азлнкмдсаь
ийгъбйЗДнЦгь
äÓÏ̇ÚÌ˚È ·ÎÓÍ ç‡ ÛÊÌ˚È ·ÎÓÍ
SH09ZW8 SH09ZW8X SH12ZWHD SH12ZWHDX
дйезДнзхв дйзСасайзЦк лалнЦех лиган
(éı·ʉÂÌËÂ Ë Ó·Ó„ ‚)
E R DB98-21901A(1)
б‡ В„ЛТЪ Л ЫИЪВТ¸ ‚ НОЫ·В Samsung М‡ Т‡ИЪВ www.samsung.com/global/register
еВ ˚ и В‰УТЪУ УКМУТЪЛ
лОВ‰Ы˛˘ЛВ ПВ ˚ Ф В‰УТЪУ УКМУТЪЛ ‰УОКМ˚ ·˚Ъ¸ Ф В‰Ф ЛМflЪ˚ Ф Л ЛФУО¸БУ‚‡МЛЛ НУМ‰ЛˆЛУМВ УП.
икЦСмикЦ
ЬСЦзаЦ
êËÒÍ ˝ÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÍÓ„Ó ¯Ó͇. • еУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н ЪВОВТМ˚П ФУ‚ ВК‰ВМЛflП ЛОЛ ТПВ ЪЛ. • йЪТУВ‰ЛМЛЪВ ‚ТВ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММ˚В ˝ОВНЪ УФ Л·У ˚ ФВ В‰ ЪВП, Н‡Н Ф ЛТЪЫФЛЪ¸ Н У·ТОЫКЛ‚‡МЛ˛, ЫТЪ‡МУ‚НВ ЛОЛ ˜ЛТЪНВ. • С‡ММ‡fl УФВ ‡ˆЛfl ‰УОКМ‡ ·˚Ъ¸ Ф У‚В‰ВМ‡ ЪУО¸НУ Ф УЛБ‚У‰ЛЪВОВП ЛОЛ ‚ ·˛ У ТВ ‚ЛТМУ„У У·ТОЫКЛ‚‡МЛfl, ЛОЛ ‰ Ы„ЛП ТıУКЛП ФУ Н‚‡ОЛЩЛН‡ˆЛЛ ТФВˆЛ‡ОЛТЪУП ‚У ЛБ·ВК‡МЛЛ ¯УН‡.
èка кДЕйнЦ
äДд абЕДЗанъль йн млнкйвлнЗД
ÑкмЙаЦ
иУО¸БУ‚‡ЪВОЛ ‰‡ММУ„У Ф У‰ЫНЪ‡ МЛ ‚ НУВП ТОЫ˜‡В МВ ‰УОКМ˚ Ф˚Ъ‡Ъ¸Тfl ФУ˜ЛМЛЪ¸ ‰‡ММУВ ЛБ‰ВОЛВ. З ТОЫ˜‡В МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ ЛП ТОВ‰ЫВЪ У· ‡ЪЛЪ¸Тfl ‚ ПВТЪУ Ф ЛУ· ВЪВМЛfl ‰‡ММУ„У ЛБ‰ВОЛfl.
зЛ ‚ НУВП ТОЫ˜‡В МВ Ф УОЛ‚‡ИЪВ МЛН‡НУИ КЛ‰НУТЪЛ М‡ НУМ‰ЛˆЛУМВ . ЦТОЛ ˝ЪУ Ф УЛБУ¯ОУ, ЪУ УЪНО˛˜ЛЪВ „О‡‚М˚И ‚˚НО˛˜‡ЪВО¸ ЫТЪ УИТЪ‚‡ Л Т‚flКЛЪВТ¸ Т ·˛ У ТВ ‚ЛТМУ„У У·ТОЫКЛ‚‡МЛfl.
зВ ‚ТЪ‡‚ОflИЪВ МЛН‡НЛı Ф В‰ПВЪУ‚ ПВК‰Ы ФО‡ТЪЛМ‡ПЛ ‚УБ‰Ы¯МУ„У ФУЪУН‡, Ъ‡Н Н‡Н ˝ЪУ ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н ФУ‚ ВК‰ВМЛ˛ ‚МЫЪ ВММВ„У ‚ВМЪЛОflЪУ ‡ Л ЪВОВТМ˚П ФУ‚ ВК‰ВМЛflП. зВ ‰УФЫТН‡ИЪВ ‰ВЪВИ Н ЫТЪ УИТЪ‚Ы.
ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÌË͇ÍËı Ô Â‰ÏÂÚÓ‚ Ô ‰ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚ÓÏ.
зВ ‡ТФ˚ОflВЪВ КЛ‰НУТЪЛ ЛОЛ ТФ ВЛ М‡ НУПМ‡ЪМ˚И ·ОУН. ЦТОЛ ˝ЪУ Ф УЛБУ¯ОУ, УЪНО˛˜ЛЪВ НУМ‰ЛˆЛУМВ УЪ УБВЪНЛ Л Ф УНУМТЫО¸ЪЛ ЫИЪВТ¸ Ы ТФВˆЛ‡ОЛТЪ‡ ФУ ЫТЪ‡МУ‚НВ.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó ‚Ò„‰‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ıÓ Ó¯Ó Ô Ó‚ÂÚ Ë‚‡ÂÏÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË:
ç ÔÓÏ¢‡ÈÚ ӉÂÊ‰Û ËÎË ‰ Û„ËÂ Ô Â‰ÏÂÚ˚ ̇ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó.
ЦТОЛ ‚˚ МВ ФУО¸БЫВЪВТ¸ ФЫО¸ЪУП ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl ‚ ЪВ˜ВМЛЛ ‰ОЛЪВО¸МУ„У ‚ ВПВМЛ, ЪУ ‚˚Ъ‡˘ЛЪВ ЛБ МВ„У ·‡Ъ‡ ВИНЛ. (и Л МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ)
и Л ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ ФЫО¸Ъ‡ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl, ‰ЛТЪ‡МˆЛfl ‰У НУМ‰ЛˆЛУМВ ‡ МВ ‰УОКМ‡ Ф В‚˚¯‡Ъ¸ 7 ПВЪ У‚. (и Л МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ)
и ВК‰В ˜ВП ‚˚· УТЛЪ¸ НУМ‰ЛˆЛУМВ , МВУ·ıУ‰ЛПУ ‚˚Ъ‡˘ЛЪ¸ ‚ТВ ·‡Ъ‡ ВИНЛ Л ЛБ·‡‚ЛЪ¸Тfl УЪ МЛı ·ВБУФ‡ТМ˚П ТФУТУ·УП ‰Оfl ТУı ‡МЛМЛfl УН ЫК‡˛˘ВИ Т В‰˚.
ЦТОЛ ‚˚ ıУЪЛЪВ ‚˚· УТЛЪ¸ НУМ‰ЛˆЛУМВ , Ф УНУМТЫО¸ЪЛ ЫИЪВТ¸ Ы ‰ЛОВ ‡. ЦТОЛ Ъ Ы·˚ ·Ы‰ЫЪ МВФ ‡‚ЛО¸МУ Ы‰‡ОВМ˚, ЪУ ВЩ ЛКВ ‡МЪ ПУКВЪ ‚˚ФОВТМЫЪ¸Тfl Л Ф Л‚ВТЪЛ Н НУКМ˚П ФУ‚ ВК‰ВМЛflП. З˚ФОВТНВЩ ЛКВ ‡МЪ‡ МВ„‡ЪЛ‚МУ УЪ ‡К‡ВЪТfl М‡ УН ЫК‡˛˘ВИ Т В‰В.
дУ„‰‡ ‚˚· ‡Т˚‚‡ВЪВ ЫФ‡НУ‚У˜М˚В П‡ЪВ ЛО˚, ФУТЪ‡ ‡ИЪВТ¸ МВ Ф ЛМУТЛЪ¸ Ы˘В ·‡ УН ЫК‡˛˘ВИ Т В‰В.
зЛНУ„‰‡ МВ ı ‡МЛЪВ ЛОЛ ФВ В‚УБЛЪВ НУМ‰ЛˆЛУМВ ‚‚В ı ‰МУП, ˜ЪУ·˚ ЛБ·ВК‡Ъ¸ ФУ‚ ВК‰ВМЛfl НУПФ ВТТУ ‡.
