Samsung SEW-3037W User Manual

ВИДЕОНЯНЯ SAMSUNG SEW-3037WP. ИНСТРУКЦИЯ. Комплектация: монитор, камера, два адаптера питания, винты для настенного крепления,

гарантийный талон. Требования безопасности и уход. Располагать устройство на расстоянии не менее одного метра от детской кроватки, в зоне не доступной для детей. Использовать в домашних условиях. Не мочить, не трясти, не ронять устройство. Протирать мягкой, сухой тканью.

Индикаторы

1. Индикатор уровня связи между блоками. 2. Номер камеры. 3. Режим приближения. 4. Ночное видение. 5. Часы. 6. Ночник. 7. Динамик монитора выключен. 8. Включен режим VOX (активация при обнаружении плача). 9. Уровень заряда аккумулятора. Внимание! При слишком низком заряде аккумулятора изображение и звук могут ухудшаться. 10. Аккумулятор заряжается. Предупреждение об отсутствии связи между блоками – «Out of Range». Следует сократить расстояние или проверить питание камеры.

Монитор

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Кнопка обратной связи, удерживать и говорить.

On - экран включен постоянно. Vox - режим ключения при обнаружении звука. Off - родительский блок выключен.

Камера

Переключатель вкл./выкл.

Для входа в Меню нажмите кнопку “Menu”, используйте кнопки со стрелками вверх/вниз для навигации, кнопки влево/вправо для изменения настроек, кнопку “OK” для подтверждения изменений в настройках.

Разделы Меню

SEW-3037W

1 2 3 4 5 6 7 8

1. Яркость.

2. Чувствительность микрофона камеры (настройка VOX). Переключатель на мониторе должен быть установлен в положение VOX. “H” - монитор включается при относительно тихом звуке возле камеры. “L” - монитор включается при громком звуке. В этом режиме для сохранения энергии, монитор выключается при отсутствии звука возле камеры.

3. Связывание камеры с монитором (требуется нажать кнопку PAIR на камере).

4. Приближение.

5. Выбор камеры или переключение между несколькими камерами.

6. Регулировка громкости динамика камеры. Mute - выключен. Звук на мониторе не слышен, если нажата кнопка Talk.

7. Установка времени (использовать стрелки вверх/вниз, вправо/влево). Колыбельные мелодии (вкл./выкл.).

8. Возврат к заводским настройкам. Изготовитель: Тианджин Самсунг Техвин Опто-электроникс: Китай, 300385, Микро электроникс

индастриал парк, Вей 6, Джинган роад, 11. Страна производства: Китай. Дата: 06.2016 г. Импортёр: ООО "Эковис Интернешнл", Москва, ул. Расплетина, 19. офис 27. Эксклюзивный дистрибутор в РФ: ООО «ЦФО Групп», Россия, г. Москва, Ленинградский проспект, 37к9. Тел. +7 (499) 391-00-89. Веб. www.cfo-group.ru. Для обращения по вопросам гарантийного обслуживания. Компания «ТиЭсСи Сервис», Адрес: 129343, г. Москва, ул. Амундсена, д. 9. Тел.: +7 (495) 240-91-33, +7 (985) 281-57-06. Отдел выездного ремонта: доб. 300, 302. Отдел стационарного ремонта: доб. 318, 325, 326.

ВИДЕОНЯНЯ SAMSUNG SEW-3037WP. ИНСТРУКЦИЯ. Комплектация: монитор, камера, два адаптера питания, винты для настенного крепления,

гарантийный талон. Требования безопасности и уход. Располагать устройство на расстоянии не менее одного метра от детской кроватки, в зоне не доступной для детей. Использовать в домашних условиях. Не мочить, не трясти, не ронять устройство. Протирать мягкой, сухой тканью.

Индикаторы

1. Индикатор уровня связи между блоками. 2. Номер камеры. 3. Режим приближения. 4. Ночное видение. 5. Часы. 6. Ночник. 7. Динамик монитора выключен. 8. Включен режим VOX (активация при обнаружении плача). 9. Уровень заряда аккумулятора. Внимание! При слишком низком заряде аккумулятора изображение и звук могут ухудшаться. 10. Аккумулятор заряжается. Предупреждение об отсутствии связи между блоками – «Out of Range». Следует сократить расстояние или проверить питание камеры.

Монитор

ВИДЕОНЯНЯ SAMSUNG SEW-3037WP. ИНСТРУКЦИЯ. Комплектация: монитор, камера, два адаптера питания, винты для настенного крепления,

гарантийный талон. Требования безопасности и уход. Располагать устройство на расстоянии не менее одного метра от детской кроватки, в зоне не доступной для детей. Использовать в домашних условиях. Не мочить, не трясти, не ронять устройство. Протирать мягкой, сухой тканью.

Индикаторы

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Кнопка обратной связи, удерживать и говорить.

