Samsung QE55Q7CAM User Manual
Руководствопользователя
QE49Q7CAMUQE55Q7CAMU QE65Q7CAMU
БлагодаримзаприобретениеизделиякомпанииSamsung.
Длянаилучшегообслуживаниязарегистрируйтесвоеустройствопоадресу:www.samsung.com/register Модель Серийныйномер
Передизучениемэтогоруководства пользователя
Ктелевизоруприлагаетсяданноеруководствопользователяивстроенноеэлектронноеруководство. Преждечемприступатькизучениюэтогоруководствапользователя,обратитевниманиенаследующее:
Руководство Прилагаемоеруководствопользователясодержит пользователя сведенияобезопасностиизделия,егоустановке,
комплектующих,начальнойконфигурациии техническиххарактеристиках.
e-Manual |
Дополнительныесведенияобэтомтелевизоре |
|
приведенывовстроенномвнегоэлектронном |
|
руководстве. |
|
•• Чтобыоткрытьэлектронноеруководство, |
|
выберите |
|
> Настройки>Поддержка>Открыть |
|
e-Manual |
Руководствопользователяможноскачатьсвеб-сайтаипросмотретьегонакомпьютереилимобильном устройстве.
Знакомствосфункциями,упрощающимиработусэлектронным руководством
•• Некоторыеэкраныменюнедоступныизэлектронногоруководства.
|
|
|
(Поиск) |
Выборэлементаизспискарезультатовпоискадляотображения |
|
|
|
|
соответствующейстраницы. |
|
|
|
|
|
|
|
|
(Указатель) |
Выборключевогословадляпереходанасоответствующуюстраницу. |
|
|
|
|
|
|
|
|
(Последние) |
Выбортемыизсписканедавнопросмотренныхтем. |
|
|
|
|
|
Знакомствосфункциямикнопокнастраницахэлектронного руководства
|
(Попроб.) |
Переходксоответствующемуэлементуменю,чтобынемедленноопробовать |
|
|
этуфункцию. |
|
|
|
|
(Связать) |
Переходктеме,указаннойнастраницеуказателятемэлектронного |
|
|
руководства. |
|
|
|
Русский-2
Предупреждение!Важныеуказанияпо безопасности
Передэксплуатациейтелевизораознакомьтесьсуказаниямипобезопасности.
|
ВНИМАНИЕ! |
|
|
|
|
|
|
|
ИзделиеклассаII:этотсимволозначает,что |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ОПАСНОСТЬПОРАЖЕНИЯТОКОМ!НЕ |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
данноеизделиенетребуетзаземления. |
||
|
ОТКРЫВАТЬ! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ВНИМАНИЕ!ВОИЗБЕЖАНИЕПОРАЖЕНИЯ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМТОКОМНЕОТКРЫВАЙТЕКРЫШКУ |
|
|
|
|
|
|
|
Напряжениепеременноготока: |
|
(ИЛИЗАДНЮЮПАНЕЛЬ)ИЗДЕЛИЯ.ВНУТРИИЗДЕЛИЯ |
|
|
|
|
|
|
|
номинальноенапряжение,обозначенное |
|
ОТСУТСТВУЮТДЕТАЛИ,РЕМОНТКОТОРЫХМОЖЕТ |
|
|
|
|
|
|
|
этимсимволом,соответствуетнапряжению |
|
ВЫПОЛНЯТЬПОЛЬЗОВАТЕЛЬ.ОБРАТИТЕСЬК |
|
|
|
|
|
|
|
переменноготока. |
|
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУСПЕЦИАЛИСТУ. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Этотсимволсвидетельствуетотом, |
|
|
|
|
|
|
|
Напряжениепостоянноготока: |
|
чтовнутриизделияимеетсявысокое |
|
|
|
|
|
|
|
номинальноенапряжение,обозначенное |
|
напряжение.Любойконтактсдеталями |
|
|
|
|
|
|
|
этимсимволом,соответствуетнапряжению |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
внутриизделияпредставляетопасность. |
|
|
|
|
|
|
|
постоянноготока. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Внимание!Передиспользованием |
|
Этотсимволобозначает,чтокизделию |
|
|
|
|
|
|
|
ознакомьтесьсинструкциями:этотсимвол |
|
прилагаетсяважныйдокумент, |
|
|
|
|
|
|
|
призываетпользователейознакомиться |
|
касающийсяегоэксплуатациии |
|
|
|
|
|
|
|
сосведениямиобезопасности, |
|
техническогообслуживания. |
|
|
|
|
|
|
|
приведеннымивруководстве |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
пользователя. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•• Щелииотверстиявкорпусе,атакжевзаднейинижнейчастипредназначеныдляобеспечения необходимойвентиляции.Чтобыобеспечитьнадежнуюработуданногоустройства,атакжезащититьего отперегрева,неперекрывайтеэтищелииотверстия.
