Samsung RL34ECPS, RL34ECSW, RL34EGSW, RL34HGVG, RL34EGPS User Manual [de]
BEDIENHANDBUCH
MODELL:
RL34EG*
RL34EC*
RL34SC*
RL34SG*
DEUTSCH
• Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte dieses Handbuch sorgfältig durch
und bewahren es gut für später auf.
• Befolgen Sie die Anweisungen und die entsprechenden Sicherheitsvorkehrungen in
diesem Handbuch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
• Unsere Produkte werden ständig verbessert, und Änderungen sind vorbehalten.
Lassen Sie Ihr Produkt bitte auf der Website
www.samsung.com/global/register registrieren.
Inhaltsverzeichnis
Beschreibung der Teile ....................................................................................2
Sicherheitsvorkehrungen ................................................................................3
Vorbereitung des Geräts zur Anwendung ......................................................4
Installationsanweisungen ................................................................................ 5
Bedientafel ........................................................................................................6
Anweisungen zur Lagerung der Lebensmittel .............................................10
Wartung und Reinigung ................................................................................. 11
Entfernung des Zubehörs ..............................................................................12
Änderung der Öffnungsrichtung der Türen .................................................13
Fehlersuche ....................................................................................................15
Wir laden Sie ein, den weltbekannten
SAMSUNG-Kühlschrank zu kaufen!
In diesem Handbuch sind RL34EG*, RL34EC*,
RL34SC* und RL34SG* enthalten. Da diese
vier Modelle ähnlich aufgebaut sind, wird
hauptsächlich RL34EG* beschrieben.
Benutzen Sie das Gerät nach dem Lesen dieses Handbuchs bitte so, wie
es verlangt wird. „Warnung“ und „Vorsicht“ sind wichtige Informationen
zur Sicherheit. Lesen Sie sie bitte sorgfältig durch.
Warnung
Vorsicht
1
Bedeutet gefährliche Situationen, die schwere Gefahren verursachen können,
wenn nicht entsprechend den Anforderungen gehandelt wird.
Bedeutet Situationen, die leichte Gefahren oder Störungen verursachen
können, wenn sie nicht vermieden werden.
Beschreibung der Teile
Eigenschaften
Indirektes Kühlen und frostfrei: Der Kühlschrank kühlt mit seiner automatischen Auftaufunktion
und gleichmäßig verteilter Temperatur in den Fächern indirekt und frostfrei.
Doppelkreislauf: Die Temperaturen im Kühlschrank und Gefrierschrank können getrennt ange-
zeigt und geregelt werden.
Links-/Rechtstüröffnung: Die Richtung der Türöffnung kann nach dem Wunsch des Benutzers
eingestellt werden.
Einführung in den Aufbau
Lampenabdeckung
Belüftungsabdeckung
Konservierungsfachregal
Deckel der Fruchtbox
Frucht
Oberes Schubfach
Mittleres Schubfach
Zubehör
Modell
Name
Konservierungsfachregal 3 3 3 3
Fruchtboxdeckel 1 1 1 1
Innenzubehör
Türsetzubehör
Gedruckte
Dokumente
Fruchtbox 1 1 1 1
Oberes Schubfach 1 1 1 1
Mittleres Schubfach 1 1 1 1
Unteres Schubfach 1 1 1 1
Eierhalter 1 1 1 1
Dosenhalter 2 2 2 2
Halter für große Flaschen 1 1 1 1
Eierhalter 1 1 1 1
Eisfach 1 1 1 1
Benutzerhandbuch 1 1 1 1
Eierbehälter
Eierhalter
Eisschale
Dosenhalter
Temperaturfühler
Halter für große
Flaschen
Unteres Schubfach
RL34EG* RL34EC* RL34SC* RL34SG*
2
Sicherheitsvorkehrungen
Wenn das Gerät von der Stromversorgung abgetrennt wird, sollten Sie
mindestens fünf Minuten warten, bevor Sie den Stromanschluss wieder
herstellen, damit der Kompressor nicht beschädigt wird.
