Samsung NP940X5J-S01US, NP940X5J-K02US, NP940X5J-K01US User Manual

Manual del usuario
www.samsung.com
•
Este manual del usuario describe procedimientos para usar el
Acerca de este manual
•
Este manual del usuario está diseñado específicamente para explicar en detalle las funciones y características del ordenador (computador).
•
•
Lea este manual antes de usar el ordenador (computador) para garantizar el uso seguro y correcto.
•
Los elementos opcionales, algunos dispositivos y el software al cual se hace referencia en el manual del usuario podrían no estar incluidos o podrían estar sujetos a actualizaciones. Tenga en cuenta que el entorno del ordenador (computador) al cual se hace referencia en el manual del usuario podría no ser igual al suyo.
•
Las descripciones se basan en la configuración predeterminada del ordenador (computador) y en el sistema operativo Windows 8.1.
panel táctil, el ratón y la pantalla táctil. Las instrucciones de uso para la pantalla táctil son para modelos con la función de pantalla táctil.
•
Las imágenes y las capturas de pantalla corresponden al modelo que representa la serie y pueden ser diferentes del producto real.
•
Los contenidos pueden ser diferentes del producto final y se encuentran sujetos a cambio sin previo aviso. Para conocer la última versión de este manual, consulte el sitio Web de Samsung,
www.samsung.com
.
Las funciones disponibles y los servicios adicionales pueden variar en función del ordenador (computador) o el sistema operativo.
2
Acerca de este manual
Iconos instructivos y expresiones
Advertencia: Situaciones que pueden provocar lesiones a
usted o a otras personas
Precaución: Situaciones que pueden provocar daños al ordenador (computador) o a otros equipos
Nota: Notas, sugerencias de uso o información adicional
El orden de las opciones o los menús que deberá seleccionar para realizar una acción. Por ejemplo, seleccione el accesorio
Configuración
el accesorio
Apagar
Seleccionar Hacer clic o tocar el panel táctil. Por ejemplo, al usar
).
un ratón o un panel táctil, seleccione significa haga clic en táctil, significa toque
Iniciar/Apagar
Configuración
(representa seleccione
y después seleccione
Configuración Configuración Configuración
. Al usar una pantalla .
Iniciar/
Derechos de propiedad intelectual
© 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. Este manual está protegido bajo las leyes internacionales de derechos
de propiedad intelectual. No está permitido reproducir, distribuir, traducir o transmitir ninguna
parte de este manual de ninguna manera y por ningún medio, electrónico o mecánico, entre ellos el fotocopiado, la grabación o el almacenamiento en cualquier sistema de almacenamiento y recuperación de información, sin el permiso previo por escrito de Samsung Electronics.
Las especificaciones del ordenador (computador) o el contenido de este manual podrían cambiar sin previo aviso debido a una actualización de las funciones del ordenador (computador).
3
Acerca de este manual
Marcas comerciales
HDMI, el logotipo de HDMI y el término High Definition Multimedia
•
Samsung y el logotipo de Samsung son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Samsung Electronics.
•
Intel y Core son marcas comerciales registradas de Intel Corporation.
•
Microsoft, MS-DOS, y Windows son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation.
•
Bluetooth® es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. en todo el mundo.
•
Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™, y el logotipo de Wi-Fi son marcas comerciales registradas de Wi-Fi Alliance.
Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC.
Como socio de ENERGY STAR®, Samsung ha determinado que este producto cumple con las normas de eficiencia energética de ENERGY