С‡ММУВ ЫТЪ УИТЪ‚У МВ Ф В‰М‡БМ‡˜ВМУ ‰Оfl ФУО¸БУ‚‡МЛfl П‡ОВМ¸НЛПЛ ‰ВЪ¸ПЛ ЛОЛ МВТЪ‡·ЛО¸М˚ПЛ О˛‰¸ПЛ ·ВБ Ф ЛТПУЪ ‡: СВЪЛ МВ ‰УОКМ˚ Л„ ‡Ъ¸ Т ЫТЪ УИТЪ‚УП.
е‡НТЛП‡О¸МУВ М‡Ф flКВМЛВ ЛБПВ flВЪТfl ТУ„О‡ТМУ ТЪ‡М‰‡ ЪЫ IEC ФУ ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ, ‡ М‡Ф flКВМЛВ ЛБПВ flВЪТfl ТУ„О‡ТМУ ТЪ‡М‰‡ ЪЫ ISO ФУ ˝МВ „У˝ЩЩВНЪЛ‚МУТЪЛ.
R-2
ëӉ ʇÌËÂ
èÓ‰„ÓÚӂ͇ ‚‡¯Â„Ó ÍÓ̉ˈËÓÌ ‡ Í ‡·ÓÚ |
|
■ еВ ˚ Ф В‰УТЪУ УКМУТЪЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
2 |
■ é·˘ËÈ ‚ˉ ÍÓ̉ˈËÓÌ ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4 |
■ иЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl - НМУФНЛ Л ‰ЛТФОВИ . . . . . . . . |
6 |
■ аТФУО¸БУ‚‡МЛВ ˝ЪУИ ЛМТЪ ЫНˆЛЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
7 |
■ мТЪ‡МУ‚Н‡ ·‡Ъ‡ ВИ ‚ ФЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl . . . . . . . |
8 |
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ ‚‡¯В„У НУМ‰ЛˆЛУМВ ‡ |
|
■ Ç˚·Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
9 |
■ éı·ʉÂÌË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏ̇Ú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
10 |
■ é·Ó„ ‚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏ̇Ú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
11 |
■ мТЪ ‡МВМЛВ ЛБ·˚ЪУ˜МУИ ‚О‡КМУТЪЛ ‚УБ‰Ыı‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . |
12 |
■ ЗВМЪЛОЛ У‚‡МЛВ ‚‡¯ВИ НУПМ‡Ъ˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
13 |
■ Е˚ТЪ УВ ЛБПВМВМЛВ ЪВПФВ ‡ЪЫ ˚ ‚ НУПМ‡ЪВ . . . . . . . . . . . . . . . . . |
14 |
■ З˚·У кВКЛП‡ щНУМУПЛЛ щОВНЪ У˝МВ „ЛЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
15 |
■кВ„ЫОЛ У‚‡МЛВ ‚УБ‰Ы¯МУ„У ФУЪУН‡ ‚ ‚В ЪЛН‡О¸МУИ ФОУТНУТЪЛ . . 16
■кВ„ЫОЛ У‚‡МЛВ ‚УБ‰Ы¯МУ„У ФУЪУН‡ ‚ „У ЛБУМЪ‡О¸МУИ ФОУТНУТЪЛ . 17
è Ó„ ‡ÏÏË Ó‚‡ÌË ‚‡¯Â„Ó ÍÓ̉ˈËÓÌ ‡
■ ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ú‡ÈÏ ‡ ‚Íβ˜ÂÌËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 ■ ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ú‡ÈÏ ‡ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ■ ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ú‡ÈÏ ‡ "ëÓÌ" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 ■ ìÒÚ‡Ìӂ͇ 1-˜‡ÒÓ‚Ó„Ó í‡ÈÏ ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
кВНУПВМ‰‡ˆЛЛ ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ
■ кВНУПВМ‰‡ˆЛЛ ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
■ СЛ‡Ф‡БУМ˚ ЪВПФВ ‡ЪЫ Л ‚О‡КМУТЪВИ ‚УБ‰Ыı‡ . . . . . . . . . . . . . . . 23 ■ мФ ‡‚ОВМЛВ дУМ‰ЛˆЛУМВ УП ·ВБ иЫО¸Ъ‡ СЛТЪ‡МˆЛУММУ„У
ìÔ ‡‚ÎÂÌËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
■ мТЪ ‡МВМЛВ ˜‡ТЪУ ‚УБМЛН‡˛˘Лı Ф У·ОВП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
■ уЛТЪН‡ ‚‡¯В„У НУМ‰ЛˆЛУМВ ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
■ уЛТЪН‡ оЛО¸Ъ ‡ ЕЛУ Л СВУ‰У Л У‚‡МЛfl (З˚·У У˜МУ) . . . . . . . . . 25
R-3
é·˘ËÈ ‚ˉ ÍÓ̉ˈËÓÌ ‡
СЛБ‡ИМ Л ЩУ П‡ ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ ЛБПВМВМ˚ ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ПУ‰ВОЛ.
