Samsung MCD-SF75 User Manual [nl]
AH68-01129C
Draagbare MP3- en
CD-speler
MCD-SF75
VOOR AFSPELEN MP3-CD/CD-R/RW
Volume
Line Out
Remote
Mode
+10
Program
Last Memory
SBS
Album
/ESP
Gebruiksaanwijzing
NL
1
2
Inhoud
SBS-functie
De SBS-functie produceert rijke,
diepe bastonen, waardoor u een
krachtiger geluid krijgt.
ESP-functie
De ESP-functie zorgt voor hoge
schok- of trillingsbestendigheid
zodat het geluidssignaal niet wordt
onderbroken (tot 120 seconden voor
MP3 en 45 seconden voor een CD).
Ontvangst FM-radio
U kunt op uw radio naar FM-geluid van
goede kwaliteit luisteren en gebruik
maken van verschillende functies zoals
automatisch afstemmen, voorprogrammeren van FM-zenders, enz.
Albumfunctie
(Alleen MP3-CD’s)
Met de Albumfunctie kunt u op
eenvoudige wijze zoeken naar uw
favoriete nummers. U kunt zoeken
op albumnaam, titel van een
nummer en uitvoerend artiest.
Last Memory-functie
(Alleen MP3-CD’s)
(Verdergaan bij laatstgespeelde nummer)
Met de functie Last Memory kunt u naar
een fragment van een nummer luisteren
en vervolgens verdergaan bij het punt
waar u gebleven was. Dit is bijvoorbeeld
handig als iemand u opbelt of op bezoek
komt.
Belangrijkste functies
Wat is MP3?
MP3 staat voor MPEG1 Layer 3, de wereldwijde standaard die wordt gebruikt in de technologie voor compressie van audiosignalen. Bij deze digitale compressietechnologie worden geluidsgegevens gecomprimeerd tot ongeveer één twaalfde van het oorspronkelijke
formaat, zonder verlies aan geluidskwaliteit.
Ondersteunde bestandsindelingen
● Het apparaat kan bestanden in MP3-indeling (MPEG 1, Layer 3), met de extensie
*.mp3, afspelen.
● Bovendien kunnen bestanden in MP2-indeling (MPEG1, Layer 2), met de extensie
*.mp2, worden afgespeeld.
Hoeveel MP3-bestanden kunnen worden opgenomen op een CD-R of CD-RW ?
● De maximale capaciteit van één CD-R of CD-RW bedraagt 680MB.
Normaalgesproken is één MP3-bestand zo’n 4 MB groot. Dit betekent dus dat op één
enkele CD ongeveer 170 bestanden kunnen worden opgenomen.
Veiligheidsinstructies 3
Knoppen en bedieningselementen 5
Uw apparaat voorbereiden voor gebruik 9
● Apparaat aansluiten 9
● O
plaadbare batterij gebruiken (niet meegeleverd)
10
●
Externe batterijset gebruiken (niet meegeleverd)
11
Afspelen van CD’s 12
Afspelen van MP3-CD’s 13
Functie Skip/Search 14
Functie Mode 15
Functie Last Memory/SBS 16
Functie Album/ESP 17
Knop +10 17
Functie Program (Programma) 19
● Het programma bevestigen 20
● Het programma wijzigen 20
●
De programmeerstand verlaten
20
Naar FM-radio luisteren 21
Zenders voorprogrammeren 22
Functies 24
Verzorging en onderhoud van uw apparaat 25
Problemen oplossen 26
Technische gegevens 27
NL
43
V eiligheidsinstructies
Zorg ervoor dat uw
CD-speler niet in contact
komt met stof of andere
vormen van verontreiniging.
Zorg ervoor dat er geen
zware druk wordt
uitgeoefend op het
hoofdsysteem of de
afstandsbediening.
Stel uw CD-speler niet bloot
aan direct zonlicht en plaats
het apparaat niet in de buurt
van een warmtebron.
Plaats nooit een ander
voorwerp dan een CD (CD-R
of CD-RW) in uw CD-speler.
