Samsung SYNCMASTER 460MXN, SYNCMASTER 400MXN, SYNCMASTER 400MX, SYNCMASTER 460MX User Manual [pl]

LCD MONITOR

quick start guide

400MX(n) 460MX(n)

ii

Wprowadzenie

ZawartoϾ opakowania

Uwaga

Należy sprawdzić, czy poniższe elementy są dołączone do monitora.
W przypadku braku którejkolwiek części należy skontaktować się ze sprzedawcą.
Elementy opcjonalne można kupić u lokalnego sprzedawcy.

Uwaga

Nie stawiać produktu na podłodze.

Rozpakowywanie

Instrukcje obsługi

Skrócona instrukcja konfi-

guracji

Kable

Kabel D-Sub Kabel zasilający

Inne

Wyświetlacz LCD

Karta gwarancyjna

(Dostępne w niektórych kra-

jach)

Instrukcja obsługi

9

Wprowadzenie

Inne

Pilot zdalnego sterowania Baterie (AAA X 2)

(Dostępne w niektórych kra-

jach)

Sprzedawane oddzielnie

Kabel DVI ZESTAW do montażu na

Tuner telewizyjny Modem sieciowy

Uwaga

• Można kupić oraz podłączyć osobny modem sieciowy lub tuner telewizyjny. Więcej informacji na
temat użytkowania znajduje się w odpowiednich podręcznikach użytkownika.

• Można podłączyć tylko jedno urządzenie zewnętrzne.

Twój Wyświetlacz LCD

Przewód sieciowy

ścianie

(Dostępne tylko w modelu

MXn)

Podstawa tymczasowa do

montażu

(Dostępne tylko w modelu

MX)

Przód

10

Wprowadzenie

Przycisk MENU [MENU/]

Umożliwia otwarcie i zamknięcie menu ekranowego. Służy także do opuszczania
menu ekranowego i powrotu do poprzedniego menu.

Przycisk góra-dół

Umożliwia przechodzenie między pozycjami menu w pionie lub regulację war­tości wybranego menu.

Przycisk lewo-prawo / głośność przycisk

Umożliwia przechodzenie między pozycjami menu w poziomie lub regulację
wartości wybranego menu. Jeśli menu OSD nie jest wyświetlane na ekranie, na­ciśnij ten przycisk, aby dostosować głośność.

Przycisk ENTER [ENTER/]

Powoduje włączenie zaznaczonej opcji menu.

Przycisk SOURCE [SOURCE/]

SOURCE Służy do przełączania między trybami PC i Video. W zależności od
typu transmisji w danym kraju, niektóre opcje mogą być niedostępne.

[PC] → [DVI] → [AV] → [HDMI] → [MagicInfo] → [TV]

Uwaga

• Menu TV jest dostępne po zainstalowaniu tunera telewizyjnego.

• Menu MagicInfo jest dostępne, jeśli modem sieciowy jest zainstalowany w
modelach MXn lub MX.

D.MENU

Otwiera menu ekranowe D.MENU.

Uwaga

• Dostępne po zainstalowaniu tunera telewizyjnego.

Przycisk zasilania [ ]

Służy do włączania i wyłączania monitora.

Wskaźnik zasilania

Wskaźnik zasilania służy do włączania i wyłączania monitora.

Uwaga

Dodatkowe informacje na temat funkcji oszczędzania energii można znaleźć in­strukcji obsługi monitora, w części "Oszczędzanie energii". W celu oszczędzania
energii monitor należy WYŁĄCZYĆ, gdy nie jest używany lub w przypadku
dłuższej przerwy w eksploatacji.

Czujnik zdalnego sterowania

Skieruj pilota w stronę tego punktu na monitorze.

11

Tył

Wprowadzenie

Uwaga

Szczegółowe informacje dotyczące podłączania kabli znajdują się w części Podłączanie kabli w sekcji
Instalacja. Dla oszczędności energii należy WYŁĄCZAĆ monitor, kiedy nie jest w użyciu lub, kiedy
się od niego odchodzi na dłużej.

POWER S/W ON [ │ ] / OFF [O]

Włącza i wyłącza monitor.

POWER IN

Jeden koniec kabla zasilającego należy podłączyć
do gniazda monitora, a drugi do gniazda sieci
elektrycznej.

