Samsung ML-2240, ML-1640 User Manual [tr]

ML-1640 Series

ML-2240 Series

Mono Lazer Yazıcı

Kullanıcı Kılavuzu

olasılıkları hayal edin

Samsung ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz.

Yeni lazer ürününüzün özellikleri

Yeni makineniz, yazdırdığınız belgelerin kalitesini artıran bazı özel işlevlerle donatılmıştır.

Bu makine ile yapabilecekleriniz:

Özel işlevler

Mükemmel kalitede ve yüksek hızda baskı

•1.200 x 600 dpi çözünürlüğe kadar baskı yapabilirsiniz.

•Makineniz A4 boyutunda kağıdı, 16 syf/dk (ML-1640 serisi), 22 syf/dk (ML-2240 series) ve letter boyutunda kağıdı,

17 syf/dk (ML-1640 serisi), 23 syf/dk (ML-2240 serisi) ulaşan hızlarda yazdırır.

Pek çok farklı türde basılabilir malzeme kullanma

•150 sayfalık tepsi çeşitli boyutlarda düz kağıtları, antetli kağıtları, zarfları, etiketleri, özel boyutlu ortamları, kartpostalları ve ağır kağıtları destekler.

Profesyonel belgeler oluşturma

•Filigran yazdırma. Belgelerinizi “Gizli” gibi sözcüklerle özelleştirebilirsiniz. Bkz. Yazılım Bölümü.

•Poster basma. Belgenizin her sayfasının metni ve resimleri büyütülebilir ve kağıt yaprağı boyunca basılarak poster oluşturmak üzere bu sayfalar birlikte yapıştırılabilir.

Bkz. Yazılım Bölümü.

•Düz kağıtta önceden basılmış formlar ve antet kullanabilirsiniz. Bkz. Yazılım Bölümü.

Zaman ve paradan tasarruf

• Kağıttan tasarruf etmek için, tek yaprak kağıda birden çok

sayfa yazdırabilirsiniz.

• Bu makine, yazdırma yapmadığında güç tüketimini büyük ölçüde azaltarak otomatik olarak elektrik tasarrufu yapar.

Çeşitli ortamlarda yazdırma

•Windows, Linux ve Macintosh sistemleri gibi çeşitli işletim

sistemleri ile yazdırma işlemlerinizi gerçekleştirebilirsiniz.

•Makinenizde bir USB arabirimi bulunmaktadır.

2_Yeni lazer ürününüzün özellikleri

Modellere göre özellikler

Makineniz tüm doküman gereksinimlerinizi desteklemek üzere tasarlanmıştır.

Bu makinenin temel özellikleri arasında aşağıdakiler bulunur:

ÖZELLİKLER	ML-1640	ML-2240

USB 2.0 Tam hızlı

Çift taraflı (2-taraflı) yazdırma (Manuel)

( : Dahil)

Bu kullanıcı kılavuzu hakkında

Bu kullanıcı kılavuzu makine hakkında temel bilgiler sunar ve kullanım aşamalarını ayrıntılı olarak açıklar. Hem yeni kullanıcılar hem de profesyonel kullanıcılar makinenin kurulması ve kullanılması ile ilgili olarak bu kılavuza başvurabilir.

Bu kılavuzdaki bazı ifadeler aşağıdaki şekilde dönüşümlü olarak kullanılmıştır:

•Belge orijinaliyle aynı.

•Kağıt ortamla veya baskı ortamıyla aynı.

•Bu kullanım kılavuzundaki açıklamalar esas olarak ML-2240 Series’e dayanır. Bazı resimler ML-1640 Series’den farklılık gösterebilir. Aşağıdaki tabloda bu kılavuzda yer alan kullanım kuralları bulunmaktadır:

KULLANIM KURALI	AÇIKLAMA	ÖRNEK
Kalın	Makinenin ekranındaki veya fiili baskılardaki metinler için kullanılır.	Başlat
Not	Makinenin işlevi ya da özelliği hakkında ilave bilgi veya ayrıntılı teknik bilgi	Tarih biçimi ülkelere göre değişiklik
	vermek için kullanılır.	gösterebilir
Dikkat	Makineyi olası mekanik hasardan veya bozulmadan koruma konusunda	Toner kartuşunun altındaki yeşil
	kullanıcılara bilgi vermek için kullanılır.	kısma dokunmayın.
Dipnot	Belirli kelimeler veya bir cümle hakkında daha ayrıntılı bilgi vermek için kullanılır.	a. dakikada sayfa sayısı
(Daha fazla bilgi için, bkz.	Daha ayrıntılı bilgi için kullanıcıları referans sayfasına yönlendirmek için kullanılır.	(Daha fazla bilgi için, bkz. sayfa 1)
sayfa 1)

Yeni lazer ürününüzün özellikleri_3

Daha fazla bilgi için

Makinenizin kurulumu ve kullanımı ile ilgili bilgilere, aşağıdaki kaynaklardan basılı olarak veya ekrandan ulaşabilirsiniz.

Hızlı Kurulum								Makinenizin kurulumu hakkında bilgi verir, makineyi hazırlamak için bu kılavuzda yer alan talimatlara uymanız gerekmektedir.
Kılavuzu

Çevrimiçi Kullanım								Makinenizin tüm özelliklerini kullanabilmeniz için adım adım talimatlar içerir ve makinenizin bakımı, sorun giderimi ve aksesuarlarının
Kılavuzu								takılması hakkında bilgiler verir.
								Bu kullanıcı kılavuzu, farklı işletim sistemlerinde yazıcınızla belgelerin nasıl yazdırıldığı ve verilen yazılım yardımcı programlarının nasıl
								kullanıldığı hakkında bilgi veren bir Yazılım Bölümü de vardır.
								Diğer dillerdeki kullanıcı kılavuzlarına yazıcı yazılımı CD’sindeki Manual klasöründen erişebilirsiniz.
Yazıcı Sürücüsü								Yazıcı sürücüsü özelliklerinin kullanımı hakkında yardım bilgileri ve yazdırma özelliklerinin ayarlanması ile ilgili yönergeler sağlar. Bir
Yardımı								yazıcı sürücüsünün yardım ekranına erişmek için, yazıcı özellikleri iletişim kutusundan Yardım üzerine tıklayın.

Samsung web sitesi Internet erişiminiz varsa, Samsung web sitesi, www.samsungprinter.com adresinden yardım ve destek alabilir, yazıcı sürücüleri, kılavuzları ve sipariş bilgilerini indirebilirsiniz.

Açık kaynaklı bilgi için Samsung web sitesini ziyaret edebilirsiniz: www.samsung.com.

4_Yeni lazer ürününüzün özellikleri

Güvenlik bilgileri

Önemli güvenlik simgeleri ve uyarıları

Bu kullanım kılavuzundaki simgelerin ve işaretlerin anlamı:

Ciddi kişisel yaralanmalara veya ölüme neden olabilecek tehlikeler veya güvenli olmayan kullanım biçimleri.

UYARI

Ciddi olmayan kişisel yaralanmalara veya maddi hasara neden olabilecek tehlikeler veya güvenli olmayan kullanım

biçimleri.

DİKKAT

Makinenizi kullanırken yangın, patlama, elektrik çarpması veya kişisel yaralanma riskini azaltmak için, bu basit güvenlik

uyarılarına dikkat edin.

DİKKAT

DENEMEYİN.

SÖKMEYİN.

DOKUNMAYIN.

Talimatlara kesinlikle uyun.

