Samsung SPF-105V User Manual [sk]

Bezpečnostné

symboly

Výkon

Inštalácia| Použitie a čistenie

Bezpečnostné symboly

Dodržiavaním nižšie uvedených pokynov predídete poruchám alebo poškodeniu výrobku nesprávnym používaním.

Nedodržiavanie nasledujúcich pokynov môže viesť k vážnym zraneniam alebo smrti.

Nedodržiavanie nasledujúcich pokynov môže viesť k menším úrazom alebo poškodeniu majetku.

Bezpečnostné

symboly

Výkon

Inštalácia| Použitie a čistenie

ýkon

Zasuňte sieťovú zástrčku pevne na miesto.

Nedodržanie tohto postupu môže spôsobiť požiar.

Nepoužívajte poškodenú zástrčku, kábel alebo výstup, pretože to môže spôsobiť zásah elektrickým prúdom alebo požiar.

Nedotýkajte sa zástrčky mokrými rukami, pretože to môže spôsobiť zásah elektrickým prúdom.

Nepripájajte viac ako jeden spotrebič do jedného výstupu, pretože prehriaty výstup môže spôsobiť požiar.

Nevyťahujte nasilu elektrický kábel. Neklaďte nič ťažké na elektrický kábel, pretože to môže spôsobiť zásah elektrickým prúdom alebo požiar.

Presvedčte sa, či je prístroj vypnutý a elektrická zástrčka vytiahnutá predtým, než výrobok premiestnite. Taktiež sa presvedčte, či je odpojený pripájací kábel z iných zariadení.

Presunutie výrobku bez toho, aby ste odpojili elektrický kábel, môže poškodiť výrobok a spôsobiť zásah elektrickým prúdom alebo požiar.

Pri vyťahovaní zástrčky zo zásuvky zástrčku pridržte, ak budete ťahať za kábel, môžete ho vážne poškodiť.

Nedodržanie tohto postupu môže spôsobiť požiar alebo by sa výrobok nemusel normálne zapnúť.

Zabezpečte, aby pred čistením výrobku bola elektrická zástrčka odpojená.

Nedodržanie tohto postupu môže spôsobiť zasiahnutie elektrickým prúdom alebo požiar.

Neumiestňujte tento výrobok na olejové, zadymené či vlhké miesta. Neinštalujte ho do vozidiel. .

Môže to spôsobiť nefungovanie, elektrický šok alebo požiar.

Zabráňte najmä používaniu monitora v blízkosti vody alebo vonku, kde by mohol byť vystavený snehu alebo dažďu.

Produkt neinštalujte v blízkosti akéhokoľvek ohrevného zariadenia.

Existuje tu riziko požiaru.

Inštalácia

Bezpečnostné

symboly

Výkon

Pri inštalácii výrobku na skrinku alebo policu nenechajte koniec výrobku vyčnievať cez hranu police.

Nedodržanie tohto postupu môže spôsobiť pád výrobku, ktorý môže mať za následok poruchu výrobku alebo zranenie.

Inštalácia| Použitie a čistenie

Nenechávajte elektrický kábel v blízkosti vykurovacieho telesa, pretože sa môže roztaviť, a to môže spôsobiť zasiahnutie elektrickým prúdom alebo požiar.

Neinštalujte výrobok na miesta, kde nie je chránený pred olejom, dymom, vlhkosťou, vodou alebo dažďovou vodou, alebo do auta.

Každý kontakt s uvedenými materiálmi môže spôsobiť zasiahnutie elektrickým prúdom alebo požiar.

Odpojte elektrickú zástrčku pri búrke alebo bleskoch.

Nedodržanie tohto postupu môže spôsobiť zasiahnutie elektrickým prúdom alebo požiar.

Pri inštalácii ukladajte výrobok opatrne.

Nedodržanie tohto postupu môže spôsobiť poškodenie výrobku alebo zranenie.

Zabráňte pádu výrobku pri premiestňovaní, pretože to môže spôsobiť poškodenie výrobku alebo zranenie.

Neinštalujte výrobok na miesta ľahko dostupné deťom.

Pád výrobku môže spôsobiť zranenie.