WARNUNG:
Verwenden Sie keine entzündbaren Aerosole wie Sprayfarbe und Rauschmittel
in der Nähe des Kühlschranks/Gefrierschranks. Sonst besteht Explosionsgefahr.
Lassen Sie nicht zu, dass sich Kinder an die Türen hängen oder auf den
Kühlschrank klettern, damit der Kühlschrank nicht beschädigt wird und die
Kinder sich nicht verletzen.
Lagern Sie keine korrosiven, entzündbaren und explosiven, stark säurehal-
tigen oder alkalischen Stoffe wie Butan, Äther, Vitriol, Benzin und Alkohol.
Flaschen, die fl üssige Nahrungsmittel enthalten, sollten nicht im
Gefrierschrank aufbewahrt werden, sonst können die Flaschen zerbrechen.
• Bewahren Sie keine pharmazeutischen Produkte, künstlichen Stoffe oder
temperaturempfindlichen Produkte im Kühlschrank auf.
- Produkte, die einer strengen Temperaturüberwachung unterliegen, dürfen nicht im
Kühlschrank aufbewahrt werden.
Wenn das fl exible Netzkabel beschädigt ist, muss es mit Spezialwerkzeugen repariert werden. Deshalb muss es von einer Reparaturwerkstatt, die vom Hersteller bestimmt wurde, ersetzt werden.
Wenn der Kühlschrank nicht normal arbeitet oder beschädigt ist, benut-
zen Sie ihn nicht weiter. Ziehen Sie das Netzkabel ab und suchen sofort
ein Servicecenter auf. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es zur
Vermeidung von Unfällen vom Servicevertreter des Herstellers oder einer
qualifi zierten Person ersetzt werden.
Spritzen Sie kein Wasser auf das Oberteil oder die Rückseite des
Kühlschranks.
Wenn Sie den Gefrierschrank/Kühlschrank entsorgen wollen, entfernen
Sie bitte zuerst die Türabdichtungen.
Wenn das Gerät entsorgt wird, sollte das von Fachleuten gemacht werden
und nicht einfach weggeworfen werden, sonst kann die Umwelt gefährdet
werden.
3
Sicherheitsvorkehrungen
Vorsicht
Wenn Sie das Gerät mit anderen Kühlschränken vergleichen, nehmen Sie bitte auf das Modell
und die Nummer Bezug.
Bevor das Gerät ans Netz angeschlossen wird, überprüfen Sie, ob die Nennspannung des
Kühlschranks dieselbe ist wie die Netzspannung.Wenn die Netzspannung nicht den
Anforderungen entspricht, sollte ein automatischer Transformator mit einem Ausgang von
mindestens 500 W benutzt werden.
Wenn das Gerät vom Netz abgetrennt wird, sollten Sie bis zum erneuten Anschluss mindestens
fünf Minuten warten, sonst kann der Kompressor beschädigt werden.
Lagern Sie keine Nahrung in der Nähe des Temperatursensors, sonst kann eine falsche Tempe-
ratur angezeigt werden.
Öffnen und schließen Sie die Tür bei heißem Wetter nicht zu häufi g und zu lange, sonst kann die
Leistungsfähigkeit des gesamten Geräts beeinträchtigt werden und das Gerät übermäßig belastet werden.
Stellen Sie den Kühl-schrank nicht auf den Kopf oder horizontal, und lassen sie ihn nicht um
mehr als 45° zum Boden geneigt, wenn es nötig ist.
Ziehen oder schieben Sie das Gerät nicht, indem Sie die Türgriffe halten, und üben Sie keine zu
großen Kräfte auf den Türgriff nach oben/unten aus.