Elektrik fişini prizden çıkarın.

Elektrik çarpmasını önlemek için makinenin toprak bağlantısının yapıldığından emin olun.

Yardım için servis merkezini arayın.

Bu uyarı işaretleri, sizin ve başkalarının yaralanmasını önlemek içindir. Bunlara kesinlikle uyun. Bu bölümü okuduktan sonra, ileride bakmak üzere güvenli bir yerde saklayın.

1.Tüm talimatları okuyup anlayın.

2.Elektrikli cihazları kullanırken daima sağduyulu davranın.

3.Makinenin üzerindeki uyarı ve talimatlara, makineyle birlikte verilen kitapçıklarda yer alan açıklamalara uyun.

4.Bir çalıştırma talimatı bir güvenlik talimatıyla çelişkili görünürse güvenlik talimatını dikkate alın. Çalıştırma talimatını yanlış anlamış olabilirsiniz. Çatışmayı çözemezseniz, yardım için satış veya servis temsilcinizle temas kurun.

5.Makineyi temizlemeden önce AC duvar prizi ve/veya telefon soketi bağlantısını ayırın. Sıvı veya aerosol temizlik maddeleri kullanmayın. Temizlik için yalnızca nemli bir bez kullanın.

6.Makineyi stabil olmayan bir araca, tezgaha veya masaya yerleştirmeyin. Düşerek ciddi hasara neden olabilir.

7.Makineniz, hiçbir zaman bir radyatör, kalorifer, klima veya havalandırma kanalının yakınına ya da üzerine yerleştirilmemelidir.

8.Elektrik kablosunun üzerine hiçbir şey koymayın. Makinenizi, kablolarının etraftaki kişilerce basılabileceği yerlere yerleştirmeyin.

9.Duvar prizlerine veya uzatma kablolarına fazla yüklenmeyin. Bu durum performansı düşürebilir ve yangın ya da elektrik çarpması

riskine neden olabilir.

10.Ev hayvanlarının AC güç, telefon veya PC arabirim kablolarını ısırmasına izin vermeyin.

11.Kasaya veya kabin açıklıklarına kesinlikle hiçbir nesne sokmayın. Tehlikeli voltaj noktalarına temas ederek bir yangın veya elektrik çarpması riski oluşturabilir. Makinenin üzerine veya içine kesinlikle hiçbir türden sıvı dökmeyin.

12. Elektrik çarpması riskini azaltmak için, makineyi parçalarına ayırmayın. Gerekli onarım işleri için yetkili bir servis teknisyenine götürün. Kapakların açılması veya çıkarılması, tehlikeli voltajlara veya başka risklere maruz kalmanıza neden olabilir. Hatalı montaj, birim kullanıldığında elektrik çarpmasına neden olabilir.

Güvenlik bilgileri_5

13. Aşağıdaki koşullarda makineyi telefon jakından, PC’den ve AC duvar prizinden ayırıp, servis için yetkili servis personeline başvurun:

•Güç kablosu, fiş veya bağlantı kablosunun herhangi bir bölümü hasar gördüğünde veya yıprandığında.

•Makinenin içine sıvı döküldüğünde.

•Makine yağmura veya suya maruz kaldığında.

•Makine, talimatlar izlenmesine rağmen doğru şekilde çalışmadığında.

•Makine düşürüldüğünde veya kabin hasarlı göründüğünde.

•Makinenin performansında ani ve belirgin bir değişim meydana geldiğinde.

14.Yalnızca çalıştırma talimatlarında yer alan kumandaları ayarlayın. Diğer kumandaların uygun olmayan şekilde ayarlanması hasara neden olabilir ve makineyi normal çalışır duruma getirmek için yetkili servis teknisyeninin yoğun bir çalışma yapmasını gerektirebilir.

15.Bu makineyi yıldırımlı fırtınalarda kullanmaktan kaçının. Yıldırımdan kaynaklı olarak bir uzaktan elektrik çarpması riski vardır.

Mümkünse, yıldırımlı fırtına sırasında AC güç ve telefon kablosunu çıkarın.

16.Sürekli olarak çok sayıda sayfa yazdırıyorsanız, çıkış tepsisinin yüzeyi sıcak hale gelebilir. Yüzeye dokunmamaya dikkat edin ve özellikle çocukları yüzeyden uzak tutun.

17.Kullanım güvenliği için makinenizle birlikte verilen güç kablosu kullanılmalıdır. 110 V’luk makine ile 2 m’den daha uzun bir kablo kullanıyorsanız, kablo 16 AWGa veya daha büyük olmalıdır.

18. BU TALİMATLARI SAKLAYIN.

a.AWG: American Wire Gauge

Lazer Güvenlik Bildirimi

Yazıcının, ABD’de Sınıf I (1) lazerli ürünlerle ilgili DHHS 21 CFR, bölüm 1 Alt bölüm J’nin şartlarına uygunluğunun yanı sıra, IEC 825 şartlarına uygun bir Sınıf I lazerli ürün olduğu onaylanmıştır.

Sınıf I lazerli ürünler tehlikeli kabul edilmemektedir. Lazer sistemi ve yazıcı hiç bir insanın normal çalışma, kullanıcı bakımı veya tavsiye edilen servis koşullarında Sınıf I’in üzerinde lazer ışınımına maruz kalmamasını sağlayacak şekilde tasarlanmıştır.

UYARI

Yazıcıyı, Lazer/Tarayıcı grubunun koruyucu kapağı çıkartılmış haldeyken çalıştırmayın veya bakımını yapmayın. Yansıyan ışın, görünmez olsa bile gözlerinize zarar verebilir.

6_Güvenlik bilgileri

Ozon Güvenliği

Normal çalışma sırasında, bu makine ozon üretir. Açığa çıkan ozon, operatör için tehlike arz etmez. Ancak, makinenin iyi havalandırılan bir yerde çalıştırılması tavsiye edilir.

Ozon hakkında ek bilgiye gereksinim duyarsanız, lütfen en yakın Samsung bayiinden bu bilgileri talep edin.

Geri Dönüşüm

Bu ürünün ambalaj materyalini çevre koruma sorumluluğunu yerine getirecek bir şekilde geri dönüşüme tabi tutun veya atın.

Radyo Frekansı Emisyonları

Kullanıcı için FCC Bilgileri

Bu cihaz, FCC Kuralları Bölüm 15’te belirtilen B Sınıfı dijital aygıtların tabi olduğu sınırlara göre test edilmiş ve bunlara uygunluğu saptanmıştır. Bu sınırlar, cihaz konut ortamında kullanıldığında karşılaşılabilecek zararlı enterferansa karşı makul düzeyde koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu cihaz, radyo frekans enerjisi yaratır, kullanır, yayabilir ve talimatlara göre kurulup kullanılmazsa, radyo iletişimine zararlı enterferansa yol açabilir. Bununla birlikte, herhangi bir kurulumda enterferans olmayacağının garantisi yoktur. Eğer bu cihaz, cihazı açıp kapamanız sırasında fark edilebilecek şekilde radyo veya televizyon alımına zararlı enterferans yaratıyorsa, kullanıcının aşağıdaki önlemlerin bir veya birkaçını deneyerek sorunu gidermeyi denemesi tavsiye edilir:

•Alıcı anteni yeniden yönlendirin veya yeniden yerleştirin.

•Alıcı ile cihaz arasındaki mesafeyi arttırın.

•Cihazı, alıcının bağlı olduğu devreden farklı bir devrenin üzerindeki prize takın.

