Samsung S1050 User Manual [pl]

POLSKI
IInnssttrruukkccjjaa uu˝˝yyttkkoowwnniikkaa
Dzi´kujemy za zakup aparatu fotograficznego marki Samsung. Niniejsza instrukcja zawiera informacje na temat korzystania z aparatu, w tym fotografowania, pobierania obrazów i u˝ywania oprogramowania. Prosimy o uwa˝ne przeczytanie tej instrukcji przed rozpocz´ciem korzystania z nowego aparatu.
18
UUrruucchhaammiiaanniiee ttrryybbuu zzaappiissuu
3. NaciÊnij przycisk migawki do po∏owy. Gdy ostroÊç zostanie ustawiona, ramka stanie si´ zielona.
4. NaciÊnij przycisk migawki do koƒca, aby zrobiç zdj´cie.
2. Rozmiar i pozycja ramki automatycznej regulacji ostroÊci sà automatycznie ustawiane na twarzy fotografowanej osoby.
Rozpoznawanie twarzy
Ten tryb automatycznie wykrywa pozycj´ fotografowanego obiektu, a nast´pnie ustawia ostroÊç i ekspozycj´. Wybierz ten tryb, aby w szybki i ∏atwy sposób fotografowaç twarze. Tryby, w których funkcja ta jest dost´pna :
1. NaciÊnij przycisk funkcji rozpoznawania twarzy ( ) w trybie, w którym jest ona dost´pna. W lewej cz´Êci wyÊwietlacza pojawi si´ ikona funkcji rozpoznawania twarzy.
Funkcja ta mo˝e rozpoznaç do 9 twarzy.
Gdy wykrytych jest kilka twarzy jednoczeÊnie, ostroÊç jest ustawiana na
najbli˝szej osobie.
Po znalezieniu twarzy, na której ustawiana b´dzie ostroÊç, wokó∏ niej
wyÊwietlana jest bia∏a ramka ostroÊci, a wokó∏ pozosta∏ych twarzy wyÊwietlane sà szare ramki ostroÊci (do 8). NaciÊnij przycisk migawki do po∏owy, aby ustawiç ostroÊç na twarzy. Bia∏a ramka stanie si´ wówczas zielona. (¸àcznie 9)
JeÊli wykrywanie twarzy si´ nie powiod∏o, powróç do wczeÊniejszego trybu
automatycznej regulacji ostroÊci.
W niektórych sytuacjach funkcja ta mo˝e nie dzia∏aç prawid∏owo.
- Gdy fotografowana osoba ma ciemne okulary lub cz´Êç twarzy jest schowana.
- Gdy fotografowana osoba nie patrzy w kierunku aparatu.
- Gdy poziom jasnoÊci jest zbyt niski lub zbyt wysoki.
- Gdy obiekt znajduje si´ daleko od aparatu.
Maksymalny zasi´g funkcji rozpoznawania twarzy wynosi 2,7 m (szeroki kàt).
Im bli˝ej znajduje si´ obiekt, tym szybciej aparat mo˝e go rozpoznaç.
IINNFFOORRMMAACCJJEE
19
UUrruucchhaammiiaanniiee ttrryybbuu zzaappiissuu
U˝ywanie trybu FILM ( )
Nagrywany film mo˝e byç tak d∏ugi, jak pozwala na to dost´pna pojemnoÊç pami´ci.
1. Wybierz tryb FILM, obracajàc pokr´t∏o wyboru trybu. (Na wyÊwietlaczu LCD pojawi si´ ikona trybu FILM i dost´pny czas nagrywania.)
2. Skieruj aparat w stron´ filmowanego obiektu i odpowiednio ustaw, obserwujàc obraz na wyÊwietlaczu LCD. NaciÊnij przycisk migawki. Rozpocznie si´ nagrywanie, które mo˝e trwaç przez ca∏y dost´pny czas nagrywania. Po zwolnieniu przycisku migawki nagrywanie nie zostanie przerwane. Aby zatrzymaç nagrywanie, naciÊnij ponownie przycisk migawki.
* Poni˝ej podano rozmiary obrazu i format plików.
- Rozmiar obrazu : 800x592, 720x480, 640x480, 320x240 (do wyboru)
- Format plików : *.avi (MPEG-4)
SzybkoÊç 30 kl./s nie mo˝e byç u˝ywana razem z rozmiarem 800x592.Maksymalny rozmiar pojedynczego pliku filmowego to 2 GB.
Nagrywanie filmu bez dêwi´ku
Filmy mo˝na nagrywaç bez dêwi´ku.
1. NaciÊnij przycisk kierunkowy w gór´. Na wyÊwietlaczu LCD pojawi si´ ikona ( ).
2. NaciÊnij przycisk migawki. Rozpocznie si´ nagrywanie bez dêwi´ku, które mo˝e trwaç przez ca∏y dost´pny czas nagrywania.
3. Aby zatrzymaç nagrywanie, naciÊnij ponownie przycisk migawki.
[ Tryb FILM ]
[ Tryb FILM ]
Wstrzymanie nagrywania filmu (nagrywanie sukcesywne)
Aparat umo˝liwia tymczasowe zatrzymanie nagrywania filmu podczas niechcianych scen. Dzi´ki tej funkcji mo˝na nagrywaç wybrane sceny jako jeden film bez koniecznoÊci tworzenia kilku plików filmowych.
Korzystanie z nagrywania sukcesywnego
1. NaciÊnij przycisk migawki. Rozpocznie si´ nagrywanie, które mo˝e trwaç przez ca∏y dost´pny czas nagrywania. Po zwolnieniu przycisku migawki nagrywanie nie zostanie przerwane.
2. NaciÊnij przycisk pauzy, aby wstrzymaç nagrywanie. NaciÊnij ponownie przycisk pauzy, aby wznowiç nagrywanie.
3. Aby zatrzymaç nagrywanie, naciÊnij ponownie przycisk migawki.
00:00:12
00 : 00 : 18
[ Sukcesywne nagrywanie filmu ]
STOP PAUZA
SSHH
/
Loading...
+ 72 hidden pages