-calowa - 1360 X 768

Ciągáe patrzenie na monitor ze zbyt maáej odlegáoĞci moĪe spowodowaü uszkodzenie wzroku.

Aby pozwoliü odpocząü oczom, po kaĪdej godzinie pracy przed monitorem zrób co najmniej 5-minutową przerwĊ.

Nie naleĪy instalowaü produktu na niestabilnej, nierównej powierzchni lub w miejscu naraĪonym na drgania.

JeĞli monitor spadnie, moĪe ulec uszkodzeniu lub spowodowaü obraĪenia

z

ciaáa u osób. Korzystanie z produktu w miejscu naraĪonym na drgania moĪe spowodowaü jego szybsze zuĪycie lub zapalenie.

Monitor moĪna przenosiü, gdy jest on wyáączony a przewód zasilający jest odáączony. Przed przeniesieniem monitora sprawdĨ, czy wszystkie kable, w tym kabel antenowy i kable przyáączeniowe innych urządzeĔ są odáączone.

W przeciwnym razie mogą ulec uszkodzeniu i prowadziü do poĪaru lub

z

poraĪenia prądem.

Podczas przenoszenia monitora skorzystaü z pomocy drugiej osoby.

Upadek moĪe spowodowaü wadliwe dziaáanie lub fizyczne uszkodzenie

z

monitora.

Aby zapobiec ewentualnemu uszkodzeniu monitora, powinno siĊ go stawiaü w miejscu niedostĊpnym dla dzieci.

NaleĪy równieĪ pamiĊtaü o tym, iĪ upadek monitora moĪe spowodowaü

z

straty materialne, obraĪenia, a nawet Ğmierü.

Zaleca siĊ odáączenie urządzenia od Ĩródáa zasilania w przypadku dáuĪszej przerwy w eksploatacji.

Pozostawienie urządzenia pod napiĊciem w takim przypadku grozi

z

poraĪeniem prądem lub poĪarem.

Nie umieszczaü na monitorze zabawek lub innych przedmiotów, którymi mogáoby siĊ zainteresowaü dziecko.

ChĊü siĊgniĊcia przedmiotu moĪe spowodowaü upadek monitora, a w

z

konsekwencji straty materialne, obraĪenia ciaáa lub nawet Ğmierü.

Po wyjĊciu baterii z pilota uwaĪaj, aby nie zostaáy poákniĊte przez dzieci. Trzymaj baterie z dala od dzieci.

W razie poákniĊcia natychmiast skontaktuj siĊ z lekarzem.

z

Podczas wymiany baterii pamiĊtaj o prawidáowym umieszczeniu biegunów +/-, zgodnie z ilustracją.

z Nieprawidáowe umieszczenie biegunów moĪe prowadziü do pĊkniĊcia lub

wycieku baterii, a w nastĊpstwie do poĪaru, obraĪeĔ lub skaĪenia (uszkodzenia).

UĪywaj tylko baterii okreĞlonego typu. Nie uĪywaj nowych i starych baterii razem.

MoĪe prowadziü do pĊkniĊcia lub wycieku baterii, a w nastĊpstwie do

z

poĪaru, obraĪeĔ lub skaĪenia (uszkodzenia).

Baterie (i akumulatory) nie są zwykáymi odpadkami i wymagają specjalnej utylizacji. Jako uĪytkownik Klient jest odpowiedzialny za zwrot zuĪytych baterii lub akumulatorów do utylizacji.

z Klient moĪe oddaü zuĪyte baterie lub akumulatory do najbliĪszego

publicznego punktu utylizacji lub sklepu sprzedającego baterie lub akumulatory tego samego typu.

y

prog

SyncMaster 460Pn

NaleĪy siĊ upewniü, czy w opakowaniu znajdują siĊ nastĊpujące elementy.

zakupiü wyposaĪenie dodatkowe skontaktuj siĊ z lokalnymprzedstawicielem handlowym.

Ab

Nie stawiaü produktu na podáodze.

Rozpakowanie

Instrukcja

Monitor

Kabel

Instrukcja szybkiej

instalacji

Karta gwarancyjna

(Nie wszĊdzie dostĊpna)

Instrukcja obsáugi,

oprogramowanie MDC,

oprogramowanie Natural Color,

ramowanie MagicNet

o

Port sygnaáowy(15 pin D-

)

y

)

Do nabycia osobno

Sub

Kabel zasilania Przewód gáoĞnika

Inne

ZESTAW do montaĪu na

Ğcianie

Kabel DVI Przewód sieciow

Zestaw gáoĞnikowy Podstawy

Pilot Baterie (AAA X 2

Gniazdo adaptera BNC-RCA Podstawa tymczasowa

ZaĞlepka

Przód

1. MENU 6. PIP

2. Przycisk góra-dóá 7. Przycisk zasilania

3. Przycisk lewo-prawo / gáoĞnoĞü

przycisk

4. ENTER 9. Czujnik zdalnego sterowania

5. SOURCE

1. MENU

Przycisk ten sluzy do otwierania OSD i uruchamiania podswietlonej pozycji menu.

2. Przycisk góra-dóá

SáuĪy do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej wartoĞci menu.

3. Przycisk lewo-prawo / gáoĞnoĞü przycisk

SáuĪy do przechodzenia w poziomie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej wartoĞci menu. SáuĪy równieĪ do regulacji gáoĞnoĞci.

4. ENTER

SáuĪy do wybierania menu OSD.

5. SOURCE

SáuĪy do przeáączania miĊdzy trybami PC i Video. Przeáączanie trybu ekranu: [PC] [BNC] [DVI] [AV] [S-VIDEO] [Component] [MagicNet]

>>Kliknij tutaj, aby wyĞwietliü animacjĊ.

6. PIP

NaciĞnij ten przycisk, aby sterowaü oknem PIP (obraz w obrazie). Nie moĪna naáoĪyü wiĊcej niĪ jednego obrazu PIP, poniewaĪ przewody BNC i Component korzystają z tego samego gniazda.

>>Kliknij tutaj, aby wyĞwietliü animacjĊ.

• PC / DVI

• BNC

• AV / S-Video

• Component

7. Przycisk zasilania

Ta dioda Ğwieci siĊ na zielono podczas normalnej pracy komputera, a kiedy monitor zapisuje ustawienia miga pomaraĔczowym kolorem jeden raz.

8. WskaĨnik zasilania

SáuĪy do wáączania i wyáączania monitora.

9. Czujnik zdalnego sterowania

Skieruj pilota w stronĊ tego punktu na monitorze.

: AV / S-Video / Component Mode

: AV / S-Video Mode

: PC / BNC / DVI Mode

: PC / DVI Mode

8. WskaĊnik zasilania

Zapoznaj siĊ z opisem funkcji oszczĊdzania energii PowerSaver zawartym w podrĊczniku uĪytkownika. Dla oszczĊdnoĞci energii naleĪy WYàĄCZAû monitor, kiedy nie jest w uĪyciu lub, kiedy siĊ od niego odchodzi na dáuĪej.

Tyá

Szczegóáowe informacje dotyczące podáączania kabli znajdują siĊ w czĊĞci Podáączanie kabli w sekcji Instalacja. Panel tylny monitora moĪe siĊ róĪniü w zaleĪnoĞci od modelu.

1. POWER SW

(WyĤĚcznik zasilania)

monitor.

2. POWER IN (Kabel sygnalowy)

zasilającego naleĪy podáączyü do gniazda monitora, a drugi do gniazda sieci elektrycznej.

3. RS232C OUT/IN (PORT szeregowy RS232C)

4. DVI IN(HDCP) (Gniazdo sygnaĤowe PC)

: UĪywając DVI-D do DVI-D - tryb DVI (Digital PC)

5. PC IN(RGB) (Gniazdo sygnaĤowe PC)

: UĪywając 15-pinowe D-Sub - tryb PC (Analog PC)

6. PC/DVI/BNC AUDIO IN (Záącze audio (wejĞcie) DVI / BNC / PC)

: port programowy MDC (Multiple Display Control)

: Wáącza i wyáącza

: Jeden koniec kabla

7. COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Záącze audio (wejĞcie) Component)

8. BNC/COMPONENT OUT (Gniazdo sygnaĤowe BNC / Gniazdo sygnaĤowe

Component (wyjúcie))

- zĤĚcze BNC (Analog PC) : podĤĚczanie portu R, G, B, H, V

- zĤĚcze Component: podĤĚczanie portu PR, Y, PB

9. BNC/COMPONENT IN (Gniazdo sygnaĤowe BNC / Gniazdo sygnaĤowe Component

(wejúcie))

10. AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](Gniazdo sygnaĤowe audio MONITOR (wejúcie))

11. AV OUT [VIDEO](Gniazdo sygnaĤowe) : tryb AV (wyjúcie)

12. AV IN [VIDEO](Gniazdo sygnaĤowe) (wejúcie)

13. AV OUT [S-VIDEO](Gniazdo sygnaĤowe S-Video) : tryb S-Video (wyjúcie)

14. AV IN [S-VIDEO](Gniazdo sygnaĤowe S-Video) (wejúcie)

15. EXT SPEAKER(8 ȍ) (Gniazdo mikrofonowe (8 ȍ))

16. MONITOR OUT [L-AUDIO-R](Gniazdo sygnaĤowe audio MONITOR (wyjúcie))

- GNIAZDA WYJĝCIOWE MONITORA: do poáączenia ze záączami PC, DVI, BNC

Liczba monitorów, które moĪna podáączyü do wyjĞcia pĊtli, jest róĪna w zaleĪnoĞci od takich warunków, jak kabel, Ĩródáo sygnaáu itp. W przypadku Ĩródáa sygnaáu lub kabla nie powodującego osáabienia sygnaáu moĪna podáączyü dziesiĊü monitorów.

17. LAN (Gniazdo sygnaĤowe LAN)

Ċdąceprzyczy

(MS Internet Explorer)

18. USB (Gniazdo sygnaĤowe USB)

(ZgodnoĞü z klawiaturą/myszą, urządzeniem pamiĊci masowej.)

19. DIGITAL AUDIO OUT (Záącze audio Digital)

20. Kensington Lock(zabezpieczenie przed

kradzieĪą)

Zabezpieczenie Kensington to mechanizm sáuĪący do fizycznego zablokowania urządzenia uĪywanego w miejscach publicznych. (Mechanizm blokujący naleĪy kupiü osobno.)

Informacje na temat sposobu korzystania z káódki moĪna uzyskaü w miejscu jej zakupu.

Szczegóáowe informacje dotyczące podáączania kabli znajdują siĊ w czĊĞciPodáączanie kabli w sekcji Instalacja.

Pilot

Na pracĊ pilota moĪe wpáywaü telewizor lub inne urządzenia elektroniczne uĪywane w pobliĪu monitora,

b

ną nieprawidáowego dziaáania z powodu zakáóceĔ czĊstotliwoĞci.

1. ON / OFF

j

Ċ

p

2. MAGICNET

3. MDC

4. LOCK

5. Przyciski MagicNet

6. +100

7. VOL

8. MUTE

9. AUTO

10. MENU

11. ENTER

12. PRE-CH

13. CH/PAGE

14. SOURCE

15. INFO

16. EXIT

17. Przyciski Góra-Dól, Lewo-Prawo

18. P.MODE (M/B)

19. STILL

20. BBE

21. MTS

22. PIP

23. SOURCE

24. SIZE

25. SWAP

26.

27.

28.

29.

Zdalne sterowanie MagicNet

1.ON / OFF

Przycisk ten sáuĪy do wáączania i wyáączania monitora.

2.MAGICNET

Przycisk szybkiego uruchamiania MagicNet

3.MDC

Przycisk szybkiego uruchamiania MDC

4.LOCK

Ten przycisk umoĪliwia wáączenie/wyáączenie wszystkich przycisków na pilocie oraz monitorze, z wyjątkiem przycisku zasilania i LOCK (blokady).

5.Przyciski MagicNet

- Do obsáugi programu MagicNet sáuĪą nastĊpujące przyciski:

Alphabet/ Number : Use the buttons when inputting an address of website.

z

DEL : Kasowanie ostatniego wprowadzonego znaku.

z

SYMBOL : UmoĪliwia wprowadzanie symboli(.O_-:/).

z

ENTER : SáuĪy do zatwierdzenia wprowadzonych danych.

z

6.+100

NaciĞnij, aby wybraü kanaá oznaczony numerem wyĪszym niĪ 100. Na przykáad, aby wybraü kanaá 121, naciĞnij „+100ˉ, a nastĊpnie „2ˉGi „1ˉ.

- Ta funkc

a nie jest dost

na na tym monitorze.

7.VOL

Sluzy do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej

wartosci menu.

˞

>>Kliknij tutaj, aby wyĞwietliü animacjĊ.

8.MUTE

Sluzy do chwilowego zatrzymania (wyciszenia) wyjscia audio. Nacisniecie przycisku Mute lub - VOL + w trybie Mute spowoduje wlaczenie dzwieku.

9.AUTO

SáuĪy do przeprowadzenia automatycznej regulacji obrazu.(PC)

10.MENU

SáuĪy do uruchamiania menu OSD. SáuĪy równieĪ do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu.

11.ENTER

SáuĪy do wybierania menu OSD.

12.PRE-CH

SáuĪy do zmiany kanaáu telewizyjnego w trybie TV.

- Ta funkcja nie jest dostĊpna na tym monitorze.

13.CH/PAGE

SáuĪy do przechodzenia w poziomie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej wartoĞci menu.

- Ta funkcja nie jest dostĊpna na tym monitorze.

14.SOURCE

Powoduje wáączenie wskaĨnika, informującego o wyĞwietlanym aktualnie sygnale wejĞciowym.

15.INFO

SáuĪy do wyĞwietlania informacji o Video Source, Audio Source, numerze bieĪącego kanaáu, rodzaju dĨwiĊku oraz Speaker Mute ON/OFF w górnym prawym rogu ekranu.

16.EXIT

Kiedy menu regulacji ekranu jest wáączone: Przycisk Exit zamyka menu ekranowe lub zamyka menu regulacji ekranu.

17.Przyciski Góra-Dól, Lewo-Prawo

Sluza do przechodzenia z jednej pozycji menu do drugiej w poziomie, pionie lub do regulacji wybranych wartosci menu.

18.P.MODE (M/B)

Dostosuj obraz monitora, wybierając jedno z ustawieĔ fabrycznych (lub wybierz wáasne, niestandardowe ustawienia obrazu).

AV / S-Video / Component Mode : P.MODE

W monitorze obsáuguje cztery automatyczne ustawienia obrazu, które zostaáy fabrycznie zaprogramowane. NastĊpnie ponownie naciĞnij przycisk, aby cyklicznie zmieniaü dostĊpne fabrycznie skonfigurowane tryby. ( Dynamic Standard Movie Custom )

PC/DVI/BNC Mode : M/B ( MagicBright

MagicBright to nowa funkcja monitora, która umoĪliwia uzyskanie obrazu o dwukrotnie lepszej jakoĞci w porównaniu do monitorów obecnych na rynku. ( Entertain Internet Text Custom )

19.STILL

Nacisnąü przycisk jeden raz, aby wáączyü pauzĊ. Nacisnąü ponownie, aby ją wyáączyü.

)

20.BBE

Odtwarza naturalny dĨwiĊk i poprawia jego wyrazistoĞü poprzez zwiĊkszenie czĊstotliwoĞci w wysokim i niskim zakresie. W rezultacie wysokie dĨwiĊki są wyraĨniejsze, czyste i bardziej szczegóáowe, natomiast niskie są doáadniejsze, lepiej zdefiniowane i bardzo harmoniczne.

21.MTS

SáuĪy do przeáączania MONO/STEREO, DUAL 1/DUAL 2 i MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO.

- Ta funkcja nie jest dostĊpna na tym monitorze.

22.PIP

NaciĞnij ten przycisk, aby sterowaü oknem PIP (obraz w obrazie).

23.SOURCE

WyĞwietla Ĩródáo sygnaáu wideo.(PIP)

24.SIZE

UmoĪliwia wybór róĪnych rozmiarów obrazu.

25.SWAP

Przeáączanie zawartoĞci okna PIP i gáównego obrazu. Obraz wyĞwietlany w oknie PIP pojawi siĊ na gáównym ekranie, zaĞ obraz z gáównego ekranu pojawi siĊ w oknie PIP.

26.

Przewijanie do tyáu (Rewind)

27.

Stop

28.

Odtwarzanie / zatrzymanie (Play / Pause)

29.

Przewijanie do przodu (Fast forward)

y

prog

r

SyncMaster 460P

NaleĪy siĊ upewniü, czy w opakowaniu znajdują siĊ nastĊpujące elementy.

zakupiü wyposaĪenie dodatkowe skontaktuj siĊ z lokalnymprzedstawicielem handlowym.

Ab

Nie stawiaü produktu na podáodze.

Rozpakowanie

Instrukcja

Monitor

Kabel

Instrukcja szybkiej

instalacji

Karta gwarancyjna

(Nie wszĊdzie dostĊpna)

Instrukcja obsáugi,

oprogramowanie MDC,

ramowanie Natural Colo

o

Port sygnaáowy(15 pin D-

)

Do nabycia osobno

Sub

Kabel zasilania Przewód gáoĞnika

Inne

ZESTAW do montaĪu na

Ğcianie

Kabel DVI

Zestaw gáoĞnikowy Podstawy

Pilot Baterie (AAA X 2

Gniazdo adaptera BNC-RCA Podstawa tymczasowa

ZaĞlepka

Przód

1. MENU 6. PIP

2. Przycisk góra-dóá 7. Przycisk zasilania

3. Przycisk lewo-prawo / gáoĞnoĞü

przycisk

4. ENTER 9. Czujnik zdalnego sterowania

5. SOURCE

1. MENU

Przycisk ten sluzy do otwierania OSD i uruchamiania podswietlonej pozycji menu.