•Yardım için, cihazı aldığınız temsilciye veya deneyimli radyo TV teknisyenine danışın.

Uyumluluktan sorumlu üretici tarafından açık bir şekilde onaylanmamış değişiklikler, kullanıcının bu donanımı kullanma yetkisini geçer-siz kılabilir.

Kanada Radyo Enterferansı Yönetmeliği

Bu dijital aygıt, Kanada Endüstri ve Bilim Dairesi’nin ICES-003 “Dijital Aygıt” başlıklı, enterferansa yol açan donanım standardında belirtildiği üzere, dijital aygıtlardan radyo paraziti emisyonları bakımından Sınıf B sınırlarını aşmamaktadır.

Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: « Appareils Numériques », ICES-003 édictée par l’Industrie et Sciences Canada.

Güvenlik bilgileri_7

Takılı Fişin Değiştirilmesi (Yalnızca İngiltere içindir)

Önemli

Makinenin şebeke kablosuna standart (BS 1363) bir 13 amp fiş takılmıştır ve 13 amp sigortaya sahiptir. Sigortayı değiştirirken veya kontrol ederken, doğru 13 amp sigortayı takmalısınız. Bunun ardından, sigorta kapağını yerine takmalısınız. Sigorta kapağını kaybettiyseniz, başka bir sigorta kapağı bulana kadar fişi kullanmayın.

Lütfen makineyi satın aldığınız kişilerle temas kurun.

13 amp fiş, İngiltere’de en yaygın kullanılan tiptir ve uygun olmalıdır. Ancak bazı binalarda (daha çok eski olanlarında) normal 13 amp priz bulunmamaktadır. Uygun bir fiş adaptörü satın almanız gerekir. Döküm fişi çıkarmayın.

Dökümlü fişi keserseniz, hemen atın.

Bu fişi tekrar bağlayamazsınız; aksi takdirde prize taktığınızda elektriğe kapılabilirsiniz.

Önemli uyarı:

Bu makineyi topraklamanız gerekir.

Şebeke kablosundaki teller aşağıdaki renk kodlarındadır:

•Yeşil ve Sarı: Toprak

•Mavi: Nötr

•Kahverengi: Faz

Şebeke kablosundaki teller fişinizdeki renklere uymuyorsa aşağıda belirtilenleri yapın:

Yeşil ve sarı teli “E” harfli veya güvenlik “Toprak sembollü” ya da yeşil ve sarı veya yeşil renkli pime bağlamalısınız. Mavi teli, “N” harfli veya siyah renkli pime bağlamalısınız.

Kahverengi teli, “L” harfli veya kırmızı renkli pime bağlamalısınız.

Fişte, adaptörde veya dağıtım panosunda 13 amp’lik bir sigorta olmalıdır.

Uygunluk Bildirimi (Avrupa Ülkeleri)

Onaylar ve Sertifikalar

Bu ürüne yapıştırılmış olan CE işareti, Samsung Electronics Co., Ltd’nin belirtilen tarihler itibariyle aşağıda yer alan geçerli Avrupa Birliği Direktifleri 93/68 EEC ile Uygunluk Bildirimini simgelemektedir:

Uygunluk bildirimi www.samsung.com/printer web sitesinden incelenebilir. EuDoC’yi gözden geçirmek için, Destek > İndirme Merkezi’ne gidin ve yazıcınızın adını girin.

1 Ocak 1995: Konsey Direktifi 73/23/EEC Düşük voltajlı donanımlarla ilgili olarak üye devletlerin kanunlarının birbirine yakınlaştırılması.

1 Ocak 1996: Konsey Direktifi 89/336/EEC (92/31/EEC) Elektromanyetik uyumlulukla ilgili olarak Üye Devletlerin kanunlarının birbirine yakınlaştırılması.

9 Mart 1999: Radyo ekipmanı, telekomünikasyon terminal ekipmanı ve bunların uygunluklarının karşılıklı tanınmasıyla ilgili Konsey Direktifi 1999/5/EC.

İlgili Direktifleri ve referans standartlarını tanımlayan tam bir bildirimi Samsung Electronics Co., Ltd. temsilcinizden temin edebilirsiniz.

8_Güvenlik bilgileri

İçindekiler

	2	Yeni lazer ürününüzün özellikleri
	5	Güvenlik bilgileri
GIRIŞ	11	Yazıcıya genel bakış
11	11	Önden görünüm
	11	Arkadan görünüm
	12	Kontrol paneline genel bakış
	13	Kontrol panelini tanıma
	13	Çevrimiçi/Hata LED'i
	13	İptal düğmesi
	14	Birlikte verilen yazılım
	14	Yazıcı Sürücüsü Özellikleri
	14	Yazıcı sürücüsü

BAŞLARKEN

15

15Donanımın ayarlanması

15Tanıtım sayfası yazdırma

15Sistem gereksinimleri

16Windows

16Macintosh

16Linux

17Yazılımın kurulması

YAZDIRMA ORTAMININ SEÇILMESI VE YERLEŞTIRILMESI	18	Yazdırma ortamını seçme
18	19	Yazdırma ortamıyla ilgili özellikler
	20	Özel yazdırma ortamları için yönergeler
	21	Kağıt yerleştirme
	21	Tepsiye kağıt yerleştirme
	22	Özel yazdırma malzemelerine yazdırma
	23	Kağıt boyutu ve türünü ayarlama
TEMEL YAZDIRMA	24	Belge yazdırma
24	24	Yazdırma işini iptal etme
BAKIM	25	Makinenizin Temizlenmesi
25	25	Dış tarafın temizlenmesi
	25	İç kısmı temizleme
	27	Kartuş bakımı
	27	Toner kartuşunu saklama
	27	Tahmini kartuş ömrü
	27	Tonerin tekrar dağıtılması
	28	Toner Kartuşunun Değiştirilmesi

SORUN GIDERME

30

30Kağıt sıkışmalarını önleme ipuçları

30Kağıt sıkışmalarını giderme

30Kağıt çıkış alanında

31Kağıt besleme alanında

32Toner kartuşunun çevresi

32Diğer sorunları çözme

32Kağıt besleme

33Yazdırma sorunları

35 Yazdırma kalitesi sorunları

İçindekiler_9

	37	Yaygın Windows sorunları
	37	Yaygın Linux sorunları
	38	Yaygın Macintosh sorunları
SARF MALZEMELERI VE AKSESUAR SIPARIŞI	39	Sarf Malzemeleri
39	39	Nasıl satın alınır
	39	Bakım parçaları
ÖZELLIKLER	40	ML-1640 serisi teknik özellikleri
40	41	ML-2240 seris teknik özellikleri

SÖZLÜK

42

DIZIN

46

10_İçindekiler

Giriş

Makinenizin ana bileşenleri şunlardır:

Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır:

•	Yazıcıya genel bakış	•	Birlikte verilen yazılım
•	Kontrol paneline genel bakış	•	Yazıcı Sürücüsü Özellikleri

•Kontrol panelini tanıma

Makineye ait resimlerde ML-2240 serisi temel alınmıştır. ML-1640 serisinin elle besleme tepsisi yoktur.

Yazıcıya genel bakış

Önden görünüm	9	Elle besleme tepsisia
	10	Arka kılavuzlar
	11	Kağıt kapağıa
	12	Yan kılavuzlar

a.Yalnızca ML-2240.