–– Неустанавливайтеданноеустройствовизолированномпространстве,напримервкнижномшкафу иливовстроенноймебели,еслинеобеспечиваетсянадлежащаявентиляция.
–– Неустанавливайтеданноеустройствовблизиилиповерхрадиатора,нагревателяиливместах, подверженныхвоздействиюпрямыхсолнечныхлучей.
–– Воизбежаниевозгоранияилипораженияэлектрическимтокомнеразмещайтенаустройстве сосудысводой(вазыит.д.).
•• Неподвергайтеданноеустройствовоздействиюводыивлаги(неразмещайтееговозлеванны, раковины,кухонноймойкиилистиральногобака,навлажнойповерхности,околобассейнаит.п.)При попаданииводывустройствоотсоединитеегоотэлектросетиинемедленнообратитеськофициальному дилеру.
•• Вданномустройствеустановленыбатарейки.Ввашемрегионемогутдействоватьпредписанияпо надлежащейутилизациибатареексучетомэкологическихтребований.Дляполученияинформациипо утилизацииилипереработкеобратитесьвместныеорганывласти.
•• Недопускайтеперегрузкисетевыхрозеток,адаптеровиудлинительныхшнуров,посколькуэтоможет привестиквозгораниюилипоражениюэлектрическимтоком.
•• Кабелипитаниянеобходимопроложитьтакимобразом,чтобынанихнельзябылослучайнонаступить илизажатьпредметами,помещенныминанихилирядомсними.Особоевниманиеследуетуделить местам,гдешнурсоединяетсясвилками,электрическимирозеткамииливыходитизустройства.
Русский-3
Русский
•• Дляобеспечениязащитыданногоустройствавовремягрозыиливпериоддлительногохраненияв отключенномсостоянииотсоединяйтеегоотсетевойрозетки,антенныиликабельнойсистемы.Это обеспечитзащитуустройстваотударамолнииискачковнапряжениявэлектросети.
•• Преждечемподсоединятькабельпитанияпеременноготокакразъемуадаптерапостоянноготока, убедитесьвтом,чтозначениенапряжения,указанноенаадаптерепостоянноготока,соответствует напряжениювместнойэлектросети.
•• Нивкоемслучаеневставляйтеметаллическиепредметывоткрытыечастиданногоустройства.Это можетпривестикпоражениюэлектрическимтоком.
•• Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомнеприкасайтеськвнутреннимкомпонентамустройства. Вскрыватьустройстворазрешаетсятолькоквалифицированномуспециалисту.
•• Убедитесь,чтошнурпитаниянадежнозафиксированврозетке.Приотсоединениикабеляпитанияот розеткивсегдатянитезавилку.Никогданетянитезакабельпитания.Неприкасайтеськкабелюпитания мокрымируками.
•• Еслиустройствоработаетнеправильно,например,появилисьнеобычныезвукиилизапах,немедленно отключитеегоотрозеткииобратитеськофициальномудилеруиливсервисныйцентр.
•• Обязательноотключайтекабельпитанияотрозетки,еслинепланируетеиспользоватьтелевизорв течениедлительноговремениилисобираетесьнадолгоуехать(особенноесливэтовремядомаостаются дети,пожилыелюдиилилицасограниченнымивозможностями).
–– Накопившаясяпыльможетпривестикпоражениюэлектрическимтоком,утечкетокаили возгораниювследствиеискрения,нагреваниякабеляпитанияилинарушенияизоляциинанем.
•• Еслителевизорустановленвсильнозапыленномпомещениииливпомещениисрезкимиколебаниями температуры,высокойвлажностьюилиналичиемхимическихвеществ,атакжевслучае,если устройствобудетработатькруглосуточно(например,ваэропортах,нажелезнодорожныхвокзалахит.д.), обратитесьвофициальныйсервисныйцентр.Впротивномслучаевозможносерьезноеповреждение телевизора.