Použitie a čistenie

Bezpečnostné

symboly

Výkon

Nevkladajte žiadne kovové predmety, ako vidličky, drôty, vrtáky, alebo horľavé predmety, ako papier alebo zápalky, do otvorov v zadnej časti výrobku, pretože to môže spôsobiť zasiahnutie elektrickým prúdom alebo požiar.

Ak výrobok príde do kontaktu s vodou alebo inou látkou, presvedčte sa, či je výrobok

Inštalácia| Použitie a čistenie

vypnutý a elektrická zástrčka vytiahnutá zo zásuvky a kontaktujte servisné centrum.

Nikdy nerozoberajte, neopravujte alebo neupravujte výrobok sami.

Ak váš výrobok potrebuje opraviť, kontaktujte servisné centrum. Nedodržanie tohto postupu môže spôsobiť zasiahnutie elektrickým prúdom alebo požiar.

Ak počujete čudný zvuk, cítite zápach niečoho spáleného alebo vidíte dym, okamžite odpojte elektrickú zástrčku a kontaktujte servisné centrum.

Nedodržanie tohto postupu môže spôsobiť zasiahnutie elektrickým prúdom alebo požiar.

ždy odstráňte prach a vodu z kolíkov a konektorov elektrickej zástrčky.

Nedodržanie tohto postupu môže spôsobiť zasiahnutie elektrickým prúdom alebo požiar.

Pri čistení výrobku najprv odpojte elektrickú zástrčku a vyčistite výrobok mäkkou suchou handrou.

Nepoužívajte žiadne chemikálie ako benzén, alkohol, riedidlá, insekticídy, mazadlá, čistiace prostriedky alebo vosk.

Ak výrobok nepoužívate dlhší čas, presvedčte sa, či je elektrická zástrčka odpojená.

Nahromadený prach môže spôsobovať zahrievanie alebo vznietenie, čo môže spôsobiť zasiahnutie elektrickým prúdom alebo požiar.

Ak potrebujete nainštalovať výrobok na príslušné miesto a nie v súlade s všeobecnými podmienkami, kontaktujte jedného z našich servisných inžinierov ohľadom inštalácie, pretože produkt sa môže stretnúť s vážnymi problémami kvality z dôvodu jeho okolia.

Toto sa vzťahuje na miesta vystavené takým podmienkam, ako prašné prostredie, chemikálie, vysoké alebo nízke teploty, vlhkosť alebo ak je výrobok používaný bez prestávky dlhší čas.

Ak výrobok spadol alebo je poškodený kryt, vypnite ho a odpojte elektrickú zástrčku.

Správna likvidácia tohto produktu (Odpadové elektrické a elektronické vybavenie) - len v Európe

(Vzťahuje sa na krajiny Európskej únie a iné krajiny Európy so systémom

Používanie výrobku bez skontrolovania, či nie je poškodený, môže spôsobiť zasiahnutie elektrickým prúdom alebo požiar. Kontaktujte, prosím, servisné centrum.

separovaného zberu odpadu)

Toto označenie zobrazené na výrobku alebo odbornej literatúre označuje, že by sa po skončení svojej životnosti nemal likvidovať s ostatným domácim odpadom. Aby ste zabránili možnému poškodeniu životného prostredia alebo ľudského zdravia spôsobeného nekontrolovanou likvidáciou odpadu, tak, prosím, oddeľte tento produkt od iných typov odpadu a zodpovedne ho recyklujte, aby ste podporili nepretržité opätovné využívanie materiálnych zdrojov.

Domáci používatelia musia ohľadom informácií o tom, kde a akým spôsobom môžu odniesť tento produkt pre recykláciu šetrnú na životné prostredie, kontaktovať predajcu, u ktorého si daný produkt zakúpili, alebo ich mestský úrad.

Používatelia, ktorí využívajú zariadenie na obchodné účely, musia kontaktovať ich dodávateľa a skontrolovať zmluvné podmienky kúpnej zmluvy. Tento produkt sa nemôže miešať s inými komerčnými odpadmi určenými na likvidáciu.