Arkadan görünüm

1	Üst Kapak
2	Çıkış tepsisi (yüz aşağı)
3	Çıkış Desteği

4Kontrol Paneli

5Ön kapak kolu

6Ön Kapak

7Kağıt giriş tepsisi

8Toner kartuşu

1USB bağlantı noktası

2Güç düğmesi

3Elektrik fişi

11_Giriş

Kontrol paneline genel bakış

1	Çevrimiçi/Hata LED'i	Makinenizin durumunu gösterir. (Daha fazla bilgi için, bkz. “Kontrol panelini tanıma” sayfa13.)
	(Status LED ışığı)
2	Toner LED’i	Toner kartuşunun durumunu gösterir.(Daha fazla bilgi için, bkz. “Kontrol panelini tanıma” sayfa13.)
3	İptal	Herhangi bir anda bir işlemi durdurur ve daha pek çok fonksiyona sahiptir. (Daha fazla bilgi için, bkz. “Kontrol panelini tanıma”
		sayfa 13.)

Giriş_12

Kontrol panelini tanıma

Durum renkleri ve toner LED’i yazıcının geçerli durumunu belirtir.

Çevrimiçi/Hata LED'i

(Status LED ışığı)

DURUM		AÇIKLAMA
Yeşil	Açık	Makine ısınıyor veya veri almaya hazır.
	Yanıp	Yazıcı veri yazdırıyor.
	Sönüyor
Kırmızı	Açık	• Makine, kapak açık, kağıt yok, yükleyici hatası
		veya geçersiz hata gibi bir hata veriyor.
		• Makine LSU hatası veya fuser hatası gibi
		bakım gerektiren bir hata veriyor. Satış ya da
		teknik servis temsilcinize başvurun.
Turuncu	Açık	Makinede kağıt sıkışma hatası var.
Toner LED'i
DURUM		AÇIKLAMA
Kırmızı	Açık	Toner bitti, makine yazdırma işlemini durdura-
		caktır. Toner kartuşunu değiştirin.
	Yanıp	Toner seviyesi düşük, yakın bir zamanda toneri
	Sönüyor	değiştirin.
	Hızlı	Toner kutusu boşaldı, toneri değiştirin.
	yanıp
	sönüyor

Tüm yazdırma hataları Smart Panel program penceresinde görüntülenecektir.

İptal düğmesi

DURUM	AÇIKLAMA
Tanıtım sayfası yazdırma	Hazır modunda, durum LED’i yanıp
	sönmeye başlayana dek bu düğmeye
	basın ve basılı tutun ardından bırakın.
Yazdırma İşinin İptal Edilmesi	Yazdırma sırasında bu düğmeye
	basın. Kırmızı LED, yazdırma işi hem
	makineden hem de bilgisayardan
	silindiğinde yanıp söner ve ardından
	makine hazır moduna geçer.
	Yazdırma işinin boyutuna göre bu
	işlem biraz süre alabilir.
Elle yazdırma	Yazdırma sırasında bu düğmeye
	basın. Yazdırılan iş hem makineden
	hem de bilgisayardan silindiğinde
	Çevrimiçi/Hata LED’i yanıp söner ve
	ardından hazır moduna geri döner.
	Yazdırma işinin boyutuna göre bu
	işlem biraz süre alabilir.
	Manuel Besleme modunda, bu
	düğmeye basarak yazdırma işini iptal
	edemezsiniz.

Giriş_13

Birlikte verilen yazılım

Makinenizi kurup bilgisayarınıza bağladıktan sonra, yazıcı ve tarayıcı yazılımını yüklemeniz gerekir. Bir Windows veya Macintosh OS kullanıcısıysanız, yazılımı birlikte verilen CD'yi kullanarak yükleyin ve bir Linux OS kullanıcısıysanız, yazılımı Samsung web sitesinden (www.samsung.com/printer) indirin ve yükleyin.

OS	İÇİNDEKİLER
Windows	• Yazıcı sürücüsü: Yazıcınızın özelliklerinden tam
	olarak yararlanmak için bu sürücüyü kullanabilirsiniz.
	• Smart Panel: Bu program makinenizin durumunu
	görüntülemenizi mümkün kılar ve yazdırma
	esnasında sorun yaşandığında sizi uyarır.
Linux	• Yazıcı sürücüsü: Bu sürücüyü makinenizi Linux
	bilgisayarında çalıştırmak ve belge yazdırmak için
	kullanın.
	• Smart Panel: Bu program makinenizin durumunu
	görüntülemenizi mümkün kılar ve yazdırma
	esnasında sorun yaşandığında sizi uyarır.
Macintosh	• Yazıcı sürücüsü: Bu sürücüyü, makinenizi bir
	Macintosh bilgisayardan çalıştırmak ve belge
	yazdırmak için kullanın.
	• Smart Panel: Bu program makinenizin durumunu
	görüntülemenizi mümkün kılar ve yazdırma
	esnasında sorun yaşandığında sizi uyarır.

Yazıcı Sürücüsü Özellikleri

Yazıcı sürücüleriniz aşağıdaki standart özellikleri destekler:

•Kağıt yönü, ebadı, kaynağı ve ortam türü seçimi

•Kopya sayısı

Bunlara ek olarak birçok özel yazdırma özelliğini kullanabilirsiniz. Aşağıdaki tabloda, yazıcı sürücülerinizin desteklediği özelliklerin genel bir listesi verilmektedir:

Yazıcı sürücüsü

ÖZELLİK	WINDOWS	LINUX	MACINTOSH
Makine kalite seçeneği	O	O	O
Poster yazdırma	O	X	X
Her yaprağa birden çok	O	O (2,4)	O
sayfa (N-üst)
Sayfaya	O	X	Oa
sığdırarak yazdırma
Ölçekli yazdırma	O	X	O
Filigran	O	X	X
Yerleşim	O	X	X
Toner Tasarrufu	O	X	O
Çift Taraflı (Manuel)	O	X	X

a.Bu özellik sadece MAC OS X 10.4~10.6’i destekler.

14_Giriş

Başlarken

Bu bölüm yazıcınızı kurmanız için adım adım talimatlar sunmaktadır.

Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır:

•Donanımın ayarlanması

•Tanıtım sayfası yazdırma

Donanımın ayarlanması

Bu bölüm, Hızlı Kurulum Kılavuzunda açıklanan donanımı ayarlama adımlarını göstermektedir. Hızlı Kurulum Kılavuzunu okuduğunuzdan ve aşağıdaki adımları tamamladığınızdan emin olun.

1.Sabit bir yer seçin.

Yeterli hava dolaşımı olan, düz ve dengeli bir yer seçin. Kapakları ve tepsileri açmak için fazladan yer bırakın.

Alan iyi havalandırılmalı, doğrudan güneş ışığından ya da sıcak, soğuk ve nemden uzak olmalıdır. Makineyi masanızın kenarına çok yakın biçimde yerleştirmeyin.

Yazdırma işlemi 1.000 m. altındaki yüksekliklere uygundur. Yazdırma ayarlarını en uygun duruma getirmek için yükseklik ayarına başvurun. Makineyi 2 mm’den fazla oynamasına izin vermeyecek düz ve sabit bir yüzeye yerleştirin. Yoksa, yazdırma kalitesi etkilenebilir.

2.Makineyi ambalajından çıkarın ve birlikte verilen öğeleri kontrol edin.

3.Makineyi saran bandı çıkarın.

4.Dört toner kartuşunu da takın.

5.Kağıt yerleştirin. (Bkz. “Kağıt yerleştirme” sayfa 21.)