äÓÏ̇ÚÌ˚È ·ÎÓÍ
нВПФВ ‡ЪЫ М˚И ТВМТУ
ЗУБ‰Ы¯М˚И ЩЛО¸Ъ (ФУ‰ В¯ВЪНУИ)
Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ |
ÇÓÁ‰ÛıÓÁ‡·Ó ÌËÍ
иО‡ТЪЛМ˚ ЫФ ‡‚ОВМЛfl ‚УБ‰Ы¯М˚П ФУЪУНУП (‚˚ıУ‰fl˘ЛП)
аМ‰ЛН‡ЪУ ‡·УЪ˚ (бЦгЦзхв)
аМ‰ЛН‡ЪУ Timer (бЦгЦзхв)
аМ‰ЛН‡ЪУ нЫ ·У (дкДлзхв)
Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ
R-4
ç‡ ÛÊÌ˚È ·ÎÓÍ SH09ZW8X
ÇÓÁ‰ÛıÓÁ‡·Ó ÌËÍ (Á‡‰ÌËÈ)
ЗУБ‰ЫıУ‚˚ФЫТНМУВ УЪ‚В ТЪЛВ
лУВ‰ЛМЛЪВО¸М˚И ‚ВМЪЛО¸
ç‡ ÛÊÌ˚È ·ÎÓÍ SH12ZWHDX
ÇÓÁ‰ÛıÓÁ‡·Ó ÌËÍ (Á‡‰ÌËÈ)
ЗУБ‰ЫıУ‚˚ФЫТНМУВ ÓÚ‚Â ÒÚËÂ
лУВ‰ЛМЛЪВО¸М˚И ‚ВМЪЛО¸
R-5
иЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl - НМУФНЛ Л ‰ЛТФОВИ
аМ‰ЛН‡ЪУ ФВ В‰‡˜Л ТЛ„М‡ОУ‚ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl
мТЪ‡МУ‚Н‡ нВПФВ ‡ЪЫ ˚ Л н‡ИПВ ‡
à̉Ë͇ÚÓ ‡·ÓÚ˚ ·‡Ú‡ ÂÈÍË
à̉Ë͇ÚÓ ˚ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚
( ДЗнй, йпгДЬСЦзаЦ, мСДгЦзаЦ ЗгДЙа, ЗЦзнагьсаь, йЕйЙкЦЗ)
з‡Ф ‡‚ОВМЛВ ‚УБ‰Ы¯МУ„У ФУЪУН‡
аМ‰ЛН‡ЪУ ТНУ УТЪЛ ‚ ‡˘ВМЛfl ‚ВМЪЛОflЪУ ‡
дМУФН‡ нЫ ·У
дМУФН‡ 1-˜‡ТУ‚У„У н‡ИПВ ‡
дМУФН‡ ТНУ УТЪЛ ‚ВМЪЛОflЪУ ‡
дМУФН‡ НУМЪ УОfl ‚УБ‰Ы¯МУ„У ФУЪУН‡
мТЪ‡МУ‚Н‡ н‡ИПВ ‡ /дМУФН‡ йЪПВМЛЪ¸
дМУФН‡ Ф У‚В НЛ ·‡Ъ‡ ВИНЛ
à̉Ë͇ÚÓ 1-˜‡ÒÓ‚Ó„Ó í‡ÈÏ ‡
퇷ÎÓ Ú‡ÈÏ ‡ ‚Íβ˜ÂÌËfl
퇷ÎÓ Ú‡ÈÏ ‡ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl
аМ‰ЛН‡ЪУ ВКЛП‡ "ЪЫ ·У" аМ‰ЛН‡ЪУ ВКЛП‡ "ТУМ" кВКЛП ˝НУМУПЛЛ ˝МВ „ЛЛ
дМУФН‡ ЗНО/З˚НО
дМУФН‡ ‚˚·У ‡ ВКЛП‡ ‡·УЪ˚
(ДЗнй, йпгДЬСЦзаЦ, мСДгЦзаЦ ЗгДЙа, ЗЦзнагьсаь, йЕйЙкЦЗ)
