SAMSUNG SM-G900F User Manual [nl]

SM-G900F

Gebruiksaanwijzing

www.samsung.comDutch. 03/2016. Rev.1.0

Inhoud

Lees dit eerst

Aan de slag

8 Indeling van het apparaat

10 Toetsen

11 Inhoud van de verpakking

12 De SIM- of USIM-kaart en de batterij

plaatsen

15 De batterij opladen

18 Een geheugenkaart plaatsen

20 Het apparaat in- en uitschakelen

20 Het apparaat vasthouden

21 Het apparaat vergrendelen en

ontgrendelen

Personaliseren

37 Overschakelen naar de eenvoudige stand

37 Het startscherm en de schermen voor

Apps beheren

40 De schermvergrendelingsmethode

wijzigen

41 Achtergrond instellen

41 Beltonen wijzigen

42 Accounts instellen

42 Contacten van andere apparaten naar uw

apparaat verplaatsen

Netwerkverbinding

44 Verbinding maken met een mobiel

netwerk

Basisfuncties

22 Het aanraakscherm gebruiken

25 Indicatorpictogrammen

26 Meldingenvenster en venster voor snelle

instellingen

28 Startscherm en scherm Apps

31 Apps openen

31 Apps installeren of verwijderen

33 Tekst ingeven

35 De functie Spaarstand gebruiken

36 Helpinformatie weergeven

44 Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk

45 Downloadbooster gebruiken

46 Slimme netwerkwissel gebruiken

46 Apparaten tetheren en mobiele hotspots

gebruiken

Bewegingen en gebaren
gebruiken

49 Bedieningsbewegingen

53 Air view

53 Multi window

57 Toolbox

58 Bediening met één hand

59 Gevoeligheid van het aanraakscherm

verhogen

2

Inhoud

Telefoon

60 Zelf bellen

63 Oproepen ontvangen

64 Tijdens een oproep

Contacten

65 Contacten toevoegen

65 Contacten beheren

Berichten en e-mail

67 Berichten

69 E-mail

70 Gmail

Galerij

84 Inhoud weergeven op het apparaat

86 Inhoud op het apparaat wijzigen

Internet en SNS

88 Internet

89 Chrome

89 Hangouts

S Health

90 Over S Health

90 S Health starten

91 S Health gebruiken

Camera

71 Foto's of video's maken

73 Het HDR-effect gebruiken

73 Selectieve focus gebruiken

75 Camera starten met vergrendeld scherm

75 De opnamestand gebruiken

76 De stand Opname en meer gebruiken

78 Dubbele camerastand gebruiken

79 Stand voor virtuele tour-opname

gebruiken

81 Filtereffecten toepassen

81 De zoomfunctie gebruiken

82 Externe zoekerstand gebruiken

83 De camera-instellingen wijzigen

92 Aantal stappen tellen

93 De extra menu's gebruiken

Spraakfuncties

94 S Voice

96 Spraakrecorder

98 Gesproken zoekopdr.

98 Auto-stand

Multimedia

103 Muziek

105 Video

106 YouTube

107 Flipboard

107 Google+

3

Inhoud

107 Foto's

108 Play Games

108 Play Muziek

108 Play Kiosk

Beveiliging

109 Vingerscanner

112 Privéstand

Veiligheid

114 Alarmstand

116 SOS-berichten verzenden

117 Meldingen voor zware

weersomstandigheden (Geo-nieuws)

Verbinding maken met
andere apparaten

131 NFC

133 Bluetooth

136 S Beam

137 Snel verbinden

139 Peel Smart Remote

142 Screen Mirroring

144 De functie mobiel afdrukken gebruiken

Apparaat- en
gegevensbeheer

145 Het apparaat bijwerken

146 Bestanden overbrengen tussen het

apparaat en een computer

Hulpprogramma's

119 S Finder

120 S Planner

122 Calculator

123 Klok

124 Google Drive

124 Dropbox

125 Google

126 Kids-stand

127 Vergrootglas

128 Maps

128 Notitie

129 Mijn bestanden

147 Back-ups maken en gegevens herstellen

148 Fabrieksinstellingen herstellen

Instellingen

149 Over Instellingen

149 Snelle instellingen

149 Netwerkverbindingen

153 Verbinden en delen

154 Geluid en display

159 Aanpassen

160 Beweging

161 Gebruiker en back-up

162 Systeem

168 Applicaties

4

Inhoud

Toegankelijkheid

169 Toegankelijkheid

170 De starttoets gebruiken voor het openen

van toegankelijkheidsmenu's

170 TalkBack

180 De tekstgrootte wijzigen

181 Het scherm vergroten

181 Meldingsherinneringen instellen

181 De schermkleuren negatief weergeven

182 Kleuren aanpassen

182 Flitsmelding instellen

182 Alle geluiden uitschakelen

183 Instellingen voor ondertiteling aanpassen

183 De geluidsbalans aanpassen

184 Monogeluid gebruiken

184 Detectie huilende baby gebruiken

184 De hulpmenu’s gebruiken

186 Het scherm inschakelen met de functie

'Air gesture'

186 Vertraging bij tikken en vasthouden

instellen

186 Interactiebeheerstand gebruiken

187 Oproepen aannemen of beëindigen

187 De optie Eén keer tikken gebruiken

188 Toegankelijkheidsinstellingen

configureren

189 Andere handige functies gebruiken

Problemen oplossen

5

Lees dit eerst

Dit apparaat biedt hoogwaardige mobiele communicatie en mediaservices dankzij de laatste
technologie en normen van Samsung. Deze gebruiksaanwijzing en de informatie die beschikbaar is
op www.samsung.com bevatten informatie over de functies en onderdelen van het apparaat.

•

Lees deze gebruiksaanwijzing door zodat u verzekerd bent van veilig en correct gebruik voordat
u het apparaat in gebruik neemt.

•

Beschrijvingen zijn gebaseerd op de standaardinstellingen van het apparaat.

•

Bepaalde inhoud kan afwijken van uw apparaat, afhankelijk van de regio, serviceprovider of de
software van het apparaat.

•

Inhoud (van hoge kwaliteit) waarvoor veel gebruik wordt gemaakt van de CPU en het RAM­geheugen, beïnvloedt de algehele prestaties van het apparaat. Apps met dergelijke inhoud
werken mogelijk niet correct, afhankelijk van de specificaties van het apparaat en de omgeving
waarin het wordt gebruikt.

•

Samsung is niet aansprakelijk voor prestatieproblemen die worden veroorzaakt door apps die
worden aangeboden door andere providers dan Samsung.

•

Samsung is niet aansprakelijk voor prestatie- of compatibiliteitsproblemen die worden
veroorzaakt door het bewerken van de instellingen in het register of door het gebruik van
aangepaste besturingssysteemsoftware. Wanneer u probeert het besturingssysteem aan te
passen, kan dit ertoe leiden dat uw apparaat en apps niet correct werken.

•

Voor alle software, geluidsbronnen, achtergronden, afbeeldingen en andere media die bij dit
apparaat worden geleverd, is een licentie voor beperkt gebruik verleend. Het overnemen en
gebruiken van deze materialen voor commerciële of andere doeleinden maakt inbreuk op de
copyrightwetgeving. Gebruikers zijn volledig verantwoordelijk voor het illegale gebruik van
media.

•

Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht voor gegevensservices, zoals chatten,
uploaden en downloaden, automatisch synchroniseren of het gebruik van locatieservices. Als u
extra kosten wilt voorkomen, selecteert u een geschikt gegevensabonnement. Neem voor meer
informatie contact op met uw serviceprovider.

•

Standaard-apps die bij het apparaat worden geleverd, zijn onderhevig aan updates en worden
mogelijk niet langer ondersteund zonder voorafgaande kennisgeving. Als u vragen hebt
over een app die bij het apparaat is geleverd, moet u contact opnemen met een Samsung­servicecenter. Voor apps die zijn geïnstalleerd door de gebruiker, moet u contact opnemen met
de serviceproviders.

•

Het aanpassen van het besturingssysteem van het apparaat of het installeren van software
van niet-officiële bronnen kan ervoor zorgen dat het apparaat niet correct functioneert of dat
gegevens beschadigd raken of verloren gaan. Deze acties zijn schendingen van uw Samsung­licentieovereenkomst en zorgen ervoor dat uw garantie vervalt.

6

Lees dit eerst

Symbolen in deze gebruiksaanwijzing

Waarschuwing: situaties die letsel kunnen veroorzaken bij u of anderen

Let op: situaties die schade aan het apparaat of andere apparatuur kunnen veroorzaken

Opmerking: opmerkingen, gebruikstips of aanvullende informatie

7

Aan de slag

Infrarood LED

Headsetaansluiting

Indeling van het apparaat

Meldingslampje

Nabijheids-/licht-/
bewegingssensor

Luistergedeelte

Aanraakscherm

Starttoets

Toets Recente apps

Microfoon

GPS-antenne

Camera aan de voorzijde

Aan/uit-toets

Terugtoets

Multifunctionele
aansluiting

Microfoon

Camera aan de achterzijde

Flitser

Achterklep

Luidspreker

Volumetoets

NFC-antenne
(op de batterij)

Hoofdantenne

8

Aan de slag

•

Bedek het gedeelte met de antenne niet met uw handen of andere voorwerpen. Dit kan
verbindingsproblemen veroorzaken of ervoor zorgen dat de batterij leegraakt.

•

Gebruik geen beschermfolie voor het scherm. Hierdoor kan de sensor beschadigd raken.

Water- en stofbestendigheid behouden

Het apparaat kan beschadigd raken als water of stof in het apparaat terechtkomt. Volg deze tips
nauwkeurig op om schade aan het apparaat te voorkomen en de water- en stofbestendige prestaties
van het apparaat te behouden.

•

Dompel het apparaat niet onder in water dat dieper is dan 1 m en houd het niet langer dan
30 minuten onder water.

•

Controleer of de achterklep en de klep van de multifunctionele aansluiting stevig zijn gesloten.
Anders bieden ze geen bescherming tegen water en stof.

•

Dompel het apparaat niet lange tijd onder in water.

•

Stel het apparaat niet bloot aan snelstromend water, zoals water dat uit de kraan komt, golven
in de zee of een waterval.

•

Open de kleppen van het apparaat niet wanneer het apparaat zich in het water of op zeer
vochtige plekken bevindt, zoals zwembaden of badkamers.

•

Open de achterklep niet met natte handen of als het apparaat nat is.

•

De rubberen verzegeling die is bevestigd aan de achterklep, is een belangrijk onderdeel van
het apparaat. Wees voorzichtig wanneer u de achterklep opent en sluit om te voorkomen dat
de rubberen verzegeling beschadigd raakt. Zorg ook ervoor dat al het ongewenste materiaal,
zoals zand of stof, is verwijderd van de rubberen verzegeling om schade aan het apparaat te
voorkomen.

•

Verwijder en koppel de klep van de multifunctionele aansluiting niet los van het apparaat.

•

Als het apparaat wordt blootgesteld aan zoet water, droogt u het zorgvuldig af met een
schone, zachte doek. Als het apparaat wordt blootgesteld aan andere vloeistoffen dan
zoet water, spoelt u het apparaat af met zoet water en droogt u het zorgvuldig af met een
schone, zachte doek. Als u het apparaat niet afspoelt met zoet water en afdroogt volgens de
instructies, kunnen er gebruiksproblemen optreden of kan de behuizing van het apparaat
worden aangetast.

•

De kleppen van de achterkant en multifunctionele aansluiting kunnen losraken als het
apparaat valt of een harde klap krijgt. Zorg ervoor dat alle kleppen goed zijn uitgelijnd en

stevig zijn gesloten.

9

Aan de slag

•

Als het apparaat is ondergedompeld in water of de microfoon of de luidspreker nat is, hoort
u mogelijk geen geluid tijdens een oproep. Zorg ervoor dat de microfoon of de luidspreker
schoon en droog is door deze af te vegen met een droge doek.

•

Het waterbestendige ontwerp van het apparaat zorgt ervoor dat het enigszins trilt in bepaalde
omstandigheden. Trillingen in deze omstandigheden, bijvoorbeeld wanneer het volumeniveau
hoog is, zijn normaal en zijn niet van invloed op de prestaties van het apparaat.

•

Het aanraakscherm en andere functies werken mogelijk niet correct als het apparaat wordt
gebruikt in water of andere vloeistoffen.

•

Uw apparaat is getest in een gecontroleerde omgeving en heeft aangetoond bestand te zijn
tegen water en stof in specifieke omstandigheden (voldoet aan de vereisten van classificatie
IP67 zoals beschreven door de internationale standaard IEC 60529 - Beschermingsgraad
van omhulsels [IP-code]; testomstandigheden: 15 - 35 °C, 86 - 106 kPa, 1 meter, gedurende
30 minuten). Ondanks deze classificatie is uw apparaat niet in elke situatie bestand tegen
waterschade.

Toetsen

Toets Functie

•

Ingedrukt houden om het apparaat in of uit te schakelen.

•

Aan/uit

Recente apps

Start

Indrukken om het apparaat te vergrendelen of ontgrendelen.
Het apparaat wordt vergrendeld wanneer het aanraakscherm
wordt uitgeschakeld.

•

Tik op deze toets om de lijst met recente apps te openen.

•

Ingedrukt houden om de extra opties voor het huidige scherm
te openen.

•

Indrukken om het apparaat te ontgrendelen. Het apparaat
wordt vergrendeld wanneer het aanraakscherm wordt
uitgeschakeld.

•

Indrukken om terug te keren naar het startscherm.

Terug

•

Twee keer indrukken om

•

Ingedrukt houden om

•

Hierop tikken om terug te keren naar het vorige scherm.

S Voice

Google

te starten.

te starten.

10

Aan de slag

Toets Functie

Volume

•

Indrukken om het volume van het apparaat aan te passen.

Inhoud van de verpakking

Controleer of de doos de volgende onderdelen bevat:

•

Apparaat

•

Batterij

•

Snelstartgids

•

Welke onderdelen bij het apparaat worden geleverd en welke accessoires beschikbaar
zijn, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.

•

De meegeleverde onderdelen zijn uitsluitend voor dit apparaat ontworpen en zijn
mogelijk niet compatibel met andere apparaten.

•

Afbeeldingen en specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande
kennisgeving.

•

Bij de plaatselijke Samsung-dealer kunt u extra accessoires kopen. Controleer of ze
compatibel zijn met het apparaat voordat u ze aanschaft.

