Samsung SPF-105V User Manual [uk]

|
Ж
Символи безпеки| Живлення | Встановлення
Використання і
|
чищення
Обов'язково дотримуйтесь наведених нижче вказівок, щоб правильно використовувати виріб і таким чином запобігти його пошкодженню або нещасним випадкам.
Невиконання супровідних інструкцій може призвести до серйозних травм користувача чи навіть смерті.
Невиконання супровідних інструкцій може призвести до незначних травм користувача чи пошкодження майна.
|
ивлення
|
Символи безпеки| Живлення | Встановлення
Надійно і до кінця вставте штекер в розетку.
z
Нехтування цією порадою може стати причиною пожежі.
Не використовуйте пошкоджений штекер, шнур живлення чи розетку, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом або пожежі.
Не торкайтесь штекера мокрими руками, бо це може призвести до ураження електричним струмом.
Використання і
|
чищення
|
Не підключайте до однієї розетки два або більше пристроїв, оскільки перегрівання розетки може спричинити пожежу.
Не докладайте сили, витягуючи кабель живлення. Не ставте важких
предметів на кабель живлення, оскільки це може привести до ураження
електричним струмом чи спричинити пожежу.
Перед тим як переносити виріб, переконайтесь, що його вимкнено, а кабель
живлення витягнено з розетки. Також перевірте, чи від'єднані кабелі
з'єднання з іншими пристроями.
z
Переміщення виробу без від'єднання кабелю живлення може пошкодити кабель та спричинити ураження струмом чи викликати пожежу.
Від'єднуючи кабель живлення, тягніть за штекер; в іншому випадку можна пошкодити кабель.
z
Нехтування цією порадою може спричинити пожежу, або виріб не буде вмикатись належним чином.
Перш ніж чистити виріб, переконайтесь, що кабель живлення від'єднано.
z
Нехтування цією вимогою може призвести до ураження електричним струмом або стати причиною пожежі.
Встановлюйте пристрій так, щоб уникнути його контакту з маслом та димом та
у місцях з невисокою вологістю; не встановлюйте пристрій всередині
транспортного засобу.
z
Це може стати причиною збоїв в роботі пристрою, призвести до ураження електричним струмом або стати причиною пожежі.
z
Особливо уникайте використання пристрою біля води або надворі, щоб на нього не потрапила вода або сніг.
Не встановлюйте виріб біля нагрівальних пристроїв.
z
Існує ризик виникнення пожежі.
Встановлення
|
Символи безпеки| Живлення | Встановлення
Ставлячи виріб у шафу або на поличку, слідкуйте, щоб краї виробу не
виступали за межі полички.
z
Недотримання цього правила може призвести до падіння виробу, що в свою
Використання і
|
чищення
|
чергу може призвести до неналежної роботи виробу або травмування
Я
користувача.
Не кладіть кабель живлення біля обігрівача, бо він може розплавитись, що призведе до ураження електричним струмом або пожежі.
Встановлюйте пристрій так, щоб уникнути його контакту з маслом, димом,
високою вологістю та водою; не встановлюйте пристрій всередині
транспортного засобу.
z
Будь-який контакт цих речовин з виробом може призвести до ураження електричним струмом чи пожежі.
кщо надворі гроза із блискавкою, вийміть штекер з розетки.
z
Нехтування цією вимогою може призвести до ураження електричним струмом або стати причиною пожежі.
Встановлюючи виріб, поводьтеся з ним обережно.
z
Нехтування цією порадою може стати причиною пошкодження виробу чи травмування користувача.
Уникайте падіння виробу під час перенесення, оскільки це може призвести до пошкодження виробу чи травмування користувача.
Не ставте виріб у легко доступних для дітей місцях.
z
Оскільки виріб може впасти і травмувати дитину.
|
Символи безпеки| Живлення | Встановлення
Використання і
|
чищення
|
Використання і чищення
Не вставляйте металеві предмети, такі як виделки, дріт, гвинти, а також
легкозаймисті предмети, наприклад папір чи сірники в отвори з тильної
сторони виробу, оскільки це може спричинити ураження електричним струмом чи пожежу.
z
Я
Я
Я
Я
У разі потрапляння води чи інших сторонніх предметів у виріб, вимкніть виріб, вийміть штекер з розетки і зверніться до центру обслуговування.
Ніколи власноруч не розбирайте, не ремонтуйте і не модифікуйте виріб.
z
Якщо потрібно відремонтувати виріб, зверніться у центр обслуговування. Нехтування цією вимогою може призвести до ураження електричним струмом або стати причиною пожежі.
