Samsung SCX-8030ND User manual

SCX-8030 8040 Series

Stampante multifunzione

Guida dell'utente

imagine the possibilities

Grazie per aver acquistato questo prodotto Samsung.

Sommario

SOMMARIO

INTRODUZIONE

12 Informazioni sulla Guida dell'utente 14 Funzioni del prodotto acquistato

16 Panoramica del dispositivo

16 Vista anteriore 1 17 Vista anteriore 2 18 Vista posteriore 19 Vista interna 20 Vista con il finisher standard finisher (opzionale) 21 Vista con il finisher libretti 1 (opzionale) 22 Vista con il finisher libretti 2 (opzionale) 23 Vista con supporto mobiletto e alimentatore ad alta capacità (opzionale)

24 Panoramica del pannello di controllo 25 Descrizione del LED di stato 26 Accensione del dispositivo 26 Spegnimento del dispositivo 27 Collegamento di un cavo della stampante

27 Utilizzo di un cavo di rete

27 Regolazione dell'angolatura del pannello di controllo 28 Introduzione alla schermata del display e ai pulsanti utili

28 Display 28 Pulsante Contatore 29 Pulsante Eco 29 Pulsante Stato lavoro 31 Pulsante Aiuto 31 Pulsante Interrompi 31 Pulsante Risp. ener.

32 Descrizione della tastiera sul display 32 Utilizzo del dispositivo di pinzatura manuale 33 Utilizzo del portaoggetti 34 Uso della tastiera USB 34 Visualizzare l'animazione sulla risoluzione dei problemi

SUPPORTI E VASSOI

Sommario_ 2

35 Caricamento degli originali

35 Sul vetro dello scanner 36 Nell'alimentatore documenti automatico duplex

37 Selezione dei supporti di stampa

37 Linee guida per la selezione dei supporti di stampa

37 Caricamento della carta nel vassoio

37 Vassoio standard/alimentatore a doppio cassetto opzionale 40 Alimentatore opzionale ad alta capacità 41 Vassoio multifunzione 43 Formato dei supporti automaticamente rilevati

44 Stampa su supporti speciali

44 Buste 45 Lucidi 45 Etichette

Sommario

46 Cartoncini / carta di formato personalizzato 46 Carta intestata / prestampata

46 Impostazione vassoio

46 Impostazione del formato della carta 47 Impostazione del tipo di carta 47 Commutazione automatica vassoio 47 Continuazione automatica 48 Sostituzione della carta 48 Impostazione della priorità del vassoio 49 Impostazione del messaggio di conferma vassoio

49 Selezione di una posizione di uscita

49 Selezione di una posizione di uscita in modalità copia 49 Selezione di una posizione di uscita in modalità stampa 49 Selezione di una posizione di uscita in modalità fax

COPIA

50 Descrizione della schermata Copia

50 Scheda Base 51 Scheda Avanzato 52 Scheda Immagine

52 Elementi di base per la copia

54 Copia di originali di dimensioni diverse

55 Modifica delle impostazioni per ogni co pi a

55 Selezione del vassoio di alimentazione della carta 55 Riduzione o ingrandimento di una copia 56 Copia su più lati 57 Selezione del modulo di una copia 61 Modifica della scurezza 62 Copia di prova

63 Utilizzo delle funzioni speciali di copia

63 Selezione del formato degli originali 64 Selezione dell'orientamento dell'originale 65 Copia di carte d'identità 66 Copia N su 1 69 Ripetizione dell'immagine 70 Copia con spostamento dell'immagine 71 Copia di libretti 72 Copia di libri 73 Stampa di copertine 74 Copia di lucidi 75 Filigrana 76 Overlay 77 Timbro 77 Copia di poster 78 Selezione della velocità di digitalizzazione fronte-retro 78 Impostazione della notifica di completamento lavoro 79 Lavoro di costruzione 79 Selezione del tipo di originale 80 Rimozione dei bordi 80 Cambiamento della nitidezza 81 Cambiamento del contrasto 81 Copia in un'immagine riflessa 82 Regolazione dello sfondo 82 Cancellazione di immagini retrostanti 83 Copia in un'immagine negativa

84 Utilizzo di un'impostazione Programmi

84 Salvataggio dei Programmi 84 Utilizzo di Programmi

Sommario_ 3

Sommario

84 Gestione dei Programmi 85 Utilizzo delle impostazioni precedenti

86 Salvataggio di documenti 87 Utilizzo del menu Rapido Copia

DIGITALIZZAZIONE

88 Metodo di digitalizzazione base 88 Descrizione dei metodi di digitalizzazione 89 Digitalizzazione di originali e inv io tramite e-mail (digitalizzazione su e-

mail)

89 Descrizione della schermata Dig su Email 91 Invio di un'immagine digitalizzata a varie destinazioni come allegato e-

mail 91 Inserimento degli indirizzi e-mail 93 Re-invio all'indirizzo e-mail più recente 93 Stampa di un rapporto di conferma e-mail

94 Digitalizzazione e invio di originali tramite SMB/WEBDAV/ FTP

(scansione su server)

94 Descrizione della schermata Scansione su server 95 Digitalizzazione e invio al server SMB/WEBDAV/FTP 96 Inserimento di indirizzi server 98 Re-invio all'indirizzo server più recente 98 Stampa di un rapporto di conferma di trasmissione 99 Un esempio di configurazione della protezione per utente anonimo su

server SMB

101 Digitalizzazione e invio di originali a un dispositivo di memoria USB

(Digitalizzazione su USB)

101 Descrizione della schermata Digitalizza su USB 102 Digitalizzazione su un dispositivo di memoria USB

103 Allegare documenti memorizzati

103 Invio di un documento memorizzato

103 Anteprima delle immagini da digitalizzare

103 Utilizzo del pulsante Anteprima

104 Modifica delle impostazioni della funzione di digitalizzazione

104 Scansione di entrambi i lati dell'originale 104 Modifica della risoluzione 104 Selezione del formato degli originali 105 Selezione dell'orientamento dell'originale 105 Trasmissione differita di un'immagine digitalizzata 106 Digitalizzazione di un libro 106 Lavoro di costruzione 107 Impostazione della notifica di completamento lavoro 107 Utilizzo dei numeri Bates 108 Selezione del tipo di originale 108 Selezione della modalità colore 108 Modifica della scurezza 108 Modifica della nitidezza 109 Modifica del contrasto 109 Regolazione dello sfondo 109 Cancellazione di immagini retrostanti 109 Scan bordo 110 Qualità 110 Scan pred 110 Format file 111 Nome file 111 Polit file 111 Creazione cartella