RS232C OUT/IN(PORT szeregowy RS232C)

port programowy MDC (Multiple Display Con­trol)

DVI / PC / HDMI IN [DVI/PC/HDMI AUDIO

IN] (PC/DVI/HDMI Złącze audio (wejście))

DVI / PC / HDMI IN [HDMI]

Podłącz kabel HDMI do złącza HDMI z tyłu
monitora i złącza HDMI urządzenia wysyłające­go sygnał cyfrowy.

DVI / PC / HDMI IN [RGB](Gniazdo sygna-

łowe PC)

Używając 15-pinowe D-Sub - tryb PC (Analog
PC)

12

Wprowadzenie

DVI / PC / HDMI IN [DVI] (Gniazdo sygna-

łowe PC)

Używając DVI-D do DVI-D - tryb DVI (Digital
PC)

DC OUT [5V/1.5A]

Należy podłączyć do złącza POWER tunera tel­ewizyjnego lub modemu sieciowego.

AV IN [VIDEO] (Gniazdo sygnałowe)

Podłącz złącze [ VIDEO ] monitora do wyjścia
wideo urządzenia zewnętrznego za pomocą kabla
WIDEO.

AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](Gniazdo syg-

nałowe audio MONITOR (wejście))

AV AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (Złącze au-

dio wyświetlacza LCD (Wyjście))

RGB OUT

(Dostępne tylko w modelu MXn)

LAN (Gniazdo sygnałowe LAN)

(Dostępne tylko w modelu MXn)

USB(Gniazdo sygnałowe USB)

Klawiatura/mysz zgodna z urządzeniem pamięci
masowej.

(Dostępne tylko w modelu MXn)

Uwaga

Liczba monitorów, które można podłączyć do
wyjścia pętli, jest różna w zależności od takich
warunków, jak kabel, źródło sygnału itp. W przy­padku źródła sygnału lub kabla nie powodujące­go osłabienia sygnału można podłączyć dziesięć
monitorów.

13

Wprowadzenie

Kensington Lock

Zabezpieczenie Kensington to mechanizm służ­ący do fizycznego zablokowania urządzenia uży-

wanego w miejscach publicznych. Urządzenie
służące do blokowania należy zakupić oddziel­nie. Wygląd i metoda zamykania mogą się różnić
od przedstawionych na rysunku w zależności od
producenta. Prawidłowy sposób użycia został
opisany w instrukcji obsługi blokady Kensington.
Urządzenie służące do blokowania należy zakup­ić oddzielnie.

Uwaga

W zależności od modelu, umiejscowienie zabez­pieczenia Kensington może być różne.

Korzystanie z zabezpieczenia
przeciwkradzieżowego Kensington

Uwaga

Dodatkowe informacje na temat podłączania kabli można znaleźć w części Podłączanie kabli.

Pilot zdalnego sterowania

Uwaga

Na pracę pilota może wpływać telewizor lub inne urządzenia elektroniczne używane w pobliżu mon­itora, będące przyczyną nieprawidłowego działania z powodu zakłóceń częstotliwości.

1. Włóż mechanizm blokujący do gniazda sys­temu Kensington w monitorze ( ) i obróć
go w kierunku zamykania ( ).

2. Podłącz linkę zabezpieczającą Kensington.

3. Przymocuj linkę zabezpieczającą Kensing­ton do biurka lub innego ciężkiego, nieru­chomego przedmiotu.

14

Wprowadzenie

POWER

OFF

Number Buttons

DEL Przycisk
+ VOL -

MUTE

TV/DTV

MENU

INFO

KOLOROWE PRZYCISKI

TTX/MIX

STILL
AUTO
S.MODE
MDC
LOCK

SOURCE

ENTER/PRE-CH

CH/P
D.MENU
GUIDE

RETURN

Przyciski Góra-Dól, Lewo-Prawo

EXIT

SRS

MagicInfo
P.MODE

DUAL/MTS

PIP
SWAP

1. POWER

2.

Off

3. Number Buttons Naciśnij by zmienić kanał.

Włącza produkt.

Wyłącza produkt.

15

Wprowadzenie

Przycisk "-" działa tylko w trybie DTV. Służy do wybrania funkcji

4. DEL Przycisk

5. + VOL - Umożliwia regulację głośności dźwięku.

MMS (wielokanałowy) dla trybu DTV.

6. MUTE

7. TV/DTV Bezpośrednie wybieranie trybu telewizora i telewizji cyfrowej

8.

