Samsung ST600 User Manual [id]

Panduan pengguna ini berisi petunjuk
lengkap penggunaan kamera Anda. Harap
baca panduan ini secara keseluruhan.

Ä Klik topik

Pertanyaan umum

Pencarian cepat

User Manual

ST600

Daftar Isi

Fungsi dasar

Fungsi lanjut

Pilihan Pengambilan Gambar

Putar/Edit

Pengaturan

Apendiks

Indeks

Informasi Kesehatan dan Keselamatan

Selalu patuhi peringatan dan petunjuk penggunaan berikut untuk menghindari situasi membahayakan dan memastikan kinerja terbaik dari
kamera Anda.

Peringatan—situasi yang dapat menyebabkan cidera pada
diri sendiri dan orang lain

Perhatian—situasi yang dapat menyebabkan kerusakan
pada kamera Anda atau perlengkapan lain

Catatan—catatan, tips penggunaan, atau informasi
tambahan

Peringatan Keselamatan

Jangan menggunakan kamera di dekat gas atau cairan
yang mudah terbakar dan meledak

Jangan menggunakan kemera di dekat bahan bakar, bahan-bahan
yang mudah terbakar, atau bahan kimia yang mudah menyala.
Jangan menyimpan atau membawa cairan, gas yang mudah
terbakar atau bahan peledak di tempat yang sama dengan kamera
atau perlengkapannya.

Jauhkan kamera dari anak-anak dan binatang piaraan

Simpan kamera dan semua perlengkapannya jauh dari jangkauan
anak-anak dan binatang. Komponen-komponen kecil dapat
membuat tersedak atau mengakibatkan cedera serius jika
tertelan. Memindahkan komponen dan perlengkapan juga dapat
menimbulkan bahaya fisik.

Mencegah gangguan penglihatan pada subjek

Jangan menggunakan lampu kilat pada jarak dekat (kurang dari 1 m/3
kaki) pada orang atau binatang. Menggunakan lampu kilat terlalu dekat
dengan mata subjek dapat mengakibatkan gangguan penglihatan
sementara atau permanen.

Tangani dan buang baterai dan charger dengan benar

Gunakan baterai dan charger yang disetujui Samsung. Baterai dan t
charger yang tidak sesuai dapat menyebabkan kerusakan parah
pada kamera.

Jangan pernah membakar baterai. Patuhi semua peraturan setempat t
pada saat membuang baterai bekas.

Jangan menempatkan baterai atau kamera di atas atau di dalam t
perangkat pemanas, seperti oven, kompor, atau radiator. Baterai
dapat meledak jika terlalu panas.

Jangan gunakan kabel catu daya dan colokan yang rusak, atau t
stop kontak yang longgar saat mengisi daya baterai. Hal ini dapat
menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik.

1

Informasi Kesehatan dan Keselamatan

Perhatian Keselamatan

Tangani dan simpan kamera dengan benar dan hati-hati

Jangan sampai kamera terkena cairan, yang dapat mengakibatkan t
kerusakan parah. Jangan memegang kamera dengan tangan
basah. Kerusakan kamera akibat air dapat membatalkan garansi
pabrik.

Jangan memaparkan kamera ke sinar matahari langsung atau t
suhu tinggi dalam waktu yang lama. Terpapar sinar matahari atau
suhu ekstrim dalam waktu lama dapat menyebabkan kerusakan
permanen pada komponen internal kamera.

Jangan menggunakan atau menyimpan kamera di tempat t
berdebu, kotor, lembab, atau berventilasi buruk untuk mencegah
kerusakan bagian-bagian bergerak dan komponen internal kamera.

Keluarkan baterai jika kamera akan disimpan untuk jangka waktu t
lama. Baterai di dalam kamera lama kelamaan akan bocor atau
korosi dan menyebabkan kerusakan parah pada kamera.

Lindungi kamera dari pasir dan kotoran pada saat t
menggunakannya di pantai atau tempat lain yang serupa.

Lindungi kamera dan monitor dari benturan, penggunaan secara t
kasar, atau getaran berlebih untuk mencegah kerusakan parah.

Berhati-hatilah pada saat menghubungkan kabel atau adaptor dan t
memasang baterai dan kartu memori. Menghubungkan konektor
dengan paksa, menghubungkan kabel dengan tidak benar, atau
memasang baterai dan kartu memori sembarangan dapat merusak
port, konektor, dan aksesori.

Jangan memasukkan benda asing ke bagian, ruang, atau t
titik akses manapun pada kamera Anda. Kerusakan akibat
penggunaan yang tidak benar tidak dicakup dalam garansi.

Jangan mengayunkan kamera Anda dengan tali pengikatnya. Hal t
ini dapat mencederai diri sendiri dan orang lain.

Jangan mengecat kamera Anda, karena cat dapat membuat macet t
komponen yang bergerak dan menghambat pengoperasian yang
benar.

Cat atau logam pada bagian luar kamera dapat menyebabkan t
alergi, gatal pada kulit, eksim, atau bengkak pada kulit sensitif. Jika
Anda mengalami gejala-gejala ini, hentikan segera penggunaan
kamera dan hubungi dokter.