2. Przycisk góra-dóá

SáuĪy do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej wartoĞci menu.

3. Przycisk lewo-prawo / gáoĞnoĞü przycisk

SáuĪy do przechodzenia w poziomie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej wartoĞci menu. SáuĪy równieĪ do regulacji gáoĞnoĞci.

4. ENTER

SáuĪy do wybierania menu OSD.

5. SOURCE

SáuĪy do przeáączania miĊdzy trybami PC i Video. Przeáączanie trybu ekranu: [PC] [BNC] [DVI] [AV] [S-VIDEO] [Component]

>>Kliknij tutaj, aby wyĞwietliü animacjĊ.

6. PIP

NaciĞnij ten przycisk, aby sterowaü oknem PIP (obraz w obrazie). Nie moĪna naáoĪyü wiĊcej niĪ jednego obrazu PIP, poniewaĪ przewody BNC i Component korzystają z tego samego gniazda.

>>Kliknij tutaj, aby wyĞwietliü animacjĊ.

• PC / DVI

• BNC

• AV / S-Video

• Component

7. Przycisk zasilania

Ta dioda Ğwieci siĊ na zielono podczas normalnej pracy komputera, a kiedy monitor zapisuje ustawienia miga pomaraĔczowym kolorem jeden raz.

8. WskaĨnik zasilania

SáuĪy do wáączania i wyáączania monitora.

9. Czujnik zdalnego sterowania

Skieruj pilota w stronĊ tego punktu na monitorze.

: AV / S-Video / Component Mode

: AV / S-Video Mode

: PC / BNC / DVI Mode

: PC / DVI Mode

8. WskaĊnik zasilania

Zapoznaj siĊ z opisem funkcji oszczĊdzania energii PowerSaver zawartym w podrĊczniku uĪytkownika. Dla oszczĊdnoĞci energii naleĪy WYàĄCZAû monitor, kiedy nie jest w uĪyciu lub, kiedy siĊ od niego odchodzi na dáuĪej.

Tyá

Szczegóáowe informacje dotyczące podáączania kabli znajdują siĊ w czĊĞci Podáączanie kabli w sekcji Instalacja. Panel tylny monitora moĪe siĊ róĪniü w zaleĪnoĞci od modelu.

1. POWER SW

(WyĤĚcznik zasilania)

monitor.

2. POWER IN (Kabel sygnalowy)

zasilającego naleĪy podáączyü do gniazda monitora, a drugi do gniazda sieci elektrycznej.

3. RS232C OUT/IN (PORT szeregowy RS232C)

4. DVI IN(HDCP) (Gniazdo sygnaĤowe PC)

: UĪywając DVI-D do DVI-D - tryb DVI (Digital PC)

5. PC IN(RGB) (Gniazdo sygnaĤowe PC)

: UĪywając 15-pinowe D-Sub - tryb PC (Analog PC)

6. PC/DVI/BNC AUDIO IN (Záącze audio (wejĞcie) DVI / BNC / PC)

: port programowy MDC (Multiple Display Control)

: Wáącza i wyáącza

: Jeden koniec kabla

7. COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Záącze audio (wejĞcie) Component)

8. BNC/COMPONENT OUT (Gniazdo sygnaĤowe BNC / Gniazdo sygnaĤowe

Component (wyjúcie))

- zĤĚcze BNC (Analog PC) : podĤĚczanie portu R, G, B, H, V

- zĤĚcze Component: podĤĚczanie portu PR, Y, PB

9. BNC/COMPONENT IN (Gniazdo sygnaĤowe BNC / Gniazdo sygnaĤowe Component

(wejúcie))

10. AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](Gniazdo sygnaĤowe audio MONITOR (wejúcie))

11. AV OUT [VIDEO](Gniazdo sygnaĤowe) : tryb AV (wyjúcie)

12. AV IN [VIDEO](Gniazdo sygnaĤowe) (wejúcie)

13. AV OUT [S-VIDEO](Gniazdo sygnaĤowe S-Video) : tryb S-Video (wyjúcie)

14. AV IN [S-VIDEO](Gniazdo sygnaĤowe S-Video) (wejúcie)

15. EXT SPEAKER(8 ȍ) (Gniazdo mikrofonowe (8 ȍ))

16. MONITOR OUT [L-AUDIO-R](Gniazdo sygnaĤowe audio MONITOR (wyjúcie))

- GNIAZDA WYJĝCIOWE MONITORA: do poáączenia ze záączami PC, DVI, BNC

Liczba monitorów, które moĪna podáączyü do wyjĞcia pĊtli, jest róĪna w zaleĪnoĞci od takich warunków, jak kabel, Ĩródáo sygnaáu itp. W przypadku Ĩródáa sygnaáu lub kabla nie powodującego osáabienia sygnaáu moĪna podáączyü dziesiĊü monitorów.

17. Kensington Lock(zabezpieczenie przed

kradzieĪą)

Zabezpieczenie Kensington to mechanizm sáuĪący do fizycznego zablokowania urządzenia uĪywanego w miejscach publicznych. (Mechanizm blokujący naleĪy kupiü osobno.)

Informacje na temat sposobu korzystania z káódki moĪna uzyskaü w miejscu jej

zakupu.

Ċdąceprzyczy

Szczegóáowe informacje dotyczące podáączania kabli znajdują siĊ w czĊĞciPodáączanie kabli w sekcji Instalacja.

Pilot

Na pracĊ pilota moĪe wpáywaü telewizor lub inne urządzenia elektroniczne uĪywane w pobliĪu monitora,

b

ną nieprawidáowego dziaáania z powodu zakáóceĔ czĊstotliwoĞci.

1. ON / OFF

2. MAGICNET

3. MDC

4. LOCK

5. Przyciski MagicNet

6. +100

7. VOL

8. MUTE

9. AUTO

10. MENU

11. ENTER

12. PRE-CH

13. CH/PAGE

14. SOURCE

15. INFO

16. EXIT

17. Przyciski Góra-Dól, Lewo-Prawo

18. P.MODE (M/B)

19. STILL

20. BBE

21. MTS

22. PIP

23. SOURCE

24. SIZE

25. SWAP

26.

27.

28.

29.

1.ON / OFF

Przycisk ten sáuĪy do wáączania i wyáączania monitora.

2.MAGICNET

Przycisk szybkiego uruchamiania MagicNet

- Ta funkcja nie jest dostĊpna na tym monitorze.

3.MDC

Przycisk szybkiego uruchamiania MDC

4.LOCK

Ten przycisk umoĪliwia wáączenie/wyáączenie wszystkich przycisków na pilocie oraz monitorze, z wyjątkiem przycisku zasilania i LOCK (blokady).

5.Przyciski MagicNet

- Do obsáugi programu MagicNet sáuĪą nastĊpujące przyciski:

z Alphabet/ Number : Use the buttons when inputting an address of website.

DEL : Kasowanie ostatniego wprowadzonego znaku.

z

SYMBOL : UmoĪliwia wprowadzanie symboli(.O_-:/).

z

ENTER : SáuĪy do zatwierdzenia wprowadzonych danych.

z

- Ta funkcja nie jest dostĊpna na tym monitorze.

6.+100

NaciĞnij, aby wybraü kanaá oznaczony numerem wyĪszym niĪ 100. Na przykáad, aby wybraü kanaá 121, naciĞnij „+100ˉ, a nastĊpnie „2ˉGi „1ˉ.

- Ta funkcja nie jest dostĊpna na tym monitorze.

7.VOL

Sluzy do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej wartosci menu.

>>Kliknij tutaj, aby wyĞwietliü animacjĊ.

8.MUTE

Sluzy do chwilowego zatrzymania (wyciszenia) wyjscia audio. Nacisniecie przycisku Mute lub - VOL + w trybie Mute spowoduje wlaczenie dzwieku.

9.AUTO

SáuĪy do przeprowadzenia automatycznej regulacji obrazu.(PC)

10.MENU

SáuĪy do uruchamiania menu OSD. SáuĪy równieĪ do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu.

11.ENTER

SáuĪy do wybierania menu OSD.

12.PRE-CH

SáuĪy do zmiany kanaáu telewizyjnego w trybie TV.

- Ta funkcja nie jest dostĊpna na tym monitorze.

13.CH/PAGE

SáuĪy do przechodzenia w poziomie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej wartoĞci menu.

- Ta funkcja nie jest dostĊpna na tym monitorze.

14.SOURCE

Powoduje wáączenie wskaĨnika, informującego o wyĞwietlanym aktualnie sygnale wejĞciowym.

15.INFO

SáuĪy do wyĞwietlania informacji o Video Source, Audio Source, numerze bieĪącego kanaáu, rodzaju dĨwiĊku oraz Speaker Mute ON/OFF w górnym prawym rogu ekranu.

16.EXIT

Kiedy menu regulacji ekranu jest wáączone: Przycisk Exit zamyka menu ekranowe lub zamyka menu regulacji ekranu.

17.Przyciski Góra-Dól, Lewo-Prawo

Sluza do przechodzenia z jednej pozycji menu do drugiej w poziomie, pionie lub do regulacji wybranych wartosci menu.

18.P.MODE (M/B)

Dostosuj obraz monitora, wybierając jedno z ustawieĔ fabrycznych (lub wybierz wáasne,

˞

niestandardowe ustawienia obrazu).

AV / S-Video / Component Mode : P.MODE

W monitorze obsáuguje cztery automatyczne ustawienia obrazu, które zostaáy fabrycznie zaprogramowane. NastĊpnie ponownie naciĞnij przycisk, aby cyklicznie zmieniaü dostĊpne fabrycznie skonfigurowane tryby. ( Dynamic Standard Movie Custom )

PC/DVI/BNC Mode : M/B ( MagicBright

MagicBright to nowa funkcja monitora, która umoĪliwia uzyskanie obrazu o dwukrotnie lepszej jakoĞci w porównaniu do monitorów obecnych na rynku. ( Entertain Internet Text Custom )

19.STILL

Nacisnąü przycisk jeden raz, aby wáączyü pauzĊ. Nacisnąü ponownie, aby ją wyáączyü.

20.BBE

Odtwarza naturalny dĨwiĊk i poprawia jego wyrazistoĞü poprzez zwiĊkszenie czĊstotliwoĞci w wysokim i niskim zakresie. W rezultacie wysokie dĨwiĊki są wyraĨniejsze, czyste i bardziej szczegóáowe, natomiast niskie są doáadniejsze, lepiej zdefiniowane i bardzo harmoniczne.

21.MTS

SáuĪy do przeáączania MONO/STEREO, DUAL 1/DUAL 2 i MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO.

- Ta funkcja nie jest dostĊpna na tym monitorze.

22.PIP

NaciĞnij ten przycisk, aby sterowaü oknem PIP (obraz w obrazie).

)

23.SOURCE

WyĞwietla Ĩródáo sygnaáu wideo.(PIP)

24.SIZE

UmoĪliwia wybór róĪnych rozmiarów obrazu.

25.SWAP

Przeáączanie zawartoĞci okna PIP i gáównego obrazu. Obraz wyĞwietlany w oknie PIP pojawi siĊ na gá ekranu pojawi siĊ w oknie PIP.

26.

Przewijanie do tyáu (Rewind)

27.

Stop

28.

Odtwarzanie / zatrzymanie (Play / Pause)

29.

Przewijanie do przodu (Fast forward)

ównym ekranie, zaĞ obraz z gáównego

1. Elementy mechaniczne

2. Górna krawĊdĨ monitora

3. Podstawa

4. GáoĞnik

5. Jak zainstalowaü wspornik VESA

NaleĪy upewniü siĊ, Īe instalacja wspornika VESA jest zgodna z miĊdzynarodowymi standardami VESA.

z z Informacje na temat zakupu i instalacji wspornika VESA: Prosimy o kontakt z lokalnym dystrybutorem firmy

Samsung w celu záoĪenia zamówienia. Po záoĪeniu zamówienia odwiedzą PaĔstwa profesjonalni instalatorzy, którzy dokonają montaĪu wspornika. Do przenoszenia monitora LCD potrzebne są co najmniej dwie osoby.

z

Firma Samsung nie jest odpowiedzialna za jakiekolwiek uszkodzenia produktu bądĨ obraĪenia odniesione

z

podczas samodzielnej instalacji dokonywanej przez klienta.

Wymiary

Do mocowania wspornika na Ğcianie naleĪy uĪywaü wyáącznie wkrĊtów do czĊĞci metalowych o Ğrednicy 6 mm i dáugoĞci od 8 do 12 mm.

6. MontaĪ wspornika naĞciennego

z Aby zamontowaü wspornik naĞcienny, naleĪy skontaktowaü siĊ z pracownikiem technicznym.

Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialnoĞci za szkody poniesione przez klienta w przypadku

z

przeprowadzenia samodzielnego montaĪu. Produkt jest przeznaczony do montaĪu na Ğcianach wykonanych z cementu. Produkt moĪe odpaĞü, jeĞli zostanie

z

zamontowany na tynku lub drewnie.

Elementy

NaleĪy uĪywaü wyáącznie elementów i akcesoriów dostarczonych razem z produktem.

`

Wspornik naĞcienny

(1)

Zawias

(Lewy : 1, Prawy : 1)

Plastikowy wieszak

(4)

WkrĊt (A)

(11)

WkrĊt (B)

(4)

Zakotwiczenie

MontaĪ wspornika naĞciennego

(11)

WáóĪ i dokrĊü szybkozáączkĊ w kierunku wskazywanym przez strzaákĊ. NastĊpnie zamontuj wspornik na Ğcianie.

A. Szybkozáączka B. Wspornik naĞcienny C. Zawias (lewy) D. Zawias (prawy)

DostĊpne są dwa zawiasy (lewy i prawy).

NaleĪy uĪyü odpowiedniego.

Przed rozpoczĊciem wiercenia otworów w Ğcianie naleĪy sprawdziü, czy odlegáoĞü miĊdzy dwoma otworami blokującymi znajdującymi siĊ z tyáu produktu jest prawidáowa. JeĞli odlegáoĞü jest zbyt maáa lub zbyt duĪa, naleĪy poluĨniü wszystkie lub niektóre wkrĊty na wsporniku naĞciennym, aby ją wyregulowaü.

A. OdlegáoĞü miĊdzy dwoma otworami blokującymi

SprawdĨ schemat montaĪowy i zaznacz miejsca wierceĔ na Ğcianie. Do wiercenia otworów gáĊbszych niĪ 35 mm uĪyj wiertáa 5 mm. Zamontuj zakotwiczenia w odpowiednich otworach. Dopasuj wsporniki i otwory w zawiasach do odpowiednich otworów w zakotwiczeniach, a nastĊpnie wáóĪ i dokrĊü 11 wkrĊtów A.

Jak zamontowaü produkt na wsporniku naĞciennym

Ksztaát produktu moĪe siĊ róĪniü w zaleĪnoĞci od modelu. (MontaĪ plastikowego wieszaka oraz wkrĊtów odbywa siĊ w ten sam sposób).

1. Zamontuj produkt na wsporniku naĞciennym i upewnij siĊ, Īe jest on prawidáowo przymocowany do lewego i prawego wieszaka plastikowego.

2. Montując produkt na wsporniku naĞciennym naleĪy uwaĪaü, aby nie przyciąü palców.

3. Upewnij siĊ, Īe wspornik naĞcienny jest dobrze zamocowany na Ğcianie, aby uniknąü jego odpadniĊcia po zakoĔczeniu montaĪu.

Wyjmij 4 Ğruby znajdujące siĊ z tyáu produktu.

WáóĪĞrubĊBw plastikowy wieszak (patrz rysunek poniĪej).

DokrĊü 4 wkrĊty opisane w punkcie 2 (plastikowy wieszak + wkrĊt (B)do otworów w tylnej czĊĞci produktu.

UsuĔ koáki zabezpieczające (3) ai umieĞü 4 uchwyty produktu w odpowiednich otworach we wsporniku (1). NastĊpnie umieĞü produkt(2) tak, aby byá mocno osadzony we wsporniku. PamiĊtaj, aby ponownie wáoĪyü i dokrĊciü koáki zabezpieczające (3) , dziĊki czemu produkt bĊdzie bezpiecznie zamocowany we wsporniku.

A. Monitor i Podstawa B. Wspornik naĞcienny C. ĝciana

Regulacja kąta ustawienia wspornika naĞciennego

Przed zamontowaniem wspornika na Ğcianie ustaw go pod kątem -2¶.

1. Zamocuj produkt do wspornika naĞciennego.

2. Chwyü produkt w górnej, Ğrodkowej czĊĞci i pociągnij do przodu (w kierunku wskazywanym przez strzaákĊ), aby wyregulowaü kąt nachylenia (patrz rysunek po prawej stronie).

3. Kąt nachylenia moĪne wynosiü od -2¶ do 15 ¶.

NaleĪy pamiĊtaü, aby podczas regulowania kąta nachylenia trzymaü produkt za jego górną, Ğrodkową czĊĞü, a nie za prawy czy lewy bok.

MontaĪpodstaw

y

p

NaleĪy wykorzystaü wyáącznie dostarczone Ğrubki.

SyncMaster 460Pn

Firma Samsung Electronics nie ponosi Īadnej odpowiedzialnoĞci za szkody powstaáe w wyniku zastosowania podstawy innej, niĪ zalecana.

1. MontaĪ Podstawa tymczasowa

Lewa podstawa Prawa

UmieĞciü etykietĊ „CAUTIONˉGna odwrocie.

odstawa

1. ‘Pokrywa ochronna˅GsáuĪy do zabezpieczenia otworu w dolnej czĊĞci monitora, w którym

umieszczana jest podstawa. PamiĊtaj, aby zdjąü ‘pokrywĊ ochronną’ przed zamocowaniem doáączonej podstawy tymczasowej lub podstawy seryjnej (sprzedawanej oddzielnie) oraz zasáoniü otwór zaĞlepką rzed przymocowaniem zestawu do montaĪu na Ğcianie.