112 Utilizzo di un'impostazione programmi

Sommario_ 4

Sommario

112 Salvataggio dei Programmi 112 Utilizzo di Programmi 113 Gestione dei Programmi 113 Utilizzo delle impostazioni precedenti

114 Salvataggio di documenti 115 Digitalizzazione di originali e invio al computer (digitalizzazione su PC)

115 Per un dispositivo con collegamento di rete

115 Utilizzo dei Gestione scansione e fax 2 Samsung

116 Assistente digitalizzazione

117 Digitalizzazione con software abi litato TWAIN 117 Digitalizzazione in Macintosh

117 Digitalizzazione in rete

118 Digitalizzazione in Linux

118 Digitalizzazione 119 Aggiunta di impostazioni Job Type 119 Uso di Image Manager

INVIO DI FAX (OPZIONALE)

120

120 Preparazione per l'invio di fax 120 Uso di un fax con il computer

120 Invio di un fax (Windows) 121 Controllo di un elenco di fax inviati (Windows) 121 Invio di un fax (Macintosh)

122 Descrizione della schermata fax

122 Scheda Base 122 Scheda Avanzato 123 Scheda Immagine

123 Invio di un fax

123 Impostazione dell'intestazione del fax 123 Invio di un fax 124 Invio di un fax utilizzando i numeri di selezione abbreviata 124 Invio manuale di un fax utilizzando Man lib 124 Invio manuale di un fax tramite un telefono interno 125 Re-invio automatico 125 Ricomposizione dell'ultimo numero 125 Trasmissione fax differita 126 Invio di un fax prioritario 126 Fax avvio rapid

127 Ricezione di un fax

127 Modifica delle modalità di ricezione 127 Ricezione manuale nella modalità Telefono 127 Ricezione automatica nella modalità Segreteria/Fax 127 Ricezione manuale di fax tramite un telefono interno 128 Ricezione nella modalità Ricezione sicura 128 Selezione di un vassoio di uscita per i fax ricevuti 129 Stampa dei fax ricevuti su entrambi i lati del foglio 129 Ricezione di fax nella memoria

129 Regolazione delle imposta z ioni documento

129 Selezione del formato degli originali 130 Invio di fax da entrambi i lati dell'originale 130 Selezione dell'orientamento dell'originale 131 Modifica della risoluzione 131 Selezione del tipo di originali 131 Selezione della modalità colore 131 Modifica della scurezza 132 Regolazione dello sfondo 132 Cancellazione di immagini retrostanti

133 Inoltro di un fax a un'altra destinazione

Sommario_ 5

Sommario

133 Descrizione delle opzioni Imp inol fax 133 Impostazione dell'inoltro di fax

134 Utilizzo dell'opzione di polling

134 Memorizzazione degli originali per il polling 134 Stampa del documento per il polling 134 Eliminazione del documento per il polling 135 Polling di un fax remoto 135 Polling differito di un fax remoto

135 Uso della casella postale

135 Creazione di una casella postale 136 Memorizzazione di originali nella Casella postale 136 Stampa dei dati in Casella postale 136 Eliminazione di dati da una casella di posta 137 Invio di fax a una casella postale remota 137 Polling di un fax remoto 137 Polling differito di un fax remoto

138 Impostazione dei fax indesiderati 138 Stampa di un rapporto fax 139 Utilizzo di un'impostazione Programmi

139 Salvataggio dei programmi 139 Utilizzo dei programmi 140 Gestione dei programmi 140 Utilizzo delle impostazioni precedenti

141 Salvataggio di documenti

IMPOSTAZIONE DI UNA RUBRICA

142

STAMPA

151

142 Impostazione di una rubrica tramite pannello di controllo

142 Memorizzazione di indirizzi singoli (Fax, Email) 142 Memorizzazione di indirizzi singoli (SMB, FTP, WebDAV) 143 Modifica dei singoli indirizzi 143 Memorizzazione di indirizzi di gruppo 144 Modifica degli indirizzi di gruppo 144 Ricerca di una voce nella Rubrica 145 Cancellazione di una voce di una rubrica 145 Controllo di una voce nella Rubrica

146 Impostazione di una rubrica utilizzando SyncThru™ Web Service

146 Memorizzazione sul dispositivo locale

151 Requisiti di sistema

151 Windows 151 Macintosh 151 Linux 152 UNIX

152 Introduzione ai programmi software utili

152 Samsung AnyWeb Print

152 Funzioni del driver della stampante

152 Driver della stampante PCL 153 Driver della stampante XPS 153 Driver della stampante PostScript

153 Stampa base

154 Annullamento di un lavoro di stampa

154 Apertura delle preferenze di stampa

155 Modalità di stampa 156 Scheda Base 157 Scheda Carta 158 Scheda Grafica 159 Scheda Finishing

Sommario_ 6

Sommario

160 Scheda Avanzate 161 Scheda Eco 162 Scheda Samsung 162 Uso di un'impostazione preferita

162 Utilizzo della Guida 163 Impostazione delle opzioni del dispositivo 165 Utilizzo delle funzioni speciali di stampa

165 Stampa di più pagine su un foglio 165 Stampa di poster 165 Stampa di libretti 166 Stampa su entrambi i lati del foglio 166 Modifica in percentuale delle dimensioni del documento 166 Adattamento del documento al formato carta selezionato 167 Utilizzo di filigrane 167 Utilizzo di overlay

169 Utilizzo dei Direct Printing Utility

169 Cos'è Direct Printing Utility? 169 Stampa di 169 Utilizzando il menu visualizzato facendo clic con il pulsante destro del

mouse

169 Modifica delle impostazioni di stampa predefinite 170 Impostazione del dispositivo come predefinito 170 Stampa su un file (PRN) 171 Stampa da Macintosh

171 Stampa di un documento 171 Attivazione dei dispositivi o accessori opzionali 171 Modifica delle impostazioni della stampante 174 Stampa di più pagine su un foglio 174 Stampa su entrambi i lati del foglio