On - экран включен постоянно. Vox - режим ключения при обнаружении звука. Off - родительский блок выключен.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Камера

Переключатель вкл./выкл.

Для входа в Меню нажмите кнопку “Menu”, используйте кнопки со стрелками вверх/вниз для навигации, кнопки влево/вправо для изменения настроек, кнопку “OK” для подтверждения изменений в настройках.

Разделы Меню

SEW-3037W

1 2 3 4 5 6 7 8

1. Яркость.

2. Чувствительность микрофона камеры (настройка VOX). Переключатель на мониторе должен быть установлен в положение VOX. “H” - монитор включается при относительно тихом звуке возле камеры. “L” - монитор включается при громком звуке. В этом режиме для сохранения энергии, монитор выключается при отсутствии звука возле камеры.

3. Связывание камеры с монитором (требуется нажать кнопку PAIR на камере).

4. Приближение.

5. Выбор камеры или переключение между несколькими камерами.

6. Регулировка громкости динамика камеры. Mute - выключен. Звук на мониторе не слышен, если нажата кнопка Talk.

7. Установка времени (использовать стрелки вверх/вниз, вправо/влево). Колыбельные мелодии (вкл./выкл.).

8. Возврат к заводским настройкам. Изготовитель: Тианджин Самсунг Техвин Опто-электроникс: Китай, 300385, Микро электроникс

индастриал парк, Вей 6, Джинган роад, 11. Страна производства: Китай. Дата: 06.2016 г. Импортёр: ООО "Эковис Интернешнл", Москва, ул. Расплетина, 19. офис 27. Эксклюзивный дистрибутор в РФ: ООО «ЦФО Групп», Россия, г. Москва, Ленинградский проспект, 37к9. Тел. +7 (499) 391-00-89. Веб. www.cfo-group.ru. Для обращения по вопросам гарантийного обслуживания. Компания «ТиЭсСи Сервис», Адрес: 129343, г. Москва, ул. Амундсена, д. 9. Тел.: +7 (495) 240-91-33, +7 (985) 281-57-06. Отдел выездного ремонта: доб. 300, 302. Отдел стационарного ремонта: доб. 318, 325, 326.

Для входа в Меню нажмите кнопку “Menu”, используйте кнопки со стрелками вверх/вниз для навигации, кнопки влево/вправо для изменения настроек, кнопку “OK” для подтверждения изменений в настройках.

Разделы Меню

SEW-3037W

1. Индикатор уровня связи между блоками. 2. Номер камеры. 3. Режим приближения. 4. Ночное видение. 5. Часы. 6. Ночник. 7. Динамик монитора выключен. 8. Включен режим VOX (активация при обнаружении плача). 9. Уровень заряда аккумулятора. Внимание! При слишком низком заряде аккумулятора изображение и звук могут ухудшаться. 10. Аккумулятор заряжается. Предупреждение об отсутствии связи между блоками – «Out of Range». Следует сократить расстояние или проверить питание камеры.

Монитор

Кнопка обратной связи, удерживать и говорить.

On - экран включен постоянно. Vox - режим ключения при обнаружении звука. Off - родительский блок выключен.

Камера

Переключатель вкл./выкл.

1 2 3 4 5 6 7 8

1. Яркость.

2. Чувствительность микрофона камеры (настройка VOX). Переключатель на мониторе должен быть установлен в положение VOX. “H” - монитор включается при относительно тихом звуке возле камеры. “L” - монитор включается при громком звуке. В этом режиме для сохранения энергии, монитор выключается при отсутствии звука возле камеры.

3. Связывание камеры с монитором (требуется нажать кнопку PAIR на камере).

4. Приближение.

5. Выбор камеры или переключение между несколькими камерами.

6. Регулировка громкости динамика камеры. Mute - выключен. Звук на мониторе не слышен, если нажата кнопка Talk.

7. Установка времени (использовать стрелки вверх/вниз, вправо/влево). Колыбельные мелодии (вкл./выкл.).

8. Возврат к заводским настройкам. Изготовитель: Тианджин Самсунг Техвин Опто-электроникс: Китай, 300385, Микро электроникс

индастриал парк, Вей 6, Джинган роад, 11. Страна производства: Китай. Дата: 06.2016 г. Импортёр: ООО "Эковис Интернешнл", Москва, ул. Расплетина, 19. офис 27. Эксклюзивный дистрибутор в РФ: ООО «ЦФО Групп», Россия, г. Москва, Ленинградский проспект, 37к9. Тел. +7 (499) 391-00-89. Веб. www.cfo-group.ru. Для обращения по вопросам гарантийного обслуживания. Компания «ТиЭсСи Сервис», Адрес: 129343, г. Москва, ул. Амундсена, д. 9. Тел.: +7 (495) 240-91-33, +7 (985) 281-57-06. Отдел выездного ремонта: доб. 300, 302. Отдел стационарного ремонта: доб. 318, 325, 326.

Samsung SEW-3037W User Manual [ru]