Samsung RL55VQBRS User Manual [pl]
Lodówka
podręcznik użytkownika - ekran lcd
wyobraź sobie nieograniczone możliwości
Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung.
Aby móc korzystać z pełnych możliwości serwisowych,
prosimy o zarejestrowanie urządzenia na stronie
www.samsung.com/register
Polski
Urządzenie wolnostojące
obsługa lodówki
PANEL CYFROWY
Lodówka wyposażona jest w ekran dotykowy LCD, który umożliwia łatwe wprowadzanie
ustawień oraz przeglądanie zdjęć pobranych z karty pamięci.
WYGLĄD PANELA
2_ obsługa
Funkcja Opis
Procesor Samsung S3C2440A 400MHz
RAM
SDRAM (64MB)
ROM
Pamięć NAND Flash (128MB)
System operacyjny
Windows CE 5.0
Wyświetlacz
800 x 480 7” TFT-LCD
Interfejs Gniazdo karty Secure Digital (SD)
Graficzny interfejs użytkownika (GUI) to łatwy w obsłudze interfejs użytkownika.
Ekran dotykowy umożliwia dostęp do różnych funkcji wyświetlacza.
8
7
6
5 4
3
2
1
01 OBSŁUGA
obsługa _3
HOME (EKRAN
GŁÓWNY)
Włączenie ekranu Home [Ekran główny]
z głównymi funkcjami lodówki.
Alarm
(Hold 3 sec for
Child Lock)
(Przytrzymaj
3 sek., aby
włączyć funkcję
Blokady
rodzicielskiej)
Aby włączyć/wyłączyć alarm drzwiowy
należy wciskać ten przycisk przez
maksymalnie 3 sekundy. Aby włączyć/
wyłączyć funkcję Child Lock (Blokady
rodzicielskiej) należy wciskać ten
przycisk przez co najmniej 3 sekundy.
Lampka
Stand by (tryb
oszczędzania
energii)
ON (WŁ): Funkcja Stand by jest
włączona.
(Gaśnie tylko ekran LCD.)
OFF (WYŁ): Funkcja Stand by jest
wyłączona.
Aby wyłączyć funkcję Stand by, należy
nacisnąć ekran LCD lub przyciski.
Reset
Włączenie panela.
(Z wyjątkiem informacji użytkownika.)
Gniazdo SD
SDHC/MMC HS
MMC
Po włożeniu karty pamięci (SD/SDHC/
MMC/HS MMC) do gniazda karty, na
panelu LCD można przeglądać zapisane
obrazy (patrz str. 18).
Głośnik
Wbudowany głośnik.
Lighting
(Oświetlenie)
Włączanie i wyłączanie oświetlenia
zamrażalnika.
Slide Show
(Pokaz slajdów)
Wciśnięcie tego przycisku powoduje
wyświetlenie obrazów zapisanych w
albumie fotograficznym.
• Przyciski 1~2 i 7~8 opisane powyżej są dotykowe.
• Należy posługiwać się nimi ostrożnie, gdyż można je uruchomić muśnięciem palca
lub dotknięciem panela.
1
2
3
4
5
6
7
8
obsługa lodówki
USTAWIENIE POCZĄTKOWE
Po włączeniu lodówki do gniazdka lub wciśnięciu przycisku Reset wyświetlony zostanie
ekran “Current Date/Time” (Bieżąca data/godzina).
Ustawianie godziny
1. Należy wybrać żądaną datę i godzinę za
pomocą przycisku ◄, ► .
2. Aby zastosować nowe ustawienia, należy
nacisnąć przycisk [OK].
3. Po wciśnięciu przycisku [OK], wyświetlony
zostanie ekran Home (Ekran główny) z ustawioną
godziną.
Kalibracja ekranu dotykowego
Ta funkcja służy do skalibrowania punktu
dotykowego, dzięki czemu korzystanie z ekranu
dotykowego będzie wygodniejsze.
1. Na ekranie Home (Ekran główny) należy
nacisnąć przycisk [Setting] (Ustawianie).
2. Należy nacisnąć przycisk [Touch Screen
Correction] (Korekta ekranu dotykowego). Pojawi
się ekran ze wskazówką u góry.
4_
obsługa
01 OBSŁUGA
3. Należy lekko naciskać środek znaku ‘+’.
Należy nadal wciskać znak ‘+’ poruszający się po
ekranie.
4. Aby zapisać nowe dane kalibracyjne, należy
dotykać ekranu LCD przez 30 sekund.
►
Aby zachować bieżące dane, należy odczekać 30
sekund.
POKAZ SLAJDÓW
Zdjęcia znajdujące się w opcji ‘Photo Album’ (Album fotograficzny) można odtworzyć w formie
pokazu slajdów.
Używanie funkcji pokaz slajdów
1. Nacisnąć przycisk Slide Show (Pokaz
slajdów).