•

Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde accessoires. Sommige accessoires, zoals
koppelapparaten, hebben mogelijk niet dezelfde gecertificeerde bestendigheid tegen
water en stof.

•

De beschikbaarheid van alle accessoires is onderhevig aan wijziging en is volledig
afhankelijk van de fabrikanten. Raadpleeg de Samsung-website voor meer informatie
over beschikbare accessoires.

11

Aan de slag

De SIM- of USIM-kaart en de batterij plaatsen

Plaats de SIM- of USIM-kaart die door de serviceprovider van de mobiele telefoon is geleverd en de
bijgeleverde batterij.

•

Alleen microSIM-kaarten kunnen worden gebruikt met het apparaat.

•

Sommige LTE-diensten zijn wellicht niet beschikbaar afhankelijk van de serviceprovider.
Neem voor meer informatie over de beschikbaarheid van diensten contact op met uw
serviceprovider.

Verwijder de achterklep.

1

Beschadig uw vingernagels niet wanneer u de achterklep verwijdert.

Buig of draai de achterklep niet te ver. Als u dit doet, kan de klep worden beschadigd.

12

Aan de slag

Plaats de SIM- of USIM-kaart met de goudkleurige contactpunten naar beneden gericht.

2

•

Plaats geen geheugenkaart in de sleuf voor de SIM-kaart. Als een geheugenkaart klem

•

Plaats de batterij.

3

komt te zitten in de sleuf voor de SIM-kaart, moet u het apparaat naar een Samsung­servicecenter brengen om de geheugenkaart te verwijderen.

Zorg ervoor dat u de SIM- of USIM-kaart niet kwijtraakt of dat anderen deze niet
gebruiken. Samsung is niet verantwoordelijk voor schade of ongemak veroorzaakt door
zoekgeraakte of gestolen kaarten.

2

1

13

Aan de slag

Plaats de achterklep terug.

4

1

•

Controleer of de achterklep goed is gesloten.

2

Drukken

Uitlijnen

•

Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde achterkleppen en accessoires met het
apparaat.

De SIM- of USIM-kaart en de batterij verwijderen

Verwijder de achterklep.

1

Trek de batterij naar buiten.

2

Druk met uw vinger op de SIM- of USIM-kaart en trek deze vervolgens naar buiten.

3

14

Aan de slag

De batterij opladen

Gebruik de oplader om de batterij voor het eerste gebruik op te laden. Een computer kan ook
worden gebruikt om het apparaat op te laden via een USB-kabel.

Gebruik alleen opladers, batterijen en kabels die zijn goedgekeurd door Samsung. Bij
gebruik van niet-goedgekeurde opladers of kabels bestaat het risico dat de batterij ontploft
of dat het apparaat schade oploopt.

•

Als de batterij bijna leeg is, wordt het batterijpictogram leeg weergegeven.

•

Als de batterij volledig leeg is, kan het apparaat niet direct worden ingeschakeld wanneer
de oplader is aangesloten. Laat een lege batterij enkele minuten opladen voordat u
probeert het apparaat in te schakelen.

•

Als u meerdere apps tegelijk gebruikt, netwerk-apps gebruikt of apps waarvoor een
verbinding met een ander apparaat is vereist, raakt de batterij snel leeg. Als u wilt
voorkomen dat de verbinding met het netwerk wordt verbroken of er geen stroom meer
is tijdens een gegevensoverdracht, moet u deze apps altijd gebruiken nadat de batterij
volledig is opgeladen.

Sluit de USB-kabel aan op de USB-voedingsadapter.

1

Open het klepje van de multifunctionele aansluiting.

2

Als u een USB-kabel gebruikt, sluit u de USB-kabel aan op de rechterkant van de

3

multifunctionele aansluiting, zoals wordt weergegeven in de onderstaande afbeelding.

15

Aan de slag

•

Als u de oplader onjuist aansluit, kan dit aanzienlijke schade aan het apparaat
veroorzaken. Schade veroorzaakt door verkeerd gebruik, valt niet onder de garantie.

•

Zorg ervoor dat de achterklep en de klep van de multifunctionele aansluiting stevig
zijn gesloten om te voorkomen dat water en stof in het apparaat terechtkomen. Open
of niet goed gesloten kleppen kunnen ertoe leiden dat er water en stof in het apparaat
terechtkomen, wat schade kan veroorzaken.

•

Let erop dat de klep voor de multifunctionele aansluiting niet wordt beschadigd of
losraakt. Een beschadigde of ontbrekende klep kan waterschade aan het apparaat tot
gevolg hebben.

Steek de USB-voedingsadapter in een stopcontact.

4

•

U kunt het apparaat tijdens het opladen blijven gebruiken maar hierdoor kan het wel
langer duren voordat de batterij volledig is opgeladen.

•

Als de stroomvoorziening instabiel is wanneer het apparaat wordt opgeladen,
functioneert het aanraakscherm mogelijk niet. Als dit gebeurt, koppelt u de oplader los
van het apparaat.

•

Tijdens het opladen kan het apparaat warm worden. Dit is normaal en heeft geen
nadelige invloed op de levensduur of prestaties van het apparaat. Als de batterij warmer
wordt dan normaal, houdt de oplader mogelijk op met opladen.

•

Als uw apparaat niet goed oplaadt, kunt u met het apparaat en de oplader naar een
Samsung-servicecenter gaan.

Als de batterij volledig is opgeladen, koppelt u het apparaat los van de oplader. Koppel de

5

oplader eerst los van het apparaat en vervolgens van het stopcontact.

Verwijder de batterij niet voordat u de oplader hebt verwijderd. Hierdoor kan het apparaat
beschadigd raken.

Om stroom te besparen moet u de oplader loskoppelen wanneer u deze niet gebruikt. De
oplader beschikt niet over een aan/uit-schakelaar. U moet daarom de oplader loskoppelen
van het stopcontact wanneer u deze niet gebruikt, om te voorkomen dat u energie verspilt.
De oplader moet in de buurt van het stopcontact blijven tijdens het opladen en moet
eenvoudig te bereiken zijn.

16

Aan de slag

Sluit het klepje van de multifunctionele aansluiting.

6

Controleer of de klep van de multifunctionele aansluiting goed is gesloten.

Batterijverbruik verminderen

Uw apparaat beschikt over opties waarmee u het verbruik van de batterij kunt verminderen. Als u
deze opties aanpast en functies op de achtergrond uitschakelt, kunt u het apparaat langer gebruiken
voordat u het weer moet opladen:

•

Schakel over naar de slaapstand door op de aan/uit-toets te drukken, wanneer het apparaat niet
wordt gebruikt.

•

Sluit onnodige apps met taakbeheer.

•

Schakel de Bluetooth-functie uit.

•

Schakel de Wi-Fi-functie uit.

•

Schakel automatisch synchroniseren van apps uit.

•

Verminder de tijd voor achtergrondverlichting.

•

Verminder de helderheid van het scherm.

17

Aan de slag

Een geheugenkaart plaatsen

U kunt geheugenkaarten met een maximale capaciteit van 128 GB gebruiken in het apparaat.
Afhankelijk van de fabrikant van de geheugenkaart en het type geheugenkaart, zijn sommige
geheugenkaarten mogelijk niet compatibel met uw apparaat.

•

Sommige geheugenkaarten zijn mogelijk niet volledig compatibel met het apparaat. Het
gebruik van een incompatibele geheugenkaart kan resulteren in beschadiging van het
apparaat of de geheugenkaart en kan bovendien gegevens op de kaart beschadigen.

•

Let erop dat u de geheugenkaart met de juiste kant naar boven in het apparaat plaatst.

•

Uw apparaat ondersteunt het FAT- en het exFAT-bestandssysteem voor geheugenkaarten.
Als u een geheugenkaart plaatst die met een ander bestandssysteem is geformatteerd,
wordt u gevraagd door het apparaat om de geheugenkaart opnieuw te formatteren.

•

Veel schrijven en verwijderen van gegevens verkort de levensduur van de
geheugenkaart.

•

Wanneer u een geheugenkaart in het apparaat plaatst, wordt de bestandsmap van de
geheugenkaart weergegeven in de map

Verwijder de achterklep.

1

Plaats een geheugenkaart met de goudkleurige contactpunten naar beneden gericht.

2

Mijn bestanden

→

SD-kaart

.

Plaats de achterklep terug.

3

18

Aan de slag

De geheugenkaart verwijderen

Voordat u de geheugenkaart verwijdert, moet u deze eerst bij het systeem afmelden, zodat u de

Apps

→

kaart veilig kunt verwijderen. Tik op het startscherm op

→

kaart

1
2
3

Ontkoppelen

Verwijder de achterklep.

Verwijder de geheugenkaart.

Plaats de achterklep terug.

Verwijder de geheugenkaart niet wanneer het apparaat gegevens overdraagt of gegevens
gebruikt. Hierdoor kunnen gegevens verloren gaan of beschadigd raken of kan de

.

Instellingen

→

Opslag

→

SD-

geheugenkaart of het apparaat beschadigd raken. Samsung is niet verantwoordelijk voor
verliezen die het resultaat zijn van het onjuiste gebruik van beschadigde geheugenkaarten,
waaronder het verlies van gegevens.

De geheugenkaart formatteren

Een geheugenkaart die op een computer is geformatteerd, is mogelijk niet compatibel met het
apparaat. Formatteer de geheugenkaart in het apparaat.

Apps

→

Tik op het startscherm op

FORMATTEREN

Vergeet niet een back-up van alle belangrijke gegevens op het apparaat te maken voordat
u de geheugenkaart formatteert. De fabrieksgarantie dekt geen schade door verlies van
gegevens vanwege iets wat de gebruiker doet.

.

Instellingen

→

Opslag

→

SD-kaart

→

Formatteren

→

19

Aan de slag

Het apparaat in- en uitschakelen

Wanneer u het apparaat voor het eerst inschakelt, moet u de instructies op het scherm volgen om
uw apparaat in te stellen.

Houd de aan/uit-toets een aantal seconden ingedrukt om het apparaat in te schakelen.

Als u het apparaat wilt uitschakelen, houdt u de aan/uit-toets ingedrukt en tikt u op

Volg alle waarschuwingen en aanwijzingen van geautoriseerd personeel op plaatsen waar
het gebruik van draadloze apparaten aan beperkingen onderhevig is, bijvoorbeeld in
vliegtuigen en ziekenhuizen.

Uitschakelen

.

Het apparaat vasthouden

Bedek het gedeelte met de antenne niet met uw handen of andere voorwerpen. Dit kan
verbindingsproblemen veroorzaken of ervoor zorgen dat de batterij leegraakt.

20

Aan de slag

Het apparaat vergrendelen en ontgrendelen

Als u op de aan/uit-toets drukt, wordt het scherm uitgeschakeld en schakelt het apparaat over naar
de vergrendelstand. Het apparaat wordt automatisch vergrendeld als het een bepaalde tijd niet
wordt gebruikt.

Als u het apparaat wilt ontgrendelen drukt u op de aan/uit-toets of de starttoets en veegt u uw
vinger in een willekeurige richting binnen het ontgrendelingsscherm.

U kunt de ontgrendelingscode wijzigen om het apparaat te ontgrendelen. Zie De

schermvergrendelingsmethode wijzigen voor meer informatie.

21

Basisfuncties

Het aanraakscherm gebruiken

•

Zorg dat het aanraakscherm niet in aanraking komt met andere elektrische apparaten.
Door elektrostatische ontladingen kan het aanraakscherm worden beschadigd.

•

Beschadig het aanraakscherm niet, tik niet op het scherm met scherpe voorwerpen en
oefen geen grote druk uit op het scherm met uw vingertoppen.

•

Het apparaat herkent invoer via aanraken mogelijk niet in de buurt van de randen van
het scherm, omdat deze buiten het invoergebied voor aanraken vallen.

•

Als het aanraakscherm langere tijd standby staat, kan dit leiden tot nabeelden
(ingebrande beelden op het scherm) of ghosting. Schakel het aanraakscherm uit
wanneer u het apparaat niet gebruikt.

•

Gebruik alleen uw vingers om het aanraakscherm te bedienen.

Tikken

Als u een app wilt openen, een menu-item wilt selecteren, een schermtoetsenbordtoets wilt
indrukken of een teken wilt ingeven met het schermtoetsenbord, tikt u erop met een vinger.

22

Basisfuncties

Tikken en blijven aanraken

Tik op een item en blijf dit langer dan 2 seconden aanraken om beschikbare opties weer te geven.

Slepen

Als u een pictogram of miniatuur wilt verplaatsen, blijft u het vasthouden en sleept u het naar de
gewenste positie.

Dubbeltikken

Dubbeltik op een webpagina of afbeelding om in te zoomen op een gedeelte. Dubbeltik nogmaals
om terug te gaan.

23

Basisfuncties

Vegen

Veeg naar links of rechts op het startscherm of het scherm Apps om een ander scherm weer te
geven. Veeg omhoog of omlaag om door een webpagina of lijst te scrollen zoals contacten.

Spreiden en samenknijpen

Spreid twee vingers op een webpagina, kaart of afbeelding om in te zoomen op een gedeelte. Knijp
samen om uit te zoomen.

24

Basisfuncties

Indicatorpictogrammen

De pictogrammen die op de statusbalk worden weergegeven, geven informatie over de status van
het apparaat. De pictogrammen die in de onderstaande tabel staan, worden het meest gebruikt.

De statusbalk verschijnt mogelijk niet aan de bovenkant van het scherm in alle apps. Sleep
van de bovenkant van het scherm naar beneden om de statusbalk weer te geven.

Pictogram Betekenis

Geen signaal

Signaalsterkte

Roaming (buiten het gebruikelijke servicegebied)

GPRS-netwerkverbinding

EDGE-netwerkverbinding

UMTS-netwerkverbinding

HSDPA-netwerkverbinding

HSPA+-netwerkverbinding

LTE-netwerk verbonden (voor modellen die LTE-service ondersteunen)

Wi-Fi-verbinding

Bluetooth-functie ingeschakeld

GPS ingeschakeld

Oproep ingeschakeld

Gemiste oproep

Functie voor bladeren zonder aanraken ingeschakeld

Functie voor slim ingeschakeld blijven of slim onderbreken ingeschakeld

Nieuw SMS- of MMS-bericht

25

Basisfuncties

Pictogram Betekenis

Alarm ingeschakeld

Stand voor dempen ingeschakeld

Trilstand ingeschakeld

Vliegtuigstand ingeschakeld

Fout opgetreden of voorzichtigheid vereist

Batterijlading

Meldingenvenster en venster voor snelle
instellingen

Het meldingenvenster gebruiken

Wanneer u meldingen ontvangt, zoals berichten of gemiste oproepen, verschijnen
indicatorpictogrammen in de statusbalk. Open het meldingenvenster en bekijk de details voor meer
informatie over de pictogrammen.