2. Odpowiednio rozmieĞciü lewą i prawą podstawĊ.

3. WáoĪyü podstawĊ w otwór w dolnej czĊĞci monitora. UmieĞciüĞrubkĊ w oznaczonym otworze i dokrĊciü. (M4 Ý L15)

Podstawa zaprojektowana jest do regulacji kąta ustawienia ekranu. Firma nie odpowiada za jakiekolwiek problemy spowodowane uĪytkowaniem podstawy. Produktu nie wolno uĪywaü jako podstawy pod inne przedmioty niĪ monitor.

2. MontaĪ podstawy (sprzedawanego oddzielnie)

1. ‘Pokrywa ochronna˅GsáuĪy do zabezpieczenia otworu w dolnej czĊĞci monitora, w którym

umieszczana jest podstawa. PamiĊtaj, aby zdjąü ‘pokrywĊ ochronną’ przed zamocowaniem doáączonej podstawy tymczasowej lub podstawy seryjnej (sprzedawanej oddzielnie) oraz zasáoniü otwór zaĞlepką rzed przymocowaniem zestawu do montaĪu na Ğcianie.

2. Upewniü siĊ, czy czĊĞci są odpowiednio záoĪone i umieszczone we wáaĞciwym miejscu. (M4 Ý L15)

3. WáoĪyü podstawĊ w otwór w dolnej czĊĞci monitora.

4. UmieĞciüĞrubkĊ w oznaczonym otworze i dokrĊciü. (M4 Ý L15)

Oprócz komputera do monitora moĪna podáączyü równieĪ takie urządzenia wejĞcia AV, jak odtwarzacze DVD, magnetowidy czy kamery. Szczegóáowe informacje dotyczące podáączania urządzeĔ AV znajdują siĊ w czĊĞci Regulacja w sekcji Regulacja monitora.

Podáączanie do komputera | Podáączanie do magnetowidu | Podáączanie do odtwarzacza DVD | Podlaczanie kamery

Podáączanie przystawki internetowej DTV | Podáączanie gáoĞników | Podáączanie do systemu audio

Podáączanie przewodu sieciowego | Podáączanie USB | Podáączanie cyfrowego systemu audio

1. Podáączanie do komputera

1. Podlacz przewód zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czesci obudowy monitora. Wáączyü zasilanie.

2. Przewód sygnaáowy moĪna podáączyü do monitora na 3 sposoby. Wybierz jeden z nastĊpujących:

UĪywając záącza D-sub (analogowego) na karcie graficznej.

2-1.

Podáącz kabel sygnaáowy do 15-pinowego portu RGB z tyáu monitora.

UĪywając záącza DVI (cyfrowego) na karcie graficznej.

2-2.

Podáącz kabel DVI do portu DVI(HDCP) z tyáu monitora.

UĪywając záącza BNC (analogowego) na karcie graficznej.

2-3.

Podlacz kabel BNC do portu zĤĚcze z tylu monitora.

BNC/COMPONENT IN : podĤĚczanie portu R, G, G, H, V

Kabel DVI lub BNC stanowi wyposaýenie dodatkowe.

3. Podáączyü kabel audio monitora do portu audio z tyáu komputera.

4. Wáączyü komputer i monitor.

ĩeby zakupiü elementy wyposaĪenia dodatkowego, naleĪy skontaktowaü siĊ z Serwisemlokalnym firmy Samsung Electronics.

2. Podáączanie do magnetowidu

1. Urządzenia wejĞcia AV, takie jak magnetowidy czy kamery podáącza siĊ do gniazda Gniazdo sygnaĤowe VHS lub BNC. Kabel S-VHS lub BNC stanowi wyposaĪenie dodatkowe.

2. PodĤĚczyă koĔcówki kabla Audio (L) i Audio (R) magnetowidu lub kamery do wejúă

AUDIO-R]

3. UĪywając przycisku Source na przednim panelu monitora naleĪy wybraüĨródáo sygnaáuAV lub

Video

4. NastĊpnie uruchom magnetowid lub kamerĊ, umieszczając w urządzeniu kasetĊ.

3. Podáączanie do magnetowidu

AV IN [VIDEO]

Kabel S-VHS lub BNC stanowi wyposaýenie dodatkowe.

.

podáączonego magnetowidu lub kamery.

lub Gniazdo sygnaĤowe

AV IN [S-VIDEO]

monitora za pomocą kabla S-

AV AUDIO IN [L-

S-

1. Podáącz kable audio do gniazd OUT odtwarzacza DVD.

COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]

monitora i gniazd AUDIO

2. Podáącz kabel wideo do gniazd gniazd P

R, Y, PB odtwarzacza DVD.

BNC/COMPONENT IN - podĤĚczanie portu P

R

, Y, P

Kabel S-VHS lub Component stanowi wyposaýenie dodatkowe.

3. UĪywając przycisku Source na przednim panelu monitora naleĪy wybraüĨródáo sygnaáu podáączonego odtwarzacza DVD.

4. NastĊpnie uruchom odtwarzacz DVD, umieszczając w urządzeniu páytĊ DVD lub.

Opis gniazd urządzenia wideo znajduje siĊ w instrukcji uĪytkownika odtwarzacza DVD.

4. Podáączanie kamery

monitora i

B

Component

1. Odszukaj wyjĞcia A/V w kamerze. Zazwyczaj moĪna je znaleĨü z boku lub z tyáu kamery. Podáącz kable audio do gniazd AUDIO OUTPUT kamery i

COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]

monitora.

2. Podáącz kable wideo do gniazda VIDEO OUTPUT kamery i

AV IN [VIDEO]

monitora.

3. UĪywając przycisku Source na przednim panelu monitora naleĪy wybraüĨródáo sygnaáu podáączonego kamery.

4. NastĊpnie uruchom kamerĊ, umieszczając w urządzeniu kasetĊ.

Przedstawione kable audio-wideo stanowią zazwyczaj elementy wyposaĪenia kamery. (JeĞli nie, naleĪy je zakupiü w sklepie elektronicznym.) JeĞli posiadana kamera obsáuguje dĨwiĊk stereo, naleĪy podáączyü dwa kable.

5. Podáączanie przystawki internetowej DTV

AV

Sposób podáączenia standardowej przystawki internetowej zostaá przedstawiony poniĪej.

1. Podáącz kable audio do

COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]

monitora i gniazd AUDIO OUT

przystawki internetowej.

2. Podáącz kabel wideo do

R, Y, PB przystawki internetowej.

P

BNC/COMPONENT IN - podĤĚczanie portu P

monitora i gniazd

R

B

, Y, P

3. UĪywając przycisku Source na przednim panelu monitora naleĪy wybraüĨródáo sygnaáu

Component

podáączonego przystawki internetowej DTV.

Opis gniazd urządzenia wideo znajduje siĊ w instrukcji uĪytkownika przystawki internetowej.

6. Podáączanie gáoĞników

1. Przymocuj gáoĞniki do ODBIORNIKA za pomocą wkrĊtów.

* Zamontuj zestaw gáoĞników bez podstawy gáoĞnika.

2. Poáącz kablem gáoĞnikowym gniazda gáoĞnikowe z tyáu ODBIORNIKA oraz z tyáu gáoĞników.

Po przymocowaniu gáoĞników do ODBIORNIKA, nie przesuwaj go chwytając za gáoĞnik. MoĪe to uszkodziü mocowanie gáoĞnika.

7. Podáączanie do systemu audio

1. Podáącz kable audio do gniazd AUX L, R systemu audio i gniazd monitora.

8. Podáączanie przewodu sieciowego

1. Podáącz przewód sieciowy.

9. Podáączanie USB

MONITOR IN [L-AUDIO-R]

1. Podáączenie urządzeĔ USB, takich jak myszka lub klawiatura, nie jest moĪliwe.

10. Podáączanie cyfrowego systemu audio

1. Podáącz kable audio do gniazd Digital Audio Input systemu audio i gniazd monitora.

DIGITAL AUDIO OUT

1. WstĊp

2. RozpoczĊcie pracy :

Ekran gáówny | Konfiguracja portów

3. Power Control (Sterowanie zasilaniem)

4. Input Source (Regulacja sygnaáu wejĞciowego)

5. Regulacja rozmiaru obrazu :

PC, BNC, DVI | AV, S-Video, Component, DVI(HDCP)

1. WstĊp

6. Regulacja godziny

7. Regulacja PIP :

Rozmiar PIP | ħródáo PIP

8. Regulacja ustawieĔ :

Obraz | Obraz PC | DĨwiĊk | Blokada obrazu |

9. Obsáuga - Regulacja podĞwietlenia

10. Obsáuga - Scroll

11. Obsáuga - Video Wall

12. Rozwiązywanie problemów

13. WyĞwietlanie ustawieĔ w trybie wielu wyĞwietlaczy

MDC (Multiple Display Control) to aplikacja umoĪliwiająca prostą równoczesną obsáugĊ kilku wyĞwietlaczy na jednym komputerze. Do komunikacji miĊdzy komputerem i wyĞwietlaczem sáuĪy standardowy port szeregowy RS-232C. Dlatego, aby poáączyü porty szeregowe komputera i wyĞwietlacza naleĪy zastosowaü kabel szeregowy.

2. RozpoczĊcie pracy – Ekran gáówny

Aby uruchomiü program, kliknij Start > Programy > Multiple Display Control.

Wybierz urządzenie, aby sprawdziü jego ustawienie gáoĞnoĞci na suwaku.

Ikony gáówne Przycisk wyboru Remocon Info Grid Safety Lock Wybór wyĞwietlacza Port Selection NarzĊdzia sterowania

1. Wáącz wyĞwietlacze za pomocą gáównych ikon.

2. SáuĪy do wáączania lub wyáączania funkcji odbioru sygnaáu zdalnego sterowania przez wyĞwietlacz.

3. Ustawienie funkcji blokady.

4. Ustawienie portu szeregowego komputera moĪna zmieniü. WartoĞcią oryginalną jest COM1.

5. Kliknij Select All lub Clear All, aby wybraü lub usunąü wszystkie wyĞwietlacze.

6. UĪyj siatki do wyĞwietlenia krótkiej informacji o wybranym wyĞwietlaczu.

7. Wybierz wyĞwietlacz z listy.

8. UĪyj narzĊdzi sterowania do regulacji wyĞwietlaczy.

Funkcja wáączania/wyáączania zdalnego sterowania dziaáa we wszystkich wyĞwietlaczach, podáączonych do programu MDC, niezaleĪnie od zasilania. Jednak bez wzglĊdu na stan w chwili wyáączenia programu MDC, jego zamkniĊcie powoduje wáączenie funkcji odbioru sygnaáu zdalnego sterowania we wszystkich wyĞwietlaczach.

2. RozpoczĊcie pracy – Konfiguracja portów

1. Program Multiple Display Control jest oryginalnie ustawiony na COM1.

2. JeĞli uĪywany jest jakikolwiek inny port niĪ COM1, moĪna wybraü porty od COM1 do COM4 w menu Port

Selection.

3. JeĞli nie zostanie wybrana dokáadna nazwa portu podáączonego do monitora kablem szeregowym, komunikacja nie bĊdzie dostĊpna.

4. Wybrany port zostaje zachowany w programie i wykorzystany takĪe w kolejnym programie.

3. Sterowanie zasilaniem

1. Kliknij ikonĊ Power Control, aby wyĞwietliü ekran sterowania zasilaniem.

Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do sterowania zasilaniem.

1) Power Status (Stan zasilania)

2) Input Source (Sygnaá wejĞciowy)

3) Image Size

4) On Timer Status (Zegar wáączony)

5) Off Timer Status (Zegar wyáączony)

2. Aby wybraü wyĞwietlacz, kliknij przycisk Select All lub zaznacz odpowiednie pole wyboru.

Power Control umoĪliwia regulacjĊ niektórych funkcji wybranego wyĞwietlacza.

1) Power On/Off (Zasilanie wáączone/wyáączone)

-Wáącza i wyáącza zasilanie wybranego wyĞwietlacza.

2) Volume Control (GáoĞnoĞü)

- Steruje poziomem gáoĞnoĞci wybranego wyĞwietlacza. Odbiera poziom gáoĞnoĞci wyĞwietlacza i wyĞwietla ją na suwaku. (Po anulowaniu wyboru lub klikniĊciu Select All, zostaje przywrócona wartoĞü domyĞlna 10)

3) Mute On/Off (DĨwiĊk wáączony/wyáączony)

-Wáącza i wyáącza dĨwiĊk wybranego wyĞwietlacza. Zaznaczając pojedynczy wyĞwietlacz, jeĞli wyáączono w nim dĨwiĊk, naleĪy to zaznaczyü. (JeĞli anulujesz zaznaczenie lub klikniesz Select All, zostaną przywrócone wartoĞci domyĞlne.)

Sterowanie zasilaniem dotyczy wszystkich wyĞwietlaczy. Funkcje Volume i Mute są dostĊpne tylko dla wyĞwietlaczy z wáączonym zasilaniem.

4. Regulacja sygnaáu wejĞciowego

1. Kliknij ikonĊ Input Source, aby wyĞwietliü ekran regulacji sygnaáu wejĞciowego. Aby wybraü obraz do regulacji, kliknij przycisk Zaznacz wszystko lub zaznacz odpowiednie pole wyboru.

Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do sterowania sygnaáem wejĞciowym.

1) PC

-SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego wybranego wyĞwietlacza na PC.

2) BNC

-SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego wybranego wyĞwietlacza na BNC.

3) DVI

-SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego wybranego wyĞwietlacza na DVI.

4) AV

-SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego wybranego wyĞwietlacza na AV.

5) S-Video

-SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego wybranego wyĞwietlacza na S-Video.

6) Component

-SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego wybranego wyĞwietlacza na Component.

7) MagicNet

- ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach wyposaĪonych w

oprogramowanie MagicNet.

Regulacja sygnaáu wejĞciowego dotyczy tylko wyĞwietlaczy z wáączonym zasilaniem.

5. Regulacja rozmiaru obrazu - PC, BNC, DVI

1. Kliknij ikonĊ Rozmiar obrazu, aby wyĞwietliü ekran regulacji Rozmiar obrazu.

Tabela informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji rozmiaru obrazu.

1) Power (Zasilanie)

- Informuje o stanie zasilania bieĪącego wyĞwietlacza.

2) Image Size

-SáuĪy do wyĞwietlania informacji o rozmiarze bieĪącego obrazu wybranego monitora.

3) Input Source (Sygnaá wejĞciowy)

- Informuje o bieĪącym sygnale wejĞciowym uĪywanego wyĞwietlacza.

4) W tabeli informacyjnej znajdują siĊ tylko obrazy, których sygnaáem Ĩródáowym jest PC,BNC,DVI .

5) Po klikniĊciu Rozmiar obrazu, najpierw pojawią siĊ zakáadki PC, BNC, DVI.

- Przycisk Regulacja rozmiaru obrazu reguluje rozmiar obrazu dostĊpny dla PC, BNC, DVI.

6) Kliknij zakáadkĊ AV, S-VIDEO, Component, aby przeprowadziü regulacjĊ rozmiaru obrazu dla danego sygnaáu Ĩródáowego.

Regulacja rozmiaru obrazu jest dostĊpna tylko dla wyĞwietlaczy z wáączonym zasilaniem. ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach

wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

5. Regulacja rozmiaru obrazu - AV, S-Video, Component, DVI(HDCP)

1. Kliknij ikonĊ Rozmiar obrazu, aby wyĞwietliü ekran regulacji Rozmiar obrazu.

Tabela informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji rozmiaru obrazu.

1) Kliknij zakáadkĊ AV, S-VIDEO, Component, aby przeprowadziü regulacjĊ rozmiaru obrazu dla AV, S-VIDEO,

Component. Aby wybraü obraz do regulacji, kliknij przycisk Zaznacz wszystko lub zaznacz odpowiednie pole wyboru.

2) W tabeli informacyjnej znajdują siĊ tylko obrazy, których sygnaáem Ĩródáowym jest AV, S-VIDEO, Component,

DVI(HDCP).

3) Dowolnie zmieniaü rozmiar obrazu wybranego monitora.

Opcje Panorama, Zoom1 i Zoom2 nie są dostĊpne, kiedy typ sygnaáu wejĞciowego dla Component i DVI (HDCP) to 720p lub 1080i.

Regulacja rozmiaru obrazu jest dostĊpna tylko dla wyĞwietlaczy z wáączonym zasilaniem. ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach wyposaĪonych

w oprogramowanie MagicNet.

6. Regulacja godziny

1. Kliknij ikonĊ Time, aby wyĞwietliü ekran regulacji godziny.

Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji godziny.

1) Current Time (Aktualna godzina)

- Ustaw aktualną godzinĊ dla wybranych wyĞwietlaczy (godzina w komputerze)

-Aby zmieniü aktualną godzinĊ, najpierw zmieĔ godzinĊ w komputerze.

2) On Time Setup(Godzina uruchomienia)

- Ustaw dokáadną godzinĊ uruchomienia wybranego wyĞwietlacza.

3) Off Time Setup (Godzina wyáączenia)

- Ustaw dokáadną godzinĊ wyáączenia wybranego wyĞwietlacza.

4) WyĞwietla ustawienia uruchamiania.

5) WyĞwietla ustawienia wyáączania.

Regulacja godziny dotyczy tylko wyĞwietlaczy z wáączonym zasilaniem. ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach

wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

7. Regulacja PIP - Rozmiar PIP

1. Kliknij ikonĊ PIP, aby wyĞwietliü ekran Regulacja PIP. Aby wybraü obraz do regulacji, kliknij przycisk Zaznacz wszystko lub zaznacz odpowiednie pole wyboru.