6.Tüm kabloların yazıcıya bağlı olduğundan emin olun.

•Sistem gereksinimleri

•Yazılımın kurulması

7. Makineyi açın.

Makineyi taşırken yatırmayın veya ters çevirmeyin. Yoksa, makinenin iç kısmı tonerle kirlenebilir ve bu durum makinede hasara veya yazdırma kalitesinin bozulmasına neden olabilir.

Şebeke gücü kesildiğinde bu ekipman çalışmaz.

Tanıtım sayfası yazdırma

Makinenin doğru çalıştığından emin olmak için bir tanıtım sayfası yazdırın. Bir tanıtım sayfası yazdırmak için:

Hazır modunda, 2 saniye süreyle İptal düğmesine basın.

Sistem gereksinimleri

Başlamadan önce, sisteminizin aşağıdaki gereksinimleri karşıladığından emin olun:

15_Başlarken

Windows

Makineniz aşağıdaki Windows işletim sistemlerini destekler.

	GEREKSİNİM (ÖNERİLEN)
İŞLETİM
				BOŞSABİT
SİSTEMİ	İŞLEMCİ	RAM
				DİSK
				ALANI
Windows 2000	Pentium II 400 MHz	64 MB		300 MB
	(Pentium III 933 MHz)	(256 MB)
Windows XP	Pentium III 933 MHz	128 MB		1 GB
	(Pentium IV 1 GHz)	(256 MB)
Windows 2003	Pentium III 933 MHz	128 MB		1,25 GB ila
Server	(Pentium IV 1 GHz)	(512 MB)		2 GB
Windows 2008	Pentium IV 1 GHz	512 MB		10 GB
Server	(Pentium IV 2 GHz)	(2048 MB)
Windows Vista	Pentium IV 3 GHz	512 MB		15 GB
		(1.024 MB)
Windows 7	Pentium IV 1 GHz 32-bit	1 GB		16 GB
	veya 64-bit işlemci veya	(2 GB)
	daha yükseği

•128 MB bellekli DirectX 9 grafik desteği (Aero temasını etkinleştirmek için).

•DVD-R/W Sürücüsü

Windows	Pentium IV 1 GHz (x86)	512 MB	10 GB
Server 2008	veya 1,4 GHz (x64)	(2048 MB)
R2	işlemciler (2 GHz veya
	daha hızlısı)

• Internet Explorer 5.0 veya daha yükseği tüm Windows işletim sistemleri için minimum gerekliliktir.

•Yazılımı, yönetici hakkı olan kullanıcılar yükleyebilir.

Macintosh

		GEREKSİNİM (ÖNERİLEN)
İŞLETİM
				BOŞ
SİSTEMİ		İŞLEMCİ	RAM	SABİT
				DİSK
				ALANI
Mac OS X	•	Intel işlemci	• 128 MB, PowerPC	1 GB
10.4 veya	•	Power PC G4 / G5	tabanlı Mac için
öncesi			(512 MB)
			• 512 MB, Intel tabanlı
			Mac için (1 GB))
Mac OS X	•	Intel işlemci	512 MB (1 GB)	1 GB
10.5	•	867 MHz veya
		daha hızlı
		PowerPC G4/G5
Mac OS X	•	Intel işlemci	1 GB (2 GB)	1 GB
10.6

Linux

ÖĞE	GEREKSİNİM (ÖNERİLEN)
İşletim sistemi	• RedHat 8.0, 9.0 (32 bit)
	• RedHat Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 bit)
	• Fedora Core 1~7 (32/64 bit)
	• Mandrake 9.2 (32 bit), 10.0, 10.1 (32/64 bit)
	• Mandriva 2005, 2006, 2007 (32/64 bit)
	• SuSE Linux 8.2, 9.0, 9.1 (32 bit)
	• SuSE Linux 9.2, 9.3, 10.0, 10.1, 10.2 (32/
	64 bit)
	• SuSE Linux Enterprise Desktop 9, 10 (32/
	64 bit)
	• Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04 (32/64 bit)
	• Debian 3.1, 4.0 (32/64 bit)
İŞLEMCİ	Pentium IV 2.4 GHz veya daha yüksek
RAM	512 MB veya daha yüksek
Boş sabit disk alanı	1 GB veya daha yüksek

16_Başlarken

Yazılımın kurulması

Yazdırma için makine yazılımını kurmanız gerekir. Yazılım; sürücüleri, uygulamaları ve diğer kullanıcı dostu programları içerir.

Aşağıdaki prosedür Windows XP işletim sistemine dayanmaktadır. Prosedür ve yükleme sırasında görünen açılır pencere; işletim sistemine, yazıcının özelliklerine ve kullanılan arayüze göre değişebilir.

1.Makinenin bilgisayarınıza bağlı olduğundan emin olun.

2.Yazıcı Yazılım CD-ROM’unu CD-ROM sürücünüze yerleştirin.

CD-ROM otomatik olarak çalışır ve bir yükleme penceresi görünür. Yükleme penceresi görünmezse, Başlat > Çalıştır öğelerini tıklatın. X:\Setup.exe yazıp (“X” yerine sürücünüzü temsil eden harfi yazın) Tamam öğesini tıklatın.

Windows Vista, Windows 7 ve Windows Server 2008 R2, kullanıyorsanız, Başlat > Tüm Programlar > Donatılar > Çalıştır

öğesine tıklayın ve X:\Setup.exe yazın.

Windows Vista, Windows 7 ve Windows Server 2008 R2 'da Otomatik Kullan penceresi görüntüleniyorsa, Program yükle veya çalıştır alanında Çalıştır Setup.exe ve Kullanıcı Hesabı Denetimi penceresinde Devam öğesine tıklayın.

3.İleri öğesini tıklatın.

•Sürücüyü tekrar kuruyorsanız, yukarıdaki pencere biraz farklı olabilir.

•Kullanıcı Kılavuzu'nu Göster: Kullanım Kılavuzu’nu görüntülemenize olanak verir. Bilgisayarınızda Adobe Acrobat yoksa, bu düğmeye tıkladığınızda sizin için otomatik olarak Adobe Acrobat Reader kurulacaktır, bunun ardından Kullanım Kılavuzunu açın.

4. Tipik öğesini seçin ve İleri seçeneğini tıklatın.

5.Kurulum tamamlandıktan sonra, sizden test sayfası yazdırmanızı ve Samsung'dan bilgi almak için bir Samsung kullanıcısı olarak kaydınızı yaptırmanızı isteyen bir pencere görüntülenecektir. Arzu ederseniz, ilgili onay kutularını işaretleyin ve Son öğesini tıklayın.

• Kurulumun ardından makineniz doğru şekilde çalışmazsa, yazıcı sürücüsünü tekrar kurmayı deneyin.

Bkz. Yazılım Bölümü.

•Yazıcı sürücüsünün yüklenmesi sırasında, sürücü yükleme programı işletim sisteminizin yerel ayar bilgilerini algılar ve makineniz için varsayılan kağıt boyutunu belirler. Farklı bir Windows konumu kullanıyorsanız, kağıt boyutunu genellikle kullandığınız boyuta uygun şekilde değiştirin. Yükleme tamamlandıktan sonra kağıt boyutunu değiştirmek için yazıcı özelliklerine gidin.

Başlarken_17

Yazdırma ortamının seçilmesi ve yerleştirilmesi

Bu bölümde orijinal belgeleri ve yazdırma ortamını makinenize nasıl yerleştireceğiniz anlatılmaktadır.

Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır:

•	Yazdırma ortamını seçme	•	Özel yazdırma malzemelerine yazdırma
•	Kağıt yerleştirme	•	Kağıt boyutu ve türünü ayarlama

Makineye ait resimlerde ML-2240 serisi temel alınmıştır. ML-1640 serisinin elle besleme tepsisi yoktur.

Yazdırma ortamını seçme

Düz kağıt, zarf, etiket ve asetat gibi çeşitli baskı malzemelerinin üzerine yazdırabilirsiniz. Daima, makinenizin kullanım talimatlarına uygun yazdırma ortamı kullanın. Bu Kullanıcı Kılavuzu’nda belirtilen kurallara uymayan kağıtlar, aşağıdaki sorunlara neden olabilir:

•Düşük yazdırma kalitesi

•Daha fazla kağıt sıkışması

•Makinenin erken yıpranması.

Ağırlık, bileşim, tanecik ve nem içeriği gibi özellikler makinenin performansını ve çıktı kalitesini etkileyen önemli faktörlerdir. Yazdırma malzemelerini seçerken aşağıdaki noktaları göz önünde bulundurun:

•Makinenize uygun yazdırma ortamının tipi, boyutu ve ağırlığı bu bölümde açıklanacaktır.

•Arzu edilen sonuç: Seçtiğiniz kağıt projeniz için uygun olmalıdır.

•Parlaklık: Bazı yazdırma ortamları diğerlerinden daha beyazdır ve daha keskin, daha canlı görüntüler oluştururlar.

•Yüzey düzgünlüğü: Yazdırma ortamının düzgünlüğü baskının kağıt üzerindeki görünümünün netliğini etkiler.

• Bazı yazdırma ortamları, bu bölümde belirtilen tüm kurallara uyuyor olmasına karşın yine de tatmin edici sonuçlar ortaya çıkarmayabilir. Bunun nedeni yanlış kullanım, uygun olmayan sıcaklık ve nem seviyeleri ya da Samsung kontrolünde olmayan diğer değişkenler olabilir.

•Çok miktarda yazdırma ortamı satın almadan önce, aldığınız ürünün Kullanıcı Kılavuzu’nda belirtilen gereksinimleri karşıladığından emin olun.

Bu özellikleri karşılamayan yazdırma ortamının kullanımı, onarım gerektirecek sorunlara neden olabilir. Bu onarımlar, Samsung’un garanti veya servis sözleşmelerinin kapsamına girmez.

Yazdırma ortamının seçilmesi ve yerleştirilmesi_18

Yazdırma ortamıyla ilgili özellikler

TÜR	BOYUT	BOYUTLAR	AĞIRLIKa	KAPASİTEb
Düz kağıt	Letter	216 x 279 mm	• Tepsi için 60 ila 90 g/m2	• Tepsi için 75 g/m2’lik
			• Tepside elle besleme için	150 sayfa
	Legal	216 x 356 mm
			60~165 g/m2	• Tepsi içinde elle besleme için
				1 sayfa
	Folio	216 x 330 mm
	A4	210 x 297 mm
	Oficio	216 x 343 mm
	JIS B5	182 x 257 mm
	ISO B5	176 x 250 mm
	Executive	184 x 267 mm
	A5	148 x 210 mm
	A6	105 x 148 mm
Zarf	Monarch	98 x 191 mm	75 ila 90 g/m2	Tepsi içinde elle besleme için
				1 sayfa
	No. 10	105 x 241 mm
	DL	110 x 220 mm
	C5	162 x 229 mm
	C6	114 x 162 mm
Kalın kağıt	Düz kağıt bölümüne	Düz kağıt bölümüne bakın	90 ila 105 g/m2
	bakın
Etiketlerc	Letter, A4	Düz kağıt bölümüne bakın	120 ila 150 g/m2
Asetat	Letter, A4	Düz kağıt bölümüne bakın	138 ila 146 g/m2
Kart stoğu	Kartpostal	101,6 x 152,4 mm	90 ila 163 g/m2
Minimum boyut (özel)		76 x 127 mm	60 ila 165 g/m2
Maksimum boyut (özel)		216 x 356 mm

a.Ortam ağırlığı 90 g/m2 üzerindeyse, kağıdı tepsiye birer birer yerleştirin.

b.Maksimum kapasite, ortam ağırlığına, kalınlığına ve çevresel koşullara bağlı olarak değişebilir.

c.Pürüzsüzlük: 100 ila 250 (Sheffield)

19_Yazdırma ortamının seçilmesi ve yerleştirilmesi

Özel yazdırma ortamları için yönergeler

ORTAM TÜRÜ			KURALLAR
Zarflar	•	Zarflara başarılı şekilde yazdırma, zarfların
		kalitesine bağlıdır. Zarf seçerken aşağıdaki
		faktörleri göz önünde bulundurun:
		- Ağırlık: Zarf kağıdının ağırlığı en fazla 90 g/m2
		olmalıdır, aksi halde sıkışma olabilir.
		- Yapı: Yazdırmadan önce, zarfların 6 mm’den
		daha az kıvrımla düz bir biçimde konulması ve
		içinde hava bulundurmaması gerekir.
		- Koşul: Zarfların buruşuk veya tırtıklı olmaması
		gerekir, aksi takdirde hasar meydana gelebilir.
		- Sıcaklık: Çalışma sırasında makinenin ısı ve
		basıncıyla uyumlu zarflar kullanmalısınız.
	• Sadece, keskin, iyi bükülmüş kat yerlerine sahip
		iyi yapılmış zarflar kullanın.
	•	Damgalanmış zarfları kullanmayın.
	•	Kopçalı, çıt çıtlı, pencereli, kaplamalı, kendinden
		yapışkanlı veya diğer sentetik malzemeler
		bulunan zarflar kullanmayın.
	• Hasarlı veya zayıf yapılı zarfları kullanmayın.
	• Zarf kenarlarının uçtan uca birleşmiş olduğundan
		emin olun.

1 Kabul edilebilir

2 Kabul edilemez

•Ayrılabilen yapışkan şeride veya katlanan birden fazla kapağa sahip zarfların makinenin 0,1 saniye süreyle uyguladığı fırınlama sıcaklığı ile uyumlu olması gerekir. Fırınlama sıcaklığını göstermek için makinenizin özelliklerini kontrol edin,

bkz. sayfa 40. Ek kapak ve şeritler kırışmaya, buruşmaya, sıkışmalara neden olabilir ve hatta fuser ünitesine zarar verebilir.

•En iyi yazdırma kalitesi için, kenar boşlukları zarfın kenarlarına 15 mm’den daha yakın olmamalıdır.

•Zarfın katlarının birleştiği alana yazdırmaktan kaçının.

