Samsung SYNCMASTER 460MXN, SYNCMASTER 400MXN, SYNCMASTER 400MX, SYNCMASTER 460MX User Manual [pl]

LCD MONITOR

quick start guide

400MX(n) 460MX(n)

ii

Wprowadzenie

ZawartoϾ opakowania

Uwaga

Należy sprawdzić, czy poniższe elementy są dołączone do monitora.
W przypadku braku którejkolwiek części należy skontaktować się ze sprzedawcą.
Elementy opcjonalne można kupić u lokalnego sprzedawcy.

Uwaga

Nie stawiać produktu na podłodze.

Rozpakowywanie

Instrukcje obsługi

Skrócona instrukcja konfi-

guracji

Kable

Kabel D-Sub Kabel zasilający

Inne

Wyświetlacz LCD

Karta gwarancyjna

(Dostępne w niektórych kra-

jach)

Instrukcja obsługi

9

Wprowadzenie

Inne

Pilot zdalnego sterowania Baterie (AAA X 2)

(Dostępne w niektórych kra-

jach)

Sprzedawane oddzielnie

Kabel DVI ZESTAW do montażu na

Tuner telewizyjny Modem sieciowy

Uwaga

• Można kupić oraz podłączyć osobny modem sieciowy lub tuner telewizyjny. Więcej informacji na
temat użytkowania znajduje się w odpowiednich podręcznikach użytkownika.

• Można podłączyć tylko jedno urządzenie zewnętrzne.

Twój Wyświetlacz LCD

Przewód sieciowy

ścianie

(Dostępne tylko w modelu

MXn)

Podstawa tymczasowa do

montażu

(Dostępne tylko w modelu

MX)

Przód

10

Wprowadzenie

Przycisk MENU [MENU/]

Umożliwia otwarcie i zamknięcie menu ekranowego. Służy także do opuszczania
menu ekranowego i powrotu do poprzedniego menu.

Przycisk góra-dół

Umożliwia przechodzenie między pozycjami menu w pionie lub regulację war­tości wybranego menu.

Przycisk lewo-prawo / głośność przycisk

Umożliwia przechodzenie między pozycjami menu w poziomie lub regulację
wartości wybranego menu. Jeśli menu OSD nie jest wyświetlane na ekranie, na­ciśnij ten przycisk, aby dostosować głośność.

Przycisk ENTER [ENTER/]

Powoduje włączenie zaznaczonej opcji menu.

Przycisk SOURCE [SOURCE/]

SOURCE Służy do przełączania między trybami PC i Video. W zależności od
typu transmisji w danym kraju, niektóre opcje mogą być niedostępne.

[PC] → [DVI] → [AV] → [HDMI] → [MagicInfo] → [TV]

Uwaga

• Menu TV jest dostępne po zainstalowaniu tunera telewizyjnego.

• Menu MagicInfo jest dostępne, jeśli modem sieciowy jest zainstalowany w
modelach MXn lub MX.

D.MENU

Otwiera menu ekranowe D.MENU.

Uwaga

• Dostępne po zainstalowaniu tunera telewizyjnego.

Przycisk zasilania [ ]

Służy do włączania i wyłączania monitora.

Wskaźnik zasilania

Wskaźnik zasilania służy do włączania i wyłączania monitora.

Uwaga

Dodatkowe informacje na temat funkcji oszczędzania energii można znaleźć in­strukcji obsługi monitora, w części "Oszczędzanie energii". W celu oszczędzania
energii monitor należy WYŁĄCZYĆ, gdy nie jest używany lub w przypadku
dłuższej przerwy w eksploatacji.

Czujnik zdalnego sterowania

Skieruj pilota w stronę tego punktu na monitorze.

11

Tył

Wprowadzenie

Uwaga

Szczegółowe informacje dotyczące podłączania kabli znajdują się w części Podłączanie kabli w sekcji
Instalacja. Dla oszczędności energii należy WYŁĄCZAĆ monitor, kiedy nie jest w użyciu lub, kiedy
się od niego odchodzi na dłużej.

POWER S/W ON [ │ ] / OFF [O]

Włącza i wyłącza monitor.

POWER IN

Jeden koniec kabla zasilającego należy podłączyć
do gniazda monitora, a drugi do gniazda sieci
elektrycznej.

RS232C OUT/IN(PORT szeregowy RS232C)

port programowy MDC (Multiple Display Con­trol)

DVI / PC / HDMI IN [DVI/PC/HDMI AUDIO

IN] (PC/DVI/HDMI Złącze audio (wejście))

DVI / PC / HDMI IN [HDMI]

Podłącz kabel HDMI do złącza HDMI z tyłu
monitora i złącza HDMI urządzenia wysyłające­go sygnał cyfrowy.

DVI / PC / HDMI IN [RGB](Gniazdo sygna-

łowe PC)

Używając 15-pinowe D-Sub - tryb PC (Analog
PC)

12

Wprowadzenie

DVI / PC / HDMI IN [DVI] (Gniazdo sygna-

łowe PC)

Używając DVI-D do DVI-D - tryb DVI (Digital
PC)

DC OUT [5V/1.5A]

Należy podłączyć do złącza POWER tunera tel­ewizyjnego lub modemu sieciowego.

AV IN [VIDEO] (Gniazdo sygnałowe)

Podłącz złącze [ VIDEO ] monitora do wyjścia
wideo urządzenia zewnętrznego za pomocą kabla
WIDEO.

AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](Gniazdo syg-

nałowe audio MONITOR (wejście))

AV AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (Złącze au-

dio wyświetlacza LCD (Wyjście))

RGB OUT

(Dostępne tylko w modelu MXn)

LAN (Gniazdo sygnałowe LAN)

(Dostępne tylko w modelu MXn)

USB(Gniazdo sygnałowe USB)

Klawiatura/mysz zgodna z urządzeniem pamięci
masowej.

(Dostępne tylko w modelu MXn)

Uwaga

Liczba monitorów, które można podłączyć do
wyjścia pętli, jest różna w zależności od takich
warunków, jak kabel, źródło sygnału itp. W przy­padku źródła sygnału lub kabla nie powodujące­go osłabienia sygnału można podłączyć dziesięć
monitorów.

13

Wprowadzenie

Kensington Lock

Zabezpieczenie Kensington to mechanizm służ­ący do fizycznego zablokowania urządzenia uży-

wanego w miejscach publicznych. Urządzenie
służące do blokowania należy zakupić oddziel­nie. Wygląd i metoda zamykania mogą się różnić
od przedstawionych na rysunku w zależności od
producenta. Prawidłowy sposób użycia został
opisany w instrukcji obsługi blokady Kensington.
Urządzenie służące do blokowania należy zakup­ić oddzielnie.

Uwaga

W zależności od modelu, umiejscowienie zabez­pieczenia Kensington może być różne.

Korzystanie z zabezpieczenia
przeciwkradzieżowego Kensington

Uwaga

Dodatkowe informacje na temat podłączania kabli można znaleźć w części Podłączanie kabli.

Pilot zdalnego sterowania

Uwaga

Na pracę pilota może wpływać telewizor lub inne urządzenia elektroniczne używane w pobliżu mon­itora, będące przyczyną nieprawidłowego działania z powodu zakłóceń częstotliwości.

1. Włóż mechanizm blokujący do gniazda sys­temu Kensington w monitorze ( ) i obróć
go w kierunku zamykania ( ).

2. Podłącz linkę zabezpieczającą Kensington.

3. Przymocuj linkę zabezpieczającą Kensing­ton do biurka lub innego ciężkiego, nieru­chomego przedmiotu.

14