Sleep de statusbalk omlaag om het meldingenvenster te openen.

Veeg omhoog op het scherm om het meldingenvenster te sluiten.

26

Basisfuncties

Instellingen starten.

U kunt de volgende functies in het meldingenvenster gebruiken.

Opties in- of uitschakelen. Tik op

een optie en blijf deze aanraken

voor gedetailleerdere instellingen.

Alle toetsen voor snelle instellingen
weergeven.

S Finder starten.

De helderheid aanpassen.

Snel verbinden starten.

Op een melding tikken en
verschillende acties gebruiken.

Alle meldingen wissen.

Het venster voor snelle instellingen gebruiken

Een aantal van de toetsen voor snelle instellingen zijn beschikbaar in het meldingenvenster. Open
het venster voor snelle instellingen om meer van de toetsen voor snelle instellingen te bekijken of te
openen. U kunt verscheidene functies in- of uitschakelen of instellingen configureren wanneer u het
venster voor snelle instellingen opent.

Sleep de statusbalk omlaag met twee vingers om het venster voor snelle instellingen te openen.

Veeg omhoog op het scherm om het venster voor snelle instellingen te sluiten.

Als u de toetsen voor snelle instellingen opnieuw wilt rangschikken, tikt u op

, blijft u een item

vasthouden en sleept u het item naar een andere locatie.

27

Basisfuncties

Startscherm en scherm Apps

Startscherm

Het startscherm is het beginpunt voor het openen van alle functies van het apparaat. Hierop worden
widgets, snelkoppelingen voor apps en meer weergegeven. Widgets zijn kleine apps die specifieke
functies van apps opstarten om informatie en gemakkelijk toegang op het startscherm te verlenen.

Het startscherm kan uit meerdere vensters bestaan. Als u andere vensters wilt weergeven, scrolt u
naar links of rechts. Als u het startscherm wilt aanpassen, leest u Het startscherm en de schermen

voor Apps beheren voor meer informatie.

Een widget

Een mapEen app

Schermaanduidingen

Favoriete apps

28

Basisfuncties

Startschermopties

Blijf een leeg gebied aanraken of knijp uw vingers samen op het startscherm om de opties te
openen die beschikbaar zijn op het startscherm.

Flipboard Briefing

Gebruik deze functie om de nieuwste artikelen in verschillende categorieën te bekijken. U kunt met
deze functie meer informatie vinden over nieuws dat u interesseert.

Tik op het startscherm op of veeg naar rechts om

1

Tik op

2

Veeg omhoog om door artikelen te bladeren in elke nieuwscategorie.

3

BEGIN

Als u
aanraken. Tik vervolgens op

wanneer u deze functie voor het eerst gebruikt.

Flipboard Briefing

wilt uitschakelen, blijft u een leeg gedeelte op het startscherm

Instellingen startscherm

BRIEFING

en schakel

te openen.

Flipboard Briefing

uit.

29

Basisfuncties

Scherm Apps

Op het scherm Apps worden pictogrammen weergegeven voor alle apps, waaronder nieuwe apps
die zijn geïnstalleerd.

Apps

Tik op het startscherm op
selecteer een schermindicator aan de onderkant van het scherm, om andere vensters te bekijken. Als
u het scherm Apps wilt aanpassen, leest u Het startscherm en de schermen voor Apps beheren voor
meer informatie.

om het scherm Apps te openen. Scrol naar links of rechts, of

Extra opties
weergeven.

Een app

Schermaanduidingen

30

Basisfuncties

Apps openen

Selecteer op het startscherm of het scherm Apps een applicatiepictogram om de app te openen.

Tik op

en selecteer een applicatiepictogram om de lijst van recent gebruikte apps te openen.

Een app sluiten

Tik op → en tik dan op
sluiten, tikt u op

ALLES STOPPEN

STOP

naast een app om deze te sluiten. Als u alle actieve apps wilt

. U kunt ook tikken op → .

Apps installeren of verwijderen

Samsung GALAXY Apps

Gebruik deze app om speciale Samsung apps te kopen en downloaden.

Tik op

Galaxy Apps

De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.

op het scherm Apps.

Apps installeren

Blader door apps op categorie of tik op

Selecteer een app als u informatie erover wilt weergeven. Als u gratis apps wilt downloaden, tikt u op

INSTALLEREN

tikt u op de toets die de prijs weergeeft.

. Als u apps wilt kopen of downloaden waarvoor kosten in rekening worden gebracht,

Het apparaat werkt standaard automatisch geïnstalleerde apps bij wanneer er een nieuwe
versie beschikbaar is. Als u de standaardinstelling wilt wijzigen of de apps handmatig wilt
bijwerken, tikt u op
een optie.

MEER

ZOEKEN

→

Instellingen

om te zoeken met een zoekwoord.

→

Apps automatisch bijwerken

en selecteert u

31

Basisfuncties

Play Store

Gebruik deze app om apps en games voor het apparaat te kopen en downloaden.

Tik op

Play Store

De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.

op het scherm Apps.

Apps installeren

Blader door apps op categorie of zoek met een zoekwoord.

Selecteer een app als u informatie erover wilt weergeven. Als u gratis apps wilt downloaden, tikt u op

INSTALLEREN

tikt u op de prijs en volgt u de instructies op het scherm.

. Als u apps wilt kopen of downloaden waarvoor kosten in rekening worden gebracht,

Het apparaat werkt standaard automatisch geïnstalleerde apps bij wanneer er een nieuwe
versie beschikbaar is. Als u de standaardinstelling wilt wijzigen of de apps handmatig wilt

→

bijwerken, tikt u op
optie.

Instellingen

→

Apps automatisch updaten

en selecteert u een

Voorgestelde apps downloaden

U kunt apps speciaal voor Galaxy-apparaten weergeven en downloaden.

Tik op het startscherm op de widget
naast een app.

GALAXY Essentials

of op de widget

Apps beheren

Apps verwijderen of uitschakelen

Als u standaardapps wilt uitschakelen, tikt u op het scherm Apps op →

uitschakelen
UITSCHAKELEN

Als u gedownloade apps wilt verwijderen, tikt u op het scherm Apps op

→

Verwijderen

app selecteren en dan op

. verschijnt op de apps die u kunt uitschakelen. Selecteer een app en tik op

.

. U kunt op het scherm Apps ook tikken op

VERWIJDEREN

tikken.

Instellingen

GALAXY Gifts

Apps verwijderen/

→

Gedownloade apps

→

Applicatiebeheer

en tik op

→

, een

32

Basisfuncties

Apps inschakelen

Tik op het scherm Apps op →

U kunt op het scherm Apps ook tikken op

Uitgeschakeld

•

•

•

en vervolgens een app selecteren en op

Apps verbergen: verberg apps alleen in het scherm Apps. U kunt doorgaan met het
gebruiken van verborgen apps.

Apps uitschakelen: schakel standaard-apps uit die niet kunnen worden verwijderd van
het apparaat. U kunt uitgeschakelde apps niet gebruiken.

Apps verwijderen: verwijder gedownloade apps.

Uitgeschakelde apps tonen

Instellingen

→

Applicatiebeheer

INSCHAKELEN

, selecteer apps en tik dan op

→

Alle apps

tikken.

GEREED

→

.

Tekst ingeven

Er verschijnt automatisch een toetsenbord wanneer u tekst kunt ingeven om berichten te versturen,
notities te maken en meer.

Tekstinvoer wordt in sommige talen niet ondersteund. Als u tekst wilt ingeven, moet u de
invoertaal wijzigen in een van de ondersteunde talen.

Voorgestelde zoekwoorden

Opties instellen voor het

Samsung-toetsenbord.

Hoofdletters ingeven. Als u alles in

hoofdletters wilt ingeven, tikt u

twee keer hierop.

Leestekens ingeven.

Een voorgaand teken verwijderen.

Naar de volgende regel gaan.

Een spatie ingeven.

Invoertalen instellen

Tik op →
meer talen selecteert, kunt u van taal wisselen door de spatietoets naar links of rechts te schuiven.

Invoertalen selecteren

en selecteer dan de talen die u wilt gebruiken. Als u twee of

33

Basisfuncties

De toetsenbordindeling wijzigen

Tik op , selecteer een taal onder

Op het
u herhaaldelijk op de toets van het teken.

3x4 toetsenbord

Invoertalen

heeft een toets drie of vier tekens. Als u een teken wilt ingeven, tikt

en selecteer vervolgens een toetsenbordindeling.

Aanvullende toetsenbordfuncties gebruiken

Blijf aanraken om de volgende functies te gebruiken. Andere pictogrammen die kunnen worden
weergegeven in plaats van het pictogram

•

: tekst via spraak ingeven.

Het toetsenbord openen.

, zijn afhankelijk van de laatst gebruikte functie.

Ingeven van tekst met stem starten
of pauzeren.

Controleer of verbinding is gemaakt met een Wi-Fi-netwerk of mobiel netwerk voordat
u deze functie gebruikt. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht als u deze
functie gebruikt via het mobiele netwerk.

•

: een item toevoegen van het klembord.

•

: opties instellen voor het toetsenbord.

•

: emoticons ingeven.

•

: overgaan op het zwevende toetsenbord. U kunt het toetsenbord naar een andere locatie

bewegen door de tab te slepen.

Overgaan op het

standaardtoetsenbord.

34

Basisfuncties

Kopiëren en plakken

Blijf de tekst aanraken.

1

Sleep of om de gewenste tekst te selecteren, of tik op

2

selecteren.

Tik op

3

Plaats de cursor op de plek waar de tekst moet worden ingevoegd en tik vervolgens op →

4

Plakken

selecteert u de tekst.

Kopiëren

. Als u tekst wilt plakken die u eerder hebt gekopieerd, tikt u op →

of

Knippen

. De geselecteerde tekst wordt naar het klembord gekopieerd.

Alles selecteren

om alle tekst te

Klembord

De functie Spaarstand gebruiken

Spaarstand

Bespaar batterijvoeding door de functies van het apparaat te beperken.

Tik op het scherm Apps op

Spaarstand

naar rechts. U kunt ook het venster voor snelle instellingen openen en op

Instellingen

→

Spaarstand

→

Spaarstand

en sleep de schakelaar

Spaarstand

en

tikken om deze in te schakelen.

Extra energiebesparende stand

Gebruik deze stand om de batterijvoeding van het apparaat uit te breiden. In de extra
energiespaarstand wordt het volgende uitgevoerd op het apparaat:

•

Kleuren op het scherm worden weergeven als grijstinten.

•

De beschikbare apps worden beperkt tot essentiële en geselecteerde apps.

•

De mobiele gegevensverbinding wordt uitgeschakeld wanneer het scherm is uitgeschakeld.

•

Wi-Fi en Bluetooth-functies worden uitgeschakeld.

35

Basisfuncties

Tik op het scherm Apps op
sleep de schakelaar
instellingen openen en op

Als u een app wilt toevoegen aan het startscherm, tikt u op

Als u een app wilt verwijderen van het startscherm, tikt u op

en tikt u vervolgens op OK.

Als u de netwerkverbindinginstellingen en meer wilt wijzigen, tikt u op

Als u de functie Extra energiespaarstand wilt uitschakelen, tikt u op

.

uit

Bij de geschatte maximale standby-tijd wordt de resterende tijd weergegeven voordat
de batterij leegraakt als het apparaat niet wordt gebruikt. De standby-tijd kan verschillen
afhankelijk van uw apparaatinstellingen en de gebruiksomstandigheden.

Extra energiebesparende stand

Instellingen

Ext spaarstand

→

Spaarstand

tikken om deze in te schakelen.

→

Extra energiebesparende stand

naar rechts. U kunt ook het venster voor snelle

en selecteert u een app.

→

Wissen

→

Helpinformatie weergeven

en

, selecteert u een app met

→

Instellingen

Extra energiebespar. stand

.

Om toegang te krijgen tot helpinformatie voor een app terwijl u de app gebruikt, tikt u op →

Als u helpinformatie wilt weergeven over het gebruik van het apparaat en apps, tikt u op het scherm
Apps

Instellingen

•

Bepaalde apps bieden mogelijk geen ondersteuning voor deze functie.

•

Controleer of verbinding is gemaakt met een Wi-Fi-netwerk of mobiel netwerk voordat
u deze functie gebruikt. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht als u deze
functie gebruikt via het mobiele netwerk.

→

Help

.

Help

.

36

Personaliseren

Overschakelen naar de eenvoudige stand

De eenvoudige stand biedt meer gebruikscomfort met een eenvoudige rangschikking en grotere
pictogrammen op het startscherm. U krijgt toegang tot de populairste apps, frequent gebruikte
instellingen en u kunt snelkoppelingen toevoegen voor uw favoriete contacten.

Tik op het scherm Apps op
om een eenvoudigere indeling toe te passen en tik op

Om de standaardstand te hervatten, tikt u op het startscherm op

Eenvoudige stand

→

Instellingen

Standaardstand

→

Eenvoudige stand

→

GEREED

.

GEREED

→

Eenvoudige stand

.

Eenvoudige instellingen

, selecteer apps

→

Snelkoppelingen beheren

Als u een snelkoppeling voor een app wilt toevoegen aan het startscherm, scrolt u naar links, tikt u

en selecteert u vervolgens een app.

op

Als u een snelkoppeling voor een contactpersoon wilt toevoegen aan het startscherm, scrolt u naar
rechts en tikt u op

Als u een snelkoppeling wilt verwijderen van het startscherm, tikt u op
een app of contactpersoon met

.

→

Bewerk

.

en selecteert u

Het startscherm en de schermen voor Apps
beheren

Het startscherm beheren

Items toevoegen

Blijf een app of een map aanraken in het scherm Apps en sleep deze naar het startscherm.

Als u widgets wilt toevoegen, blijft u op het startscherm een leeg gebied aanraken, tikt u op

Widgets

, blijft u een widget aanraken en sleept u deze naar het startscherm.

