Samsung NP-X60 User Manual [zh]

用用户户指指南南

介绍了如何使用计算机，并提供了有关Windows、互联网、系统升级以及
故障排除的基本信息。

X60 / P60

产品图像可能与实际产品外观有差别。

目录

1. 开始

计算机外观

...................................................................................................... 1-2

开机/关机

.......................................................................................................... 1-5

触摸板

................................................................................................................ 1-7

使用键盘

............................................................................................................ 1-9

状态指示灯(LED: Light Emitting Diode)

........................................................ 1-11

调节 LCD 亮度

................................................................................................ 1-12

音量控制

............................................................................................................ 1-13

使用遥控器

...................................................................................................... 1-14

操作计算机时的正确姿势

........................................................................ 1-15

2. 了解Windows

Windows基础 .................................................................................................... 2-2

文件操作

............................................................................................................ 2-7

3. 使用系统

使用CD-ROM驱动器

.................................................................................. 3-2

欣赏家庭影院

.................................................................................................. 3-7

使用多卡插槽

.................................................................................................. 3-9

PCMCIA卡插槽

.............................................................................................. 3-11

使用 EasyBox

................................................................................................ 3-12

使用 Samsung Update Plus

.................................................................... 3-14

使用 AVStation premium

.......................................................................... 3-16

使用AVStation now/AVStation premium Viewer

........................ 3-29

4. 互联网上漫游

上网 .................................................................................... 4-2

利用调制解调器上网............................................................ 4-3

为有线局域网连接配置网络环境设置 ............................................ 4

-4

为无线网络

(WLAN)

配置网络环境设置 ............................................ 4-7

使用 Samsung 网络管理器

........................................................ 4-14

使用网络服务

.............................................................................. 4-20

使用蓝牙设备

.............................................................................. 4-26

5. 系统管理

管理电源.............................................................................. 5-2

使用电池 ............................................................................ 5-4

使用安全锁 .......................................................................... 5-8

携带时的注意事项................................................................ 5-9

6. 根据环境自己设置系统

设置 (设置系统环境) 的使用...................................................... 6-2

配置口令.............................................................................. 6-4

变更启动顺序 ...................................................................... 6-6

配置分辩率和颜色深度 ........................................................ 6-7

使用外部显示装置................................................................ 6-8

检测病毒.............................................................................. 6-11

7. 系统恢复

使用 Magic Doctor .............................................................. 7-2

恢复还原.............................................................................. 7-4

重新安装软件 ...................................................................... 7-6

重新安装 Windows XP ........................................................ 7-8

Q&A常见问题 ...................................................................... 7-11

附录

系统配置 ............................................................................ A-2

无线LAN产品配置 .............................................................. A-4

声明 .................................................................................... A-5

注册商标.............................................................................. A-5

重要安全信息 ...................................................................... A-6

注意事项.............................................................................. A-9

Samsung Notebook Computer 全球保修

开始

本章讲述操作本计算机

所必须掌握的内容。

简单介绍系统结构

与基本使用方法。

第一章

第一章

1-2

计算机外观

前面

参考

AAVS 按钮

（可选）

对于具有

A

AVS

按钮 (

, ,

) 的型号，按此按钮将启动 AVStation 的 Music、Photo

和 Movie Station。（第 3-29 页）

指

指纹传感器

（可选）
您可以通过您的指纹打开计算机或登录到 Windows。 有关详细信息，请参见另外提供的手
册。（只适用于有指纹识别系统的型号）。

用户指南

LCD显示屏

键盘(P. 1-9)

状态指示灯(P. 1-11)

状态指示灯(P. 1-11)

AVS 按钮(可选, P. 3-29)
音量控制按钮

(可选, P. 1-13)

电源按钮(P. 1-5)

LCD 锁扣

指纹传感器（可选）

麦克风

多卡插槽(可选，P. 3-9) 遥控传感器(可选，P. 1-14)

触摸板(P. 1-7)

触摸板按钮

扬声器

1-3

右面

左面

第一章开始

光驱（可选，P. 3-2）无线LAN 闩锁 串行端口（可选）

显示器端口

风扇通风口

调制解调器端口(P. 4-3) IEEE 1394 端口（4 针） PCMCIA 卡插槽 (P. 3-11)