175 Stampa da Linux

175 Stampa dalle applicazioni 175 Stampa di file 175 Configurazione delle proprietà della stampante

176 Stampa da UNIX

176 Elaborazione del lavoro di stampa 176 Modifica delle impostazioni stampante

UTILIZZO DI UN DISPOSITIVO DI MEMORIA USB

178

CONTENITORE DOCUMENTI

182

Sommario_ 7

178 Descrizione della schermata USB 178 Dispositivo di memoria USB 179 Stampa da un dispositivo di memoria USB 181 Gestione della memoria USB

181 Eliminazione di un file immagine 181 Formattazione di un dispositivo di memoria USB 181 Visualizzazione della capacità della memoria USB

182 Descrizione della schermata Contenitore documenti 183 Impostazione contenitore

183 Nuo con 183 Mod cont 184 Elim conte

184 Salvataggio di documenti 185 Descrizione dei dettagli della schermata Contenitore documenti 186 Utilizzo delle funzioni di Contenitore documenti

186 Selezione del tipo di lavoro 186 Visualizzazione in anteprima dei dati memorizzati 187 Aggiunta dei dati digitalizzati

Sommario

188 Visualizzazione di informazioni dettagliate 188 Modifica dei dati memorizzati 189 Eliminazione di dati memorizzati 189 Invio di dati memorizzati 193 Stampa dei dati memorizzati 194 Stampa delle informazioni relative a dati memorizzati 194 Unione di dati memorizzati

195 Utilizzo del contenitore con SyncThru™ Web Service

195 Impostazione contenitore

STRUMENTI UTILI

199

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

204

199 Utilizzo del programma Smart Panel

199 Descrizione di Smart Panel 200 Modifica delle impostazioni del programma Smart Panel

200 SmarThru Office

200 Avvio di SmarThru Office 200 Utilizzo di SmarThru Office

201 Utilizzo di Linux Unified Driver Configurator

201 Apertura di Unified Driver Configurator 201 Printers configuration 202 Scanners configuration 203 Ports configuration

204 Ridistribuzione del toner 205 Sostituzione della cartuccia del toner 207 Pulizia del bastoncino della polve re di ca rta e del c arica t ore del la

fotounità 210 Sostituzione della fotounità 213 Sostituzione del contenitore del toner di scarto 215 Eliminazione di un inceppamento di documenti originali

215 Inceppamento carta originale nella parte anteriore dello scanner 216 Inceppamento carta originale all'interno dello scanner 218 Inceppamento carta originale durante l'inversione della carta nello

scanner

219 Inceppamento della carta originale in parte anteriore percorso fronte-

retro scanner 221 Inceppamento carta originale nell'area di uscita dello scanner 223 Inceppamento carta originale nell'area di uscita duplex dello scanner

225 Suggerimenti per evitare gli inceppamenti della ca rta 225 Rimozione della carta inceppa t a

225 Carta inceppata nel vassoio 1 227 Carta inceppata nel vassoio 2 228 Carta inceppata nel vassoio 3 229 Carta inceppata nel vassoio 4 230 Carta inceppata nell'alimentatore opzionale ad alta capacità 231 Carta inceppata nel vassoio multifunzione 231 Carta inceppata all'interno del dispositivo (inceppamento alimentazione

232 Carta inceppata all'interno del dispositivo (inceppamento alimentazione

233 Carta inceppata all'interno del dispositivo (inceppamento alimentazione

4) 233 Carta inceppata all'interno del dispositivo (inceppamento registrazione) 234 Inceppamento carta all'interno del dispositivo (inceppamento

nell'ingresso fusore)

234 Inceppamento carta all'interno del dispositivo (inceppamento nell'uscita

Sommario_ 8

Sommario

fusore)

235 Carta inceppata nella parte superiore del percorso fronte-retro

(inceppamento ritorno fronte-retro)

236 Carta inceppata nella parte superiore del percorso fronte-retro

(inceppamento fronte-retro 1)

236 Carta inceppata nella parte interna del percorso fronte-retro

(inceppamento fronte-retro 2)

237 Carta inceppata nella parte inferiore del percorso fronte-retro

(inceppamento registrazione fronte-retro)

237 Carta inceppata nell'area di uscita (inceppamento in uscita, facciata

verso il basso)

238 Carta inceppata all'interno del finisher durante l'espulsione nel

contenitore superiore

238 Carta inceppata all'uscita del finisher durante l'espulsione nel contenitore

superiore

239 Carta inceppata all'interno del finisher durante l'espulsione nel

contenitore principale

239 Carta inceppata all'uscita del finisher durante l'espulsione nel contenitore

principale 241 Carta inceppata all'interno del collegamento finisher 241 Carta inceppata nell'ingresso del finisher 242 Carta inceppata attorno alla punzonatrice del finisher 243 Carta inceppata nell'ingresso del dispositivo di creazione libretti (solo

finisher libretti da 3.250 fogli) 244 Carta inceppata all'interno del dispositivo di creazione libretti (solo

finisher libretti da 3.250 fogli) 246 Carta inceppata prima della piegatura libretti (solo finisher libretti da

3.250 fogli)

248 Carta inceppata dopo la piegatura libretti (solo finisher libretti da 3.250

fogli)

249 Spiegazione dei messaggi del di splay 256 Risoluzione di altri problemi

256 Problemi di alimentazione e connessione di cavi 256 Problemi del display 257 Problemi di alimentazione della carta 257 Problemi di stampa 259 Problemi di qualità di stampa 262 Problemi di copia 262 Problemi di digitalizzazione 263 Problemi con Gestione scansione e fax 2 263 Problemi con il fax (opzionale) 264 Problemi PostScript comuni 264 Problemi comuni di Windows 265 Problemi comuni di Linux 266 Problemi comuni di Macintosh

SPECIFICHE

267

Sommario_ 9

267 Specifiche hardware 267 Specifiche ambientali 268 Specifiche elettriche 269 Specifiche del supporto di stampa

Sommario

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

271

GLOSSARIO

273

Sommario_ 10

Copyright

© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Tutti i diritti riservati. Questa guida dell'utente viene fornita solo a scopo informativo. Tutte le informazioni qui contenute sono soggette a modifiche senza preavviso. Samsung Electronics non è responsabile per eventuali danni, diretti o indiretti, derivanti o relativi all'utilizzo di questa Guida dell'utente.

• Samsung e il logo Samsung sono marchi commerciali di Samsung Electronics Co., Ltd.

• PCL e PCL6 sono marchi di Hewlett-Packard Company.

• Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows 7 e Windows 2008 Server R2 sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation.

• PostScript 3 è un marchio di Adobe System, Inc.

• Questo prodotto contiene software sviluppato alla University of California (Irvine) per l'utilizzo nel progetto DAV Explorer project (http://www.ics.uci.edu/

~webdav/).

FineReader sono marchi registrati di ABBYY Software Ltd.

• Tutti gli altri marchi o nomi di prodotti sono marchi delle rispettive società o organizzazioni.

Per informazioni sulla licenza open source, fare riferimento al file "LICENSE.txt" contenuto nel CD-ROM.

REV. 1.04

Copyright_ 11

Informazioni sulla Guida dell'utente

Questa Guida dell'utente fornisce le informazioni di base sul dispositivo e una spiegazione dettagliata di ciascuna fase durante l'utilizzo effettivo. Utile per gli utenti meno esperti e per gli utenti professionali, questa guida è il riferimento per tutti gli utenti per l'installazione e l'uso del dispositivo.

• Prima di utilizzare il dispositivo, leggere le informazioni sulla sicurezza.

• In caso di problemi relativi all'utilizzo del dispositivo, fare riferimento al capitolo dedicato alla risoluzione dei problemi (vedere “Risoluzione dei problemi” a

pagina 204).

• I termini utilizzati in questa Guida dell'utente sono illustrati nel capitolo sul glossario (vedere “Glossario” a pagina 273).

• Utilizzare l'indice per trovare informazioni.

• Le figure contenute in questa guida dell'utente possono apparire diverse rispetto al dispositivo in uso, a seconda delle opzioni o dei modelli.

• L'immagine contenuta nella schermata del display di questa Guida dell'utente può variare a seconda delle opzioni o dei modelli.

• Le procedure indicate nella presente Guida dell'utente si basano principalmente su Windows XP.

Convenzioni

Alcuni termini della guida vengono usati in modo intercambiabile:

• Documento è sinonimo di originale.

• Carta è sinonimo di supporto o supporto di stampa.

• Dispositivo si riferisce alla stampante o all'MFP.

Nella tabella seguente vengono illustrate le convenzioni adottate in questa guida.

Convenzione Descrizione Esempio

Grassetto Utilizzato per testi sul display o nomi dei pulsanti sul dispositivo. Avvio Nota Fornisce informazioni aggiuntive o specifiche dettagliate della funzione o

caratteristica del dispositivo.

Attenzione Fornisce agli utenti informazioni per proteggere il dispositivo da possibili danni

meccanici.

Nota a piè di pagina Fornisce informazioni aggiuntive su determinate parole o frasi. a. pagine al minuto ("Rimando") Indirizza gli utenti ad una pagina di riferimento per consultare ulteriori

informazioni dettagliate.

Il formato della data può differire da paese a paese.

Non toccare la superficie verde sul fondo della cartuccia del toner.

(vedere “Ricerca di ulteriori informazioni” a pagina 13.)

Informazioni sulla Guida dell'utente_ 12

Ricerca di ulteriori informazioni

Le informazioni relative all'impostazione e all'utilizzo del dispositivo sono reperibili dalle risorse seguenti, in versione stampata o a schermo.

Nome materiale Descrizione

Guida di installazione

Guida di riferimento rapido

Guida in linea dell'utente

Guida del driver del dispositivo

Questa guida fornisce informazioni sull'impostazione del dispositivo e richiede che vengano seguite le istruzioni descritte per predisporre il dispositivo stesso.

Questa guida fornisce le procedure operative e una descrizione delle funzioni utilizzate più di frequente e consente di utilizzare immediatamente il dispositivo.

Questa guida fornisce le istruzioni passo passo per l'uso di tutte le funzioni del dispositivo e contiene le informazioni per la manutenzione, la risoluzione dei problemi e l'installazione degli accessori.

Questa guida in linea fornisce informazioni relative al driver della stampante e le istruzioni per l'impostazione delle opzioni per la stampa (vedere la Guida dell'utente).

Sito Web Samsung Gli utenti che dispongono di accesso a Internet possono ottenere informazioni utili, supporto, driver del dispositivo, manuali e

Software scaricabili È possibile scaricare software utili dal sito Web Samsung.

informazioni sull'ordine dal sito Web Samsung (www.samsung.com/printer).

• SyncThru™ Web Admin Service: comodo per amministratori di rete che devono gestire molte macchine contemporaneamente.

Questo software è solo per modelli di rete (http://solution.samsungprinter.com).

• Samsung AnyWeb Print: facilita agli utenti la cattura delle schermate dei siti web in Windows Internet Explorer. (http://

solution.samsungprinter.com/personal/anywebprint)

• Driver della stampante XPS: usato per stampare formati di file XPS. Il driver della stampante XPS può essere installato solo su

sistema operativo Windows Vista o successivo. (www.samsung.com/printer)

Informazioni sulla Guida dell'utente_ 13

Funzioni del prodotto acquistato

Questo dispositivo è dotato di numerose funzioni speciali che migliorano la qualità dei documenti stampati.

Funzioni speciali

Stampe veloci e di ottima qualità

• È possibile stampare con una risoluzione fino a 9.600 x 600

dpi reali (600 x 600 x 4 dpi).

• SCX-8040 Series stampa su carta in formato A4 o Letter fino

a 40 ppm. SCX-8030 Series stampa su carta in formato A4 o Letter fino a 30 ppm.

• SCX-8040 Series stampa su carta in formato A3 fino a

20 ppm. La serie SCX-8030 Series stampa su carta in formato A3 fino a 15 ppm.

Gestione di numerosi tipi di materiale stampabile

• Il vassoio multifunzione supporta vari materiali stampabili

(vedere

• Il vassoio multifunzione contiene fino a 100 fogli di carta

normale.

• Il vassoio standard da 1.040 fogli e il vassoio opzionale da

1.040 fogli supportano carta normale di diversi formati.

• L'alimentatore opzionale ad alta capacità da 2.000 fogli

supporta diversi tipi di carta in formato A4 e lettera (vedere “Specifiche del supporto di stampa” a pagina 269).

Creazione di documenti professionali

• Stampa di poster. I testi e le immagini di ciascuna pagina del

documento vengono ingranditi e stampati sul foglio, quindi possono essere uniti per formare un poster (vedere di poster” a pagina 165).