MENU

9.

10.

11.COLOR BUTTONS Naciśnij by dodać, usunąć lub zapisać kanał na liście ulubionych

12.

INFO

TTX/MIX

Sluzy do chwilowego zatrzymania (wyciszenia) wyjscia audio.
Wyświetla się w dolnym, lewym rogu ekranu. W trybie Mute
(Wycisz) dźwięk powraca po wciśnięciu przycisku MUTE lub ­VOL +.

(DTV)

Umożliwia otwarcie i zamknięcie menu ekranowego, lub zam­knięcie menu ustawień.

Powoduje włączenie zaznaczonej opcji menu.

Aktualne informacje o obrazie są wyświetlane w górnym lewym
rogu ekranu.

kanałów w menu „Lista Kanałów".

W ofercie kanałów telewizyjnych znajdują się tekstowe usługi in­formacyjne w postaci telegazety.

- Przyciski telegazety

Więcej informacji > TTX / MIX

13.STILL Naciśnij przycisk jednokrotnie, aby zatrzymać obraz. Naciśnij
przycisk ponownie, aby wznowić standardowe wyświetlanie ob­razu.

14.AUTO Służy do przeprowadzenia automatycznej regulacji obrazu.(PC)
Po zmianie ustawienia rozdzielczości na panelu sterowania zos­tanie wykonana funkcja auto.

15. S.MODE Dostosuj obraz monitora, wybierając jedno z ustawień fabrycz­nych (lub wybierz własne, niestandardowe ustawienia obrazu).
Monitor posiada wbudowany wzmacniacz fonii stereo hi-fi. Nas­tępnie naciśnij ponownie przycisk , aby cyklicznie przełączać
pomiędzy skonfigurowanymi fabrycznie trybami pracy urządze­nia. ( Standard → Music → Movie → Speech → Custom )

16.MDC Przycisk szybkiego uruchamiania MDC.

17.LOCK Ten przycisk umożliwia włączenie/wyłączenie wszystkich przy­cisków na pilocie oraz monitorze, z wyjątkiem przycisku zasilania
i LOCK (blokady).

18.

SOURCE

Naciśnij przycisk, aby zmienić źródło sygnału wejściowego
SOURCE.

Zmiana SOURCE jest możliwa tylko w przypadku urządzeń zew­nętrznych podłączonych w danym momencie do monitora.

16

Wprowadzenie

19. ENTER/PRE-CH

20.

CH/P Służy do przechodzenia w poziomie z jednej pozycji menu do ko-

21.D.MENU Wyświetlanie menu dekodera DTV

22.GUIDE Wyświetlanie elektronicznego przewodnika po programach

23. RETURN

24.Przyciski Góra-Dól, Lewo-

Prawo

25.

26. SRS

27.MagicInfo Przycisk szybkiego uruchamiania MagicInfo .

28. P.MODE Naciśnięcie tego przycisku powoduje wyświetlenie bieżącego try-

EXIT

Naciśniecie przycisku powoduje przejście do poprzedniego ka­nału.

lejnej lub do regulacji wybranej wartości menu.

(EPG)
Powrót do poprzedniego menu.

Umożliwia przechodzenie między pozycjami menu w poziomie
lub regulację wartości wybranego menu.

Umożliwia wyjście z ekranu menu.

SRS TS XT

bu obrazu w dolnej środkowej części ekranu.

29.

DUAL/MTS

AV / HDMI / TV : P.MODE

W monitorze obsługuje cztery automatyczne ustawienia obrazu,
które zostały fabrycznie zaprogramowane. Następnie ponownie
naciśnij przycisk, aby cyklicznie zmieniać dostępne fabrycznie
skonfigurowane tryby. ( Dynamic → Standard → Movie →
Custom )

PC / DVI / MagicInfo: M/B (MagicBright)

MagicBright to funkcja oferująca optymalne warunki oglądania
w zależności od zawartości wyświetlanego obrazu. Następnie po­nownie naciśnij przycisk, aby cyklicznie zmieniać dostępne fab­rycznie skonfigurowane tryby. (Entertain → Internet → Text
→ Custom )

DUAL-

STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll i MONO/NICAM MONO/
NICAM STEREO są dostępne w zależności od typu transmisji za
pomocą przycisku DUAL na pilocie podczas oglądania TV.