37

Personaliseren

Een item verplaatsen en verwijderen

Blijf een item aanraken op het startscherm en sleep het naar een nieuwe locatie.

Als u het item naar een ander venster wilt verplaatsen, sleept u het naar de rand van het scherm.

U kunt ook veelgebruikte app naar het gedeelte met snelkoppelingen onder aan het startscherm
slepen.

Als u een item wilt verwijderen, blijft u het item aanraken. Sleep het vervolgens naar
boven aan het scherm wordt weergegeven.

Wissen

dat

Een map maken

Blijf op het startscherm een app aanraken en sleep deze naar

1

scherm wordt weergegeven.

Geef een naam in voor de map.

2

Tik op , selecteer de apps die u wilt verplaatsen naar de map en tik op

3

Map maken

GEREED

dat boven aan het

.

Vensters beheren

Blijf op het startscherm een leeg gebied aanraken als u een venster wilt toevoegen, verplaatsen of
verwijderen.

Als u een venster wilt toevoegen, bladert u naar links naar het laatste venster en tikt u op

.

Als u een venster wilt verplaatsen, blijft u een venstervoorbeeld aanraken en sleept u het naar een
nieuwe locatie.

Als u een venster wilt verwijderen, blijft u een venstervoorbeeld aanraken en sleept u dit naar

Wissen

Als u een venster wilt instellen als startscherm, tikt u op

boven aan het scherm.

.

38

Personaliseren

Het scherm Apps beheren

Apps verbergen

U kunt apps verbergen die u niet wilt weergeven op het scherm Apps.

→

Tik op het scherm Apps op

Als u verborgen apps wilt weergeven, tikt u op
u op

GEREED

.

Apps verbergen

Items verplaatsen

, selecteer apps en tik op

→

Verborgen apps tonen

GEREED

, selecteert u apps en tikt

.

Tik op het scherm Apps op →
locatie.

Als u het item naar een ander venster wilt verplaatsen, sleept u het naar de rand van het scherm.

Als u een item naar een nieuw venster wilt verplaatsen, sleept u het naar
weergegeven boven aan het scherm.

Bewerken

. Blijf een item aanraken en sleep het naar een nieuwe

Pagina maken

dat wordt

Mappen maken

Tik op het scherm Apps op →

1

app blijven aanraken en deze naar
weergegeven.

Geef een naam in voor de map.

2

Tik op , selecteer de apps die u wilt verplaatsen naar de map en tik op

3

Map maken

Map maken

. U kunt ook op →

slepen dat boven aan het scherm wordt

Bewerken

GEREED

tikken, een

.

39

Personaliseren

De schermvergrendelingsmethode wijzigen

U kunt de manier wijzigen waarop het scherm wordt vergrendeld om te voorkomen dat anderen
toegang krijgen tot uw persoonlijke gegevens.

Tik op het scherm Apps op
selecteer een schermvergrendelingsmethode. Een ontgrendelingscode is vereist wanneer u het
apparaat ontgrendelt.

Als u uw ontgrendelingscode vergeet, moet u uw apparaat naar een Samsung-servicecenter
brengen om het te laten resetten.

Instellingen

→

Vergrendelscherm

→

Schermvergrendeling

en

Patroon

Teken een patroon door minstens vier stippen te verbinden en teken het patroon opnieuw om het
te bevestigen. Stel een back-up-PIN-code in om het scherm te ontgrendelen wanneer u het patroon
bent vergeten.

Vingerafdruk

Registreer uw vingerafdrukken om het scherm te ontgrendelen. Zie Vingerscanner voor meer
informatie.

Pincode

Een PIN-code bestaat uit alleen cijfers. Geef minstens vier cijfers in en geef de PIN-code nogmaals in
om deze te bevestigen.

40

Personaliseren

Wachtwoord

Een wachtwoord bestaat uit tekens en cijfers. Geef minstens vier tekens waaronder cijfers en
symbolen in en geef het wachtwoord nogmaals in om het te bevestigen.

Achtergrond instellen

U kunt een afbeelding of foto die is opgeslagen op het apparaat, instellen als achtergrond voor het
startscherm of het vergrendelscherm.

Tik op het scherm Apps op

1

startscherm blijven aanraken en vervolgens op

Selecteer een scherm om te wijzigen of een achtergrond op toe te passen.

2

Scrol naar links of rechts en selecteer een afbeelding onder aan het scherm.

3

Om foto's te selecteren die zijn gemaakt met de camera van het apparaat of om andere
afbeeldingen te selecteren, tikt u op

4

Tik op

INSTELLEN ALS ACHTERGROND

Instellingen

Uit Galerij

→

Achtergrond

Achtergrond

.

of op

KLAAR

. U kunt ook een leeg gebied op het

tikken.

.

Beltonen wijzigen

U kunt beltonen voor inkomende oproepen en meldingen wijzigen.

Tik op het scherm Apps op

Instellingen

→

Geluiden en meldingen

.

Als u een beltoon voor inkomende oproepen wilt instellen, tikt u op

OK

beltoon en tikt u op
gebruiken als beltoon, tikt u op

Om een beltoon voor meldingen in te stellen, tikt u op
tikt u vervolgens op

. Als u een nummer dat is opgeslagen op het apparaat of in uw account wilt

OK

TOEVOEGEN

.

.

Beltoon melding

41

Beltonen

, selecteert u een

, selecteert u een beltoon en

Personaliseren

Accounts instellen

Accounts toevoegen

Voor bepaalde apps op uw apparaat is een geregistreerd account vereist. Maak accounts om het
meeste uit uw apparaat te halen.

Tik op het scherm Apps op
accountservice. Volg dan de instructies op het scherm om de installatie van het account te voltooien.

Als u inhoud wilt synchroniseren met uw accounts, selecteert u een account en vinkt u items aan die
u wilt synchroniseren.

Instellingen

→

Accounts

→

Account toevoegen

en selecteer een

Account verwijderen

→

Tik op het scherm Apps op

wissen

.

Instellingen

→

Accounts

, selecteer een account en tik op

Account

Contacten van andere apparaten naar uw
apparaat verplaatsen

Contacten verplaatsen met behulp van Samsung Smart Switch

U kunt contacten van het vorige apparaat overzetten naar een nieuw apparaat via Smart Switch
(voor mobiele apparaten en computers). Ga naar www.samsung.com/smartswitch voor meer
informatie.

Samsung Smart Switch wordt niet ondersteund op sommige apparaten of computers.

Smart Switch Mobile gebruiken

Gebruik deze app om contacten van uw vorige iPhone of Android-apparaat over te zetten naar uw
nieuwe apparaat. U kunt de app downloaden via

Galaxy Apps

of

Play Store

.

42

Personaliseren

Tik op

1

Selecteer een optie op uw apparaat afhankelijk van het vorige apparaattype en volg de

2

instructies op het scherm.

Als het vorige apparaat een Android-apparaat is, controleert u of de app Smart Switch Mobile is
geïnstalleerd op het apparaat. Raadpleeg de Help voor meer informatie.

Smart Switch

op uw apparaat.

Smart Switch met computers gebruiken

Gebruik deze functie om een back-up van uw contacten (van mobiele apparaten van de
geselecteerde fabrikant) te importeren van een computer naar uw apparaat. U kunt de app
downloaden van www.samsung.com/smartswitch.

Maak een back-up op de computer van contacten van een vorig mobiel apparaat. Neem contact

1

op met de fabrikant van het apparaat voor meer informatie.

Start Smart Switch op de computer.

2

Sluit uw nieuwe apparaat met een USB-kabel aan op de computer.

3

Klik op de computer op de fabrikant van het vorige apparaat en volg de instructies op het

4

scherm om contacten over te dragen naar uw apparaat.

Contacten verplaatsen met Samsung Kies

Importeer een back-up van uw contacten van uw computer via Samsung Kies om contacten op
uw apparaat terug te zetten. U kunt ook een back-up van contacten maken op de computer via
Samsung Kies. Zie Verbinden met Samsung Kies voor meer informatie.

43

Netwerkverbinding

Verbinding maken met een mobiel netwerk

Sluit het apparaat aan op een mobiel netwerk om internet te gebruiken wanneer er geen Wi-Fi­netwerk beschikbaar is.

Tik op het scherm Apps op
kunt ook het venster voor snelle instellingen openen en op
functie in te schakelen.

Instellingen

→

Gegevensgebruik

en vink

Mobiele gegevens

Mobiele gegevens

aan. U

tikken om deze

Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk

Sluit het apparaat aan op een Wi-Fi-netwerk om internet te gebruiken of mediabestanden te delen
met andere apparaten. Raadpleeg Wi-Fi voor extra opties.

•

Het apparaat gebruikt een niet-geharmoniseerde frequentie en is bedoeld voor gebruik
in alle Europese landen. WLAN kan in de EU zonder beperkingen binnenshuis worden
gebruikt, maar niet buitenshuis.

•

Schakel Wi-Fi uit om de batterij te sparen wanneer u deze functie niet gebruikt.

Tik op het scherm Apps op

1

Wi-Fi

openen en

blijven aanraken.

Instellingen

→

Wi-Fi

. U kunt ook het venster met snelle instellingen

Sleep de regelaar

2

Selecteer een netwerk uit de lijst met gedetecteerde Wi-Fi-netwerken. Netwerken waarvoor een

3

wachtwoord is vereist, worden weergegeven met een slotpictogram.

Tik op

4

maakt het apparaat automatisch verbinding met dit netwerk wanneer het beschikbaar is.

VERBINDEN

Wi-Fi

naar rechts.

. Nadat het apparaat verbinding heeft gemaakt met een Wi-Fi-netwerk,

44

Netwerkverbinding

Wi-Fi-netwerken toevoegen

Als het gewenste netwerk niet wordt weergegeven in de lijst met netwerken, tikt u op

netwerk toevoegen

selecteer het beveiligingstype, geef het wachtwoord in als het geen open netwerk is en tik op

VERBINDEN

.

onderaan de lijst met netwerken. Geef de netwerknaam in bij

Wi-Fi-

Netwerk-SSID

,

Wi-Fi-netwerken vergeten

Eerder gebruikte netwerken, inclusief het huidige netwerk, kunnen worden verwijderd zodat het
apparaat niet automatisch verbinding maakt met het netwerk. Selecteer het netwerk in de lijst met
netwerken en tik op

VERGETEN

.

Downloadbooster gebruiken

Gebruik deze functie om sneller grote bestanden gelijktijdig te downloaden via Wi-Fi en mobiele
netwerken. Voordat u deze functie gebruikt, controleert u of de functies mobiele gegevenverbinding
en Wi-Fi zijn ingeschakeld. Een sterker Wi-Fi-signaal geeft een snellere downloadsnelheid.

Tik op het scherm Apps op

Downloadbooster
Downloadbooster

naar rechts. U kunt ook het venster voor snelle instellingen openen en op
tikken om deze functie in te schakelen.

Instellingen

→

Downloadbooster

en sleep de regelaar

•

Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund op bepaalde apparaten.

•

Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht als u bestanden downloadt via een
mobiel netwerk.

•

Wanneer u grote bestanden downloadt, wordt het apparaat mogelijk warm. Wanneer
de temperatuur van het apparaat boven de ingestelde temperatuur stijgt, zal de functie
worden uitgeschakeld.

•

Als de netwerksignalen onstabiel zijn, kunnen de snelheid en prestaties van deze functie
worden aangetast.

•

Als de gegevensoverdrachtsnelheden van de Wi-Fi- en mobiele netwerkverbindingen
sterk verschillen, gebruikt het apparaat mogelijk alleen de snelste verbinding.

•

Deze functie ondersteunt Hypertext Transmission Protocol (HTTP) 1.1 en Hypertext
Transmission Protocol Secure (HTTPS). De functie kan niet worden gebruikt met andere
protocollen, zoals FTP.

45

Netwerkverbinding

Slimme netwerkwissel gebruiken

Gebruik deze functie om een stabiele netwerkverbinding te onderhouden wanneer u bladert door
internetpagina's, inhoud downloadt en meer. Voordat u deze functie gebruikt, controleert u of de
functies mobiele gegevenverbinding en Wi-Fi zijn ingeschakeld.

Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht als u deze functie gebruikt via een
mobiel netwerk.

Tik op het scherm Apps op
schakelt automatisch van een Wi-Fi-netwerk naar een mobiel netwerk wanneer het huidige Wi-Fi­netwerk zwak of instabiel is. Wanneer het Wi-Fi-netwerksignaal sterk wordt, schakelt het apparaat
weer over van het mobiele netwerk naar het Wi-Fi-netwerk.

Instellingen

→

Wi-Fi

en vink

Slimme netwerkwissel

aan. Het apparaat

Apparaten tetheren en mobiele hotspots
gebruiken

Over tethering en mobiele hotspots

Gebruik deze functie om de mobiele gegevensverbinding van het apparaat te delen met computers
en andere apparaten als geen internetverbinding beschikbaar is. U kunt verbinding maken via de
Wi-Fi-, USB- of Bluetooth-functie.

Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht wanneer u deze functie gebruikt.

De mobiele hotspot gebruiken

Gebruik uw apparaat als mobiele hotspot om de mobiele gegevensverbinding van uw apparaat met
andere apparaten te delen.

Voordat u deze functie gebruikt

•

Controleer of de Wi-Fi-functie is uitgeschakeld.

•

Controleer of de mobiele gegevensverbinding van uw apparaat is ingeschakeld.

46

Netwerkverbinding

Tik op het scherm Apps op

1

Sleep de regelaar

2

•

wordt weergegeven op de statusbalk. Andere apparaten kunnen uw apparaat vinden in

de lijst met Wi-Fi-netwerken.

•

Om een wachtwoord voor de hotspot in te stellen, tikt u op →
selecteert u een beveiligingsniveau. Geef een wachtwoord in en tik op

Zoek op het scherm van het andere apparaat naar uw apparaat in de lijst met Wi-Fi-netwerken

3

en selecteer het.

Gebruik op het aangesloten apparaat de mobiele gegevensverbinding van het apparaat om

4

verbinding te maken met internet.

Mobiele hotspot

Instellingen

naar rechts.

→

Tethering en Mobiele hotspot

→

Mobiele hotspot

Hotspot configureren

OPSLAAN

.

USB-tethering gebruiken

Deel de mobiele gegevensverbinding van het apparaat via een USB-kabel met een computer.

.

en

Tik op het scherm Apps op

1

Sluit uw apparaat aan op de computer via de USB-kabel.