•• Используйтетолькоправильнозаземленнуювилкуирозетку.
–– Неправильноезаземлениеможетпривестикпоражениюэлектрическимтокомилиповреждению оборудования.(ТолькодляоборудованияклассаІ.)
•• Дляполногоотключенияустройстваотисточникапитанияследуетотключитьегоотсетевойрозетки. Чтобыустройствоможнобылобыстроотключить,розеткаиштекердолжнынаходитьсявлегко доступномместе.
•• Хранитепринадлежности(батарейкиит.д.)внедоступномдлядетейместе.
•• Небросайтеизделиеинеподвергайтеегоударам.Приповрежденииизделияотсоединитекабель питанияиобратитесьвсервисныйцентрSamsung.
•• Передочисткойотсоединитекабельпитанияотэлектрическойрозетки,затемпротритеизделиемягкой сухойтканью.Неиспользуйтетакиехимическиевещества,каквоск,бензин,спирт,растворители, инсектициды,освежителивоздуха,смазочныеилимоющиевещества.Этоможетпривести повреждениюповерхностейтелевизораилистираниюнадписейнанем.
•• Неподвергайтеустройствовоздействиюводы.
•• Небросайтебатареивогонь.
•• Недопускайтекороткогозамыканияилинагреваниябатарей,неразбирайтеих.
•• Вслучаезаменыбатарейвпультедистанционногоуправлениянабатареинеправильноготипа существуетопасностьвзрыва.Длязаменыиспользуйтетолькотакиежеилианалогичныебатареи.
*Рисункиииллюстрациивданномруководствепользователяпредставленытолькодлясправки.Онимогут отличатьсяотфактическоговнешнеговидаустройства.Конструкцияихарактеристикиизделиямогутбыть измененыбезпредварительногоуведомления.
Русский-4
|
Содержание |
|
|
Передизучениемэтогоруководствапользователя ---------------------------------------------------------------------------- |
2 |
|
Предупреждение!Важныеуказанияпобезопасности ---------------------------------------------------------------------------- |
3 |
01 |
Чтовходитвкомплект? |
|
02 |
ПодключениетелевизоракOneConnect |
|
03 |
Установкателевизора |
|
|
Монтажтелевизоранастене ---------------------------------------------------------------------------- |
9 |
|
Обеспечениедостаточнойвентиляции |
|
|
длятелевизора ---------------------------------------------------------------------------- |
10 |
|
Креплениетелевизоракподставке ---------------------------------------------------------------------------- |
10 |
|
Мерыпредосторожности:Надежноекрепление |
|
|
телевизоракстене ---------------------------------------------------------------------------- |
11 |
|
СнятиезащитнойкрышкинастойкеТВ ---------------------------------------------------------------------------- |
12 |
|
СнятиезащитнойкрышкинатерминалеТВ ---------------------------------------------------------------------------- |
12 |
04 ИнтеллектуальныйпультДУSamsung |
|
|
|
СопряжениетелевизораSamsungи |
|
|
интеллектуальногопультаДУSamsung ---------------------------------------------------------------------------- |
14 |
|
УстановкабатарейвинтеллектуальныйпультДУSamsung ---------------------------------------------------------------------------- |
14 |
05 |
Исходнаянастройка |
|
|
ИспользованиеруководстваТВ-контроллера ---------------------------------------------------------------------------- |
15 |
06 |
Подключениексети |
|
|
Беспроводноесетевоесоединение ---------------------------------------------------------------------------- |
16 |
|
Проводноесетевоесоединение ---------------------------------------------------------------------------- |
16 |
07 |
Устранениенеисправностейиобслуживание |
|
|
Поискиустранениенеисправностей ---------------------------------------------------------------------------- |
17 |
|
Чтотакоеудаленнаяподдержка? ---------------------------------------------------------------------------- |
19 |
|
Датчикэкономногорежимаияркостьэкрана ---------------------------------------------------------------------------- |
19 |
|
Предупреждениеотносительнонеподвижных |
|
|
изображений ---------------------------------------------------------------------------- |
20 |
|
Очисткаповерхностителевизора ---------------------------------------------------------------------------- |
20 |
08 Техническиехарактеристикиипрочаяинформация |
|
|
|
Техническиехарактеристики ---------------------------------------------------------------------------- |
21 |
|
Условияокружающейсреды ---------------------------------------------------------------------------- |
22 |
|
Уменьшениепотребленияэлектроэнергии ---------------------------------------------------------------------------- |
22 |
|
Лицензии ---------------------------------------------------------------------------- |
22 |
|
Режиможидания ---------------------------------------------------------------------------- |
24 |
|
|
Русский-5 |
Русский
01 Чтовходитвкомплект?