®
.
STAR
•
El resto de las marcas comerciales y derechos de propiedad intelectual son propiedad de sus respectivos dueños.
4
Acerca de este manual
Precaución en el uso de datos
Samsung Electronics no será responsable de la pérdida de datos. Asegúrese de evitar la pérdida de datos importantes y de realizar una copia de seguridad de sus datos con el fin de evitar dicha pérdida.
Soporte para el uso del software y el sistema operativo
Si modifica el sistema operativo de fábrica del producto e instala otro sistema operativo, o si instala un software que no es compatible con el sistema operativo de fábrica original del producto, no podrá recibir servicios de soporte técnico, intercambio de productos o reembolsos. Además, se le cobrará una tarifa cuando solicite el servicio.
Use el ordenador (computador) con el sistema operativo original de fábrica. Si instala un sistema operativo diferente al sistema de fábrica, podría eliminar datos o impedir el inicio del ordenador (computador).
Representación de la capacidad del producto
Representación de la capacidad de almacenamiento
La capacidad del dispositivo de almacenamiento (HDD o SSD) del fabricante se calcula asumiendo que 1KB equivale a 1.000 bytes.
Sin embargo, el sistema operativo (Windows) calcula la capacidad del dispositivo de almacenamiento asumiendo que 1KB equivale a 1.024 bytes, y por lo tanto la representación de la capacidad del HDD de Windows es menor a la capacidad real debido a la diferencia de cálculos. Por ejemplo, para un HDD de 80GB, Windows representa la capacidad como 74,5GB, 80x1.000x1.000x1.000 byte/ (1.024x1.024x1.024)byte = 74,505GB.
Además, la representación de la capacidad de Windows podría ser
Resoluciones de pantalla recomendadas
La resolución de la pantalla recomendada para Windows es de “FHD” (1.920x1.080).
Si define una resolución superior al valor recomendado, podría provocar problemas con algunas aplicaciones debido a las limitaciones del sistema operativo.
menor debido a que algunos programas, como Recovery, podrían encontrarse en un área oculta del HDD.
Representación de la capacidad de la memoria
La capacidad de la memoria según Windows es menor a la capacidad real de la memoria. Esto se debe a que el BIOS o un adaptador de vídeo usa una parte de la memoria o la necesita para funcionar. Por ejemplo, en el caso de una memoria instalada de 1GB (1.024 MB), Windows podría indicar una capacidad de 1.022 MB o menos.
5
Índice
Redes e Internet
62 LAN conectada
Dispositivos externos
Para comenzar
8 Diseño
15 Carga de la batería
18 Encender y apagar el
ordenador (computador)
21 Desbloquear la pantalla
Windows
22 Acerca de Windows
24 Escritorio
25 Pantalla de Inicio
27 Los Accesos
30 Aplicaciones
36 Cuenta Microsoft
36 Tienda
Nociones básicas
37 Pantalla táctil (opcional)
46 Teclado
49 Panel táctil
53 Brillo de la pantalla LCD
54 Volumen
56 Configuración de utilidad
(BIOS)
65 LAN inalámbrico
67 Banda ancha móvil
(WAN inalámbrica, opcional)
Aplicaciones
69 Uso de las aplicaciones
70 Settings
71 Actualización del software
72 Support Center
73 S Player+
74 Samsung Link
74 Solución de seguridad de
81 Unidad externa de CD/DVD
83 Tarjeta de memoria
86 Pantalla externa
89 Ranura de seguridad fina
Solución de problemas
90 Recuperación/Copia de
seguridad
97 Función Recovery de
Windows
97 Preguntas frecuentes
TPM (opcional)
6
Anexo
102 Especificaciones del
producto
103 Sugerencias ergonómicas
127 Declaraciones sobre
el cumplimiento de normativas
145 Información del Símbolo
WEEE (equipos eléctricos y
107 Batería
109 Precauciones de seguridad
122 Información importante de
seguridad
125 Accesorios y piezas de
repuesto
electrónicos usados)
146 Certificación TCO (sólo los
modelos correspondientes)
7

Para comenzar

Diseño

•
Las funciones u opciones pueden variar según el modelo.
•
Las partes opcionales que figuran en este manual podrían no estar incorporadas o estar sujetas a modificación por parte del fabricante.
Vista frontal
930X5J
940X5J
8
Para comenzar
Número/Nombre Descripción
•
Permite tomar fotos o grabar vídeos.
•
Cámara
LCD/Pantalla táctil (opcional)
Botón de Encendido
Panel táctil
Teclado
Use la aplicación de la cámara en la pantalla de o vídeos.
•
Exhibe la interfaz del usuario.
•
Reconoce las operaciones táctiles en la pantalla. (Solo en el caso de los modelos con pantalla táctil.)
•
Púlselo para encender el ordenador (computador).
•
Permite mover el cursor y hacer clic en las diversas opciones.
•
Cumple la función del ratón.
•
Pulse las teclas para introducir datos.
Inicio
para capturar fotos
Número/Nombre Descripción
•
Este sensor detecta la iluminación del ambiente del ordenador (computador). Si el ambiente se vuelve oscuro, la pantalla LCD se vuelve más opaca y se activa
Sensor de luz
Luz indicadora de la cámara
Micrófono
la retroiluminación del teclado. Por el contrario, si el ambiente se vuelve más luminoso, la pantalla LCD se ilumina y se desactiva la retroiluminación del teclado.
•
No cubra el sensor.
•
Indica el estado de la cámara.
•
Permite usar el micrófono integrado.
9
Para comenzar
Luz indicadora de operación
1
Número/Nombre Descripción
•
Se vuelve azul cuando el ordenador (computador) está encendido.
•
Exhibe el estado de carga de la batería mientras el ordenador
LED de Iniciar
(computador) está apagado.
Rojo
cargando.
Verde
completamente cargada.
: La batería se está
: La batería está
10
Para comenzar
Vista lateral derecha
1 32 4
Número/Nombre Descripción
Ranura de la tarjeta de memoria
Puerto del monitor
5
Puerto USB 3.0 de carga (opcional)
Puerto USB 2.0
Ranura de seguridad fina
•
Inserte una tarjeta de memoria en la ranura.
•
Permite conectar dispositivos de pantalla externos que admitan un conector analógico de 15 pines.
•
Podrá conectar un adaptador VGA (opcional).
•
Permite conectar y cargar un dispositivo USB.
•
Permite conectar un dispositivo USB.
•
Permite proteger el ordenador (computador) conectando un cable y un candado opcionales.
11
Para comenzar
Vista lateral izquierda
1 2 3 4 5
Número/Nombre Descripción
•
Entrada de corriente
Puerto HDMI
Puerto USB 3.0
Toma de auriculares/ audífonos
Puerto LAN conectado
Permite conectar el adaptador de corriente para dar energía al ordenador (computador).
•
Permite conectar dispositivos de pantalla externos que admitan HDMI.
•
Permite conectar un dispositivo USB.
•
Permite conectar auriculares o audífonos.
•
Conecte un cable de ethernet a este puerto al conectarse a Internet mediante una LAN conectada.
•
Use un adaptador LAN (opcional)
12
para conectarse a una LAN conectada.
Para comenzar
Acerca del puerto de carga USB
•
Use el puerto de carga USB para cargar fácilmente una tableta u otros dispositivos. Abra la aplicación
Administración de energía
de tabletas
•
En algunos dispositivos, la carga realizada en el
de tabletas
completamente cargado. En este caso, la carga continuará a velocidad normal mientras el dispositivo esté conectado al puerto
Activado
podría finalizar antes de que el dispositivo esté
Carga de USB
.
Settings
y seleccione
Modo de carga
Modo de carga
•
Al cargar un dispositivo USB, podría llevar más tiempo cargar la batería.
•
Al cargar un dispositivo USB cuando el ordenador (computador) está funcionando con la batería, el nivel de batería podría reducirse.
•
El estado de carga del dispositivo USB no aparecerá en el ordenador (computador).
•
Para activar la función de carga mientras el ordenador (computador) está apagado:
de carga USB.
•
La transferencia de datos entre el PC y los dispositivos cargados en
Modo de carga de tabletas
el
•
Al usar el podría ser inferior a la del cargador de la batería del dispositivo.
Modo de carga de tabletas
no está disponible.
del PC, la velocidad de carga
Activado
Settings
Abra la aplicación
energía suspensión
•
Esta función podría no estar disponible con algunos dispositivos USB.
Carga de USB
y seleccione Administración de
Carga de USB en modo de
.
13
Para comenzar
Vista de la parte inferior
2
Número/Nombre Descripción
•
Proporciona energía el ordenador (computador) cuando este no está conectado a un adaptador de corriente.
Batería interna
1
2
Altavoz
Después de reemplazar la parte inferior del ordenador (computador), ya no estarán presentes el nombre del modelo, el número de serie y algunos logotipos. Para obtener más información, comuníquese con un Centro de Servicio de Samsung y solicite asistencia.
•
Para retirar o reemplazar la batería interna, llévela a un Centro de Servicio de Samsung. Deberá pagar por este servicio.
•
Emite sonidos desde el ordenador (computador).
14
Para comenzar

Carga de la batería

Cargue la batería antes de usarla por primera vez. Use el adaptador de corriente para cargar la batería.
•
Solo use adaptadores AC, baterías y cables
Conecte el cable de alimentación a un enchufe.
3
aprobados por Samsung. Los adaptadores o cables no aprobados podrían provocar la explosión de la batería o dañar el ordenador (computador).
•
Si conecta el cargador en forma incorrecta, podría provocar daños serios al ordenador (computador).
Para restablecer la energía luego de interrumpirla, conecte el adaptador de corriente.
Conecte el cable de alimentación al adaptador de corriente.
1
Conecte el adaptador de corriente a la entrada de corriente del
2
ordenador (computador).
3
1
2
15
Para comenzar
Cuando se complete la carga, la luz de encendido LED se volverá verde.
LED de encendido Estado
•
Rojo: Cargando
Una vez finalizada la carga, desconecte el adaptador de corriente
4
del ordenador (computador).
Desconéctelo de la toma eléctrica.
5
•
Este equipo está equipado con una batería interna. El usuario no puede realizar tareas de servicio en la batería ni reemplazarla.
•
Para quitar o reemplazar de manera segura la batería, lleve el dispositivo a un Centro de Servicio de Samsung. Deberá pagar por este servicio.
•
Puede usar el equipo mientras está cargando, pero es posible que el tiempo de carga de la batería sea mayor. Si la temperatura de la batería se eleva demasiado, es posible que la carga se detenga como medida de seguridad.
•
Verde: Carga completa
•
Azul: Encendido
•
Sin color: Adaptador de corriente no conectado
16
Para comenzar
Estado de la batería
Mueva el cursor sobre el icono de la batería en la barra de tareas para ver el nivel de carga actual de la batería al desconectar el adaptador de corriente del ordenador (computador).
Quedan 5 h 21 min (64%)
ESP
Ver la carga de la batería actual cuando el equipo está apagado
Conecte o desconecte el adaptador de CA del equipo para ver la carga de la batería actual cuando el equipo está apagado.
10:00
01/01/2014
10:00
2013/7/1
Tiempo de uso de la batería
Las baterías son elementos de repuesto y, a medida que pasa el tiempo, se reduce su capacidad de mantener la carga y su nivel de energía. Si la batería solo puede mantener la carga durante la mitad del tiempo que podía cuando era nueva, se recomienda comprar una batería nueva de repuesto.
Si no piensa usar la batería durante mucho tiempo, cárguela hasta el 30 a 40 % de la carga total antes de almacenarla. Esto extenderá la vida útil de la batería.
17
Para comenzar

Encender y apagar el ordenador (computador)

Encendido
Antes de encender el ordenador (computador), cargue la batería.
1
Abra el Panel LCD.
2
Pulse el Botón Encendido.
3
Se encenderá la luz LED de Iniciar/Apagar.
18
Para comenzar
Active Windows siguiendo las instrucciones de la pantalla.
4
•
La pantalla de activación de Windows solo aparecerá cuando
Apagado
encienda el ordenador (computador) por primera vez.
•
La fecha y la hora del ordenador (computador) podrían ser incorrectas al encenderlo por primera vez. También podrán ser incorrectas si ha retirado la batería o ha dejado que se descargue completamente. Para configurar la fecha y la hora, diríjase a la barra de tareas del escritorio y haga doble clic en al área del reloj. Después, haga clic en configure la fecha y la hora actuales.
•
Para ajustar el brillo de la pantalla, consulte la sección sobre Brillo de la pantalla LCD.
•
Para ajustar el sonido, consulte Volumen.
Ajustar fecha y hora
y
Apagado en el escritorio
Para seleccionar el botón Inicio, siga uno de estos pasos:
1
•
•
Seleccione
2
Pantalla táctil
borde inferior izquierdo del escritorio.
Ratón
inferior izquierdo del escritorio.
: Haga clic derecho en el botón Inicio ( ) en el borde
Apargar o cerrar sesión
•
Guarde todos los datos antes de apagar el ordenador (computador).
: Mantenga pulsado el botón Inicio ( ) en el
Apagar
.
19
•
Dado que los procedimientos para apagar el ordenador (computador) pueden variar según el sistema operativo instalado, apague el ordenador (computador) de acuerdo con los procedimientos del sistema operativo que haya comprado.
Para comenzar
Desactivar la pantalla de Inicio
Seleccione
1
la pantalla de
Iniciar/Apagar
Inicio
Inicio
( ) en la esquina superior derecha de
.
Desactivar los Accesos
Para abrir los Accesos, siga uno de estos pasos:
1
•
Pantalla táctil
derecho de la pantalla táctil.
•
Panel táctil/Ratón
inferior o superior de la pantalla.
Inicio
Seleccione el accesorio
2
Apagar
.
: Desplace el dedo hacia adentro desde el borde
: Mueva el cursor hacia el borde derecho
Configuración
Inicio
Iniciar/Apagar
Seleccione
2
Apagar
.
20
Para comenzar

Desbloquear la pantalla

Para desbloquear la pantalla, realice una de las siguientes acciones:
•
Pantalla táctil
arriba.
•
Ratón
•
Teclado
•
Panel táctil
: Haga clic en la pantalla de bloqueo.
: Pulse cualquier tecla.
: Deslice la pantalla de bloqueo desde abajo hacia
: Toque el panel táctil.
10:00
Miércoles 1ro de enero
Si la cuenta posee una contraseña, introduzca la contraseña para iniciar sesión después de desbloquear la pantalla.
21

Windows

Acerca de Windows

Microsoft Windows es un sistema operativo que se usa para controlar ordenadores. Para hacer un uso óptimo del ordenador (computador), aprenda a usar el sistema operativo en forma correcta. Lo más conveniente es aprender a usar Windows a través de
y
técnico de Windows
•
Las imágenes y las funciones disponibles pueden variar según el modelo y el sistema operativo.
•
Este manual está diseñado para Windows 8.1 y su contenido puede variar según la versión del sistema operativo.
•
La imagen que aparece en la pantalla del escritorio puede
Ayuda y consejos
.
Ayuda y soporte
Ayuda
Para acceder a la ayuda, siga uno de estos pasos:
•
Pantalla táctil/Panel táctil
el borde derecho de la pantalla táctil para abrir los Accesos y seleccione el accesorio
•
Ratón
de la pantalla para abrir los Accesos y seleccione el accesorio
Configuración
•
Teclado
: Mueva el cursor hacia el borde superior o inferior derecho
Ayuda
: En el escritorio, pulse la tecla F1.
: Desplace el dedo hacia adentro desde
Configuración
.
Ayuda
.
variar de acuerdo con el modelo y la versión del sistema operativo.
22
Windows
Ayuda y consejos
En la pantalla
Puede controlar los menús de Windows con el ratón o mediante gestos.
Inicio
Inicio
, seleccione
Ayuda y consejos
.
Las pantallas de Windows 8.1
Se incluyen las siguientes dos pantallas: la pantalla
Escritorio
Inicio
Inicio
y el escritorio.
10:00
ESP
01/01/2014
23
Pantalla de Inicio
Windows

Escritorio

El escritorio cuenta con un diseño similar a las versiones anteriores de Windows.
Inicio
En la pantalla de
, seleccione
Escritorio
en los mosaicos.
ESP
10:00
01/01/2014
Número/Nombre Descripción
•
Permite abrir los Accesos que se encuentran ocultos en el lado derecho de la pantalla.
•
Para abrir los Accesos, siga uno de estos pasos:
Permite abrir los Accesos
Pantalla táctil
dedo hacia adentro desde el borde derecho de la pantalla táctil.
Panel táctil/Ratón
cursor hacia el borde derecho inferior o superior de la pantalla.
•
Se refiere al menú que permite buscar, compartir, conectar
Los Accesos
dispositivos, ajustar la configuración o pasar a la pantalla de
: Desplace el
: Mueva el
Inicio
.
24
Botón Inicio
•
Muévase hasta la pantalla de
Inicio
Mantenga pulsado o haga clic derecho en este botón para acceder a otras funciones de Windows, como el apagado del sistema o la apertura del Panel de control.
.
Windows
Usar el botón Inicio
Para acceder a varias funciones de Windows de manera rápida y conveniente, realice una de las siguientes acciones:
•
Pantalla táctil
•
Panel táctil/Ratón
Número Nombre
: Mantenga pulsado el botón Inicio ( ).
: Haga clic derecho sobre el botón Inicio ( ).
•
Panel de control

Pantalla de Inicio

Iniciar aplicaciones en la pantalla de En el escritorio, haga clic sobre el botón Inicio (
y seleccione el accesorio
Inicio
Inicio
Inicio
.
.
) o abra los accesorios
•
Explorador de archivos
•
Menú Iniciar/Apagar
•
Botón de inicio
25
Windows
Número/Nombre Descripción
•
Cuenta del usuario
Iniciar/Apagar
Buscar
Permite abrir los Accesos
Se refiere a la cuenta que el usuario está usando actualmente.
•
Apague el ordenador (computador) o seleccione el modo de
Reiniciar
y
•
Permite buscar aplicaciones, archivos o sitios Web con palabras clave.
•
Permite abrir los Accesos que se encuentran ocultos en el lado derecho de la pantalla.
•
Para abrir los Accesos, siga uno de estos pasos:
Pantalla táctil
dedo hacia adentro desde el borde derecho de la pantalla táctil.
Número/Nombre Descripción
•
Puede accederse al botón Inicio exclusivamente con el ratón. Mueva el cursor hasta el borde inferior
Suspender
.
: Desplace el
Botón Inicio
izquierdo de la pantalla para ver el botón Inicio ( botón para pasar a la aplicación más reciente o el escritorio. Haga clic derecho en este botón para acceder a otras funciones de Windows, como el apagado del sistema o la apertura del Panel de control.
•
Aparecerá la pantalla de la aplicación, donde se muestra la lista de aplicaciones instaladas en el equipo. Puede accederse a la pantalla de la aplicación exclusivamente a través del panel
). Haga clic en el
Los Accesos
Panel táctil/Ratón
cursor hacia el borde derecho inferior o superior de la pantalla.
•
Se refiere al menú que permite buscar, compartir, conectar dispositivos, ajustar la configuración o pasar a la pantalla de
: Mueva el
Inicio
.
26
Escritorio
Mosaicos de aplicaciones
táctil o el ratón.
•
Permite pasar al escritorio.
•
Se refiere a los mosaicos de las aplicaciones instaladas.
•
Las aplicaciones de Samsung que vienen con el producto original de fábrica son compatibles con el sistema operativo del producto.
Windows

Los Accesos

Los Accesos permiten buscar, compartir enlaces y fotos, conectar dispositivos y modificar la configuración. Las funciones disponibles de
Inicio
los Accesos pueden variar entre la pantalla de aplicaciones.
Permite abrir los Accesos
Para abrir los Accesos, realice una de las siguientes acciones:
•
Pantalla táctil
: Deslice el dedo hacia adentro desde el borde
y el escritorio o las
•
Ratón
de la pantalla.
Inicio Inicio
•
Teclado
tecla C.
: Mueva el cursor hacia el borde superior o inferior derecho
: Mantenga pulsada la tecla Windows ( ) y presione la
derecho de la pantalla táctil.
Inicio Inicio
+
27
Windows
•
Panel táctil
del panel táctil.
: Deslice el dedo hacia adentro desde el borde derecho
Inicio
Aprender acerca del uso de los Accesos
Use los siguientes Accesos para controlar el ordenador (computador):
Accesorio Descripción
•
Buscar
Compartir
Inicio
Permite buscar aplicaciones, archivos o sitios Web con palabras clave.
•
Permite compartir diversos archivos con otras personas.
•
Permite regresar a la pantalla de o abrir la aplicación más reciente.
•
Permite conectar dispositivos tales
Inicio
28
Dispositivos
Configuración
como impresoras o pantallas, o sincronizar archivos con un dispositivo móvil.
•
Permite configurar el ordenador (computador), definir opciones de aplicaciones o añadir cuentas. Consulte Accesorio Configuración.
Windows
Accesorio Configuración
Para configurar el ordenador (computador), abra los Accesos y seleccione el accesorio
Opción Descripción
Configuración
•
→ una opción.
Permite conectar el ordenador
Redes
Volumen
Brillo
Notificaciones
Iniciar/Apagar
Teclado
Cambiar configuración de PC
(computador) a una red con el fin de usar Internet o compartir archivos con otros dispositivos.
•
Permite ajustar el nivel de volumen.
•
Permite definir el brillo de la pantalla.
•
Permite definir el intervalo con el cual una aplicación enviará avisos.
•
Apague el ordenador (computador) o seleccione el modo de
Reiniciar
y
•
Permite definir un idioma para la entrada de texto.
•
Permite modificar más configuraciones y personalizar el ordenador (computador).
.
Suspender
29
Windows

Aplicaciones

Abrir o cerrar aplicaciones
En la pantalla de abrirla.
•
Pantalla táctil
•
Panel táctil/Ratón
escritorio para ver todas las aplicaciones.
Inicio
, seleccione el icono de una aplicación para
: Desplace el dedo hacia arriba en la pantalla táctil.
: Seleccione en el borde inferior izquierdo de
Cerrar una aplicación
Para cerrar una aplicación, realice una de las siguientes acciones:
•
Pantalla táctil
superior de la pantalla.
•
Panel táctil/Ratón
derecho de la pantalla de la aplicación y seleccione
: Desplace un dedo hacia abajo desde el borde
: Mueva el cursor hacia el borde superior
.
30
Loading...
+ 118 hidden pages