Samsung SM-G900F, SM-G901F User Guide

Download

Page 1

SM-G900F SM-G901F

Benutzerhandbuch

www.samsung.comGerman. 04/2016. Rev.1.2

Page 2

Inhalt

Zuerst lesen

Erste Schritte

8 Geräteaufbau 10 Tasten 11 Lieferumfang 12 SIM- oder USIM-Karte und Akku einlegen 15 Akku aufladen 18 Speicherkarte einsetzen 20 Gerät ein- und ausschalten 20 Handhabung des Geräts 21 Gerät sperren und entsperren

Grundlegende Information

Personalisieren

37 Zu „Einfacher Modus“ wechseln 37 Startbildschirm und

Anwendungsbildschirm verwalten 40 Bildschirmsperrmethode ändern 41 Hintergrundbild einrichten 41 Klingeltöne ändern 42 Konten einrichten 42 Kontakte von anderen Geräten zu Ihrem

Gerät verschieben

Netzwerkverbindung

44 Mit einem mobilen Netzwerk verbinden 44 Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk

herstellen 45 Download-Booster verwenden

22 Touchscreen verwenden 25 Anzeigesymbole 26 Benachrichtigungsfeld und

Schnelleinstellungsfeld

28 Startbildschirm und

Anwendungsbildschirm 31 Anwendungen öffnen 31 Anwendungen installieren oder

deinstallieren 33 Text eingeben 35 Energiesparfunktion verwenden 36 Auf Hilfeinformationen zugreifen

46 Intelligenten Netzwerkwechsel verwenden 46 Tethering und mobile Hotspots verwenden

Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit

49 Bewegungssteuerung 53 Air View 53 Multi Window 57 Toolbox 58 Einhändiger Betrieb 59 Empfindlichkeit des Touchscreens erhöhen

Page 3

Inhalt

Telefon

60 Anrufe tätigen 63 Anrufe entgegennehmen 64 Während eines Anrufs

Kontakte

65 Kontakte hinzufügen 65 Kontakte verwalten

Nachrichten und E-Mail

67 Nachrichten 69 E-Mail 70 Gmail

Galerie

84 Inhalte auf dem Gerät anzeigen 86 Inhalte auf dem Gerät bearbeiten

Internet und SNS

88 Internet 89 Chrome 89 Hangouts

S Health

90 Info zu S Health 90 S Health starten 91 S Health verwenden

Kamera

71 Aufnehmen von Fotos oder Videos 73 HDR-Effekt (satter Ton) verwenden 73 Modus für selektiven Fokus verwenden 75 Kamera auf dem gesperrten Bildschirm

starten 75 Aufnahmemodus verwenden 76 Modus „Shot & More“ verwenden 78 Dual Camera-Modus verwenden 79 Modus „Virtuelle Tour“ ver wenden 81 Filtereffekte anwenden 81 Zoomfunktion verwenden 82 Remote-Sucher-Funktion verwenden 83 Kameraeinstellungen ändern

92 Zurückgelegte Schritte messen 93 Zusätzliche Menüs verwenden

Sprachfunktionen

94 SVoice 96 Diktiergerät 98 Sprachsuche 98 Auto-modus

Multimedia

103 Musik 105 Video 106 YouTube 107 Flipboard 107 Google+

Page 4

Inhalt

107 Fotos 108 Play Spiele 108 Play Musik 108 Play Kiosk

Gerätesicherheit

109 Finger-Scanner 112 Privater Modus

Nutzersicherheit

114 Notfallmodus 116 Hilfenachrichten versenden 117 Unwetternachrichten (Geo News)

Verbindung mit anderen Geräten herstellen

131 NFC 133 Bluetooth 136 S Beam 137 Quick Connect 139 Peel Smart Remote 142 Screen Mirroring 144 Funktion zum mobilen Drucken verwenden

Geräte- und Datenmanager

145 Gerät aktualisieren 146 Dateien zwischen dem Gerät und einem

Computer übertragen

Dienstprogramme

119 SFinder 120 SPlanner 122 Rechner 123 Uhr 124 Google Drive 124 Dropbox 125 Google 126 Kindermodus 127 Vergrößerung 128 Maps 128 Memo 129 Eigene Dateien

147 Daten sichern und wiederherstellen 148 Daten zurücksetzen

Einstellungen

149 Über die Einstellungen 149 Schnelleinstellungen 149 Netzwerkverbindungen 153 Verbinden und freigeben 154 Ton und Anzeige 159 Personalisierung 160 Bewegung 161 Benutzer und Sicherung 162 System 168 Anwendungen

Page 5

Inhalt

Eingabehilfe

169 Eingabehilfe 170 Eingabehilfemenüs mit der Home-Taste

öffnen 170 TalkBack 180 Schriftgröße ändern 181 Bildschirm vergrößern 181 Benachrichtigungserinnerungen einstellen 181 Displayfarben umkehren 182 Farbanpassung 182 Blitzlicht-Benachrichtigung einstellen 182 Alle Töne ausschalten 183 Untertiteleinstellungen anpassen 183 Audio-Balance anpassen 184 Mono-Audio 184 Babyfon verwenden 184 Hilfsmenüs verwenden 186 Bildschirm mit der Gestenfunktion

einschalten 186 Optionen für die Verzögerung bei Berühren

und Halten festlegen 186 Interaktionssteuerungsmodus verwenden 187 Anrufe beantworten oder beenden 187 Einfachen Antippmodus verwenden 188 Eingabehilfeeinstellungen konfigurieren 189 Weitere hilfreiche Funktionen verwenden

Rat und Hilfe bei Problemen

Page 6

Zuerst lesen

Dieses Gerät bietet mobile Kommunikationsmöglichkeiten und Unterhaltung mit den hohen Standards und dem technologischen Know-how von Samsung. Das vorliegende Benutzerhandbuch und die unter www.samsung.com verfügbaren Informationen enthalten Details zu den Gerätefunktionen und

-eigenschaften.

•

Lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Geräts aufmerksam durch, um seine sichere und sachgemäße Verwendung zu gewährleisten.

•

Beschreibungen basieren auf den Standardeinstellungen des Geräts.

•

Einige Inhalte weichen je nach Region, Dienstanbieter und Gerätesoftware möglicherweise von Ihrem Gerät ab.

•

Hochwertige Inhalte, bei denen für die Verarbeitung hohe CPU- und RAM-Leistungen erforderlich sind, wirken sich auf die Gesamtleistung des Geräts aus. Anwendungen, die mit diesen Inhalten zusammenhängen, funktionieren abhängig von den technischen Daten des Geräts und der Umgebung, in der es genutzt wird, möglicherweise nicht ordnungsgemäß.

•

Samsung übernimmt keinerlei Haftung bei Leistungsproblemen, die von Anwendungen von Drittanbietern verursacht werden.

•

Samsung ist nicht für Leistungseinbußen oder Inkompatibilitäten haftbar, die durch veränderte Registrierungseinstellungen oder modifizierte Betriebssystemsoftware verursacht wurden. Bitte beachten Sie, dass inoffizielle Anpassungen am Betriebssystem dazu führen können, dass das Gerät oder Anwendungen nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren.

•

Software, Tonquellen, Hintergrundbilder, Bilder sowie andere Medien auf diesem Gerät unterliegen einer Lizenzvereinbarung für die eingeschränkte Nutzung. Das Extrahieren und Verwenden dieser Materialien für gewerbliche oder andere Zwecke stellt eine Verletzung von Copyright-Gesetzen dar. Der Benutzer trägt die volle Verantwortung bei illegaler Verwendung von Medien.

•

Es fallen möglicherweise zusätzliche Gebühren für Datendienste wie z. B. Nachrichtenversand, Hochladen und Herunterladen von Inhalten, automatische Synchronisation oder Verwendung von Standortdiensten an. Wählen Sie einen geeigneten Datentarif aus, um zusätzliche Kosten zu vermeiden. Wenden Sie sich für Einzelheiten an Ihren Netzbetreiber.

•

Standardanwendungen, die bereits auf dem Gerät installiert sind, unterliegen Aktualisierungen und es kann vorkommen, dass sie ohne vorherige Ankündigung nicht mehr unterstützt werden. Sollten Sie Fragen zu einer auf dem Gerät vorinstallierten Anwendung haben, wenden Sie sich an ein Samsung Kundendienstcenter. Wenden Sie sich bei Anwendungen, die Sie selbst installiert haben, an den jeweiligen Anbieter.

•

Das Verändern des Betriebssystems des Geräts oder das Installieren von Software von inoffiziellen Quellen kann zu Fehlfunktionen am Gerät oder zu Beschädigung oder Verlust von Daten führen. Diese Handlungen stellen Verstöße gegen Ihre Lizenzvereinbarung mit Samsung dar und haben das Erlöschen der Garantie zur Folge.

Page 7

Zuerst lesen

Hinweissymbole

Warnung: Situationen, die zu Verletzungen führen könnten

Vorsicht: Situationen, die zu Schäden an Ihrem oder anderen Geräten führen könnten

Hinweis: Hinweise, Verwendungstipps oder zusätzliche Informationen

Page 8

Erste Schritte

Infrarot-LED

Headsetbuchse

Geräteaufbau

Benachrichtigungs-LED

Annäherungs-/Licht-/ Gestensensor

Hörer

Touchscreen

Home-Taste

Aktuelle

Anwendungen-Taste

Mikrofon

GPS-Antenne

Vordere Kamera

Ein-/Aus-Taste

Zurück-Taste

Multifunktionsbuchse

Mikrofon

Hintere Kamera

Blitz

Rückwärtige Abdeckung

Lautsprecher

Lautstärketaste

NFC-Antenne (am Akku)

Hauptantenne

Page 9

Erste Schritte

•

Decken Sie den Antennenbereich nicht mit den Händen oder anderen Gegenständen ab. Dies kann Verbindungsprobleme hervorrufen oder den Akku entladen.

•

Verwenden Sie keinen Bildschirmschutz. Dadurch können Fehlfunktionen des Sensors verursacht werden.

Wasserdichtigkeit und Staubschutz nach IP67

Das Gerät wird möglicherweise beschädigt, falls Wasser oder Staub hinein gelangt. Beachten Sie diese Tipps, damit Schäden am Gerät verhindert werden und die Wasser- und Staubbeständigkeit des Geräts gewährleistet bleibt. Andere Flüssigkeiten werden von diesen Regelungen nicht umfasst.

•

Sollte das Gerät in Kontakt mit Wasser kommen, darf es nicht mehr als 1m unter Wasser und/oder länger als 30Minuten im Wasser bleiben.

•

Stellen Sie sicher, dass die rückwärtige Abdeckung und die Abdeckung der Multifunktionsbuchse fest verschlossen sind. Andernfalls kann der Schutz vor Wasser und Staub möglicherweise nicht mehr gewährleistet werden.

•

Das Gerät darf nicht längere Zeit unter Wasser getaucht werden.

•

Setzen Sie das Gerät keinem Wasser aus, das sich stark bewegt, also keinem aus dem Wasserhahn laufenden Wasser, keinen Wellen und keinen Wasserfällen.

•

Öffnen Sie die Geräteabdeckungen nicht, wenn sich das Gerät unter Wasser oder an sehr feuchten Orten wie einem Schwimmbad oder Badezimmer befindet.

•

Öffnen Sie die rückwärtige Abdeckung nicht, wenn Ihre Hände oder das Gerät feucht sind.

•

Die Gummidichtung an der rückwärtigen Abdeckung ist eine wichtige Komponente des Geräts. Öffnen und schließen Sie die rückwärtige Abdeckung vorsichtig, damit die Gummidichtung nicht beschädigt wird. Fremdkörper wie Sand oder Staub können das Gerät beschädigen, deshalb sollte die Gummidichtung frei von Schmutz gehalten werden.

•

Entfernen Sie die Abdeckung der Multifunktionsbuchse nicht vom Gerät.

•

Wenn das Gerät mit Süßwasser in Kontakt kommt, trocknen Sie es sorgfältig mit einem sauberen, weichen Tuch ab. Wird das Gerät anderen Flüssigkeiten als Süßwasser ausgesetzt, spülen Sie es sofort mit Süßwasser ab und trocknen Sie es sorgfältig mit einem sauberen, weichen Tuch ab. Wird das Gerät nicht mit Süßwasser abgespült und wie angegeben getrocknet, kann es zu Einbußen der Bedienbarkeit oder der Optik kommen.

•

Die rückwärtige Abdeckung und die Abdeckung der Multifunktionsbuchse lockern sich möglicherweise, falls das Gerät hinunterfällt oder einen Schlag abbekommt. Stellen Sie sicher, dass alle Abdeckungen richtig angebracht und fest geschlossen sind. Sind diese nicht ordentlich angebracht und/oder verschlossen, kann Wasser in das Gerät eindringen. Dadurch kann das Gerät möglicherweise beschädigt werden.

Page 10

Erste Schritte

•

Wurde das Gerät unter Wasser getaucht oder ist das Mikrofon oder der Lautsprecher nass geworden, wird möglicherweise der Ton während eines Anrufs beeinträchtigt. Stellen Sie sicher,

dass das Mikrofon oder der Lautsprecher sauber und trocken ist, und wischen Sie das Mikrofon oder den Lautsprecher mit einem trockenen Tuch ab.

•

Das Gerät ist wasserabweisend. Unter bestimmten Bedingungen vibriert das Gerät leicht. Dieses Vibrieren, das z. B. auftritt, wenn die Lautstärke sehr hoch eingestellt wird, ist normal und hat keinerlei Auswirkungen auf die Leistung des Geräts.

•

Wird das Gerät unter Wasser oder in einer anderen Flüssigkeit verwendet, funktionieren möglicherweise der Touchscreen und andere Funktionen nicht richtig.

•

Tests mit diesem Gerät in einer kontrollierten Umgebung haben ergeben, dass es in bestimmten Situationen gegen Wasser und Staub beständig ist und dadurch die Anforderungen für die IP67Klassifizierung (siehe internationale Norm IEC 60529) erfüllt. Diese Klassifizierung bezieht sich auf den Schutz, den Gehäuse bieten [IP-Code]. Die Testbedingungen für die Prüfung waren wie folgt: 15bis 35 °C, 86bis 106kPa, 1m für eine Dauer von 30Minuten. Trotz dieser Klassifizierung ist das Gerät nicht in allen Situationen wasserdicht.

Tasten

Taste Funktion

•

Gedrückt halten, um das Gerät ein- oder auszuschalten.

•

Ein/Aus

Aktuelle Anwendungen

Home

Zurück

Drücken, um das Gerät zu sperren oder zu entsperren. Das Gerät wird in den Sperrmodus versetzt, wenn der Touchscreen ausgeschaltet ist.

•

Antippen, um eine Liste der aktuellen Anwendungen zu öffnen.

•

Berühren und halten, um zusätzliche Optionen für den aktuellen Bildschirm aufzurufen.

•

Drücken, um das Gerät zu entsperren. Das Gerät wird in den Sperrmodus versetzt, wenn der Touchscreen ausgeschaltet ist.

•

Drücken, um zum Startbildschirm zurückzukehren.

•

Zweimal drücken, um

•

Gedrückt halten, um

•

Antippen, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.

S Voice

Google

zu starten.

Page 11

Erste Schritte

Taste Funktion

Lautstärke

•

Drücken, um die Gerätelautstärke einzustellen.

Lieferumfang

Vergewissern Sie sich, dass der Produktkarton die folgenden Artikel enthält:

•

Gerät

•

Akku

•

Kurzanleitung

•

Die mit dem Gerät und anderen verfügbaren Zubehörteilen bereitgestellten Artikel können je nach Region oder Dienstanbieter variieren.

•

Die mitgelieferten Artikel sind nur für die Verwendung mit diesem Gerät vorgesehen und sind möglicherweise nicht mit anderen Geräten kompatibel.

•

Änderungen am Aussehen und an den technischen Daten sind ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.