MTS-

Służy do przełączania MONO/STEREO, DUAL 1/DUAL 2 i
MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO.

Rodzaj dźwię-kuTryb MTS/

S_Mode

Stereo FM Mono Mono Zmiana ręczna

Stereo
SAP

17

Mono ↔ Stereo
Mono ↔ SAP

Domyślny

Mono

Połączenia

Podłączanie do komputera

W przypadku kabla zasilającego z uziemieniem

• W przypadku uszkodzenia przewód uziemiający może spowodować porażenie
prądem. Przed podłączeniem do zasilania prądem zmiennym upewnij się, że
przewód uziemiający jest podłączony w odpowiedni sposób. Przed odłącze­niem przewodu uziemiającego odłącz najpierw zasilanie prądem zmiennym.

Uwaga

Oprócz komputera do monitora można podłączyć również takie urządzenia wejścia AV, jak odtwar­zacze DVD, magnetowidy czy kamery. Wiêcej informacji nt. pod³¹czania urz¹dzeñ wejœciowych
audio/wideo mo¿na znaleŸæ w rozdziale Dostosowywanie wyœwietlacza LCS.

Podlacz przewód zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czes­ci obudowy monitora. Włączyć zasilanie.

Sygnał D-sub można doprowadzić do monitora na dwa sposoby. Wybierz jeden
z następujących:

Używając złącza D-sub (analogowego) na karcie graficznej.

• Połącz kablem D-sub 15-pinowy port RGB z tyłu monitora z 15-pinowym
portem D-sub w komputerze.

Używając złącza DVI (cyfrowego) na karcie graficznej.

• Podłącz kabel DVI do portu DVI z tyłu monitora oraz portu DVI w kompu­terze.

31

Podłącz kabel audio monitora do portu audio z tyłu komputera.

Uwaga

• Włączyć komputer i monitor.

• Kabel DVI należy do wyposażenia opcjonalnego.

• Elementy opcjonalne można kupić u lokalnego sprzedawcy produktów firmy SAMSUNG.

Podłączanie do innych urządzeń

W przypadku kabla zasilającego z uziemieniem

Połączenia

• W przypadku uszkodzenia przewód uziemiający może spowodować porażenie
prądem. Przed podłączeniem do zasilania prądem zmiennym upewnij się, że
przewód uziemiający jest podłączony w odpowiedni sposób. Przed odłącze­niem przewodu uziemiającego odłącz najpierw zasilanie prądem zmiennym.

Uwaga

Oprócz komputera do monitora można podłączyć również takie urządzenia wejścia AV, jak odtwar­zacze DVD, magnetowidy czy kamery. Wiêcej informacji nt. pod³¹czania urz¹dzeñ wejœciowych
audio/wideo mo¿na znaleŸæ w rozdziale Dostosowywanie wyœwietlacza LCS.

Podłączanie urządzeń audio-wideo

1. Połącz gniazdo odtwarzacza DVD, magnetowidu (odtwarzacza DVD / dekodera telewizji cyfro­wej) ze złączem [R-AUDIO-L] wyświetlacza LCD.

2. Następnie uruchom odtwarzanie taśmy lub płyty DVD odpowiednio w magnetowidzie, kamerze
wideo lub odtwarzaczu DVD.

3. Wybierz AV używając SOURCE .

Uwaga

Wyświetlacz LCD posiada złącze audio-wideo, za pomocą którego można podłączyć urządzenia audio­wideo, takie jak odtwarzacze DVD, VCR czy kamery. Sygnał audio-wideo można odbierać pod
warunkiem, że wyświetlacz LCD jest włączony.

32

Podłączanie do kamery wideo

1. Odszukaj wyjścia A/V w kamerze. Zazwyczaj można je znaleźć z boku lub z tyłu kamery. Podłącz
kable audio do gniazd AUDIO OUTPUT kamery i AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] monitora.
Podłącz kable audio do gniazd AUDIO OUTPUT kamery i AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] mon­itora.

2. Za pomocą kabla wideo podłącz gniazda VIDEO OUTPUT na kamerze i AV IN [VIDEO] na
monitorze.

Połączenia

3. Używając przycisku Source na przednim panelu monitora należy wybrać źródło sygnału AV
podłączonego kamery.

4. Następnie uruchom magnetowid lub kamerę, umieszczając w urządzeniu kasetę.

Uwaga

Przedstawione kable audio-wideo stanowią zazwyczaj elementy wyposażenia kamery. (Jeśli nie, na­leży je zakupić w sklepie elektronicznym.) Jeśli posiadana kamera obsługuje dźwięk stereo, należy
podłączyć dwa kable.