2

Vink

3
4

USB-tethering

verschijnt in de statusbalk wanneer twee apparaten zijn gekoppeld.

Gebruik de mobiele gegevensverbinding van het apparaat op de computer.

aan.

Instellingen

→

Tethering en Mobiele hotspot

.

47

Netwerkverbinding

Bluetooth-tethering gebruiken

Deel de mobiele gegevensverbinding van het apparaat via Bluetooth met gekoppelde computers en
andere apparaten.

Voordat u deze functie gebruikt

•

Controleer of uw apparaat via Bluetooth aan het andere apparaat is gekoppeld. Zie Bluetooth
voor meer informatie.

•

Controleer of de computer waarmee u koppelt de Bluetooth-functie ondersteunt.

Tik op het scherm Apps van het apparaat op

1

Vink

2
3

4

Bluetooth-tethering

Open op het verbonden apparaat het scherm Bluetooth-instellingen, tik op →

Internettoegang

verschijnt in de statusbalk wanneer twee apparaten zijn gekoppeld.

Gebruik op het aangesloten apparaat de mobiele gegevensverbinding van het apparaat om
verbinding te maken met internet.

De methode voor het koppelen kan verschillen afhankelijk van het gekoppelde apparaat.

.

aan.

Instellingen

→

Tethering en Mobiele hotspot

.

48

Bewegingen en gebaren
gebruiken

Bedieningsbewegingen

Overmatig schudden van of harde klappen tegen het apparaat, kunnen ongewenste invoer
veroorzaken. Voer bewegingen correct uit.

Air browse

Tik op het scherm Apps op
schakelaar

Scrol door pagina's of lijsten door uw hand over de sensor te bewegen in de richting waarin u wilt
scrollen.

Air browse

Instellingen

naar rechts.

→

Bewegingen en gebaren

→

Air browse

en sleep de

49

Bewegingen en gebaren gebruiken

Direct bellen

Tik op het scherm Apps op
schakelaar

Wanneer u de details van een oproep, bericht of contact bekijkt, kunt u het apparaat bij uw oor
houden om de betreffende persoon te bellen.

Direct bellen

Instellingen

naar rechts.

→

Bewegingen en gebaren

→

Direct bellen

en sleep de

Slim melden

Tik op het scherm Apps op
schakelaar

Wanneer u het apparaat oppakt wanneer het enige tijd niet is gebruikt, of wanneer het scherm is
uitgeschakeld, trilt het apparaat als u oproepen hebt gemist of nieuwe berichten hebt ontvangen.

Slim melden

Instellingen

naar rechts.

→

Bewegingen en gebaren

→

Slim melden

en sleep de

50

Bewegingen en gebaren gebruiken

Dempen/pauzeren

Tik op het scherm Apps op
sleep de schakelaar

Dempen/pauzeren

Instellingen

→

Bewegingen en gebaren

naar rechts.

→

Dempen/pauzeren

en

Handpalm op scherm plaatsen

Bedek het scherm met een handpalm om binnenkomende gesprekken of alarmen te dempen, of om
het afspelen van media te pauzeren.

Het apparaat omdraaien

Draai het apparaat om binnenkomende gesprekken of alarmen te dempen, of om het afspelen van
media te pauzeren.

51

Bewegingen en gebaren gebruiken

Slim pauzeren

Het spelen wordt automatisch gepauzeerd wanneer u wegkijkt van het scherm. Het afspelen wordt
hervat wanneer u weer naar het scherm kijkt.

Handpalm op scherm plaatsen

Tik op het scherm Apps op

plaatsen

Plaats de zijkant van uw hand op het scherm en veeg uw hand van rechts naar links of andersom
over het scherm om een schermafbeelding te maken. De schermafbeelding wordt opgeslagen in de
map

en sleep de schakelaar

Galerij

→ →

Het is in sommige apps niet mogelijk een schermafbeelding te maken.

Instellingen

Album

→

Bewegingen en gebaren

Handpalm op scherm plaatsen

→

Screenshots

.

→

Handpalm op scherm

naar rechts.

52

Bewegingen en gebaren gebruiken

Air view

Gebruik deze functie om verschillende functies uit te voeren terwijl u uw vinger boven het scherm
houdt. Wijs het scherm aan om een voorbeeld van de inhoud weer te geven of informatie in pop­upvensters weer te geven.

Tik op het scherm Apps op

Multi window

Instellingen

→

Air view

en sleep de schakelaar

Air view

naar rechts.

Over Multi window

Gebruik deze functie om twee apps tegelijk op het scherm weer te geven. U kunt deze functie
gebruiken om e-mails te lezen of internet te gebruiken terwijl u een video afspeelt.

Multi window starten

Tik op het scherm Apps op

1

naar rechts. U kunt ook het venster voor snelle instellingen openen en op
om deze functie in te schakelen.

Blijf aanraken om het Multi window-vak te openen.

2

Instellingen

→

Multi window

en sleep de schakelaar

Multi window

Multi window

tikken

53

Bewegingen en gebaren gebruiken

Blijf een app-pictogram aanraken en sleep het vanuit het vak naar het scherm. Sleep vervolgens

3

een ander app-pictogram naar een nieuwe locatie op het scherm.

App-pictogrammen gemarkeerd met
worden gestart.

kunnen tegelijkertijd in aparte vensters op het scherm

Een Multi window-combinatie maken

Gebruik deze functie om de combinatie van de momenteel actieve Multi window-apps op te slaan.

Open twee apps in een gesplitst Multi window-scherm.

1

Open het Multi window-vak en tik op →

2

De actieve Multi window-combinatie wordt toegevoegd aan het Multi window-vak.

Nieuw

.

54

Bewegingen en gebaren gebruiken

De venstergrootte aanpassen

Sleep de cirkel tussen de appvensters omhoog of omlaag om het formaat van de vensters aan te
passen.

Opties van Multi window gebruiken

Wanneer u Multi window-apps gebruikt, selecteert u het app-venster, waardoor er een blauw kader
om heen verschijnt. Tik op de cirkel tussen app-vensters om de volgende opties te gebruiken:

•

: locaties verwisselen van Multi window-apps.

55

Bewegingen en gebaren gebruiken

•

: tekst of gekopieerde afbeeldingen van het ene venster naar het andere slepen. Tik op een
item en blijf dit aanraken in het geselecteerde venster en sleep het naar een locatie in een ander
venster.

Bepaalde apps bieden mogelijk geen ondersteuning voor deze functie.

•

: het venster maximaliseren.

•

: de app sluiten.

Apps in het Multi window-vak opnieuw rangschikken

U kunt de apps in het Multi window-vak opnieuw rangschikken.

Tik op het scherm Apps op

1

naar rechts. U kunt ook het venster voor snelle instellingen openen en op
om deze functie in te schakelen.

Open het Multi window-vak en tik op →

2

Het apparaat geeft de beschikbare apps weer die u in het Multi window-vak kunt gebruiken.

Instellingen

→

Multi window

Bewerk

en sleep de schakelaar

.

Multi window

Multi window

tikken

56

Bewegingen en gebaren gebruiken

Blijf een app vasthouden en sleep deze naar het Multi window-vak.

3

4

Tik op

Klaar

.

Toolbox

U kunt gemakkelijk verschillende apps openen via het toolboxpictogram terwijl u andere apps
gebruikt.

Tik op het scherm Apps op
kunt ook het venster voor snelle instellingen openen en op
schakelen.

Om een app te starten, tikt u op

Als u het toolboxpictogram wilt verplaatsen, tikt u op

Als u de apps wilt wijzigen die in de toolbox worden weergegeven, blijft u
het naar

Als u het toolboxpictogram wilt verbergen, blijft u

verschijnt op het scherm.

Bewerken

.

Instellingen

→

Toolbox

en selecteert u een app.

en sleep de schakelaar

en sleept u het naar een andere locatie.

vasthouden en sleept u het naar

Toolbox

Toolbox

tikken om deze functie in te

aanraken en sleept u

naar rechts. U

Wissen

.

57

Het schermformaat vergroten of

Bewegingen en gebaren gebruiken

Bediening met één hand

U kunt overschakelen naar bediening met één hand om het apparaat gemakkelijk te bedienen met
één hand.

Tik op het scherm Apps op

Bediening met één hand

naar rechts.

Instellingen

→

Bediening met één hand

en sleep de schakelaar

Als u wilt overschakelen naar bediening met één hand, houdt u het apparaat met één hand vast.
Sleep vervolgens uw duim snel van de rand van het scherm naar het midden en weer terug.

verkleinen.

Het menu aan de zijkant openen
en favoriete apps weergeven.

Teruggaan naar de volledige
schermweergave.

Het menu aan de zijkant openen
en favoriete contacten
weergeven.

Teruggaan naar het startscherm.

Het volume aanpassen.

Teruggaan naar het vorige
scherm.

De lijst met recente apps openen.

58

Bewegingen en gebaren gebruiken

Snelkoppelingen naar contacten of apps beheren

U kunt snelkoppelingen naar contacten of apps beheren door het menu aan de zijkant te openen.

Tik op of om het menu aan de zijkant te openen.

1

Tik op onder aan het menu aan de zijkant.

2

Blijf de afbeelding van een contact of een app aanraken en sleep deze naar het menu aan de

3

zijkant.

Als u een snelkoppeling naar de afbeelding van een contact of een app wilt verwijderen, tikt u

.

op

Tik op .

4

Gevoeligheid van het aanraakscherm verhogen

Gebruik deze functie om het scherm te gebruiken terwijl u handschoenen draagt.

Tik op het scherm Apps op
kunt ook het venster voor snelle instellingen openen en op
te schakelen.

•

Gebruik leren handschoenen voor betere herkenning wanneer u het scherm aanraakt.
Andere soorten materiaal worden mogelijk niet herkend.

•

Tik stevig op het scherm wanneer u handschoenen draagt voor de beste resultaten.

•

Het scherm reageert mogelijk niet wanneer u handschoenen draagt terwijl u het
apparaat via het S View-scherm gebruikt.

Instellingen

→

Display

en vink

Aanraakgevoeligh. verhogen
Tik-gevoeligh

tikken om deze functie in

aan. U

59

Telefoon

Oproep- en berichtlogbestanden

Favoriete contacten weergeven.

Zelf bellen

Tik op

Tik op

Logbestanden, Favorieten

Telefoon
Toetsenbord

voor een video-oproep. U kunt ook bellen naar telefoonnummers die worden vermeld in

Het nummer ingeven met het

Het nummer toevoegen aan de lijst

op het scherm Apps.

, geef een telefoonnummer in en tik op voor een spraakoproep of tik op

en

Contacten

weergeven.

toetsenbord.

met contacten.

.

De lijst met contacten weergeven.

Extra opties weergeven.

Het telefoonnummer weergeven.

Een voorgaand teken verwijderen.

60

Telefoon

Bellen vanuit logboeken of lijsten met contacten

Tik op
bellen.

Als u de functie waarmee u kunt bellen door een pictogram naar rechts te slepen wilt uitschakelen,
tikt u op

Logbestanden

→

Instellingen

of

Contacten

→

en sleep een contact of een telefoonnummer naar rechts om te

Contacten

en schakelt u

Veeg voor oproep/bericht

uit.

Bellen op basis van een favorietenlijst

U kunt eenvoudig contacten bellen waarmee u regelmatig communiceert door ze toe te voegen aan
de lijst met favoriete contacten.

Als u contacten wilt toevoegen aan de favorietenlijst, tikt u op
en tikt u op

Als u een favoriet wilt bellen, tikt u op

.

Favorieten

en selecteert u een contact.

Contacten

, selecteert u een contact

61

Telefoon

Nummervoorspelling

Tik op

Als u cijfers ingeeft op het toetsenbord, worden automatisch voorspellingen van telefoonnummers
weergegeven. Selecteer een van deze om het nummer te bellen.

Toetsenbord

.

Snelkiesnummers

Tik op

Voor snelkiesnummers blijft u het bijbehorende cijfer aanraken.

Als u een contact wilt toewijzen aan een snelkiesnummer, blijft u het beschikbare snelkiesnummer
op het toetsenbord aanraken, tikt u op

Snelkiesnummer

Toetsenbord

, selecteer een nummer en selecteer een contact.

.

OK

en selecteert u een contact. Of tik op

Contacten

→ →

Bellen naar het buitenland

Tik op
Blijf 0 aanraken tot het teken + wordt weergegeven. Geef het landnummer, netnummer en

telefoonnummer in en tik op

Als u uitgaande internationale oproepen wilt blokkeren, tikt u op

→

Internationale oproepen

Toetsenbord

Meer instellingen

.

.

→

Oproepen verhinderen

aan.

→

Instellingen

. Selecteer vervolgens een oproeptype en vink

→

Oproep

62

Telefoon

Oproepen ontvangen

Een oproep aannemen

Sleep buiten de grote cirkel bij een inkomende oproep.

Als een pop-upvenster met een oproepmelding wordt weergegeven terwijl u een app gebruikt, tikt

AANNEMEN

u op

Als de functie voor wisselgesprekken is ingeschakeld, kan een andere oproep worden uitgevoerd.
Wanneer de tweede oproep wordt aangenomen, wordt de eerste oproep in de wacht geplaatst.

Een oproep weigeren

in het pop-upvenster.

Sleep buiten de grote cirkel bij een inkomende oproep.

Als een pop-upvenster met een oproepmelding wordt weergegeven terwijl u een app gebruikt, tikt

WEIGER

u op

Als u bij het weigeren van een inkomende oproep een bericht wilt terugsturen, sleept u de balk voor
bericht weigeren omhoog.

Als u verschillende weigerberichten wilt maken, tikt u op het scherm Apps op

Instellingen

in het pop-upvenster.

→

Oproep

→

Oproep weigeren

→

Weigerberichten

→

.

Telefoon

→

→

Automatisch oproepen weigeren van ongewenste nummers

Tik op

1

Tik op →

2

voor autom. weigeren

Tik op

3

Telefoon

Lijst voor automatisch weigeren

op het scherm Apps.

Instellingen

→

.

Oproep

→

Oproep weigeren

→

, geef een nummer in en wijs een categorie toe.

→

Automatisch weigeren

→

Nrs

4

Tik op

OPSLAAN

.

