Samsung RL34SCSW, RL34SCPS, RL34EGSW User Manual [da]

INSTRUKTIONSMANUAL

MODEL

DANSK

RL34EG*
RL34EC*
RL34SC*
RL34SG*

Vacation
Super Freeze
Alarm On

• Før apparatet bruges, læs venligst denne manual grundigt og gem den for fremtidig
reference.

• Følg instruktionerne og de relaterede sikkerhedsforholdsregler i denne manual før
brug.

• Vores projekter forbedres konstant og kan ændres uden forudgående varsel.

Venligst deltag i vores produktregistrering på følgende hjemmeside.

www.samsung.com/global/register

Indhold

Komponentbeskrivelse .................................................................................... 3

Sikkerhedsforholdsregler ................................................................................ 4

Forberedelse af apparat for brug .................................................................... 6

Installationsinstruktioner ................................................................................ 6

Kontrolpanel (RL34EG*, RL34EC*) .................................................................7

Kontrolpanel (RL34SC*, RL34SG*) .................................................................9

Instruktioner for madopbevaring .................................................................. 10

Vedligeholdelse og rengøring ....................................................................... 11

Fjernelse af tilbehør .......................................................................................12

Ændring af retningen af døråbningen (RL34EG*) .......................................13

Ændring af retningen af døråbningen (RL34SC*) ........................................ 15

Fejlfi nding ....................................................................................................... 16

Tekniske parametre ........................................................................................ 18

Elektrisk Diagram ........................................................................................... 19

Velkommen til at købe det verdensberømte SAMSUNG
køleskab!

Denne manual inkluderer RL34EG*, RL34EC*, RL34SC*
og RL34SG*. Da disse fi re modeller har lignende struktur,
er RL34EG* det hovedsagligt beskrevne objekt.

Brug kun dette apparat ifølge kravene efter at have læst denne manual. „Advarsel“ og
„Forsigtig“ er den vigtige information relateret til sikkerheden. Læs den venligst grundigt.

Advarsel

betyder de farlige situationer som kan skabe potentiel alvorlig fare, hvis det ikke bruges efter
hensigten.

Forsigtig

betyder situationerne som kan skabe mindre farer eller fejlfunktion, hvis de ikke undgåes.

2

Komponentbeskrivelse

Egenskaber

 Indirekte køling og Frost-fri: Køleskabet køler indirekte og er frost-free med den

automatiske de-frost funktion og jævn distribueret temperatur i rummet.

 Dual-loop: Temperaturene i køleskabet og fryseren kan vises og kontrolleres separat.
 Venstre/højre døråbning: Retningen af døråbningen kan justeres i henhold til brugerens

behov.

Struktur introduktion

Lampelåg

Luftventilationslåg

Kølehylde

Frugtbokslåg

Frugtboks

Øvre skuffe

Miderste skuffe

Tilbehør

MODEL

NAVN

Køleskabshylde 3 3 3 3

Indre tilbehør

Frugtbokslåg 1 1 1 1
Frugtboks 1 1 1 1
Øvre skuffe 1 1 1 1
Midderste skuffe 1 1 1 1
Nedre skuffe 1 1 1 1

Dør tilbehør

Æggegemmer 1 1 1 1
Dåsegemmer 2 2 2 2
Gemmer til store fl asker 1 1 1 1
Æggebakke 1 1 1 1
Isbakke 1 1 1 1

Udskevne

dokumenter

Brugermanual 1 1 1 1

Æggebakke

Æggegemmer

Isbakke

Dåsegemmer

Temperatursensor

Gemmer til store flasker

Nedre skuffe

RL34EG* RL34EC* RL34SC* RL34SG*

3

Sikkerhedsforholdsregler

 Hvis apparatet frakobles strømforsyningen, bør du vente mindst fem

minutter før der igen tilkobles strømforsyning. Således undgåes det
at beskadige kompressoren.

FORSIGTIG: Hvis den fl eksible strømledning bliver beskadiget, skal

den udskiftes med specielle værktøjer. Dvs. at den
skal reapareres af et sted som udpeges af fabrikanten.

 Brug ikke brandbare aerosoler såsom spraymaling og lak nær

køleskabet. Der vil ellers være fare for eksplotion.

 Lad ikke børn hænge på dørene eller kravle på køleskabet, for

således at undgå skade på samme og på børnene.

 Opbevar ikke ætsende, brandbare og eksplosive, stærk syre eller

alkali substanser såsom butan, æter, vitriol, benzen og alkohol.
Flasker som indeholder føde i væskeform må ikke opbevares
i fryseren; da de ellers kan gå i stykker.

• Opbevar ikke medicinske produkter, videnskabsmateriale eller temperaturfølsomme



produkter i køleskabet.

- Produkter, der kræver streng temperaturkontrol, må ikke opbevares i køleskabet.