Połączenie za pomocą kabla HDMI

Uwaga

• Urządzenia takie jak cyfrowy odtwarzacz DVD można podłączyć do gniazda HDMI monitora za

pomocą kabla HDMI.

• Nie można podłączyć komputera do złącza HDMI.

33

Połączenia

Połączenie za pomocą kabla DVI to HDMI

Uwaga

• Podłącz złącze wyjścia DVI cyfrowego urządzenia wysyłającego sygnał do złącza HDMI monitora

przy użyciu przewodu łączącego złącza DVI z HDMI.

• Podłącz czerwoną i białą wtyczkę kabla stereo to gniazd audio tego samego koloru na urządzeniu

cyfrowym, końcówkę typu jack podłącz do gniazda DVI / PC / HDMI AUDIO IN monitora.

Podłączanie do systemu audio

Uwaga

• Połącz za pomocą zestawu kabli audio gniazda AUX L, R zestawu dźwiękowego i złączę AUDIO

OUT [L-AUDIO-R] wyświetlacza LCD.

Podłączanie przewodu sieciowego

W przypadku kabla zasilającego z uziemieniem

• W przypadku uszkodzenia przewód uziemiający może spowodować porażenie
prądem. Przed podłączeniem do zasilania prądem zmiennym upewnij się, że
przewód uziemiający jest podłączony w odpowiedni sposób. Przed odłącze­niem przewodu uziemiającego odłącz najpierw zasilanie prądem zmiennym.

Uwaga

Oprócz komputera do monitora można podłączyć również takie urządzenia wejścia AV, jak odtwar­zacze DVD, magnetowidy czy kamery. Wiêcej informacji nt. pod³¹czania urz¹dzeñ wejœciowych
audio/wideo mo¿na znaleŸæ w rozdziale Dostosowywanie wyœwietlacza LCS.

34

Uwaga

Podłączanie przewodu sieciowego
(Dostępne tylko w modelu MXn)

Połączenia

Podłączanie USB

W przypadku kabla zasilającego z uziemieniem

• W przypadku uszkodzenia przewód uziemiający może spowodować porażenie

Uwaga

Oprócz komputera do monitora można podłączyć również takie urządzenia wejścia AV, jak odtwar­zacze DVD, magnetowidy czy kamery. Wiêcej informacji nt. pod³¹czania urz¹dzeñ wejœciowych
audio/wideo mo¿na znaleŸæ w rozdziale Dostosowywanie wyœwietlacza LCS.

prądem. Przed podłączeniem do zasilania prądem zmiennym upewnij się, że
przewód uziemiający jest podłączony w odpowiedni sposób. Przed odłącze­niem przewodu uziemiającego odłącz najpierw zasilanie prądem zmiennym.

Uwaga

Podłączenie urządzeń USB, takich jak myszka lub klawiatura, nie jest możliwe.
(Dostępne tylko w modelu MXn)

35

Rozwiązywanie problemów

Funkcja autotestu

Uwaga

Przed skontaktowaniem się z serwisem należy sprawdzić następujące pozycje. W razie wystąpienia
problemów, z którymi nie można sobie poradzić, należy skontaktować się z serwisem.

Funkcja autotestu

1. Wyłącz zarówno komputer, jak i monitor.

2. Odłącz kabel wideo podłączony z tyłu komputera.

3. Włącz monitor.

Przedstawiona poniżej cyfra ("Check Signal Cable") pojawia się na czarnym tle, kiedy monitor
normalnie pracuje, lecz nie odbiera żadnego sygnału wideo: W trybie automatycznego testowania,
dioda zasilania pozostaje zielona, a cyfra porusza się po ekranie.

4. Wyłącz monitor, podłącz z powrotem kabel sygnału video i włącz zarówno komputer jak i mon­itor.

Jeśli ekran pozostaje wygaszony po wykonaniu powyższych czynności, sprawdź kartę grafiki i kom­puter, gdyż monitor działa prawidłowo.