Gemiste oproepen

Als u een oproep hebt gemist, wordt weergegeven op de statusbalk. Open het meldingenvenster
om een lijst met gemiste oproepen weer te geven. U kunt ook op het scherm Apps op

Logbestanden

tikken om gemiste oproepen te bekijken.

63

Telefoon

→

Telefoon

Tijdens een oproep

Tijdens een spraakoproep

De volgende opties zijn beschikbaar:

•

: het volume verhogen.

•

Nieuwe opr.

•

Toetsen

•

Einde opr.

•

Luidspreker

gebruikt, spreekt u in de microfoon boven aan het apparaat en houdt u het apparaat uit de

: een tweede nummer bellen.

: het toetsenbord openen.

: de huidige oproep beëindigen.

: de luidsprekerfunctie in- of uitschakelen. Wanneer u de luidsprekerfunctie

buurt van uw oren.

•

Stil

: de microfoon uitschakelen zodat de andere persoon u niet kan horen.

•

Bluetooth

: overschakelen naar een Bluetooth-headset als deze is verbonden met het apparaat.

Tijdens een video-oproep

Video-oproepen met dubbele-camerastand zijn beschikbaar tot 3 minuten. Na 3 minuten
schakelt het apparaat de camera aan de achterzijde uit voor optimale prestaties.

Tik op het scherm om de volgende opties te gebruiken:

•

Wisselen

•

Stil

•

Einde opr.

: wisselen tussen de camera aan de voorzijde en aan de achterzijde.

: de microfoon uitschakelen zodat de andere persoon u niet kan horen.

: de huidige oproep beëindigen.

64

Contacten

Contacten toevoegen

Contacten van andere apparaten verplaatsen

U kunt contacten van andere apparaten naar uw apparaat verplaatsen. Zie Contacten van andere

apparaten naar uw apparaat verplaatsen voor meer informatie.

Handmatig contacten toevoegen

Tik op het scherm Apps op

1

Tik op en geef de contactgegevens in.

2

Tik op

3

Als u een telefoonnummer wilt toevoegen aan de lijst met contacten met het toetsenbord, tikt u op

Toetsenbord

OPSLAAN

, geeft u het nummer in en tikt u op

.

Contacten

→

Contacten

.

Toevoegen aan Contacten

.

Contacten beheren

Een contact bewerken

Tik op het scherm Apps op

1

Contacten

→

Contacten

.

Selecteer een contact dat u wilt bewerken en tik op

2

Bewerk de contactgegevens of tik op

3

voegen.

4

Tik op

OPSLAAN

.

VELD TOEVOEGEN

.

om meer contactgegevens toe te

65

Contacten

Een contact verwijderen

Selecteer een contact dat u wilt verwijderen en tik op →

Wissen

.

Een contact delen

Selecteer een contact dat u wilt delen, tik op →
voor het delen.

Visitekaartje delen

en selecteer dan een methode

Zoeken naar contacten

Tik op het scherm Apps op

Gebruik een van de volgende zoekmethoden:

•

Scrol omhoog of omlaag in de lijst met contacten.

•

Sleep met een vinger langs de index op de rechterzijde van de lijst met contacten om er snel
door te scrollen.

•

Tik op het zoekveld bovenaan de lijst met contacten en geef de zoekterm in.

Voer een van de volgende acties uit wanneer een contact is geselecteerd:

Contacten

→

Contacten

.

•

: toevoegen aan favoriete contacten.

•

/ : een spraak- of video-oproep starten.

•

: een bericht samenstellen.

•

: een e-mail schrijven.

66

Berichten en e-mail

Berichten

Berichten verzenden

Tekstberichten (SMS) of multimediaberichten (MMS) verzenden.

Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht voor het verzenden of ontvangen van
berichten als u zich buiten uw eigen servicegebied bevindt.

Tik op

1

Tik op .

2

Voeg ontvangers toe en geef een bericht in.

3

Tik op om het bericht te verzenden.

4

Berichten

Ontvangers ingeven.

Bestanden toevoegen.

op het scherm Apps.

Emoticons ingeven.

Een bericht ingeven.

Extra opties weergeven.

Contacten uit de lijst met contacten
selecteren.

Het bericht verzenden.

67

Berichten en e-mail

Geplande berichten verzenden

Tik tijdens het opstellen van een bericht op →

INSTELLEN

.

•

Als het apparaat is uitgeschakeld op het geplande tijdstip, geen verbinding heeft met
internet of het netwerk niet stabiel is, wordt het bericht niet verzonden.

•

Deze functie is gebaseerd op de tijd en datum die zijn ingesteld op het apparaat. De tijd
en datum zijn mogelijk onjuist als u naar andere tijdzones reist en als het netwerk de
gegevens niet bijwerkt.

Bericht plannen

. Stel een tijd en datum in en tik op

Contacten aan de prioriteitslijst toevoegen

U kunt contacten waarmee u vaak communiceert instellen als prioriteitscontacten. U kunt ze
berichten sturen door een contactpictogram te selecteren boven de lijst met berichten.

Tik op
contacten om toe te voegen en tik op

Als u contacten wilt verwijderen uit de prioriteitslijst, blijft u een contact aanraken en tikt u op

GEREED

Tik om afzenders met prioriteit toe te voegen

GEREED

.

. Tik op om meer contacten toe te voegen.

→

POSTVAK IN

of

CONTACTEN

, selecteer

→

68

Berichten en e-mail

Inkomende berichten weergeven

Inkomende berichten worden in berichtenreeksen gesorteerd op contact. Selecteer een contact om
de berichten van de persoon weer te geven.

Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht voor het verzenden of ontvangen van
berichten als u zich buiten uw eigen servicegebied bevindt.

E-mail

E-mailaccounts instellen

Tik op

Stel een e-mailaccount in wanneer u

Geef uw e-mailadres en wachtwoord in. Tik op
Google Mail of tik op
instructies op het scherm om de installatie te voltooien.

Als u een ander e-mailaccount wilt instellen, tikt u op

E-mail

op het scherm Apps.

HANDMATIGE INSTELLING

E-mail

voor het eerst opent.

VOLGENDE

voor een zakelijk e-mailaccount. Volg hierna de

Berichten verzenden

Tik op

Tik op

Tik op

Tik op

Tik op

E-mail

op het scherm Apps.

onder aan het scherm. Geef de ontvangers, het onderwerp en het bericht in en tik op .

om een ontvanger toe te voegen uit de lijst met contacten.

om afbeeldingen, video's en meer toe te voegen.

→ om afbeeldingen, gebeurtenissen en meer in te voegen in het bericht.

voor een persoonlijk e-mailaccount, zoals

→

ACCOUNTS BEHEREN

→ .

69

Berichten en e-mail

Geplande berichten verzenden

Tik tijdens het opstellen van een bericht op →

plannen

aan, stel een tijd en datum in en tik op

•

Als het apparaat is uitgeschakeld op het geplande tijdstip, geen verbinding heeft met
internet of het netwerk niet stabiel is, wordt het bericht niet verzonden.

•

Deze functie is gebaseerd op de tijd en datum die zijn ingesteld op het apparaat. De tijd
en datum zijn mogelijk onjuist als u naar andere tijdzones reist en als het netwerk de
gegevens niet bijwerkt.

E-mail plannen

GEREED

.

Berichten lezen

Tik op

Tik op
opgehaald. Als u handmatig berichten wilt ophalen, tikt u op

Tik op een bericht om het te lezen.

E-mail

op het scherm Apps.

, selecteer een e-mailaccount dat u wilt gebruiken; daarna worden nieuwe berichten

. Vink het selectievakje

.

E-mail

Gmail

Gebruik deze app om de Google Mail-service snel en rechtstreeks te openen.

Tik op

Gmail

op het scherm Apps.

•

De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.

•

Deze app kan een andere naam hebben, afhankelijk van de regio of serviceprovider.

70

Camera

Foto's of video's maken

Over Foto's of video's maken

Gebruik deze app om foto's of video's te maken.

Gebruik
apparaat. Zie Inhoud weergeven op het apparaat voor meer informatie.

Cameragebruik

•

•

•

1

Galerij

Maak geen foto's of video's van andere mensen zonder hun toestemming.

Maak geen foto's of video's waar dit wettelijk niet is toegestaan.

Maak geen foto's of video's op plaatsen waar u mogelijk de privacy van anderen schendt.

•

•

•

Tik op

om foto's en video's weer te geven die zijn gemaakt met de camera van het

De camera schakelt automatisch uit wanneer deze niet wordt gebruikt.

Zorg dat de lens schoon is. Anders werkt het apparaat mogelijk niet correct in bepaalde
standen waarvoor hoge resoluties zijn vereist.

De cameralens aan de voorzijde is geschikt voor het maken van groothoekfoto's.
Er kan een kleine vervorming optreden in groothoekfoto's wat niet duidt op
prestatieproblemen.

Camera

op het scherm Apps.

Tik op de afbeelding in het voorbeeldscherm op de plek waarop de camera moet scherpstellen.

2

71

Camera

De huidige stand

Tik op om een foto te maken of op om een video te maken.

3

•

Als u de focus wilt wijzigen terwijl u een video maakt, tikt u op de locatie waar u op wilt
scherpstellen. Als u wilt scherpstellen op het midden van het scherm, tikt u op

•

Als u een afbeelding wilt vastleggen van de video terwijl u opneemt, tikt u op .

.

Schakelen tussen de

camera aan de

voorzijde en de

camera aan de

achterzijde.

De Stand voor selectief

scherpstellen in- of

uitschakelen.

HDR (Rich tone) in- of

uitschakelen.

De camera-instellingen

wijzigen.

Foto's of video's weergeven

weergeven.

Een video maken.

Een foto maken.

De opnamestand
wijzigen.

Foto's en video's
weergeven die u hebt
gemaakt.

U kunt de foto's of video's onmiddellijk na het maken ervan bekijken door de voorbeeldminiatuur op
het camerascherm te openen.

Tik rechtsonder op het scherm op de voorbeeldminiatuur.

72

Camera

Het HDR-effect gebruiken

Maak foto's met warme kleuren en leg details zelfs in lichte en donkere omgevingen vast.

Tik op het scherm Apps op

Camera

→

en maak een foto.

Selectieve focus gebruiken

Met effectZonder effect

Gebruik de functie Selectieve focus om de achtergrond vager te maken en het onderwerp te laten
opvallen.

Zonder effect

Met effect

73

Camera

Voordat u deze stand gebruikt

•

U kunt het beste onderwerpen tussen 10 en 50 cm van het apparaat plaatsen. Plaats
onderwerpen waarop u wilt scherpstellen dicht bij het apparaat.

•

Als u foto's maakt, moet u ervoor zorgen dat er voldoende afstand is tussen het onderwerp en
de achtergrond. De afstand moet minstens twee keer de afstand zijn tussen het apparaat en het
onderwerp.

•

De kwaliteit van de foto's die worden gemaakt met het apparaat, kan worden beïnvloed in de
volgende situaties:

–

Foto's van onderwerpen die bewegen.

–

Foto's die worden gemaakt terwijl het apparaat beweegt.

–

Foto's die binnen worden gemaakt bij weinig licht, of als er zich een sterke lichtbron achter
een onderwerp bevindt.

–

Foto's met een achtergrond die niet kan worden onderscheiden van het onderwerp, zoals
schaduw of effen muren.

Tik op

1

Tik op aan de linkerkant van het scherm.

2

Als

Tik op de afbeelding in het voorbeeldscherm op de plek waarop de camera moet scherpstellen.

3

Tik op om een foto te maken.

4

Tik op de voorbeeldminiatuur rechtsonder in het scherm om de foto te bewerken.

5

Tik op en selecteer een van de volgende opties:

6

Camera

niet wordt weergegeven, tikt u op →

•

Focus dichtbij

op het scherm Apps.

: het onderwerp laten opvallen en de achtergrond vervagen rond het

Selectieve focus

om het in te schakelen.

7

onderwerp.

•

Focus veraf

onderwerp.

•

Focus pannen

Tik op .

: het onderwerp vervagen en de achtergrond laten opvallen rondom het

: het onderwerp en de achtergrond laten opvallen.

74

Camera

Camera starten met vergrendeld scherm

Als u snel foto's wilt maken van speciale momenten, start u

Sleep op het vergrendelscherm buiten de grote cirkel.

1

Tik op de afbeelding in het voorbeeldscherm op de plek waarop de camera moet scherpstellen.

2

Tik op om een foto te maken of op om een video te maken.

3

Camera

in het vergrendelde scherm.

De opnamestand gebruiken

Er zijn verschillende foto-effecten beschikbaar.

Tik op het scherm Apps op

•

Auto

: gebruik dit om de camera de omgeving te laten evalueren en de ideale stand te bepalen

voor de foto.

•

Gezichtscorrectie

afbeeldingen.

: een foto maken met gezichten die lichter zijn gemaakt voor zachtere

Camera

→

Stand

.

•

Panorama

geeft de foto met

Gebruik deze tips om de beste opnamen te maken:

–

Beweeg de camera langzaam in één richting.

–

Houd de zoeker van de camera binnen het hulpkader.

–

Maak geen foto's van onderwerpen voor onherkenbare achtergronden, zoals een lege lucht
of effen muren.

•

Virtuele tour

verschillende hoeken opnamen te nemen om een stereoscopisch beeld te maken. Het apparaat
geeft de foto met

•

Foto & meer

geeft de foto's met

: een foto maken die bestaat uit meerdere foto's die zijn samengevoegd. Het apparaat

aan in de

: foto's maken van een ruimte door het apparaat te verplaatsen en vanuit

aan in de

: een serie foto's maken en er verschillende effecten op toepassen. Het apparaat

aan in de

Galerij

Galerij

Galerij

.

.

.

75

Camera

•

Dub. camera

voorzijde. Het beeld van de camera aan de voorzijde verschijnt in een inzetvenster in de
afbeelding van de camera aan de achterzijde, of andersom.

•

Standbeheer

selecteren.

•

Downloaden

: landschapfoto's of –video's maken met de camera aan de achterzijde of de

: de opnamestanden selecteren die worden weergegeven op het scherm Stand

: meer opnamestanden downloaden van

Galaxy Apps

.

De stand Opname en meer gebruiken

Over de stand Opname en meer

Gebruik deze stand om een serie foto's te maken en bewerk ze door verschillende effecten toe te
passen met de opnamestanden.

De zoomfunctie is niet beschikbaar terwijl u foto's maakt in deze stand.

Tik op

1

Tik op

2

Tik op .