Tabela informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji rozmiaru PIP.

1) PIP Size (Rozmiar PIP)

- Informuje o bieĪącym rozmiarze obrazu uĪywanego wyĞwietlacza.

2) OFF

-SáuĪy do wyáączania funkcji PIP wybranego wyĞwietlacza.

3) Large

-SáuĪy do wáączania funkcji PIP wybranego wyĞwietlacza oraz zmiany rozmiaru okna na Large.

4) Small

-SáuĪy do wáączania funkcji PIP wybranego wyĞwietlacza oraz zmiany rozmiaru okna na Small.

5) Double1

- SáuĪy do wáączania funkcji PIP wybranego wyĞwietlacza oraz zmiany rozmiaru okna na Double 1.

6) Double2

- SáuĪy do wáączania funkcji PIP wybranego wyĞwietlacza oraz zmiany rozmiaru okna na Double 2.

7) Double3 (Picture By Picture)

- SáuĪy do wáączania funkcji PIP wybranego wyĞwietlacza oraz zmiany rozmiaru okna na Double 3.

Regulacja rozmiaru okna PIP jest moĪliwa po wáączeniu zasilania monitora. ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach

wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

7. Regulacja PIP - ħródáo PIP

1. Kliknij ikonĊ PIP, aby wyĞwietliü ekran Regulacja PIP.

Tabela informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji Ĩródáa PIP.

1) PIP Source

- Regulacja Ĩródáa PIP jest moĪliwa po wáączeniu zasilania monitora.

2) PC

- SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego PIP wybranego wyĞwietlacza na PC.

3) BNC

- SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego PIP wybranego wyĞwietlacza na BNC.

4) DVI

- SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego PIP wybranego wyĞwietlacza na DVI.

5) AV

- SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego PIP wybranego wyĞwietlacza na AV.

6) S-Video

- SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego PIP wybranego wyĞwietlacza na S-Video.

7) Component

- SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego PIP wybranego wyĞwietlacza na Component.

Niektóre Ĩródáa PIP mogą byü niedostĊpne, zaleĪnie od typu sygnaáu wejĞciowego gáównego ekranu.

Funkcja PIP Control (Regulacja PIP) jest dostĊpna tylko dla monitorów z wáączonym zasilaniem i funkcją PIP.

ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

8. Regulacja ustawieĔ - Obraz

1. Kliknij ikonĊ Settings, aby wyĞwietliü ekran regulacji ustawieĔ.

Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji ustawieĔ. Po zaznaczeniu danej funkcji, jej wartoĞü zostaje wyĞwietlona na suwaku. KlikniĊcie przycisku Select All powoduje przywrócenie wartoĞci domyĞlnej (50). Zmiana wartoĞci tego ekranu spowoduje automatyczną zmianĊ trybu na „CUSTOMˉG(NIESTANDARDOWY).

1) Picture (Obraz)

-DostĊpny tylko dla sygnaáów AV, S-Video, Component, DVI(HDCP).

2) Contrast(kontrastu)

- Reguluje kontrastu wybranego wyĞwietlacza.

3) Brightness (JaskrawoĞü)

- Reguluje jaskrawoĞü wybranego wyĞwietlacza.

4) Sharpness (OstroĞü)

- Reguluje ostroĞü wybranego wyĞwietlacza.

5) Color (Kolor)

- Reguluje kolory wybranego wyĞwietlacza.

6) Tint (OdcieĔ)

- Reguluje odcieĔ wybranego wyĞwietlacza.

7) Color Tone (OdcieĔ kolorów)

-SáuĪy do regulacji odcienia kolorów wybranego monitora.

Z funkcji tej moĪna korzystaü tylko w przypadku, gdy wáączone jest zasilanie wyĞwietlacza; brak wyboru parametrów powoduje wyĞwietlenia wartoĞci fabrycznych.

ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

8. Regulacja ustawieĔ - Obraz PC

1. Kliknij ikonĊ Settings, aby wyĞwietliü ekran regulacji ustawieĔ.

Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji ustawieĔ. Po zaznaczeniu danej funkcji, jej wartoĞü zostaje wyĞwietlona na suwaku. KlikniĊcie przycisku Select All powoduje przywrócenie wartoĞci domyĞlnej (50). Zmiana wartoĞci tego ekranu spowoduje automatyczną zmianĊ trybu na „CUSTOMˉG(NIESTANDARDOWY).

1) Picture PC(Obraz PC)

-DostĊpny tylko dla sygnaáów PC, BNC, DVI.

2) Contrast (Kontrast)

- Reguluje kontrast wybranego wyĞwietlacza.

3) Brightness (JaskrawoĞü)

- Reguluje jaskrawoĞü wybranego wyĞwietlacza.

4) Red

-SáuĪy do regulacji temperatury barw wybranego wyĞwietlacza. (Red)

5) Green

-SáuĪy do regulacji temperatury barw wybranego wyĞwietlacza. (Green)

6) Blue

-SáuĪy do regulacji temperatury barw wybranego wyĞwietlacza. (Blue)

Z funkcji tej moĪna korzystaü tylko w przypadku, gdy wáączone jest zasilanie wyĞwietlacza; brak wyboru parametrów powoduje wyĞwietlenia wartoĞci fabrycznych.

ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

8. Regulacja ustawieĔ - DĨwiĊk

1. Kliknij ikonĊ Settings, aby wyĞwietliü ekran regulacji ustawieĔ.

Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji ustawieĔ. Po zaznaczeniu danej funkcji, jej wartoĞü zostaje wyĞwietlona na suwaku. KlikniĊcie przycisku Select All powoduje przywrócenie wartoĞci domyĞlnej (50). Zmiana wartoĞci tego ekranu spowoduje automatyczną zmianĊ trybu na „CUSTOMˉG(NIESTANDARDOWY).

1) Audio (DĨwiĊk)

- Reguluje ustawienia dĨwiĊku wszystkich sygnaáów wejĞciowych.

2) Bass (Basy)

- Reguluje basy wybranego wyĞwietlacza.

3) Treble (Wysokie tony)

- Reguluje wysokie tony wybranego wyĞwietlacza.

4) Balance (Balans)

- Reguluje balans wybranego wyĞwietlacza.

5) Virtual Dolby

-DĨwiĊk Virtual Dolby wá./wyá.

6) BBE

-DĨwiĊk BBE wá./wyá.

7) Sound Select

- Kiedy funkcja PIP jest wáączona, moĪesz wybraü dĨwiĊk Main lub Sub.

Z funkcji tej moĪna korzystaü tylko w przypadku, gdy wáączone jest zasilanie wyĞwietlacza; brak wyboru parametrów powoduje wyĞwietlenia wartoĞci fabrycznych.

ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

8. Regulacja ustawieĔ - Blokada obrazu

1. Kliknij ikonĊ Settings, aby wyĞwietliü ekran regulacji ustawieĔ.

Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji ustawieĔ.

1) Image Lock (Blokada obrazu)

-DostĊpny tylko dla sygnaáów PC, BNC.

2) Coarse

- Reguluje Coarse wybranego wyĞwietlacza.

3) Fine

- Reguluje Fine wybranego wyĞwietlacza.

4) Position (PoáoĪenie)

- Reguluje poáoĪenie wybranego wyĞwietlacza.

5) Auto Adjustment (Regulacja automatyczna)

-NaciĞnij, aby automatycznie dostosowaü monitor do sygnaáu PC.

Regulacja ustawieĔ dotyczy tylko wyĞwietlaczy z wáączonym zasilaniem. ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach

wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

9. Obsáuga - regulacja podĞwietlenia

1. Kliknij ikonĊ Maintenance (Obsáuga) w kolumnie ikon gáównych, aby wyĞwietliü ekran Maintenance (Obsáuga).

Pojawi siĊ Info Grid (Siatka informacyjna) zawierająca kilka podstawowych danych.

1) Maintenance (Obsáuga)

-UdostĊpnia funkcjĊ Maintenance Control (Obsáuga) dla wszystkich sygnaáów wejĞciowych.

2) Auto Lamp Control (Automatyczna regulacja podĞwietlenia)

Automatycznie reguluje podĞwietlenie wybranego monitora w okreĞlonym czasie.

-

Funkcja Auto Lamp Control (Automatyczna regulacja podĞwietlenia) automatycznie wyáącza siĊ przy przeprowadzaniu regulacji za pomocą funkcji Manual Lamp Control (RĊczna regulacja podĞwietlenia).

3) Manual Lamp Control (RĊczna regulacja podĞwietlenia)

-UmoĪliwia regulacjĊ podĞwietlenia wybranego monitora niezaleĪnie od czasu. Funkcja Auto Lamp Control (Automatyczna regulacja podĞwietlenia) automatycznie wyáącza siĊ przy przeprowadzaniu regulacji za pomocą funkcji Manual Lamp Control (RĊczna regulacja podĞwietlenia).

Funkcja Maintenance Control (Obsáuga) jest dostĊpna tylko dla monitorów z wáączonym zasilaniem.

ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

10. Obsáuga - Scroll

1. Kliknij ikonĊ Maintenance (Obsáuga) w kolumnie ikon gáównych, aby wyĞwietliü ekran Maintenance (Obsáuga).

Instalacja

1. WáóĪ instalacyjną páytĊ CD do napĊdu CD-ROM.

2. Click the MagicNet˘â installation file.

3. Iedy pojawi siĊ okno kreatora InstallShield, kliknij "Next(Dalej)".

4. Zaznacz I accept to the terms of the license agreement (AkceptujĊ warunki umowy licencyjnej)" aby przyjąü warunki uĪytkowania.

5. Wymagane jest zalogowanie siĊ do programu MagicNet Server. Podaj hasáo logowania. Hasáa nie bĊdzie moĪna zmieniü po zalogowaniu siĊ.

6. Wybierz folder instalacyjny programu MagicNet.

7. Kliknij "Instal(Instaluj)."

8. Pojawi siĊ okno Installation Status(Status instalacji)".

9. Zaleca siĊ ponowne uruchomienie urządzenia w celu powrócenia do normalnego trybu dziaáania programu MagicNet Server. Kliknij "Finish(ZakoĔcz)."

10. Po zakoĔczeniu instalacji na pulpicie pojawi siĊ ikona MagicNet.

11. Dwukrotnie kliknij tĊ ikonĊ, aby uruchomiü program.

Wymagania dla systemu serwera

Procesor RAM Ethernet

Konfiguracja

minimalna

Konfiguracja

zalecana

1,8 GHz 256M

3,0 GHz 512M

100 Mb/s

System

operacyjny

Windows XP

Windows 2000

(Service Pack 4)

Aplikacja

WMP 9 lub

nowszy

MontaĪpodstaw

y

p

NaleĪy wykorzystaü wyáącznie dostarczone Ğrubki.

SyncMaster 460P

Firma Samsung Electronics nie ponosi Īadnej odpowiedzialnoĞci za szkody powstaáe w wyniku zastosowania podstawy innej, niĪ zalecana.

1. MontaĪ Podstawa tymczasowa

Lewa podstawa Prawa

UmieĞciü etykietĊ „CAUTIONˉGna odwrocie.

odstawa

1. ‘Pokrywa ochronna˅GsáuĪy do zabezpieczenia otworu w dolnej czĊĞci monitora, w którym

umieszczana jest podstawa. PamiĊtaj, aby zdjąü ‘pokrywĊ ochronną’ przed zamocowaniem doáączonej podstawy tymczasowej lub podstawy seryjnej (sprzedawanej oddzielnie) oraz zasáoniü otwór zaĞlepką rzed przymocowaniem zestawu do montaĪu na Ğcianie.

2. Odpowiednio rozmieĞciü lewą i prawą podstawĊ.

3. WáoĪyü podstawĊ w otwór w dolnej czĊĞci monitora. UmieĞciüĞrubkĊ w oznaczonym otworze i dokrĊciü. (M4 Ý L15)

Podstawa zaprojektowana jest do regulacji kąta ustawienia ekranu. Firma nie odpowiada za jakiekolwiek problemy spowodowane uĪytkowaniem podstawy. Produktu nie wolno uĪywaü jako podstawy pod inne przedmioty niĪ monitor.

2. MontaĪ podstawy (sprzedawanego oddzielnie)

1. ‘Pokrywa ochronna˅GsáuĪy do zabezpieczenia otworu w dolnej czĊĞci monitora, w którym

umieszczana jest podstawa. PamiĊtaj, aby zdjąü ‘pokrywĊ ochronną’ przed zamocowaniem doáączonej podstawy tymczasowej lub podstawy seryjnej (sprzedawanej oddzielnie) oraz zasáoniü otwór zaĞlepką rzed przymocowaniem zestawu do montaĪu na Ğcianie.

2. Upewniü siĊ, czy czĊĞci są odpowiednio záoĪone i umieszczone we wáaĞciwym miejscu. (M4 Ý L15)

3. WáoĪyü podstawĊ w otwór w dolnej czĊĞci monitora.

4. UmieĞciüĞrubkĊ w oznaczonym otworze i dokrĊciü. (M4 Ý L15)

Oprócz komputera do monitora moĪna podáączyü równieĪ takie urządzenia wejĞcia AV, jak odtwarzacze DVD, magnetowidy czy kamery. Szczegóáowe informacje dotyczące podáączania urządzeĔ AV znajdują siĊ w czĊĞci Regulacja w sekcji Regulacja monitora.

Podáączanie do komputera | Podáączanie do magnetowidu | Podáączanie do odtwarzacza DVD | Podlaczanie kamery

Podáączanie przystawki internetowej DTV | Podáączanie gáoĞników | Podáączanie do systemu audio

1. Podáączanie do komputera

1. Podlacz przewód zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czesci obudowy monitora. Wáączyü zasilanie.

2. Przewód sygnaáowy moĪna podáączyü do monitora na 3 sposoby. Wybierz jeden z nastĊpujących:

UĪywając záącza D-sub (analogowego) na karcie graficznej.

2-1.

Podáącz kabel sygnaáowy do 15-pinowego portu RGB z tyáu monitora.

UĪywając záącza DVI (cyfrowego) na karcie graficznej.

2-2.

Podáącz kabel DVI do portu DVI(HDCP) z tyáu monitora.

UĪywając záącza BNC (analogowego) na karcie graficznej.

2-3.

Podlacz kabel BNC do portu zĤĚcze z tylu monitora.

BNC/COMPONENT IN : podĤĚczanie portu R, G, G, H, V

Kabel DVI lub BNC stanowi wyposaýenie dodatkowe.

3. Podáączyü kabel audio monitora do portu audio z tyáu komputera.

4. Wáączyü komputer i monitor.

ĩeby zakupiü elementy wyposaĪenia dodatkowego, naleĪy skontaktowaü siĊ z Serwisemlokalnym firmy Samsung Electronics.

2. Podáączanie do magnetowidu

1. Urządzenia wejĞcia AV, takie jak magnetowidy czy kamery podáącza siĊ do gniazda Gniazdo sygnaĤowe VHS lub BNC. Kabel S-VHS lub BNC stanowi wyposaĪenie dodatkowe.

2. PodĤĚczyă koĔcówki kabla Audio (L) i Audio (R) magnetowidu lub kamery do wejúă

AUDIO-R]

3. UĪywając przycisku Source na przednim panelu monitora naleĪy wybraüĨródáo sygnaáuAV lub

Video

4. NastĊpnie uruchom magnetowid lub kamerĊ, umieszczając w urządzeniu kasetĊ.

3. Podáączanie do magnetowidu

AV IN [VIDEO]

Kabel S-VHS lub BNC stanowi wyposaýenie dodatkowe.

.

podáączonego magnetowidu lub kamery.

lub Gniazdo sygnaĤowe

AV IN [S-VIDEO]

monitora za pomocą kabla S-

AV AUDIO IN [L-

S-

1. Podáącz kable audio do gniazd

COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]

monitora i gniazd AUDIO

OUT odtwarzacza DVD.

2. Podáącz kabel wideo do gniazd gniazd P

R, Y, PB odtwarzacza DVD.

BNC/COMPONENT IN - podĤĚczanie portu P

R

, Y, P

Kabel S-VHS lub Component stanowi wyposaýenie dodatkowe.

3. UĪywając przycisku Source na przednim panelu monitora naleĪy wybraüĨródáo sygnaáu podáączonego odtwarzacza DVD.

4. NastĊpnie uruchom odtwarzacz DVD, umieszczając w urządzeniu páytĊ DVD lub.

Opis gniazd urządzenia wideo znajduje siĊ w instrukcji uĪytkownika odtwarzacza DVD.

4. Podáączanie kamery

monitora i

B

Component

1. Odszukaj wyjĞcia A/V w kamerze. Zazwyczaj moĪna je znaleĨü z boku lub z tyáu kamery. Podáącz kable audio do gniazd AUDIO OUTPUT kamery i

COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]

monitora.

2. Podáącz kable wideo do gniazda VIDEO OUTPUT kamery i

AV IN [VIDEO]

monitora.

3. UĪywając przycisku Source na przednim panelu monitora naleĪy wybraüĨródáo sygnaáu podáączonego kamery.

4. NastĊpnie uruchom kamerĊ, umieszczając w urządzeniu kasetĊ.

Przedstawione kable audio-wideo stanowią zazwyczaj elementy wyposaĪenia kamery. (JeĞli nie, naleĪy je zakupiü w sklepie elektronicznym.) JeĞli posiadana kamera obsáuguje dĨwiĊk stereo, naleĪy podáączyü dwa kable.

5. Podáączanie przystawki internetowej DTV

Sposób podáączenia standardowej przystawki internetowej zostaá przedstawiony poniĪej.

AV

1. Podáącz kable audio do przystawki internetowej.

COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]

monitora i gniazd AUDIO OUT

2. Podáącz kabel wideo do

R, Y, PB przystawki internetowej.