Komunikaty ostrzegawcze

Obraz można oglądać w rozdzielczości ekranu większej niż 1360(1920) x 768(1080). Jednak zostanie
na chwilę wyświetlony następujący komunikat: „You can choose to change the screen resolution or
stay in the current mode during that time” (Możesz zmienić rozdzielczość ekranu lub pozostać w
aktualnym trybie). Jeśli częstotliwość odświeżania przekracza maksymalną obsługiwaną częstotliwość
85 Hz, wyświetlony zostanie czarny obraz

Uwaga

Informacje dotyczące rozdzielczości i częstotliwości obsługiwanych przez ten monitor znajdują się w
części Fabrycznie ustawione tryby wyświetlania.

Konserwacja i czyszczenie

1) Konserwacja obudowy monitora Czyścić miękką szmatką po uprzednim odłączeniu
kabla zasilającego.

Należy wyczyścić miękką ściereczką po odłączeniu kabla zasilającego.

89

2) Konserwacja ekranu panelu LCD
Należy delikatnie wyczyścić miękką ściereczką z flaneli bawełnianej.

Objawy i zalecane czynności

Uwaga

Monitor wyświetla sygnał wizji odbierany z komputera. Dlatego, gdy komputer lub karta video działają
nieprawidłowo, może to spowodować zniknięcie obrazu, złej jakości kolory, głośną pracę, Video mode
not supported, itd. W takim przypadku należy znaleźć źródło problemu, a następnie skontaktować się
z serwisem lub dealerem.

Rozwiązywanie problemów

• Nie stosować benzenu, rozcieńczalnika ani innych łatwo­palnych substancji. Nie używać wilgotnej ściereczki.

• Żeby zapobiec uszkodzeniu ekranu zaleca się stosowanie
środków czyszczących firmy SAMSUNG.

• Nigdy nie stosować acetonu, benzenu ani rozcieńczalnika.
Substancje te mogą spowodować uszkodzenia lub defor-

macje powierzchni ekranu.

• Użytkownik będzie zobowiązany pokryć wszelkie koszty
napraw spowodowanych uszkodzeń.

1. Sprawdź, czy kabel zasilający i kable wideo są poprawnie podłączone do komputera.

2. Sprawdź, czy w momencie uruchamiania komputera słychać więcej niż 3 krótkie sygnały dźwię­kowe.

(W takim przypadku należy skontaktować się z serwisem technicznym w celu sprawdzenia płyty
głównej komputera).

3. Jeśli zmieniana była karta video lub inne urządzenia, sprawdź czy sterowniki karty video i mon­itora zostały zainstalowane.

4. Sprawdź, czy częstotliwość odchylania obrazu jest ustawiona na zakres 50 Hz ~ 85 Hz.
(Nie przekraczaj 60Hz przy maksymalnej rozdzielczości.)

5. Jeśli masz problemy z zainstalowaniem sterownika karty video, uruchom komputer w Trybie
awaryjnym, usuń Kartę grafiki, klikając najpierw przyciski Control Panel → System → Device
Administrator (Administrator urządzenia), a następnie uruchom ponownie komputer.

Lista kontrolna

Uwaga

• Następująca tabela zawiera listę możliwych problemów i ich rozwiązania. Przed skontaktowaniem

się z serwisem należy sprawdzić, czy informacje zawarte w tej części umożliwiają samodzielne
rozwiązanie problemu. Aby uzyskać pomoc, zadzwoń pod numer telefonu znajdujący się w części
Informacje lub skontaktuj się ze sprzedawcą.

• Więcej informacji na temat sieci można znaleźć w rozdziale MagicInfo Troubleshooting.

Problemy z instalacją(PCPC)

Uwaga

W dokumentacji zamieszczono listę problemów dotyczących instalacji monitora LCD i ich rozwiązań.

90

Q: Obraz monitora migocze.

A: Sprawdzić, czy kabel sygnałowy łączący monitor z komputerem został podłączony poprawnie

i dokładnie.

(Patrz Podłączanie do komputera)

Problemy z Obraz

Uwaga

Problemy z instalacją monitora oraz ich rozwiązania.

Q: Ekran jest pusty, a wskaźnik zasilania wyłączony.

A: Sprawdzić, czy kabel zasilający został poprawnie podłączony oraz czy monitor LCD jest włącz-

ony.

(Patrz Podłączanie do komputera)

Q: "Komunikat „Check Signal Cable”.