3

Het apparaat maakt een serie foto's en geeft de beschikbare opnamestanden weer.

Selecteer een opnamestand en pas een effect toe op de foto's.

4

Camera

Stand

•

Beste foto

weergeven, scrolt u naar links of rechts. Het apparaat geeft advies over de beste foto en
duidt deze aan met

op het scherm Apps.

→

Foto & meer

: een serie foto's maken en de beste opslaan. Als u andere foto's van de serie wilt

.

.

76

Camera

•

•

•

•

Beste gezicht

mogelijke opname. Tik op het gele kader op elk gezicht en kies de beste individuele pose
voor elk onderwerp uit de poses die onder aan het scherm worden weergegeven. Voeg de
afbeeldingen dan samen tot één foto. Het apparaat geeft advies over de beste foto en duidt
deze aan met

Drama-opname

bewegingen zijn te zien.

Gum

: onderwerpen op de achtergrond verwijderen. Tik op om bewegende onderwerpen

te verwijderen. Tik op

Opname met pannen

zodat het lijkt alsof het onderwerp snel beweegt. Tik op
te selecteren. Tik op
die op de achtergrond wordt toegepast. Tik op
rond de grote cirkel om de hoek van de vervaging aan te passen. Als u het niveau van

: maak tegelijkertijd meerdere groepsopnamen en combineer ze tot de best

.

: een serie foto's maken en ze combineren tot een afbeelding waarop

om de originele foto te herstellen.

: een effect toepassen op de achtergrond van het onderwerp

Vage beweg.

Objecten

om de hoek van het vervagingseffect in te stellen

en teken met uw vinger een cirkel

om een onderwerp

achtergrondvervaging wilt aanpassen en sleept u het scherm naar links of rechts.

Tik op .

5

Drama-opname

Tik op

1

Tik op

2

Tik op .

3

Het apparaat maakt een serie foto's en geeft de beschikbare effecten weer.

Wanneer u klaar bent met het maken van foto's, tikt u op

4

Selecteer onder aan het scherm meer foto's die bewegingssporen hebben die u wilt gebruiken.

5

Camera

Stand

→

op het scherm Apps.

Foto & meer

.

Drama-opname

.

Tik op

Tik op
bewegingen te verwijderen. Bewerk de foto en tik op

en selecteer een foto om de bewegingen van geselecteerde foto's te bewerken.

om de bewegingen van het onderwerp weer te geven of tik op om de

77

GEREED

.

Camera

Tik op om op te slaan.

6

Gebruik deze tips om de beste opnamen te maken. Het apparaat maakt mogelijk geen
goede opnamen in andere opname-omstandigheden.

•

Zorg ervoor dat de camera niet beweegt en blijf zelf op dezelfde plek staan terwijl u foto's
maakt.

•

Maak foto's van een onderwerp dat in één richting beweegt.

•

Maak foto's met achtergronden die geen bewegende onderwerpen bevatten.

•

Maak geen foto's van onderwerpen en achtergronden met vergelijkbare kleuren.

Dubbele camerastand gebruiken

Als u een landschapsfoto maakt met de camera aan de achterzijde, wordt de foto of video die wordt
gemaakt met de camera aan de voorzijde, weergegeven in een inzetvenster of andersom. Gebruik
deze functie om tegelijkertijd een mooie landschapsfoto en een zelfportret te maken.

Tik op het scherm Apps op
met dubbele camera. Tik op

Schakelen tussen de

camera aan de

voorzijde en de

camera aan de

achterzijde.

Erop tikken om het

formaat te wijzigen of

de locatie aan te

passen.

Camera

→

Stand

om een foto te maken of tik op om een video te maken.

→

Dub. camera

om over te schakelen naar de stand

Eén van de vele
beschikbare stijlen
selecteren.

•

U kunt video's opnemen in de dubbele camerastand gedurende 5 minuten in Full HD en
tot 10 minuten in HD of VGA.

•

Wanneer u video's opneemt in deze stand, wordt het geluid opgenomen met de interne
microfoon.

78

Camera

Stand voor virtuele tour-opname gebruiken

Over virtuele tour-opname

Gebruik deze opnamestand om foto's in een ruimte te maken door vooruit te bewegen of naar links
of rechts te draaien. Er worden foto's van de ruimte gemaakt vanuit verschillende hoeken. U kunt de
foto's weergeven in een diashow en simuleren dat u door de ruimte beweegt.

Tik op

1

Tik op

2

Beweeg met het apparaat om de stip in de grote cirkel te plaatsen op het midden van het

3

voorbeeldscherm. Het apparaat detecteert wanneer u stopt en begint foto's te maken vanuit die
positie in de ruimte.

Camera

STAND

op het scherm Apps.

→

Virtuele tour

.

Beweeg langzaam naar voren of draai naar links of rechts terwijl u foto's maakt. Wanneer de stip

4

zich in de grote cirkel bevindt, maakt het apparaat automatisch een foto.

79

Camera

Beweeg het apparaat langzaam in de richting van de pijl. Wanneer de stip zich in het midden

5

van de grote cirkel bevindt, begint het apparaat foto's te maken. Herhaal deze actie om meer
foto's te maken.

Tik op
de afbeeldingen zijn gemaakt, wordt op elke voorbeeldminiatuur weergegeven.

Als u de laatste foto die is gemaakt wilt verwijderen, tikt u op

Tik op om te voltooien.

6

linksonder op het scherm om een voorbeeld van de foto te bekijken. De richting waarin

Annuleren

.

Foto's weergeven

Een serie foto's gemaakt vanaf verschillende locaties en vanuit verschillende richtingen weergeven.

Tik op het scherm Apps op

1

Selecteer een afbeelding met het pictogram op de miniatuurafbeelding.

2

Tik op .

3

Het apparaat geeft de foto's weer in een diashow.

Galerij

.

Slepen om de foto te

bekijken vanaf andere

locaties en vanuit

andere richtingen.

De diavoorstelling

starten of pauzeren.

Bewegingpaden
weergeven.

80

Camera

Filtereffecten toepassen

Met filtereffecten kunt u unieke foto's en video's maken.

Tik op

1

Tik op →

2

Tik op

Als u de volgorde van effecten wilt wijzigen of effecten wilt verbergen in de lijst, tikt u op

beheren

Camera

Downloaden

op het scherm Apps.

Effecten

.

en selecteer een effect dat u wilt toepassen.

om meer effecten te downloaden.

De zoomfunctie gebruiken

U kunt in- en uitzoomen terwijl u foto's of video's maakt.

Eff.

Spreid twee vingers op het scherm om in te zoomen en knijp samen om uit te zoomen.

Het in-/uitzoomeffect is beschikbaar wanneer u de zoomfunctie gebruikt tijdens het maken
van video's.

81

Camera

Externe zoekerstand gebruiken

U kunt uw apparaat gebruiken als zoeker voor een ander apparaat. U kunt het andere apparaat op
afstand bedienen om foto's of video's vanaf een afstand te maken. Uw apparaat geeft hetzelfde
beeld weer als het beeld op het gekoppelde apparaat.

Tik op

1

Tik op →

2

Tik op

3

maken met een ander apparaat.

Tik op de afbeelding in het voorbeeldscherm op de plek waar het apparaat op moet

4

scherpstellen.

Tik op om de foto te maken die is weergegeven op de zoeker van het gekoppelde apparaat.

5

Camera

EENVOUDIG VERBINDEN VIA NFC

•

EENVOUDIG VERBINDEN VIA NFC

•

INSTELLINGEN WI-FI DIRECT

Controleer of het apparaat dat u wilt aansluiten de stand voor externe zoeker ondersteunt.

op het scherm Apps.

Externe zoeker

.

of

INSTELLINGEN WI-FI DIRECT

: de NFC-functie op beide apparaten inschakelen.

: de Wi-Fi Direct-functie op beide apparaten inschakelen.

om verbinding te

82

Camera

De camera-instellingen wijzigen

De camerasnelkoppelingen reorganiseren

Tik op het scherm Apps op

1

Blijf een item vasthouden en sleep het naar de linkerkant van het scherm.

2

U kunt de camerasnelkoppelingen reorganiseren voor snelle en gemakkelijke toegang tot het
voorbeeldscherm.

Camera

→ .

Instellingen configureren

Tik op het scherm Apps op
fotostand en de videostand van de camera. Beschikbare opties kunnen verschillen, afhankelijk van
de geselecteerde stand.

Camera

→ . Niet alle onderstaande opties zijn beschikbaar in de

83

Galerij

Naar afbeeldingen of video's

Camera starten.

Inhoud weergeven op het apparaat

1

Tik op

Galerij

Afbeeldingen en video's sorteren

op het scherm Apps.

op tijd, album en meer.

zoeken.

Extra opties weergeven.

Afbeeldingen en video's

Selecteer een afbeelding.

2

•

Meerdere afbeeldingen selecteren:

verschijnt op de afbeelding wanneer u een afbeelding blijft vasthouden. Tik op

afbeeldingen om meer te selecteren.

•

Alle afbeeldingen selecteren:

verschijnt op de afbeelding wanneer u een afbeelding blijft vasthouden. Tik op

geselecteerd

1

.

84

Galerij

De afbeelding naar anderen

De afbeelding wijzigen.

Een optie selecteren.

3

verzenden.

Naar het vorige scherm gaan.

Zoeken naar andere apparaten om

de afbeelding weer te geven.

Extra opties weergeven.

De afbeelding verwijderen.

Inhoud bekijken die is opgeslagen op andere apparaten

U kunt inhoud bekijken die is opgeslagen op andere apparaten als deze apparaten zijn geregistreerd
bij Samsung Link. Meld u aan bij uw Samsung-account om een lijst te bekijken met andere
apparaten die inhoud beschikbaar hebben om te bekijken. Zorg ervoor dat de geregistreerde
apparaten zijn ingeschakeld en zijn verbonden met een Wi-Fi- of mobiel netwerk. Ga naar

link.samsung.com voor meer informatie.

Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht als u via het mobiele netwerk inhoud
opent die is opgeslagen op andere apparaten. Als u extra kosten wilt vermijden, gebruikt u

Tik op

de functie Wi-Fi.

, selecteer een apparaat onder

Geregistreerde apparaten

en selecteer vervolgens inhoud.

85

Galerij

Inhoud op het apparaat wijzigen

Studiostand gebruiken

Terwijl u afbeeldingen of video's bekijkt, kunt u de bewerkfuncties in de studiostand gebruiken om
de inhoud te bewerken.

Tik op het scherm Apps op

•

Fotostudio

•

Collagestudio

•

Foto & meer

•

Videoclipstudio

•

Video bijsnijden

: afbeeldingen bewerken door verschillende effecten toe te passen.

: verschillende afbeeldingen samenvoegen om een collage te maken.

: verschillende effecten toepassen op de afbeeldingen die u hebt gemaakt.

: video's met meerdere afbeeldingen bewerken of maken.

: videosegmenten bijsnijden.

Galerij

→ →

Studio

.

Afbeeldingen bewerken

Tik op

1

Tik op →

2

Bewerk de afbeelding door verschillende effecten toe te passen.

3

Galerij

Studio

op het scherm Apps.

→

Fotostudio

selecteer een afbeelding.

Effecten toepassen op de

afbeelding.

De verzadiging of helderheid van

de afbeelding aanpassen.

De afbeelding bijsnijden, draaien of

de grootte van de afbeelding

aanpassen.

Rode ogen corrigeren, gezichten
aanpassen en bijwerken of de
achtergrond vager maken.

De afbeelding versieren door
stickers of een kader toe te voegen
of te tekenen op de afbeelding.

86

Galerij

Achtergrondmuziek selecteren.

Tik op

4

Selecteer een optie voor opslaan en tik op

5

De bewerkte foto wordt opgeslagen in de map

→

GEREED

→

→ .

Album

→

Studio

OPSLAAN

Studio

.

Video's bewerken

Tik op

1

Tik op →

2

Selecteer de video's die u wilt bewerken en tik op

3

U kunt ook afbeeldingen selecteren om een video te maken.

Bewerk de video door verschillende effecten toe te passen.

4

Galerij

Studio

op het scherm Apps.

→

Videoclipstudio

.

KLAAR

.

. Om de map te openen, tikt u op

.

Galerij

De volgorde van video's of

afbeeldingen in de videoclip

wijzigen of meer bestanden

De videoclip afspelen.

Effecten op de videoclip toepassen.

De videoclip verwijderen.

De videoclip opslaan.

toevoegen.

Voorbeeldweergave van de
videoclip.

De duur van de videoclip
aanpassen.

Tik op .

5

Selecteer een optie voor opslaan en tik op

6

De bewerkte video wordt opgeslagen in de map

→

→

Album

→

Studio

.

OPSLAAN

Studio

87

.

. Om de map te openen, tikt u op

Galerij

Internet en SNS

Internet

Webpagina's bekijken

Tik op

1

Tik op het adresveld. Als u de zoekmachine wilt wijzigen, tikt u op pictogram van de

2

zoekmachine naast het veld met het webadres.

Geef het webadres of een zoekwoord in en tik op Ga. Tik op om op internet te zoeken via

3

spraak.

Als u de werkbalken wilt weergeven, sleept u uw vinger enigszins omlaag op het scherm.

Internet

op het scherm Apps.

Extra opties weergeven.

De huidige webpagina vernieuwen.

Naar de startpagina gaan.

Naar de eerder bezochte pagina

gaan.

Favorieten, opgeslagen pagina's en
recente internetgeschiedenis
weergeven.

Vensterbeheer van webpagina's
openen.

88

Internet en SNS

Chrome

Gebruik deze app om naar informatie te zoeken en op webpagina's te surfen.

Tik op

Tik op het adresveld, geef het webadres of een zoekwoord in en tik op

Chrome

De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.

op het scherm Apps.

Ga

.

Hangouts

Gebruik deze app om te chatten en in contact te blijven met uw vrienden; alleen of in groepen.

Tik op

Als u wilt chatten, selecteert u een vriend in de vriendenlijst of geeft u gegevens in om een vriend te
zoeken en te selecteren.

Hangouts

De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.

op het scherm Apps.

89

S Health

Over S Health

Met deze app kunt u uw in te nemen en te verbranden calorieën instellen op basis van uw
lichaamskenmerken. U kunt deze app gebruiken om de werkelijke calorieën bij te houden die u eet
en verbrandt. De app geeft ook advies over trainingen en gezondheidstips om een gebalanceerde
levensstijl te behouden.