ORTAM TÜRÜ		KURALLAR
Etiketler	•	Makinenin hasar görmesini önlemek için, yalnızca
		lazer yazıcılarda kullanılmak üzere tasarlanmış
		etiketleri kullanın.
		- Etiketleri seçerken aşağıdaki faktörleri göz
		önünde bulundurun:
		- Yapışkanlar: Yapışkan malzeme, makinenin
		fırınlama sıcaklığında bozulmamalıdır.
		Fırınlama sıcaklığını göstermek için makinenizin
		özelliklerini kontrol edin, bkz. sayfa 40.
		- Düzenleme: Aralarından etiketlerin yapıştırıldığı
		yüzey görünen tabakaları kullanmayın. Etiketler,
		aralarında boşluklar olan tabakalardan ayrılarak
		ciddi sıkışmalara yol açabilir.
		- Kıvrılma: Yazdırmadan önce, etiketlerin hiçbir
		yönde 13 mm’den daha fazla bir kıvrım
		oluşturmayacak şekilde, düz bir biçimde
		konulması gerekir.
		- Koşul: Buruşuk, hava kabarcığı içeren veya
		başka bir şekilde ayrılma belirtileri gösteren
		etiketleri kullanmayın.
	• Etiketler arasında açıkta kalmış yapışkan madde
		olmadığından emin olun. Açıkta kalmış alanlar
		etiketlerin yazdırma sırasında yerinden çıkmasına
		yol açarak kağıt sıkışmalarına neden olabilir.
		Ayrıca açıkta kalmış yapışkan, makinenin
		parçalarına da hasar verebilir.
	• Bir etiket tabakasını makineden bir defadan fazla
		geçirmeyin. Yapışkan sırt, makineden sadece bir
		defa geçirilecek şekilde tasarlanmıştır.
	• Sırttan ayrılan, kırışmış, kabarmış veya başka bir
		şekilde hasar görmüş etiketleri kullanmayın.
Kartlar veya özel	•	76 mm genişlik ve 127 mm uzunluktan daha
boyutlu		küçük ortamlar üzerine yazdırmayın.
malzemeler	•	Yazılım uygulamasında, kenar boşluklarını
		malzemenin kenarlarından en az 6,4 mm uzakta
		olacak şekilde ayarlayın.
Asetatlar	•	Makinenin hasar görmesini önlemek için, yalnızca
		lazer yazıcılarda kullanılmak üzere tasarlanmış
		asetatları kullanın.
	• Makinede kullanılan asetatlar, makinenin fuser
		sıcaklığı olan 180 °C’ye dayanıklı olmalıdır.
	• Bunları makineden aldıktan sonra düz bir yüzeye
		yerleştirin.
	• Kağıt tepsisinde uzun süre bırakmayın.
		Üzerlerinde toz ve kir birikerek yazdırma sırasında
		beneklere neden olabilir.
	• Parmak izinden kaynaklanan lekeleri önlemek
		için, bunları dikkatli bir şekilde tutun.
	• Solmayı önlemek için, üzerine yazdırdığınız
		asetatları uzun süre güneş ışığına maruz
		bırakmayın.
	•	Asetatların kırışmamış, kıvrılmamış, kenarları
		yırtılmamış olmalarına dikkat edin.

20_Yazdırma ortamının seçilmesi ve yerleştirilmesi

ORTAM TÜRÜ	KURALLAR
Ön baskılı kağıt	• Antetli kağıtlar, makinenin fuser birimindeki
	sıcaklığa 0,1 saniye boyunca maruz kaldığında
	erimeyecek, buharlaşmayacak veya tehlikeli
	emisyonlara neden olmayacak, ısıya dayanıklı
	mürekkeple basılmalıdır. Fırınlama sıcaklığını
	göstermek için makinenizin özelliklerini kontrol
	edin, bkz. sayfa 40.
	• Antetli kağıtlarda kullanılan mürekkep yanıcı
	olmamalı ve yazıcı merdanesine zarar
	vermemelidir.
	• Saklama esnasında oluşabilecek değişimleri
	önlemek için formlar ve antetli kağıtlar nemden
	koruyucu bir ambalaja konularak sıkıca
	kapatılmalıdır.
	• Form ve antetli kağıt gibi basılı kağıtları
	yerleştirmeden önce kağıdın üzerindeki
	mürekkebin kuru olduğundan emin olun. Fırınlama
	işlemi esnasında, ıslak mürekkep basılı kağıttan
	taşarak baskı kalitesini düşürebilir.

Foto kağıt ya da kaplanmış kağıt kullanımı, onarım gerektirecek sorunlara neden olabilir. Bu onarımlar, Samsung’un garanti veya servis sözleşmelerinin kapsamına girmez.

Kağıt yerleştirme

Tepsiye kağıt yerleştirme

Yazdırma işlerinizin çoğu için kullandığınız yazdırma ortamını tepsiye yerleştirin. Tepsi 75 g/m2 ağırlığında maksimum 150 adet düz kağıt alabilir.

1.Kağıt giriş tepsisini kavrayın ve açmak için kendinize doğru çekin. Arka kılavuzu tutun ve tepsiyi uzatmak için çekin.

Makine çok hafif olduğundan, kullanılırken; örneğin tepsiyi açarken ya da kapatırken veya toner kartuşunu takarken/çıkartırken, yerinden oynayayabilir. Makineyi yerinden oynatmamaya dikkat edin.

2.Esnetip havalandırarak yerleştirilecek kağıtları hazırlayın. Kenarlarını düz bir yüzeyde hizalayın.

3.Kağıtları, baskı yüzü yukarıyagelecek şekilde yerleştirin. Kağıtların dört köşesinin de tepside düz biçimde olduğundan emin olun.

Fazla kağıt yerleştirmemeye dikkat edin. Fazla kağıt yerleştirilmesi, kağıt sıkışmalarına neden olabilir.

Yazdırma ortamının seçilmesi ve yerleştirilmesi_21

4.Arka kılavuzu kağıt uzunluğunu ayarlamak için kavrayın ve yan kılavuzu tutup kağıdın sol çıkıntısına doğru kaydırın.

• Genişlik kılavuzunu, kağıdın kıvrılmasına neden olacak kadar çok itmeyin.

•Genişlik kılavuzunu ayarlamazsanız, kağıt sıkışmaları meydana gelebilir.

5.Gerekirse, tepsiye yerleştirilen kağıdı tozdan korumak için kağıt kapağını kapatın.

Özel yazdırma malzemelerine yazdırma

Makineye kartpostal, not kartı ve zarf gibi özel boyut ve türde yazdırma malzemesi yerleştirilebilir. Özellikle antetli veya renkli kağıda tek sayfalık yazdırma işlemi için kullanışlıdır.

Yazdırma malzemelerinin elle beslenmesi

•Tepsiye bir seferde yalnızca tek boyutlu yazdırma malzemesi yükleyin.

•Kağıt sıkışmalarını önlemek için, tepside hala kağıt varken kağıt eklemeyin. Bu durum diğer yazdırma malzemeleri için de geçerlidir.

•Yazdırma ortamı, yazdırmak istediğiniz yüzü yukarı bakacak şekilde yerleştirilmeli ve tepsiye önce üst kenarı girmelidir. Yazdırma malzemelerini tepsinin ortasına yerleştirin.

•Kağıt sıkışmaları ve baskı kalitesi sorunları yaşamamak için, daima belirtilen yazdırma ortamlarını kullanın. (Daha fazla bilgi için, bkz. “Yazdırma ortamını seçme” sayfa18.)

•Kartpostallar, zarflar ve etiketlerdeki kenar kırışıklıklarını tepsiye yerleştirmeden önce düzeltin.

1.Kağıt giriş tepsisini kavrayın ve açmak için kendinize doğru çekin. Arka kılavuzu tutun ve tepsiyi uzatmak için çekin.

Makine çok hafif olduğundan, kullanılırken; örneğin tepsiyi açarken ya da kapatırken veya toner kartuşunu takarken/çıkartırken, yerinden oynayayabilir. Makineyi yerinden oynatmamaya dikkat edin.

2.Toz kapağını kağıt giriş tepsisine yerleştirin.