2

Informasi Kesehatan dan Keselamatan

Lindungi baterai, charger, dan kartu memori dari
kerusakan

Jangan memaparkan baterai atau kartu memori pada suhu sangat t
dingin atau sangat panas (di bawah 0º C/32º F atau di atas 40º
C/104º F). Suhu ekstrim dapat mengurangi kapasitas pengisian
baterai dan mengakibatkan gangguan fungsi kartu memori.

Hindari kontak baterai dengan benda-benda logam, karena t
kutub-kutub + dan – baterai dapat terhubung dan menyebabkan
kerusakan sementara atau permanen pada baterai. Hal ini juga
dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik.

Hindari kontak kartu memori dengan cairan, kotoran, atau benda-t
benda asing. Jika kotor, bersihkan kartu memori dengan kain
lembut sebelum memasukkannya ke dalam kamera.

Jangan biarkan cairan, kotoran, atau bahan asing bersinggungan t
dengan slot kartu memori. Hal ini dapat menyebabkan kegagalan
fungsi kamera.

Masukkan kartu memori dengan arah yang benar. Kesalahan t
arah memasukkan kartu memori dapat merusak kamera dan
kartu memori.

Matikan kamera jika memasukkan atau mengeluarkan kartu t
memori.

Jangan menekuk, menjatuhkan, atau membiarkan kartu memori t
terkena benturan atau tekanan berat.

Jangan menggunakan kartu memori yang telah diformat t
menggunakan kamera lain atau komputer. Format ulang kartu
memori dengan kamera Anda.

Jangan menggunakan charger, baterai, atau kartu memori yang t
telah rusak.

Ketika membawa kartu memori, gunakan kotak untuk melindungi t
kartu dari elektrostatik.

Transfer data penting ke media lain, seperti hard disk atau CD/t
DVD.

Jika menggunakan kamera dalam waktu lama, kartu memori bisa t
menjadi panas, hal ini normal dan bukan kerusakan.

Jika masa pakai kartu memori telah kedaluwarsa, Anda tidak dapat t
menyimpan foto lagi ke dalam kartu. Gunakan kartu memori yang
baru.

Jangan melepas memori atau mematikan kamera saat lampu t
masih berkedip, karena dapat merusak data Anda.

Gunakan aksesori yang disetujui Samsung

Menggunakan aksesori yang tidak kompatibel dapat merusak
kamera, menyebabkan cedera, atau membatalkan garansi.

Lindungi lensa kamera

Jangan memaparkan lensa ke sinar matahari langsung, karena t
dapat mengubah warna sensor gambar atau menyebabkan
gangguan fungsi.

Lindungi lensa Anda dari sentuhan atau goresan. Bersihkan lensa t
dengan kain khusus lensa yang lembut, bersih, dan bebas butiran
keras.

3

Informasi Kesehatan dan Keselamatan

Informasi Penting Penggunaan

Hanya personel ahli yang boleh memperbaiki kamera
Anda

Jangan izinkan personel yang tidak berkualifikasi memperbaiki
kamera Anda atau mencoba memperbaiki sendiri kamera Anda.
Kerusakan akibat perbaikan oleh personel yang tidak berkualifikasi
tidak tercakup dalam garansi.

Pastikan masa pakai maksimum dari baterai dan charger

Terlalu lama mengisi baterai dapat memperpendek umurnya. t
Setelah pengisian selesai, lepaskan kabel dari kamera Anda.

Baterai yang lama tidak digunakan akan kehilangan isi, dan harus t
diisi ulang sebelum digunakan.

Cabut charger dari sumber listrik jika tidak digunakan.t
Gunakan baterai sesuai peruntukannya.t

Berhati-hatilah pada saat menggunakan kamera di tempat
yang lembab

Pada saat memindahkan kamera dari tempat dingin ke tempat
yang hangat dan lembab, kondensasi dapat terjadi pada rangkaian
elektronik dan kartu memori. Dalam situasi seperti ini, tunggu
setidaknya selama 1 jam sebelum menggunakan kamera sampai
semua kelembaban menguap.

Pastikan kamera bekerja dengan baik sebelum digunakan

Pabrik tidak bertanggung jawab atas hilangnya file atau kerusakan
akibat gangguan fungsi atau penggunaan kamera secara tidak benar.

4

Susunan panduan pengguna

Informasi Hak Cipta

Microsoft Windows dan logo Windows adalah merk dagang t
terdaftar Microsoft Corporation.

Mac adalah merk dagang terdaftar Apple Corporation.t
HDMI, logo HDMI dan istilah “High t

– Definition Multimedia Interface”
adalah merk dagang HDMI
Licencing LLC.

Spesifikasi kamera atau isi panduan ini dapat berubah tanpa t
pemberitahuan sebelumnya karena peningkatan fungsi­fungsi kamera.

Kami sarankan untuk menggunakan kamera di dalam t
negara tempat Anda membelinya.

Untuk informasi Lisensi Open Source, bacalah t
“OpenSourceInfo.pdf” pada CD-ROM yang disertakan.

Fungsi dasar 13

Mempelajari bagian-bagian kamera, ikon, dan fungsi­fungsi dasar untuk pemotretan.

Fungsi lanjut 31

Mempelajari cara memotret dengan memilih mode dan
cara merekam video atau memo suara.

Pilihan Pengambilan Gambar 45

Mempelajari pilihan-pilihan yang dapat Anda atur pada
mode Pemotretan.