Wenn viel Nahrungsmittel zur gleichen Zeit gelagert werden oder die Tür häufi g geöffnet
wird oder lange Zeit offen gelassen wird, steigt die Innentemperatur an, und es kann sein, dass
die Temperaturanzeige blinkt. Nach einer Zeit mit stabilem Betrieb wird sie wieder normal.
Der Kühlschrank muss an einer Stelle mit einem leichten Zugang zur Stromversorgung aufge-
stellt werden.
Die Kühlwirkung kommt vom Kühlmittel, das durch einen
Warnhinweis
Dieses Gerät nutzt das R600a Kühlmittel, welches brennbar ist. Bitte behandeln Sie das Gerät
Kühlmittel, das aus der Rohrleitung austritt, kann Feuer fangen oder Ihre Augen verletzen.
- Um die Entstehung von brennbarem Gas zu vermeiden, das sich aus ausgetretenem Kühlmittel
Die Raumgröße wird auf dem Kriterium von 8g R600a pro Quadratmeter berechnet.
Weitere Details zur Kühlmittelmenge fi nden Sie im Handbuch.
- Starten Sie das Gerät nicht, wenn es irgendwelche Schäden aufweist. Sollte es Probleme
beim
Transport und bei der Installation sorgfältig, damit das Kühlsystem nicht beschädigt wird.
Sollte Kühlmittel austreten, halten Sie es fern von Feuer und potenziellen Feuerquellen und
lüften Sie den Raum für mehrere Minuten.
und Luft zusammensetzt, wählen Sie die Raumgröße so, dass das Gerät entsprechend der
Menge des Kühlmittels untergebracht wird.
geben, wenden Sie sich bitte an den Händler oder das Kundendienstzentrum.
speziellen Prozess eingefüllt wird. Bitte stellen Sie sicher, dass die
Rohrleitungen auf der Rückseite intakt sind.
Vorbereitung des Geräts zur Anwendung
1. Nehmen Sie alle Verpackungsmaterialien von den Bauteilen ab, und entfernen
Sie die Schaumstoffunterlage unter dem Kühlschrank, wenn Sie ihn in Betrieb
nehmen.
2. Reinigen Sie das Innere und Äußere des Kühlschranks mit einem feuchten warmen Tuch (fügen Sie dem warmen Wasser ein neutrales Reinigungsmittel bei).
3. Der Netzstecker kann etwa eine Stunde, nachdem der Kühlschrank stabil
aufgestellt worden ist, angeschlossen werden. Führen Sie die entsprechenden
Vorgänge bitte sorfältig entsprechend der Seite über die Einführung zur Bedientafel aus.
4
Installationsanweisungen
Ihr Kühlschrank sollte auf eine feste und ebene Fläche gestellt werden.
Der Einstellfuß am Boden des Kühlschranks muss gedreht werden,
um seine Lage einzustellen, wenn er nicht gerade steht. (Im entgegengesetzten Uhrzeigersinn wird er angehoben.)
Der Abstand zwischen der Wand und dem Kühlschrank nach hinten,
zur Seite und nach oben sollte nicht weniger als 55 mm betragen.
Halten Sie das Gerät von Wärmequellen fern, und vermeiden Sie
direktes Sonnenlicht.
Das Gerät sollte nicht in einer feuchten Umgebung aufgestellt werden,
damit seine Metallteile nicht rosten oder ihre Isolation verschlechtert
wird. Wenn Wasser in den Kühlschrank eingedrungen ist, sollten Sie
zur Reparatur das festgelegte lokale SAMSUNG-Servicecenter
aufsuchen. Sie können den Kühlschrank nur wieder benutzen,
wenn Sie sicher sind, dass es kein Problem gibt.
Aus Sicherheitsgründen muss der Kühlschrank richtig geerdet werden
Schließen Sie den Kühlschrank ausschließlich an eine ordnungsgemäß
installierte Steckdose an.
Das Netzkabel darf von keinem Gegenstand gedrückt werden.
5
Loading...