• Stampa di filigrane. È possibile personalizzare i documenti

inserendo alcune parole, ad esempio "Riservato" (vedere “Utilizzo di filigrane” a pagina 167).

• È possibile utilizzare moduli prestampati e carta intestata

con carta normale (vedere pagina 167).

Risparmio di tempo e denaro

• Per risparmiare carta, è possibile stampare più pagine su un

solo foglio (vedere pagina 165).

• Quando non è operativo, il dispositivo entra

automaticamente nella modalità Risparmio energia, riducendo in modo sostanziale i consumi elettrici.

• Per risparmiare carta, è possibile stampare sulle due

facciate del foglio (stampa fronte-retro) (vedere entrambi i lati del foglio” a pagina 166).

“Specifiche del supporto di stampa” a pagina 269).

“Stampa

“Utilizzo di overlay” a

“Stampa di più pagine su un foglio” a

“Stampa su

Aumento della capacità del dispositivo

• Il dispositivo è dotato di uno slot di memoria aggiuntivo

(vedere Materiali di consumo e accessori).

• L'emulazione Zoran IPS* compatibile con PostScript 3 (PS)

fornisce la funzione di stampa PS.

* Emulazione Zoran IPS compatibile con PostScript 3:

136 caratteri PS3: contiene UFST e MicroType di Monotype

Imaging Inc.

Stampa in ambienti diversi

• È possibile stampare su vari sistemi operativi quali Windows,

Linux e Macintosh.

• Il dispositivo è dotato di interfaccia di rete.

Copia di originali in vari formati

• Il dispositivo può realizzare più copie immagine dai

documenti originali su una singola pagina (vedere su 1” a pagina 66).

• Vi sono funzioni speciali per eliminare lo sfondo di cataloghi

e riviste (vedere

• È possibile regolare e migliorare contemporaneamente la

qualità di stampa e il formato dell'immagine.

Digitalizzazione di originali e invio immediato

• Digitalizzazione a colori e utilizzo delle compressioni

accurate dei formati JPEG, TIFF e PDF.

• Rapida digitalizzazione e invio dei file a più destinatari

utilizzando la digitalizzazione di rete (vedere “Digitalizzazione” a pagina 88).

Impostazione dell'orario per la trasmissi on e di fa x (facoltativo)

• È possibile specificare un determinato orario per trasmettere

un fax e anche inviare il fax a diversi indirizzi memorizzati.

• Dopo la trasmissione, il dispositivo può stampare i rapporti

fax in base alle impostazioni.

“Regolazione dello sfondo” a pagina 82).

“Copia N

Funzioni del prodotto acquistato_ 14

Utilizzo delle unità di memoria flash USB

Se si dispone di un'unità di memoria USB, è possibile utilizzarla in diversi modi con questo dispositivo.

• È possibile digitalizzare i documenti e salvarli sull'unità di

memoria flash USB.

• È possibile stampare direttamente i dati memorizzati

sull'unità di memoria flash USB (vedere dispositivo di memoria USB” a pagina 179).

“Stampa da un

Funzioni per modello

Il dispositivo è progettato per supportare qualsiasi esigenza in materia di documenti, dalla stampa e copia a soluzioni di rete più avanzate per le aziende. Alcune funzioni e articoli opzionali potranno non essere disponibili a seconda dei modelli e paesi.

Le funzioni per modello comprendono:

FUNZIONI SCX-8030 Series SCX-8040 Series

Interfaccia di memoria USB ● ● Disco rigido ● ● Interfaccia di rete LAN Ethernet 10/100 Base TX

cablata Stampa fronte-retro ● ● Alimentatore documenti automatico duplex ● ● Separatore lavori o o Finisher standard da 1.250 fogli o o Finisher libretti da 3.250 fogli o o Kit di collegamento o o Kit per cucitura 2/3 o o Kit per cucitura 2/4 o o Supporto mobiletto o o Alimentatore a doppio cassetto o o Alimentatore ad alta capacità o o Tavolo da lavoro o o Kit per fax o o Kit multilinea per fax o o Kit FDI o o Modulo di espansione memoria 512 MB o o SmarThru Workflow x o o CounThru 2 o o Kit di digitalizzazione avanzato o o Kit di riscaldamento-deumidificazione cassetta o o Kit di riscaldamento-deumidificazione dello scanner o o

( ●: inclusa, o: opzionale)

● ●

Funzioni del prodotto acquistato_ 15

1.Introduzione

Questi sono i componenti principali dell'apparecchio.

Il capitolo tratta i seguenti argomenti:

• Panoramica del dispositivo

• Panoramica del pannello di controllo

• Descrizione del LED di stato

• Accensione del dispositivo

• Spegnimento del dispositivo

• Collegamento di un cavo della stampante

• Regolazione dell'angolatura del pannello di controllo

Panoramica del dispositivo

Vista anteriore 1

• Introduzione alla schermata del display e ai pulsanti utili

• Descrizione della tastiera sul display

• Utilizzo del dispositivo di pinzatura manuale

• Utilizzo del portaoggetti

• Uso della tastiera USB

• Visualizzare l'animazione sulla risoluzione dei problemi

Alimentatore documenti automatico duplex

Guide della larghezza dell'alimentatore documenti

automatico duplex Vassoio di alimentazione dell'alimentatore documenti

automatico duplex Vassoio di uscita dell'alimentatore documenti

automatico duplex

Sportello inferiore destro del vassoio standard

Sportello inferiore destro dell'alimentatore a doppio

cassetto opzionale.

1.Dispositivo opzionale.

Alimentatore a doppio cassetto opzionale (vassoio 3,

vassoio 4)

Vassoio standard (vassoio 1, vassoio 2)

Sportello anteriore

Maniglia sportello anteriore

Pannello di controllo

Vassoio centrale

Introduzione_ 16

Vista anteriore 2

Vetro dello scanner

Foglio bianco

Vassoio multifunzione

Guida di larghezza carta vassoio multifunzione

1.Dispositivo opzionale.

Interruttore di alimentazione

Presa di alimentazione

Porta USB (2 EA)

Separatore lavori

Introduzione_ 17

Vista posteriore

Cavo dell'alimentatore a doppio cassetto

opzionale Cavo dell'alimentatore documenti

automatico duplex

Vite di blocco dello scanner

Porta USB

Porta host USB

Connettore del finisher

Porta di rete

Introduzione_ 18

Vista interna

Contenitore del toner di scarto

Cartuccia toner

Fotounità

Leva di blocco

Per vedere la fotounità è necessario rimuovere il contenitore del toner di scarto. Sollevare la leva di blocco. Dopodiché, rimuovere il contenitore del toner di scarto.