(ML-1640 Serisi için, bu adımı atlayın ve bir sonraki adıma geçin.)

22_Yazdırma ortamının seçilmesi ve yerleştirilmesi

	3. Kağıdı elle besleme tepsisine yerleştirin.			Kağıt boyutu ve türünü ayarlama
	(ML-1640 Serisi için, kağıdı kağıt giriş tepsisine yerleştirin.)			Tepsiye kağıt yerleştirdikten sonra, yazıcı sürücüsünü kullanarak kağıt
	Zarflar	Ön baskılı kağıt	Asetatlar
				boyutu ve türünü ayarlamanız gerekir. Yaptığınız değişiklikleri kalıcı hale
				getirmek için aşağıdaki işlemleri uygulayın.
				Aşağıdaki prosedür Windows XP için uygulanır. Diğer Windows
				işletim sistemleri için ilgili Windows Kullanıcı Kılavuzu ya da
				çevrimiçi yardıma başvurun.
				1. Bilgisayar ekranındaki Başlat düğmesini tıklatın.
				2. Yazıcı ve Fakslar öğesini seçin.
				3. Yazıcı sürücüsü simgesini sağ tıklatıp Yazdırma Tercihleri seçeneğini
				belirleyin.
	Etiketler	Kart stoğu	Antetli kağıt	4. Kağıt sekmesini tıklatın ve Kağıt Seçeneği altındaki ayarları değiştirin.
				5. Tamam öğesini tıklatın.
				Fatura kağıdı gibi özel boyutlu kağıt kullanmak istiyorsanız, yazıcı
				özellikleri altında yer alan Kağıtsekmesinden Özel seçeneğini seçin.
				Bkz. Yazılım Bölümü.
	Manuel tepsi ile etiket ya kart stoğu üzerine yazdırmak için, her
	seferinde tek kağıt koyun.
	Düzgün baskı için, önce kağıt giriş tepsisini kağıtla doldurmanızı
	öneririz.
	4. Uygulama sırasında yazdırdığınızda, yazdırma menüsünü açın.
	5. Yazdırmadan önce, yazıcı özelliklerini açın.
	6. Yazıcı özelliklerinde Kağıt sekmesine basın ve uygun bir kağıt türü
	seçin.

Etiket kullanmak istiyorsanız, kağıt türünü Etiketler olarak ayarlayın.

7.Kağıt kaynağında Elle Besleme öğesini seçin ve Tamam düğmesine basın.

8.Uygulama sırasında yazdırmaya başlayın.

9.Makine yazdırmaya başladığında beslemeyi başlatmak için makine üzerindeki İpta düğmesine basın.

• Birden fazla sayfa yazdırıyorsanız, ilk sayfa çıktıktan sonra bir

sonraki sayfayı yerleştirin ve İpta düğmesine basın. Yazdırılacak her sayfa için bu adımı yineleyin.

•Değiştirdiğiniz ayarlar yalnızca o uygulama kullanılırken geçerli olacaktır.

Yazdırma ortamının seçilmesi ve yerleştirilmesi_23

Temel yazdırma

Bu bölümde genel yazdırma işlemleri anlatılmaktadır.

Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır:
• Belge yazdırma	• Yazdırma işini iptal etme

Belge yazdırma

Makineniz çeşitli Windows, Macintosh veya Linux uygulamalarından yazdırmanıza olanak sağlar. Belge yazdırmak için izlenmesi gereken kesin adımlar, kullanmakta olduğunuz uygulamaya göre farklılık gösterebilir. Yazdırma ile ilgili detaylar için, bkz. Yazılım bölümü.

Yazdırma işini iptal etme

Yazdırma görevi Windows’taki yazıcı grubu gibi bir yazıcı kuyruğu ya da yazdırma kuyruklayıcısında beklemedeyse, görevi şu şekilde silin:

1.Windows Başlat menüsünü tıklatın.

2.Windows 2000 için, Ayarlar ve Yazıcılar ardından seçeneğini belirleyin.

Windows XP/2003 için Yazıcı ve Fakslar seçeneğini tercih edin. Windows Vista/2008 için, Denetim Masası > Donanım ve Ses > Yazıcılar öğesini seçin.

Windows 7 için, Denetim Masası > Donanım ve Ses > Aygıtlar ve Yazıcılar’ı seçin.

Windows Server 2008 R2 için, Denetim Masası > Donanım > Aygıtlar ve Yazıcılar’ı seçin.

3.Windows 2000, XP, 2003, 2008 ve Vista için makinenize çift tıklatın.

Windows 7 ve Windows Server 2008 R2 için yazıcı simgesini sağ tıklatın> içerik menüleri > Neyin basıldığını gör’ü seçin.

4.Belge menüsünden Ýptal seçeneğini belirleyin.

Bu pencereye, Windows masaüstünün sağ alt köşesindeki yazıcı simgesini çift tıklayarak da ulaşabilirsiniz.

Ayrıca kontrol paneli üzerindeki İptal düğmesine basarak geçerli işi iptal edebilirsiniz.

Temel yazdırma_24

Bakım

Bu bölümde, makinenizin ve toner kartuşunun bakımı hakkında bilgi verilmektedir.

Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır:

•	Makinenizin Temizlenmesi	• Toner Kartuşunun Değiştirilmesi
•	Kartuş bakımı

Makineye ait resimlerde ML-2240 serisi temel alınmıştır. ML-1640 serisinin elle besleme tepsisi yoktur.

Makinenizin Temizlenmesi

Baskı kalitesini korumak için, toner kartuşunu her değiştirişinizde ya da baskı kalitesi sorunları oluştuğunda aşağıdaki temizleme işlemlerini takip edin.

•Makine kabininin yüksek oranlarda alkol, çözücü veya diğer güçlü maddeler içeren temizlik malzemeleriyle temizlenmesi, kabinin rengini bozabilir veya kabinde çatlaklara yol açabilir.

•Makineniz veya çevresi tonerden kirlenmişse, temizlemek için suyla nemlendirilmiş bez kullanmanızı öneririz. Elektrikli süpürge kullanırsanız, havaya püsküren toner zararlı olabilir.

Dış tarafın temizlenmesi

Makinenin kabinini, yumuşak ve tüy bırakmayan bir bezle temizleyin. Kullandığınız bezi hafifçe nemlendirebilirsiniz, ancak makinenin üzerine veya içine su damlamamasına dikkat edin.

İç kısmı temizleme

Yazdırma işlemi sırasında, makinenin içinde kağıt, toner ve toz parçacıkları birikebilir. Bu birikim, toner lekeleri veya bulaşması gibi baskı kalitesinde sorunlara neden olabilir. Makinenin iç kısmının temizlenmesi bu sorunları giderebilir veya azaltabilir.

1.Makineyi kapatın ve güç kablosunu çıkarın, ardından makinenin soğuması için bekleyin.

2.Ön kapağı açın.

3. Toner kartuşunu çekin ve makineden çıkarın.

Makine çok hafif olduğundan, kullanılırken; örneğin tepsiyi açarken ya da kapatırken veya toner kartuşunu takarken/çıkartırken, yerinden oynayayabilir. Makineyi yerinden oynatmamaya dikkat edin.

4. Elle besleme tepsisini dışarıya çekerek çıkarın.

ML-1640 serisinin elle besleme tepsisi yoktur, 5. adıma gidin.

ML-2240 Serisinde, toz kapağı taktıysanız, ön kapağı açmadan önce toz kapağını çıkarın.

25_Bakım