•

Weitere Zubehörteile können Sie bei Ihrem örtlichen Samsung-Händler erwerben. Stellen Sie vor dem Kauf sicher, dass sie mit dem Gerät kompatibel sind.

•

Verwenden Sie nur von Samsung zugelassenes Zubehör. Bestimmtes Zubehör, z.B. Ladegeräte, weisen möglicherweise nicht dieselben Eigenschaften in Bezug auf Wasserfestigkeit und Staubschutz auf.

•

Änderungen an der Verfügbarkeit aller Zubehörteile sind vorbehalten und hängen vollständig von den Herstellerfirmen ab. Weitere Informationen zu verfügbarem Zubehör finden Sie auf der Samsung-Webseite.

Page 12

Erste Schritte

SIM- oder USIM-Karte und Akku einlegen

Setzen Sie die SIM- oder USIM-Karte Ihres Mobildienstanbieters und den Akku ein.

•

Mit diesem Gerät können nur microSIM-Karten verwendet werden.

•

Einige LTE-Dienste sind je nach Dienstanbieter möglicherweise nicht verfügbar. Details zur Dienstverfügbarkeit erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter.

Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab.

Achten Sie beim Abnehmen der rückwärtigen Abdeckung auf Ihre Fingernägel.

Biegen und verdrehen Sie die rückwärtige Abdeckung nicht. Andernfalls kann die Abdeckung beschädigt werden.

Page 13

Erste Schritte

Legen Sie die SIM- oder USIM-Karte mit den goldfarbenen Kontakten nach unten zeigend ein.

•

Setzen Sie keine Speicherkarte in den SIM-Karteneinschub ein. Klemmt die Speicherkarte im SIM-Karteneinschub, bringen Sie das Gerät in ein Samsung-Kundendienstzentrum, um die Speicherkarte entfernen zu lassen.

•

Achten Sie darauf, dass Sie die SIM- oder USIM-Karte nicht verlieren und dass keine anderen Personen sie verwenden. Samsung übernimmt keine Haftung für Schäden oder Unannehmlichkeiten, die durch verlorene oder gestohlene Karten verursacht wurden.

Legen Sie den Akku ein.

Page 14

Erste Schritte

Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an.

Ausrichten

•

Überprüfen Sie, ob die rückwärtige Abdeckung fest geschlossen ist.

•

Verwenden Sie mit diesem Gerät nur von Samsung zugelassene rückwärtige Abdeckungen und Zubehörteile.

Drücken

SIM- oder USIM-Karte und Akku entfernen

Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab.

Nehmen Sie den Akku heraus.

Drücken Sie mit dem Finger auf die SIM- oder USIM-Karte und ziehen Sie sie heraus.

Page 15

Erste Schritte

Akku aufladen

Verwenden Sie das Ladegerät, um den Akku zu laden, bevor Sie das Gerät erstmals verwenden. Sie können das Gerät auch mit dem USB-Kabel am Computer anschließen und aufladen.

Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Ladegeräte, Akkus und Kabel. Nicht zugelassene Ladegeräte oder Kabel können zu einer Explosion des Akkus oder zu Schäden am Gerät führen.

•

Ist der Akkuladestand gering, wird das Akkusymbol leer angezeigt.

•

Wenn der Akku vollständig entladen ist, kann das Gerät nicht unmittelbar nach dem Anschluss an das Ladegerät eingeschaltet werden. Laden Sie den leeren Akku ein paar Minuten lang auf, bevor Sie das Gerät wieder einschalten.

•

Der Akkuverbrauch steigt, wenn Sie gleichzeitig verschiedene Anwendungen, Netzwerkanwendungen oder Anwendungen, bei denen ein zusätzliches Gerät verbunden werden muss, ausführen. Führen Sie diese Anwendungen nur bei vollständig geladenem Akku aus. So vermeiden Sie eine Unterbrechung der Netzwerkverbindung oder einen Ladeverlust während einer Datenübertragung.

Schließen Sie das USB-Kabel am USB-Netzteil an.

Öffnen Sie die Abdeckung der Multifunktionsbuchse.

Wenn Sie ein USB-Kabel verwenden, stecken Sie das USB-Kabel wie in der Abbildung unten

dargestellt rechts in die Multifunktionsbuchse ein.

Page 16

Erste Schritte

•

Ein falsches Anschließen des Ladegeräts kann zu schweren Schäden am Gerät führen. Schäden durch unsachgemäße Verwendung werden nicht von der Garantie abgedeckt.

•

Stellen Sie sicher, dass die rückwärtige Abdeckung und die Multifunktionsbuchse dicht verschlossen sind, damit kein Wasser oder Staub in das Gerät gelangen kann. Bei offenen oder losen Abdeckungen können Wasser und Staub in das Gerät eindringen, wodurch Schäden entstehen können.

•

Verhindern Sie, dass die Abdeckung der Multifunktionsbuchse beschädigt oder abgetrennt wird. Ist die Abdeckung beschädigt oder fehlt sie ganz, kann ein Wasserschaden am Gerät auftreten.

Stecken Sie das USB-Netzteil in eine Netzsteckdose.

•

Sie können das Gerät verwenden, während es aufgeladen wird, der Ladevorgang kann in diesem Fall jedoch länger dauern.

•

Während das Gerät geladen wird, können aufgrund einer instabilen Stromversorgung Funktionsstörungen des Touchscreens auftreten. Entfernen Sie in diesem Fall das Ladegerät.

•

Beim Aufladen kann sich das Gerät erwärmen. Das ist üblich und hat keine Auswirkung auf die Lebensdauer oder Leistungsfähigkeit des Geräts. Erwärmt sich der Akku stärker als üblich, entfernen Sie das Ladegerät.

•

Falls das Gerät nicht richtig geladen wird, bringen Sie es zusammen mit dem Ladegerät in eine Samsung-Kundendienstzentrale.

Trennen Sie das Ladegerät vom Gerät, wenn der Akku vollständig geladen ist. Ziehen Sie zuerst das

Ladegerät vom Gerät ab und trennen Sie anschließend die Verbindung zwischen Ladegerät und Netzsteckdose.

Entnehmen Sie den Akku nicht, bevor Sie das Ladegerät abgetrennt haben. Dies kann zu Schäden am Gerät führen.

Stecken Sie das Ladegerät aus, wenn es nicht verwendet wird, um Energie zu sparen. Das Ladegerät verfügt über keinen Ein-/Aus-Schalter. Sie müssen also das Ladegerät vom Stromanschluss trennen, wenn es nicht verwendet wird, um zu verhindern, dass Energie verschwendet wird. Das Ladegerät sollte sich während des Aufladens in der Nähe des Stromanschlusses befinden und leicht zugänglich sein.

Page 17

Erste Schritte

Schließen Sie die Abdeckung der Multifunktionsbuchse.

Überprüfen Sie, ob die Abdeckung der Multifunktionsbuchse fest geschlossen ist.

Akkuverbrauch reduzieren

Ihr Gerät bietet Ihnen Optionen zum Reduzieren des Stromverbrauchs. Indem Sie diese Optionen anpassen und Hintergrundfunktionen deaktivieren, können Sie das Gerät länger verwenden, ohne den Akku aufladen zu müssen:

•

Wenn Sie Ihr Gerät nicht benutzen, aktivieren Sie den Schlafmodus, indem Sie die Ein-/Aus-Taste drücken.

•

Verwenden Sie den Task-Manager, um nicht benötigte Anwendungen zu schließen.

•

Deaktivieren Sie die Bluetooth-Funktion.

•

Deaktivieren Sie die WLAN-Funktion.

•

Deaktivieren Sie die automatische Synchronisierung von Anwendungen.

•

Reduzieren Sie die Beleuchtungsdauer des Bildschirms.

•

Reduzieren Sie die Helligkeit des Displays.

Page 18

Erste Schritte

Speicherkarte einsetzen

Ihr Gerät eignet sich für Speicherkarten mit einem Speicherplatz von maximal 128 GB. Je nach Speicherkarte, Hersteller und Typ sind manche Speicherkarten mit Ihrem Gerät nicht kompatibel.

•

Manche Speicherkarten sind mit Ihrem Gerät nicht vollständig kompatibel. Die Verwendung einer inkompatiblen Speicherkarte kann das Gerät, die Speicherkarte und die auf der Karte gespeicherten Daten beschädigen.

•

Achten Sie darauf, dass Sie die Speicherkarte mit der richtigen Seite nach oben weisend einsetzen.

•

Das Gerät unterstützt die FAT- und exFAT-Dateistruktur für Speicherkarten. Wenn Sie eine Speicherkarte einsetzen, die in einer anderen Dateistruktur formatiert wurde, fordert das Gerät Sie zur Neuformatierung dieser Speicherkarte auf.

•

Häufiges Speichern und Löschen von Daten verringert die Lebensdauer der Speicherkarte.

•

Wenn Sie eine Speicherkarte in das Gerät einsetzen, erscheint das Dateiverzeichnis der Speicherkarte im Ordner

Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab.

Setzen Sie die Speicherkarte mit den goldfarbenen Kontakten nach unten ein.

Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an.

Eigene Dateien

→

SD-Karte

Page 19

Erste Schritte

Speicherkarte entfernen

Bevor Sie eine Speicherkarte entnehmen, müssen Sie sie zum sicheren Entfernen im Gerät deaktivieren. Tippen Sie auf dem Startbildschirm an.

Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab.

Ziehen Sie die Speicherkarte heraus.

Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an.

Entfernen Sie die Speicherkarte nicht, wenn das Gerät gerade auf Daten zugreift oder sie überträgt. Dies kann dazu führen, dass Daten verloren gehen oder beschädigt werden. Zudem können Schäden an der Speicherkarte oder am Gerät entstehen. Samsung trägt keinerlei Verantwortung für Verluste, die durch eine falsche Verwendung von beschädigten Speicherkarten entstehen. Dies schließt auch Datenverluste ein.

Menü

→

Einstellungen

→

Speicher

→

SD-Karte

→

Deaktivieren

Speicherkarte formatieren

Wenn Sie die Speicherkarte auf dem Computer formatieren, ist sie möglicherweise anschließend mit dem Gerät nicht mehr kompatibel. Formatieren Sie die Speicherkarte nur im Gerät.

Tippen Sie auf dem Startbildschirm

→

FORMATIEREN

Erstellen Sie vor dem Formatieren der Speicherkarte unbedingt eine Sicherungskopie aller wichtigen Daten, die auf dem Gerät gespeichert sind. Die Herstellergarantie deckt keine Datenverluste ab, die durch Anwenderaktionen verursacht werden.

an.

Menü

→

Einstellungen

→

Speicher

→

SD-Karte

→

Formatieren

Page 20

Erste Schritte

Gerät ein- und ausschalten

Befolgen Sie beim erstmaligen Einschalten des Geräts die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Gerät einzurichten.

Halten Sie die Ein-/Aus-Taste einige Sekunden lang gedrückt, um das Gerät einzuschalten.

Halten Sie zum Ausschalten des Geräts die Ein-/Aus-Taste gedrückt und tippen Sie

Befolgen Sie alle Warnungen und Anweisungen autorisierter Personen in Bereichen, in denen drahtlose Geräte verboten sind, z.B. in Flugzeugen und Krankenhäusern.

Handhabung des Geräts

Ausschalten

an.

Decken Sie den Antennenbereich nicht mit den Händen oder anderen Gegenständen ab. Dies kann Verbindungsprobleme hervorrufen oder den Akku entladen.

Page 21

Erste Schritte

Gerät sperren und entsperren

Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, schaltet sich der Bildschirm aus und das Gerät befindet sich im Sperrmodus. Die Sperre wird automatisch aktiviert, wenn Sie das Gerät eine bestimmte Zeit lang nicht verwenden.

Um das Gerät zu entsperren, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste oder die Home-Taste und streichen Sie im Entsperrungsbereich des Bildschirms mit dem Finger in eine beliebige Richtung.

Sie können die Entsperrmethode zum Entsperren des Geräts ändern. Details finden Sie unter

Bildschirmsperrmethode ändern.

Page 22

Grundlegende Information

Touchscreen verwenden

•

Achten Sie darauf, dass der Touchscreen nicht mit anderen elektrischen Geräten in Kontakt kommt. Elektrostatische Entladungen können Fehlfunktionen des Touchscreens verursachen.

•

Um Schäden am Touchscreen zu verhindern, tippen Sie nicht mit einem scharfen Gegenstand darauf und üben Sie keinen starken Druck mit den Fingerspitzen aus.

•

Möglicherweise erkennt das Gerät Toucheingaben nahe am Rand des Bildschirms nicht, wenn die Toucheingabe außerhalb des Erkennungsbereichs ausgeführt wird.

•

Befindet sich der Touchscreen über einen längeren Zeitraum im Stand-by-Modus, kann es zu Nach- oder Geisterbildern kommen, die sich auf der Anzeige einbrennen. Schalten Sie den Touchscreen aus, wenn Sie das Gerät nicht verwenden.

•

Es wird empfohlen, den Touchscreen mit den Fingern zu bedienen.

Tippen

Um Anwendungen zu öffnen, Menüsymbole auszuwählen, Tasten auf dem Bildschirm zu drücken oder mit der Tastatur Zeichen einzugeben, tippen Sie diese jeweils mit einem Finger an.

Page 23

Grundlegende Information

Berühren und halten

Wenn Sie ein Element länger als 2 Sekunden berühren und halten, werden die verfügbaren Optionen angezeigt.

Ziehen

Sie können Elemente oder Miniaturansichten verschieben, indem Sie sie berühren und halten und an die gewünschte Position ziehen.

Doppelt antippen

Sie können einen Bereich auf einer Webseite oder einem Bild vergrößern, indem Sie ihn doppelt antippen. Sie gelangen zurück, indem Sie ihn erneut doppelt antippen.

Page 24

Grundlegende Information

Streichen

Streichen Sie auf dem Start- oder auf dem Anwendungsbildschirm nach rechts oder links, um weitere Felder anzuzeigen. Um auf einer Webseite, in einer Liste oder durch Ihre Kontakte zu scrollen, streichen Sie nach oben oder unten.

Finger spreizen oder zusammenführen

Sie können einen Bereich auf einer Webseite, einer Karte oder einem Bild vergrößern, indem Sie ihn mit zwei Fingern auseinander ziehen. Ziehen Sie ihn zusammen, um ihn wieder zu verkleinern.

Page 25

Grundlegende Information

Anzeigesymbole

Die Symbole, die auf der Statusleiste angezeigt werden, informieren Sie über den Gerätestatus. Die häufigsten Symbole sind in der folgenden Tabelle aufgelistet.

Die Statusleiste erscheint in einigen Anwendungen möglicherweise nicht am oberen Bildschirmrand. Ziehen Sie den Finger vom oberen Bildschirmrand nach unten, um die Statusleiste anzuzeigen.

Symbol Bedeutung

Kein Signal

Signalstärke

Roaming (außerhalb des normalen Netzabdeckungsbereichs)

Mit GPRS-Netz verbunden

Mit EDGE-Netz verbunden

Mit UMTS-Netz verbunden

Mit HSDPA-Netz verbunden

Mit HSPA+-Netz verbunden

Mit LTE-Netzwerk verbunden (für Modelle, die den LTE-Dienst unterstützen)

Mit WLAN verbunden

Bluetooth-Funktion aktiviert

GPS aktiviert

Laufender Anruf

Anruf in Abwesenheit

Air Browse-Funktion aktiviert

Smart Stay- oder Smart Pause-Funktion aktiviert

Neue SMS oder MMS

Page 26

Grundlegende Information

Symbol Bedeutung

Alarm aktiviert

Lautlos aktiviert

Vibrieren aktiviert

Offline-Modus aktiviert

Fehler aufgetreten oder Vorsicht erforderlich

Akkuladezustand

Benachrichtigungsfeld und Schnelleinstellungsfeld

Benachrichtigungsfeld verwenden

Wenn Sie neue Benachrichtigungen erhalten (beispielsweise zu Nachrichten oder verpassten Anrufen), erscheinen auf der Statusleiste entsprechende Anzeigesymbole. Weitere Informationen zu den Symbolen erhalten Sie, indem Sie das Benachrichtigungsfeld öffnen und die Details anzeigen.