Tik op

S Health

op het scherm Apps.

S Health starten

Wanneer u deze app voor het eerst gebruikt, moet u instemmen met de algemene voorwaarden en
dan een gebruikersprofiel maken.

Tik op

1

Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien.

2

S Health

op het scherm Apps.

90

S Health

S Health gebruiken

U kunt de belangrijkste informatie uit S Health-menu's en trackers bekijken om uw gezondheid en
fitness te controleren.

Tik op

S Health

op het scherm Apps.

Extra opties weergeven.

91

De logbestanden van uw dagelijkse

S Health

Aantal stappen tellen

Het apparaat telt het aantal stappen en meet de afgelegde afstand. Het meet ook de verbrande
calorieën met een sensor.

Tik op het hoofdscherm van S Health op

Stappen

.

Het apparaat meet het aantal stappen, de afgelegde afstand en de verbrande calorieën en toont
deze in realtime.

De metingen worden opgeslagen.

stappen weergeven.

Stappentelling

Afstand die u hebt afgelegd

Extra opties weergeven.

Doel voor aantal stappen

Uw stappentelling weergeven in
een grafiek.

•

Er kan een korte vertraging optreden tussen het moment waarop de stappenteller uw
stappen telt en uw stappentelling weergeeft.

•

Als u de stappenteller gebruikt terwijl u met de auto of de trein reist, kunnen trillingen
van invloed zijn op uw stappentelling.

Verbrande calorieën

92

S Health

De extra menu's gebruiken

U kunt verschillende apps downloaden en installeren die compatibel zijn met deze app.

Tik op

1

Selecteer een app.

2

Volg de instructies op het scherm om de app te installeren.

3

MEER

•

•

→

Partnerapps

De persoonlijke gegevens die worden verzameld door S Health, kunnen uitsluitend
voor informatieve doeleinden worden opgeslagen op het apparaat. Samsung ontvangt,
bewaart of verzendt uw persoonlijke gegevens niet. (Maar als u zich aanmeldt bij uw
Samsung-account vanuit S Health, worden gegevens mogelijk op de server opgeslagen
voor back-updoeleinden.) Persoonlijke gegevens kunnen bewaard blijven totdat
dergelijke doeleinden zijn behaald. U kunt persoonlijke gegevens die zijn opgeslagen
door S Health wissen met de optie Gegevens resetten in het menu Instellingen of door
de app te verwijderen. Als u de gegevens reset, worden alle gegevens verwijderd die zijn
opgeslagen op de server. Als u gegevens wilt verwijderen die u hebt gedeeld met sociale
netwerken of die u hebt overgedragen naar opslagapparaten, moet u deze gegevens
apart verwijderen.

U bent volledig verantwoordelijk voor het onjuiste gebruik van gegevens die zijn gedeeld

.

op sociale netwerken of die naar anderen zijn verzonden. Wees voorzichtig bij het delen
van uw persoonlijke gegevens met anderen.

•

Als u uw persoonlijke gegevens wilt beschermen, tikt u op het hoofdscherm van S Health

MEER

→

op

•

Als het apparaat is aangesloten op meetapparatuur, controleert u het
communicatieprotocol om de juiste werking te bevestigen. Als u een draadloze
verbinding gebruikt, zoals Bluetooth of ANT+, kan het apparaat worden beïnvloed door
elektronische storing van andere apparaten. Vermijd het gebruik van het apparaat in de
buurt van andere apparaten die radiogolven uitzenden.

•

De inhoud die wordt gebruikt in de S Health-app kan afwijken afhankelijk van de
softwareversie van de app. De services die worden geleverd bij de app zijn onderhevig
aan wijziging of annuleren van ondersteuning zonder voorafgaande kennisgeving.

Instellingen

→

Wachtwoord

en stelt u een wachtwoord in.

93

Spraakfuncties

S Voice

Over S Voice

Gebruik deze app om spraakopdrachten op het apparaat te gebruiken om verschillende functies uit
te voeren.

Tik op

Schakel de toegang uit door op de starttoets te drukken, op

home key.

S Voice

op het scherm Apps. U kunt ook twee keer op de starttoets drukken.

uit te schakelen.

De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.

De taal instellen

Tik op

Settings

De geselecteerde taal wordt alleen toegepast op
apparaat.

→

Language

en selecteer een taal.

S Voice

→

S Voice gebruiken

Wanneer u
blauw.

S Voice

start, start het apparaat de spraakherkenning en wordt het microfoonpictogram

→

Settings

, niet op de weergavetaal van het

te tikken en

Open via the

Geef een spraakopdracht.

Als het apparaat de opdracht herkent, voert het apparaat de bijbehorende actie uit.

94

Spraakfuncties

Tips voor betere spraakherkenning:

•

Spreek duidelijk.

•

Spreek op plekken met weinig lawaai.

•

Gebruik geen aanstootgevende taal of streektaal.

•

Gebruik geen dialect.

Het apparaat herkent uw opdrachten mogelijk niet of kan ongewenste opdrachten uitvoeren
afhankelijk van uw omgeving of de manier waarop u de opdrachten uitspreekt.

S Voice inschakelen in standby-stand

Als u S Voice gedurende een bepaalde periode niet gebruikt, wordt deze automatisch
overgeschakeld naar de standby-stand.

Tik op het microfoonpictogram of zeg 'Hi Galaxy' tegen het apparaat om de spraakherkenning weer
in te schakelen.

De wekopdracht wijzigen

U kunt de wekopdracht wijzigen van 'Hi Galaxy'. De wekopdracht wordt gebruikt om
starten wanneer het apparaat in de standby-stand staat.

→

Tik op

Settings

→

Voice wake-up

→

Set wake-up command

.

S Voice

te

Gesproken feedback uitschakelen

Tik op →
wanneer u opdrachten uitspreekt.

Disable Voice feedback

. Het apparaat stopt met het geven van gesproken feedback

Ongewenste spraakopdrachten corrigeren

U kunt de spraakopdrachten bewerken als ze niet correct werden herkend door het apparaat.

Om een spraakopdracht te corrigeren, tikt u op de laatste tekstballon met uw gesproken tekst en
bewerkt u de tekst met het toetsenbord.

95

Spraakfuncties

Spraakrecorder

Spraakmemo's opnemen

Tik op

Tik op
opname te onderbreken. Als u het opnemen wilt annuleren, tikt u op
voltooien.

Terwijl u een spraakmemo opneemt, tikt u op

Spraakrecorder

om de opname te starten. Spreek uw boodschap in de microfoon in. Tik op om de

op het scherm Apps.

om een bladwijzer in te voegen.

Extra opties weergeven.

Verstreken tijd opnemen

. Tik op om de opname te

Opname starten.

De lijst met spraakmemo's

weergeven.

Als u wilt instellen dat het apparaat achtergrondruis verwijdert, tikt u op →

Ruisonderdrukking

aan.

De opnamestand wijzigen.

Instellingen

en vinkt u

Bestanden opslaan met contextuele tags

Contextuele tags, zoals locaties en datums, toevoegen aan bestandsnamen wanneer u
spraakmemo's opslaat.

→

Tik op
opnamedatum toe aan een bestandsnaam. Om de locatie toe te voegen waar een spraakmemo is
opgenomen, tikt u op

Instellingen

en vink

→

Instellingen

Contextuele bestandsnaam

en vinkt u

Locatietags

aan. Het apparaat voegt de

aan.

96

Spraakfuncties

Spraakmemo's afspelen

Tik op

Tik op

Spraakrecorder

en selecteer een spraakmemo om af te spelen.

•

: de spraakmemo bijsnijden.

•

: een gedeelte van de spraakmemo instellen voor herhaaldelijk afspelen.

•

•

•

•

•

: de afspeelsnelheid aanpassen.

: een stil gedeelte in de spraakmemo overslaan.

: bladwijzers in de spraakmemo invoegen.

/ : hiermee kunt u het afspelen onderbreken of hervatten.

/ : naar de vorige of volgende spraakmemo springen.

op het scherm Apps.

De lijst met bladwijzers gebruiken

U kunt specifieke punten in een spraakmemo markeren met bladwijzers. Elke bladwijzer wordt
gemarkeerd met een bladwijzerpictogram op de spraakmemo.

Als u de details van een bladwijzer wilt weergeven terwijl een spraakmemo wordt afgespeeld, tikt u

→

op
plek af te spelen.

Favorieten

. Selecteer een bladwijzer in de lijst met bladwijzers om de spraakmemo vanaf die

Spraakmemo's beheren

Tik op het scherm Apps op

Tik op

Tik op

om naar spraakmemo's te zoeken.

om spraakmemo's te verwijderen.

Spraakmemo's hernoemen

Blijf de spraakmemo aanraken, tik op →
tik op

NAAM WIJZIGEN

Categorieën beheren

Tik op →

Gereed

Als u categorieën voor spraakmemo's wilt wijzigen of toewijzen, blijft u de spraakmemo aanraken in
de lijst met spraakmemo's. Tik op

Als u spraakmemo's wilt filteren op categorie, tikt u op

Categorieën wijzigen

.

Spraakrecorder

.

→ , geef een categorienaam in, selecteer een kleur en tik op

→

→ .

Naam wijzigen

Categorie wijzigen

→

, geef de naam in voor de spraakmemo en

en selecteer de categorie.

Filteren op categorie

en selecteert u de

categorie.

97

Spraakfuncties

Gesproken zoekopdr.

Gebruik deze app om webpagina's te zoeken door te spreken.

Tik op

Spreek een zoekwoord of zin uit wanneer

Gesproken zoekopdr.

De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.

op het scherm Apps.

Aan het luisteren...

wordt weergegeven op het scherm.

Auto-stand

Over Autostand

Gebruik deze stand om het apparaat te bedienen terwijl u rijdt. U kunt naar berichten en muziek
luisteren door spraakopdrachten te gebruiken en het apparaat niet aan te raken.

Open het venster voor snelle instellingen en tik op

Kijk niet naar het scherm en gebruik geen functies met uw handen terwijl u rijdt.

Auto-stand

om deze in te schakelen.

•

Navigatiekaarten, uw locatie en andere navigatiegegevens kunnen afwijken van de
daadwerkelijke locatiegegevens. U moet altijd goed letten op de omstandigheden op de
weg, het verkeer en andere factoren die uw rijgedrag kunnen beïnvloeden. U moet alle
veiligheidswaarschuwingen en verkeersregels naleven tijdens het autorijden.

•

Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht wanneer u de navigatiefunctie
gebruikt.

•

De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.

•

Deze stand wordt in sommige talen niet ondersteund.

Voordat u deze stand gebruikt

•

Controleer of het voertuig waarmee u uw apparaat koppelt de Bluetooth-functie ondersteunt.

•

Controleer of de Bluetooth-functie van uw apparaat en het voertuig zijn ingeschakeld wanneer
u het voertuig op het apparaat registreert.

98

Spraakfuncties

Autostand starten

Wanneer u deze app voor de eerste keer start, volgt u de instructies op het scherm om het instellen
te voltooien.

Open het venster voor snelle instellingen en tik op

1

Tik op

2

Lees de algemene voorwaarden en tik dan op

3

Lees het waarschuwingsbericht en tik op

4

Tik op JA om uw apparaat en een voertuig via Bluetooth te koppelen.

5

Wanneer het apparaat niet naar het voertuig kan zoeken, tikt u op

DEVICE

Na de registratie tikt u op

6

Lees de instructies op het scherm en tik op

7

Na de installatie verschijnt het hoofdscherm Autostand.

NEXT

op het scherm Autostand.

NEXT

en registreert u het voertuig handmatig.

NEXT

.

START

Auto-stand

NEXT

.

.

.

om deze in te schakelen.

SEARCH FROM MOBILE

Een voertuig registreren

Wanneer u een voertuig op uw apparaat registreert, kunt u de gesproken feedback van het apparaat
beluisteren via de luidsprekers van de auto. U kunt het apparaat ook instellen om de autostand
automatisch in te schakelen wanneer het koppelt met het voertuig en meer.

Tik op →

1

Volg de instructies op het scherm om het apparaat en het voertuig te koppelen.

2

Als het voertuig uw apparaat niet kan vinden, tikt u op
voertuig op uw apparaat te zoeken.

•

•

Settings

Voordat u uw voertuig registreert, start u het voertuig en schakelt u de radio in.

Terwijl u een voertuig op het apparaat registreert, plaatst u het apparaat in de buurt van
het voertuig.

→

My cars

→

Add car

.

SEARCH FROM MOBILE DEVICE

om het

99

Spraakfuncties

Autostand automatisch inschakelen

U kunt instellen dat het apparaat de autostand activeert wanneer het apparaat en een voertuig zijn
gekoppeld via Bluetooth.

→

Nadat u het voertuig hebt geregistreerd, tikt u op

Bluetooth

aan.

Settings

→

My cars

en vinkt u

Auto Open via

U kunt snelkoppelingen naar frequent bezochte plaatsen toevoegen

Snelkoppelingen naar frequent bezochte plaatsen opslaan om gemakkelijk naar routes te zoeken.

Tik op →

1

Tik op

2

Als u nieuwe plaatsen wilt toevoegen, tikt u op
locatieherkenningsmethode in en tikt u op

Tik op

3

Bluetooth.

Tik op

4

Settings

Home, Work

Select method

DONE

.

→

, of

Registered Places

Car

.

, selecteer een methode voor de locatieherkenning, zoals kaarten, Wi-Fi of

.

DONE

, geeft u een plaatsnaam in, stelt u een
.

Menu's van de autostand gebruiken

Open het venster voor snelle instellingen en tik op

Zeg wanneer het hoofdscherm van autostand verschijnt 'Hi, Galaxy' of tik op het bovenste gedeelte
van het scherm en geef een spraakopdracht in. U kunt de menu's op het scherm ook gebruiken door
erop te tikken.

Auto-stand

om deze in te schakelen.

•

Als de autostand op de achtergrond actief is, kunt u een spraakopdracht gebruiken
om de autostand in te schakelen. Deze functie is niet beschikbaar als het apparaat al is
ingesteld om
uitschakelen, tikt u op het scherm Apps op

Spraakgestuurd typen

•

‘Ok Google'-detectie

serviceprovider.

Google

te starten wanneer u 'OK Google' zegt. Als u de wekopdracht wilt

Instellingen

→

'Ok Google'-detectie

is mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van de regio of

.

→

Taal en invoer

→

Google

100