●
De CD-speler kan
hierdoor beschadigd
raken.
Gebruik geen gebarsten of
bekraste MP3-CD’s.
Plaats uw CD-speler niet op
een oneffen of onstabiel
oppervlak.
●
Daardoor bestaat de kans
dat uw CD-speler niet goed
werkt.
Raak de lens niet aan met
uw vingers en zorg dat
deze niet wordt bekrast.
●
Daardoor bestaat de kans
dat uw CD-speler niet goed
werkt.
Gebruik uw CD-speler niet
op een stoffige of
vochtige locatie.
Probeer niet de CD-speler uit
elkaar te halen, te repareren
of te modificeren.
●
De CD-speler kan hierdoor
beschadigd raken.
● Omgevingstemperatuur : 5°C tot 35°C(41°F~95°F)
Luchtvochtigheid : 10 tot 75%
Gebruiksomstandigheden
Veiligheid onderweg
● Maak geen gebruik van de oortelefoon terwijl u op de fiets zit of in een
gemotoriseerd voertuig of op een motorfiets rijdt.
Dit is erg gevaarlijk en bovendien niet toegestaan in bepaalde landen.
Het is gevaarlijk de straat over te steken met een oortelefoon op en het
geluid volledig opengedraaid.
Bescherming van het gehoor
● Zorg dat het volume niet te hoog staat tijdens het dragen van de oortelefoon.
Volgens artsen kan het gedurende langere tijd luisteren naar harde muziek
leiden tot gehoorbeschadigingen.
● Als uw oren beginnen te tuiten, draait u het volume lager of stopt u met
luisteren.
Waarschuwing :
Gebruik alleen een oortelefoon die door dit bedrijf is geleverd.
Oortelefoon
● Uw apparaat bestaat uit materialen die kunnen worden gerecycled indien
het wordt gedemonteerd door een gespecialiseerd verwerkingsbedrijf.
Houd de locale voorschriften in acht met betrekking tot de verwerking van
verpakkingsmateriaal, lege batterijen en oude apparatuur.
Milieu-informatie
NL
Accessoires
65
Volume
Line Out
Remote
Mode
+10
Program
Last Memory
SBS
Album
/ESP
2
1
3
4 5 6 7
12 13108 9 11
1.
2.
Knop Esp/Album
3.
4.
5.
7.
6.
10.
11.
12.
13.
9.
Knop Skip/Search ( )
8.
Aansluiting stroomtoevoer
Stopknop ( )
Knop +10
Knop Play/Pause ( )
Knop Mode
Knop Last Memory/SBS
Knop Programma
Aansluiting afstandsbediening
Aansluiting Line Out
Volumeregeling
Knop Open
Oortelefoon
AC adapter
Afstandsbediening
HOLD-schakelaar
Onderzijde hoofdsysteem
Hoofdsysteem
Knoppen en bedieningselementen
NL
87
1 2
4
3
5
6
7
8
11
12
9
10
Display
De onderstaande afbeelding van het display ziet u bij het afspelen van MP3-CD’s.
V oorzijde
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
Achterzijde
Volumeregeling
Knop FM
• Knop Mo/ST
Stop-/uit-knop
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1.
Knop Skip/Search( / )
Knop voor automatisch
afstemmen
CD
Radio
Hold-schakelaar
Display
Knop AL/+10/MEM.
Knop voor inschakelen/
afspelen/pauzeren van cd
Aansluiting
Oortelefoon
9.
10.
Knop Mode/P.SET
11.
Aansluiting hoofdsysteem
Knoppen en bedieningselementen
1.
Programma-indicator
2.
SBS-indicator
3.
Indicator voor willekeurig kiezen
(Random)
4.
Herhalingsindicator
5.
ESP-indicator
6.
Indicator voor resterende
batterijvoeding
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Playtime indicator
Indicator voor Albumnaam
(Alleen MP3-CD’s)
Titelweergave (nummer en artiest)
(Alleen MP3-CD’s)
Indicator voor antischoktijdbuffer
Indicator voor nummerweergave
Indicator voor Albumnummer
Loading...