кщо чути дивні звуки, запах горілого або видно дим, негайно вийміть штекер з
розетки і зверніться у центр обслуговування.
z
Недотримання цієї вимоги може призвести до ураження електричним струмом або стати причиною пожежі.
Завжди усувайте пил і воду з контактів та штекера.
z
Недотримання цієї вимоги може призвести до ураження електричним струмом або стати причиною пожежі.
Перш ніж чистити виріб, вийміть штекер і почистіть його м'якою, сухою ганчіркою.
z
Не використовуйте хімічні речовини, наприклад бензин, спирт, розчинники, засоби від комарів, освіжувачі повітря, мастило, миючі засоби або віск.
кщо виріб не використовується довгий час, вийміть штекер з розетки.
z
Накопичення пилу може призвести до нагрівання чи загоряння, наслідком чого є ураження електричним струмом або пожежа.
кщо виріб потрібно встановити у незвичному місці, зверніться до
кваліфікованого фахівця щодо встановлення, оскільки оточуюче середовище
може суттєво вплинути на якість роботи виробу.
z
Це стосується місць з високою концентрацією пилу, хімічних речовин, високою або низькою температурою, вологістю, чи якщо виріб потрібно використовувати постійно без перерв протягом тривалого часу.
кщо виріб впав або було пошкоджено його корпус, вимкніть живлення та
вийміть штекер з розетки.
z
Використання виробу, попередньо не перевіривши, чи не має він пошкоджень, може спричинити до ураження електричним струмом або пожежі. Зверніться у центр
обслуговування.
Правила утилізації виробу
(Відходи електронного та електричного обладнання) - лише для Європи
(Дійсні в країнах ЄС та інших країнах Європи, які використовують систему роздільного збору відходів)
Дане позначення на виробі або документації вказує на те, що після закінчення терміну експлуатації виріб не можна утилізувати разом з іншими побутовими відходами. Щоб уникнути потенційно негативного впливу на навколишнє середовище або здоров’я людей через неконтрольовану утилізацію, відокремте даний виріб від інших відходів; його належна переробка сприятиме раціональному повторному
Для отримання детальної інформації про місце та спосіб екологічно безпечної переробки виробу індивідуальним користувачам слід звернутись до торгового представника, у якого вони придбали виріб, або у місцеві органи влади.
Компаніям слід звертатись до постачальників для уточнення умов договору придбання. Даний виріб не можна утилізувати разом з іншими комерційними
використанню матеріальних ресурсів.
відходами.
|
Х
Характеристики
Складові
|
частини
Передня
|
панель
|
Задня
панель
арактеристики
Збільшення вбудованої пам'яті завдяки використанню карт пам'яті. Миттєве відображення
збережених зображень.
Функція відтворення фонової музики.
Можливість роботи від батареї протягом визначеного проміжку часу без підключення до мережі.
Використання функції міні-монітора.
Стильний дизайн
Чудовий, стильний дизайн фоторамки дає можливість використовувати її для оздоблення столу.
Підставка з можливістю обертання дозволяє встановлювати фоторамку у вертикальному і горизонтальному положенні.
|
Бічна
панель
|
|
Характеристики
Перевірте, чи в пакеті наявні усі деталі. Якщо якась деталь відсутня, зверніться до місцевого торгового представника, де ви придбали виріб. Щоб отримати запасні деталі, звертайтесь до центру обслуговування. Не використовуйте інший адаптер живлення, ніж той, який надається разом з виробом.
Складові
|
частини
Передня
|
панель
|
Задня
панель
|
Бічна
панель
Складові частини
Цифрова фоторамка
(Форма і колір виробу можуть бути дещо іншими, залежно від моделі).
Посібник
|
Гарантія
Посібник користувача
Кабелі
Короткий посібник
(додається не у всіх країнах)
Кабель живлення
USB-кабель
(типу A-міні B)
Адаптер живлення
|
Характеристики
Складові
|
частини
Передня
|
панель
|
Задня
панель
|
Бічна
панель
Передня панель
Форма і колір виробу можуть відрізнятися, залежно від моделі.
Цей виріб обладнано сенсорною панеллю. Якщо легко торкнутися кнопки праворуч на виробі, увімкнеться підсвітка кнопок. Якщо підсвітка кнопок увімкнена, можна працювати з меню відповідних кнопок.
[MENU] Кнопка меню Відображає меню у нижньому лівому кутку екрана.