A: Sprawdzić, czy kabel sygnałowy został poprawnie podłączony do komputera lub urządzenia

wideo.

Rozwiązywanie problemów

(Patrz Podłączanie do komputera)

A: Sprawdzić, czy komputer lub urządzenie wideo jest włączone.
Q: "Komunikat „Not Optimum Mode”.

A: Sprawdzić rozdzielczość maksymalną i częstotliwość karty graficznej.

A: Porównaj te wartości z danymi przedstawionymi w części Fabryczne tryby synchronizacji.

Q: Obraz przewija się w pionie.

A: Sprawdzić, czy kabel sygnałowy został pewnie podłączony. Poprawić podłączenie kabla syg-

nałowego.

(Patrz Podłączanie do komputera)

Q: Obraz jest niewyraźny; Obraz jest zamazany.
A: Uruchomić regulację Coarse i Fine tuning.

A: Włącz ponownie monitor po odłączeniu wszystkich akcesoriów (kabel przedłużający wideo

itp.).

A: Ustaw dla rozdzielczości i częstotliwości zalecane zakresy.

Q: Obraz na monitorze drga i jest niestabilny.

A: Sprawdzić, czy monitor obsługuje zadaną rozdzielczość i częstotliwość karty graficznej kom-

putera. Jeśli, zmień je zgodnie z informacjami w menu wyświetlacza LCD i Fabrycznymi
trybami synchronizacji.

Q: Na ekranie widoczne są cienie.

A: Sprawdzić, czy monitor obsługuje zadaną rozdzielczość i częstotliwość karty graficznej kom-

putera. Jeśli, zmień je zgodnie z informacjami w menu wyświetlacza LCD i Fabrycznymi
trybami synchronizacji.

91

Rozwiązywanie problemów

Q: Obraz jest zbyt jasny lub zbyt ciemny.
A: Wyregulować brightness i contrast.

(Patrz Brightness, Contrast)

Q: Kolory obrazu nie są spójne.
A: Ustawia kolor w menu Ustawienia Koloru OSD za pomocą Custom.
Q: Obraz kolorowy jest zniekształcony i występują na nim cienie.
A: Ustawia kolor w menu Ustawienia Koloru OSD za pomocą Custom.
Q: Jakość białego koloru jest niezadowalająca.
A: Ustawia kolor w menu Ustawienia Koloru OSD za pomocą Custom.
Q: Wskaźnik zasilania miga.
A: Wyświetlacz LCD zapisuje zmiany wprowadzone w ustawieniach pamięci OSD.
Q: Ekran jest pusty i wskaźnik zasilania miga średnio co 0,5 - 1 sekundę.
A: Wyświetlacz LCD korzysta z systemu zarządzania zasilaniem.
A: Naciśnij dowolny klawisz na klawiaturze.
Q: Ekran jest pusty i pulsuje.
A: Jeśli po naciśnięciu przycisku MENU na ekranie pojawi się komunikat „TEST GOOD”,

sprawdź czy połączenie kablowe między monitorem i komputerem jest prawidłowe.

Problemy związane z dźwiękiem

Uwaga

W tym miejscu przedstawiono problemy związane z sygnałami audio i ich rozwiązania.
Q: Brak dźwięku.
A: Upewnij się, że kabel audio jest prawidłowo podłączony zarówno do portu wejściowego audio

monitora, jak i portu wyjściowego audio karty dźwiękowej.

(Patrz Podłączanie do komputera)
A: Sprawdź poziom głośności.
Q: Poziom dźwięku jest za niski.
A: Sprawdź poziom głośności.
A: Jeśli po ustawieniu poziomu dźwięku na maksimum głośność jest wciąż zbyt mała, sprawdź

ustawienia głośności na karcie dźwiękowej komputera lub w używanym programie.
Q: Dźwięk jest zbyt wysoki lub zbyt niski.
A: Ustawić Treble i Bass na odpowiednim poziomie.

Problemy z pilotem

Uwaga

W tym miejscu przedstawiono problemy związane z pilotem zdalnego sterowania i ich rozwiązania.

92

Rozwiązywanie problemów

Q: Przyciski na pilocie zdalnego sterowania nie reagują.

A: Sprawdzić biegunowość (+/-) baterii.

A: Sprawdzić, czy nie należy wymienić baterii.

A: Sprawdź, czy zasilanie jest włączone.