дМУФН‡ нВПФВ ‡ЪЫ ˚
дМУФН‡ ВКЛП‡ ˝НУМУПЛЛ ˝МВ „ЛЛ
дМУФН‡ лУМ
дМУФН‡ ЫТЪ‡МУ‚НЛ ‚НО˛˜ВМЛfl ФУ Ъ‡ИПВ Ы
дМУФН‡ ЫТЪ‡МУ‚НЛ ‚˚НО˛˜ВМЛfl ФУ Ъ‡ИПВ Ы
икаеЦуДзаЦ аМ‰ЛН‡ЪУ Н‡К‰У„У ВКЛП‡ ФУН‡Б˚‚‡ВЪ ‚˚· ‡ММ˚И ВКЛП,
‡ Ъ‡НКВ ‡·УЪЫ ·‡Ъ‡ ВИНЛ. ЦТОЛ ‚˚ ıУЪЛЪВ Ф У‚В ЛЪ¸ ·‡Ъ‡ ВИНЫ, М‡КПЛЪВ НМУФНЫ.
уВП ·УО¸¯В ЛМ‰ЛН‡ЪУ ‡ЪУ·˚ ·‡Ъ‡ ВИНЛ, ЪВП ‰УО¸¯В УМ‡ ·Ы‰ВЪ‡·УЪ‡Ъ¸. ЦТОЛ УТЪ‡ОТfl ЪУО¸НУ У‰ЛМ ЛМ‰ЛН‡ЪУ , Б‡ПВМЛЪВ ·‡Ъ‡ ВИНЛ.
R-6
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ ˝ЪУИ ЛМТЪ ЫНˆЛЛ
З˚ ЪУО¸НУ ˜ЪУ Ф ЛУ· ВОЛ НУПМ‡ЪМ˚И НУМ‰ЛˆЛУМВ ТЛТЪВП˚ ТФОЛЪ Л УМ ·˚О ЫТЪ‡МУ‚ОВМ ТФВˆЛ‡ОЛТЪУП ФУ ЫТЪ‡МУ‚НВ НУМ‰ЛˆЛУМВ У‚.
З ‚‡¯ВИ аМТЪ ЫНˆЛЛ ‰Оfl ФУО¸БУ‚‡ЪВОfl ТУ‰В КЛЪТfl ПМУ„У ˆВММУИ ЛМЩУ П‡ˆЛЛ У· ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ ‚‡¯В„У НУМ‰ЛˆЛУМВ ‡. иУК‡ОЫИТЪ‡, ‚˚·В ЛЪВ ‚ ВПfl, ˜ЪУ·˚ Ф У˜ЛЪ‡Ъ¸ ВВ, Ъ‡Н Н‡Н УМ‡ ФУПУКВЪ ‚‡П ‚ ФУОМУИ ПВ В ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ‚ТВ ‚УБПУКМУТЪЛ НУМ‰ЛˆЛУМВ ‡.
àÌÒÚ Û͈Ëfl Ó „‡ÌËÁÓ‚‡Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó· ‡ÁÓÏ.
ç‡ ÒÚ ‡Ìˈ‡ı Ò 4 ÔÓ 6 Ô Ë‚Â‰ÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ËÎβÒÚ ‡ˆËË:
-Ç̯ÌËÈ ‚ˉ ÍÓÏ̇ÚÌÓ„Ó Ë Ì‡ ÛÊÌÓ„Ó ·ÎÓÍÓ‚
-иЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl (НМУФНЛ Л ‰ЛТФОВИ) щЪЛ ЛОО˛ТЪ ‡ˆЛЛ ФУПУ„ЫЪ ‚‡П ‚ ФУЛТНВ МЫКМ˚ı НМУФУН,
‡ Ъ‡НКВ ‚ ФУМЛП‡МЛЛ ТП˚ТО‡ ТЛП‚УОУ‚, ФУН‡Б˚‚‡ВП˚ı ‰ЛТФОВВП.