[] Кнопка вгору
[] Кнопка ліворуч
Використовується для переміщення вгору.
Використовується для переміщення ліворуч.
|
[] Кнопка праворуч
[] Кнопка вниз
[] Кнопка введення
[] Кнопка назад
[] Кнопка показу
слайдів
|
Характеристики
Задня панель
Форма і колір виробу можуть відрізнятися, залежно від моделі.
Використовується для переміщення праворуч.
Використовується для переміщення вниз.
Використовується для вибору.
Дозволяє повернутись до попереднього меню.
Відтворення або призупинення показу слайдів.
Якщо натиснути кнопку [] для відтворення показу слайдів, розпочнеться відтворення фотографій з місця відтворення останньої фотографії. Якщо фотографії
з місця останнього відтворення фотографій видалено, відбудеться їх автоматичний пошук і відтворення у режимі показу слайдів.
Складові
|
частини
Передня
|
панель
|
Задня
панель
|
Бічна
панель
|
Вхід постійного
струму
[] Кнопка живлення
Підставка Виріб можна використовувати, встановивши його вертикально або горизонтально на
Тримач, який запобігає
ковзанню
Роз'єм обслуговування Цей роз'єм використовується тільки для обслуговування виробу. Не використовуйте
ЗамокКенсінгтон
|
Характеристики
Під'єднайте адаптер живлення до цього роз'єму. Під'єднайте кабель живлення до роз'єму живлення адаптера живлення.
Використовується для увімкнення та вимкнення виробу. Натисніть та утримуйте кнопку живлення протягом 2 секунд.
підставку, що обертається.
Підтримує виріб, щоб той міг стійко стояти на ковзкій поверхні.
його без потреби.
Замок “Кенсінгтон” – це пристрій, який використовується для захисту системи під час використання її у громадському місці. (Цей пристрій продається окремо).
Складові
|
частини
Передня
|
панель
|
Задня
панель
|
Бічна панель
Форма і колір виробу можуть відрізнятися, залежно від моделі.
Бічна
панель
|
Гучномовець Забезпечує відтворення звуку без підключення додаткових гучномовців.
Роз'єм для під'єднання
навушників
Гніздо для карти
пам'яті
Для відтворення звуку до виробу можна також підключити навушники.
Дозволяє вставити додаткову карту пам’яті. (Для використання лише карт SD/MS/CF)
MEMORY CARD
CF
Використовується для під'єднання комп'ютера або зовнішнього пристрою за допомогою USB-
кабелю.
Вхід для передачі даних у напрямку,
протилежному до основного
трафіку
Для під'єднання цифрової фоторамки до комп'ютера використовуйте USB-кабель (типу A-міні B), який надається з виробом.
Вхід для передачі даних у напрямку основного
трафіку
Під'єднайте цифрову фоторамку до USB-роз'єму ПК за допомогою USB-кабелю.>
Під'єднайте цифрову фоторамку до пристрою зберігання даних, що підтримує USB.
Під'єднання до джерела живлення
Під'єднайте кабель адаптера до роз'єму живлення на задній панелі виробу.
Під'єднайте кабель живлення до адаптера живлення.
Увімкніть кабель живлення виробу в найближчу розетку.
|
Живлення
|
USB
|
Карта памяті
|
Щоб увімкнути живлення, натисніть кнопку [].
Підключення через USB-з'єднання
Вхід для
передачі даних
у напрямку,
протилежному
до основного
трафіку
Використовується для під'єднання цифрової фоторамки до комп'ютера.
Для під'єднання цифрової фоторамки до ПК через цей роз'єм використовуйте USB-кабель, який надається разом із виробом.
|
Живлення
|
USB
|
Карта памяті
|
Вхід для
передачі даних
у напрямку
основного
трафіку
Використовується для під'єднання зовнішнього пристрою з USB-з'єднанням до цифрової фоторамки.
Деякі пристрої USB можуть не підтримувати цифрову фоторамку. Цей виріб не підтримує зчитування карт пам'яті USB. Підтримує лише пристрої зберігання даних
USB.