Putar/Edit 68

Mempelajari cara melihat kembali foto, video, atau
memo suara dan mengedit foto atau video. Juga
mempelajari cara menghubungkan kamera ke printer
foto, TV, atau HDTV.

Pengaturan 97

Lihat opsi untuk mengonfigurasi pengaturan kamera
Anda.

Apendiks 103

Lihat pesan kesalahan, spesifikasi, dan tip perawatan.

5

Indikator-indikator yang digunakan dalam
panduan ini

Mode pemotretan Indikator

Otomatis Pandai

Otomatis

Program

Jenis

DUAL IS

Deteksi Adegan Pandai

Video

Ikon mode pemotretan

Ikon-ikon ini menunjukkan bahwa suatu fungsi tersedia dalam
mode-mode yang bersangkutan. Mode s mungkin tidak
mendukung fungsi-fungsi untuk semua jenis pemotretan.

Sebagai contoh:

S
a
p
s
d
D
v

Tersedia dalam mode
Program, DUAL IS,
dan Video

Ikon-ikon yang digunakan dalam panduan ini

Ikon Fungsi

Informasi tambahan

Peringatan keamanan dan pencegahan

[]

Tombol kamera. Misalkan, [Bidik] mewakili tombol bidik.

()

Nomor halaman informasi terkait

Urutan pilihan atau menu yang harus Anda pilih untuk



melakukan langkah tertentu; misalnya: Pilih
(berfungsi sebagai Pilih

*

Anotasi

>

, lalu )

>



Singkatan yang digunakan dalam panduan ini

Singkatan Definisi

ACB

AEB

AF

DIS

DPOF

EV

OIS

WB

Auto Contrast Balance

Auto Exposure Bracket

Auto Focus

Digital Image Stabilization (Stabilisasi Gambar Digital)

Digital Print Order Format

Exposure Value (Nilai Eksposur)

Optical Image Stabilization (Stabilisasi Gambar Optik)

White Balance

6

Ekspresi yang digunakan dalam panduan ini

Menekan bidik

tTekan setengah [Bidik]: tekan bidik setengah jalan ke bawah

Tekan [t Bidik]: tekan bidik penuh ke bawah

Tekan setengah [Bidik] Tekan [Bidik]

Subyek, latar belakang, dan komposisi

Subyekt : subjek utama suatu jenis, misalnya orang, binatang,
atau benda mati

Latar belakangt : obyek di sekitar subyek
Komposisit : kombinasi subyek dan latar belakang

Latar belakang

Komposisi

Subyek

Paparan (Kecerahan)

Banyaknya cahaya yang masuk ke kamera Anda menentukan
paparan. Anda dapat mengubah paparan dengan kecepatan
bidik, nilai aperture, dan kecepatan ISO. Dengan mengubah
paparan, foto Anda akan lebih gelap atau lebih terang.

Paparan normal Paparan berlebih (terlalu cerah)

7

Pertanyaan umum

Anda dapat mencari jawaban atas pertanyaan umum. Pecahkan masalah dengan mengatur opsi pemotretan.

Mata subyek terlihat
merah.

Pada foto terdapat titik
debu.

Foto kabur.

Foto buram jika diambil
pada malam hari.

Subyek terlihat gelap
karena cahaya di
belakangnya.

Ini disebabkan pantulan lampu kilat kamera.

Atur opsi flash ke t
Jika foto sudah diambil, pilih t

Partikel debu yang beterbangan dapat tertangkap dalam foto apabila menggunakan lampu kilat.

Matikan lampu kilat atau jangan mengambil foto di tempat berdebu.t
Atur pilihan kecepatan ISO. (hal. t 51)

Ini mungkin disebabkan karena foto diambil dalam kondisi kurang cahaya atau kamera tidak dipegang
dengan benar.

Tekan [t Bidik] setengah ke bawah untuk memastikan subyek terfokus. (hal. 29)
Pakai mode t

Karena kamera berusaha mengambil cahaya lebih banyak, kecepatan bidik melambat.
Akibatnya, kamera sulit stabil dan kamera mungkin bergoyang.

Pilih t

Malam hri pada s. (hal. 35)
Aktifkan lampu kilat. (hal. t 50)
Atur pilihan kecepatan ISO. (hal. t 51)
Gunakan tripod untuk mencegah kamera bergoyang.t

Jika sumber cahaya berada di belakang subyek atau jika terdapat kontras tajam antaracahaya dan area
gelap, subyek terlihat gelap.

Jangan mengambil gambar ke arah matahari.t
Pilih t

Arah Chy pada s. (hal. 33)
Atur opsi flash ke t
Atur paparan cahaya. (hal. t 59)
Atur opsi Auto Contrast Balance (t ACB). (hal. 60)
Atur opsi metering ke t

Mt merah atau Kor mata merah. (hal. 50)

Kor mata merah di menu edit. (hal. 85)

d

. (hal. 36)

Sl aktif. (hal. 50)

Satu titik jika subyek terang berada di tengah frame. (hal. 61)

8

Pencarian cepat

Memotret orang

s

t mode > Bidikan cantik, Potret, Anak f 33

Mt meraht , Kor mata merah (untuk mencegah atau
memperbaiki efek mata merah)

