Samsung SGH-I321N User Manual [es]
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
Printed in Korea
Code No.:GH68-13831A
02/2007. Rev 1.0
Samsung Smartphone
SGH-i321N
Guía de referencia rápida
Bienvenido
Esta guía de referencia rápida para el Smartphone
SGH-i321N contiene información sobre funciones y usos
básicos del teléfono, como la instalación de la batería y la
tarjeta SIM, la carga de la batería y la realización de
llamadas. La guía le ayudará a conocer el teléfono de forma
rápida y sencilla.
Para obtener más detalles sobre el uso de las funciones del
teléfono, consulte la guía del usuario del modelo SGHi321N en el CD-ROM de guía del usuario.
Notas:
• Algunas de las descripciones incluidas en esta guía podrían
no aplicarse a su teléfono según el proveedor de servicio, el
país o el software instalado.
• Los elementos que vienen incluidos con el teléfono y los
accesorios disponibles pueden variar en función del país o
del proveedor de servicios.
• Las ilustraciones del teléfono y los accesorios pueden variar
según el país.
• El teléfono puede variar respecto de las ilustraciones de esta
guía según el país o la zona y es posible que algunas
funciones de voz no estén disponibles.
Español
4
Contenido del paquete
El paquete debe contener los siguientes elementos:
SGH-i321N
Cargador de viaje
Guía de referencia rápida
*
Uno de ellos contiene el software
de software y aplicaciones, y el otro contiene la guía del usuario en
formato PDF.
Microsoft ActiveSync, herramientas
Baterías
CD-ROMs*
Cable de datos para PC
5
Presentación de su teléfono
Vista delantera
Puerto de
infrarrojos
Tecl a s de
volumen
Tecla d e
validación
Tecla de función
izquierda
Tecl a d e
arcado/envío
Tecla de
pantalla
principal
Micrófono
Auricular
Pantalla
Tecl a s de
desplazamiento
(Arriba/Abajo/
Izquierda/
Derecha)
Tecla de función
derecha
Tecla fin/
encendido y
apagado
Tecl a d e
retorno/borrar
Teclas
alfanuméricas/
Tecl a s de
funciones
especiales
Español
6
Vista posterior
Flash de la
cámara
Tecla Lista
Bloqueo de teclas
Altavoz externo
Tecla de cámara
de datos para PC
rápida/
Toma d e
auriculares
Toma d e l
cargador/cable
Teclas
Tecla Descripción
• Pulse para abrir la pantalla Lista rápida.
• Mantenga pulsada para bloquear el teclado.
Lente de la
cámara
Cubierta de
la batería
• Pulse para abrir la aplicación de notas de voz.
• Mantenga pulsada para encender la cámara.
7
Tecla Descripción
• Pulse para ajustar el volumen del auricular y
del altavoz.
• Pulse para silenciar el timbre de llamada
cuando reciba una llamada. Mantenga
pulsada para rechazar la llamada.
Pulse para ejecutar el comando que aparece en
la pantalla justo encima de la tecla.
Pulse para cambiar a la pantalla principal desde
una aplicación.
• Pulse para volver a la pantalla anterior.
• Pulse para eliminar caracteres en un campo
de entrada de texto.
• Pulse para desplazarse por una lista.
• Pulse para mover el cursor en un campo de
entrada de texto.
Pulse para confirmar su selección o entrada.
• Pulse para abrir la pantalla de marcación.
• Pulse para efectuar o responder una llamada.
• Mantenga pulsada para encender y apagar el
teléfono.
• Pulse para finalizar una llamada.
~
Pulse para introducir números y caracteres.
Español
Pulse para alternar entre los caracteres de la
mitad superior de las teclas y los caracteres de
la mitad inferior de las teclas, en un campo de
entrada de texto.
8
Loading...