P

BNC/COMPONENT IN - podĤĚczanie portu P

monitora i gniazd

R

B

, Y, P

3. UĪywając przycisku Source na przednim panelu monitora naleĪy wybraüĨródáo sygnaáu

Component

podáączonego przystawki internetowej DTV.

Opis gniazd urządzenia wideo znajduje siĊ w instrukcji uĪytkownika przystawki internetowej.

6. Podáączanie gáoĞników

1. Przymocuj gáoĞniki do ODBIORNIKA za pomocą wkrĊtów.

* Zamontuj zestaw gáoĞników bez podstawy gáoĞnika.

2. Poáącz kablem gáoĞnikowym gniazda gáoĞnikowe z tyáu ODBIORNIKA oraz z tyáu gáoĞników.

Po przymocowaniu gáoĞników do ODBIORNIKA, nie przesuwaj go chwytając za gáoĞnik. MoĪe to uszkodziü mocowanie gáoĞnika.

7. Podáączanie do systemu audio

1. Podáącz kable audio do gniazd AUX L, R systemu audio i gniazd monitora.

MONITOR IN [L-AUDIO-R]

1. WstĊp

2. RozpoczĊcie pracy :

Ekran gáówny | Konfiguracja portów

3. Power Control (Sterowanie zasilaniem)

4. Input Source (Regulacja sygnaáu wejĞciowego)

5. Regulacja rozmiaru obrazu :

PC, BNC, DVI | AV, S-Video, Component, DVI(HDCP)

1. WstĊp

6. Regulacja godziny

7. Regulacja PIP :

Rozmiar PIP | ħródáo PIP

8. Regulacja ustawieĔ :

Obraz | Obraz PC | DĨwiĊk | Blokada obrazu |

9. Obsáuga - Regulacja podĞwietlenia

10. Obsáuga - Scroll

11. Obsáuga - Video Wall

12. Rozwiązywanie problemów

13. WyĞwietlanie ustawieĔ w trybie wielu wyĞwietlaczy

MDC (Multiple Display Control) to aplikacja umoĪliwiająca prostą równoczesną obsáugĊ kilku wyĞwietlaczy na jednym komputerze. Do komunikacji miĊdzy komputerem i wyĞwietlaczem sáuĪy standardowy port szeregowy RS-232C. Dlatego, aby poáączyü porty szeregowe komputera i wyĞwietlacza naleĪy zastosowaü kabel szeregowy.

2. RozpoczĊcie pracy – Ekran gáówny

Aby uruchomiü program, kliknij Start > Programy > Multiple Display Control.

Wybierz urządzenie, aby sprawdziü jego ustawienie gáoĞnoĞci na suwaku.

Ikony gáówne Przycisk wyboru Remocon Info Grid Safety Lock Wybór wyĞwietlacza Port Selection NarzĊdzia sterowania

1. Wáącz wyĞwietlacze za pomocą gáównych ikon.

2. SáuĪy do wáączania lub wyáączania funkcji odbioru sygnaáu zdalnego sterowania przez wyĞwietlacz.

3. Ustawienie funkcji blokady.

4. Ustawienie portu szeregowego komputera moĪna zmieniü. WartoĞcią oryginalną jest COM1.

5. Kliknij Select All lub Clear All, aby wybraü lub usunąü wszystkie wyĞwietlacze.

6. UĪyj siatki do wyĞwietlenia krótkiej informacji o wybranym wyĞwietlaczu.

7. Wybierz wyĞwietlacz z listy.

8. UĪyj narzĊdzi sterowania do regulacji wyĞwietlaczy.

Funkcja wáączania/wyáączania zdalnego sterowania dziaáa we wszystkich wyĞwietlaczach, podáączonych do programu MDC, niezaleĪnie od zasilania. Jednak bez wzglĊdu na stan w chwili wyáączenia programu MDC, jego zamkniĊcie powoduje wáączenie funkcji odbioru sygnaáu zdalnego sterowania we wszystkich wyĞwietlaczach.

2. RozpoczĊcie pracy – Konfiguracja portów

1. Program Multiple Display Control jest oryginalnie ustawiony na COM1.

2. JeĞli uĪywany jest jakikolwiek inny port niĪ COM1, moĪna wybraü porty od COM1 do COM4 w menu Port

Selection.

3. JeĞli nie zostanie wybrana dokáadna nazwa portu podáączonego do monitora kablem szeregowym, komunikacja nie bĊdzie dostĊpna.

4. Wybrany port zostaje zachowany w programie i wykorzystany takĪe w kolejnym programie.

3. Sterowanie zasilaniem

1. Kliknij ikonĊ Power Control, aby wyĞwietliü ekran sterowania zasilaniem.

Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do sterowania zasilaniem.

1) Power Status (Stan zasilania)

2) Input Source (Sygnaá wejĞciowy)

3) Image Size

4) On Timer Status (Zegar wáączony)

5) Off Timer Status (Zegar wyáączony)

2. Aby wybraü wyĞwietlacz, kliknij przycisk Select All lub zaznacz odpowiednie pole wyboru.

Power Control umoĪliwia regulacjĊ niektórych funkcji wybranego wyĞwietlacza.

1) Power On/Off (Zasilanie wáączone/wyáączone)

-Wáącza i wyáącza zasilanie wybranego wyĞwietlacza.

2) Volume Control (GáoĞnoĞü)

- Steruje poziomem gáoĞnoĞci wybranego wyĞwietlacza. Odbiera poziom gáoĞnoĞci wyĞwietlacza i wyĞwietla ją na suwaku. (Po anulowaniu wyboru lub klikniĊciu Select All, zostaje przywrócona wartoĞü domyĞlna 10)

3) Mute On/Off (DĨwiĊk wáączony/wyáączony)

-Wáącza i wyáącza dĨwiĊk wybranego wyĞwietlacza. Zaznaczając pojedynczy wyĞwietlacz, jeĞli wyáączono w nim dĨwiĊk, naleĪy to zaznaczyü. (JeĞli anulujesz zaznaczenie lub klikniesz Select All, zostaną przywrócone wartoĞci domyĞlne.)

Sterowanie zasilaniem dotyczy wszystkich wyĞwietlaczy. Funkcje Volume i Mute są dostĊpne tylko dla wyĞwietlaczy z wáączonym zasilaniem.

4. Regulacja sygnaáu wejĞciowego

1. Kliknij ikonĊ Input Source, aby wyĞwietliü ekran regulacji sygnaáu wejĞciowego. Aby wybraü obraz do regulacji, kliknij przycisk Zaznacz wszystko lub zaznacz odpowiednie pole wyboru.

Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do sterowania sygnaáem wejĞciowym.

1) PC

-SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego wybranego wyĞwietlacza na PC.

2) BNC

-SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego wybranego wyĞwietlacza na BNC.

3) DVI

-SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego wybranego wyĞwietlacza na DVI.

4) AV

-SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego wybranego wyĞwietlacza na AV.

5) S-Video

-SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego wybranego wyĞwietlacza na S-Video.

6) Component

-SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego wybranego wyĞwietlacza na Component.

7) MagicNet

- ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach wyposaĪonych w

oprogramowanie MagicNet.

Regulacja sygnaáu wejĞciowego dotyczy tylko wyĞwietlaczy z wáączonym zasilaniem.

5. Regulacja rozmiaru obrazu - PC, BNC, DVI

1. Kliknij ikonĊ Rozmiar obrazu, aby wyĞwietliü ekran regulacji Rozmiar obrazu.

Tabela informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji rozmiaru obrazu.

1) Power (Zasilanie)

- Informuje o stanie zasilania bieĪącego wyĞwietlacza.

2) Image Size

-SáuĪy do wyĞwietlania informacji o rozmiarze bieĪącego obrazu wybranego monitora.

3) Input Source (Sygnaá wejĞciowy)

- Informuje o bieĪącym sygnale wejĞciowym uĪywanego wyĞwietlacza.

4) W tabeli informacyjnej znajdują siĊ tylko obrazy, których sygnaáem Ĩródáowym jest PC,BNC,DVI .

5) Po klikniĊciu Rozmiar obrazu, najpierw pojawią siĊ zakáadki PC, BNC, DVI.

- Przycisk Regulacja rozmiaru obrazu reguluje rozmiar obrazu dostĊpny dla PC, BNC, DVI.

6) Kliknij zakáadkĊ AV, S-VIDEO, Component, aby przeprowadziü regulacjĊ rozmiaru obrazu dla danego sygnaáu Ĩródáowego.

Regulacja rozmiaru obrazu jest dostĊpna tylko dla wyĞwietlaczy z wáączonym zasilaniem. ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach

wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

5. Regulacja rozmiaru obrazu - AV, S-Video, Component, DVI(HDCP)

1. Kliknij ikonĊ Rozmiar obrazu, aby wyĞwietliü ekran regulacji Rozmiar obrazu.

Tabela informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji rozmiaru obrazu.

1) Kliknij zakáadkĊ AV, S-VIDEO, Component, aby przeprowadziü regulacjĊ rozmiaru obrazu dla AV, S-VIDEO,

Component. Aby wybraü obraz do regulacji, kliknij przycisk Zaznacz wszystko lub zaznacz odpowiednie pole wyboru.

2) W tabeli informacyjnej znajdują siĊ tylko obrazy, których sygnaáem Ĩródáowym jest AV, S-VIDEO, Component,

DVI(HDCP).

3) Dowolnie zmieniaü rozmiar obrazu wybranego monitora.

Opcje Panorama, Zoom1 i Zoom2 nie są dostĊpne, kiedy typ sygnaáu wejĞciowego dla Component i DVI (HDCP) to 720p lub 1080i.

Regulacja rozmiaru obrazu jest dostĊpna tylko dla wyĞwietlaczy z wáączonym zasilaniem. ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach wyposaĪonych

w oprogramowanie MagicNet.

6. Regulacja godziny

1. Kliknij ikonĊ Time, aby wyĞwietliü ekran regulacji godziny.

Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji godziny.

1) Current Time (Aktualna godzina)

- Ustaw aktualną godzinĊ dla wybranych wyĞwietlaczy (godzina w komputerze)

-Aby zmieniü aktualną godzinĊ, najpierw zmieĔ godzinĊ w komputerze.

2) On Time Setup(Godzina uruchomienia)

- Ustaw dokáadną godzinĊ uruchomienia wybranego wyĞwietlacza.

3) Off Time Setup (Godzina wyáączenia)

- Ustaw dokáadną godzinĊ wyáączenia wybranego wyĞwietlacza.

4) WyĞwietla ustawienia uruchamiania.

5) WyĞwietla ustawienia wyáączania.

Regulacja godziny dotyczy tylko wyĞwietlaczy z wáączonym zasilaniem. ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach

wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

7. Regulacja PIP - Rozmiar PIP

1. Kliknij ikonĊ PIP, aby wyĞwietliü ekran Regulacja PIP. Aby wybraü obraz do regulacji, kliknij przycisk Zaznacz wszystko lub zaznacz odpowiednie pole wyboru.

Tabela informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji rozmiaru PIP.

1) PIP Size (Rozmiar PIP)

- Informuje o bieĪącym rozmiarze obrazu uĪywanego wyĞwietlacza.

2) OFF

-SáuĪy do wyáączania funkcji PIP wybranego wyĞwietlacza.

3) Large

-SáuĪy do wáączania funkcji PIP wybranego wyĞwietlacza oraz zmiany rozmiaru okna na Large.

4) Small

-SáuĪy do wáączania funkcji PIP wybranego wyĞwietlacza oraz zmiany rozmiaru okna na Small.

5) Double1

- SáuĪy do wáączania funkcji PIP wybranego wyĞwietlacza oraz zmiany rozmiaru okna na Double 1.

6) Double2

- SáuĪy do wáączania funkcji PIP wybranego wyĞwietlacza oraz zmiany rozmiaru okna na Double 2.

7) Double3 (Picture By Picture)

- SáuĪy do wáączania funkcji PIP wybranego wyĞwietlacza oraz zmiany rozmiaru okna na Double 3.

Regulacja rozmiaru okna PIP jest moĪliwa po wáączeniu zasilania monitora. ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach

wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

7. Regulacja PIP - ħródáo PIP

1. Kliknij ikonĊ PIP, aby wyĞwietliü ekran Regulacja PIP.

Tabela informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji Ĩródáa PIP.

1) PIP Source

- Regulacja Ĩródáa PIP jest moĪliwa po wáączeniu zasilania monitora.

2) PC

- SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego PIP wybranego wyĞwietlacza na PC.

3) BNC

- SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego PIP wybranego wyĞwietlacza na BNC.

4) DVI

- SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego PIP wybranego wyĞwietlacza na DVI.

5) AV

- SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego PIP wybranego wyĞwietlacza na AV.

6) S-Video

- SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego PIP wybranego wyĞwietlacza na S-Video.

7) Component

- SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego PIP wybranego wyĞwietlacza na Component.

Niektóre Ĩródáa PIP mogą byü niedostĊpne, zaleĪnie od typu sygnaáu wejĞciowego gáównego ekranu.

Funkcja PIP Control (Regulacja PIP) jest dostĊpna tylko dla monitorów z wáączonym zasilaniem i funkcją PIP.

ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

8. Regulacja ustawieĔ - Obraz

1. Kliknij ikonĊ Settings, aby wyĞwietliü ekran regulacji ustawieĔ.

Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji ustawieĔ. Po zaznaczeniu danej funkcji, jej wartoĞü zostaje wyĞwietlona na suwaku. KlikniĊcie przycisku Select All powoduje przywrócenie wartoĞci domyĞlnej (50). Zmiana wartoĞci tego ekranu spowoduje automatyczną zmianĊ trybu na „CUSTOMˉG(NIESTANDARDOWY).

1) Picture (Obraz)

-DostĊpny tylko dla sygnaáów AV, S-Video, Component, DVI(HDCP).

2) Contrast(kontrastu)

- Reguluje kontrastu wybranego wyĞwietlacza.

3) Brightness (JaskrawoĞü)

- Reguluje jaskrawoĞü wybranego wyĞwietlacza.

4) Sharpness (OstroĞü)

- Reguluje ostroĞü wybranego wyĞwietlacza.

5) Color (Kolor)

- Reguluje kolory wybranego wyĞwietlacza.

6) Tint (OdcieĔ)

- Reguluje odcieĔ wybranego wyĞwietlacza.

7) Color Tone (OdcieĔ kolorów)

-SáuĪy do regulacji odcienia kolorów wybranego monitora.

Z funkcji tej moĪna korzystaü tylko w przypadku, gdy wáączone jest zasilanie wyĞwietlacza; brak wyboru parametrów powoduje wyĞwietlenia wartoĞci fabrycznych.

ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

8. Regulacja ustawieĔ - Obraz PC

1. Kliknij ikonĊ Settings, aby wyĞwietliü ekran regulacji ustawieĔ.

Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji ustawieĔ. Po zaznaczeniu danej funkcji, jej wartoĞü zostaje wyĞwietlona na suwaku. KlikniĊcie przycisku Select All powoduje przywrócenie wartoĞci domyĞlnej (50). Zmiana wartoĞci tego ekranu spowoduje automatyczną zmianĊ trybu na „CUSTOMˉG(NIESTANDARDOWY).

1) Picture PC(Obraz PC)

-DostĊpny tylko dla sygnaáów PC, BNC, DVI.

2) Contrast (Kontrast)

- Reguluje kontrast wybranego wyĞwietlacza.

3) Brightness (JaskrawoĞü)

- Reguluje jaskrawoĞü wybranego wyĞwietlacza.

4) Red

-SáuĪy do regulacji temperatury barw wybranego wyĞwietlacza. (Red)

5) Green

-SáuĪy do regulacji temperatury barw wybranego wyĞwietlacza. (Green)

6) Blue

-SáuĪy do regulacji temperatury barw wybranego wyĞwietlacza. (Blue)

Z funkcji tej moĪna korzystaü tylko w przypadku, gdy wáączone jest zasilanie wyĞwietlacza; brak wyboru parametrów powoduje wyĞwietlenia wartoĞci fabrycznych.

ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

8. Regulacja ustawieĔ - DĨwiĊk

1. Kliknij ikonĊ Settings, aby wyĞwietliü ekran regulacji ustawieĔ.

Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji ustawieĔ. Po zaznaczeniu danej funkcji, jej wartoĞü zostaje wyĞwietlona na suwaku. KlikniĊcie przycisku Select All powoduje przywrócenie wartoĞci domyĞlnej (50). Zmiana wartoĞci tego ekranu spowoduje automatyczną zmianĊ trybu na „CUSTOMˉG(NIESTANDARDOWY).

1) Audio (DĨwiĊk)

- Reguluje ustawienia dĨwiĊku wszystkich sygnaáów wejĞciowych.

2) Bass (Basy)

- Reguluje basy wybranego wyĞwietlacza.

3) Treble (Wysokie tony)

- Reguluje wysokie tony wybranego wyĞwietlacza.

4) Balance (Balans)

- Reguluje balans wybranego wyĞwietlacza.

5) Virtual Dolby

-DĨwiĊk Virtual Dolby wá./wyá.

6) BBE

-DĨwiĊk BBE wá./wyá.

7) Sound Select

- Kiedy funkcja PIP jest wáączona, moĪesz wybraü dĨwiĊk Main lub Sub.

Z funkcji tej moĪna korzystaü tylko w przypadku, gdy wáączone jest zasilanie wyĞwietlacza; brak wyboru parametrów powoduje wyĞwietlenia wartoĞci fabrycznych.

ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

8. Regulacja ustawieĔ - Blokada obrazu

1. Kliknij ikonĊ Settings, aby wyĞwietliü ekran regulacji ustawieĔ.

Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji ustawieĔ.

1) Image Lock (Blokada obrazu)

-DostĊpny tylko dla sygnaáów PC, BNC.