►
Zdjęcia do pokazu slajdów wybiera
się w opcji ‘Photo Album’ (Album
fotograficzny). (patrz strona 20)
► Jeśli w opcji ‘Photo Album’ nie zostaną
wybrane żadne zdjęcia, na ekranie
pojawi się 12 zdjęć zainstalowanych
fabrycznie przez firmę Samsung.
2. Aby przerwać pokaz slajdów, należy nacisnąć przycisk [Exit] (Wyjdź). Zostanie
wyświetlony ekran Home (Ekran główny).
►
Zależnie od wielkości zdjęcia mogą się na nim
pojawić czarne paski po bokach lub u góry.
► Pokaz slajdów jest zoptymalizowany do
ekranu o wymiarach 16:9.
Zdjęcia mogą być rozciągnięte lub odwrócone.
Jeśli obraz jest odwrócony, należy pobrać
go do swojego komputera, tam obrócić o 90
stopni, zapisać i ponownie załadować.
obsługa _5
6_ obsługa
obsługa lodówki
HOME (EKRAN GŁÓWNY)
Po wciśnięciu przycisku Home, na panelu zostanie wyświetlony ekran Home (Ekran główny).
Na ekranie Home (Ekran główny) dostępne są funkcje: Schedule (Harmonogram), Freezer/
Fridge temp. (Temperatura zamrażalnika/lodówki), Cool Select Zone status (status szuflady
Cool Select Zone) oraz inne funkcje ogólne.
1. Nacisnąć przycisk Home (Ekran główny). 2. Wybrać żądaną funkcję.
Schedule
(Harmonogram)
Służy do zarządzania dziennym harmonogramem
zadań.
Temp. Control
(Kontrola temperatury)
Służy do ustawiania temperatury zamrażalnika i
lodówki.
Cool Select Zone
Służy do ustawiania szuflady Cool Select Zone. (Quick
cool (intensywne chłodzenie), Soft Freeze (Delikatne
mrożenie), Zero Zone (Strefa Zero), Cool (Chłodzenie))
Photo Album (Album
fotograficzny)
W tym miejscu zapisywane są zdjęcia. Można także
przygotować własny pokaz slajdów.
Message (Komunikat)
Służy do zapisywania lub sprawdzania komunikatów.
Timer (Wyłącznik
czasowy)
Służy do ustawiania godziny alarmu.
Settings (Ustawienia)
Służą do ustawiania jasności, wygaszacza ekranu,
głośności, korekty ekranu dotykowego i aktualnej
godziny.
Task Bar (Pasek zadań)
Pokazuje bieżącą godzinę, status alarmu drzwi i status
Blokady rodzicielskiej.
1
2
3
4
5
6
7
8
1 2 3
4 5 6 7
8
01 OBSŁUGA
obsługa _7
OŚWIETLENIE
Przycisk Lighting (oświetlenie) służy do włączania i wyłączania oświetlenia zamrażalnika.
Oświetlenie
1. Aby trwale włączyć oświetlenie zamrażalnika, należy nacisnąć przycisk
Lighting (Oświetlenie).
2. Aby wyregulować jasność lampki zamrażalnika, należy ponownie wcisnąć
przycisk Lighting (Oświetlenie).
►
Light On (Oświetlenie włączone): Lampka zamrażalnika jest na stałe włączona.
► Light Off (Oświetlenie wyłączone) (domyślnie): Lampka zamrażalnika zapali się przy
otwarciu drzwiczek zamrażalnika, gdy drzwi lodówki są zamknięte.
3. Aby włączyć oświetlenie zamrażalnika, należy naciskać ponownie przycisk
Lighting (Oświetlenie), aż lampka zamrażalnika zgaśnie.
ALARM OTWARTYCH DRZWI
Pozostawienie otwartych drzwi na ponad 2 minuty powoduje
uruchomienie alarmu Door Open (Otwarte drzwi).
►
Alarm wyłącza się po zamknięciu drzwi.
Ustawienie wyłączania sygnału dźwiękowego alarmu otwartych drzwi
1. Naciskać przycisk Alarm (Hold 3 sec for Child
Lock) (Przytrzymaj 3 sek., aby włączyć funkcję
Blokady rodzicielskiej) krócej niż 3 sekundy.
►
Wciskanie przycisku Alarm (Hold 3 sec for Child Lock)
(Przytrzymaj 3 sek., aby włączyć funkcję Blokady
rodzicielskiej) przez ponad 3 sekundy spowoduje
włączenie funkcji Child Lock (Blokada rodzicielska).
2. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat “Door
Alarm deactivated” (Alarm drzwi wyłączony).
►
W przypadku wyłączenia funkcji Door Alarm
(Alarm otwartych drzwi), alarm nie zostanie
uruchomiony, jeśli drzwi będą otwarte ponad 2
minuty.
► Aby ponownie ustawić funkcję Door Alarm (Alarm
otwartych drzwi), należy ponownie nacisnąć
przycisk Alarm (Hold 3 sec for Child Lock)
(Przytrzymaj 3 sek., aby włączyć funkcję Blokady
rodzicielskiej).