A: Sprawdź, czy kabel zasilający jest prawidłowo podłączony.

A: Sprawdzić, czy w pobliżu nie znajduje się lampa jarzeniowa (jarzeniówka) lub fluorescencyjna

(świetlówka).

Problemy związane z oprogramowaniem MagicInfo

Uwaga

Tworzenie dysku startowego USB Flash.

Q: Tworzenie dysku startowego USB Flash

A: 1) Typowe nośniki USB o rozmiarze 512 MB lub większym można zmienić w dyski startowe

za pomocą narzędzi do tworzenia dysków startowych USB. (np. narzędzia HP USB Disk Storage

Format Tool)

A: 2) Kopiuje obraz systemu operacyjnego i pliki wykonywalne na dysk USB.

A: 3) Otwórz menu BIOS zestawu, naciskając klawisz F2 na ekranie BIOS logo. Następnie włącz

opcję USB Boot First (Rozruch najpierw z USB), zaznaczając ją i naciskając klawisz Enter w

menu Boot (Rozruch).

A: 4) Włącz zestaw, gdy dysk USB jest podłączony, i uruchom go w trybie DOS.

A:

Uruchom C:\ghost.exe i wybierz kolejno opcje → Partition → (Lokalny › Partycja › Z obrazu).

Wybierz obraz, o który chcesz zaktualizować dysk USB, i wybierz dysk docelowy.

A: 6) Po zakończeniu aktualizacji obrazu, zestaw zostanie automatycznie wyłączony i uruchomiony

ponownie.

Pytania i odpowiedzi

Q: Jak można zmienić częstotliwość?

A: Częstotliwość można zmienić, ponownie konfigurując kartę graficzną.

Uwaga

Obsługiwanie częstotliwości przez kartę video może się różnić, zależnie od sterownika. (Aby

uzyskać szczegółowe informacje, zapoznaj się z instrukcją obsługi karty graficznej).

Q: Jak można dostosować rozdzielczość?

A: Windows XP:

Ustaw rozdzielczość, wybierając kolejno Control Panel (Panel sterowania) → Appearance and

Themes (Wygląd i kompozycje) → Display (Ekran) → Settings (Ustawienia).

A: Windows ME/2000:

Ustaw rozdzielczość, wybierając kolejno Control Panel (Panel sterowania) → Display (Ekran)

→ Settings (Ustawienia).

93

Rozwiązywanie problemów

* Uzyskaj dalsze infrmacje od producenta karty video.
Q: Jak można dostosować ustawienia funkcji oszczędzania energii?
A: Windows XP:

Ustaw rozdzielczość, wybierając kolejno Control Panel (Panel sterowania) → Appearance and

Themes (Wygląd i kompozycje) → Display (Ekran) → Screen Saver (Wygaszacz ekranu).

Ustawić wygaszacz ekranu lub funkcję w BIOS-SETUP komputera. (Więcej informacji na ten

temat można znaleźć w instrukcji obsługi systemu Windows/komputera).
A: Windows ME/2000:

Ustaw rozdzielczość klikając najpierw kolejno Control Panel (Panel sterowania) → Display

(Ekran) → Ustawienia.

Ustawić wygaszacz ekranu lub funkcję w BIOS-SETUP komputera. (Więcej informacji na ten

temat można znaleźć w instrukcji obsługi systemu Windows/komputera).
Q: Jak należy czyścić obudowę zewnętrzną/Panel LCD?
A: Odłącz kabel zasilający i wyczyść monitor miękką szmatką, używając do tego samej wody lub

środka czyszczącego.

Unikaj pozostawiania środków czyszczących na obudowie monitora i jej zarysowania. Nie do-

puszczać, aby woda dostała się do monitora.
Q: Jak odtwarzać filmy wideo?
A: Obsługiwane są wyłącznie kodeki MPEG1 oraz WMV. Zainstaluj odpowiednie kodeki, aby

odtwarzać filmy wideo. Niektóre kodeki mogą być niekompatybilne.

Uwaga

Przed wezwaniem serwisu technicznego należy zapoznać się z informacjami zawartymi w tej części,
aby sprawdzić, czy istnieje możliwość samodzielnego problemu. Aby uzyskać pomoc, zadzwoń pod
numer telefonu znajdujący się w części Informacje lub skontaktuj się ze sprzedawcą.

94