2) Coarse

- Reguluje Coarse wybranego wyĞwietlacza.

3) Fine

- Reguluje Fine wybranego wyĞwietlacza.

4) Position (PoáoĪenie)

- Reguluje poáoĪenie wybranego wyĞwietlacza.

5) Auto Adjustment (Regulacja automatyczna)

-NaciĞnij, aby automatycznie dostosowaü monitor do sygnaáu PC.

Regulacja ustawieĔ dotyczy tylko wyĞwietlaczy z wáączonym zasilaniem. ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach

wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

9. Obsáuga - regulacja podĞwietlenia

1. Kliknij ikonĊ Maintenance (Obsáuga) w kolumnie ikon gáównych, aby wyĞwietliü ekran Maintenance (Obsáuga).

Pojawi siĊ Info Grid (Siatka informacyjna) zawierająca kilka podstawowych danych.

1) Maintenance (Obsáuga)

-UdostĊpnia funkcjĊ Maintenance Control (Obsáuga) dla wszystkich sygnaáów wejĞciowych.

2) Auto Lamp Control (Automatyczna regulacja podĞwietlenia)

Automatycznie reguluje podĞwietlenie wybranego monitora w okreĞlonym czasie.

-

Funkcja Auto Lamp Control (Automatyczna regulacja podĞwietlenia) automatycznie wyáącza siĊ przy przeprowadzaniu regulacji za pomocą funkcji Manual Lamp Control (RĊczna regulacja podĞwietlenia).

3) Manual Lamp Control (RĊczna regulacja podĞwietlenia)

-UmoĪliwia regulacjĊ podĞwietlenia wybranego monitora niezaleĪnie od czasu. Funkcja Auto Lamp Control (Automatyczna regulacja podĞwietlenia) automatycznie wyáącza siĊ przy przeprowadzaniu regulacji za pomocą funkcji Manual Lamp Control (RĊczna regulacja podĞwietlenia).

Funkcja Maintenance Control (Obsáuga) jest dostĊpna tylko dla monitorów z wáączonym zasilaniem.

ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

10. Obsáuga - Scroll

1. Kliknij ikonĊ Maintenance (Obsáuga) w kolumnie ikon gáównych, aby wyĞwietliü ekran Maintenance (Obsáuga).

1)

Screen Scroll

Eliminuje Ğlady obrazu, które mogą wystąpiü, kiedy wybrany monitor pozostaje przez dáuĪszy czas w

-

trybie Pause (Pauza). MoĪna ustawiü timer odĞwieĪania wybierając Interval wg godzin i Second wg sekund.

Funkcja Maintenance Control (Obsáuga) jest dostĊpna tylko dla monitorów z wáączonym zasilaniem.

ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

11. Obsáuga - Video Wall

1. Funkcja Maintenance Control (Obsáuga) jest dostĊpna tylko dla monitorów z wáączonym zasilaniem.

1) Video Wall

- ĝciana wideo to zestaw poáączonych ze sobą ekranów, z których kaĪdy moĪe wyĞwietlaü odpowiednią czĊĞü caáego obrazu lub caáy obraz (kaĪdy ekran zestawu wyĞwietla kompletny obraz osobno).

2) Screen Divider

-Ekran moĪe zostaü podzielony. Ekran moĪna podzieliü na parĊ mniejszych ekranów.

Wybierz tryb z menu Screen divider (Podziaá ekranu).

z

Wybierz ekran z menu Display Selection (Wybór ekranu).

z

PoáoĪenie zostanie ustawione po naciĞniĊciu liczby w wybranym trybie.

z

2*2

z

3*3

z

1*5

z

5*1

z

3) On / Off

-Wáącza/wyáącza funkcjĊ Video Wall (ĝciana wideo) dla wybranego ekranu.

4)

Format

- Wybierz format, aby uzyskaü podzielony ekran.

Full

z

Natural

z

Funkcja Maintenance Control (Obsáuga) jest dostĊpna tylko dla monitorów z wáączonym zasilaniem.

ħródáo sygnaáu wejĞciowego programu MagicNet dostĊpne jest wyáącznie w modelach wyposaĪonych w oprogramowanie MagicNet.

12. Rozwiązywanie problemów

1. WyĞwietlacz, który chcesz wyregulowaü nie znajduje siĊ w siatce informacyjnej regulacji zasilania.

- SprawdĨ port RS232C. (SprawdĨ, czy kabel jest prawidáowo podáączony do portu Com1.)

- SprawdĨ, czy podáączone wyĞwietlacze mają róĪne numery ID. JeĞli kilka wyĞwietlaczy ma taki sam numer ID, nie zostaáy one prawidáowo wykryte przez program z powodu konfliktu danych.

- SprawdĨ, czy numer ID wyĞwietlacza zawiera siĊ miĊdzy 1 i 10. (Ustaw za pomocą menu wyĞwietlacza)

Numer ID wyĞwietlacza musi zawieraü siĊ miĊdzy 1 i 10. JeĞli wartoĞü jest poza zakresem, system MDC nie moĪe sterowaü wyĞwietlaczem.

2. The display you wish to control does not appear on the other Control Info Grids

WyĞwietlacz, który chcesz wyregulowaü nie znajduje siĊ w pozostaáych siatkach informacyjnych

regulacji

- SprawdĨ, czy moĪesz zmieniü sygnaá wejĞciowy wyĞwietlacza.

3. Wielokorotnie pojawia siĊ okno dialogowe.

- SprawdĨ, czy wyĞwietlacz, który chcesz wyregulowaü, zostaá wybrany.

4. Ustawiono godzinĊ wáączenia i wyáączenia, lecz wyĞwietlana jest inna godzina.

- Ustaw aktualną godzinĊ, aby zsynchronizowaü zegary wyĞwietlaczy.

5. Po wyáączeniu funkcji zdalnego sterowania, odáączeniu kabla RS-232C lub nieprawidáowym zamkniĊciu programu, pilot moĪe nie dziaáaü prawidáowo. Ponownie uruchom program i wáącz funkcjĊ zdalnego sterowania, przywracając funkcje standardowe.

Program moĪe nie dziaáaü prawidáowo z powodu istniejących problemów z przesyáaniem danych lub zakáóceĔ wytwarzanych przez inne urządzenia.

13. WyĞwietlanie ustawieĔ w trybie wielu wyĞwietlaczy

Po podáączeniu wiĊcej niĪ jednego wyĞwietlacza, ustawienia są wyĞwietlane w nastĊpujący sposób.

1. Brak zaznaczenia: WyĞwietla ustawienia domyĞlne.

2. Wybrano jeden wyĞwietlacz: Pobiera i wyĞwietla ustawienia wybranego wyĞwietlacza.

3. Wybrano jeden wyĞwietlacz (ID 1) i dodano drugi (ID 3): Program, który wyĞwietlaá ustawienia wyĞwietlacza ID 1, pobiera i wyĞwietla ustawienia wyĞwietlacza ID 3.

4. Wybrano wszystkie urządzenia za pomocą przycisku Select All: Przywraca ustawienia domyĞlne.

Natural Color

r

Program Natural Colo

Jednym z napotykanych ostatnio problemów w uĪyciu komputerów jest niezgodnoĞü koloru wydruku lub obrazów skanowanych skanerami czy utrwalonych kamerami cyfrowymi z kolorami widocznymi na ekranie. Program Natural Color pozwala na rozwiązanie tego problemu. Jest to system zarządzania kolorami opracowany przez firmĊ Samsung Electronics we wspóápracy z instytutem Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI). System ten jest dostĊpny jedynie dla komputerów firmy Samsung. Pozwala on na ujednolicenie kolorów widocznych na ekranie monitora i kolorów wydruku lub skanowanych obrazów. Aby uzyskaü wiĊcej informacji, zajrzyj do funkcji Pomocy (F1) programu.

Instalacja programu Natural Color.

WáóĪ dysk CD zaáączony z monitorem firmy Samsung do napĊdu dysków CD. Po zgáoszeniu siĊ programu instalacyjnego, kliknij Natural Color, aby zainstalowaü program Natural Color. Aby dokonaü rĊcznej instalacji programu, wáóĪ dyskietkĊ CD zaáączoną z monitorem firmy Samsung do napĊdu dysków CD, kliknij przycisk [Start] w programie Windows, a nastĊpnie wybierz [Wykonaj]. Wpisz: D:\color\eng\setup.exe, a nastĊpnie wciĞnij klawisz <Enter>. (JeĞli napĊd, w którym znajduje siĊ dysk, nie jest napĊdem D:\, wpisz odpowiednią nazwĊ.)

Usuwanie programu Natural Color

W menu [Start] wybierz [Ustawienia]/[Panel sterowania] a nastĊpnie dwukrotnie kliknij [Dodaj/UsuĔ program]. Wybierz z listy program Natural Color i kliknij przycisk [Dodaj/UsuĔ].

 

SyncMaster 460Pn

Input

DostĊpne tryby

OSD Spis treĞci Reproduzir Source List

PIP

: PC / BNC / DVI

Powoduje wáączenie wskaĨnika, informującego o wyĞwietlanym aktualnie sygnale wejĞciowym

- BezpoĞrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'SOURCE'.

Funkcja PIP zostaje wyáączona po przeáączeniu monitora na Ĩródáo zewnĊtrzne.

1) PC

2) BNC

3) DVI

4) AV

5) S-Video

6) Component

7) MagicNet

Kiedy do monitora podáączone są urządzenia zewnĊtrzne AV, takie jak magnetowid lub odtwarzacz DVD, funkcja PIP umoĪliwia oglądanie pochodzącego z nich obrazu w maáym

: AV : S-Video : Component : MagicNet

oknie, naáoĪonym na sygnaá wideo komputera. (wá./wyá)

p

y

Nie moĪna naáoĪyü wiĊcej niĪ jednego obrazu PIP, poniewaĪ przewody BNC i Component korzystają z tego samego gniazda.

1) PIP

- BezpoĞrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'PIP'. Off

On

2) Source

- BezpoĞrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'SOURCE'. PC / DVI

BNC AV / S-Video Component

: AV / S-Video / Component Mode

: AV / S-Video Mode

: PC / BNC / DVI Mode

: PC / DVI Mode

: Sluzy do wybrania zródla dla funkcji PIP (obraz w obrazie)

3) Swap

- BezpoĞrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'SWAP'.

: Przeáączanie zawartoĞci okna PIP i gáównego obrazu. Obraz wyĞwietlany w oknie PIP pojawi siĊ na g áównym ekranie, zaĞ obraz z gáównego ekranu pojawi siĊ w oknie PIP.

4) Size

- BezpoĞrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'SIZE'.

: UmoĪliwia uĪytkownikowi wyáączenie oraz regulacjĊ rozmiaru okna PIP. Wybierając , , w Size, Position i Transparency

nie bĊdą aktywne.

5) Position

: Zmieniü pozycjĊ okna PIP.

1) PIP

2) Source

3) Swa

4) Size

5) Position

6) Transparenc

Edit Name

Picture

6) Transparency

• High / Medium / Low / Opaque DostĊpne tryby : PIP

Nazwij urządzenia wejĞcia podáączone do gniazd wejĞciowych, aby uáatwiü sobi e wybór Ĩródáa sygnaáu.

Nie moĪna zmieniü nazwy programu MagicNet.

• PC

• DVI

• Ext.

• AV

• S-Video

• Component

PC / BNC / DVI Mode

DostĊpne tryby

˞

OSD Spis treĞci Reproduzir MagicBright

: PC / BNC / DVI

MagicBright˞ to nowa funkcja monitora, która umoĪliwia uzyskanie obrazu o dwukrotnie lepszej jakoĞci w porównaniu do monitorów obecnych na rynku. Zapewnia ona optymalną jasnoĞü i rozdzielczoĞü obrazu dla tekstu, Internetu czy animacji multimedialnych, wychodząc naprzeciw róĪnorodnym wymaganiom uĪytkownika. UĪytkownik moĪe z áatwoĞcią wybraü jedną z trzech wstĊpnie sko nfigu rowa nych opcji jasnoĞci i rozdzielczoĞci, naciskając odpowiedni przycisk MagicBright, umieszczony z przodu monitora.

- BezpoĞrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'M/B'.

1) Entertain

: Po wybraniu opcji Entertain monitor przeáączy siĊ na jasnoĞü maksymalną, porównywalną do jasnoĞci odbiorników telewizyjnych, która jest optymalna do oglądania programów rozrywkowych (animacji, filmów DVD, programów telewizyjnych czy gier internetowych).

2) Internet

: Po wybraniu opcji Internet monitor przeáączy siĊ na zwiĊkszoną jasnoĞü, odpowiednią do przeglądania Internetu (tekstu i grafiki), zachowując jednoczeĞnie czytelnoĞü

3) Text

: Po wybraniu opcji Text monitor przeáączy siĊ na jasnoĞü normalną, dostĊpną równieĪ w monitorach obecnych na rynku, odpowiednią do czytania lub pracy z tekstem.

4) Custom

Choü parametry są starannie dobrane przez inĪynierów, ustawienia wstĊpne mogą nie byü dostosowane do Twojego wzroku i preferencji. W takim przypadku wyreguluj JasnoĞü i Kontrast za pomocą menu OSD.

: AV : S-Video : Component : MagicNet

liter.

Custom

Regulując obraz za pomocą funkcji Custom, funkcja MagicBright przeáączy siĊ w tryb Custom.

Color Tone

Menu ekranowe sáuĪą do regulacji kontrastu i jaskrawoĞci odpowiednio do indywidualnych preferencji.

1) Contrast

: Regulacja kontrastu.

2) Brightness

: Regulacja jasnoĞci.

Odcien koloru mozna zmienic. kolorów.

1) Cool

2) Normal

3) Warm

4) Custom

Color Control

Ta funkcja sáuĪy do dokáadnej regulacji kolorów.

1) Red

2) Green

3) Blue

Regulując obraz za pomocą funkcji Color Control, funkcja Color Tone przeáączy siĊ w tryb Custom.

Image Lock

Auto Adjustment

Signal Balance

Size

PIP Picture

Image Lock uĪywane jest do dokáadnej regulacji i uzyskania najlepszego obrazu poprzez usuniĊcie zakáóceĔ (drĪenia i migotania), wpáywających niekorzystnie jego stabilnoĞü. JeĞli regulacja Fine nie umoĪliwia osiągniĊcia dostatecznej jakoĞci obrazu, naleĪy skorzystaü z regulacji Coarse, a nastĊpnie ponownie z funkcji Fine.

1) Coarse

: SáuĪy do usuwania zakáóceĔ, taki jak pasy pionowe. Regulacja Coarse moĪe spowodowaü przesuniĊcie obrazu. Obraz moĪna ponownie ustawiü na Ğrodku ekranu, uĪywając menu Regulacja obrazu w poziomie.

2) Fine

: SáuĪy do usuwania zakáóceĔ, taki jak pasy poziome. JeĞli po regulacji Fine nadal wystĊpują zakáócenia, naleĪy ją powtórzyü

ci zegara).

po uprzedniej regulacji czĊstotliwoĞci (prĊdko

Ğ

3) Position

: SáuĪy do regulacji pozycji obrazu w poziomie i w pionie.

WartoĞci Fine (Dokáadnie), Coarse (Z grubsza) i poáoĪenie zostają dostosowane automatycznie.

- BezpoĞrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'AUTO'.

UĪywany do kompensacji sáabego sygnaáu RGB transmitowanego przez dáugi kabel sygnaáowy.

1) Signal Balance

Istnieje moĪliwoĞü ustawienia kontroli sygnaáu (signal control) na On (Wá.) lub Off (Wyá.).

2) Signal Control

Parametry R Phase (Faza R), G Phase (Faza G), B Phase (Faza B), Gain and Sharpness (Wzmocnienie i ostroĞü) moĪna ustawiaü rĊcznie.

UmoĪliwia przeáączanie rozmiaru.

1) 16:9

2) 4:3

MoĪesz regulowaü ustawienia obrazu w oknie PIP (Obraz w obrazie).

1) Contrast

: SáuĪy do regulacji opcji Contrast (Kontrast) wyĞwietlanego okna PIP (Obraz w obrazie)

2) Brightness

: SáuĪy do regulacji opcji Brightness (JaskrawoĞü) wyĞwietlanego okna PIP (Obraz w obrazie)

3) Sharpness

: SáuĪy do regulacji róĪnicy miĊdzy najjaĞniejszymi i najciemniejszymi obszarami okna PIP (Obraz w obrazie).

4) Color

: SáuĪy do rozjaĞniania/przyciemniania obrazu w oknie PIP (Obraz w obrazie).

5) Tint

: Nadaje obrazowi naturalną tonacjĊ barw. (PIP)

1) Coarse / Fine

3) Position

1) Signal Balance

2) Signal Control

DostĊpne tryby : PIP

AV / S-Video / Component Mode

DostĊpne tryby

OSD Spis treĞci Reproduzir Mode

Custom

Color Tone

Size

Digital NR

Film

Regulacja otoczenia obrazu.

- BezpoĞrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'P.MODE'.

1) Dynamic

2) Standard

3) Movie

4) Custom

Menu ekranowe sáuĪą do regulacji kontrastu i jaskrawoĞci odpowiednio do indywidualnych preferencji.

1) Contrast

2) Brightness

3) Sharpness

4) Color

5) Tint

Odcien koloru mozna zmienic. kolorów.

1) Cool2

2) Cool1

3) Normal

4) Warm1

5) Warm2

UmoĪliwia wybór róĪnych rozmiarów obrazu.

1) 16:9

2) Panorama

3) Zoom 1

4) Zoom 2

5) 4:3

- Funkcje ZOOM1, ZOOM2, Panorama nie są dostĊpne w standard zi e 10 80i (lub ponad 720p) DTV.