Убедитесь,чтовкомплектпоставкителевизоравходятперечисленныенижеприспособления.Есликакойлибоэлементкомплектаотсутствует,обратитеськсвоемудилеру.
•• БатареидляпультаИнтеллектуальныйпультДУ |
•• Гарантийныйталонинормативнаяинформация |
Samsung&(AAA,2шт.) |
(предоставляетсянедлявсехстран) |
•• Руководствопользователя |
•• Чистящаясалфетка |
•• Кабельпитаниятелевизора/КабельпитанияOne |
|
Connect |
|
|
|
|
4шт. |
|
УстройствоOneConnect |
InvisibleConnection |
Крышкадляразъемов |
Адаптердлянастенного |
|
крепления |
||||
|
|
|
4шт.
BendingCover
•• Цветиформаустройствмогутразличатьсявзависимостиотмодели.
•• Кабели,невходящиевкомплектпоставки,можноприобрестиотдельно.
•• Открываякоробку,убедитесьвналичиивсехпринадлежностей(некоторыеизнихмогутбытьскрыты подупаковочнымматериалом).
Вследующихслучаяхможетвзиматьсяплатазаобслуживание:
(а)еслипривызовеспециалистнеобнаружитнеисправностиизделия(этовозможно,есливыне ознакомилисьсруководствомпользователя); (б)есливыпередадитеизделиевремонтныйцентр,испециалистыцентранеобнаружатникаких
дефектов(этовозможно,есливынеознакомилисьсруководствомпользователя). Выбудетепроинформированыоразмереплатызаобслуживаниедовизитаспециалиста.
Предупреждение!Существуетопасностьповреждения экранапринеправильномобращениисним. Рекомендуемподниматьтелевизор,удерживаяегоза края,какпоказанонарисунке.
Некасайтесь экрана!
Русский-6
02 ПодключениетелевизоракOneConnect
СоединитетелевизорсустройствомOneConnectспомощьюInvisibleConnection(приобретаетсяотдельно), какпоказанонарисункениже.Сначаларазмотайтекабель(
)InvisibleConnection,которыйподключаетсяк телевизору.Еслиначатьскабеля( )InvisibleConnection,подключаемогокустройствуOneConnect,онможет запутатьсяилиповредиться.
1. Подключитеразъем(
)InvisibleConnectionктелевизору,азатемподключитеразъем( )кпортуOne Connect.
2.УстановивсоединениемеждутелевизоромиOneConnectспомощьюInvisibleConnection,вставьте штекерыустройствврозетки.
Русский
Русский-7
•• ПриподключенииInvisibleConnectionиспользуйтеBendingCover,чтобыизбежатьсгибакабеля InvisibleConnectionподугломв90градусов.Впротивномслучаекабельможетбытьповрежден.
•• ПриподключенииInvisibleConnectionобращайтевниманиенаформуразъемов.Еслиони подключенынеправильно,возможнысбоивработеизделия.
•• ПодключивInvisibleConnection,намотайтеоставшуюсячастькабелянакатушкуInvisible Connection.Еслиэтогонесделать,кабельможетбытьповрежден.
•• ПриподключенииInvisibleConnectionнескручивайтекабельInvisibleConnection.Скручивание можетпривестикухудшениюкачестваизображениянателевизореилиповреждениюкабеля.
•• ЧтобынеповредитьустройствоInvisibleConnection,избегайтеследующихдействий:
несгибайтекабель |
неперекручивайте |
Нетяните |
ненаступайте |
непережимайте |
|
кабель |
|||||
|
|
|
|
ИЗДЕЛИЕКЛАССА1,ИСПОЛЬЗУЮЩЕЕЛАЗЕР
•• Внимание!Воткрытомсостояниииспускаетневидимоелазерноеизлучение.Несмотритена луч.
–– Несгибайтесверхмерыинережьтекабели.
–– Неставьтенакабельтяжелыепредметы.
–– Неразбирайтеразъемкабеля.
•• Внимание!Воизбежаниевоздействияопасногоизлучениястрогособлюдайтеописанныйздесь порядокдействий.
Русский-8
Loading...