Deteksi wajaht

55

f

50

f

Memotret di malam hari atau dalam
gelap

s

t mode > Malam hri, Fajar, Kmbng Api f 33

Pilihan lampu kilat t
Kecepatan ISO t

(mengatur kepekaan terhadap cahaya)

50

f

51

f

Memotret aksi

Terus menerust , Tangkap gerak f 64

Memotret teks, serangga, atau bunga

s

t mode > Jarak Dekat, Tulisan f 33

Makrot , Makro oto
(untuk mengambil foto close-up)

White balancet (untuk mengubah rona warna)

52

f

Mengatur paparan (kecerahan)

Kecepatan ISO (mengatur kepekaan terhadap cahaya) t

51

f

EV (untuk mengatur paparan) t
ACB (untuk memperjelas subyek dengan latar belakang t

60

cerah)

f

Pengukurant f 61
AEB (untuk mengambil 3 foto jenis yang sama dengan t

paparan berbeda)

f

64

59

f

Menerapkan efek berbeda

Gaya foto (untuk menerapkan rona) t
Efek filter Pandai t
Ubah gambar (mengubah saturasi, ketajaman, atau t

kontras)

66

f

67

f

65

f

Mengurangi guncangan kamera

Optical Image Stabilization (OIS) t

d

t mode f 36

62

f

9

28

f

Melihat file berdasar katagori t
dalam Album Pandai

Menghapus semua file dalam t
kartu memori

Melihat file dalam peragaan t
slide

Melihat file pada TV atau t
HDTV

Menghubungkan kamera ke t
komputer

Mengatur suara dan volume t

99

f

Mengatur kecerahan t
penampil

Memformat kartu memori t

100

f

Mengubah bahasa tampilan t

100

f

Mengatur tanggal dan waktu t

100

f

Penelusuran masalah t

75

f

77

f

87

f

89

f

99

f

73

f

110

f

Daftar Isi

Fungsi dasar .................................................................. 13

Mengeluarkan dari kemasan ............................................. 14

Bagian-bagian kamera ...................................................... 15

Memasukkan baterai dan kartu memori ............................ 17

Mengisi baterai dan menghidupkan kamera ...................... 18

Mengisi baterai .................................................................... 18

Menghidupkan kamera ........................................................ 18

Melakukan pengaturan awal ............................................. 19

Mempelajari ikon-ikon ...................................................... 20

Menggunakan layar sentuh ............................................... 21

Memilih mode pemotretan ................................................ 22

Memilih mode pemotretan memakai pengenal gerak .............. 23

Mengatur layar sentuh dan suara ...................................... 24

Mengatur jenis tampilan untuk layar sentuh ............................ 24

Mengatur suara ................................................................... 24

Memotret .......................................................................... 25

Menyalakan tampilan depan ................................................ 26

Zooming ............................................................................. 27

Mengurangi guncangan kamera (OIS) ................................... 28

Tips mendapatkan foto yang lebih jelas ............................ 29

Fungsi lanjut .................................................................. 31

Mode pemotretan ............................................................. 32

Menggunakan mode Otomatis Pandai .................................. 32

Menggunakan mode Jenis ................................................... 33

Menggunakan mode Bidikan Cantik ...................................... 34

Menggunakan panduan bingkai ............................................ 35

Mengatur paparan dalam mode Malam ................................. 35

Menggunakan mode DUAL IS .............................................. 36

Menggunakan mode Program .............................................. 37

Merekam video ................................................................... 37

Menggunakan mode Smart Scene Detection ........................ 39

Mengambil foto dengan tampilan depan ........................... 40

Menggunakan mode Potret Diri ............................................ 40

Menggunakan mode Anak ................................................... 41

Menggunakan mode Pasangan ............................................ 41

Menggunakan pewaktu Bidikan Lompat ................................ 42

Menggunakan informasi fungsi ............................................ 43

Menggunakan ikon senyum ................................................. 43

Merekam video dengan tampilan depan ................................ 43

Merekam memo suara ...................................................... 44

Merekam memo suara ......................................................... 44

Menambah memo suara pada sebuah foto ........................... 44

10

Daftar Isi

Pilihan Pengambilan Gambar ................................... 45

Memilih resolusi dan kualitas ............................................. 46

Memilih resolusi ................................................................... 46

Memilih kualitas gambar ....................................................... 47

Menggunakan pewaktu ..................................................... 48

Memotret dalam gelap ...................................................... 50

Mencegah mata merah ........................................................ 50

Menggunakan lampu kilat ..................................................... 50

Mengatur kecepatan ISO ..................................................... 51

Mengubah fokus kamerav ................................................. 52

Meggunakan makro ............................................................. 52

Menggunakan fokus otomatis ............................................... 52

Menggunakan fokus sentuh cerdas ...................................... 53

Memakai pemotretan sekali sentuh ....................................... 54

Mengatur area fokus ............................................................ 54

Menggunakan deteksi wajah ............................................. 55

Mendeteksi wajah ............................................................... 55

Mengambil bidikan senyum .................................................. 56

Mendeteksi mata berkedip ................................................... 56

Menggunakan pengenal wajah pandai .................................. 57

Mendaftarkan wajah sebagai favorit (My Star) ......................... 57

Mengatur kecerahan dan warna ....................................... 59

Mengatur paparan secara manual (EV) .................................. 59

Kompensasi untuk arah cahaya (ACB) ................................... 60

Mengubah pilihan pengukuran .............................................. 61

Memilih sumber cahaya (White balance) ................................ 62

Menggunakan mode burst ................................................ 64

Meningkatkan kualitas foto ................................................ 65

Menerapkan gaya foto ......................................................... 65