- Digital Noise Reduction. (Cyfrowa redukcja szumów.) FunkcjĊ eliminacji zakáóceĔ moĪna wáączyü lub wyáączyü. Funkcja cyfrowej redukcji szumów zapewnia wyraĨniejszy i ostrzejszy obraz.

Tryb filmowy moĪna wáączyü lub wyáączyü.

: PC / BNC / DVI

: Regulacja kontrastu.

: Regulacja jasnoĞci

: Wyreguluj ostroĞü obrazu.

: Wyreguluj kolory obrazu.

(DostĊpny w trybie AV, S-Video.)

: Nadaje obrazowi naturalną tonacjĊ barw.

Off On

: AV : S-Video : Component : MagicNet

Mode

DNIe Demo

PIP Picture

The Film Mode feature offers you a theater-quality viewing experience.

Off On

- Funkcja DNIe(Digital Natural Image engine) — nowa technologia firmy Samsung — zapewnia bardziej szczegóáowy obraz o wiĊkszym kontraĞcie oraz podwyĪszonym poziomem bieli, a takĪe trójwymiarową redukcją szumów. Nowy algorytm kompensacji obrazu umoĪliwia naszym klientom uzyskanie jaĞniejszego i wyraĨniejszego obrazu. Funkcja DNIe zapewnia poprawĊ jakoĞci obrazu niezaleĪnie od poziomu sygnaáu.

Istnieje moĪliwoĞü porównania obrazu ulepszonego za pomocą technologii DNle do obrazu wyĞwietlanego na monitorze niewyposaĪonym w tĊ technologiĊ. Obraz poddany obróbce za pomocą technologii DNle zostanie pokazany po lewej stronie, po prawej pojawi siĊ natomiast obraz wyĞwietlany bez zastosowania tej technologii.

Obsáuga funkcji DNle w tym monitorze uaktywniana jest domyĞlnie.

Off

: Wyáącza tryb DNIe Demo.

On

: Wáącza tryb DNIe Demo.

Istnieje moĪliwoĞü dostosowania ustawieĔ obrazu PIP.

1) Contrast

: Reguluje kontrast okna obrazu PIP na ekranie.

2) Brightness

: Reguluje jasnoĞü okna obrazu PIP na ekranie.

Sound

DostĊpne tryby : PIP

DostĊpne tryby

: PC / BNC / DVI

: AV : S-Video : Component : MagicNet

OSD Spis treĞci Reproduzir Mode

Custom

Dolby Virtual

BBE BezpoĞrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'BBE'.

Monitor posiada wbudowany wzmacniacz fonii stereo hi-fi.

1) Standard

: SáuĪy do przywracania standardowych ustawieĔ fabrycznych.

2) Music

: SáuĪy do oglądania programów muzycznych lub koncertów.

3) Movie

: SáuĪy do oglądania filmów.

4) Speech

: SáuĪy do oglądania programów záoĪonych gáównie z wypowiedzi (np. wiadomoĞci).

5) Custom

: SáuĪy do przywracania indywidualnych ustawieĔ uĪytkownika.

MoĪesz regulowaü ustawienia dĨwiĊku odpowiednio do indywidualnych preferencji.

1) Bass

: ZwiĊkszyü dĨwiĊk niskiej czĊstotliwoĞci.

2) Treble

: ZwiĊkszyü dĨwiĊk wysokiej czĊstotliwoĞci.

3) Balance

: Balans dĨwiĊku ==> UmoĪliwia równomierne rozáoĪenie dĨwiĊku na prawy i lewy gáoĞnik.

DĨwiĊk sáychaü nawet wtedy, gdy gáoĞnoĞü jest ustawiona na 0.

DĨwiĊk Virtual Dolby wá./wyá. (Virtual Dolby naĞladuje efekt dĨwiĊku przestrzennego Dolby Surround, generując dĨwiĊk kinowy-teatralny lub sali koncertowej.)

Off On

Odtwarza naturalny dĨwiĊk i poprawia jego wyrazistoĞü poprzez zwiĊkszenie czĊstotliwoĞci w wysokim i niskim zakresie. W rezultacie wysokie dĨwiĊki są wyraĨniejsze, czyste i bardziej szczegóáowe, natomiast niskie są doáaDNIe Demojsze, lepiej zdefiniowane i bardzo harmoniczne.

Off On

Funkcje BBE i Dolby Virtual nie mogą dziaáaü równoczeĞnie.

Sound Select

Kiedy funkcja PIP jest wáączona, moĪesz wybraü dĨwiĊk Main lub Sub.

Main Sub

DostĊpne tryby : PIP

Setup

DostĊpne tryby

r

: PC / BNC / DVI

: AV : S-Video : Component : MagicNet

OSD Spis treĞci Reproduzir Time

Pozwala na wybranie jednego z czterech ustawieĔ: zegara, wáącznika czasowego, wyáącznika czasowego, automatycznego wyáączania monitora po upáywie okreĞlonego czasu.

1) Clock Set

: BieĪące ustawienia czasu.

2) Sleep Timer

1) Clock Set

: Pozwala na ustawienie automatycznego wyáączenia monitora po upáywie okreĞlonej iloĞci minut.

2) Sleep Time

(Off(Wyá.), 30, 60, 90, 120, 150, 180)

3) On Timer

: Pozwala na ustawienie automatycznego wáączenia

3) On Time

monitora o okreĞlonej godzinie. Pozwala na ustawienie trybu oraz poziomu gáoĞnoĞci w

4) Off Time

momencie automatycznego wáączenia monitora.

4) Off Timer

: Pozwala na ustawienie automatycznego wyáączenia monitora o okreĞlonej godzinie, poziomie gáoĞnoĞci, trybie.

JeĞli wybierzesz opcjĊ

On Timer,Off Timer

wyáącznika, nie ustawiwszy zegara w menu

dla funkcji

Clock Set

,

wyĞwietli siĊ komunikat „Set the clock first.ˉ.

Lamp Control

Funkcja uĪywana do dostosowania podĞwietlenia w celu zmniejszenia poboru energii.

Language

MoĪna wybraü spoĞród szeĞciu jĊzyków

Wybrany jĊzyk dotyczy tylko menu ekranowego. Nie wypáywa na jĊzyk oprogramowania zainstalowanego w komputerze.

Menu Transparency

Zmieniü przezroczystoĞü táa OSD.

1) High

2) Medium

3) Low

4) Opaque

Safety

Hasáo moĪna zmieniü.

Lock PIN

Reset

Parametry kolorów zostają zastąpione przez wartoĞci

1) Image Reset

fabryczne.

1) Image Reset

2) Color Reset

Video Wall

ĝciana wideo to zestaw poáączonych ze sobą ekranów, z których kaĪdy moĪe wyĞwietlaü odpowiednią czĊĞü caáego obrazu lub caáy obraz (kaĪdy ekran zestawu wyĞwietla kompletny obraz osobno).

1) Video Wall

: Wáącza/wyáącza funkcjĊ Video Wall (ĝciana wideo) dla wybranego ekranu.

Off On

2) Format

: Wybierz format, aby uzyskaü podzielony ekran.

Full

UmoĪliwia wyĞwietlenie obrazu na caáym ekranie, bez pozostawiania ciemnych obrzeĪy.

Natural

Pozwala wyĞwietliü naturalny obraz bez zmiany oryginalnego formatu obrazu.

3) Screen Divider

: Ekran moĪe zostaü podzielony.

Ekran moĪna podzieliü na parĊ mniejszych ekranów.

z Wybierz tryb z menu Screen divider (Podziaá ekranu).

Wybierz ekran z menu Display Selection (Wybór ekranu).

z

PoáoĪenie zostanie ustawione po naciĞniĊciu liczby w

z

wybranym trybie.

2*2 3*3 4*4 1*5 5*1

1) Video Wall

2) Format

3) Screen Divider

Resolution Select

Screen Scroll

JeĪeli uruchomiona jest funkcja Video Wall (ĝciana wideo), funkcje PIP (Obraz w obrazie), Auto Adjustment (Automatyczny wybór Ĩródáa), Image Lock (Blokada obrazu) oraz Size (Rozmiar) nie są dostĊpne. Wáączenie funkcji Video Wall (ĝciana wideo) podczas dziaáania funkcji PIP (Obraz w obrazie) spowoduje jej wyáączenie (PIP Off). Funkcja Video Wall nie dziaáa w trybie MagicNet.

JeĞli obraz nie jest prawidáowo wyĞwietlany na ekranie przy ustawieniu karty graficznej komputera na rozdzielczoĞü 1024 x 768 przy 60 Hz, 1280 x 768 przy 60 Hz, 1360 x 768 przy 60 Hz lub 1366 x 768 przy 60 Hz, korzystając z tej funkcji (Resolution Select) moĪna wyĞwietliü obraz na ekranie w okreĞlonej rozdzielczoĞci.

Off 1024 X 768 1280 X 768 1360 X 768 1366 X 768

Menu moĪna uĪywaü tylko w przypadku rozdzielczoĞci 1024 x 768 przy 60 Hz, 1280 x 768 przy 60 Hz, 1360 x 768 przy 60 Hz lub 1366 x 768 przy 60 Hz.

Funkcja Screen Scroll (Przewijanie ekranu) jest stosowana w celu unikniĊcia efektu obrazu szczątkowego, który moĪe powstaü, gdy nieruchomy obraz wyĞwietlany jest na ekranie przez byt dáugi okres czasu.

- Funkcja Sreen Scroll (Przewijanie ekranu) przewija wyĞwietlany obraz przez okreĞlony okres czasu.

- Ta funkcja nie jest dostĊpna, gdy zasilanie jest wyáączone.

1) Auto Scroll

: Ustala, czy konieczne jest wáączenie (On) lub wyáączenie (Off)

funkcji Screen Scroll (Przewijanie ekranu).

Off On

2) Interval

: Ustala odstĊp czasowy pomiĊdzy operacjami funkcji Screen Scroll (Przewijanie ekranu). (1~10 godzin). Czas ten jest obliczany na podstawie czasu pracy monitora. Ustawieniem domyĞlnym jest wartoĞü 10 godzin.

1~10 godzin

3) Second

: Ustala odstĊp czasowy pomiĊdzy poleceniem a wykonaniem

operacji przez funkcjĊ Screen Scroll (Przewijanie ekranu). (1~5 sekund). Ustawieniem domyĞlnym jest wartoĞü 5 sekund.

1~5 sekund

1) Auto Scroll

2) Interval

3) Second

Multi Control

DostĊpne tryby

: PC / BNC / DVI

OSD Spis treĞci Reproduzir Multi Control

Przypisuje indywidualny identyfikator do ustawieĔ.

1) ID Setup

: Przypisywanie wyróĪniających identyfikatorów ustawieniom.

2) ID Input

: Wybiera funkcje nadajnika dla poszczególnych ustawieĔ. Aktywowane zostaną tylko te ustawienia, których identyfikator odpowiada ustawieniom nadajnika.

: AV : S-Video : Component : MagicNet

1) ID Setup

2) ID Input

Funkcje bezpoĞreDNIe Demogo sterowania

ˉ

f

DostĊpne tryby

OSD Spis treĞci Reproduzir

MAGICNET

MDC

LOCK

: PC / BNC / DVI

PrzejdĨ do ekranu OSD MagicNet.

PrzejdĨ do ekranu OSD Multi Control.

Ustaw funkcjĊ Safety Lock (Blokada bezpieczeĔstwa).

1) Lock On

: Blokada zostanie wáączona.

2) Lock Off

: Blokada zostanie wyáączona.

Podczas ustawiania funkcji blokady moĪna uĪywaü tylko przycisków power (zasilania) i lock (blokady) znajdujących siĊ na pilocie i urządzeniu.

Fabrycznie ustawione hasáo monitora to „0000

: AV : S-Video : Component : MagicNet

1) Lock On

2) Lock Of

.

MagicNet

z System operacyjny zainstalowany w tym zestawie obsługuje tylko język angielski,

dlatego inne języki mogą być nieprawidłowo wyświetlane. Do obsługi programu MagicNet można użyć pilota zdalnego sterowania. Zaleca się

z

jednak korzystanie z osobnej klawiatury USB. Odłączenie dowolnego urządzenia peryferyjnego podczas uruchamiania w trybie

z

urządzenia może spowodować wystąpienie błędu. Wszelkie urządzenia peryferyjne należy odłączać tylko wtedy, gdy zasilanie jest wyłączone lub gdy odtwarzacz pracuje w trybie normalnym. Nie odłączać kabla LAN służącego do podłączenia urządzenia do sieci (np.

z

wyświetlacza). W przeciwnym wypadku program (MagicNet) może przestać działać. W przypadku odłączenia kabla należy ponownie uruchomić system. Nie odłączać kabla LAN wykorzystywanego przez urządzenie USB (np.

z

wyświetlacz). W przeciwnym wypadku program (MagicNet) może przestać działać. Kliknięcie przycisku SOURCE (Źródło) w programie MagicNet spowoduje przejście

z

do innych źródeł sygnału. Fabrycznie ustawione hasło monitora to „000000”.

z

Opcja Power-On programu serwera działa tylko w wtedy, gdy zasilanie monitora

z

jest całkowicie odłączone. Opcji Power-On nie należy używać w czasie, gdy monitor jest w trakcie wyłączania, ponieważ może to spowodować powstanie błędu systemowego.

Ekran OSD programu MagicNet wygląda tak samo w przypadku Network(sieci), jak i podłączonego Device(urządzenia).

Podczas korzystania z MagicNet z programem MagicNet Server: dostępny w trybie

z

Network(sieci) Podczas korzystania z MagicNet za pomocą urządzenia bezpośrednio podłączonego do

z

monitora: dostępny w trybie Device(urządzenia)

OSD Spis treści Reproduzir

Photo

Obsługiwany format plików: JPEG, BMP.

1) Auto

: Automatyczne dopasowanie obrazu do okna.

/ Original

: Wyświetlanie właściwości pliku w niezmienionej postaci.

1) Auto/Original

2) Slide Show

: Wyświetlanie po kolei wszystkich plików dodanych do biblioteki.

3) Interval

: Zmiana czasu wyświetlania kolejnych obrazów w trybie

4) Rotation

pokazu slajdów. (5 Sec, 10 Sec, 20 Sec, 30 Sec, 60 Sec)

5) Zoom

4) Rotation

: Obrócenie obrazu o 90° w prawo.

5) Zoom

6) Close

: Wyświetlenie powiększonego obrazu.

6) Close

Music

: Zamknięcie okna Image File View (Przeglądarka obrazów) i zakończenie.

Obsługiwany format plików: MP3.

Movie

OFFICE/HTML

Internet

Setup

Obsługiwany format plików: AVI, MPEG1/2, DivX 4.x, DivX

5.x.

1) Play

: Odtwarzanie pliku filmowego.

2) Full Size

: Odtwarzanie pliku filmowego na pełnym ekranie.

Obsługiwany format plików: PPT(Power Point), DOC(MS Word), XLS(MS Excel), PDF, HTML, HTM.

Łączenie z Internetem.

W trybie MagicNet można ustawić wiele różnych funkcji. Należy wprowadzić hasło, aby uzyskać dostęp do trybu Setup (Konfiguracja).

Hasło powinno zawierać od 6 do 12 cyfr.

z

(Należy wprowadzić hasło zawierające od 6 do 12 cyfr).

z Jeśli trzy razy wprowadzisz nieprawidłowe hasło,

ustawienia konfiguracji zostaną zresetowane i zostanie wyświetlony komunikat z ostrzeżeniem dostarczony przez serwer. Jeżeli nie pamiętasz hasła, naciśnij przyciski Info, 8, 2 i

z

4 na pilocie zdalnego sterowania, aby włączyć hasło. Spowoduje to zresetowanie wcześniejszych ustawień trybu Setup (Konfiguracja).

1) Schedule View

: Wyświetlenie harmonogramu.

2) TCP/IP

: Istnieje możliwość zmiany ustawień protokołu TCP/IP.

3) Homepage

: Istnieje możliwość zmiany głównego adresu internetowego.

4) Network Setup

: Istnieje możliwość zmiany ustawień sieciowych.

5) Change Password

: Hasło można zmienić.

6) Keyboard

: Program MagicNet umożliwia wybranie preferowanego języka dla klawiatury. Po dokonaniu wyboru program MagicNet zostanie uruchomiony ponownie i język wybrany dla klawiatury będzie mógł zostać użyty.

Ta funkcja umożliwia rozpoznawanie znaków wprowadzonych z klawiatury w wybranym języku. Język samego programu nie zostanie zmieniony na język wybrany dla klawiatury.

1) Play

2) Full Size

1) Schedule

View

2) TCP/IP

3) Homepage

4) Network

Setup

5) Change

Password

6) Keyboard

 

SyncMaster 460P

Input

DostĊpne tryby

OSD Spis treĞci Reproduzir Source List

PIP

Powoduje wáączenie wskaĨnika, informującego o wyĞwietlanym aktualnie sygnale wejĞciowym

- BezpoĞrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'SOURCE'.

Kiedy do monitora podáączone są urządzenia zewnĊtrzne AV, takie jak magnetowid lub odtwarzacz DVD, funkcja PIP umoĪliwia oglądanie pochodzącego z nich obrazu w maáym oknie, naáoĪonym na sygnaá wideo komputera. (wá./wyá)

: PC / BNC / DVI

Funkcja PIP zostaje wyáączona po przeáączeniu monitora na Ĩródáo zewnĊtrzne.

1) PC

2) BNC

3) DVI

4) AV

5) S-Video

6) Component

: AV : S-Video : Component

Nie moĪna naáoĪyü wiĊcej niĪ jednego obrazu PIP,

p

y

poniewaĪ przewody BNC i Component korzystają z tego samego gniazda.