Introduzione_ 19

Vista con il finisher standard finisher (opzionale)

Sportello anteriore del finisher

standard Dispositivo di pinzatura

manuale Pulsante del dispositivo di

pinzatura manuale

Vassoio di finitura

Vassoio superiore

Sportello superiore

Maniglia dello sportello anteriore

del finisher standard

Unità di collegamento

Pinzatura

Introduzione_ 20

Vista con il finisher libretti 1 (opzionale)

Vassoio libretti

Vassoio di finitura

Sportello anteriore del finisher

libretti Dispositivo di pinzatura

manuale Pulsante del dispositivo di

pinzatura manuale

Vassoio superiore

Sportello superiore

Maniglia dello sportello anteriore

del finisher libretti

Unità di collegamento

Introduzione_ 21

Vista con il finisher libretti 2 (opzionale)

Rotella di taglio

Maniglia del dispositivo di

creazione libretti

Rotella di piegatura

Rotella di rimozione

inceppamenti libretti

Pinzatura

Pinzatura libretti (2 EA)

Dispositivo di creazione

libretti

Per aprire il dispositivo di creazione libretti, afferrarne la maniglia e tirarlo verso l'esterno.

Introduzione_ 22

Vista con supporto mobiletto e alimentatore ad alta capacità (opzionale)

Supporto mobiletto

Sportello inferiore destro dell'alimentatore ad alta capacità

opzionale

Alimentatore ad alta capacità

Introduzione_ 23

Panoramica del pannello di controllo

Schermata del display

LED di stato

Stato lavoro

Contatore

Eco

Risp. ener.

Tastierino numerico

Reimposta

Aiuto

Cancella

Discon.

Interrompi

Stop

Avvio

Visualizza lo stato corrente del dispositivo e i messaggi durante un'operazione. È possibile impostare facilmente i menu mediante la schermata del display.

Mostra lo stato del dispositivo (vedere “Descrizione del LED di stato” a pagina 25).

Mostra i lavori in corso, i lavori in coda, i lavori completati, il codice errore attuale o i lavori protetti.

Mostra la quantità di carta utilizzata (vedere “Pulsante Contatore” a pagina 28).

Passa alla modalità Eco (vedere “Pulsante Eco” a pagina 29).

Passa alla modalità di risparmio energetico (vedere “Pulsante Risp. ener.” a pagina 31).

Digita i numeri ed inserisce i caratteri alfanumerici. Inoltre, è possibile inserire il valore numerico per le copie documento o altre opzioni.

Reimposta la configurazione del dispositivo attuale.

Fornisce le informazioni dettagliate sui menu o sullo stato di questo dispositivo.

Elimina i caratteri nell'area di modifica.

Consente agli utenti di disconnettersi.

Arresta un lavoro in corso per una copia urgente.

Interrompe un'operazione in qualsiasi momento. Sul display viene visualizzata la finestra popup con il lavoro corrente che l'utente può interrompere o riprendere.

Consente di avviare un lavoro.

Accende o spegne il dispositivo. Quando il LED blu si accende, il dispositivo è acceso; pertanto, è possibile utilizzarlo. Per spegnere il dispositivo, premere questo pulsante per più di tre secondi. Premere Sì quando appare la finestra di conferma.

Con le schermate del display, usare solo le dita. L'uso di una penna appuntita o altro può danneggiare il display.

Introduzione_ 24

Descrizione del LED di stato

Il colore del LED di stato indica lo stato corrente del dispositivo.

Stato

Descrizione

Disattivato • Il dispositivo non è in linea.

• Il dispositivo è in modalità risparmio energia. Quando si ricevono i dati o si preme un pulsante, passa automaticamente alla

modalità in linea.

Verde Attivato Il dispositivo è in linea e può essere utilizzato.

Lampeggia nte

Fax Il dispositivo sta inviando o ricevendo dei fax. Copia Il dispositivo copia dei documenti. Digitalizza

Il dispositivo sta digitalizzando dei documenti.

zione Stampa • Quando il LED di stato lampeggia lentamente, il dispositivo sta ricevendo dati dal computer.

• Quando il LED di stato lampeggia rapidamente, il dispositivo sta stampando dati.

Rosso Attivato • La fotounità è quasi esaurita. Rimuovere la vecchia fotounità e installarne una nuova.

• La cartuccia del toner è completamente esaurita. Rimuovere la vecchia cartuccia del toner e installarne una nuova.

• La carta si è inceppata (vedere “Rimozione della carta inceppata” a pagina 225).

• Lo sportello è aperto. Chiudere lo sportello.

• Non vi è carta nel vassoio. Caricare carta nel vassoio (vedere “Caricamento della carta nel vassoio” a pagina 37).

• Il dispositivo si è bloccato a causa di un grave errore. Controllare il messaggio sul display (vedere “Spiegazione dei messaggi del

display” a pagina 249).

• Il contenitore del toner di scarto non è stato installato oppure è pieno (vedere “Sostituzione del contenitore del toner di scarto” a

pagina 213).

Lampeggia nte

• Si è verificato un errore di piccola entità e il dispositivo è in attesa della risoluzione dell'errore. Controllare il messaggio sul

display (vedere

“Spiegazione dei messaggi del display” a pagina 249). Una volta risolto il problema, il dispositivo riprende la sua

attività.

• La cartuccia toner, la fotounità o il contenitore del toner di scarto è quasi esaurito. Ordinare una nuova cartuccia toner, una

nuova fotounità o un nuovo contenitore del toner di scarto. È possibile migliorare temporaneamente la qualità di stampa ridistribuendo il toner.

Controllare il messaggio sulla schermata del display. Seguire le istruzioni riportate nel messaggio oppure fare riferimento al capitolo dedicato alla risoluzione dei problemi (vedere

“Spiegazione dei messaggi del display” a pagina 249). Se il problema persiste, chiamare l'assistenza.

Introduzione_ 25

Accensione del dispositivo

Ricordarsi di utilizzare il cavo di alimentazione in dotazione al dispositivo. Diversamente si rischia di danneggiare o incendiare il dispositivo.