Ziehen Sie zum Öffnen des Benachrichtigungsfelds die Statusleiste nach unten.

Streichen Sie zum Schließen des Benachrichtigungsfelds auf dem Bildschirm nach oben.

Page 27

Grundlegende Information

Einstellungen öffnen.

Im Benachrichtigungsfeld stehen folgende Funktionen zur Verfügung.

Optionen aktivieren oder

deaktivieren. Optionen berühren und

halten, um detailliertere

Einstellungen aufzurufen.

Alle Schnelleinstellungstasten anzeigen.

SFinder starten.

Helligkeit einstellen.

Quick Connect starten.

Benachrichtigung antippen und verschiedene Aktionen ausführen.

Alle Benachrichtigungen löschen.

Schnelleinstellungsfeld verwenden

Im Benachrichtigungsfeld steht eine Reihe von Schnelleinstellungstasten zur Verfügung. Weitere Schnelleinstellungstasten finden Sie im Schnelleinstellungsfeld. Im Schnelleinstellungsfeld können Sie verschiedene Funktionen aktivieren/deaktivieren oder Einstellungen konfigurieren.

Ziehen Sie zum Öffnen des Schnelleinstellungsfelds die Statusleiste mit zwei Fingern nach unten.

Wischen Sie zum Schließen der Schnelleinstellungen auf dem Bildschirm nach oben.

Wenn Sie die Schnelleinstellungstasten neu anordnen möchten, tippen Sie Sie ein Element und ziehen Sie es dann an eine andere Position.

an, berühren und halten

Page 28

Grundlegende Information

Startbildschirm und Anwendungsbildschirm

Startbildschirm

Vom Startbildschirm aus haben Sie Zugriff auf alle Funktionen des Geräts. Hier finden Sie unter anderem Widgets, Anwendungsschnellzugriffe und mehr. Widgets sind kleine Anwendungen, die bestimmte Anwendungsfunktionen starten, um auf dem Startbildschirm Informationen und einen einfachen Zugriff bereitzustellen.

Der Startbildschirm verfügt über mehrere Seiten. Blättern Sie nach links oder rechts, um weitere Seiten anzuzeigen. Informationen zur Anpassung des Startbildschirms finden Sie unter Startbildschirm und

Anwendungsbildschirm verwalten.

Ein Widget

Eine Anwendung

Ein Ordner

Bildschirmanzeige

Anwendungs-Dock

Page 29

Grundlegende Information

Startbildschirmoptionen

Berühren und halten Sie einen leeren Bereich oder bewegen Sie auf dem Startbildschirm Ihre Finger zusammen, um die auf dem Startbildschirm verfügbaren Optionen aufzurufen.

Flipboard Briefing

Mit dieser Funktion können Sie sich die neuesten Artikel aus verschiedenen Kategorien anzeigen lassen. Die Funktion hält Sie auf dem Laufenden über Neuigkeiten, die Sie interessieren.

Tippen Sie auf dem Startbildschirm

Tippen Sie beim ersten Öffnen dieser Funktion

Streichen Sie nach oben, um durch die Artikel der einzelnen News-Kategorien zu blättern.

Berühren und halten Sie zum Deaktivieren von Startbildschirm. Tippen Sie dann

Briefing

an oder streichen Sie nach rechts, um

JETZT LESEN

Flipboard Briefing

Startseiten-Einstellungen

an.

einen leeren Bereich auf dem

an und deaktivieren Sie

BRIEFING

zu öffnen.

Flipboard

Page 30

Grundlegende Information

Anwendungsbildschirm

Auf dem Anwendungsbildschirm werden Symbole für alle Anwendungen angezeigt. Dies gilt auch für neu installierte Anwendungen.

Tippen Sie auf dem Startbildschirm Felder zeigen Sie an, indem Sie nach links oder rechts blättern oder am unteren Bildschirmrand eine Bildschirmanzeige auswählen. Informationen zur Anpassung des Anwendungsbildschirms finden Sie unter Startbildschirm und Anwendungsbildschirm verwalten.

Menü

an, um den Anwendungsbildschirm aufzurufen. Andere

Weitere Optionen öffnen.

Eine Anwendung

Bildschirmanzeige

Page 31

Grundlegende Information

Anwendungen öffnen

Wählen Sie auf dem Startbildschirm oder auf dem Anwendungsbildschirm ein Anwendungssymbol, um die Anwendung zu öffnen.

Tippen Sie zum Öffnen der Liste mit den kürzlich verwendeten Anwendungen Anwendungssymbol, um die Anwendung zu öffnen.

an und wählen Sie ein

Anwendung schließen

Tippen Sie → und anschließend neben einer Anwendung schließen. Durch Antippen von Sie können auch → antippen.

ALLE BEENDEN

können Sie alle ausgeführten Anwendungen schließen.

BEENDEN

an, um die Anwendung zu

Anwendungen installieren oder deinstallieren

Samsung GALAXY Apps

Über diese Anwendung können Sie speziell für Samsung-Geräte vorgesehene Anwendungen kaufen und herunterladen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Galaxy Apps

an.

Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u.U. nicht verfügbar.

Anwendungen installieren

Sie können Anwendungen nach Kategorie durchsuchen oder Stichwort zu suchen.

Wählen Sie eine Anwendung aus, um anwendungsbezogene Informationen anzuzeigen. Tippen Sie

INSTALLIEREN

Anwendungen kaufen und herunterladen möchten, tippen Sie die Taste für die Anzeige des Anwendungspreises an.

Standardmäßig aktualisiert das Gerät installierte Anwendungen automatisch, wenn eine neue Version verfügbar ist. Wenn Sie diese Standardeinstellung ändern oder Anwendungen manuell aktualisieren möchten, tippen Sie

aktualisieren

an, um kostenlose Anwendungen herunterzuladen. Wenn Sie kostenpflichtige

WEITERE

an und wählen Sie dann eine Option aus.

SUCHE

→

antippen, um nach einem

Einstellungen

→

Apps automatisch

Page 32

Grundlegende Information

Play Store

Über diese Anwendung können Sie Anwendungen und Spiele kaufen, herunterladen und auf dem Gerät verwenden.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u.U. nicht verfügbar.

Play Store

an.

Anwendungen installieren

Sie können Anwendungen nach Kategorie durchsuchen oder nach einem Schlüsselwort suchen.

Wählen Sie eine Anwendung aus, um anwendungsbezogene Informationen anzuzeigen. Tippen Sie

INSTALLIEREN

Anwendungen kaufen und herunterladen möchten, tippen Sie auf den Preis und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

an, um kostenlose Anwendungen herunterzuladen. Wenn Sie kostenpflichtige

Einstellungen

→

Automatische App-Updates

Vorgeschlagene Anwendungen herunterladen

Sie können speziell für Samsung GALAXY-Geräte vorgesehene Anwendungen anzeigen und herunterladen.

Tippen Sie auf dem Startbildschirm das Widget und wählen Sie anschließend neben einer Anwendung aus.

GALAXY Essentials

oder das Widget

GALAXY Gifts

Anwendungen verwalten

Anwendungen deinstallieren oder deaktivieren

Tippen Sie zum Deaktivieren von Standardanwendungen auf dem Anwendungsbildschirm →

deinstallieren/deaktivieren

Sie eine Anwendung aus und tippen Sie

Wenn Sie heruntergeladene Anwendungen deinstallieren möchten, tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm dem Anwendungsbildschirm auswählen und dann

DEINSTALLIEREN

an. Deaktivierbare Anwendungen werden mit gekennzeichnet. Wählen

DEAKTIVIEREN

→

Heruntergeladene Apps

Einstellungen

→

antippen.

Anwendungsmanager

an.

→ →

Deinstallieren

antippen, eine Anwendung

an. Sie können auch auf

Apps

Page 33

Grundlegende Information

Anwendungen aktivieren

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm → gewünschten Anwendungen aus und tippen Sie dann

Sie können auch auf dem Anwendungsbildschirm

Apps

→

Deaktiviert

•

Anwendungen ausblenden: Blenden Sie Anwendungen auf dem Anwendungsbildschirm

antippen, eine Anwendung auswählen und dann

Deaktivierte Apps anzeigen

FERTIG

Einstellungen

an.

→

Anwendungsmanager

AKTIVIEREN

an, wählen Sie die

antippen.

aus. Ausgeblendete Anwendungen können weiterhin verwendet werden.

•

Anwendungen deaktivieren: Deaktivieren Sie ausgewählte Standardanwendungen, die nicht deinstalliert werden können. Deaktivierte Anwendungen können nicht verwendet werden.

•

Anwendungen deinstallieren: Deinstallieren Sie heruntergeladene Anwendungen.

Text eingeben

Bei der Texteingabe für Nachrichten, Memos oder ähnliches wird automatisch eine Tastatur eingeblendet.

Die Texteingabe wird nicht für alle Sprachen unterstützt. Zum Eingeben eines Texts müssen Sie die Eingabesprache in eine der unterstützten Sprachen ändern.

→

Alle

Vorgeschlagene Schlüsselwörter

Optionen für die Samsung-Tastatur

festlegen.

Großbuchstaben eingeben. Tippen

Sie zweimal darauf, um den

gesamten Text in Großbuchstaben

einzugeben.

Satzzeichen eingeben.

Vorheriges Zeichen löschen.

In die nächste Zeile wechseln.

Leerzeichen einfügen.

Eingabesprachen einstellen

Tippen Sie → Bei Auswahl mehrerer Sprachen können Sie die Sprache ändern, indem Sie die Leertaste nach links oder rechts schieben.

Eingabesprachen auswählen

an und wählen Sie dann die gewünschten Sprachen aus.

Page 34

Grundlegende Information

Tastaturlayout ändern

Tippen Sie an und wählen Sie unter das verwendet werden soll.

Auf der entsprechende Taste an, um ein Zeichen einzugeben.

3x4-Tastatur

sind einer Taste drei bis vier Zeichen zugeordnet. Tippen Sie wiederholt die

Eingabesprachen

eine Sprache und dann das Tastaturlayout aus,

Weitere Tastaturfunktionen verwenden

Berühren und halten Sie , um die folgenden Funktionen zu verwenden. Je nach der zuletzt verwendeten Funktion werden möglicherweise andere Symbole als das Symbol angezeigt.

•

: Text mittels Sprache eingeben.

Tastatur einblenden.

Spracheingabe starten oder anhalten.

Stellen Sie vor Verwendung dieser Funktion sicher, dass eine WLAN-Verbindung oder mobile Netzwerkverbindung besteht. Durch das Verwenden dieser Funktion über das mobile Netzwerk können zusätzliche Kosten entstehen.

•

: Element aus der Zwischenablage einfügen.

•

: Optionen für die Tastatur festlegen.

•

: Emoticons eingeben.

•

: Zur unverankerten Tastatur wechseln. Durch Verschieben der Registerkarte können Sie die

Tastatur an eine andere Position verschieben.

Zur Standardtastatur wechseln.

Page 35

Grundlegende Information

Kopieren und einfügen

Berühren und halten Sie eine Textstelle.

Ziehen Sie oder , um den gewünschten Text zu markieren, oder tippen Sie

den gesamten Text zu markieren.

Tippen Sie

kopiert.

Bewegen Sie den Cursor an die Stelle, an der Sie den Text einfügen möchten, und tippen Sie

→

Einfügen

Zwischenablage

Kopieren

an. Wenn Sie Text einfügen möchten, den Sie vorher kopiert haben, tippen Sie →

oder

Ausschneiden

an und wählen Sie den Text aus.

an. Der ausgewählte Text wird in die Zwischenablage

Alle auswählen

Energiesparfunktion verwenden

Energiesparmodus

Sparen Sie Energie, indem Sie die Gerätefunktionen einschränken.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Energiesparmodus

Schnelleinstellungen öffnen und

an und ziehen Sie den Schalter

Energie sparen

Einstellungen

Energiesparmodus

antippen, um den Modus zu aktivieren.

→

Energiesparmodus

nach rechts. Sie können auch die

→

, um

Ultra-Energiesparmodus

Mit diesem Modus können Sie die Akkuleistung des Geräts verlängern. Im Ultra-Energiesparmodus verhält sich das Gerät folgendermaßen:

•

Alle Farben auf dem Bildschirm werden in Graustufen angezeigt.

•

Die verfügbaren Anwendungen werden auf die wichtigsten und ausgewählten Anwendungen beschränkt.

•

Die mobile Datenverbindung wird deaktiviert, wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist.

•

WLAN und Bluetooth werden deaktiviert.

Page 36

Grundlegende Information

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Energiesparmodus

auch die Schnelleinstellungen öffnen und

Tippen Sie zum Hinzufügen einer Anwendung zum Startbildschirm Anwendung aus.

Tippen Sie zum Entfernen einer Anwendung vom Startbildschirm Anwendung mit aus und tippen Sie schließlich OK an.

Tippen Sie

Tippen Sie zum Deaktivieren des Ultra-Energiesparmodus

→

Die geschätzte maximale Stand-by-Zeit ist die verbleibende Zeit bis zur vollständigen Entladung des Akkus, wenn das Gerät nicht verwendet wird. Die Stand-by-Zeit kann je nach Geräteeinstellungen und Betriebsbedingungen variieren.

an und ziehen Sie den Schalter

Einstellungen

an, um die Einstellungen für die Netzwerkverbindung usw. zu ändern.

Einstellungen

Ultra-Energiesparmodus

Ultra-sparen

→

Energiesparmodus

antippen, um den Modus zu aktivieren.

→

UItra-Energiesparmodus deaktiv.

Auf Hilfeinformationen zugreifen

→

nach rechts. Sie können

an und wählen Sie eine

→

Entfernen

an, wählen Sie eine

Ultra-

an.

Tippen Sie →

Um auf Hilfeinformationen zur Verwendung der Geräte und Anwendungen zuzugreifen, tippen Sie im Anwendungsbildschirm

•

Hilfe

an, um bei der Verwendung einer Anwendung Hilfeinformationen aufzurufen.

Einstellungen

Einige Anwendungen unterstützen diese Funktion möglicherweise nicht.

→

Hilfe

an.

Page 37

Personalisieren

Zu „Einfacher Modus“ wechseln

„Einfacher Modus“ erleichtert die Nutzung des Geräts durch ein einfacheres Layout und größere Symbole auf dem Startbildschirm. Sie können auf die beliebtesten Anwendungen und auf häufig verwendete Einstellungen zugreifen und Schnellzugriffe für die bevorzugten Kontakte hinzufügen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm wählen Sie die gewünschten Anwendungen aus und tippen Sie OK an.

Um in den Standardmodus zurückzukehren, tippen Sie auf dem Startbildschirm

→

Einfacher Modus

→

Standardmodus

Einstellungen

→ OK an.

→

Einfacher Modus

→

Einfacher Modus

Einfache Einstellungen

an,

Schnellzugriffe verwalten

Blättern Sie zum Hinzufügen eines Schnellzugriffs für eine Anwendung zum Startbildschirm nach links, tippen Sie an und wählen Sie eine Anwendung aus.

Blättern Sie zum Hinzufügen eines Schnellzugriffs für einen Kontakt zum Startbildschirm nach rechts und tippen Sie

Tippen Sie zum Löschen eines Schnellzugriffs vom Startbildschirm eine Anwendung oder einen Kontakt mit aus.

an.

→

Bearbeiten

an und wählen Sie

Startbildschirm und Anwendungsbildschirm verwalten

Startbildschirm verwalten

Elemente hinzufügen

Berühren und halten Sie eine Anwendung oder einen Ordner auf dem Anwendungsbildschirm und ziehen Sie das Element zum Startbildschirm.

Um Widgets hinzuzufügen, berühren und halten Sie einen leeren Bereich auf dem Startbildschirm, tippen Sie Startbildschirm.