Menerapkan efek filter pandai ............................................... 66

Mengatur foto Anda ............................................................. 67

Putar/Edit ....................................................................... 68

Memutar ulang .................................................................. 69

Memulai mode Putar ............................................................ 69

Melihat foto ......................................................................... 76

Memutar video .................................................................... 78

Memutar memo suara ......................................................... 79

Mengedit foto .................................................................... 81

Memutar foto ...................................................................... 81

Mengubah ukuran foto ......................................................... 81

Menerapkan gaya foto ......................................................... 82

Menerapkan efek filter pandai ............................................... 83

Menerapkan efek khusus ..................................................... 84

Memperbaiki masalah paparan ............................................. 84

Membuat urutan cetak (DPOF) ............................................. 85

Melihat file pada TV atau HDTV ......................................... 87

Memindah file ke komputer (untuk Windows) .................... 89

Memindahkan file dengan memakai Intelli-studio .................... 90

Memindahkan file dengan menghubungkan
kamera sebagai diska lepas.

Melepaskan kamera (untuk Windows XP) .............................. 93

Memindah file ke komputer (untuk Mac) ............................ 94

Mencetak foto dengan printer foto (PictBridge) ................. 95

11

................................................ 92

Daftar Isi

Pengaturan .................................................................... 97

Menu Pengaturan ............................................................. 98

Mengakses menu pengaturan .............................................. 98

Suara ................................................................................. 99

Tampilan ............................................................................. 99

Pengaturan ....................................................................... 100

Apendiks ...................................................................... 103

Pesan kesalahan ............................................................. 104

Perawatan kamera .......................................................... 105

Bersihkan kamera .............................................................. 105

Tentang kartu memori ........................................................ 106

Tentang baterai ................................................................. 107

Sebelum menghubungi pusat layanan ............................ 110

Spesifikasi kamera .......................................................... 113

Indeks ............................................................................. 117

12

Fungsi dasar

Mempelajari bagian-bagian kamera, ikon, dan fungsi-fungsi dasar untuk pemotretan.

Mengeluarkan dari kemasan …………… 14

Bagian-bagian kamera …………………… 15

Memasukkan baterai dan kartu memori 17

Mengisi baterai dan
menghidupkan kamera ………………… 18

Mengisi baterai
Menghidupkan kamera

Melakukan pengaturan awal …………… 19

Mempelajari ikon-ikon …………………… 20

Menggunakan layar sentuh ……………… 21

Memilih mode pemotretan ……………… 22

Memilih mode pemotretan memakai
pengenal gerak

……………………………… 18

……………………… 18

……………………………… 23

Mengatur layar sentuh dan suara ……… 24

Mengatur jenis tampilan untuk layar sentuh
Mengatur suara

Memotret …………………………………… 25

Menyalakan tampilan depan
Zooming
Mengurangi guncangan kamera (OIS)

Tips mendapatkan foto yang lebih jelas 29

……………………………… 24

………………… 26

……………………………………… 27

… 24

……… 28

Mengeluarkan dari kemasan

Perksa kotak produk Anda untuk perangat berikut.

Kamera Adaptor AC/

Pembersih CD-ROM Panduan Pengguna Panduan Cepat

kabel USB

Aksesori tambahan

Kantung kamera Kartu memori

(microSD

TM

)

Kabel A / V Charger baterai

Fungsi dasar

Baterai isi ulang

14

Pengikat

Ilustrasi dapat berbeda dari benda
sebenarnya.

Kabel HDMI

Bagian-bagian kamera

Sebelum Anda mulai, biasakan diri Anda dengan bagian-bagian kamera dan fungsinya.

Tampilan depan

USB dan port A/V

Menerima USB atau kabel A/V

Port HDMI

Mendukung kabel HDMI

Tombol bidik

Lampu kilat

Tutup ruang baterai

Masukkan kartu memori dan baterai

Mikrofon

Fungsi dasar

Tombol daya

Tombol LCD depan

Pengeras Suara

AF-cahaya bantuan/
lampu pewaktu

Lensa

Dudukan tripod

15

Bagian-bagian kamera

Tampilan utama*
* Merujuk ke “Layar sentuh”

di panduan ini.

Lampu status

Berkedipt : Saat menyimpan foto atau video, sedang
dibaca oleh komputer atau printer, atau di luar fokus
Menyalat : Pada saat terhubung ke komputer atau
dalam fokus

Tombol zoom

Zoom in atau zoom outt
Zoom in bagian foto atau t
menampilkan file sebagai gambar
kecil

Tombol putar

1

2

Fungsi dasar

16

Memasukkan baterai dan kartu memori

Mempelajari cara memasang baterai dan kartu memori opsional ke dalam kamera.

Mengeluarkan baterai dan kartu memori

Masukkan kartu memori

dengan kontak warna emas

menghadap ke atas.

Kartu memori

Kartu memori

Pengunci

baterai

Dorong kartu perlahan
sampai terlepas dari
kamera, lalu kaluarkan dari
slot-nya.