1. Inserire il cavo di alimentazione nella presa di alimentazione.

3. Accendere l'interruttore di alimentazione.

• Mentre il dispositivo è acceso – o dopo la stampa – alcuni

componenti interni potrebbero essere caldi. Fare attenzione a non bruciarsi nel toccare i componenti interni del dispositivo.

• Non smontare il dispositivo quando è acceso, o collegato, per non

correre il rischio di folgorazione.

2. Inserire l'altra estremità in una presa di corrente CA con messa a terra.

Spegnimento del dispositivo

Per spegnere il dispositivo, premere il pulsante On sul lato destro del pannello di controllo per più di tre secondi. Quando viene visualizzata la finestra di conferma, premere Sì sulla schermata del display, quindi attendere lo spegnimento automatico del dispositivo.

• Il dispositivo dispone di tre modalità di spegnimento. Premere

Imposta macchina > Impost generali > Funzionam tasto accensione. L'opzione Funzionam tasto accensione può essere

configurata solo da un utente autorizzato che abbia registrato un ID e una password sul dispositivo. Per informazioni dettagliate sullo spegnimento tramite il pulsante On, fare riferimento alla Guida dell'amministratore.

Introduzione_ 26

• È possibile spegnere il dispositivo anche premendo il pulsante On.

Spegnere il dispositivo utilizzando direttamente l'interruttore di alimentazione sopra la presa di alimentazione può causare problemi all'hard disk del dispositivo.

Collegamento di un cavo della stampante

Utilizzo di un cavo di rete

Questo dispositivo dispone di una scheda di interfaccia di rete integrata. È possibile collegare il dispositivo ad una rete tramite un cavo di rete.

Collegare il dispositivo alla rete con un cavo di rete.

Regolazione dell'angolatura del pannello di controllo

A seconda dell'angolatura del pannello di controllo e della luce, il pannello di controllo potrebbe risultare poco leggibile. È possibile regolare l'angolatura del pannello di controllo nella direzione desiderata.

Introduzione_ 27

Introduzione alla schermata del display e ai pulsanti utili

Display

La schermata del display sul pannello di controllo facilita l'utilizzo del dispositivo. Quando si preme l'icona home (

schermata del display. L'immagine contenuta nella schermata del display di questa Guida dell'utente può variare a seconda delle opzioni o dei modelli.

• Le icone visualizzate sulla schermata del display, ad esempio Fax

potrebbero risultare non disponibili, a seconda del kit opzionale o del programma installato sul dispositivo.

• Per passare alla schermata successiva, premere la freccia destra

sul display.

• In base all'impostazione di autenticazione, gli utenti del dispositivo

devono inserire un ID e una password. In tal caso, il dispositivo può essere configurato solo da un utente autorizzato che abbia registrato un ID e una password sul dispositivo. Contattare l'amministratore del dispositivo.

) sullo schermo, appare la

• : Cambia la lingua della schermata del display.

• : Quando nella porta della memoria USB del dispositivo è

inserita una memoria USB, sulla schermata del display si attiva questa opzione. Quando si desidera rimuovere la memoria USB dal dispositivo, premere questo pulsante e Interrompi.

• Rapido Copia: entra nel menu Rapido Copia (vedere “Utilizzo del

menu Rapido Copia” a pagina 87).

• Dig. su PC: entra nel menu Dig. su PC (vedere “Digitalizzazione di

originali e invio al computer (digitalizzazione su PC)” a pagina 115).

• SmarThruWorkFlow: per usare questo menu, è necessario installare

SmarThruWorkFlow. Per ulteriori informazioni, contattare il concessionario Samsung locale o il rivenditore presso cui è stato acquistato il dispositivo.

• USB: attiva il menu USB. Quando nella porta della memoria USB del

dispositivo è inserita una memoria USB, sul display si attiva l'opzione USB (vedere “Utilizzo di un dispositivo di memoria USB” a pagina 178).

• Copia: entra nel menu Copia (vedere “Copia” a pagina 50).

• Fax: attiva il menu Fax. Fax è attiva sulla schermata del display una

volta installato il kit per fax opzionale (vedere pagina 120).

• Conten docum: entra nel menu Conten docum (vedere “Contenitore

documenti” a pagina 182).

• Dig su Email: entra nel menu Dig su Email (vedere “Digitalizzazione di

originali e invio tramite e-mail (digitalizzazione su e-mail)” a pagina 89).

• Scansione su server: entra nel menu Scansione su server (vedere

“Digitalizzazione e invio di originali tramite SMB/WEBDAV/FTP (scansione su server)” a pagina 94).

• Digitalizza su USB: attiva il menu Digitalizza su USB. Quando nella

porta della memoria USB del dispositivo è inserita una memoria USB, sul display si attiva l'opzione Digitalizza su USB (vedere “Digitalizzazione e invio di originali a un dispositivo di memoria USB (Digitalizzazione su USB)” a pagina 101).

• Imposta macchina: è possibile sfogliare le impostazioni del dispositivo

oppure cambiare i valore dispositivo.

Alcuni menu vengono configurati solo da un amministratore o da utente autorizzato il cui ID e la cui password sono stati registrati sul dispositivo dall'amministratore. Quando il dispositivo lo richiede, inserire ID e password.

• Inform toner: mostra la quantità di toner utilizzato.

• Luminosità LCD: regola la luminosità della schermata del display.

“Invio di fax (opzionale)” a

Pulsante Contatore

Premendo il pulsante Contatore nel pannello di controllo è possibile visualizzare il numero di stampe.

Selezionando Dispos è possibile visualizzare il numero di stampe dei singoli dispositivi. In questo ambito, "stampa" sta per stampa su un solo lato.

• Util totale: visualizza il totale delle stampe.

• Pag grande: visualizza il totale delle stampe su carta di grande

formato.

• Stampa: visualizza il numero delle stampe effettuate come stampe.

• Copia: visualizza il numero delle stampe effettuate come copie.

• Stam fax: visualizza il numero delle stampe effettuate come fax

ricevuti.

• Rapporto: visualizza il numero delle stampe effettuate come rapporti.

• Util invio: visualizza il numero delle immagini inviate via e-mail, server,

ecc.

• Util invio fax (PSTN): visualizza il numero di fax inviati.

Introduzione_ 28

• Stampa: stampa il rapporto sull'utilizzo della stampante

Selezionando Utente è possibile visualizzare i numeri relativi all'utilizzo, al limite e all'utilizzo restante di ciascun utente. Per informazioni dettagliate sulla funzione Contatore, fare riferimento alla Guida dell'amministratore di sistema.