Widgets

an, berühren und halten Sie ein Widget und ziehen Sie es anschließend auf den

Page 38

Personalisieren

Elemente verschieben und entfernen

Berühren und halten Sie ein Element auf dem Startbildschirm und ziehen Sie es an eine neue Position.

Ziehen Sie das Element an den Bildschirmrand, um es in einen anderen Bereich zu verschieben.

Sie können häufig verwendete Anwendungen auch in das Anwendungs-Dock unten auf dem Startbildschirm verschieben.

Berühren und halten Sie ein Element, um es zu verschieben. Ziehen Sie es anschließend auf den Befehl

Entfernen

, der oben auf dem Bildschirm angezeigt wird.

Ordner erstellen

Berühren und halten Sie eine Anwendung auf dem Startbildschirm und ziehen Sie sie auf den Befehl

Ordner erstellen

Geben Sie einen Namen für den Ordner ein.

am oberen Bildschirmrand.

Tippen Sie an, wählen Sie die in den Ordner zu verschiebenden Anwendungen aus und tippen

Sie

FERTIG

an.

Seiten verwalten

Berühren und halten Sie einen leeren Bereich auf dem Startbildschirm, um eine Seite hinzuzufügen, zu verschieben oder zu entfernen.

Um eine Seite hinzuzufügen, blättern Sie nach links zur letzten Seite und tippen Sie

Berühren und halten Sie anschließend eine Seitenvorschau und ziehen Sie sie an eine neue Position, um eine Seite zu verschieben.

Um eine Seite zu verschieben, berühren und halten Sie eine Seitenvorschau und ziehen Sie sie auf den Befehl

Um eine Seite als Hauptstartbildschirm festzulegen, tippen Sie

Entfernen

oben auf dem Bildschirm.

an.

Page 39

Personalisieren

Anwendungsbildschirm verwalten

Anwendungen ausblenden

Blenden Sie ungewünschte Anwendungen auf dem Anwendungsbildschirm aus.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm und tippen Sie

Um ausgeblendete Anwendungen anzuzeigen, tippen Sie Sie Anwendungen aus und tippen Sie

FERTIG

an.

FERTIG

→

Apps ausblenden

an.

an, wählen Sie Anwendungen aus

→

Verborgene Apps anzeigen

an, wählen

Elemente verschieben

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm → und ziehen Sie es an die gewünschte Position.

Ziehen Sie das Element an den Bildschirmrand, um es in einen anderen Bereich zu verschieben.

Um ein Element auf eine neue Seite zu verschieben, ziehen Sie es oben auf dem Bildschirm auf den Befehl

Seite erstellen

Bearbeiten

an. Berühren und halten Sie ein Element

Ordner erstellen

→

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Bearbeiten

am oberen Bildschirmrand.

an, berühren und halten Sie eine Anwendung und ziehen Sie sie auf

Ordner erstellen

an. Tippen Sie alternativ →

Ordner erstellen

Geben Sie einen Namen für den Ordner ein.

Tippen Sie an, wählen Sie die in den Ordner zu verschiebenden Anwendungen aus und tippen

Sie

FERTIG

an.

Page 40

Personalisieren

Bildschirmsperrmethode ändern

Sie können die Methode zum Sperren des Bildschirms ändern, um Ihre persönlichen Daten vor ungewünschtem Zugriff zu schützen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm und wählen Sie eine Bildschirmsperrmethode aus. Geben Sie einen Entsperrungscode ein, wenn Sie das Gerät entsperren.

Sollten Sie den Entsperrungscode vergessen haben, müssen Sie das Gerät in eine SamsungKundendienstzentrale bringen, wo der Code zurückgesetzt wird.

Einstellungen

→

Sperrbildschirm

→

Sperrbildschirm

Muster

Verbinden Sie für ein Muster vier oder mehr Punkte und geben Sie das Muster erneut ein, um es zu bestätigen. Richten Sie eine Sicherungs-PIN ein, damit Sie den Bildschirm entsperren können, wenn Sie das Muster vergessen sollten.

Fingerabdruck

Registrieren Sie Ihre Fingerabdrücke zum Entsperren des Bildschirms. Details finden Sie unter Finger-

Scanner.

Eine PIN umfasst ausschließlich Zahlen. Tippen Sie mindestens vier Ziffern ein und bestätigen Sie die PIN, indem Sie sie erneut eingeben.

Page 41

Personalisieren

Passwort

Ein Passwort umfasst Zeichen und Zahlen. Tippen Sie mindestens vier Zeichen ein, einschließlich Ziffern und Symbolen, und bestätigen Sie das Passwort, indem Sie es erneut eintippen.

Hintergrundbild einrichten

Richten Sie ein auf dem Gerät gespeichertes Foto als Hintergrundbild für den Startbildschirm oder die Bildschirmsperre ein.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

auf dem Startbildschirm einen leeren Bereich berühren und halten und anschließend antippen.

Wählen Sie einen Bildschirm für die Änderung des Hintergrunds aus.

Verschieben Sie den Bildschirminhalt nach links oder rechts und wählen Sie unten auf dem

Bildschirm ein Bild aus.

Tippen Sie auszuwählen.

Tippen Sie

Aus Galerie

ALS HINTERGRUNDBILD EINSTELLEN

an, um mit der Kamera des Geräts aufgenommene Bilder oder andere Bilder

Einstellungen

oder

FERTIG

→

Hintergrundbild

an.

an. Sie können auch

Klingeltöne ändern

Sie können die Klingeltöne für eingehende Anrufe und Benachrichtigungen ändern.

Hintergrund

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie zum Einstellen eines Klingeltons für eingehende Anrufe Klingelton aus und tippen Sie dann OK an. Um einen auf Ihrem Gerät oder in Ihrem Konto gespeicherten Titel als Klingelton zu verwenden, tippen Sie

Zum Einstellen eines Klingeltons für Benachrichtigungen tippen Sie Sie einen Klingelton aus und tippen Sie OK an.

Einstellungen

HINZUFÜGEN

→

Töne und Benachrichtigungen

Klingeltöne

an.

Benachrichtigungston

an, wählen Sie einen

an.

an, wählen

Page 42

Personalisieren

Konten einrichten

Konten hinzufügen

Für einige auf dem Gerät verwendete Anwendungen ist ein registriertes Konto erforderlich. Erstellen Sie Konten, um das Gerät optimal nutzen zu können.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm und wählen Sie einen Kontodienst aus. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Kontoeinrichtung durchzuführen.

Um Inhalte mit Ihren Konten zu synchronisieren, wählen Sie ein Konto aus und markieren Sie die zu synchronisierenden Elemente.

Einstellungen

→

Konten

→

Konto entfernen

Konten löschen

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

→

tippen Sie anschließend

Konto löschen

Einstellungen

an.

→

Konten

an, wählen Sie ein Konto aus und

Kontakte von anderen Geräten zu Ihrem Gerät verschieben

Kontakte mit Samsung Smart Switch verschieben

Sie können Kontakte per Smart Switch (für Mobilgeräte und Computer) von einem anderen Gerät auf Ihr neues Gerät übertragen. Weitere Informationen finden Sie unter www.samsung.com/smartswitch

Samsung Smart Switch wird auf einigen Geräten oder Computern nicht unterstützt.

Smart Switch Mobile verwenden

Mit dieser Anwendung können Sie Kontakte von einem iPhone oder Android-Gerät auf Ihr neues Gerät übertragen. Sie können die Anwendung aus

Galaxy Apps

oder dem

Play Store

herunterladen.

Page 43

Personalisieren

Tippen Sie auf dem Gerät

Wählen Sie dem vorherigen Gerätetyp entsprechend eine Option auf dem Gerät aus und befolgen

Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Handelt es sich beim vorherigen Gerät um ein Android-Gerät, muss die Smart Switch MobileAnwendung darauf installiert sein. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe.

Smart Switch

an.

Smart Switch mit Computern verwenden

Importieren Sie mit dieser Funktion eine Sicherung Ihrer Kontakte (von Mobilgeräten ausgewählter Hersteller) von einem Computer auf Ihr Gerät. Laden Sie die Anwendung von

www.samsung.com/smartswitch herunter.

Sichern Sie Kontakte vom Vorgängergerät auf dem Computer. Weitere Informationen erhalten Sie

vom Hersteller des Geräts.

Starten Sie Smart Switch auf dem Computer.

Stellen Sie über ein USB-Kabel eine Verbindung zwischen Ihrem aktuellen Gerät und dem Computer

her.

Klicken Sie auf dem Computer den Hersteller des Vorgängergeräts an und folgenden Sie den

Anweisungen auf dem Bildschirm, um Kontakte auf das Gerät zu übertragen.

Kontakte mit Samsung Kies verschieben

Importieren Sie über Samsung Kies die Sicherung Ihrer Kontakte vom Computer, um Kontakte auf Ihrem Gerät wiederherzustellen. Sie können außerdem über Samsung Kies Kontakte auf den Computer sichern. Details finden Sie unter Mit Samsung Kies verbinden.

Page 44

Netzwerkverbindung

Mit einem mobilen Netzwerk verbinden

Verbinden Sie das Gerät mit einem mobilen Netzwerk, wenn kein WLAN verfügbar ist.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm dann das Kontrollkästchen

Mobile Datenverbindung

Mobile Daten

an, um den Modus zu aktivieren.

Einstellungen

. Öffnen Sie alternativ die Schnelleinstellungen und tippen Sie

→

Datennutzung

an und aktivieren Sie

Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk herstellen

Verbinden Sie das Gerät mit einem WLAN-Netzwerk, um den Internetzugang zu ermöglichen oder Mediendateien an andere Geräte zu senden. Weitere Optionen finden Sie unter WLAN.

•

Das Gerät nutzt einen nicht harmonisierten Frequenzbereich und ist für die Verwendung in allen europäischen Ländern vorgesehen. Die WLAN-Funktion darf innerhalb der EU ohne Einschränkung in Gebäuden, jedoch nicht außerhalb von Gebäuden, genutzt werden.

•

Schalten Sie das WLAN aus, wenn Sie es nicht verwenden, um den Akku zu schonen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Schnelleinstellungen und berühren und halten Sie

Einstellungen

WLAN

→

WLAN

an. Öffnen Sie alternativ die

Ziehen Sie den Schalter

Wählen Sie in der Liste mit den erkannten WLANs ein Netzwerk aus. Bei Netzen, die mit einem

Passwort verschlüsselt sind, wird ein Sperrsymbol angezeigt.

Tippen Sie

jedes Mal her, sobald das Netz verfügbar ist.

VERBINDEN

WLAN

an. Ist das Gerät mit einem WLAN-Netz verbunden, stellt es die Verbindung

nach rechts.

Page 45

Netzwerkverbindung

WLAN-Netze hinzufügen

Wird das gewünschte Netz nicht in der Liste angezeigt, tippen Sie an. Geben Sie den Netzwerknamen unter nicht um ein offenes Netzwerk handelt, geben Sie das Passwort ein und tippen Sie dann

Netz-SSID

ein und wählen Sie den Sicherheitstyp. Wenn es sich

WLAN hinzufügen

in der Liste unten

VERBINDEN

an.

WLAN-Netzwerke entfernen

Sie können jedes verwendete Netz, auch das aktuelle, löschen. So verhindern Sie, dass sich das Gerät automatisch mit dem Netz verbindet. Wählen Sie in der Liste ein Netzwerk aus und tippen Sie

ENTFERNEN

an.

Download-Booster verwenden

Mit dieser Funktion können Sie den Download großer Dateien beschleunigen, indem Sie sie gleichzeitig per WLAN und über ein mobiles Netzwerk herunterladen. Stellen Sie vor der Verwendung dieser Funktion sicher, dass die mobile Datenverbindung und die WLAN-Funktion aktiviert sind. Ein stärkeres WLAN-Signal wirkt sich positiv auf die Downloadgeschwindigkeit aus.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm dann den Schalter tippen Sie

Download-Booster

an, um den Modus zu aktivieren.

Einstellungen

nach rechts. Öffnen Sie alternativ die Schnelleinstellungen und

→

Download-Booster

an und ziehen Sie

•

Diese Funktion wird von einigen Geräten möglicherweise nicht unterstützt.

•

Beim Herunterladen von Dateien über das mobile Netzwerk fallen möglicherweise zusätzliche Kosten an.

•

Beim Herunterladen großer Dateien kann sich das Gerät erwärmen. Beim Überschreiten einer festgelegten Temperatur wird die Funktion ausgeschaltet.

•

Instabile Netzwerksignale können sich auf die Geschwindigkeit und Leistung dieser Funktion auswirken.

•

Wenn die Datenübertragungsgeschwindigkeiten der Verbindungen über das WLAN- und das mobile Netzwerk sehr unterschiedlich sind, verwendet das Gerät möglicherweise nur die schnellste Verbindung.

•

Diese Funktion unterstützt Hypertext Transmission Protocol (HTTP) 1.1 und Hypertext Transmission Protocol Secure (HTTPS). Die Funktion kann nicht mit anderen Protokollen wie z.B. FTP verwendet werden.

Page 46

Netzwerkverbindung

Intelligenten Netzwerkwechsel verwenden

Mit dieser Funktion können Sie sicherstellen, dass Ihnen beispielsweise beim Surfen im Internet oder beim Herunterladen von Inhalten eine stabile Netzwerkverbindung zur Verfügung steht. Stellen Sie vor der Verwendung dieser Funktion sicher, dass die mobile Datenverbindung und die WLAN-Funktion aktiviert sind.

Durch das Verwenden dieser Funktion über ein mobiles Netzwerk können zusätzliche Kosten entstehen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kontrollkästchen einem mobilen Netzwerk, wenn das derzeit verwendete WLAN schwach oder instabil wird. Wird das Signal des WLANs wieder stärker, wechselt das Gerät vom mobilen Netzwerk zurück zum WLAN.

Intelligenter Netzwechsel

Einstellungen

. Das Gerät wechselt automatisch von einem WLAN zu

→

WLAN

an und aktivieren Sie dann das

Tethering und mobile Hotspots verwenden

Informationen zu Tethering und mobilen Hotspots

Mit dieser Funktion können Sie die mobile Datenverbindung des Geräts für PCs oder andere Geräte freigeben, wenn keine Internetverbindung verfügbar ist. Verbindungen können über die WLANFunktion, USB oder die Bluetooth-Funktion hergestellt werden.

Wenn Sie diese Funktion nutzen, können zusätzliche Kosten entstehen.

Mobilen Hotspot verwenden

Verwenden Sie Ihr Gerät als Mobilen Hotspot, um die mobile Datenverbindung Ihres Geräts für andere Geräte freizugeben.

Vor Verwendung dieser Funktion

•

Stellen Sie sicher, dass die WLAN-Funktion deaktiviert ist.

•

Vergewissern Sie sich, dass die mobile Datenverbindung des Geräts aktiviert ist.

Page 47

Netzwerkverbindung

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Ziehen Sie den Schalter

•

Auf der Statusleiste erscheint . Andere Geräte können Ihr Gerät in der Liste mit den WLANs finden.

•

Tippen Sie zum Festlegen eines Passworts für den Hotspot → wählen Sie die gewünschte Sicherheitsstufe aus. Geben Sie anschließend ein Passwort ein und tippen Sie

Suchen Sie auf dem Bildschirm des anderen Geräts Ihr Gerät und wählen Sie es in der Liste der

WLAN-Netzwerke aus.

Greifen Sie auf dem verbundenen Gerät über die mobile Datenverbindung des Geräts auf das

Internet zu.

SPEICHERN

Mobile Hotspot

an.

Einstellungen

nach rechts.

→

Tethering

→

Mobile Hotspot

Hotspot konfigurieren

USB-Tethering verwenden

an.

an und

Geben Sie die mobile Datenverbindung des Geräts über ein USB-Kabel für einen PC frei.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Stellen Sie über das USB-Kabel eine Verbindung zwischen Ihrem Gerät und dem Computer her.

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen

wird auf der Statusleiste angezeigt, wenn die beiden Geräte verbunden sind.