Зовнішні пристрої, під'єднані до цифрової фоторамки, не розпізнаються комп'ютером. Для під'єднання зовнішнього пристрою до виходу, призначеного для передачі даних у напрямку основного трафіку, використовуйте USB-кабель, який надається разом із зовнішнім пристроєм. (Щоб отримати детальнішу інформацію про зовнішні пристрої і кабелі до них, зверніться до відповідного центру обслуговування). Компанія Samsung не несе відповідальності за неналежну роботу зовнішніх пристроїв, спричинену використанням інших кабелів, аніж вказано для кожного пристрою. Деякі зовнішні пристрої постачаються з кабелем, який не відповідає стандартам USB. Тому, вони можуть призвести до неналежної роботи пристрою. Якщо зовнішній пристрій зберігання даних не працює належним чином, коли його під'єднано до цифрової фоторамки, спробуйте під'єднати його до ПК. Якщо проблему все ще не вдається вирішити, зверніться до центру обслуговування цього зовнішнього пристрою або ПК.
Під'єднайте до входу цифрової фоторамки.
Під'єднайте до USB-роз'єму ПК.
Структура папки
Якщо під’єднати виріб до комп’ютера, він відображатиметься як знімний диск (E:). Див. малюнок нижче. Можна зберегти і відтворити усі музичні файли і файли з фільмами у таких папках. За потреби, можна також додавати і видаляти папки. (Проте, якщо видалити такі стандартні папки, їх буде автоматично створено, коли виріб буде
увімкнено знову).
.rss
Ємність виробу – 64 Мб. Якщо перевищити ємність, вам не вдасться зберегти інші файли. Не вимикайте виріб під час зберігання, відтворення або видалення файлу. Назва тому знімного диска (наприклад, E:, F:, G:) може відрізнятися, залежно від середовища комп’ютера.
Можна зберегти лише фотографії зі сторінки Web Photos (фотографії з RSS) відповідно до вільного місця у внутрішній пам’яті. Якщо користувач вручну копіює фотографії з ПК у папку .rss, на фоторамці не відображатимуться фотографії.
Під'єднання карти пам'яті
|
Живлення
|
USB
|
Карта памяті
|
MEMORY CARD CF
Вставте карту у напрямку, вказаному вгорі карти.
Видалення карти пам'яті під час відтворення MP3-файлів, фільмів або фотографій може призвести до неналежної роботи виробу. У такому випадку, вимкніть і знову увімкніть виріб.
У
Якщо протягом 10 (десяти) хвилин не натиснути жодної кнопки, запуститься режим показу слайдів або режим годинника. Проте, якщо розпочато відтворення музичного файлу, буде активовано режим годинника і відобразиться назва музичного файлу. Коли фільм призупинено, можна перемкнути на режим відображення годинника. екран перегляду списку фільмів.
Цей виріб обладнано сенсорною панеллю. Якщо легко торкнутися кнопки праворуч на виробі, увімкнеться підсвітка кнопок. Якщо підсвітка кнопок увімкнена, можна працювати з меню відповідних кнопок.
деяких випадках можна відобразити
Посібник
|
користувача
|
Посібник користувача
Кнопки
Меню Опис
MENU
, , ,
Екранні індикатори стану
Відображення Опис
Photo
Дозволяє увійти або вийти з меню. Натисніть і утримуйте кнопку MENU більше 5 (п'яти) секунд. Підсвітка всіх кнопок двічі блимне і буде увімкнено функцію блокування кнопок. Щоб скасувати функцію блокування кнопок, знову натисніть і утримуйте кнопку MENU більше 5 (п'яти) секунд.
Дозволяють переміщатися пунктами і встановлювати значення.
Дозволяє вибрати функцію.
Дозволяє повернутися до попереднього екрана.
Дозволяє відтворити або призупинити показ слайдів. Якщо натиснути кнопку [] для відтворення показу слайдів, розпочнеться відтворення фотографій з місця відтворення останньої фотографії. Якщо фотографії з місця останнього відтворення
фотографій видалено, відбудеться їх автоматичний пошук і відтворення у режимі показу слайдів.
Відображається по-різному відповідно до рівня сигналу під час під'єднання до мережі.
Якщо під'єднання до мережі відсутнє, буде відображатись позначка .
Відображається, коли під'єднано ПК або коли є ПК, до якого можна виконати під'єднання.
Ця піктограма з’являється, коли під’єднано мережу і увімкнено доступ до Інтернету. Фотографії RSS можна переглядати лише коли відображається ця піктограма.
|
Music
Щоб повернутись до головного екрана, натисніть і утримуйте цю кнопку протягом 5 (п'яти) секунд.
|
Movie
|
Clock &
Alarm
|
Settings
|
Індикатори батареї
Відображення Опис
Відображається, якщо підключено USB-пристрій.
Відображається, якщо під'єднано карту пам’яті SD/MS.
Відображається, якщо під'єднано карту пам'яті CF.
Loading...
+ 30 hidden pages