 Hvis køleskabet ikke fungerer normalt eller er beskadiget, indstil

straks brugen. Træk strømledningen ud og kontakt straks det
lokale service center. Hvis strømledningen er beskadiget, skal det
udskiftes af en af fabrikantens service agenter eller kvalifi ceret
personel.

 Sprøjt ikke vand på toppen eller bagsiden af køleskabet, for således

at undgå en reducering af isoleringseffekten af apparatet.

 Hvis du ønsker at bortskaffe køleskabet, venligst fjern

dørpakningerne først.

 Når apparatet bortskaffes, skal det håndteres af professionelt

personel, ikke bare bortskaffes normalt; Det vil ellers kunne skabe
farlige situationer eller andet for miljøet.

4

Forsigtig

Når apparatet sammenlignes med andre køleskabe, refererer da venligst til modellen og
nummeret;
Før apparatet tilsluttes strømmen, tjekkes det at spændingen af køleskabet er den samme
som nettet. Spændingen kan varierer fra 187V til 240V; Hvis spændingen ikke imødekommer
kravene, skal en automatisk transformer med et minimumsoutput på 500W bruges.
Hvis apparatet frakobles strømmen, bør du vente mindst fem minutter før der igen tilsluttes;
ellers kan der ske skade på kompressoren.
Opbevar ikke madvarer tæt ved temperatursensoren; ellers kan den vise forkerte
temperaturer
Åbn og luk ikke døren alt for ofte eller gennem længere tid i varmt vejr; ellers kan det påvirke
effekten af hele enheden og overbelaste samme.
Efterlad ikke køleskabet på hovedet eller horisontalt eller i en hældning på over 45 grader fra
jorden;
Skub eller træk ikke apparatet ved hjælp af dørhåndtagene og udfør ikke for meget kraft
opad/nedad på dørhåndtagene;
Hvis en stor del varme madvarer gemmes på samme tid eller hvis døren åbnes hyppigt eller
er åben i lang tid, vil den interne temperatur stige og temperaturviseren vil blinke. Den vil
genoprette sig efter en periode med stabil operation;
Køleskabet skal placeres således at der fi ndes nem adgang til strømforsyningen.

Alarm Kølevirkningen kommer fra kølevæsken som fyldes på gennem en speciel

proces. Venligst sikr at rørene bagi er intakte.

Denne enhed bruger R600a kølevæske som er brændbart.
Under transport og installation skal enheden håndteres med forsigtighed, for
således at beskytte kølesystemet mod skader.

 Kølevæske som lækker fra rørene kan antændes eller beskadige øjnene. Hvis der opstår

en lækage af kølevæske, skal den holdes væk fra ild eller potentielle brandkilder, og
rummet skal ventileres gennem nogle minutter.

- For at undgå den brændbare gas kommende fra lækagen fra kølekredsløbet og luften,
skal der vælges en passende størrelse rum til anbringelse af enheden, i henhold til
mængden af kølevæske. Rumstørrelsen skal kalkuleres med kriteriet 8g R600a per
kvadratmeter.

For detaljer omkring mængden af kølevæske, venligst referer til brugervejledningen.

- Start ikke en enhed som viser nogen som helst form for skade. I tilfælde af problemer,
kontakt venligst forhandleren eller servicecentret.

5

Forberedelse af apparat for brug

1. Fjern alt emballage fra komponenterne, og fjern skumunderlaget
under køleskabet.

2. Rengør køleskabets ydre og indre med en våd varm klud (tilføj lidt
opvaskemiddel i det varme vand).

3. Strømstikket kan tilsluttet ca. en time efter at køleskabet er blevet
stabilt placeret, udfør venligst de passende operationer med
forsigtig reference til kontrolpanel indtastningen.

Installationsinstruktioner

 Dit køleskab bør anbringes på et solidt og jævnt sted.

Justeringsbenet i bunden af køleskabet skal drejes for at justere
dets horisontale placering hvis det ikke er plant, (drejes mod uret)

 Distancen mellem væggen og bagenden eller væggene af

køleskabet, bør ikke være mindre end 55 mm og der ligeledes være
55 mm frit ovenover.

55 mm fri

55 mm above

55 mm fri

55 mm above

55 mm fri

55 mm above

 Hold apparatet væk fra enhver varmekilde og undgå direkte sollys.

 Apparatet bør ikke sættes i et fugtigt miljø, for således at undgå at

metaldelene ruster eller at deres isoleringseffekt bliver reduceret. I
tilfælde af naturkatastrofer (dvs. storm, ulykke), hvor køleskabet er
blevet gennemblødt med vand, skal du gå til det nærmeste lokale
SAMSUNG service center for reparation. Du kan bruge det igen når
det er tjekket at der ikke fi ndes noget problem.

 Af sikkerhedsmæssige grunde, skal køleskabet jordes korrekt og

skal ikke jordes gennem telefonlinie eller gasrør.

6