Dorong pengunci ke atas
untukmelepas baterai.

Masukkan baterai dengan

logo Samsung menghadap ke

bawah.

Baterai

Fungsi dasar

Baterai

Memori internal dapat digunakan sebagai perangkat penyimpanan sementara
apabila kartu memori tidak terpasang.

17

Mengisi baterai dan menghidupkan kamera

Mengisi baterai

Pastikan untuk mengisi baterai sebelum menggunakan kamera.
Colokkan kabel USB ke adaptor AC lalu colokkan ujung kabel
dengan lampu indikator ke kamera Anda.

Lampu indikator

Meraht : Mengisi
Hijaut : Terisi penuh

Fungsi dasar

Menghidupkan kamera

Tekan [POWER] untuk menghidupkan atau mematikan kamera.

Layar pengaturan awal akan muncul saat Anda pertama kali t
menghidupkan kamera. (hal. 19)

Menyalakan kamera Anda pada mode Playback

Tekan [P]. Kamera menyala dan langsung mengakses mode
Playback.

Jika Anda menyalakan kamera dengan menekan terus [P] selama kurang
lebih 5 detik, kamera tidak akan mengeluarkan suara kamera apa pun.

18

Melakukan pengaturan awal

Saat layar pengaturan awal ikuti langkah di bawah ini untuk mengkonfigurasi pengaturan dasar kamera.

Pilih

Language.

1

Pilih bahasa.

2

Pilih 3 Zona Waktu.

Pilih zona waktu dan pilih 4 .

Untuk mengatur daylight-saving time, pilih t .

Zona Waktu

London

Fungsi dasar

Pilih 5 Setel Tanggal/Waktu.

Atur tanggal dan waktu, lalu pilih

6

Setel Tanggal/Waktu

.

Pilih 7 Jenis Tanggal dan sebuah format tanggal.

Language

Zona Waktu

Setel Tanggal/Waktu

Jenis Tanggal

YYYY/MM/DD

MM/DD/YYYY

DD/MM/YYYY

Non aktif

Pilih 8 untuk berganti ke mode Pemotretan.

19

Mempelajari ikon-ikon

Ikon-ikon yang ditampilkan akan berubah sesuai dengan mode yang Anda pilih atau pilihan yang Anda tentukan.

1

Ikon status

Ikon Deskripsi

Mode pemotretan

p

Apertur dan kecepatan rana

Resolusi foto

Resolusi video

Pengukuran

Optical Image Stabilization (OIS)

Fram rate

Nilai Eksposur

Kecepatan ISO

White balance

Deteksi wajah

Mode burst

Penyesuaian gambar
(ketajaman, kontras, saturasi)

Ikon Deskripsi

1

5.0

2

Gaya foto

Efek filter Pandai

Jumlah foto yang tersedia
Waktu perekaman yang tersedia

Memori internal

Kartu memori terpasang

t : Terisi penuh
t : Terisi sebagian
t (Merah) : Perlu diisi

5.0

Rasio zoom

Memo suara

Frame fokus otomatis

Guncangan kamera

Setelan pilihan 1 (dari 3)

Tanggal dan waktu saat ini

Garis grid

2

Ikon pilihan (sentuh)

Ikon Deskripsi

Pilihan lampu kilat

Pilihan fokus otomatis

Pilihan pewaktu

Jenis tampilan

Fungsi dasar

20

Ikon Deskripsi

Kunci layar sentuh

t : Pengenal gerak

l

M

t : Opsi pemotretan dan menu

pengaturan

Pilihan pengaturan gambar

t : Nilai Eksposur

t : White balance

t : Kecepatan ISO

t : Warna wajah

t : Perbaikan wajah

t : Pilihan area fokus

t : Pilihan deteksi wajah

t : Resolusi foto

t : Resolusi video

t : Kualitas foto

t : Fram rate

f

t : Eksposur dengan ACB

t : Pilihan pengukuran

t : Tipe burst

t : Gaya foto

t : Efek filter Pandai

t : Penyesuaian gambar (ketajaman,

kontras, saturasi)

t : Bidik panjang

t : Optical Image Stabilization (OIS)

t : Perekaman suara

<>

t : Baris pilihan lain

Menggunakan layar sentuh

10+

Mempelajari dasar-dasar penggunaan layar sentuh. Layar sentuh berfungsi optimal jika disentuh menggunakan bagian lunak jari Anda.

Jangan gunakan benda-benda tajam seperti pena atau pensil untuk
menyentuh layar Benda tajam dapat merusak layar.

Saat Anda menyentuh atau menyeret di layar, akan terjadi kehilangan t
warna. Ini bukan kerusakan, tapi hanya karakteristik layar sentuh.
Sentuh dan seret perlahan untuk mengurangi efek mengganggu ini.
Layar sentuh dapat tidak mengenali sentuhan dengan benar jika:t

Anda menyentuh beberapa item pada saat yang sama. ­Anda menggunakan kamera di lingkungan dengan kelembaban ­tinggi.
Anda menggunakan kamera dengan lapisan pelindung LCD atau -

aksesori LCD lainnya.
Jika Anda tidak melakukan operasi apapun selama beberapa detik, t
layar akan meredup untuk menghemat daya baterai.
Tergantung dari sudut melihat, layar mungkin terlihat lebih gelap. Atur t
kecerahan atau sudut.