Správna likvidácia batérií v tomto výrobku

- len v Európe

(Aplikovateľné v krajinách Európskej únie a v ostatných európskych krajinách, v ktorých existujú systémy separovaného zberu batérií.)

Toto označenie na batérii, príručke alebo balení hovorí, že batérie v tomto výrobku by sa po skončení ich životnosti nemali likvidovať spolu s ostatným domovým odpadom. V prípade takéhoto označenia chemické symboly Hg, Cd alebo Pb znamenajú, že batéria obsahuje ortuť, kadmium alebo olovo v množstve presahujúcom referenčné hodnoty smernice 2006/66/ES. Pri nevhodnej likvidácii batérií môžu tieto látky poškodiť zdravie alebo životné prostredie.

Za účelom ochrany prírodných zdrojov a podpory opätovného použitia materiálu batérie likvidujte oddelene od iných typov odpadou a recyklujte ich prostredníctvom miestneho systému bezplatného zberu batérií.

Funkcie| Komponenty

Predná

časť

Zadná časť

Funkcie

Rozšírenie zabudovanej pamäte pomocou pamäťových kariet. Okamžitý prehľad uložených obrázkov.

Funkcia hudby v pozadí.

Dá sa použiť s batériou počas určitého času bez toho, aby ste sa pripojili k sieťovej zásuvke.

Poskytuje funkciu mini monitora.

Štýlový dizajn

Prémiový, štýlový dizajn, ktorý je možné použiť ako dekoráciu na polici alebo na stole.

Otočný stojan, ktorý umožňuje vertikálne/horizontálne umiestnenie.

Bočná strana

Funkcie| Komponenty

Skontrolujte, či balenie obsahuje všetky prvky.

k niečo chýba, kontaktujte lokálneho distribútora, u ktorého ste si produkt zakúpili. Pre voliteľné doplnky kontaktujte servisné centrum.

Nikdy nepoužívajte iný sieťový adaptér ako je ten, ktorý bol dodaný spolu s produktom.

Predná

časť

Zadná časť

Bočná strana

Komponenty

Digitálny fotografický rámček

(Farba a tvar produktu sa môže odlišovať v závislosti od modelu.)

Manuálne

Rýchle spustenie

Káble

Záruka

(Nie je dostupná všade)

Používateľská príručka

Sieťový kábel

USB kábel

?(Typ A-mini B)

Sieťový adaptér

Funkcie| Komponenty

Predná

časť

Zadná časť

Predná časť

Farba a tvar produktu sa môže odlišovať v závislosti od modelu.

ento produkt je produkt dotykového typu. Ak sa jemne dotknete tlačidla na pravej strane produktu, osvetlenie tlačidla sa rozsvieti.

Keď je osvetlenie tlačidla zapnuté, môžete potom ovládať ponuku každého tlačidla.

[PONUKA] Tlačidlo ponuky

[] Tlačidlo nahor

[] Tlačidlo doľava

Zobrazí okno s ponukou v ľavom spodnom rohu obrazovky.

Používa sa na pohyb nahor.

Používa sa na pohyb doľava.

Bočná strana

[] Tlačidlo doprava

[] Tlačidlo nadol

[] Tlačidlo Enter

[] Tlačidlo späť

[] Tlačidlo prezentácie

Zadná časť

Farba a tvar produktu sa môže odlišovať v závislosti od modelu.

Používa sa na pohyb doprava.

Používa sa na pohyb nadol.

Používa sa na výber.

Návrat do predchádzajúcej ponuky.

Prehrávanie alebo pozastavenie prezentácie.

Pri prehrávaní prezentácie stlačením tlačidla [], sa prehrávajú fotografie v mieste naposledy prehranej fotografie. Ak boli fotky v mieste naposledy prehrávanej fotografie

odstránené, automaticky sa vyhľadajú a prehrajú v prezentácii.

Funkcie| Komponenty

Predná

časť

Zadná časť

Bočná strana

stupný konektor

K tomuto konektoru pripojte sieťový adaptér.

ednosmerného

prúdu

Pripojte sieťový kábel k sieťovému konektoru sieťového adaptéru.