1) PIP

- BezpoĞrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'PIP'. Off

On

2) Source

- BezpoĞrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'SOURCE'. PC / DVI

BNC AV / S-Video Component

: AV / S-Video / Component Mode

: AV / S-Video Mode

: PC / BNC / DVI Mode

: PC / DVI Mode

: Sluzy do wybrania zródla dla funkcji PIP (obraz w obrazie)

3) Swap

- BezpoĞrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'SWAP'.

: Przeáączanie zawartoĞci okna PIP i gáównego obrazu. Obraz wyĞwietlany w oknie PIP pojawi siĊ na g áównym ekranie, zaĞ obraz z gáównego ekranu pojawi siĊ w oknie PIP.

4) Size

- BezpoĞrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'SIZE'.

: UmoĪliwia uĪytkownikowi wyáączenie oraz regulacjĊ rozmiaru okna PIP. Wybierając , , w Size, Position i Transparency

nie bĊdą aktywne.

5) Position

: Zmieniü pozycjĊ okna PIP.

1) PIP

2) Source

3) Swa

4) Size

5) Position

6) Transparenc

Edit Name

Picture

PC / BNC / DVI Mode

6) Transparency

• High / Medium / Low / Opaque DostĊpne tryby : PIP

Nazwij urządzenia wejĞcia podáączone do gniazd wejĞciowych, aby uáatwiü sobi e wybór Ĩródáa sygnaáu.

• PC

• DVI

• Ext.

• AV

• S-Video

• Component

DostĊpne tryby

˞

OSD Spis treĞci Reproduzir

MagicBright˞ to nowa funkcja monitora, która umoĪliwia

MagicBright

uzyskanie obrazu o dwukrotnie lepszej jakoĞci w porównaniu do monitorów obecnych na rynku. Zapewnia ona optymalną jasnoĞü i rozdzielczoĞü obrazu dla tekstu, Internetu czy animacji multimedialnych, wychodząc naprzeciw róĪnorodnym wymaganiom uĪytkownika. UĪytkownik moĪe z áatwoĞcią wybraü jedną z trzech wstĊpnie sko nfigu rowa nych opcji jasnoĞci i rozdzielczoĞci, naciskając odpowiedni przycisk MagicBright, umieszczony z przodu monitora.

- BezpoĞrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'M/B'.

1) Entertain

2) Internet

3) Text

4) Custom

: PC / BNC / DVI

: Po wybraniu opcji Entertain monitor przeáączy siĊ na jasnoĞü maksymalną, porównywalną do jasnoĞci odbiorników telewizyjnych, która jest optymalna do oglądania programów rozrywkowych (animacji, filmów DVD, programów telewizyjnych czy gier internetowych).

: Po wybraniu opcji Internet monitor przeáączy siĊ na zwiĊkszoną jasnoĞü, odpowiednią do przeglądania Internetu (tekstu i grafiki), zachowując jednoczeĞnie czytelnoĞü liter.

: Po wybraniu opcji Text monitor przeáączy siĊ na jasnoĞü normalną, dostĊpną równieĪ w monitorach obecnych na rynku, odpowiednią do czytania lub pracy z tekstem.

Choü parametry są starannie dobrane przez inĪynierów, ustawienia wstĊpne mogą nie byü dostosowane do Twojego wzroku i preferencji. W takim przypadku wyreguluj JasnoĞü i Kontrast za pomocą menu OSD.

: AV : S-Video : Component

Custom

Regulując obraz za pomocą funkcji Custom, funkcja MagicBright przeáączy siĊ w tryb Custom.

Color Tone

Menu ekranowe sáuĪą do regulacji kontrastu i jaskrawoĞci odpowiednio do indywidualnych preferencji.

1) Contrast

: Regulacja kontrastu.

2) Brightness

: Regulacja jasnoĞci.

Odcien koloru mozna zmienic. kolorów.

1) Cool

2) Normal

3) Warm

4) Custom

Color Control

Ta funkcja sáuĪy do dokáadnej regulacji kolorów.

1) Red

2) Green

3) Blue

Regulując obraz za pomocą funkcji Color Control, funkcja Color Tone przeáączy siĊ w tryb Custom.

Image Lock

Auto Adjustment

Signal Balance

Size

PIP Picture

Image Lock uĪywane jest do dokáadnej regulacji i uzyskania najlepszego obrazu poprzez usuniĊcie zakáóceĔ (drĪenia i migotania), wpáywających niekorzystnie jego stabilnoĞü. JeĞli regulacja Fine nie umoĪliwia osiągniĊcia dostatecznej jakoĞci obrazu, naleĪy skorzystaü z regulacji Coarse, a nastĊpnie ponownie z funkcji Fine.

1) Coarse

: SáuĪy do usuwania zakáóceĔ, taki jak pasy pionowe. Regulacja Coarse moĪe spowodowaü przesuniĊcie obrazu. Obraz moĪna ponownie ustawiü na Ğrodku ekranu, uĪywając menu Regulacja obrazu w poziomie.

2) Fine

: SáuĪy do usuwania zakáóceĔ, taki jak pasy poziome. JeĞli po regulacji Fine nadal wystĊpują zakáócenia, naleĪy ją powtórzyü

ci zegara).

po uprzeDNIe Demoj regulacji czĊstotliwoĞci (prĊdko

Ğ

3) Position

: SáuĪy do regulacji pozycji obrazu w poziomie i w pionie.

WartoĞci Fine (DokáaDNIe Demo), Coarse (Z grubsza) i poáoĪenie zostają dostosowane automatycznie.

- BezpoĞrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'AUTO'.

UĪywany do kompensacji sáabego sygnaáu RGB transmitowanego przez dáugi kabel sygnaáowy.

1) Signal Balance

2) Signal Control

UmoĪliwia przeáączanie rozmiaru.

1) 16:9

2) 4:3

MoĪesz regulowaü ustawienia obrazu w oknie PIP (Obraz w obrazie).

1) Contrast

: SáuĪy do regulacji opcji Contrast (Kontrast) wyĞwietlanego okna PIP (Obraz w obrazie)

2) Brightness

: SáuĪy do regulacji opcji Brightness (JaskrawoĞü) wyĞwietlanego okna PIP (Obraz w obrazie)

3) Sharpness

: SáuĪy do regulacji róĪnicy miĊdzy najjaĞniejszymi i najciemniejszymi obszarami okna PIP (Obraz w obrazie).

4) Color

: SáuĪy do rozjaĞniania/przyciemniania obrazu w oknie PIP (Obraz w obrazie).

5) Tint

: Nadaje obrazowi naturalną tonacjĊ barw. (PIP)

1) Coarse / Fine

3) Position

1) Signal Balance

2) Signal Control

DostĊpne tryby : PIP

AV / S-Video / Component Mode

DostĊpne tryby

OSD Spis treĞci Reproduzir Mode

Custom

Color Tone

Size

Digital NR

Film

Regulacja otoczenia obrazu.

- BezpoĞrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'P.MODE'.

1) Dynamic

2) Standard

3) Movie

4) Custom

Menu ekranowe sáuĪą do regulacji kontrastu i jaskrawoĞci odpowiednio do indywidualnych preferencji.

1) Contrast

: Regulacja kontrastu.

2) Brightness

: Regulacja jasnoĞci

3) Sharpness

: Wyreguluj ostroĞü obrazu.

4) Color

: Wyreguluj kolory obrazu.

5) Tint

: Nadaje obrazowi naturalną tonacjĊ barw.

Odcien koloru mozna zmienic. kolorów.

1) Cool2

2) Cool1

3) Normal

4) Warm1

5) Warm2

UmoĪliwia wybór róĪnych rozmiarów obrazu.

1) 16:9

2) Panorama

3) Zoom 1

4) Zoom 2

5) 4:3

- Funkcje ZOOM1, ZOOM2, Panorama nie są dostĊpne w standard zi e 10 80i (lub ponad 720p) DTV.

- Digital Noise Reduction. (Cyfrowa redukcja szumów.) FunkcjĊ eliminacji zakáóceĔ moĪna wáączyü lub wyáączyü. Funkcja cyfrowej redukcji szumów zapewnia wyraĨniejszy i ostrzejszy obraz.

Off On

Tryb filmowy moĪna wáączyü lub wyáączyü.

: PC / BNC / DVI

(DostĊpny w trybie AV, S-Video.)

: AV : S-Video : Component

Mode

DNIe Demo

PIP Picture

The Film Mode feature offers you a theater-quality viewing experience.

Off On

- Funkcja DNIe Demo (Digital Natural Image engine) — nowa technologia firmy Samsung — zapewnia bardziej szczegóáowy obraz o wiĊkszym kontraĞcie oraz podwyĪszonym poziomem bieli, a takĪe trójwymiarową redukcją szumów. Nowy algorytm kompensacji obrazu umoĪliwia naszym klientom uzyskanie jaĞniejszego i wyraĨniejszego obrazu. Funkcja DNIe Demo zapewnia poprawĊ jakoĞci obrazu niezaleĪnie od poziomu sygnaáu.

Off

: Wyáącza tryb DNIe Demo.

On

: Wáącza tryb DNIe Demo.

Istnieje moĪliwoĞü dostosowania ustawieĔ obrazu PIP.

1) Contrast

: Reguluje kontrast okna obrazu PIP na ekranie.

2) Brightness

: Reguluje jasnoĞü okna obrazu PIP na ekranie.

DostĊpne tryby : PIP

Sound

DostĊpne tryby

OSD Spis treĞci Reproduzir Mode

Monitor posiada wbudowany wzmacniacz fonii stereo hi-fi.

1) Standard

: SáuĪy do przywracania standardowych ustawieĔ fabrycznych.

2) Music

: PC / BNC / DVI

: AV : S-Video : Component

: SáuĪy do oglądania programów muzycznych lub koncertów.

3) Movie

: SáuĪy do oglądania filmów.

4) Speech

: SáuĪy do oglądania programów záoĪonych gáównie z wypowiedzi (np. wiadomoĞci).

5) Custom

: SáuĪy do przywracania indywidualnych ustawieĔ uĪytkownika.

Custom

Dolby Virtual

BBE BezpoĞrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'BBE'.

MoĪesz regulowaü ustawienia dĨwiĊku odpowiednio do indywidualnych preferencji.

1) Bass

: ZwiĊkszyü dĨwiĊk niskiej czĊstotliwoĞci.

2) Treble

: ZwiĊkszyü dĨwiĊk wysokiej czĊstotliwoĞci.

3) Balance

: Balans dĨwiĊku ==> UmoĪliwia równomierne rozáoĪenie dĨwiĊku na prawy i lewy gáoĞnik.

DĨwiĊk sáychaü nawet wtedy, gdy gáoĞnoĞü jest ustawiona na 0.

DĨwiĊk Virtual Dolby wá./wyá. (Virtual Dolby naĞladuje efekt dĨwiĊku przestrzennego Dolby Surround, generując dĨwiĊk kinowy-teatralny lub sali koncertowej.)

Off On

Odtwarza naturalny dĨwiĊk i poprawia jego wyrazistoĞü poprzez zwiĊkszenie czĊstotliwoĞci w wysokim i niskim zakresie. W rezultacie wysokie dĨwiĊki są wyraĨniejsze, czyste i bardziej szczegóáowe, natomiast niskie są doáaDNIe Demojsze, lepiej zdefiniowane i bardzo harmoniczne.

Off On

Funkcje BBE i Dolby Virtual nie mogą dziaáaü równoczeĞnie.

Sound Select

Kiedy funkcja PIP jest wáączona, moĪesz wybraü dĨwiĊk Main lub Sub.

Main Sub

DostĊpne tryby : PIP

Setup

DostĊpne tryby

r

: PC / BNC / DVI

: AV : S-Video : Component

OSD Spis treĞci Reproduzir Time

Pozwala na wybranie jednego z czterech ustawieĔ: zegara, wáącznika czasowego, wyáącznika czasowego, automatycznego wyáączania monitora po upáywie okreĞlonego czasu.

1) Clock Set

: BieĪące ustawienia czasu.

2) Sleep Timer

1) Clock Set

: Pozwala na ustawienie automatycznego wyáączenia monitora po upáywie okreĞlonej iloĞci minut.

2) Sleep Time

(Off(Wyá.), 30, 60, 90, 120, 150, 180)

3) On Timer

: Pozwala na ustawienie automatycznego wáączenia

3) On Time

monitora o okreĞlonej godzinie. Pozwala na ustawienie trybu oraz poziomu gáoĞnoĞci w

4) Off Time

momencie automatycznego wáączenia monitora.

4) Off Timer

: Pozwala na ustawienie automatycznego wyáączenia monitora o okreĞlonej godzinie, poziomie gáoĞnoĞci, trybie.

JeĞli wybierzesz opcjĊ

On Timer,Off Timer

wyáącznika, nie ustawiwszy zegara w menu

dla funkcji

Clock Set

,

wyĞwietli siĊ komunikat „Set the clock first.ˉ.

Lamp Control

Funkcja uĪywana do dostosowania podĞwietlenia w celu zmniejszenia poboru energii.

Language

MoĪna wybraü spoĞród szeĞciu jĊzyków

Wybrany jĊzyk dotyczy tylko menu ekranowego. Nie wypáywa na jĊzyk oprogramowania zainstalowanego w komputerze.

Menu Transparency

Zmieniü przezroczystoĞü táa OSD.

1) High

2) Medium

3) Low

4) Opaque

Safety

Hasáo moĪna zmieniü.

Lock PIN

Reset

Parametry kolorów zostają zastąpione przez wartoĞci

1) Image Reset

fabryczne.

1) Image Reset

2) Color Reset

Video Wall

ĝciana wideo to zestaw poáączonych ze sobą ekranów, z których kaĪdy moĪe wyĞwietlaü odpowiednią czĊĞü caáego obrazu lub caáy obraz (kaĪdy ekran zestawu wyĞwietla kompletny obraz osobno).

1) Video Wall

: Wáącza/wyáącza funkcjĊ Video Wall (ĝciana wideo) dla wybranego ekranu.

Off On

2) Format

: Wybierz format, aby uzyskaü podzielony ekran.

Full

UmoĪliwia wyĞwietlenie obrazu na caáym ekranie, bez pozostawiania ciemnych obrzeĪy.

Natural

Pozwala wyĞwietliü naturalny obraz bez zmiany oryginalnego formatu obrazu.

3) Screen Divider

: Ekran moĪe zostaü podzielony.

Ekran moĪna podzieliü na parĊ mniejszych ekranów.

z Wybierz tryb z menu Screen divider (Podziaá ekranu).

Wybierz ekran z menu Display Selection (Wybór ekranu).

z

PoáoĪenie zostanie ustawione po naciĞniĊciu liczby w

z

wybranym trybie.

2*2 3*3 4*4 1*5 5*1

1) Video Wall

2) Format

3) Screen Divider

Resolution Select

Screen Scroll

JeĪeli uruchomiona jest funkcja Video Wall (ĝciana wideo), funkcje PIP (Obraz w obrazie), Auto Adjustment (Automatyczny wybór Ĩródáa), Image Lock (Blokada obrazu) oraz Size (Rozmiar) nie są dostĊpne. Wáączenie funkcji Video Wall (ĝciana wideo) podczas dziaáania funkcji PIP (Obraz w obrazie) spowoduje jej wyáączenie (PIP Off).

JeĞli obraz nie jest prawidáowo wyĞwietlany na ekranie przy ustawieniu karty graficznej komputera na rozdzielczoĞü 1024 x 768 przy 60 Hz, 1280 x 768 przy 60 Hz, 1360 x 768 przy 60 Hz lub 1366 x 768 przy 60 Hz, korzystając z tej funkcji (Resolution Select) moĪna wyĞwietliü obraz na ekranie w okreĞlonej rozdzielczoĞci.

Off 1024 X 768 1280 X 768 1360 X 768 1366 X 768

Menu moĪna uĪywaü tylko w przypadku rozdzielczoĞci 1024 x 768 przy 60 Hz, 1280 x 768 przy 60 Hz, 1360 x 768 przy 60 Hz lub 1366 x 768 przy 60 Hz.

Funkcja Screen Scroll (Przewijanie ekranu) jest stosowana w celu unikniĊcia efektu obrazu szczątkowego, który moĪe powstaü, gdy nieruchomy obraz wyĞwietlany jest na ekranie przez byt dáugi okres czasu.

- Funkcja Sreen Scroll (Przewijanie ekranu) przewija wyĞwietlany obraz przez okreĞlony okres czasu.

- Ta funkcja nie jest dostĊpna, gdy zasilanie jest wyáączone.

1) Auto Scroll

: Ustala, czy konieczne jest wáączenie (On) lub wyáączenie (Off) funkcji Screen Scroll (Przewijanie ekranu).

1) Auto Scroll

2) Interval

: Ustala odstĊp czasowy pomiĊdzy operacjami funkcji Screen Scroll (Przewijanie ekranu). (1~10 godzin). Czas ten jest obliczany na podstawie czasu pracy monitora. Ustawieniem domyĞlnym jest wartoĞü 10 godzin.

3) Second

: Ustala odstĊp czasowy pomiĊdzy poleceniem a wykonaniem

operacji przez funkcjĊ Screen Scroll (Przewijanie ekranu). (1~5 sekund). Ustawieniem domyĞlnym jest wartoĞü 5 sekund.

Multi Control

Off On

1~10 godzin

1~5 sekund

2) Interval

3) Second

DostĊpne tryby

: PC / BNC / DVI

: AV : S-Video : Component

OSD Spis treĞci Reproduzir Multi Control

Przypisuje indywidualny identyfikator do ustawieĔ.

1) ID Setup

: Przypisywanie wyróĪniających identyfikatorów ustawieniom.

2) ID Input

: Wybiera funkcje nadajnika dla poszczególnych ustawieĔ. Aktywowane zostaną tylko te ustawienia, których identyfikator odpowiada ustawieniom nadajnika.

Samsung SYNCMASTER 460P, SYNCMASTER 460PN User Manual [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual