Samsung MCD-CM150 User Manual [pl]

AH68-01572G

Przenośny odtwarzacz MP3−CD

Odtwarzanie MP3−CD/WMA−CD, CD−DA

MCD−CM150

Instrukcja obsługi

Główne funkcje Spis treści

Funkcja Random

Funkcja Random pozwala
na odtwarzanie utworów w losowo
wybieranej kolejności.

Funkcja Resume

(Tylko MP3(WMA)−CD

Funkcja Resume pozwala na przy−
wrócenie odtwarzania na początku
ostatnio odtwarzanego utworu po
ponownym włączeniu urządzenia.

Funkcja Directory

(Tylko MP3(WMA)−CD)

Funkcja Directory pozwala na łatwe
odnajdywanie i wyszukiwanie
ulubionych utworów poprzez tytuł
płyty, tytuł utworu i wykonawcę.

Funkcja VEOS

Funkcja VEOS zapewnia wysoką
odporność na wstrząsy czy wibrac−
je tak, że sygnał dźwięku
pozostanie niezakłócony.

Co to jest MP−3?

MP3 oznacza MPEG1 warstwa 3, światowy standard technologii kompresji sygnału audio.
Używa on cyfrowej technologii do kompresji oryginalnego sygnału dźwiękowego
w 12−krotnie krótszym czasie bez utraty jakości dźwięku.

Co to jest WMA?

WMA (Windows Media Audio) jest formatem pliku stworzonym przez Microsoft,
który oferuje wyższą wartość kompresji i jakość dźwięku tak dobrą jak MP3.
Typowe pliki MP3 mają około jedną dziesiątą rozmiaru oryginalnego, kiedy pliki WMA
są o połowę mniejsze niż standardowa wielkość pliku MP3.

Instrukcje bezpieczeństwa........................................................3

Przyciski i obsługa.....................................................................5

Przygotowania przed przystąpieniem do używania................8

Używanie akumulatorów (nie dostarczone) ............................9

Używanie standardowych baterii (nie dostarczone).............10

Odtwarzanie płyty CD.............................................................11

Odtwarzanie płyty MP3(WMA)−CD.......................................12

Pomijanie / Wyszukiwanie ......................................................13

Funkcja Powtarzania...............................................................14

Funkcja VEOS.........................................................................15

Equalizer EQ ...........................................................................16

Funkcja pomijania utworów

do następnej dziesiątki (+10) .................................................16

Funkcja zapamiętywania ostatniego utworu Resume..........17

Funkcja Directory ....................................................................17

Funkcja programowania odtwarzania Program....................18

Zatwierdzanie programu.........................................................19

Zmiana programu....................................................................19

Wyłączanie trybu programu odtwarzania..............................19

Funkcje ....................................................................................20

Środki ostrożności podczas używania

płyt kompaktowych..................................................................21

Przewodnik rozwiązywania prostych problemów..................22

Dane techniczne .....................................................................23

21

Instrukcje bezpieczeństwa

Nie pozwalaj na zakurzenie lub
kontakt odtwarzacza CD
z innymi zanieczyszczeniami.

Nie wkładaj do odtwarzacza

przedmiotów innych niż CD
(CD−R lub CD−RW).

Takie działanie może uszkodzić Twój

•

Odłącz przewód zasilania,
jeżeli nie będziesz używał
odtwarzacza przez długi czas.

Nie dotykaj soczewki
palcami i nie zarysuj jej.

•

Twój odtwarzacz CD może nie działać
prawidłowo.

odtwarzacz CD.

·

·

Nie wywieraj dużego
nacisku na odtwarzacz.

Nie używaj połamanych
lub zarysowanych
płyt MP3−CD.

Nie dotykaj zasilacza
prądem zmiennym
mokrymi rękami podczas
jego podłączania.

Nie umieszczaj odtwarzacza
CD w zakurzonym
lub wilgotnym miejscu.

Nie pozostawiaj swego
odtwarzacza CD wysta−
wionego na bezpośrednie
działanie promieni
słonecznych lub w pobliżu
źródeł ciepła.

Nie używaj odtwarzacza CD
na nierównych lub niestabil−
nych powierzchniach.

Twój odtwarzacz CD może nie działać

•

prawidłowo.

Unikaj miejsc o niskiej

0

(poniżej 5

C) lub wysokiej

0

(powyżej 35

C) tempe−

raturze.

Nie rozbieraj na części,
nie naprawiaj i nie modyfikuj
Twojego odtwarzacza CD.

Takie działanie może uszkodzić Twój

•

odtwarzacz CD.

Słuchawki

Bezpieczeństwo w drodze

●

Nie używaj słuchawek podczas jazdy na rowerze, kierując jakimkolwiek pojazdem
mechanicznym lub motocyklem.
Jest to bardzo niebezpieczne i w niektórych regionach niezgodne z prawem.
Niebezpieczne jest używanie słuchawek z wysoką głośnością w czasie
przechodzenia przez ulicę.

Aby chronić słuch

●

Nie noś słuchawek w uszach z ustawionym zbyt wysokim poziomem głośności.
Lekarze twierdzą, że długotrwałe zbyt głośne słuchanie muzyki jest szkodliwe
dla słuchu.

●

Jeżeli doświadczysz “dzwonienia” w uszach, zmniejsz głośność lub zatrzymaj
odtwarzanie.

Warunki otoczenia pracy

●

Temperatura otoczenia: 5oC~350C
Wilgotność powietrza: 10~75%

Informacje dotyczące środowiska

● Twoje urządzenie złożone jest z materiałów, które mogą być przetworzone

i rozłożone przez wyspecjalizowane przedsiębiorstwa.Prosimy o przestrze−
ganie lokalnych regulacji prawnych, dotyczących pozbywania się materiałów
opakowania, zużytych baterii i starego sprzętu.

URZĄDZENIE LASEROWE KLASA 1

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

CLASS 1 LASER PRODUCT

●

URZĄDZENIE LASEROWE KLASA 1

Niniejszy odtwarzacz płyt kompaktowych sklasyfikowano jako
URZĄDZENIE LASEROWE KLASY 1.

●

OSTRZEŻENIE−NIEWIDOCZNE PROMIENIOWANIE LASEROWE W PRZYPADKU
OTWARCIA I SKASOWANIA BLOKAD UNIKAJ NAŚWIETLENIA WIĄZKĄ LASERA.

●

Używanie kontrolek, ustawień czy wykonywanie

procedur innych niż podane w niniejszej instrukcji
może spowodować ryzykowną ekspozycję
na promieniowanie.

.

43

Przyciski i obsługa

Jednostka główna

Akcesoria

Słuchawki Zasilacz prądem

zmiennym AC

Przycisk Equalizera EQ

1

Przycisk wyboru trybu

2

MODE/systemu VEOS
Gniazdo wejściowe zasilania

3

Jack
Przyciski Pomijania /

4

Wyszukiwania

Przycisk Stop (■■)

5

Przycisk Odtwarzanie / Pauza ()

6

Przełącznik HOLD (blokada

przycisków jednostki głównej)

Przełącznik otwierania kieszeni

7

odtwarzacza
Przycisk +10/pamięci ostatniego

8

utworu RESUME
Przycisk funkcji DIRECTORY /

9

Programowania odtwarzania

Gniazdo słuchawkowe jack

10

Przyciski regulacji głośności

11

Spód jednostki głównej

65