USB 2.0 端口

耳机/
S/PDIF 插口(Optical, P.3-7)

麦克风接口

1-4

后面

底面

参考

不允许拆卸硬盘驱动器。要更换硬盘驱动器，应咨询附近的服务中心。

用户指南

电池（P. 5-4)

USB 2.0 端口

电池闩锁

内存盒

安全锁端口(P. 5-8)

DC-In 端口

HDD 槽盖

对接连接器

网络(LAN) 端口(P. 4-4)

电视机输出端口(P. 6-8)

1-5

开机/关机

开机

1．按照随附的安装指南插入电池并接上电源。
2．翻开LCD显示屏，调整适当的角度。
3．按下电源按钮，启动计算机。

关机

1．点击桌面的

开

开始

按钮。

2．在菜单上选择

关

关闭计算机

。

3．点击[关闭计算机]的

关

关闭

。

注意

如果因系统错误而导致系统不能正常关闭，请按住电源按钮不放并持续 4 秒钟，
以关闭系统。
下次打开计算机时，将在 Windows 启动前执行硬盘检查。

第一章开始

1-6

用户注册及切换用户

一台计算机中注册多名用户，可建立使用属于自己的网络环境。下面学习添加用户并切
换的方法。

■ 添加注册用户

1．单击

开

开始〉控制面板

。

2．单击

用

用户帐户后

，又击

创

创建一个新帐户

。
3．输入名称，单击下一步。
4．选择帐户类型，点击

创

创建帐户

。即可建立新

用

用户帐户

。

参考

使使用管理员帐户登录使用管理员帐户：

1. 单击要删除的用户帐户，然后单击“

删

删除帐户

”。

2. 选择“

保

保存文件

”或“

删

删除文件

”，然后单击“

删

删除帐户

”。

■ 切换用户

1．点击

开

开始〉注销

。

2．点击

切

切换用户

。

3．在显示的画面点击需切换的用户名称。

用户指南

1-7

第一章开始

触摸板

手触及触摸板移动时，画面上的指针（箭头）会移动。

参考

锁锁定触摸板
您可以锁定触摸板，只使用键盘和鼠标。 要锁定触摸板功能，请按
<

FFn

>+< > 组合键。

■■ 点击（选择）功能

手指放在触摸板上，用鼠标指针选定要选择的图标或项目后，点击一下（Tapping）。
点击功能在编辑文件时用来移动‘光标’。

■■ 双击（执行）功能

手指放在触摸板上，用鼠标指针选定所需项目后，快速点击两下。
或者快速按下触摸板按钮的左边按钮。

触摸板按钮

位于触摸板下方的两个

按钮具有与鼠标按钮相同的功能。

触摸板

1-8

■■ 拖动（移动/选择）功能

将一部分拖放到所需的位置。

■■ 使用触控板滚动功能

触控板有一个滚动功能，就像使用光学鼠标的滚动盘一样灵活自如。沿着触控板右
边缘上下移动（上下翻滚）或沿着触控板底部左右移动（左右翻滚），可以翻动屏
幕。但是，这可能不适用于某些程序。

注意

只能通过手指来使用触摸板。 使用有锐角的装置可能会损害触摸板。
另外，在启动系统时操作触摸板或触摸板按钮会增加启动 Windows 所需的时
间。

参考

如要使用更多的触摸板与触摸板按钮功能时，请参考控制面板的鼠标部分。

用户指南

按键的状态
将触控板指针放在窗口的标题栏。

1-9

使用键盘

第一章开始

功能键

〈Fn〉键

数字键盘

屏幕亮度和音量调节/

方向键

〈Fn〉键

名称 功能

Standby 将计算机置于待机模式。 要从待机模式恢复，请按电源按钮。

Gauge 显示剩余的电池电量。只有安装了 Samsung Display

Manager 程序才显示剩余电池电量。

Euro 用于键入欧元符号。

CRT/LCD 当连接了外部显示装置时，更改 LCD 的当前显示装置或外部

显示装置。（P. 6-8）

Backlit 打开和关闭 LCD。

Mute 声音开/关。

SRS 使用此功能可以体验立体感更强的声音。按此按钮可以选择

下列模式中的一个。

“WOW XT ON”模式：选择此模式可收听音乐。
“TRUSURROUND”模式：选择此模式可以观看视频。
“SRS OFF”模式：关闭 SRS 功能。

SRS 功能只被计算机内置的扬声器和耳机支持。S/PDIF 端口
不支持此功能。

Touch Pad 打开和关闭触摸板。

Etiquette 如果需要安静的工作环境，则可以选择 Etiquette 模式。

在低噪音模式中，由于 CPU 以最低速工作，程序的工作速度
可能减慢，并且由于风扇以低速旋转，系统也可能过热。

Num Lock 启用键盘中间的数字小键盘。

Scroll Lock 在特定程序中支持滚动功能。

■ 功能键：与〈Fn〉键一起使用

与键组合

参考

注意

1-10

用户指南

名称 功能

Volume Down

调小音量。

Volume Up

调大音量。

Brightness Up

调亮 LCD 屏幕。

Brightness Down

调暗 LCD 屏幕。

与键组合

名称 功能

屏幕控制键 上下移动屏幕，或将光标移动到句子的开始或结尾。

Windows 键 显示开始菜单。

应用程序键 提供触控板的右键功能。

键

1-11

状态指示灯 (LED: Light Emitting Diode)

显示计算机的运行状态。

第一章开始

指示灯 名称 功能

Num Lock 使用数字键时

Caps Lock 输入英文大写字母时

Scroll Lock 只用于特定软件上。

硬盘驱动器/ 当硬盘驱动器或 CD-ROM 工作时，此指示灯闪烁。

CD-ROM 驱动器

无线 LAN 在启用了无线 LAN 功能时打开。 （对于没有安装

无线 LAN 的型号，此指示灯不工作。）

绿色 - 计算机正在使用交流电且电池完全充满。

充电 琥珀色 - 计算机正在使用交流电且电池正在充电。

关闭 - 计算机正在使用电池电源。

电源 亮起 - 当打开电源时。

闪烁 - 当系统处于休息模式时。

1-12

调节 LCD 亮度

有8 个 LCD 亮度级别（1：最暗 ~ 8：最亮）。可以自动或手动调节 LCD 亮度。

■■ 使用键盘

按键盘的 <Fn>+< > 或 <Fn>+< > 键可调整 LCD 的亮度。
每当您打开系统或更改电源时，亮度级别将根据设置相应变化。

- 用交流电源供电时： 亮度级别 8

- 用电池供电时： 亮度级别 1

■■ 使用 Battery Manager 调整亮度

可用使用 Battery Manager 调整屏幕亮度。(第 5-6 页)

参考

在在打开和关闭系统后保持 LCD 亮度设置

1. 打开系统。 当出现

SSamsung 徽标

时，按 <

FF2

> 键进入“设置”。

2. 在

B

Boot

菜单中，将

B

Brightness Mode Control

选项更改为

U

User Control

。

3. 保存设置并退出“设置”。
使用 Battery Manager 时，只能维护在“定制模式”下设置的屏幕亮度。

要要节省电池电量，请执行以下操作：
当计算机在电池电源下工作时，把LCD 亮度级别调节为较暗将减少电池功耗。

L

LCD 中的坏像素

LCD 制造技术的限制允许最多10 个异常像素或坏像素，这不会影响系统的性能。本系统与任何其它
公司的产品具有相同级别的异常像素或坏像素。

注意

维维护说明
清洁LCD 面板时，只能使用计算机专用的清洁剂，用软布沿一个方向轻轻地擦拭LCD 面板。

用户指南

1-13

音量控制

■■ 使用音量控制按钮调节音量

（仅用于某些型号）

使用

音

音量控制按钮

(

,

) 调节音量。

■■ 使用键盘

可利用键盘中的〈Fn〉+〈 〉或 〈Fn〉+〈 〉控制音量。

■■ 使用控制音量程序

在任务栏上，单击

音

音量

() 图标，然后调节

滑

滑杆

。

对于高级音量控制选项，双击“音量”图标 ( )，然后在音量控制程序中调节音
量级别。

注意 在打开系统时，可能出现引导噪音。

第一章开始

1-14

使用遥控器 (可选)

下面介绍计算机遥控器的用法。 要使用遥控器，请先将提供的电池安装到遥控器中。

■■ 安装电池

使用硬币将电池盖上的槽 ( ) 向 ( ) 位置移动，然后打开电池盖。

（要打开电池盖，请向反时针方向转动。）

插入电池，将电池的正极 (+) 朝向电池盖的内侧。

使用硬币将外壳上的槽 ( ) 向 位置移动，然后顺时针旋转打开电池盖。

■■ 遥控器按钮

参考

标有 (*) 的按钮在某些应用程序中不起作用。
在 Windows 中按

电

电源/待机按钮

后，计算机进入待机模式。计算机将不会关闭。

■■ 遥控器操作范围

遥控器的有效距离由用户环境确定。建议遥控器与设备上遥控感应器的距离不要超
过3 米，角度不要超过 45 度。

参考

在不使用遥控器时，请将遥控器安装在 PCMCIA 插槽中。 要将遥控器安装在插槽
中，请将遥控器插入插槽，以使遥控器信号发射器朝外。

用户指南

AVS 按钮

(第 3-29 页)

- 当计算机关闭时，按此按钮将启动
AVStation now。

- 当计算机已打开时，按此按钮将启动
AVStation premium Viewer 查看器。

遥控器控制信号发射器

音量控制按钮

确确认按钮
按此按钮可执行所选的项。

电

电源/待机按钮

按此按钮打开计算机

或进入休眠模式。

播放控制按钮

方方向按钮 *

按此按钮可移动项。

后后退按钮 *

按此按钮可返回到上一步。

静静音按钮

按此按钮可关闭声音。

1-15

第一章开始

操作计算机时的正确姿势

本页说明操作计算机的正确姿势。
正确的计算机操作姿势能够提高工作效率，并避免对人体的危害。

坐姿

·眼睛的角度稍高于显示器

·颈部和后背挺直

·腿要自然放松

·腰部用软垫之类来垫得舒适

·避免转动身体或颈部的操作姿势。

照明

·建议采用间接照明

·利用窗帘等物阻挡画面的反光。

操作习惯

·要周期休息，并活动筋骨，放松。

·经常远眺窗外或远距离事物，从而减轻眼部疲劳。

脚部保持舒适（脚踏板）

1-16

用户指南

第二章

了解Windows

为了简便使用最基本的

运用体系Windows,

本章节说明须知的相关事项。

第二章

第二章

2-2

Windows基础

Windows是运行计算机的基本程序（运行体制），如要灵活运用计算机，必须熟知
Windows。

Windows XP

桌面即为计算机操作的空间，桌面分为上面大的操作空间和下面的任务栏。
点击

开开始始〉〉漫漫游游WWiinnddoowwss XXPP

。

或点击

开开始始〉〉所所有有程程序序〉〉附附件件〉〉漫漫游游WWiinnddoowwss XXPP

。

点击所需的项目，可获得有关Windows XP重要功能的介绍。

用户指南

请点击标题。

有关说明显示在画面下沿。

2-3

了解桌面

桌面即为计算机操作的空间，桌面分为上面大的操作空间和下面的任务栏。

第二章 了解

Windows

开始按钮

任务栏

回收站

工具栏

打开开始菜单。

显示正在执行中的程序，可将常用的图标注册在任务
栏上。

是保存已删除文件夹或文件的场所。

输入文字时，中/英文可相互转换或获得其他文本服务。

任务栏

桌桌面面图图标标
您可以直
接启动一
个程序。

工具栏

回收站

任务栏的图标及时钟

开始菜单

开始按钮

2-4

了解开始菜单

开始菜单中包括启动Windows所需的所有内容。

在开始菜单中可执行程序、打开文件、利用控制面板指定系统用户、帮助和支持中获得
帮助、点击查找在计算机或网络上搜索项目等操作。

用户指南

我的电脑

控制面板

帮助和支持

搜索

运行

我的电脑显示软盘、硬盘、CD-ROM驱动器及网络驱动
器。而且能搜索并打开文件及文件夹。

用户指定设置计算机。

可查阅Windows使用方法和问题解决方法。

可搜索文件或通过网络搜索信息。

可执行程序或文件等。

包含所有程序

固固定定项项目目

网络浏览器

电子邮件程序

常常用用程程序序

程序项和位置可能会更改。

保存自己文件的文件夹

我的电脑

控制面板

帮助和支持

请点击按钮

2-5

第二章 了解

Windows

了解窗口

窗口是计算机操作的基本因素。例如，在下面了解一下作为计算机硬盘驱动器
的我的电脑窗口的结构。

点击

开开始始〉〉我我的的电电脑脑。。

双击驱动器（本地磁盘）即显示保存在其内的文件夹和文件等。
如没有所显示的内容时点击显示文件夹内容。

参考

-

什什么么是是驱驱动动器器??

是一个存储设备，文件和文件夹存储于其中，并从里面读取。

-

什什么么是是文文件件夹夹??

文件夹用于系统地收集和管理文件，也可包括子文件夹的文件。类似一个书架。

-

什什么么是是文文件件??

文件是由程序工作而产生的文档或者各种不同类型的信息材料。也可以称为数据。

要要查查看看驱驱动动器器的的全全部部结结构构
单击工具栏里文件夹图标，查看全部结构。再次单击，回到快速任务栏窗口。

快捷操作窗口

文件夹

文件

菜单栏
工具栏

标题栏

关闭窗口按钮
窗口最大化按钮
窗口最小化按钮

双击共享文档或本
地磁盘。
显示文件夹和文件。

文件夹图标

2-6

用户指南

帮助和支持中心简介

使用计算机时有不清楚的事项，即可查阅疑难解答帮助信息。在拨打 Samsung 热线服
务电话前，请与帮助和支持中心联系。

点击

开开始始〉〉帮帮助助和和支支持持

。

帮助项目

输入搜索关键字，
即可显示相关帮助

疑难解答帮助

访问支持中心
必须先连接Internet。

可查阅计算机信息，诊断导
致的问题

显示索引帮助目录

2-7

第二章 了解

Windows

文件操作

如为了执行课题或制订业务报告建立文件，利用专用文字处理程序或在Windows内的写
字板、记事本。
专用文字处理软件包括、MS-Office等。下面了解利用写字板创建文件的方法。

■ 新建文件

1．点击

开开始始〉〉所所有有程程序序〉〉附附件件〉〉写写字字板板

。

2．创建所需的文件。如想了解写字板请参考帮助。

■ 保存文件

1．在菜单选择

文文件件

，点击

保保存存

。

2．点击保存在，打开保存文件的文件夹后，在

文文件件名名

项目中输入

名称，点击

保保存存

。

指定保存在

输入文件名

2-8

用户指南

■ 打开文件

1．点击

开开始始〉〉所所有有程程序序〉〉附附件件〉〉写写字字板板。。

2．在菜单选择

文文件件

，点击

打打开开

。
3．点击查找位置，打开文件所处的文件夹。
4．选择所需的文件，点击

打打开开

即可。

■打印

要打印新建的文件，在计算机上连接打印机。有关连接打印机及设置请参考打印机
指南。

如要打印写字板文件

1．打开打印机电源，放入打印用纸。
2．打开需打印的写字板文件。
3．选择

文文件件

，点击

打打印印

。

4．打开属性调整选择项目后，点击

确确定定

。

5．在打印窗口点击

确确定定

，即可打印文件。

第三章

使用系统

讲述系统的各种功能，

说明相应应用程序的

使用方法。

第三章

3-2

使用CD-ROM驱动器

此计算机配备了以下光驱之一。

- CD-ROM 驱动器 : 读取 CD。

- DVD-ROM 驱动器 : 读取CD/DVD。

- RW-Combo 驱动器 : 读取CD/DVD 和在 CD 上写入数据。

- DVD Super Multi 驱动器 ：读取 CD/DVD 并向CD/DVD 写入数据。 受支持的 DVD
类型包括 DVD±R、DVD±RW 和 DVD-RAM。

参考

CD-ROM 驱动器是可选的。有关详细产品规格，请参考产品目录。

1．按位于计算机右侧CD驱动器的取出键。
2．待CD托盘向外弹出，放好CD盘，此时有"咔嚓"声表示CD盘正确放入。

3．向里推CD托盘。CD自动运行。

参考

要在光驱发生故障或系统关闭的情况下弹出光盘，请将一个回形针拉直，
然后将拉直的那端插入孔 ( ) 中，并按住不放，直至光盘托架打开为止。

注意

- 要清洁 CD 或 DVD，请用一块软抹布进行清洁，
并由中央部位往外擦抹光盘。

- 状态指示灯还亮着的时候，请勿弹出光盘。

用户指南

紧急孔
取出键

运行指示灯