Verwenden Sie auf dem PC das mobile Datennetzwerk Ihres Geräts.

USB-Tethering

Einstellungen

→

Tethering

an.

Page 48

Netzwerkverbindung

Bluetooth-Tethering verwenden

Geben Sie die mobile Datenverbindung des Geräts über Bluetooth für verbundene PCs und andere Geräte frei.

Vor Verwendung dieser Funktion

•

Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit dem anderen Gerät über Bluetooth gekoppelt ist. Details finden Sie unter Bluetooth.

•

Stellen Sie sicher, dass der PC, mit dem das Gerät verbunden wird, die Bluetooth-Funktion unterstützt.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Ihres Geräts

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen

Öffnen Sie auf dem verbundenen Gerät den Bildschirm mit den Bluetooth-Einstellungen und tippen

→

Sie

wird auf der Statusleiste angezeigt, wenn die beiden Geräte verbunden sind.

Greifen Sie auf dem verbundenen Gerät über die mobile Datenverbindung des Geräts auf das

Internet zu.

Internetzugang

Die Verbindungsmethoden variieren möglicherweise je nach den verbundenen Geräten.

an.

Bluetooth-Tethering

Einstellungen

→

Tethering

an.

Page 49

Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit

Bewegungssteuerung

Übermäßige Erschütterungen oder Stöße verursachen auf dem Gerät möglicherweise eine unbeabsichtigte Eingabe. Achten Sie auf die korrekte Ausführung von Bewegungen.

Air Browse

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm an und ziehen Sie den Schalter

Blättern Sie durch Seiten oder Listen, indem Sie Ihre Hand entsprechend über den Sensor bewegen.

Air Browse

Einstellungen

nach rechts.

→

Bewegungen und Gesten

→

Air Browse

Page 50

Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit

Direktanruf

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm an und ziehen Sie den Schalter

Beim Anzeigen von Anruf-, Nachrichten- oder Kontaktdetails nehmen Sie das Gerät und halten es an Ihr Ohr, um einen Sprachanruf zu tätigen.

Direktanruf

Einstellungen

nach rechts.

→

Bewegungen und Gesten

→

Direktanruf

Smart Alert

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm an und ziehen Sie den Schalter

War das Gerät eine Zeit lang im Stand-by-Betrieb oder der Bildschirm ausgeschaltet, vibriert das Gerät bei entgangenen Anrufen oder neuen Nachrichten, wenn Sie es in die Hand nehmen.

Smart Alert

Einstellungen

nach rechts.

→

Bewegungen und Gesten

→

Smart Alert

Page 51

Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit

Stumm/Anhalten

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Anhalten

an und ziehen Sie den Schalter

Einstellungen

Stumm/Anhalten

→

Bewegungen und Gesten

nach rechts.

→

Stumm/

Handfläche auf den Bildschirm legen

Bedecken Sie den Bildschirm mit der Hand, um eingehende Anrufe oder Wecker stummzuschalten oder die Medienwiedergabe anzuhalten.

Gerät umdrehen

Drehen Sie das Gerät um, um eingehende Anrufe oder Wecker stummzuschalten oder die Medienwiedergabe anzuhalten.

Page 52

Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit

Smart Pause

Die Wiedergabe wird automatisch angehalten, wenn Sie nicht auf den Bildschirm sehen. Schauen Sie wieder auf den Bildschirm, um die Wiedergabe fortzusetzen.

Screenshot

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm an und ziehen Sie den Schalter

Legen Sie die Seite Ihrer Hand auf den Bildschirm und wischen Sie von links nach rechts oder rechts nach links über den Bildschirm, um einen Screenshot aufzunehmen. Das Bild wird im Ordner

Album

→

Screenshots

Bei der Verwendung bestimmter Anwendungen können Sie keinen Screenshot aufnehmen.

gespeichert.

Screenshot

Einstellungen

nach rechts.

→

Bewegungen und Gesten

→

Screenshot

Galerie

→ →

Page 53

Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit

Air View

Mit dieser Option können Sie verschiedene Funktionen ausführen, ohne dass Sie den Bildschirm mit dem Finger antippen müssen. Zeigen Sie auf den Bildschirm, um eine Vorschau von Inhalten anzuzeigen oder Informationen in Pop-up-Fenstern aufzurufen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Air View

nach rechts.

Multi Window

Einstellungen

→

Air View

an und ziehen Sie den Schalter

Informationen zur Multi Window-Funktion

Verwenden Sie diese Funktion, um gleichzeitig zwei Anwendungen auf dem Bildschirm auszuführen. Sie können mit dieser Funktion E-Mails anzeigen oder das Internet nutzen, während Sie gleichzeitig ein Video abspielen.

Multi Window starten

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Schalter

Multi Window

Berühren und halten Sie , um den Multi Window-Bereich zu öffnen.

Multi Window

an, um den Modus zu aktivieren.

nach rechts. Öffnen Sie alternativ die Schnelleinstellungen und tippen Sie

Einstellungen

→

Multi Window

an und ziehen Sie den

Page 54

Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit

Berühren und halten Sie ein Anwendungssymbol und ziehen Sie es aus der Leiste auf den

Bildschirm. Ziehen Sie dann ein anderes Anwendungssymbol an eine andere Stelle auf dem Bildschirm.

Mit Bildschirm gestartet werden.

gekennzeichnete Anwendungssymbole können in separaten Fenstern gleichzeitig auf dem

Kombinierte Multi Window-Ansicht erstellen

Verwenden Sie diese Funktion, um die Kombination der aktuell ausgeführten Anwendungen in der Multi Window-Ansicht zu speichern.

Starten Sie zwei Anwendungen in der Multi Window-Ansicht mit geteiltem Bildschirm.

Öffnen Sie den Multi Window-Bereich und tippen Sie →

Die aktuell geöffnete kombinierte Multi Window-Ansicht wird zum Multi Window-Bereich hinzugefügt.

Erstellen

an.

Page 55

Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit

Fenstergröße anpassen

Ziehen Sie den Kreis zwischen den Anwendungsfenstern nach oben oder unten, um die Größe der Fenster anzupassen.

Multi Window-Optionen verwenden

Wenn Sie Multi Window-Anwendungen verwenden, wählen Sie das Anwendungsfenster aus und ein blauer Rahmen wird um dieses Fenster angezeigt. Tippen Sie den Kreis zwischen den Anwendungsfenstern an, um auf folgende Optionen zuzugreifen:

•

: Zwischen Anwendungen in der Multi Window-Ansicht wechseln.

Page 56

Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit

•

: Text oder Bilder zwischen Fenstern per Drag&Drop verschieben. Berühren und halten Sie ein

Element im ausgewählten Fenster und ziehen Sie es in ein anderes Fenster.

Einige Anwendungen unterstützen diese Funktion möglicherweise nicht.

•

: Fenster maximieren.

•

: Anwendung schließen.

Anwendungen im Multi Window-Bereich neu anordnen

Sie können die Anwendungen im Multi Window-Bereich neu anordnen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Schalter

Multi Window

Öffnen Sie den Multi Window-Bereich und tippen Sie →

Das Gerät zeigt die verfügbaren Anwendungen an, die Sie im Multi Window-Bereich verwenden können.

Multi Window

an, um den Modus zu aktivieren.

nach rechts. Öffnen Sie alternativ die Schnelleinstellungen und tippen Sie

Einstellungen

→

Multi Window

Bearb.

an.

an und ziehen Sie den

Page 57

Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit

Berühren und halten Sie eine Anwendung und ziehen Sie sie in den Multi Window-Bereich.

Tippen Sie OK an.

Toolbox

Sie können verschiedene Anwendungen einfach über das Toolbox-Symbol starten, während Sie andere Anwendungen verwenden.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Toolbox

aktivieren. Auf dem Bildschirm wird angezeigt.

Zum Starten einer Anwendung tippen Sie

Wenn Sie das Toolbox-Symbol verschieben möchten, tippen Sie Position.

Um die Anwendungen in der Toolbox zu ändern, berühren und halten Sie anschließend auf

Wenn Sie das Toolbox-Symbol ausblenden möchten, berühren und halten Sie anschließend auf

nach rechts. Sie können auch die Schnelleinstellungen öffnen und

Edit

Entfernen

Einstellungen

an und wählen eine Anwendung aus.

→

Toolbox

an und ziehen Sie den Schalter

Toolbox

an und ziehen Sie es an eine andere

und ziehen Sie es

antippen, um sie zu

und ziehen Sie es

Page 58

Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit

Bildschirmgröße anpassen.

Einhändiger Betrieb

Im einhändigen Betrieb können Sie das Gerät bequem mit einer Hand bedienen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm den Schalter

Einhändiger Betrieb

nach rechts.

Einstellungen

→

Einhändiger Betrieb

an und ziehen Sie

Um in den Modus für einhändigen Betrieb zu wechseln, halten Sie das Gerät in einer Hand. Ziehen Sie dann schnell Ihren Daumen vom Bildschirmrand zur Mitte des Bildschirms und wieder zurück.

Seitenmenü öffnen und auf Anwendungs-Dock zugreifen.

Zur Vollbildansicht zurückkehren.

Seitenmenü öffnen und auf bevorzugte Kontakte zugreifen.

Zum Startbildschirm zurückkehren.

Lautstärke einstellen.

Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren.

Öffnen Sie die Liste der aktuellen Anwendungen.

Page 59

Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit

Schnellzugriffe auf Kontakte oder Anwendungen verwalten

Sie können die Schnellzugriffe auf Kontakte oder Anwendungen verwalten, indem Sie das Seitenmenü öffnen.

Tippen Sie oder an, um das Seitenmenü zu öffnen.

Tippen Sie unten im Seitenmenü an.

Berühren und halten Sie das Bild eines Kontakts oder eine Anwendung und ziehen Sie das Bild oder

die Anwendung dann zum Seitenmenü.

Tippen Sie löschen.

Tippen Sie an.

an, um einen Schnellzugriff auf das Bild eines Kontakts oder eine Anwendung zu

Empfindlichkeit des Touchscreens erhöhen

Verwenden Sie diese Funktion, um den Bildschirm mit Handschuhen zu bedienen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm anschließend

Berühr.-empf.

Touch-Empfindlichkeit hoch

antippen, um die Funktion zu aktivieren.

•

Verwenden Sie Lederhandschuhe, damit die Berührungen des Touchscreens besser erkannt werden. Andere Materialien werden möglicherweise nicht erkannt.

•

Tippen Sie beim Tragen von Handschuhen optimalerweise etwas fester auf das Display.

•

Der Touchscreen reagiert möglicherweise nicht, wenn Sie beim Verwenden des Geräts über das SView Cover-Fenster Handschuhe tragen.

Einstellungen

. Sie können auch die Schnelleinstellungen öffnen und

→

an und aktivieren Sie

Page 60

Telefon

Bevorzugte Kontakte anzeigen.

Anruf- und Nachrichtenprotokolle

Anrufe tätigen

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie Sprachanruf zu tätigen, oder tippen Sie an, um einen Videoanruf zu tätigen. Sie können auch Telefonnummern in den

Nummer zur Kontaktliste hinzufügen.

Tastatur

Nummer über das Tastenfeld

an, geben Sie eine Telefonnummer ein und tippen Sie dann an, um einen

Protokolle, Favoriten

anzeigen.

eingeben.

Telefon

und

an.

Kontakte

anrufen.

Kontaktliste anzeigen.

Weitere Optionen öffnen.

Vorschau der Telefonnummer anzeigen.

Vorheriges Zeichen löschen.

Page 61

Telefon

Anrufe aus Protokollen oder Kontaktlisten tätigen

Tippen Sie rechts, um einen Anruf zu tätigen.

Um die Funktion zum Tätigen eines Anrufs durch Ziehen des Symbols nach rechts zu deaktivieren, tippen Sie

→

Protokolle

Einstellungen

oder

→

Kontakte

an und deaktivieren Sie dann

an und ziehen Sie einen Kontakt oder eine Telefonnummer nach

Streichen f. Anruf/Nachr.

Anrufe aus der Favoritenliste tätigen

Sie können Kontakte, mit denen Sie häufig kommunizieren, einfach anrufen, indem Sie sie der Liste der bevorzugten Kontakte hinzufügen.

Um Kontakte der Favoritenliste hinzuzufügen, tippen Sie tippen Sie dann an.

Um einen Favoriten anzurufen, tippen Sie

Favoriten

Kontakte

an und wählen Sie einen Kontakt aus.

an, wählen Sie einen Kontakt aus und

Page 62

Telefon

Nummernvorhersage

Tippen Sie

Bei der Eingabe von Nummern über das Tastenfeld werden automatisch Vorhersagen angezeigt. Wählen Sie eine davon aus, um die entsprechende Nummer anzurufen.

Tastatur

an.

Kurzwahlnummern

Tippen Sie

Wenn Sie die Kurzwahlnummern wählen möchten, berühren und halten Sie die entsprechende Ziffer.

Um einem Kontakt eine Kurzwahlnummer zuzuweisen, berühren und halten Sie auf dem Tastenfeld eine verfügbare Kurzwahlnummer, tippen Sie

Kontakte

Tastatur

→ →

an.

Kurzwahl

an und wählen Sie dann einen Kontakt aus. Oder tippen Sie

an und wählen Sie eine Nummer und dann einen Kontakt aus.

Internationalen Anruf tätigen

Tippen Sie Berühren und halten Sie 0, bis das Pluszeichen + erscheint. Geben Sie die Landes- und Ortsvorwahl

sowie die Telefonnummer ein und tippen Sie

Um ausgehende internationale Anrufe zu sperren, tippen Sie

Einstellungen Anrufe

Tastatur

→

an.

Anrufsperre

an.

→

Einstellungen

an. Wählen Sie dann einen Anruftyp aus und aktivieren Sie

→

Anruf

→

Weitere

Internationale

Page 63

Telefon

Anrufe entgegennehmen

Anruf beantworten

Ziehen Sie bei einem eingehenden Anruf aus dem großen Kreis.

Erscheint eine Anrufbenachrichtigung in einem Pop-up-Fenster, während Sie eine Anwendung verwenden, tippen Sie im Pop-up-Fenster

Wenn der Dienst zum Anklopfen aktiviert ist, kann ein weiterer Anruf getätigt werden. Wird der zweite Anruf beantwortet, wird der erste Anruf gehalten.

Anruf abweisen

Ziehen Sie bei einem eingehenden Anruf aus dem großen Kreis.

ANTWORTEN

an.

Erscheint eine Anrufbenachrichtigung in einem Pop-up-Fenster, während Sie eine Anwendung verwenden, tippen Sie im Pop-up-Fenster

Um beim Abweisen eingehender Anrufe eine Nachricht zu senden, ziehen Sie die Leiste zum Abweisen von Anrufen nach oben.

Zum Erstellen unterschiedlicher Ablehnungsnachrichten tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Telefon

→ →

Einstellungen

→

Anruf

ABWEISEN

→

Anruf ablehnen

an.

→

Abweisungsnachrichten

→ an.

Anrufe von unerwünschten Nummern automatisch abweisen

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie →

Tippen Sie

dann eine Kategorie zu.

Tippen Sie

Einstellungen

Liste für automatisches Abweisen

SPEICHERN

an.

→

Anruf

Telefon

→

Anruf ablehnen

→ an, geben Sie eine Nummer ein und weisen Sie

an.

→

Automatisch ablehnen

→

Liste

an.

Verpasste Anrufe

Wenn Sie einen Anruf verpassen, wird auf der Statusleiste angezeigt. Öffnen Sie das Benachrichtigungsbedienfeld, um die Liste der verpassten Anrufe anzuzeigen. Alternativ können Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Telefon

→

Protokolle

antippen, um verpasste Anrufe anzuzeigen.

Page 64

Telefon

Während eines Anrufs

Während eines Sprachanrufs

Die folgenden Aktionen sind verfügbar:

•

: Lautstärke erhöhen.

•

Anruf hzfg.

•

Tastatur

•

Beenden

•

Lautsprecher

Lautsprechers oben am Gerät in das Mikrofon und halten Sie das Gerät in angemessenem Abstand zum Ohr.