[] Vypínač

Stojan Vďaka otočnému stojanu môžete produkt použiť vo vertikálnom alebo v horizontálnom smere.

Držiak zabraňujúci zosunutiu

Servisný konektor

Zámok Kensington

Zapne alebo vypne produkt. Stlačte a približne 2 sekundy podržte stlačené tlačidlo napájania.

Podoprie produkt tak, že bude na klzkých povrchoch pevne stáť.

ento konektor slúži len pre servis produktu. Svojvoľne ho neprevádzkujte.

Zámok Kensington je zariadenie, ktoré sa používa na fyzické zabezpečenie systému, keď sa používa na verejnom mieste. (Uzamykacie zariadenie si musíte zakúpiť osobitne.)

Funkcie| Komponenty

Predná

časť

Zadná časť

Bočná strana

Farba a tvar produktu sa môže odlišovať v závislosti od modelu.

Bočná strana

Reproduktor Môžete počúvať zvuk bez pripojenia dodatočného reproduktora.

Prípojka pre slúchadlá

Priečinok pre pamäťovú kartu

Pripojením slúchadiel na hlavu alebo do uší k produktu môžete počúvať zvuk.

Umožňuje vám vložiť voliteľnú pamäťovú kartu.(Vhodné len pre karty SD/MS/CF)

MEMORY CARD

Pripojte PC alebo externé zariadenie pomocou kábla USB.

Konektor pre

nahrávanie

Keď pripájate váš digitálny fotografický rámček k PC pomocou konektoru pre nahrávanie, používajte len kábel USB (typ A-mini B) dodaný spolu s produktom.

Konektor pre

preberanie

Pripojte váš digitálny fotografický rámček k USB portu PC pomocou kábla USB.

Pripojte váš digitálny fotografický rámček k USB pamäťovému zariadeniu.>

Pripojenie energie

Vypínač

Pripojte kábel adaptéra ku konektoru napájania na zadnej strane produktu.

Pripojte sieťový kábel k sieťovému adaptéru.

Pripojte sieťový kábel produktu do najbližšej zásuvky.

Stlačením tlačidla [ ] zapnete napájanie.

Rozhranie

USB

Pamäťová

karta

Pripojenie prostredníctvom USB

Konektor pre nahrávanie

Používa sa na pripojenie vášho digitálneho fotografického rámčeka k PC.

Vypínač

Keď pripájate váš digitálny fotografický rámček k vášmu PC pomocou konektora up stream, vždy použite kábel USB, ktorý je súčasťou produktu.

Rozhranie

USB

Pamäťová

karta

Konektor pre preberanie

Pripojte ku konektoru upstream vášho digitálneho fotografického rámčeka.

Pripojte USB konektor vášho PC.

Používa sa na pripojenie externého USB zariadenia k vášmu digitálnemu fotografickému rámčeku.

Niektoré USB zariadenia nemusia podporovať digitálny fotografický rámček.

ento produkt nepodporuje USB čítačky kariet. Podporované sú len USB úložné zariadenia. Váš počítač nerozpoznáva externé zariadenia pripojené k vášmu digitálnemu fotografickému rámčeku. Pri pripájaní externého zariadenia k portu prichádzajúceho toku použite kábel USB, ktorý je súčasťou externého zariadenia. (Pre viac informácií o externých zariadeniach a ich kábloch kontaktujte príslušné servisné centrum.) Spoločnosť Samsung nenesie zodpovednosť za poruchy externých zariadení, spôsobené použitím káblov, ktoré nie sú štandardnými pre každé zariadenie. Niektoré externé zariadenia obsahujú káble, ktoré nespĺňajú štandardy USB. Preto môžu spôsobiť poruchu.

k externé zariadenie nepracuje správne pri pripojení k vášmu digitálnemu fotografickému rámčeku, skúste ho pripojiť k PC. Ak ani pri pripojení k PC nepracuje správne, kontaktujte servisné centrum daného externého zariadenia alebo vášho PC.