Pulsante Eco

La funzione Eco consente di risparmiare risorse di stampa nell'ottica di una stampa eco-compatibile. Premendo il pulsante Eco il dispositivo attiva o disattiva la modalità Eco. Se la modalità Eco è attiva, la sua immagine

(

) è visibile in alcune funzioni. Alcune opzioni presenti nelle varie funzioni non sono disponibili in modalità Eco. Per informazioni dettagliate sulla funzione Eco, fare riferimento alla Guida dell'amministratore di sistema.

• Solo gli amministratori di sistema hanno accesso all'Impost risp in

Imposta macchina.

• Se il dispositivo richiede una password per la modalità Eco, è

necessario inserirla. Contattare l'amministratore.

• Il pulsante Eco è attivato solo nei menu Copia, Rapido Copia e

Conten docum.

Stato Descrizione

Disattivato Il dispositivo non è in modalità Eco. Verde Attivato Il dispositivo è in modalità Eco.

Pulsante Stato lavoro

Quando si preme il pulsante Stato lavoro, viene visualizzato l'elenco dei lavori in esecuzione, accodati e completati.

Lavoro corrente

Visualizza l'elenco dei lavori in corso e in attesa.

• N.: fornisce la sequenza dei lavori.

• Tipo lav: visualizza il tipo di lavoro, ossia stampa, copia, fax, ecc.

• Stato: fornisce lo stato corrente di ciascun lavoro (vedere

“Significato dello stato” a pagina 30).

• Nome lav: visualizza il nome del lavoro.

• Utente: visualizza il nome del proprietario del lavoro.

• Dettag: visualizza le informazioni dettagliate sul lavoro selezionato

dall'elenco.

• Elimina: rimuove un lavoro selezionato dall'elenco.

• Elim tutto: rimuove dall'elenco i lavori di stampa o tutti i lavori.

Premendo Stam solo lav, vengono eliminati tutti i lavori di stampa il cui tipo di lavoro sia Stampa host.

• Promuovi: dà la priorità ad un lavoro selezionato dall'elenco

quando ci sono molti lavori in coda. Il lavoro selezionato non può divenire prioritario rispetto al lavoro attualmente in corso.

Il pulsante Promuovi è utilizzabile o meno a seconda dello stato del lavoro. Se il lavoro selezionato è in un considerevole stato di avanzamento, il pulsante Promuovi risulta disattivato.

Introduzione_ 29

• Lav in sosp: sospende un lavoro selezionato dall'elenco.

Il pulsante Lav in sosp è utilizzabile o meno a seconda dello stato del lavoro. Se il lavoro selezionato è in un considerevole stato di avanzamento, il pulsante Lav in sosp risulta disattivato.

• Rilascia: riavvia il lavoro precedentemente sospeso.

• Chiudi: chiude la finestra di stato del lavoro.

Lavoro compl

Visualizza l'elenco dei lavori completati.

• N.: fornisce la sequenza dei lavori.

• Tipo lav: visualizza il tipo di lavoro, ossia stampa, copia, fax, ecc.

• Stato: fornisce lo stato di ciascun lavoro completato (vedere

“Significato dello stato” a pagina 30).

• Nome lav: visualizza il nome del lavoro.

• Utente: visualizza il nome del proprietario del lavoro.

• Dettag: visualizza le informazioni dettagliate del lavoro selezionato.

• Chiudi: chiude la finestra di stato del lavoro.

Avviso attivo

Visualizza gli eventuali messaggi e codici di errore.

Lavoro protetto

Visualizza l'elenco dei lavori protetti che l'utente ha impostato nel driver della stampante (vedere inserire l'ID utente e la Password impostati nel driver della stampante (vedere

• N.: fornisce la sequenza dei lavori.

• Tipo lav: visualizza il tipo di lavoro.

• Nome lav: visualizza il nome del lavoro.

• Utente: visualizza il nome del proprietario del lavoro.

• Dettag: visualizza le informazioni dettagliate del lavoro selezionato.

• Modifica: modifica il Nome lav del lavoro selezionato.

• Elimina: rimuove il lavoro selezionato dall'elenco.

• Stampa: stampa il lavoro selezionato dall'elenco.

• Chiudi: chiude la finestra di stato del lavoro.

“Riservato” a pagina 155).

È inoltre possibile modificare il numero di copie premendo Cambia impost.

“Riservato” a pagina 155). È necessario

• N.: fornisce la sequenza dei messaggi.

• Messaggio di stato dell'apparecchio: visualizza il messaggio di

errore relativo agli attuali errori del dispositivo.

• Codice err: visualizza il codice del messaggio di errore.

• Dettag: visualizza le informazioni dettagliate del lavoro selezionato.

• Chiudi: chiude la finestra di stato del lavoro.

Significato dello stato

• Ricezione: il dispositivo sta ricevendo dati da una rete o da una

linea fax.

• Elaborazione immagine: il dispositivo sta elaborando l'immagine

(decodifica, codifica, conversione del formato dei dati).

• Formattazione: il dispositivo sta generando l'immagine per la

stampa.

• In sospeso: il lavoro in coda è in attesa.

• Trasferimento: il dispositivo sta trasferendo i dati ad un'e-mail, un

server o un fax.

• Scansione: il dispositivo sta digitalizzando.

• Comp numero: nella modalità fax, il dispositivo si sta mettendo in

contatto con il fax del ricevente.

• Connessione: nella modalità fax, il dispositivo è in attesa di

collegarsi con la destinazione.

• Stampa: il dispositivo sta stampando.

• Memorizzazione: i dati sono in fase di memorizzazione in un

contenitore o su USB.

• Lavoro ritardato: il lavoro è temporaneamente bloccato fino al

momento impostato per Invio ritardato (e-mail, fax, server).

• In attesa: nella scheda Lavoro protetto, il lavoro viene

temporaneamente bloccato nel momento in cui il lavoro di stampa sicura viene inviato da un computer. È possibile riavviare il lavoro premendo Stampa.

• In sosp: stam boz: il lavoro viene temporaneamente bloccato nel

momento in cui il lavoro di stampa di prova viene inviato da un computer. È possibile riavviare il lavoro premendo Rilascia.

Introduzione_ 30

+ 265 hidden pages