Ç ËÌÒÚ Û͈ËË ‚˚ ̇ȉÂÚ Ò ËË ÔÓ¯‡„Ó‚˚ı Ô ÓˆÂ‰Û ‰Îfl ͇ʉÓÈ ÙÛÌ͈ËË.
ÇЛОО˛ТЪ ‡ˆЛflı Н ФУ¯‡„У‚˚П Ф УˆВ‰Ы ‡П ЛТФУО¸БЫ˛ЪТfl Ъ Л ‡БОЛ˜М˚ı ТЛП‚УО‡:
зДЬДнъ |
нйгдзмнъ |
зДЬДнъ а |
|
мСЦкЬаЗДнъ |
|||
|
|
R-7
мТЪ‡МУ‚Н‡ ·‡Ъ‡ ВИ ‚ ФЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl
З˚ ‰УОКМ˚ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ЛОЛ Б‡ПВМЛЪ¸ ·‡Ъ‡ ВЛ ‚ ФЫО¸ЪВ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl, НУ„‰‡ ‚˚:
нУО¸НУ ˜ЪУ НЫФЛОЛ НУМ‰ЛˆЛУМВ
й·М‡ ЫКЛОЛ, ˜ЪУ ФЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl ФВ ВТЪ‡О Ф ‡‚ЛО¸МУ ‡·УЪ‡Ъ¸
икаеЦуДзаЦ аТФУО¸БЫИЪВ ‰‚В ·‡Ъ‡ ВЛ ЪЛФ‡ ДДД, LR03 М‡Ф flКВМЛВП 1,5 З.зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ТЪ‡ ˚В ·‡Ъ‡ ВЛ ЛОЛ ‡БОЛ˜М˚В ЪЛФ˚
·‡Ъ‡ ВИ ТУ‚ПВТЪМУ.
иУ ЛТЪВ˜ВМЛЛ 12 ПВТflˆВ‚ Т ‰‡Ъ˚ ЛБ„УЪУ‚ОВМЛfl ·‡Ъ‡ ВЛ ПУ„ЫЪ УН‡Б‡Ъ¸Тfl ФУОМУТЪ¸˛ ‡Б flКВММ˚ПЛ ‰‡КВ ‚ ЪУП ТОЫ˜‡В, ВТОЛ ЛПЛ МВ ФУО¸БУ‚‡ОЛТ¸.
1 нУОНМЛЪВ Н ˚¯НЫ УЪТВН‡ ‰Оfl ·‡Ъ‡ ВИ М‡ МЛКМВИ ФУ‚В ıМУТЪЛ ФЫО¸Ъ‡ ·УО¸¯ЛП Ф‡О¸ˆВП ‚ М‡Ф ‡‚ОВМЛЛ, ЫН‡Б‡ММУП ТЪ ВОНУИ Л ТМЛПЛЪВ ВВ.
2мТЪ‡МУ‚ЛЪВ ‰‚В ·‡Ъ‡ ВЛ, У· ‡˘‡fl ‚МЛП‡МЛВ М‡ ТУ·О˛‰ВМЛВ ФУОfl МУТЪЛ:
+ М‡ ·‡Ъ‡ ВВ ‰УОКВМ ТУ‚Ф‡‰‡Ъ¸ Т ПВЪНУИ + М‡ ФЫО¸ЪВ.
- М‡ ·‡Ъ‡ ВВ ‰УОКВМ ТУ‚Ф‡‰‡Ъ¸ Т ПВЪНУИ - М‡ ФЫО¸ЪВ.
3 ЗУБ‚ ‡ЪЛЪВ Н ˚¯НЫ УЪТВН‡ ‰Оfl ·‡Ъ‡ ВИ М‡ ПВТЪУ, ‰‚Л„‡fl ВВ ФУ М‡Ф ‡‚Оfl˛˘ЛП, ФУН‡ МВ ЫТО˚¯ЛЪВ ˘ВО˜УН.
R-8