Štruktúra priečinka

Keď tento produkt pripájate k svojmu PC, zobrazí sa ako odnímateľný disk (E:) podľa zobrazenia na obrázku nižšie. Môžete ukladať a prehrávať všetky hudobné a filmové súbory v nasledujúcich priečinkoch. Priečinky môžete tiež pridávať a mazať podľa vašich požiadaviek. (Avšak, ak odstránite nasledujúce predvolené priečinky, automaticky sa vytvoria pri opätovnom zapnutí vášho produktu.)

.rss

Kapacita tohto produktu je 64 MB.

k sa kapacita prekročí, už nebudete môcť ukladať ďalšie súbory. Počas ukladania, prehrávania alebo odstraňovania súboru nevypínajte produkt. Názov vymeniteľného disku (napr. E:, F:, G:) sa môže líšiť v závislosti od vášho počítačového prostredia.

Uložia sa len fotografie z Web Photos (fotografie z RSS), ktoré sa zmestia na voľné miesto vo vnútornej pamäti. Ak používateľ manuálne skopíruje fotografie z PC do priečinka .rss, fotografický rámik fotografie nezobrazí.

Vypínač

Rozhranie

USB

Pamäťová

karta

Pripojenie pamäťovej karty

MEMORY CARD CF

Zasuňte kartu v smere, ktorý je označený na vrchu karty.

Vybratie pamäťovej karty počas prehrávania MP3, filmov alebo fotografií môže spôsobiť nesprávnu funkciu produktu. V tomto prípade vypnite a zapnite produkt.

k desať (10) minút nestlačíte žiadne tlačidlo, aktivuje sa prezentácia alebo režim hodín. Aj napriek tomu, ak sa prehráva hudobný súbor, aktivuje sa režim hodín a zobrazí sa názov tohto hudobného súboru. Do režimu hodín môžete prepnúť aj pri pozastavení filmu. V niektorých prípadoch môžete prepnúť na obrazovku zoznamu filmov.

ento produkt je produkt dotykového typu. Ak sa jemne dotknete tlačidla na pravej strane produktu, osvetlenie tlačidla sa rozsvieti. Keď je osvetlenie tlačidla zapnuté, môžete potom ovládať ponuku každého tlačidla.

Používateľská

príručka

Používateľská príručka

Tlačidlá

Ponuka Opis

, , ,

Obrazovka Indikácie stavu

Zobrazenie Opis

Photo

Vstúpite alebo opustíte ponuku. Podržte tlačidlo MENU stlačené viac ako päť (5) sekúnd. Všetky svetlá tlačidiel dvakrát zablika sa funkcia uzamknutia tlačidiel. Pre zrušenie funkcie uzamknutia tlačidiel znovu podržte stlačené tlačidlo MENU dlhšie ako päť (5) sekúnd.

Pohybujte sa okolo položiek a nastavujte hodnotu.

Zvolí funkciu.

Návrat na predchádzajúcu obrazovku.

Prehrá alebo pozastaví prezentáciu. Pri prehrávaní prezentácie stlačením tlačidla [], sa prehrávajú fotografie v mieste naposledy prehranej fotografie. Ak boli fotky v mieste naposledy prehrávanej fotografie odstránené, automaticky sa vyhľadajú

a prehrajú v prezentácii.

Toto sa zobrazuje rôzne v závislosti od sily signálu pri pripojení do siete.

Ak nie je vytvorené pripojenie k sieti, je zobrazené .

Zobrazené vtedy, keď je pripojené PC alebo existuje PC, ku ktorému sa dá pripojiť.

Ova ikona prikazuje se samo kada postoji mrežna veza i kada je dostupna veza sa Internetom. RSS fotografije možete da pregledate samo kada je prikazana ova ikona.

Music

Podržte toto tlačidlo stlačené päť (5) sekúnd, aby ste sa vrátili späť na hlavnú obrazovku.

Movie

Clock &

Alarm

Settings

ú a aktivuje

Indikátor batérie

Zobrazí sa, keď sa pripojí zariadenie USB.

Zobrazí sa, keď sa pripojí pamäťová karta SD/MS.

Zobrazí sa, keď sa pripojí pamäťová karta CF.

Zobrazenie Opis

Zobrazí sa, keď sa používa batéria s pripojeným napájacím káblom a pri nabíjaní batérie.

+ 30 hidden pages