Menyentuh

Sentuh salah satu ikon untuk memilih menu atau pilihan.

Menggeser

Geser ke kiri atau kanan untuk bergulir horisontal.

EV

-2 -1 0 +2-2 -

Fungsi dasar

21

2+1

Memilih mode pemotretan

Pelajari bagaimana memilih mode pemotretan. Kamera Anda dilengkapi dengan berbagai mode untuk pemotretan.

Pilih ikon mode.

1

Pilih mode.

2

Mode Deskripsi

Otomatis Pandai: Mengambil foto dengan

S

membiarkan kamera memilih mode situasi sesuai apa
yang dideteksi. (hal. 32)

Otomatis: Mengambil foto dengan cepat dan mudah

a

menggunakan pengaturan minimal. (hal. 25)

Program: Mengambil foto dengan mengatur pilihan.

p

(hal. 37)

Jenis: Mengambil foto dengan pilihan yang sudah

s

diatur untuk situasi tertentu. (hal. 33)

DUAL IS: Mengambil foto dengan pilihan yang sesuai

d

untuk mengurangi guncangan kamera. (hal. 36)

Deteksi Adegan Pandai: Merekam video dengan

D

membiarkan kamera memilih mode situasi sesuai apa
yang dideteksi. (hal. 39)

v

Video: Merekam video. (hal. 37)

Fungsi dasar

22

Memilih mode pemotretan

Memilih mode pemotretan memakai pengenal gerak

Kamera Anda dilengkapi sensor gerak internal yang dapat cepat
mengubah mode pemotretan dengan memiringkan kamera.

Pada mode Pemotretan, miringkan kamera sembari
menyentuh dan menahan

.

Mengakses Video mode (hal. 37)

Mengakses Program mode (hal. 37)

Fungsi dasar

Mengakses Otomatis Pandai mode (hal. 32)

Pengenal gerak dapat tidak bekerja dengan baik jika Anda memegang kamera
sejajar dengan tanah, seperti berikut.

23

Mengatur layar sentuh dan suara

Mempelajari cara mengubah pengaturan dasar layar sentuh dan suara sesuai pilihan Anda.

Mengatur jenis tampilan untuk layar sentuh

Pada mode Pemotretan, pilih 1 .
(Pada mode Putar, pilih

Pilih sebuah pilihan.

2

Osd lengkap

Pilihan Deskripsi

Kunci Sentuh: Layar sentuh dikunci saat mengambil
gambar (sentuh
membuka kunci layar sentuh).

Osd lengkap: Dlm mode Pemotretan, selalu
menampilkan ikon pada layar. Dlm mode Playback,
menampilkan ikon dan informasi.

Osd Dasar: Dlm mode Playback, selalu menampilkan
ikon pada layar.

T’Sbunyi: Menyembunyikan ikon-ikon pada layar jika
Anda tidak melakukan apa-apa dalam 3 detik (sentuh
layar untuk menampilkan kembali ikon).

.)

sampai mencapai untuk

Fungsi dasar

Pilihan Deskripsi

Garis Panduan: Tampilkan garis grid. Garis grid
sangat membantu untuk mendapatkan foto yang
sejajar dengan permukaan, misalnya horison atau
tepian gedung. Pilihan ini tersedia hanya pada mode
Pemotretan.

Mengatur suara

Atur apakah kamera mengeluarkan suara tertentu saat
dioperasikan.

Pada mode Pemotretan atau Putar, pilih 1 M

Pilih

2
3

24

 Suara Bip.

Pilih opsi.

Pilihan Deskripsi

Non aktif

Aktif

Kamera tidak mengeluarkan suara apapun.

Kamera bersuara.

Pilih 4 untuk kembali ke mode sebelumnya.

.

Memotret

Pelajari dasar-dasar memotret dengan mudah dan cepat dalam mode Otomatis.

Pastikan kamera dalam mode 1 a
kamera’mode pemotretan default.

Jika tidak, pilih ikon mode t a.

Sejajarkan subyek dalam frame.

2

(Otomatis),

Fungsi dasar

Tekan setengah [3 Bidik] untuk mencari fokus.

Bingkai hijau berarti subyek telah fokus.t
Bingkai merah berarti subjek berada di luar fokus.t

Tekan [4 Bidik] untuk mengambil foto.

Lihat halaman 29 untuk melihat tips bagaimana mendapatkan foto yang lebih
jelas.

25

Memotret

Menyalakan tampilan depan

Tampilan depan akan membantu Anda mengambil potret diri atau
foto anak-anak, pasangan, atau orang yang melompat.

Jika Anda menggunakan mode childern, Anda dapat memutar
animasi pendek pada tampilan depan untuk menarik perhatian

(hal. 41)

anak.

Tekan tombol LCD depan untuk menyalakan tampilan

1

depan.

Anda dapat mengetuk penampil depan untuk menyalakannya, t
lalu ketuk sekali lagi atau tekan tombol LCD depan untuk
mematikannya.

Pilih opsi pengambilan gambar.

2

t akan muncul pada layar setelah beberapa waktu, dan

layar sentuh terkunci.

Swa bidik

Fungsi dasar

Pilihan Deskripsi

Aktif: Aktifkan tampilan depan.