•

Stumm

: Weitere Nummer wählen (zweiter Anruf).

: Tastenfeld öffnen.

: Aktuelles Gespräch beenden.

: Lautsprecher aktivieren oder deaktivieren. Sprechen Sie bei Verwendung des

: Mikrofon ausschalten, damit der andere Teilnehmer Sie nicht hören kann.

•

Bluetooth

: Zu einem mit dem Gerät verbundenen Bluetooth-Headset umschalten.

Während eines Videoanrufs

Mit dem Dual Camera-Modus sind Videoanrufe von bis zu 3 Minuten möglich. Nach 3 Minuten schaltet das Gerät die hintere Kamera aus, um eine optimale Leistung zu gewährleisten.

Tippen Sie den Bildschirm an, um die folgenden Optionen zu verwenden:

•

Umschalten

•

Stumm

•

Beenden

: Zwischen der vorderen und der hinteren Kamera umschalten.

: Mikrofon ausschalten, damit der andere Teilnehmer Sie nicht hören kann.

: Aktuelles Gespräch beenden.

Page 65

Kontakte

Kontakte hinzufügen

Kontakte von anderen Geräten übertragen

Sie können Kontakte von anderen Geräten auf Ihr Gerät übertragen. Details finden Sie unter Kontakte

von anderen Geräten zu Ihrem Gerät verschieben.

Kontakte manuell erstellen

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie an und geben Sie Kontaktinformationen ein.

Tippen Sie

Tippen Sie die

hinzufügen

SPEICHERN

Tastatur

an, um die Nummer über die Tastatur zur Kontaktliste hinzuzufügen.

an.

an, geben Sie die Telefonnummer ein und tippen Sie anschließend

Kontakte

→

Kontakte

Kontakte verwalten

Kontakt bearbeiten

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Wählen Sie einen zu bearbeitenden Kontakt aus und tippen Sie an.

Kontakte

→

Kontakte

an.

Zu Kontakten

an.

Bearbeiten Sie die Kontaktinformationen oder tippen Sie

weitere Kontaktinformationen hinzuzufügen.

Tippen Sie

SPEICHERN

an.

WEITERES FELD HINZUFÜGEN

an, um

Page 66

Kontakte

Kontakt löschen

Wählen Sie einen zu löschenden Kontakt aus und tippen Sie →

Löschen

an.

Kontakt freigeben

Wählen Sie einen freizugebenden Kontakt aus, tippen Sie → eine Freigabemethode aus.

Visitenkarte freigeben

an und wählen Sie

Kontakte suchen

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Verwenden Sie eine der folgenden Suchmethoden:

•

Scrollen Sie in der Kontaktliste nach oben oder unten.

•

Ziehen Sie einen Finger entlang des Index rechts in der Kontaktliste, um schnell zu blättern.

•

Tippen Sie das Suchfeld oben in der Kontaktliste an und geben Sie Suchkriterien ein.

Wenn Sie einen Kontakt ausgewählt haben, stehen Ihnen die folgenden Aktionen zur Verfügung:

•

: Zu bevorzugten Kontakten hinzufügen.

Kontakte

→

Kontakte

an.

•

/ : Sprach- oder Videoanruf tätigen.

•

: Nachricht verfassen.

•

: E-Mail verfassen.

Page 67

Nachrichten und E-Mail

Nachrichten

Nachrichten versenden

Versenden Sie Textnachrichten (SMS) oder Multimediamitteilungen (MMS).

Wenn Sie Nachrichten außerhalb Ihres Heimatnetzes senden oder empfangen, kann dies zusätzliche Kosten verursachen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie

Fügen Sie Empfänger hinzu und geben Sie eine Nachricht ein.

Tippen Sie an, um die Nachricht zu senden.

an.

Empfänger eingeben.

Dateien anfügen.

Emoticons eingeben.

Nachricht eingeben.

Nachrichten

an.

Weitere Optionen öffnen.

Empfänger aus der Kontaktliste auswählen.

Nachricht senden.

Page 68

Nachrichten und E-Mail

Geplante Nachrichten versenden

Tippen Sie beim Erstellen einer Nachricht → Uhrzeit fest und tippen Sie

•

Die Nachricht wird nicht gesendet, wenn das Gerät zur angegebenen Zeit ausgeschaltet, nicht mit dem Netzwerk verbunden oder die Verbindung instabil ist.

•

Diese Funktion basiert auf dem Datum und der Uhrzeit, die im Gerät eingestellt sind. Das Datum und die Uhrzeit sind u. U. nicht richtig, wenn Sie Zeitzonen überqueren und die Informationen vom Netzwerk nicht aktualisiert werden.

EINSTELL.

an.

Nachricht planen

an. Legen Sie ein Datum und eine

Kontakte zu VIP-Kontakten hinzufügen

Legen Sie Kontakte, mit denen Sie häufig kommunizieren, als VIP-Kontakte fest. Senden Sie ihnen Nachrichten, indem Sie über der Nachrichtenliste ein Kontaktsymbol auswählen.

Tippen Sie Kontakte aus, die Sie hinzufügen möchten, und tippen Sie Kontakte hinzuzufügen.

Zum Entfernen von Kontakten aus der VIP-Liste berühren und halten Sie den Kontakt und tippen Sie

→

FERTIG

Tippen, um VIP hinzuzufügen.

an.

→

POSTEINGANG

oder

FERTIG

KONTAKTE

an. Tippen Sie

an, wählen Sie die

an, um weitere

Page 69

Nachrichten und E-Mail

Eingehende Nachrichten anzeigen

Eingehende Nachrichten sind nach Kontakten in Nachrichten-Threads gruppiert. Wählen Sie einen Kontakt aus, um die Nachrichten der Person anzuzeigen.

Wenn Sie Nachrichten außerhalb Ihres Heimatnetzes senden oder empfangen, kann dies zusätzliche Kosten verursachen.

E-Mail

E-Mail-Konten einrichten

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Richten Sie ein E-Mail-Konto ein, wenn Sie

Geben Sie die E-Mail-Adresse und das Passwort ein. Tippen Sie wie etwa Google Mail einzurichten oder tippen Sie E-Mail-Konto einzurichten. Befolgen Sie anschließend die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einrichtung durchzuführen.

Tippen Sie

→

KONTEN VERWALTEN

E-Mail

→ an, um ein weiteres E-Mail-Konto einzurichten.

an.

zum ersten Mal öffnen.

WEITER

MANUELLES EINRICHTEN

an, um ein privates E-Mail-Konto

an, um ein geschäftliches

Nachrichten versenden

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie unten auf dem Bildschirm und tippen Sie an.

Tippen Sie

an, um einen Empfänger aus der Kontaktliste hinzuzufügen.

an, um Bilder, Videos usw. anzufügen.

→ an, um Bilder, Ereignisse usw. in die Nachricht einzufügen.

E-Mail

an. Geben Sie Empfänger, einen Betreff und eine Nachricht ein

an.

Page 70

Nachrichten und E-Mail

Geplante Nachrichten versenden

Tippen Sie beim Erstellen einer Nachricht →

E-Mails planen

•

, legen Sie ein Datum und eine Uhrzeit fest und tippen Sie OK an.

Die Nachricht wird nicht gesendet, wenn das Gerät zur angegebenen Zeit ausgeschaltet, nicht mit dem Netzwerk verbunden oder die Verbindung instabil ist.

E-Mails planen

an. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen

Nachrichten lesen

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie werden abgerufen. Tippen Sie an, um Nachrichten manuell abzurufen.

Tippen Sie eine Nachricht an, um diese zu lesen.

an, wählen Sie ein E-Mail-Konto aus, das Sie verwenden möchten, und neue Nachrichten

E-Mail

an.

Gmail

Mit dieser Anwendung können Sie schnell und direkt auf den Google Mail-Dienst zugreifen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

•

Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u.U. nicht verfügbar.

•

Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter möglicherweise anders benannt.

Gmail

an.

Page 71

Kamera

Aufnehmen von Fotos oder Videos

Informationen zum Aufnehmen von Fotos oder Videos

Mit dieser Anwendung können Sie Fotos oder Videos aufnehmen.

In der wurden. Details finden Sie unter Inhalte auf dem Gerät anzeigen.

Verhaltensweisen bei der Verwendung der Kamera

Galerie

•

Nehmen Sie keine Fotos oder Videos von anderen Personen ohne deren Erlaubnis auf.

•

Nehmen Sie keine Fotos oder Videos auf, wo dies nicht erlaubt ist.

•

Nehmen Sie keine Fotos oder Videos an Orten auf, an denen Sie die Privatsphäre anderer Personen verletzen könnten.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

können Sie Fotos und Videos anzeigen, die mit der Kamera des Geräts aufgenommen

•

Die Kamera wird automatisch abgeschaltet, wenn sie nicht verwendet wird.

•

Stellen Sie sicher, dass das Objektiv sauber ist. Andernfalls funktioniert das Gerät in einigen Modi, für die hohe Auflösungen erforderlich sind, möglicherweise nicht einwandfrei.

•

Das vordere Kameraobjektiv ist für Weitwinkelaufnahmen geeignet. Bei Weitwinkelaufnahmen kann eine geringe Verzerrung auftreten. Dies ist kein Zeichen für einen Gerätedefekt.

Kamera

an.

Tippen Sie auf dem Vorschaubildschirm das Bild an der Position an, an der die Kamera das Bild

scharfstellen soll.

Page 72

Kamera

Aktuellen Modus

Tippen Sie zum Aufnehmen eines Fotos oder zum Aufnehmen eines Videos an.

•

Tippen Sie beim Aufnehmen eines Videos die Position an, die Sie scharfstellen möchten, um den Fokus zu ändern. Tippen Sie an, um die Mitte des Bildschirms scharfzustellen.

•

Tippen Sie an, um während der Aufnahme ein Bild aus dem Video aufzunehmen.

Zwischen vorderer und

hinterer Kamera

wechseln.

Selektiven Fokus

aktivieren oder

deaktivieren.

HDR (satter Ton)

aktivieren oder

deaktivieren.

Kameraeinstellungen

ändern.

Anzeigen von Fotos oder Videos

anzeigen.

Videoaufnahme starten.

Foto aufnehmen.

Aufnahmemodus ändern.

Aufgenommene Fotos und Videos anzeigen.

Sie können Fotos oder Videos sofort nach dem Aufnehmen anzeigen, indem Sie die VorschauMiniaturansicht auf dem Kamerabildschirm öffnen.

Tippen Sie unten rechts auf dem Bildschirm die Vorschau-Miniaturansicht an.

Page 73

Kamera

HDR-Effekt (satter Ton) verwenden

Nehmen Sie Fotos in leuchtenden Farben auf und erfassen Sie Details selbst in sehr hellen oder sehr dunklen Bereichen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm auf

Ohne Effekt Mit Effekt

Kamera

→ und nehmen Sie ein Foto auf.

Modus für selektiven Fokus verwenden

Mit dem Unschärfeeffekt stellen Sie den Hintergrund unscharf dar, um das Motiv hervorzuheben.

Ohne Effekt

Mit Effekt

Page 74

Kamera

Vor Verwendung dieses Modus

•

Der Abstand zwischen Gerät und Motiv sollte 10 bis 50 cm betragen. Positionieren Sie die Motive, die Sie scharf stellen möchten, nah vor das Gerät.

•

Stellen Sie bei der Fotoaufnahme sicher, dass zwischen Motiv und Hintergrund ausreichend Distanz vorhanden ist. Die Distanz sollte mehr als das Doppelte der Entfernung zwischen Gerät und Motiv betragen.

•

Unter folgenden Umständen kann die Qualität der mit dem Gerät aufgenommenen Fotos beeinträchtigt werden:

–

Es werden Fotos von sich bewegenden Motiven aufgenommen.

–

Das Gerät wird beim Fotografieren bewegt.

–

Sie erstellen Innenaufnahmen bei schlechten Lichtverhältnissen oder einer starken Lichtquelle hinter dem Motiv.

–

Sie nehmen Fotos vor einem Hintergrund auf, der sich nicht vom Motiv abhebt. Die ist etwa bei starkem Schattenwurf oder einfarbigen Wänden der Fall.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie links auf dem Bildschirm an.

Wenn

Tippen Sie auf dem Vorschaubildschirm das Bild an der Position an, an der die Kamera das Bild

scharfstellen soll.

Tippen Sie

Tippen Sie unten rechts auf dem Bildschirm die Vorschau-Miniaturansicht an, um das Foto zu

bearbeiten.

Tippen Sie an und wählen Sie eine der folgenden Optionen aus:

•

nicht erscheint, tippen Sie →

an, um ein Foto aufzunehmen.

Nah-Fokus

dargestellt.

Weit-Fokus

dargestellt.

: Das Motiv wird hervorgehoben und der Hintergrund um das Motiv herum unscharf

: Das Motiv wird unscharf und der Hintergrund um das Motiv herum scharf

Kamera

Selektiver Fokus

an.

an, um ihn zu aktivieren.

•

Pan-Fokus

Tippen Sie an.

: Motiv und Hintergrund werden scharf dargestellt.

Page 75

Kamera

Kamera auf dem gesperrten Bildschirm starten

Um Schnappschüsse aufzunehmen, starten Sie bei gesperrtem Bildschirm die Anwendung

Ziehen Sie auf dem gesperrten Bildschirm aus dem großen Kreis.

Tippen Sie auf dem Vorschaubildschirm das Bild an der Position an, an der die Kamera das Bild

scharfstellen soll.

Tippen Sie zum Aufnehmen eines Fotos oder zum Aufnehmen eines Videos an.

Aufnahmemodus verwenden

Es stehen mehrere Fotoeffekte zur Verfügung.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

•

Auto

: Mit dieser Funktion wertet die Kamera die Umgebung aus und bestimmt den idealen Modus

für das Foto.

•

Schönes Porträt

erhalten.

: Foto mit aufgehellten Gesichtern aufnehmen, um weichgezeichnete Bilder zu

Kamera

→

MODUS

an.

Kamera

•

Panorama

kennzeichnet das Foto mit in der

Befolgen Sie zum Erzielen optimaler Aufnahmen folgende Tipps:

–

Bewegen Sie die Kamera langsam in eine Richtung.

–

Halten Sie den Sucher der Kamera innerhalb des Führungsrahmens.

–

Nehmen Sie möglichst keine Fotos von Motiven vor einem nicht erkennbaren Hintergrund, z. B. vor leerem Himmel oder einer leeren Wand, auf.

•

Virt. Tour

3D-Effekt an, um ein Stereobild zu erstellen. Das Gerät kennzeichnet das Foto mit in der

•

Shot & More

die Fotos mit in der

: Ein Foto aufnehmen, das aus mehreren einzelnen Fotos zusammengesetzt ist. Das Gerät

Galerie

: Nehmen Sie Fotos eines Raums durch Bewegen des Geräts auf und wenden Sie einen

: Fotoserie aufnehmen und Effekte auf die Fotos anwenden. Das Gerät kennzeichnet

Galerie

Page 76

Kamera

•

Dual Camera

Das von der vorderen Kamera aufgenommene Bild wird in einem eingeblendeten Fenster im von der hinteren Kamera aufgenommenen Bild angezeigt und umgekehrt.

•

Modi verwalt.

sollen.

•

Herunterladen

: Landschaftsfotos oder -videos mit der hinteren oder vorderen Kamera aufnehmen.

: Aufnahmemodi auswählen, die auf dem Bildschirm zur Modusauswahl erscheinen

: Mehr Aufnahmemodi aus den

Galaxy Apps

herunterladen.

Modus „Shot & More“ verwenden

Informationen zum Shot & More-Modus

Verwenden Sie diesen Modus, um eine Fotoserie aufzunehmen und durch Anwenden verschiedener Effekte mithilfe der Aufnahmemodi zu bearbeiten.

Die Zoomfunktion ist beim Aufnehmen von Fotos in diesem Modus nicht verfügbar.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie

Tippen Sie an.