Lampka włączona
(jasna)
Lampka włączona
(średnia)
Lampka włączona
(ciemna)
Lampka
wyłączona
obsługa lodówki
CHILD LOCK (BLOKADA RODZICIELSKA)
Po aktywacji funkcji Child Lock (Ochrona rodzicielska) poprzez wciskanie przycisku Alarm
(Hold 3 sec for Child Lock) (Przytrzymaj 3 sek., aby włączyć funkcję Blokady rodzicielskiej)
przez ponad 3 sekundy, wszystkie przyciski oraz ekran dotykowy zostaną zablokowane.
Aby odblokować funkcję Child Lock (Blokady rodzicielskiej), należy naciskać przycisk Alarm
(Hold 3 sec for Child Lock) (Przytrzymaj 3 sek., aby włączyć funkcję Blokady rodzicielskiej)
ponownie przez ponad 3 sekundy.
Ustawianie funkcji Child Lock (Blokady rodzicielskiej)
1. Należy naciskać przycisk Alarm (Hold 3 sec for
Child Lock) (Przytrzymaj 3 sek., aby włączyć
funkcję Blokady rodzicielskiej) przez ponad 3
sekundy.
2. Na ekranie pojawi się komunikat “Child
Lock Setup Complete” (Ustawianie Blokady
rodzicielskiej zakończone)
, a w prawym
górnym rogu pojawi się ikona Kłódki.
►
Po ustawieniu Blokady rodzicielskiej wszystkie
przyciski oraz ekran dotykowy zostaną
zablokowane.
3. Aby odblokować funkcję Child Lock (Blokady rodzicielskiej), należy naciskać
przycisk Alarm (Hold 3 sec for Child Lock) Przytrzymaj 3 sek., aby włączyć
funkcję Blokady rodzicielskiej) ponownie przez ponad 3 sekundy. Na
ekranie pojawi się komunikat “Child Lock Deactivated” (Blokada rodzicielska
wyłączona) a ikona Kłódki zniknie.
SCHEDULE (HARMONOGRAM)
Ta funkcja służy do wpisywania notatek do harmonogramu
Jak wprowadzić nową notatkę do harmonogramu
1. Nacisnąć przycisk [Schedule] (Harmonogram).
8_
obsługa
01 OBSŁUGA
2. Należy wybrać datę, aby wprowadzić notatkę do
harmonogramu.
► Data dzisiejsza jest zaznaczona na niebiesko,
, dni specjalne na zielono, a notatka w
harmonogramie na różowo
.
3. Nacisnąć przycisk [New] (Nowa).
►
Dziennie można zapisać maksymalnie 5 notatek
w harmonogramie/dotyczących dni specjalnych.
4. Za pomocą klawiatury ekranowej należy
wprowadzić notatkę, a następnie nacisnąć
przycisk [Close] (Zamknij) lub [Enter]
(Wprowadź).
►
Wciśnięcie przycisku [recent] (Ostatnie)
spowoduje wyświetlenie ostatnio wprowadzonej
treści.
5. Nacisnąć przycisk [Repeat] (Powtórz).
- Wybrać częstotliwość powtórzenia. (Daily/
Weekly/Monthly/Yearly) (Codziennie/Co
tydzień/Co miesiąc/ Co rok)
►
Wybór przycisku [Yearly] (Co rok) spowoduje
zapisanie wyboru na 10 lat. W pozostałych
przypadkach częstotliwość będzie ustawiona
tylko na jeden rok.
6. Należy wybrać żądaną godzinę za pomocą
przycisków ◄, ►.
7. Po wprowadzeniu wszystkich informacji należy
nacisnąć przycisk [Save] (Zapisz).
obsługa _9
obsługa lodówki
HARMONOGRAM (CD.)
Jak wprowadzić nowy dzień specjalny.
1. Nacisnąć przycisk [Schedule] (Harmonogram).
2. Należy wybrać datę dnia specjalnego.
►
TData dzisiejsza jest zaznaczona na niebiesko,
, dni specjalne na zielono, a notatka w
harmonogramie na różowo
.
3. Nacisnąć przycisk [Special Day] (Dzień
specjalny).
4. Wybrać żądaną okazję.
5. Za pomocą klawiatury wprowadzić opis dnia
specjalnego, a następnie nacisnąć przycisk
[Close] (Zamknij) lub [Enter] (Wprowadź).
- Po wybraniu przycisku [Recent] (Ostatnie)
można zobaczyć treść ostatnio wprowadzonej
notatki.
6. Nacisnąć przycisk [Repeat] (Powtórz).
- Wybrać częstotliwość powtórzenia. (Daily/
Weekly/Monthly/Yearly) (Codziennie/Co
tydzień/Co miesiąc/ Co rok)
10_
obsługa
Loading...