Swa bidik: Lihat diri Anda sendiri pada tampilan

depan saat mengambil potret diri. (hal. 40)

Anak: Tampilkan animasi pendek pada tampilan depan
agar memotret anak menjadi lebih mudah. (hal. 41)

Bidikan Pasangan: Ambil foto pasangan secara
otomatis saat mereka saling bersandar. (hal. 41)

Bidikan Lompat: Tampilkan isyarat visual pada
tampilan depan agar subjek yang melompat dapat
memperkirakan waktu melompat untuk foto. (hal. 42)

Info Fungsi: Tampilkan informasi lampu kilat dan fokus
pada tampilan depan. (hal. 43)

Ikon Senyum: Tampilkan ikon senyum pada tampilan
depan saat foto sedang fokus. (hal. 43)

Jika Anda mengatur opsi pewaktu, tampilan depan akan tetap aktif. t
(hal. 48)
Saat Anda mengaktifkan tampilan depan, ikon pada layar sentuh akan t
meredup.
Saat memakai kamera di daerah yang sangat terang atau di bawah t
cahaya matahari, Anda mungkin tidak dapat melihat tampilan depan
dengan jelas.
Saat Anda memutar peragaan slide atau film, tampilan depan mungkin t
tidak aktif bahkan jika Anda menyentuhnya.
Swa bidikt otomatis akan dipilih jika Anda tidak memilih suatu pilihan
dalam 3 detik.
Tampilan depan dapat aktif jika Anda memberi tekanan pada kamera, t
atau membuka penutup baterai atau penutup USB / A/V / HDMI.

26

Memotret

Zooming

Anda dapat memotret foto jarak dekat dengan mengatur zoom.
Kamera dilengkapi 5X optical zoom dan 5X digital zoom. Dengan
keduanya, Anda dapat memperdekat subyek hingga 25 kali.

Putar [Zoom] ke kanan untuk memperbesar subjek Anda. Putar
[Zoom] ke kiri untuk memperkecil.

Zoom ratio

5.0

PerdekatPerjauh

Rasio zoom yang tersedia untuk video berbeda-beda.

Fungsi dasar

Digital zoom

Jika indikator zoom berada dalam jangkauan digital, kamera
menggunakan digital zoom. Kualitas gambar dapat berkurang jika
Anda menggunakan digital zoom.

Jangkauan digital

Jangkauan optik

Zoom digital tidak tersedia jika menggunakan mode t
beberapa jenis), d, D, dan v dan saat digunakan bersama
Deteksi wajah dan Filter Pandai.
Penyimpanan foto bisa lebih lama jika menggunakan digital zoom.t

Indokator zoom

S, s

(dalam

27

Memotret

Mengurangi guncangan kamera (OIS)

apsDv

Mengurangi guncangan kamera secara optik pada mode
Pemotretan.

Sebelum koreksi Setelah koreksi

Pada mode Pemotretan, pilih 1 f
kali) 

Pilih sebuah pilihan.

2

. (Dlm mode D, Pilih f  .)

Pilihan Deskripsi

Non aktif: Menonaktifkan fungsi OIS.

Aktifkan: Mengaktifkan fungsi OIS.

 > (sekali atau dua

Fungsi dasar

OIS dapat bekerja dengan baik jika:t

Anda menggerakkan kamera untuk mengikuti subyek yang ­bergerak.
Anda menggunakan digital zoom. ­terlalu banyak guncangan kamera. ­kecepatan shutter rendah. (Misalnya saat Anda memilih - Malam hri
pada

s

mode.)
baterai lemaah. ­Anda memotret close up. -

Jika Anda menggunakan fungsi OIS dengan tripod, gambar mungkin t
buram karena getaran sensor OIS. Nonaktifkan fungsi OIS jika Anda
menggunakan tripod.
Jika kamera terbentur, tampilan akan menjadi buram. Jika terjadi, t
matikan kamera dan hidupkan lagi agar fungsi OIS kembali normal.
Pada beberapa mode, Fungsi OIS tidak tersedia.t

28

Tips mendapatkan foto yang lebih jelas

Pegang kamera dengan benar

Tekan setengah tombol bidik

Tekan setengah [Bidik] dan selaraskan
fokus. Fokus dan paparan akan
disesuaikan secara otomatis.

Nilai apertur dan kecepatan
bidik akan diatur secara
otomatis.

Frame fokus

Pastikan tidak ada yang
menghalangi lensa.

Tekan [t Bidik] untuk mengambil
gambar jika berwarna hijau.
Ubah frame dan tekan t
setengah [Bidik] lagi jika
ditampilkan merah.

Fungsi dasar

Mengurangi guncangan kamera

Atur pilihan Optical Image Stabilisation untuk t
mengurangi guncangan kamera optikal.
(hal. 28)

Pilih t

d

mode untuk mengurangi guncangan

kamera baik secara optik atau digital. (hal. 36)

Saat h ditampilkan

Guncangan kamera

Saat memotret di kegelapan, hindari pengaturan opsi flash ke Sink
lbt atau Mati. Apertur akan terbuka lebih lama dan mungkin lebih
sulit memegang kamera dengan kokoh.

Gunakan tripod atau atur pilihan lampu kilat ke t Sl aktif. (hal. 50)
Atur pilihan kecepatan ISO. (hal. t 51)

29