Das Gerät nimmt eine Fotoserie auf und zeigt die verfügbaren Aufnahmemodi an.

Wählen Sie einen Aufnahmemodus aus und wenden Sie einen Effekt auf die Fotos an.

•

Bestes Foto

rechts, um weitere Fotos in der Serie anzuzeigen. Das Gerät empfiehlt das beste Foto und kennzeichnet es mit .

MODUS

→

Shot & More

: Fotoserie aufnehmen und das beste Foto speichern. Blättern Sie nach links oder

an.

Kamera

an.

Page 77

Kamera

•

Bestes Gesicht

kombiniert werden. Tippen Sie auf den gelben Rahmen auf den Gesichtern und wählen Sie unten auf dem Bildschirm die besten individuellen Posen aus. Fügen Sie dann die Bilder zu einem Foto zusammen. Das Gerät empfiehlt das beste Foto und kennzeichnet es mit .

Drama-Aufnahme

Bewegungsablauf zeigt.

Radierer

entfernen. Tippen Sie an, um das Originalfoto wiederherzustellen.

Panoramaschwenk

schnell zu bewegen scheint. Tippen Sie

Unschärfe

Tippen Sie an und zeichnen Sie mit dem Finger einen Kreis um den großen Kreis, um den Unschärfewinkel anzupassen. Ziehen Sie den Bildschirm nach links oder rechts, um den Grad der Hintergrundschärfe anzupassen.

: Bewegte Objekte im Hintergrund entfernen. Tippen Sie an, um bewegte Objekte zu

: Mehrere Gruppenfotos gleichzeitig aufnehmen, die zum bestmöglichen Bild

: Fotoserie aufnehmen und die Fotos zu einem Bild kombinieren, das den

: Effekt auf den Hintergrund des Motivs anwenden, sodass sich das Motiv

Objekte

an, um den auf den Hintergrund anzuwendenden Unschärfewinkel zu ändern.

an, um ein Motiv auszuwählen. Tippen Sie

Tippen Sie an.

Drama Shot

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie

Tippen Sie an.

Das Gerät nimmt eine Fotoserie auf und zeigt die verfügbaren Effekte an.

Wenn Sie fertig sind, tippen Sie

Wählen Sie unten auf dem Bildschirm die zu verwendenden Fotos mit Bewegungsabläufen aus.

Tippen Sie bearbeiten.

MODUS

→

Shot & More

an und wählen Sie ein Foto aus, um den Bewegungsablauf ausgewählter Fotos zu

an.

Drama-Aufnahme

Kamera

an.

Tippen Sie um den Bewegungsablauf auszublenden. Bearbeiten Sie das Foto wie gewünscht und tippen Sie

FERTIG

an.

an, um den Bewegungsablauf eines Motivs anzuzeigen, oder tippen Sie an,

Page 78

Kamera

Tippen Sie zum Speichern an.

Befolgen Sie zum Erhalten einer optimalen Aufnahme folgende Tipps. In anderen Aufnahmebedingungen werden Fotos möglicherweise nicht ordnungsgemäß aufgenommen.

•

Halten Sie die Kamera ruhig und still, während die Fotos aufgenommen werden.

•

Nehmen Sie Fotos von Motiven auf, die sich nur in eine Richtung bewegen.

•

Nehmen Sie Fotos möglichst vor einem unbewegten Hintergrund auf.

•

Nehmen Sie möglichst keine Fotos auf, wenn die Farbe von Motiv und Hintergrund sehr ähnlich ist.

Dual Camera-Modus verwenden

Wenn Sie mit der hinteren Kamera ein Landschaftsfoto aufnehmen, wird das von der vorderen Kamera aufgenommene Bild oder Video in einem eingeblendeten Fenster angezeigt und umgekehrt. Mit dieser Funktion können Sie gleichzeitig ein schönes Landschaftsfoto und ein Selbstporträt aufnehmen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Camera-Modus zu wechseln. Tippen Sie zum Aufnehmen eines Fotos oder zum Aufnehmen eines Videos an.

Zwischen vorderer und

hinterer Kamera

wechseln.

Tippen, um die Größe

zu ändern oder die

Position zu

verschieben.

•

Sie können im Dual Camera-Modus Videos mit einer Länge von bis zu 5Minuten (Full HD) bzw. bis zu 10Minuten (HD oder VGA) aufnehmen.

Kamera

→

MODUS

→

Dual Camera

an, um zum Dual

Auswahl aus verschiedenen verfügbaren Stilen treffen.

•

Wenn in diesem Modus Videos aufgenommen werden, wird der Ton über das interne Mikrofon aufgenommen.

Page 79

Kamera

Modus „Virtuelle Tour“ verwenden

Informationen zum Virtuelle-Tour-Modus

Verwenden Sie diesen Aufnahmemodus, um Fotos in einem Raum durch das Bewegen nach vorn oder das Drehen nach links oder rechts aufzunehmen. Fotos des Raums werden aus verschiedenen Winkeln aufgenommen. Sie können die Fotos in einer Diashow anzeigen und so die Bewegung durch den Raum simulieren.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie

Bewegen Sie sich mit dem Gerät, um den Punkt innerhalb des großen Kreises im Mittelpunkt des

Vorschaubildschirms zu positionieren. Das Gerät erkennt, wann Sie anhalten, und beginnt an dieser Position im Raum mit der Aufnahme von Fotos.

MODUS

→

Virt. Tour

an.

Kamera

an.

Bewegen Sie sich beim Aufnehmen der Fotos langsam und drehen Sie sich nach links oder

rechts. Jedes Mal, wenn sich der Punkt innerhalb des großen Kreises befindet, nimmt das Gerät automatisch ein Foto auf.

Page 80

Kamera

Bewegen Sie sich mit dem Gerät langsam in die Pfeilrichtung. Befindet sich der Punkt im

Mittelpunkt des großen Kreises, beginnt das Gerät, Fotos aufzunehmen. Wiederholen Sie diese Aktion, um weitere Fotos aufzunehmen.

Tippen Sie links unten auf dem Bildschirm Richtung, in der Bilder aufgenommen wurden, wird in jeder Vorschau-Miniaturansicht angezeigt.

Um das zuletzt aufgenommene Foto zu löschen, tippen Sie

Tippen Sie zum Abschließen an.

an, um eine Vorschau des Fotos anzuzeigen. Die

Rückg.

an.

Fotos anzeigen

Zeigen Sie eine von unterschiedlichen Standorten und aus verschiedenen Richtungen aufgenommene Fotoserie an.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Wählen Sie ein Bild mit dem Symbol auf der Foto-Miniaturansicht aus.

Tippen Sie an.

Die Fotos werden auf dem Gerät als Diashow angezeigt.

Galerie

an.

Ziehen, um das Foto

von unterschiedlichen

Standorten und aus

anderen Perspektiven

zu sehen.

Diashow starten oder

anhalten.

Bewegungspfade anzeigen.

Page 81

Kamera

Filtereffekte anwenden

Verwenden Sie die Filtereffekte, um einzigartige Fotos oder Videos aufzunehmen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie →

Tippen Sie

Tippen Sie auszublenden.

Effekte

Herunterladen

Effekte verwalt.

an und wählen Sie einen Effekt aus, der angewendet werden soll.

an, um weitere Effekte herunterzuladen.

an, um die Reihenfolge der Effekte zu ändern oder Effekte

Kamera

an.

Zoomfunktion verwenden

Vergrößern oder verkleinern Sie den Bildschirm beim Aufnehmen von Fotos oder Videos.

Zwei Finger auf dem Bildschirm auseinander bewegen zum Vergrößern und zwei Finger zusammen bewegen zum Verkleinern.

Der Effekt zum Vergrößern/Verkleinern ist verfügbar, wenn die Zoomfunktion während der Aufnahme eines Videos verwendet wird.

Page 82

Kamera

Remote-Sucher-Funktion verwenden

Verwenden Sie das Gerät als Sucher für ein weiteres Gerät. Sie können das andere Gerät fernsteuern oder Fotos bzw. Videos aus der Entfernung aufnehmen. Auf Ihrem Gerät wird dasselbe Bild wie auf dem verbundenen Gerät angezeigt.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie →

Tippen Sie

Verbindung mit dem anderen Gerät herzustellen.

•

EINFACHE VERBINDUNG ÜBER NFC

•

WI-FI DIRECT-EINSTELLUNGEN

Tippen Sie auf dem Vorschaubildschirm das Bild an der Position an, an der das Gerät das Bild

scharfstellen soll.

Tippen Sie an, um das auf dem Sucher des verbundenen Geräts angezeigte Foto aufzunehmen.

Stellen Sie sicher, dass das zu verwendende Gerät den Remote-Sucher-Modus unterstützt.

Remote-Sucher

EINFACHE VERBINDUNG ÜBER NFC

an.

: Wi-Fi Direct-Funktion auf beiden Geräten aktivieren.

Kamera

: NFC-Funktion auf beiden Geräten aktivieren.

an.

oder

WI-FI DIRECT-EINSTELLUNGEN

an, um eine

Page 83

Kamera

Kameraeinstellungen ändern

Kameraschnellzugriffe neu ordnen

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Berühren und halten Sie ein Element und ziehen Sie es an eine Position am linken Bildschirmrand.

Sie können Kameraschnellzugriffe für den schnellen und einfachen Zugriff auf dem Vorschaubildschirm neu ordnen.

Kamera

→ an.

Einstellungen konfigurieren

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm sowohl für den Fotokameramodus als auch für den Videokameramodus verfügbar. Die verfügbaren Optionen variieren je nach dem verwendeten Modus.

Kamera

→ an. Nicht alle der folgenden Optionen sind

Page 84

Galerie

Kamera starten.

Bilder oder Videos suchen.

Inhalte auf dem Gerät anzeigen

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Bilder und Videos nach Zeit, Album

usw. sortieren.

Galerie

an.

Weitere Optionen öffnen.

Bilder und Videos

Wählen Sie ein Bild aus.

•

Mehrere Bilder auswählen:

Wenn Sie ein Bild berühren und halten, wird an, um mehr auszuwählen.

•

Alle Bilder auswählen:

Wenn Sie ein Bild berühren und halten, wird

ausgewählt

an.

auf dem Bild angezeigt. Tippen Sie dann Bilder

auf dem Bild angezeigt. Tippen Sie dann

Page 85

Galerie

Bild bearbeiten.

Bild an andere senden.

Wählen Sie eine Option aus.

Zum vorherigen Bildschirm wechseln.

Nach anderen Geräten zum Anzeigen

des Bilds suchen.

Auf anderen Geräten gespeicherte Inhalte anzeigen

Weitere Optionen öffnen.

Bild löschen.

Sie können Inhalte auf anderen Geräten anzeigen, die bei Samsung Link registriert sind. Melden Sie sich in Ihrem Samsung Konto an, um eine Liste der weiteren Geräte mit anzeigbarem Inhalt aufzurufen. Stellen Sie sicher, dass die registrierten Geräte eingeschaltet und mit einem WLAN oder einem mobilen Netzwerk verbunden sind. Weitere Informationen finden Sie unter link.samsung.com

Wenn Sie auf anderen Geräten gespeicherte Inhalte über das mobile Netzwerk öffnen, können zusätzliche Kosten entstehen. Verwenden Sie die Funktion WLAN, um zusätzliche Kosten zu vermeiden.

Tippen Sie

an und wählen Sie unter

Registrierte Geräte

ein Gerät und dann den Inhalt aus.

Page 86

Galerie

Inhalte auf dem Gerät bearbeiten

Studiomodus verwenden

Beim Anzeigen von Bildern oder Videos können Sie mit den Bearbeitungsfunktionen im Studiomodus die Inhalte bearbeiten.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

•

Fotostudio

•

Collage-Studio

•

Shot & More

•

Videoclip-Studio

•

Video Trimmer

: Bilder durch Anwenden verschiedener Effekte bearbeiten.

: Mehrere Bilder kombinieren, um eine Collage zu erstellen.

: Verschiedene Effekte auf die aufgenommenen Bilder anwenden.

: Videos mit mehreren Bildern bearbeiten oder erstellen.

: Videosegmente zuschneiden.

Galerie

→

Bilder bearbeiten

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie →

Bearbeiten Sie das Bild durch Anwenden verschiedener Effekte.

Studio

→

Fotostudio

an und wählen Sie ein Bild aus.

Galerie

an.

Studio

an.

Effekte auf das Bild anwenden.

Sättigung oder Helligkeit des Bilds

anpassen.

Bild ausschneiden, drehen oder seine

Größe ändern.

Rote Augen korrigieren, Gesichter anpassen und retuschieren oder Hintergrund weichzeichnen.

Bild durch das Hinzufügen von Aufklebern, Rahmen oder Zeichnungen dekorieren.

Page 87

Galerie

Hintergrundmusik auswählen.

Tippen Sie OK → an.

Wählen Sie eine Speicheroption aus und tippen Sie

Das bearbeitete Foto wird im Ordner

Galerie

→ →

Album

→

Studio

an.

gespeichert. Tippen Sie zum Öffnen des Ordners

SPEICHERN

Videos bearbeiten

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie →

Wählen Sie zu bearbeitende Videos aus und tippen Sie

Sie können auch Bilder auswählen, um ein Video zu erstellen.

Bearbeiten Sie das Video durch Anwenden verschiedener Effekte.

Studio

→

Videoclip-Studio

Galerie

an.

FERTIG

an.

Videoclip verwerfen.

Reihenfolge von Videos oder Bildern

im Videoclip ändern oder weitere

Dateien hinzufügen.

Effekte auf den Videoclip anwenden.

Tippen Sie an.

Videoclip abspielen.

Videoclip speichern.

Vorschau des Videoclips anzeigen.

Länge des Videoclips einstellen.

Wählen Sie eine Speicheroption aus und tippen Sie

Das bearbeitete Video wird im Ordner

Galerie

→ →

Album

→

Studio

an.

SPEICHERN

gespeichert. Tippen Sie zum Öffnen des Ordners

an.

Page 88

Internet und SNS

Internet

Webseiten aufrufen

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie das Adressfeld an. Zum Ändern der Suchmaschine tippen Sie das Suchmaschinensymbol

neben dem Feld für die Webadresse an.

Geben Sie die Webadresse oder ein Schlüsselwort ein und tippen Sie

Spracheingabe im Web zu suchen, tippen Sie

Sie können die Symbolleisten anzeigen, indem Sie auf dem Bildschirm den Finger etwas nach unten ziehen.

Internet

an.

Öffnen

Weitere Optionen öffnen.

Aktuelle Webseite aktualisieren.

an. Um per

Zur Startseite wechseln.

Zur zuvor angezeigten Seite

wechseln.

Favoriten, gespeicherte Seiten und Internet-Verlauf anzeigen.

Webseiten-Fenstermanager öffnen.

Page 89

Internet und SNS

Chrome

Mit dieser Anwendung können Sie auf Webseiten nach Informationen suchen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u.U. nicht verfügbar.

Geben Sie die Webadresse oder ein Schlüsselwort im Adressfeld ein und tippen Sie anschließend an.

Chrome

an.

Öffnen

Hangouts

Verwenden Sie diese Anwendung, um mit Ihren Freunden zu chatten und Einzel- oder Gruppenunterhaltungen zu führen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u.U. nicht verfügbar.

Wählen Sie in der Freundesliste einen Freund aus oder geben Sie zum Suchen eines Freundes die entsprechenden Daten ein. Nun können Sie den Chat starten.

Hangouts

an.

Page 90

S Health

Info zu S Health

Mit dieser Anwendung können Sie Ihre Kalorienzufuhr und Ihren Kalorienverbrauch basierend auf Ihren Körper- und Fitnessdaten festlegen. So können Sie die Anzahl der Kalorien aufzeichnen, die Sie zu sich nehmen und verbrennen. Die Anwendung empfiehlt außerdem Übungen und bietet Gesundheitstipps für einen ausgewogenen Lebensstil.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

S Health

an.

S Health starten

Lesen und akzeptieren Sie beim ersten Starten der Anwendung die Nutzungsbedingungen und erstellen Sie anschließend ein Benutzerprofil.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einrichtung durchzuführen.

S Health

an.

Page 91

S Health

S Health verwenden

Sie können die wichtigsten Informationen der SHealth-Menüs und Tracker anzeigen, um Ihr Wohlbefinden und Ihre Fitness zu überwachen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

S Health

an.

Weitere Optionen öffnen.

Page 92

S Health

Protokolle der täglich zurückgelegten

Zurückgelegte Schritte messen

Das Gerät zählt die Anzahl Ihrer Schritte und misst die zurückgelegte Entfernung. Außerdem werden mithilfe eines Sensors die verbrannten Kalorien gemessen.

Tippen Sie auf dem SHealth-Hauptbildschirm

Schritte

an.

Das Gerät misst die Anzahl Ihrer Schritte, die zurückgelegte Entfernung sowie die verbrannten Kalorien und zeigt diese Informationen in Echtzeit an.

Die Messungen werden gespeichert.

Schritte anzeigen.

Schrittzählung

Zurückgelegte Entfernung

Weitere Optionen öffnen.

Ziel für die Schrittanzahl

Schrittanzahl in einer Grafik anzeigen.

•

Möglicherweise tritt bei der Erfassung Ihrer Schritte eine kurze Verzögerung auf, bis die Schrittzahl angezeigt wird.

•

Falls Sie die Schritterfassung auf der Reise per Auto oder Zug verwenden, können Vibrationen die Schrittzahl beeinflussen.

Verbrannte Kalorien

Page 93

S Health

Zusätzliche Menüs verwenden

Sie können diverse mit dieser Anwendung kompatible Anwendung herunterladen und installieren.

Tippen Sie

Wählen Sie eine Anwendung aus.

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und installieren Sie die Anwendung.

•

MEHR

Die von S Health gesammelten persönlichen Daten werden möglicherweise zu Informationszwecken auf dem Gerät gespeichert. Ihre persönlichen Daten werden von Samsung nicht empfangen, gespeichert oder übertragen. (Wenn Sie sich in Ihrem Samsung Konto von S Health aus anmelden, werden auf dem Server möglicherweise Daten zu Sicherungszwecken gespeichert.) Persönliche Daten werden möglicherweise bis zum Abschluss solcher Zwecke gespeichert. Sie können von S Health gespeicherte persönliche Daten mit der Option „Daten zurücksetzen“ im Menü „Einstellungen“ oder durch Deinstallieren der Anwendung löschen. Durch das Zurücksetzen der Daten werden alle auf dem Server gespeicherten Daten gelöscht. In sozialen Netzwerken freigegebene oder auf Speichergeräte übertragene Daten müssen separat gelöscht werden.

Sie übernehmen als Benutzer die volle Verantwortung für die unsachgemäße Verwendung von in sozialen Netzwerken geteilten oder an Dritte übermittelte Daten. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Ihre persönlichen Daten mit anderen Personen teilen.

→

Partner-Apps

an.

•

Um Ihre persönlichen Informationen zu sichern, tippen Sie auf dem SHealthHauptbildschirm

•

Ist das Gerät mit Messgeräten verbunden, überprüfen Sie das Kommunikationsprotokoll, um ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten. Bei Verwendung einer drahtlosen Verbindung, z.B. Bluetooth oder ANT+, kann das Gerät durch Störungen von anderen Geräten beeinträchtigt werden. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe anderer Geräte, die Funkwellen senden.

•

Der Inhalt der S Health-Anwendung kann je nach der Softwareversion der Anwendung variieren. Die mit der Anwendung bereitgestellten Dienste sind Änderungen unterworfen. Die Unterstützung kann ohne vorherige Ankündigung eingestellt werden.

MEHR

→

Einstellungen

→

Passwort

an und legen Sie ein Passwort fest.

Page 94

Sprachfunktionen

SVoice

Informationen zu SVoice

Verwenden Sie diese Anwendung, um mit dem Gerät per Sprachbefehl verschiedene Funktionen auszuführen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Deaktivieren Sie den Zugriff, indem Sie die Home-Taste drücken,

Home-Taste öffnen

Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u.U. nicht verfügbar.

deaktivieren.

SVoice

an. Drücken Sie alternativ zweimal die Home-Taste.

Sprache festlegen

Tippen Sie →

Die ausgewählte Sprache wird nur auf Geräts.

Einstellungen

→

Sprache

an und wählen Sie eine Sprache aus.

S Voice

angewendet, nicht auf die Displaysprache des

SVoice verwenden

Wenn Sie angezeigt.

SVoice

starten, startet das Gerät die Spracherkennung und das Mikrofonsymbol wird blau

→

Einstellungen

antippen und

Über

Sagen Sie einen Sprachbefehl.

Wenn das Gerät den Befehl erkennt, wird die entsprechende Aktion ausgeführt.

Page 95

Sprachfunktionen

Tipps zur besseren Spracherkennung:

•

Sprechen Sie deutlich.

•

Sprechen Sie in ruhigen Umgebungen.

•

Verwenden Sie keine anstößigen oder umgangssprachlichen Wörter.

•

Vermeiden Sie es, Dialekt zu sprechen.

In Abhängigkeit Ihrer Umgebung oder Ihrer Aussprache erkennt das Gerät Ihre Befehle u.U. nicht oder führt unerwünschte Befehle aus.

SVoice im Stand-by-Modus aktivieren

Wird SVoice eine bestimmte Zeit lang nicht verwendet, schaltet es automatisch in den Stand-by-Modus.

Tippen Sie das Mikrofon-Symbol an oder sagen Sie „Hallo Galaxy“, um die Spracherkennung wieder aufzunehmen.

Weckbefehl ändern

Sie können den Weckbefehl („Hallo Galaxy“) ändern. Mit dem Weckbefehl wird sich das Gerät im Stand-by-Modus befindet.

Tippen Sie

→

Einstellungen

→

Mit Sprache wecken

→

Weckbefehl festlegen

SVoice

gestartet, wenn

Sprachmeldungen deaktivieren

Tippen Sie → Sprachmeldungen mehr aus.

Sprach-Feedback deakt.

Das Gerät gibt beim Sprechen von Befehlen anschließend keine

Unerwünschte Sprachbefehle korrigieren

Sie können die Sprachbefehle bearbeiten, wenn sie vom Gerät nicht richtig erkannt werden.

Zum Korrigieren eines Sprachbefehls tippen Sie die letzte Sprechblase mit Ihrem gesprochenen Text an und bearbeiten den Text über die Tastatur.

Page 96

Sprachfunktionen

Diktiergerät

Sprachmemos aufnehmen

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie Aufnahme anzuhalten. Tippen Sie Aufnahme zu beenden.

Tippen Sie

an, um die Aufnahme zu starten. Sprechen Sie in das Mikrofon. Tippen Sie an, um die

an, um die Aufnahme abzubrechen. Tippen Sie an, um die

an, während Sie ein Sprachmemo aufnehmen, um einen Favoriten einzufügen.

Aufnahme starten.

Diktiergerät

an.

Weitere Optionen öffnen.

Bereits aufgenommene Zeitspanne

Liste der Sprachmemos anzeigen.

Tippen Sie → Gerät so einzustellen, dass Hintergrundgeräusche reduziert werden.

Einstellungen

an und aktivieren Sie das Kontrollkästchen

Aufnahmemodus ändern.

Rauschen reduzieren

, um das

Dateien mit Kontext-Tags speichern

Fügen Sie Dateinamen kontextabhängige Tags wie Standorte und Datumswerte beim Speichern von Sprachmemos hinzu.

Tippen Sie Das Gerät fügt einem Dateinamen das Aufnahmedatum hinzu. Tippen Sie → und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Sprachmemo aufgenommen wird.

→

Einstellungen

an und aktivieren Sie anschließend

Geotagging

, um den Standort hinzuzufügen, an dem ein

Kontextabhängige Dateinamen

Einstellungen

Page 97

Sprachfunktionen

Sprachmemos wiedergeben

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie

•

: Sprachmemo zuschneiden.

•

: Teil des Sprachmemos zur wiederholten Wiedergabe festlegen.

•

: Teil des Sprachmemos überspringen, der keinen Ton enthält.

•

: Favoriten in das Sprachmemo einfügen.

•

/ : Wiedergabe anhalten oder fortsetzen.

•

an, und wählen Sie das Sprachmemo aus, das Sie wiedergeben möchten.

: Wiedergabegeschwindigkeit anpassen.

/ : Zum vorherigen oder nächsten Sprachmemo springen.

Diktiergerät

an.

Favoritenliste verwenden

Sie können Sprachmemos mit Favoriten versehen. Jeder Favorit wird mit einem entsprechenden Symbol auf dem Sprachmemo angezeigt.

Um die Favoritendetails während der Wiedergabe eines Sprachmemos anzuzeigen, tippen Sie

Favoriten

wiederzugeben.

an. Wählen Sie einen Favoriten aus der Liste aus, um das Sprachmemo ab diese Position

→

Sprachmemos verwalten

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Tippen Sie zum Suchen nach Sprachmemos

Tippen Sie zum Löschen von Sprachmemos

Sprachmemos umbenennen

Berühren und halten Sie das Sprachmemo, tippen Sie → Sprachmemos ein und tippen Sie dann

Kategorien verwalten

Tippen Sie → Sie eine Farbe aus und tippen Sie dann

Um Sprachmemokategorien zu ändern oder zuzuweisen, berühren und halten Sie in der Liste der Sprachmemos das entsprechende Sprachmemo. Tippen Sie anschließend wählen Sie die Kategorie aus.

Kategorien bearbeiten

Diktiergerät

an.

UMBENENNEN

→ an, geben Sie einen Namen für die Kategorie ein, wählen

Fertig

an.

→ an.

Umbenennen

an.

an, geben Sie den Namen des

→

Kategorie ändern

an, und

Um Sprachmemos nach Kategorie zu filtern, tippen Sie die Kategorie aus.

→

Nach Kategorie filtern

an und wählen Sie

Page 98

Sprachfunktionen

Sprachsuche

Mit dieser Anwendung können Sie per Spracheingabe Webseiten durchsuchen.

Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm

Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u.U. nicht verfügbar.

Sagen Sie ein Schlüsselwort oder einen Satz, wenn

Sprachsuche

Jetzt sprechen...

an.

auf dem Bildschirm angezeigt wird.

Auto-modus

Informationen zum Automodus

Mit diesem Modus steuern Sie das Gerät während der Fahrt. Sie können anhand von Sprachbefehlen und ohne Berühren des Geräts Nachrichten abhören und Musik wiedergeben.

Öffnen Sie die Schnelleinstellungen und tippen Sie

Sehen Sie während der Fahrt nicht auf den Bildschirm und bedienen Sie das Gerät nicht mit den Händen.

Auto-modus

an, um den Modus zu aktivieren.

•

Karten zur Navigation, Ihr aktueller Standort und andere Navigationsdaten weichen möglicherweise von tatsächlichen Standortinformationen ab. Achten Sie stets auf die Straßen- und Verkehrsbedingungen sowie auf alle anderen verkehrsbezogenen Faktoren. Halten Sie sich während der Fahrt an sämtliche Sicherheitshinweise und -regelungen.

•

Wenn Sie die Navigationsfunktion nutzen, können zusätzliche Kosten entstehen.

•

Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u.U. nicht verfügbar.

•

Dieser Modus wird nicht in allen Sprachen unterstützt.

Vor Verwendung dieses Modus

•

Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug, mit dem das Gerät verbunden ist, die Bluetooth-Funktion unterstützt.

•

Stellen Sie sicher, dass die Bluetooth-Funktion des Geräts und des Fahrzeugs aktiviert ist, wenn Sie das Fahrzeug beim Gerät registrieren.

Page 99

Sprachfunktionen

Automodus starten

Befolgen Sie beim ersten Ausführen dieser Anwendung die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einrichtung abzuschließen.

Öffnen Sie die Schnelleinstellungen und tippen Sie

Tippen Sie

Lesen und akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen und tippen Sie anschließend

Lesen Sie die Warnhinweise und tippen Sie

Tippen Sie JA an, um das Gerät und ein Fahrzeug über Bluetooth zu verbinden.

Wenn das Gerät das Fahrzeug nicht suchen kann, tippen Sie auf dem Gerät

SUCHEN

Wenn Sie die Registrierung abgeschlossen haben, tippen Sie

Lesen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und tippen Sie

Wenn Sie die Einrichtung abgeschlossen haben, wird der Automodus-Startbildschirm angezeigt.

Weiter

an und registrieren Sie das Fahrzeug manuell.

an, wenn der Automodus-Bildschirm angezeigt wird.

Weiter

Auto-modus

an.

an, um den Modus zu aktivieren.

Weiter

VOM MOBILGERÄT AUS

Weiter

Start

an.

Fahrzeug registrieren

Registrieren Sie ein Fahrzeug im Gerät, um Sprachmeldungen über die Lautsprecher des Fahrzeugs wiederzugeben. Sie können u.a. die automatische Aktivierung des Automodus bei Herstellung einer Verbindung mit dem Fahrzeug festlegen.

Tippen Sie →

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Gerät und das Fahrzeug zu verbinden.

Wenn das Fahrzeug das Gerät nicht erkennen kann, tippen Sie um das Fahrzeug auf dem Gerät zu suchen.

•

Starten Sie das Fahrzeug vor dem Registrieren und schalten Sie das Radio ein.

•

Halten Sie beim Registrieren eines Fahrzeugs im Gerät das Gerät nahe an das Fahrzeug.

Einstellungen

→

Meine Autos

→

Fahrzeug hinzufügen

VOM MOBILGERÄT AUS SUCHEN

an.

an,

Page 100

Sprachfunktionen

Automodus automatisch aktivieren

Sie können festlegen, dass das Gerät den Automodus aktiviert, wenn das Gerät und ein Fahrzeug über Bluetooth verbunden sind.

Wenn Sie die Registrierung des Fahrzeugs abgeschlossen haben, tippen Sie

Autos

und dann

Autom. über Bluetooth öffnen

an.

→

Einstellungen

Schnellzugriffe für häufig besuchte Orte hinzufügen

Speichern Sie Schnellzugriffe für häufig besuchte Orte, um einfach nach Routen zu suchen.

Tippen Sie →

Tippen Sie

Um neue Orte hinzuzufügen, tippen Sie Standorterkennungsmethode fest, und tippen Sie OK an.

Tippen Sie

Maps, WLAN oder Bluetooth aus.

Tippen Sie OK an.

Einstellungen

Privat, Arbeit

Methode auswählen

oder

→

Auto

Registrierte Orte

an.

an, geben Sie einen Ortsnamen ein, legen Sie eine

an und wählen Sie eine Methode zur Standorterkennung wie

an.

→

Meine

Automodusmenüs verwenden

Öffnen Sie die Schnelleinstellungen und tippen Sie

Wenn der Automodus-Hauptbildschirm angezeigt wird, sagen Sie „Hallo Galaxy“ oder tippen Sie den Bildschirm oben an und sagen Sie dann einen Sprachbefehl. Sie können auch die Menüs auf dem Bildschirm verwenden, indem Sie sie antippen.

•

Ist der Automodus im Hintergrund aktiviert, können Sie den Automodus per Sprachbefehl aufwecken. Die Funktion ist nicht verfügbar, wenn das Gerät bereits auf das Starten von

Google

Weckbefehls auf dem Anwendungsbildschirm

Google Spracheingabe

•

OK Google"-Erkennung

per Sprachbefehl „OK Google“ festgelegt ist. Tippen Sie zum Deaktivieren des

→ "

OK Google"-Erkennung

ist je nach Region oder Dienstanbieter u.U. nicht verfügbar.

Auto-modus

Einstellungen

an, um den Modus zu aktivieren.

→

Sprache und Eingabe

an.

→

100

Samsung SM-G900F, SM-G901F User Guide

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual