Samsung LE32C355D1W, LE26C355D1W User Manual

Contact SAMSUNG WORLDWIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.

Country

ARMENIA 0-800-05-555 AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com/at AZERBAIJAN 088-55-55-555 BELARUS 810-800-500-55-500 -

BELGIUM 02-201-24-18

CZECH

DENMARK    800-7267 www.samsung.com FINLAND   FRANCE  www.samsung.com/fr GERMANY 01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min) www.samsung.com/de  8-800-555-555 HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/hu EIRE 0818 717100 www.samsung.com/ie ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/it KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 www.samsung.com LATVIA 8000-7267 www.samsung.com LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com LUXEMBURG  www.samsung.com/lu  00-800-500-55-500 NETHERLANDS  www.samsung.com/nl

 815-56 480 www.samsung.com/no



 80820-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/pt

RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.com

 0800-SAMSUNG(726-7864)    www.samsung.com/es  0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/se

 0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)

TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com U.K 0845 SAMSUNG (7267864) 

UKRAINE 0-800-502-000

UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com

Customer Care Centre

800 - SAMSUNG (800-726786) www.samsung.com/cz



0 801 1SAMSUNG(172678)



Web Site

www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.com/be_fr (French)

www.samsung.com/pl

www.samsung.com/ch www.samsung.com/ch_fr/(French)

www.samsung.ua www.samsung.com/ua_ru

LCD TV user manual

LCD TV

user manual

imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at

www.samsung.com/register

Model _____________ Serial No. _____________



Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design and speciﬁcations may be changed without notice.

Digital TV notice

1. Functionalities related to Digital TV (DVB) are only available in countries/areas where DVB-T (MPEG2 and MPEG4 AVC) digital terrestrial signals are broadcasted or where you are able to access to a compatible DVB-C (MPEG2 and MPEG4 AAC) cable-TV service. Please check with your local dealer the possibility to receive DVB-T or DVB-C signal.

2. DVB-T is the DVB European consortium standard for the broadcast transmission of digital terrestrial television and DVB-C is that for the broadcast transmission of digital TV over cable. However, some differentiated features like EPG (Electric Programme Guide), VOD (Video On Demand) and so on, are not included in this speciﬁcation. So, they cannot be workable at this moment.

3. Although this TV set meets the latest DVB-T and DVB-C standards, as of [August, 2008], the compatibility with future DVB-T digital terrestrial and DVB-C digital cable broadcasts cannot be guaranteed.

4. Depending on the countries/areas where this TV set is used some cable-TV providers may charge an additional fee for such a service and you may be required to agree to terms and conditions of their business.

5. Some Digital TV functions might be unavailable in some countries or regions and DVB-C might not work correctly with some cable service providers.

6. For more information, please contact your local Samsung customer care centre.

The reception quality of TV may be affected due to differences in broadcasting method between the countries. Please check the TV performance in

✎

the local SAMSUNG Authorized Dealer, or the Samsung Call Centre whether it can be improved by reconﬁguring TV setting or not.

Still image warning

Avoid displaying still images (like jpeg picture ﬁles) or still image element (like TV programme logo, panorama or 4:3 image format, stock or news bar at screen bottom etc.) on the screen. Constant displaying of still picture can cause ghosting of LCD screen, which will affect image quality. To reduce risk of this effect, please follow below recommendations:

Avoid displaying the same TV channel for long periods.• Always try do display any image on full screen, use TV set picture format menu for best possible match.• Reduce brightness and contrast values to minimum required to achieve desired picture quality, exceeded values may speed up the burnout process.• Frequently use all TV features designed to reduce image retention and screen burnout, refer to proper user manual section for details.•

Securing the Installation Space

Keep the required distances between the product and other objects (e.g. walls) to ensure proper ventilation. Failing to do so may result in ﬁre or a problem with the product due to an increase in the internal temperature of the product.

When using a stand or wall-mount, use parts provided by Samsung Electronics only.

✎

If you use parts provided by another manufacturer, it may result in a problem with the produ ct or an injury due to the product falling.

The appearance may differ depending on the product.

✎

Installation with a stand. Installation with a wall-mount.

10 cm

English

10 cm

Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government ofﬁce, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

Correct disposal of batteries in this product (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems)

This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. If batteries are not properly disposed of, these substances can cause harm to human health or the environment. To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries from other types of waste and recycle them through your local, free battery return system.

10 cm

English

Contents

Getting Started

Connections

Basic Features

Advanced Features

4 Accessories 4 Viewing the Control Panel 5 Viewing the Remote Control 6 Connecting to an Antenna 6 Plug & Play (Initial Setup)

7 Connecting to an AV Device 8 Connecting to an Audio Device 8 Connecting to a PC 10 Changing the Input Source

10 How to Navigate Menus 11 Using the INFO button (Now & Next guide) 11 Planning Your Viewing 12 Channel Menu 14 Picture Menu 17 Sound Menu 19 Setup Menu 21 Support Menu

22 Media Play

Other Information

Check the Symbol!

This function can be used by

pressing the TOOLS button on

the remote control.

26 Analogue Channel Teletext Feature 27 Installing the Wall Mount 28 Anti-Theft Kensington Lock 28 Securing the TV to the Wall 29 Troubleshooting 32 Speciﬁcations 33 Index

Note One-Touch Button

Getting Started

Accessories

Please make sure the following items are included with your LCD TV. If any items are missing, contact your dealer.

✎

The items’ colours and shapes may vary depending on the models.

✎

Remote Control & Batteries (AAA x 2) y Owner’s Instructions y

See separate guide for installing the stand.

1 EA

Stand (1EA) y Stand Screws (3EA) y

Viewing the Control Panel

The product colour and shape may vary depending on the model.

✎

Cleaning Cloth y Warranty Card / Safety Guide (Not available in some locations) y

(M4 X L16)

Power IndicatorRemote control sensor

Speakers

(Power)

Power Indicator Blinks and turns off when the power is on and lights up in standby mode.

SOURCE

MENU Displays an on-screen menu, the OSD (on screen display), of your TV’s features.

Remote control sensor Aim the remote control towards this spot on the TV.

Standby mode

Do not leave your TV in standby mode for long periods of time (when you are away on a holiday, for example). A small amount of electric power is still consumed even when the power button is turned off. It is best to unplug the power code.

English

Turns the TV on or off.

Toggles between all the available input sources. In the on-screen menu, use this button as you would use the ENTERE button on the remote control.

Adjusts the volume. In the OSD, use the and  buttons on the remote control.

Changes the channels. In the OSD, use the  and  buttons on the remote control.

buttons as you would use the 

buttons as you would use the

01 Getting Started

English

Viewing the Remote Control

MEDIA.P

ABCD

Turn the TV on and off. (P. 6)

Change the channel.

Alternately select Teletext,

Double or MiX.

Adjust the volume.

Display the main on-screen menu.

(P. 10)

View the Media play.

Quickly select frequently used

functions.

Select on-screen menu items and

change menu values.

Return to the previous menu. (P. 10)

Display and select the available video sources. (P. 10)

Return to the previous channel.

Cut off the sound temporarily.

Change channels.

Display Channel Lists on the screen. (P. 14)

Display the EPG (Electronic Programme Guide). (P. 11)

Display information on the TV screen.

Exit the menu. (P. 10)

Buttons in the Channel Manager,

Media Play menu, etc.

Installing batteries (Battery size: AAA)

AD: Audio Description selection. (Not

available in some locations) (P. 18)

P.SIZE: Choose the picture size. (P. 16) SUBT.: Digital subtitle display (P. 20)

NOTE

✎

Use the remote control within 23 feet from the TV.

Bright light may affect the performance of the remote

control. Avoid using nearby special fluorescent light or neon signs.

The colour and shape may vary depending on the model.

Getting Started

POWER

Connecting to an Antenna

When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically.

✎

Preset: Connecting the mains and antenna.

VHF/UHF Antenna

Power Input

Plug & Play (Initial Setup)

When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen prompts will assist in conﬁ guring basic settings. Press the POWERP button. Plug & Play is available only when the Input source is set to TV.

Selecting a language

Selecting Store Demo

or Home Use

Selecting a country

Selecting an antenna

Selecting a channel

Setting the Clock

Mode Viewing the HD

Connection Guide. Enjoy your TV.

Press the  or  button, then press the ENTER Select the desired OSD (On Screen Display) language. Press the  or  button, then press the ENTERE button.

Select the y Home Use mode. Store Demo Mode is for retail environments.

Return the unit’s settings from y Store Demo to Home Use (standard): Press the volume button on the TV. When the OSD

volume is displayed, press and hold MENU for 5 sec. Press the or  button, then press the ENTER Select the appropriate country. If the desired country does not exist on the menu, select

Others.

✎

After selecting the country in the

additional option to setup the pin number.

✎

When you input the PIN number, Press the  or  button, then press the ENTER Select Air or Cable. Press the  or  button, then press the ENTERE button. Select the channel source to memorise. When setting the antenna source to Cable, a step

appears allowing you to assign numerical values (channel frequencies) to the channels. For more information, refer to Channel  Auto Store. (P. 13)

✎

Press the Set the Clock Mode automatically or manually. Press the  or  button to select Auto, then press the ENTER The connection method for the best HD screen quality is displayed.

Press the ENTER

ENTERE button at any time to interrupt the memorisation process.

button.

Country menu, some models may proceed with an

0-0-0-0 is not available.

button.

Cable

ANT OUT

If You Want to Reset This Feature...

Select Setup - Plug & Play (Initial Setup). Enter your 4 digit PIN number. The default PIN number is “0-0-0-0.” If you want to change the PIN number, use the Change PIN function.

English

Connections

R-AUDIO-L

R PB Y

B W R

W RY

YR W

R PB Y

R-AUDIO-L

R PB Y

R-AUDIO-L

R PB Y

W W

BGRRWY

BGRR

W W

BGRR

Connecting to an AV Device

Using an HDMI / DVI Cable: HD connection (up to 1080p)

Available devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver, cable box, satellite receiver (STB)

DVD

Red White

HDMI OUT

AUDIO OUT

DVI OUT

HDMI (DVI) IN / PC/DVI AUDIO IN

✎

When using an HDMI/DVI cable connection, you must use the xHDMI (DVI) IN jack. For the DVI cable connection, use a DVI to HDMI cable or DVI-HDMI (DVI to HDMI) adapter for video connection and the PC/DVI

AUDIO IN jacks for audio.

If an external device such as a DVD / Blu-ray player / cable box /

versions older than 1.3 is connected, the TV may operate abnormally (e.g. no screen display / no sound / annoying flicker / abnormal colour).

If there is no sound after connecting an HDMI cable, check the HDMI version of the external device. If you

suspect the version is older than 1.3, contact the provider of the device to confirm the HDMI version and request an upgrade.

It is recommended you purchase an HDMI-certified cable. Otherwise, the screen may appear blank or a

connection error may occur.

Using a Component (up to 1080p) or Audio/Video (480i only) Cable and Using a Scart Cable

Available devices: VCR, DVD, Blu-ray player, cable box, STB satellite receiver

STB satellite receiver supporting a HDMI

02 Connections

Yellow Red White

AUDIO OUT

✎

Ext. mode, DTV Out supports MPEG SD Video and Audio only.

✎

To obtain the best picture quality, the Component connection is recommended over the A/V connection.

VIDEO OUT

Blu-ray player DVDVCR

AUDIO OUT

COMPONENT OUT

Red Blue Green

EXT

Connections

Connecting to an Audio Device

Using an Optical or Audio Cable Connection

Available devices: digital audio system, ampliﬁ er, DVD home theatre

✎

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

When a digital audio system is connected to the xDIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack, decrease the volume of both the TV and the system.

5.1 CH (channel) audio is available when the TV is connected to an external device supporting 5.1 CH.

When the receiver (home theatre) is set to on, you can hear sound output from the TV’s xoptical jack. When the TV is receiving a DTV signal, the TV will send 5.1 CH sound to the home theatre receiver. When the source is a digital component such as a DVD / Blu-ray player / cable box / STB (Set-Top-Box) satellite receiver and is connected to the TV via HDMI, only 2 CH audio will be heard from the home theatre receiver. If you want to hear 5.1 CH audio, connect the digital audio out jack from your DVD / Blu-ray player / cable box / STB satellite receiver directly to an amplifier or home theatre.

OPTICAL

Digital Audio

System

Using an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable

Connecting to a PC

DVI OUT

AUDIO OUT

PC OUT

English

02 Connections

Display Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input)

Optimal resolution is 1360 X 768 @ 60 Hz.1920X1080@60Hz.

Mode Resolution

IBM

MAC

VESA DMT

VESA GTF

VESA GTF 1280 x 720 52.500 70.000 89.040 +/+

NOTE

✎

For HDMI/DVI cable connection, you must use the xHDMI (DVI) IN jack. The interlace mode is not supported.

The set might operate abnormally if a non-standard video format is selected.

Separate and Composite modes are supported. SOG(Sync On Green) is not supported.

CONNECTIONS COMMON INTERFACE Slot

640 x 350 31.469 70.086 25.175 +/720 x 400 31.469 70.087 28.322 -/+ 640 x 480 35.000 66.667 30.240 -/832 x 624 49.726 74.551 57.284 -/-

640 x 480

800 x 600

1024 x 768

1280 x 720 45.000 60.000 74.250 +/+ 1360 x 768 47.712 60.015 85.500 +/+

720 x 576 35.910 59.950 32.750 -/+

1280 x 720 56.456 74.777 97.750 -/-

Horizontal Frequency

(KHz)

31.469 59.940 25.175 -/-

37.861 72.809 31.500 -/-

37.500 75.000 31.500 -/-

37.879 60.317 40.000 +/+

48.077 72.188 50.000 +/+

46.875 75.000 49.500 +/+

48.363 60.004 65.000 -/-

56.476 70.069 75.000 -/-

60.023 75.029 78.750 +/+

Vertical Frequency (Hz)

Pixel Clock Frequency

(MHz)

Sync Polarity

(H / V)

To watch paid channels, the “CI or CI+ CARD” must be inserted.

If you don’t insert the “CI or CI+ CARD,” some channels will y display the message “Scrambled Signal”.

The pairing information containing a telephone number, the “CI or y CI+ CARD” ID the Host ID and other information will be displayed in about 2~3 minutes. If an error message is displayed, please contact your service provider.

When the conﬁguration of channel information has ﬁnished, the y message “Updating Completed” is displayed, indicating the channel list is updated.

NOTE

✎

You must obtain a “CI or CI+ CARD” from a local cable service provider.

When removing the “CI or CI+ CARD”, carefully pull it out with your hands since dropping the “CI or CI+ CARD” may

cause damage to it. Insert the “CI or CI+ CARD” in the direction marked on the card.

The location of the xCOMMON INTERFACE slot may be different depending on the model. “CI or CI+ CARD” is not supported in some countries and regions; check with your authorized dealer.

If you have any problems, please contact a service provider.

Connections

MEDIA.P

Changing the Input Source

Source List

Use to select TV or other external input sources such as DVD / Blu-ray players / cable box / STB satellite receiver connected to the TV.

TV / Ext. / AV / Component / PC / ■ HDMI/DVI / USB

In the

✎

Source List, connected

inputs will be highlighted.

Ext.

✎

and PC always stay activated.

Basic Features

How to Navigate Menus

Before using the TV, follow the steps below to learn how to navigate the menu and select and adjust different functions.

1 MENU button: Displays the main on-screen menu. 2 ENTER

3 RETURN button: Returns to the previous menu. 4 EXIT button: Exits the on-screen menu.

select an item. Conﬁ rm the setting.

/ Direction button: Move the cursor and

Edit Name

VCR / DVD / Cable STB / Satellite STB / PVR STB / ■ AV Receiver / Game / Camcorder / PC / DVI PC / DVI Devices / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Name

the device connected to the input jacks to make your input source selection easier.

When connecting an HDMI/DVI cable to the

✎

(DVI) IN port, you should set the port to

HDMI/DVI mode under Edit Name.

How to Operate the OSD (On Screen Display)

The access step may differ depending on the selected menu.

The main menu options appears on

1 2

3 4

5 6

▲ / ▼

ENTER

▲ / ▼

◄ / ►

ENTER

EXIT

the screen:

Picture, Sound, Channel, Setup, Input, Application, Support.

Select an icon with the ▲ or ▼ button.

Press ENTERE to access the

sub-menu. Select the desired submenu with

the ▲ or ▼ button. Adjust the value of an item with the

◄ or ► button. The adjustment in the OSD may differ depending on the selected menu.

Press ENTERE to complete the

conﬁ guration. Press EXIT.

HDMI

English

Using the INFO button (Now & Next guide)

MEDIA.P

P . MODE

MTS

DTV Air 800 five

Family Affairs 18:00 - 18:30

Drama

Tanya confesses all to a stunned Babs. Conrad is anxious to hear...

18:30 19:15

Today Today

)

Family Affairs

)

Dark Angel

800 800

five five

800 ﬁve

DTV Air 800 five

Home and Away 18:00 - 18:30

Drama

Dani is devastated when scott makes clear his views on marriage...

27 28 800 24 16 6

Discovery DiscoveryH&L five price-drop.tv QVC R4DTT

American Chopper

Programmes resume at 06:00 Home and... No Information QVC Selection No Information

Tine Team

Fiv...

Today 18:00 - 19:00 19:00 - 20:00

)

Family Affairs

)

Dark Angel

800 ﬁve

The display identiﬁes the current channel and the status of certain audio-video settings.

The Now & Next guide shows daily TV programme information for each channel according to the broadcasting time.

Scroll y ,  to view information for a desired programme while watching the current channel.

Scroll y ,  to view information for other channels. If you want to move to the currently selected channel, press the ENTER

abc1

DTV Air

button.

Unclassified No Detaild In formation



Planning Your Viewing

Guide

The EPG (Electronic Programme Guide) information is provided by broadcasters. Using programme schedules provided by broadcasters, you can specify programmes you want to watch in advance so that the channel automatically changes to the selected programme channel at the speciﬁed time. Programme entries may appear blank or out of date depending on a channel status.

Using Channel View

Guide

18:00 ~ 6:00

18:11 Thu 6 Jan



' Information

2:10 Tue 1 Jun

Using Scheduled View

Guide

Scheduled View

View Mode

Information

1 4 6

Red (View Mode): View the list of programmes that

are playing now or coming up.

Yellow (+24 hours): Viewing the list of programmes to

be broadcasted after 24 hours.

Blue (Ch.Mode): Select the type of channels you want

to display on the Channel View window.

The Ch. Mode differs according to the antenna – source.

4 Information: Displays details of the selected

programme.

(Page): Moves to the previous / next page.

5 6 ENTER

button

When selecting the current programme, you can – watch the selected programme.

When selecting the future programme, you can – reserve to watch the selected programme. To cancel

the schedule, press the ENTER

button again and

select Cancel Schedules.

2:10 Tue 1 Jun

Cancel

03 Basic Features

Channel View - TV

View Mode

+24 Hours Ch. Mode

1 2 3 4 5 6

Information k



Basic Features

c 1 1futech c 2 * 24ore.tv

15 abc1

3 BBC World 23 bid-up.tv 33 Boonerang 32 Cartoon Nwk

5 Class News 4 \ Coming Soon 27 Discovery

All

Radio Data/Other Analogue

c 1 1futech c 2 * 24ore.tv

15 abc1

3 BBC World 23 bid-up.tv 33 Boonerang 32 Cartoon Nwk

5 Class News 4 \ Coming Soon 27 Discovery

All

Radio Data/Other Analogue

Channel Manager

Delete or set favourites channels and use the programme guide for digital broadcasts. Select a channel in the Channels, My Channels or Scheduled screen.

Channels

Air Antena B Zoom Select kT Tools

■ Channels: Shows the channel list according to channel type.

■

My Channels: Shows the group of the channel.

■ Scheduled: Shows all the currently reserved

✎

Using the colour buttons with the

Red (Antenna): Toggle among Air or Cable.

Green (Zoom): Enlarges or shrinks a channel

number.

Yellow (Select): Select desired channels and press

the Yellow button to set all the selected channels at the same time. The c mark appears to the left of the selected channels.

(Page): Move to next or previous page.

T x (Tools): Displays the Channel Manager option

menu. (The Options menus may differ depending on the situation.)

Channel Status Display Icons

Icons Operations

(

)

programmes.

Channel Manager

An Analogue channel. A channel selected. A channel set as a Favourite. A programme currently being broadcast. A locked channel. A reserved programme.

Using Favourite Channels ¦

My Channels

(in Channel Manager) Shows all favourite channels.

Edit My Channels ■ channels to desired my channels group.

✎ *

” symbol will be displayed and the channel will

The “ be set as a my channel.

1. Select a channel and press the TOOLS button.

2. Add or delete a channel in the my channel groups

you want among 1, 2, 3 and 4.

One or more groups can be selected.

3. After you have changed the settings, the channel list for each group can be viewed in My Channels.

: You can set the selected

Channels

Edit My Channels



Delete Deselect All Select All

Air Antena B Zoom Select kT Tools

Channel Menu

Retuning channels ¦

Antenna (Air / Cable)

Before your television can begin memorizing the available channels, you must specify the type of signal source that is connected to the TV (i.e. an Air or a Cable system).

Country

The PIN input screen appears. Enter your 4 digit PIN number.

Digital Channel ■ : Change the country for digital channels.

Analogue Channel ■ : Change the country for analogue channels.

English

03 Basic Features

Auto Store

Scans for a channel automatically and stores in the TV.

Automatically allocated programme numbers may not

✎

correspond to actual or desired programme numbers. If a channel is locked using the Child Lock function, the PIN input window appears.

Antenna Source (Air / Cable) ■ : Select the antenna source to memorise.

Channel Source (Digital & Analogue / Digital / ■ Analogue): Select the channel source to memorise.

When selecting Cable  Digital & Analogue or Digital: Provide a value to scan for cable channels.

Search Mode (Full / Network / Quick): Scans for all channels with active broadcast stations and stores them in the TV.

If you set

✎

Network ID, Frequency, Modulation, Symbol Rate manually by press the button on the remote

control.

Network (Auto / Manual): Selects the Network ID setting mode among Auto or Manual.

Network ID: When Network is Manual, you can set up Network ID using the numeric buttons.

Frequency: Displays the frequency for the channel.

(differs in each country)

Modulation: Displays available modulation values. Symbol Rate: Displays available symbol rates.

Quick, you can set up Network,

Manual Store

Scans for a channel manually and stores in the TV.

If a channel is locked using the

✎

the PIN input window appears. Digital Channel (Channel, Frequency, Bandwidth) ■ :

When scanning has finished, channels are updated in the channel list.

When selecting ✎Antenna  Air: Channel, Frequency,

Bandwidth

✎

When selecting

Modulation, Symbol Rate Analogue Channel (Programme, Colour System, ■

Sound System, Channel, Search): If there is abnormal

sound or no sound, reselect the sound standard required.

Channel mode

✎

P x (programme mode): When tuning is complete,

the broadcasting stations in your area have been assigned to position numbers from P0 to P99. You can select a channel by entering the position number in this mode.

(aerial channel mode) / S (cable channel mode):

These two modes allow you to select a channel by entering the assigned number for each aerial broadcasting station or cable channel.

Editing channels ¦

Channel Manager Option Menu (in Channel Manager)

1. Select a channel and press the TOOLS button.

2. Edit the channel name or number using the Edit Channel Name menu.

Edit Channel Name ■ (analogue channels only): Assign

your own channel name.

Antenna Cable: Frequency,

Child Lock function,

Basic Features

Other Features ¦

Channel Manager Option Menu

(in Channel Manager) Set each channel using the Channel Manager menu options

(Lock / Unlock, Timer Viewing, Sort, Delete, Select All / Deselect All). Option menu items may differ depending on the channel status.

1. Select a channel and press the TOOLS button.

2. Select a function and change its settings. Lock / Unlock ■ : Lock a channel so that the channel

cannot be selected and viewed.

NOTE

✎

This function is available only when the xChild Lock is set to On.

The PIN input screen appears. Enter your 4-digit PIN,

the default of which is “0-0-0-0”. Change the PIN using the Change PIN option.

Timer Viewing ■ : You can set a desired channel to be displayed automatically at the intended time. Set the current time ﬁrst to use this function.

When a digital channel is selected, press the

✎

button to view the digital Programme.

Sort ■ (analogue channels only): This operation allows you to change the programme numbers of the stored channels. This operation may be necessary after using the auto store.

Delete: ■ You can delete a channel to display the channels you want.

Select All / Deselect All ■ : deselect all the selected channels in the channel manager.

Select all the channels or



Channel List Transfer

Imports or exports the channel map. You should connect a USB storage to use this function.

The PIN number input screen appears. Enter your 4

✎

digit PIN number.

✎

The default PIN number of a new TV set is ‘0-0-0-0’.

Import from USB: ■ Import channel list from USB. Export to USB: ■ Export channel list to USB.

Fine Tune

(analogue channels only) If the signal is weak or distorted, ﬁne tune the channel

manually.

✎

Fine tuned channels are marked with an asterisk “*”. To reset the fine-tuning, select ✎ Reset.

Picture Menu

Changing the Preset Picture Mode ¦

Mode

Select your preferred picture type.

Dynamic ■ : Suitable for a bright room. Standard ■ : Suitable for a normal environment. Movie ■ : Suitable for watching movies in a dark room.

Adjusting picture settings ¦

Scheduled

(in Channel Manager) You can view, modify or delete a a show you have reserved

to watch.

Change Info ■ : Change a a show you have reserved to watch.

Cancel Schedules ■ : Cancel a show you have reserved to watch.

Information ■ : (You can also change the reservation information.)

Select All / Deselect All ■ : Select or deselect all reserved programmes.

Display a show you have reserved to watch.

Channel List

You can see all the channels searched.

English

Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint (G/R)

Your television has several setting options for picture quality control.

✎

NOTE

In analogue xTV, Ext., AV modes of the PAL system, the Tint (G/R) function is not available.

In PC mode, you can only make changes to

Backlight, Contrast and Brightness. Settings can be adjusted and stored for each

external device connected to the TV. Lowering picture brightness reduces power

consumption.

English

03 Basic Features

Economical Solutions ¦

ECO Solution

Energy Saving (Off / Low / Medium / High / Picture ■ Off / Auto)

in order to reduce power consumption. If you select Picture Off, the screen is turned off, but the sound remains on. Press any button to turn on the screen again.

No Signal Power Off (Off / 15 min / 30 min / 60 min) ■ : Activates the Stand-by mode, in the case of “No Signal” or “Check Signal Cable” status for a certain period of time deﬁned by the user.

Changing the Picture Options ¦

Disabled when the PC is in power saving mode.

✎

: Adjust the brightness of the TV

Advanced Settings

(available in Standard / Movie mode) You can adjust the detailed setting for the screen including

colour and contrast.

✎

In PC mode, you can only make changes to Contrast, Gamma and White Balance.

Advanced Settings

   

Dynamic Contrast : Medium Shadow Detail : 0 Gamma : 0

 

Colour Space : Native



Black Tone (Off / Dark / Darker / Darkest) ■ : Select the black level to adjust the screen depth.

Dynamic Contrast (Off / Low / Medium / High) ■ : Adjust the screen contrast.



U Move E Enter R Return

Dynamic

Shadow Detail (-2~+2) ■ : Increase the brightness of dark

images.

Disabled under PC mode.

✎

Gamma ■ : Adjust the primary colour intensity. RGB Only Mode (Off / Red / Green / Blue) ■ : You can

adjust Colour or Tint of Red, Green or Blue for the picture from an external device (DVD player, home theatre, etc.).

Colour Space (Auto / Native) ■ : Adjust the range of colours available to create the image.

White Balance ■ : Adjust the colour temperature for a more natural picture.

R-Offset / G-Offset / B-Offset: Adjust each colour’s (red, green, blue) darkness.

R-Gain/G-Gain/B-Gain: Adjust each colour’s (red, green, blue) brightness.

Reset: Resets the White Balance to it’s default settings. Flesh Tone ■ : Emphasize pink “Flesh Tone.” Edge Enhancement (Off / On) ■ : Emphasize object

boundaries.

Picture Options

In PC mode, you can only make changes to the ✎Colour Tone, Size and Auto Protection Time..

Picture Options

     

 

Digital NR : Auto

 

 

 

Colour Tone (Cool / Normal / Warm1 / Warm2) ■

Warm1

✎ ✎

or Warm2 will be deactivated when the

picture mode is Dynamic. Settings can be adjusted and stored for each

external device connected to an input on the TV.



U Move E Enter R Return

Basic Features

Size ■ : Your cable box/satellite receiver may have its own set of screen sizes as well. However, we highly recommend you use 16:9 mode most of the time.

Auto Wide: Automatically adjusts the picture size to the 16:9 aspect ratio.

16:9 : Adjusts the picture size to 16:9 for DVDs or wide broadcasting.

Wide Zoom: Magniﬁes the picture size more than 4:3.

Adjusts the Position by using

✎

Zoom: Magniﬁes the 16:9 wide pictures vertically to ﬁt the screen size.

Adjusts the Position or Size by using

✎

4:3 : The default setting for a movie or normal broadcasting.

Do not watch in 4:3 format for a long time. Traces

✎

of borders displayed on the left, right and centre of the screen may cause image retention(screen burn) which are not covered by the warranty.

Screen Fit: Displays the full image without any cut-off when HDMI (720p / 1080i / 1080p) or Component (1080i / 1080p) signals are inputted.

✎

NOTE

After selecting xScreen Fit in HDMI (1080i/1080p) or Component (1080i/1080p) mode, you may need to centre the picture:

1. Press the  or  button to select Position.

2. Press the ENTER

3. Press the or  button to move the

picture.

Depending on the input source, the picture size

options may vary. The available items may differ depending on the

selected mode. In PC mode, only

adjusted. Settings can be adjusted and stored for each

external device connected to an input of the TV. If you use the

input, 1 line will be cut at the top, bottom, left and right as in the overscan function.

16:9 and 4:3 modes can be

Screen Fit function with HDMI 720p

,  buttons.

,  button.

button.

Screen Mode (16:9 / Wide Zoom / Zoom / 4:3) ■ : Available only when picture size is set to Auto Wide. You can determine the desired picture size at the 4:3 WSS (Wide Screen Service) size or the original size. Each European country requires different picture size.

Not available in PC, Component or HDMI mode.

✎

Digital Noise Filter (Off / Low / Medium / High / Auto ■ / Auto Visualisation): When the broadcast signal is

weak, some static and ghosting may appear. Select one of the options until the best picture is displayed.

Auto Visualisation: When changing analogue channels, displays signal strength.

Only available for analogue channels.

✎

When bar is green, you are receiving the best

✎

possible signal.

MPEG Noise Filter (Off / Low / Medium / High / ■ Auto): Reduces MPEG noise to provide an improved

picture quality.

✎

Disabled under PC mode.

HDMI Black Level (Normal / Low) ■ : Selects the black level on the screen to adjust the screen depth.

Available only in HDMI mode (RGB signals).

✎

Film Mode (Off / Auto1 / Auto2) ■ : Sets the TV to automatically sense and process ﬁlm signals from all sources and adjust the picture for optimum quality.

Available in TV, AV, COMPONENT (480i / 1080i)

✎

and HDMI (480i / 1080i).

Auto Protection Time (2 hours/4 hours/8 hours/10 ■ hours/ Off) : If the same image remains on the screen,

Auto Screen Burn Protector will work.

Picture Reset (OK / Cancel)

Resets your current picture mode to its default settings.

English

03 Basic Features

Setting up the TV with Your PC ¦

Set the input source to PC.

Auto Adjustment

Adjust frequency values/positions and ﬁne tune the settings automatically.

✎

Not available when connecting through HDMI/DVI cable.

Screen

Coarse / Fine ■ : Removes or reduces picture noise. If the

noise is not removed by Fine-tuning alone, then adjust the frequency as best as possible (Coarse) and Finetune again. After the noise has been reduced, readjust the picture so that it is aligned to the centre of screen.

Position ■ : Adjust the PC screen position with direction button ( /  /  / ).

Image Reset ■ : Resets the image to default settings.

Using Your TV as a Computer (PC) Display

Setting Up Your PC Software (Based on Windows XP) Depending on the version of Windows and the video card,

the actual screens on your PC may differ in which case the same basic set-up information will almost always be applied. (If not, contact your computer manufacturer or Samsung Dealer.)

1. Click on “Control Panel” on the Windows start menu.

2. Click on “Appearance and Themes” in the “Control

Panel” window and a display dialog-box will appear.

3. Click on “Display” and a display dialog box will appear.

4. Navigate to the “Settings” tab on the display dialog-box.

The correct size setting (resolution) [Optimum: 1360 X y 768 pixels]

If a vertical-frequency option exists on your display y settings dialog box, the correct value is “60” or “60 Hz”. Otherwise, just click “OK” and exit the dialog box.

Sound Menu

Changing the Preset Sound Mode ¦

Mode

Standard ■ : Selects the normal sound mode. Music ■ : Emphasizes music over voices. Movie ■ : Provides the best sound for movies. Clear Voice ■ : Emphasizes voices over other sounds. Amplify ■ : Increase the intensity of high-frequency sound

to allow a better listening experience for the hearing impaired.

Adjusting sound settings ¦

Equalizer

Adjusts the sound mode.

Balance L/R ■ : Adjusts the balance between the right and left speaker.

100Hz / 300Hz / 1KHz / 3KHz / 10KHz ■ (Bandwidth Adjustment): Adjusts the level of speciﬁc bandwidth frequencies.

Reset ■ : Resets the equalizer to its default settings.

Sound Systems, Etc. ¦

Virtual Surround (Off / On)

This function provides a virtual 5.1 channel surround sound experience through a pair of speakers or headphones using HRTF (Head Related Transfer Function) technology.

✎

Speaker Select is set to External Speaker, Virtual

Surround is disabled.

Dialog Clarity (Off / On)

This function allows you to increase the intensity of a voice over background music or sound effects so that dialog can be heard more clearly when viewing a show.

Audio Language

(digital channels only) Change the default value for audio languages.

The available language may differ depending on the

✎

broadcast.

Audio Format (MPEG / Dolby Digital 5.1)

(digital channels only) When sound is emitted from both the main speaker and the

audio receiver, a sound echo may occur due to the decoding speed difference between the main speaker and the audio receiver. In this case, use the TV Speaker function.

Audio Format

✎

broadcast. 5.1ch Dolby digital sound is only available when connecting an external speaker through an optical cable.

option may differ depending on the

Basic Features

MEDIA.P

Audio Description

(not available in all locations) (digital channels only)

This function handles the Audio Stream for the AD (Audio Description) which is sent along with the Main audio from the broadcaster.

Audio Description (Off / On) ■ : Turn the audio description function on or off.

Volume ■ : Adjust the audio description volume.

Auto Volume (Off / Normal / Night)

To equalize the volume level on each channel, set to Normal.

Night ■ : This mode provides an improved sound

experience compared to Normal mode, making almost no noise. It is useful at night.

Speaker Select (External speaker / TV speaker)

A sound echo may occur due to a difference in decoding speed between the main speaker and the audio receiver. In this case, set the TV to External Speaker.

✎

Speaker Select is set to External Speaker, the

When volume and MUTE buttons will not operate and the sound settings will be limited.

✎

Speaker Select is set to External Speaker, you

When should use these settings.

TV Speaker: Off , External

When

✎

Speaker Select is set to TV Speaker, you

should use these settings.

Speaker: On , External Speaker: On

If there is no video signal, both speakers will be mute.

✎

Speaker: On

Additional Setting

(digital channels only)

DTV Audio Level (MPEG / HE-AAC) ■ : This function allows you to reduce the disparity of a voice signal (which is one of the signals received during a digital TV broadcast) to a desired level.

According to the type of broadcast signal,

✎

/ HE-AAC can be adjusted between -10dB and 0dB.

To increase or decrease the volume, adjust

✎

between the range 0 and -10 respectively.

MPEG

SPDIF Output ■ : SPDIF (Sony Philips Digital InterFace)

is used to provide digital sound, reducing interference going to speakers and various digital devices such as a DVD player.

Audio Format: During the reception of a digital TV broadcast, you can select the Digital Audio output (SPDIF) format from the options PCM, Dolby Digital or DTS.

✎

By connecting to 5.1ch speakers in a Dolby Digital setup, maximize your interactive 3D sound experience.

Audio Delay: Correct audio-video mismatch, when watching TV or video, and listening to digital audio output using an external device such as an AV receiver.

Dolby Digital Comp (Line / RF) ■ : This function minimizes signal disparity between a dolby digital signal and a voice signal (i.e. MPEG Audio, HE-AAC, ATV Sound).

Select

✎

Line to obtain dynamic sound, and RF to reduce the difference between loud and soft sounds at night time.

Line: Set the output level for signals greater or less than

-31dB (reference) to either -20dB or -31dB. RF: Set the output level for signals greater or less than

-20dB (reference) to either -10dB or -20dB.

Sound Reset (OK / Cancel)

Reset all sound settings to the factory defaults.

Selecting the Sound Mode ¦

When you set to Dual l ll, the current sound mode is displayed on the screen.

Audio

Type

Stereo

NICAM

Stereo

✎ ✎

Mono MONO

Stereo

Dual

Mono Mono

Stereo

Dual

If the stereo signal is weak and an automatic switching, occurs, then switch to the mono.

Only activated in stereo sound signal. Only available when the ✎Input source is set to TV.

Dual l ll Default

Stereo  mono

Dual l  Dual ll

Mono  stereo

Mono  Dual l

Dual ll

Automatic

change

Dual l

Automatic

change

Dual l

English

03 Basic Features

10 TV ATV2

00 00

▲

▼

00 00

▲

▼

Setup Menu

Setting the Time ¦

Time

Clock ■ : Setting the clock is for using various timer

features of the TV.

The current time will appear every time you press the INFO button.

If you disconnect the power cord, you have to set

✎

the clock again.

Clock Mode (Auto / Manual)

Depending on the broadcast station and signal,

✎

the auto time set up may not be correct. In this case, set the time manually.

The antenna must be connected in order to set

✎

the time automatically.

Clock Set: Set the Day, Month, Year, Hour and Minute manually.

✎

Available only when

Manual.

Using the Sleep Timer ¦

To cancel

Sleep Timer, select Off.

Sleep Timer ■

after a preset period of time. (30, 60, 90, 120, 150 and 180 minutes).

✎

Setting the On/Off Timer ¦

Timer 1 / Timer 2 / Timer 3 ■ : Three different on / off

timer settings can be made. You must set the clock ﬁrst.



Inactivate



Inactivate

Volume

Repeat

Source Antenna Channel



Sun Mon Tue  Thu Fri Sat

Clock Mode is set to

: Automatically shuts off the TV

Timer 1

Move

U Adjust E

Enter R Return

On Time / Off Time: Set the hour, minute, and activate / inactivate. (To activate timer with the setting you’ve chosen, set to Activate.)

Volume: Set the desired volume level. Source: Select TV or USB content to be played when

the TV is turned on automatically. (USB can be selected only when a USB device is connected to the TV)

Antenna (when the Source is set to TV): Select ATV or DTV.

Channel (when the Source is set to TV): Select the

desired channel. Contents (when the Source is set to USB): Select a

folder in the USB device containing music or photo ﬁles to be played when the TV is turned on automatically.

✎

If there is no music file on the USB device or the folder containing a music file is not selected, the Timer function does not operate correctly.

When there is only one photo file in the USB

✎

device, the Slide Show will not play. If a folder name is too long, the folder cannot be

✎

selected. Each USB you use is assigned its own folder.

✎

When using more than one of the same type of USB, make sure the folders assigned to each USB have different names.

Repeat: Select Once, Everyday, Mon~Fri, Mon~Sat, Sat~Sun or Manual to set at you convenience. If you select Manual, you can set up the day you want to activate the timer.

✎ c

✎

Auto Power Off (available only when the TV is turned on by Timer): The TV will be automatically turned off after 3 hours of being left idle to prevent overheating.

mark indicates the day is selected.

The

Locking Programs ¦

Security

The PIN input screen appears before the setup screen.

✎

Enter your 4-digit PIN, the default of which is “0-0-0-0”.

✎

Change the PIN using the Change PIN option.

Child Lock (Off / On) ■ : Lock channels in Channel Manager, to prevent unauthorized users, such as

children, from watching unsuitable programme.

Available only when the

✎

Parental Lock (Parental Rating) ■ : Prevent unauthorized users, such as children, from watching unsuitable programme with a user-deﬁned 4-digit PIN code.

Allow All: Unlock all TV ratings.

✎

The items of the country.

Parental Lock differs depending on

Input source is set to TV.

Basic Features

POWER

MEDIA.P

FAV . CH

P . MODE

DUAL

MTS

Change PIN ■ : Change your personal ID number required to set up the TV.

If you forget the PIN code, press the remote

✎

control buttons in the following sequence, which resets the PIN to “0-0-0-0”: POWER (off) →

MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (on).

Other Features ¦

Language

Menu Language ■ : Set the menu language. Teletext Language ■ : Set a desired language for teletext.

English is the default in cases where the selected

✎

language is unavailable in the broadcast.

Preference (Primary Audio Language / Secondary ■ Audio Language / Primary Subtitle Language / Secondary Subtitle Language / Primary Teletext Language / Secondary Teletext Language): Select

a language, which will be the default language when a channel is selected.

Subtitle

Use this menu to set the Subtitle mode.

The subtitle feature doesn’t work in

✎

Component or HDMI modes. Subtitle (Off / On) ■ : Switches subtitles

on or off. Mode (Normal / Hearing Impaired) ■ :

Sets the subtitle mode. Subtitle Language ■ : Sets the subtitle language.

If the programme you are watching does not

✎

support the Hearing Impaired function, Normal automatically activates even if the Hearing Impaired mode is selected.

English is the default in cases where the selected

✎

language is unavailable in the broadcast.

General

Game Mode (Off / On) ■ : When connecting to a game

console such as PlayStation™ or Xbox™, you can enjoy a more realistic gaming experience by selecting game mode.

✎

NOTE

Precautions and limitations for x game mode

To disconnect the game console and connect – another external device, set Game Mode to Off in the setup menu.

If you display the TV menu in – Game Mode, the screen shakes slightly.

Game Mode

After connecting

to On to prevent poor picture quality. If

Game Mode is On: Picture mode is set to

Standard and Sound mode is set to Movie.

Menu Transparency (Bright / Dark) ■ : Se t the

Transparency of the menu. Melody (Off / Low / Medium / High) ■ : Set so that a

melody plays when the TV is turned on or off.

is not available in TV and PC mode.

the game console, set Game Mode

Common Interface

CI Menu ■ : This enables the user to select from the CAM-

provided menu. Select the CI Menu based on the menu PC Card.

Application Info. ■ : View information on the CAM inserted into the CI slot and on the “CI or CI+ CARD” which is inserted into the CAM. You can install the CAM anytime whether the TV is on or off.

1. Purchase a CI CAM module at your nearest dealer or by phone.

2. Firmly insert the “CI or CI+ CARD” into the CAM in the direction of the arrow.

3. Insert the CAM with the “CI or CI+ CARD” into the common interface slot, in the direction of the arrow so that it aligns parallel with the slot.

4. Check if you can see a picture on a scrambled signal channel.

English

03 Basic Features

Support Menu

Self Diagnosis

Self Diagnostic might take few seconds, this is part of the normal operation of the TV.

Picture Test (Yes / No) ■ : Use to check for picture problems and if the problem continues to occur check the colour pattern.

Sound Test (Yes / No) ■ : Use the built-in melody sound to check for sound problems.

If you hear no sound from the TV’s speakers,

✎

before performing the sound test, make sure

Speaker Select is set to TV speaker in the Sound menu.

The melody will be heard during the test even if

✎

Speaker Select is set to External Speaker or the sound is muted by pressing the MUTE button.

Signal Information ■ : (digital channels only) HDTV channel’s reception quality is either perfect or the channels are unavailable. Adjust your antenna to increase signal strength.

Trouble Shooting ■ : If the TV seems to have a problem, refer to this description.

If none of these trouble troubleshooting tips apply,

✎

contact the Samsung customer service centre.

Software Upgrade

Software Upgrade can be performed via a broadcasting

signal or by downloading the latest ﬁrmware from samsung. com to a USB memory device.

Current Version the software already installed in the TV.

✎

Software is represented as “Year/Month/Day_Version”.

Installing the Latsted Version

By USB ■ : Insert a USB drive

containing the ﬁrmware upgrade ﬁle, downloaded from www.samsung.com, into the TV. Please be careful not to disconnect the power or remove the USB drive until upgrades are complete. The TV will be turned off and on automatically after completing the ﬁrmware upgrade. When software is upgraded, video and audio settings you have made will return to their default settings. We advise you to to write down your settings so that you can easily reset them after the upgrade.

By Channel ■ : Upgrade the software using the broadcasting signal.

If the function is selected during the software

✎

transmission period, software will be automatically searched and downloaded.

The time required to download the software is

✎

determined by the signal status.

Standby Mode Upgrade ■ : A manual upgrade will be automatically performed at selected time. Since the power of the unit is turned on internally, the screen may be turned on slightly for the LCD product. This phenomenon may continue for more than 1 hour until the software upgrade is complete.

Alternative ■ Software (backup): If there is an issue with the new ﬁrmware and it is affecting operation, you can change the software to the previous version.

If the software was changed, existing software is

✎

displayed.

TV Rear Panel

USB Drive

Software Upgrade

Current Version 2010/01/18_000001

   

By Channel Standby Mode Upgrade 2 Hours Later

Alternative Software

U Move E Enter R Return

HD Connection Guide

Refer to this information when connecting external devices to the TV.

Contact Samsung

View this information when your TV does not work properly or when you want to upgrade the software. You can ﬁnd information regarding our call centres, and how to download products and software.

Advanced Features

MEDIA.P

Media Play

Enjoy photos and/or music ﬁ les saved on a USB Mass Storage Class (MSC) device.

Media

Devicename

Music

Change Device

Device Mode

Connecting a USB Device ¦

1. Turn on your TV.

2. Connect a USB device containing photo and/or music ﬁ les to the USB jack on the

rear of the TV.

3. When USB is connected to the TV, popup window appears. Then you can select Media Play.

USB Drive

✎

It might not work properly with unlicensed multimedia files. Need-to-Know List before using ✎Media Play

MTP (Media Transfer Protocol) is not supported.

The file system supports FAT16, FAT32 and NTFS.

Certain types of USB Digital camera and audio devices may not be compatible with this TV.

Media Play only supports USB Mass Storage Class (MSC) devices. MSC is a Mass Storage Class Bulk-Only

Transport device. Examples of MSC are Thumb drives, Flash Card Readers and USB HDD (USB HUB are not supported). Devices should be connected directly to the TV’s USB port.

Before connecting your device to the TV, please back up your files to prevent them from damage or loss of data.

SAMSUNG is not responsible for any data file damage or data loss. Do not disconnect the USB device while it is loading.

The higher the resolution of the image, the longer it takes to display on the screen.

The maximum supported JPEG resolution is 15360X8640 pixels.

For unsupported or corrupted files, the “Not Supported File Format” message is displayed.

If the files are sorted by Basic View, up to 1000 files can be displayed in each folder.

MP3 files with DRM that have been downloaded from a non-free site cannot be played. Digital Rights Management

(DRM) is a technology that supports the creation, distribution and management of the content in an integrated and comprehensive way, including the protection of the rights and interests of the content providers, the prevention of the illegal copying of contents, as well as managing billings and settlements.

If more than 2 PTP devices are connected, you can only use one at a time.

If more than two MSC devices are connected, some of them may not be recognized. A USB device that requires high

power (more than 500mA or 5V) may not be supported. If an over-power warning message is displayed while you are connecting or using a USB device, the device may not

be recognized or may malfunction. If the TV has been no input during time set in

The power-saving mode of some external hard disk drives may be released automatically when connected to the TV.

If a USB extension cable is used, the USB device may not be recognized or the files on the device may not be read.

If a USB device connected to the TV is not recognized, the list of files on the device is corrupted or a file in the list is

not played, connect the USB device to the PC, format the device and check the connection. If a file deleted from the PC is still found when Media Play is run, use the “Empty the Recycle Bin” function on the PC

to permanently delete the file.

English

Auto Protection Time, the Screensaver will run.

Enter

Return

TV rear Panel

English

04 Advanced Features

Screen Display ¦

Move to the ﬁle you desired using the up/down/right/left buttons and then press the ENTERE button. The ﬁle is played.

✎

Supports the

Device Mode and Contents Mode in Media Play homepage.

You can ascertain the selected ﬁle

Information :

name and the number of ﬁles and

page.

Sort List Section :

Displays the sorting standard.

The sorting standard is

✎

different depending on the

contents.

Devicename

/Music 01.mp3 1/2

Music

Music 01 2010 no singer other

Music 03 2010 no singer other

Music 05 2010 no singer other

Music 07 2010 no singer other

Change Device

Operation Button

Red (Change Device): Selects a connected device.

Green (Preference): Sets the ﬁle preference. (not supported in Basic view)

Yellow (Select): Selects multiple ﬁles from ﬁle list. Selected ﬁles are marked with a symbol.

Blue (Sorting): Selects the sort list.

Tools: Displays the option menu.

Select D Sorting T Tools

Music

Playing a Music

1. Press the ◄ or ► button to select Music, then press the ENTERE button in the Media Play menu.

2. Press the ◄/►/▲/▼ button to select the desired Music in the ﬁle

list.

3. Press the ENTER

During music playback, you can search using – ◄ and ► button.

✎

Only displays files with the MP3 file extension. Other file extensions are not displayed, even if they are saved on the same USB device.

If the sound is strange when playing MP3 files, adjust the

✎

in the Sound menu. (An over-modulated MP3 file may cause a sound problem.)

button.

Equalizer

Music 02 2010 no singer other

Music 04 2010 no singer other

Music 06 2010 no singer other

Music 08 2010 no singer other

E Pause L Jump T Tools R Return

Devicename

Only you Jason

1st Album

Pop

2010

4.2MB

01:10 / 04:02

File List Section : You can conﬁrm the ﬁles and groups that are sorted by each category.

Playlist

Only you

Jason Music 1

No Singer

Music 2

No Singer

Music 3

No Singer

Music 4

No Singer

Music 5

No Singer

3/15

Advanced Features

Photos

Viewing a Photo (or Slide Show)

1. Press the ◄ or ► button to select Photos, then press the

ENTER

button in the Media Play menu.

2. Press the ◄/►/▲/▼ button to select the desired photo in the ﬁle list.

3. Press the ENTER

While a photo list is displayed, press the – ENTER remote control to start slide show.

All ﬁles in the ﬁle list section will be displayed in the slide show. – During the slide show, ﬁles are displayed in order from currently –

being shown.

Music files can be automatically played during the Slide Show if the

✎

Background Music is set to On. The

✎

BGM Mode cannot be changed until the BGM has finished

Playing the multiple ﬁles ¦

Playing the selected music/photo ﬁles

1. Press the Yellow button in the ﬁle list to select the desired ﬁle.

2. Repeat the above operation to select multiple ﬁles.

NOTE

✎

The xc To cancel a selection, press the yellow button again.

To deselect all selected files, press the xTOOLS button and select Deselect All.

3. Press the TOOLS button and select Play Selected Contents.

button.

button on the

mark appears to the left of the selected files.

Normal

Image1024.jpg

Devicename E Pause L Previous/Next T Tools R Return

/Music 01.mp3 1/2

Music

Music 01 2010 no singer other

Music 03 2010 no singer other

Music 05 2010 no singer other

Music 07 2010 no singer other

1024x768

Music 02 2010 no singer other

Music 04 2010 no singer other

Music 06 2010 no singer other

Music 08 2010 no singer other

2010/2/1

3/15

Playing the music/photo ﬁle group

1. While a ﬁle list is displayed, move to the any ﬁle in desired group.

2. Press the TOOLS button and select Play Current Group.

English

Devicename

Change Device

Select

Sorting

T Tools

English

04 Advanced Features

Media Play Additional Function ¦

Sorting the ﬁle list

Press the blue button in the ﬁle list to sort the ﬁles.

Category Operations Music Photos

Basic View Displays the whole folder. You can view the photo by selecting the folder.

Title Sorts and displays the ﬁle title in Symbol/Number/Alphabet/Special order.

Preference

Latest Date Sorts and shows ﬁles by the latest date.

Earliest Date Sorts and shows ﬁles by the earliest date.

Artist Sorts the music ﬁle by artist in alphabetical order.

Album Sorts the music ﬁle by album in alphabetical order.

Genre Sorts music ﬁles by the genre.

Mood

Monthly Sorts and shows photo ﬁles by month.

Music/Photos Play Option menu

Option menu Operations Music Photos

Repeat Mode You can play movie and music ﬁles repeatedly. Picture Setting You can adjust the picture setting. (P. 14, 15, 16) Sound Setting You can adjust the sound setting. (P. 17, 18) Stop Slide Show / Start

Slide Show Slide Show Speed You can select the slide show speed during the slide show.

Background Music

Zoom Rotate You can rotate images in full screen mode. Information You can see detailed information about the played ﬁle.

Sorts and displays the ﬁle by preference. You can change the ﬁle preference in the ﬁle list section using the Green button.

Sorts music ﬁles by the mood. You can change the music mood information.

You can start or stop a Slide Show.



Show. You can zoom into images in full screen mode.

✓ ✓

✓

✓ ✓

✓

Settings

Using the Setup Menu

Information ■ : Select to view information about the connected device.

Other Information

MEDIA.P

BCD

ABCD

Other Information

Analogue Channel Teletext Feature

The index page of the Teletext service gives you information on how to use the service. For Teletext information to be displayed correctly, channel reception must be stable. Otherwise, information may be missing or some pages may not be displayed.

You can change Teletext pages by pressing the numeric buttons on the remote control.

✎

/ (Teletext on/mix):

Activate the Teletext mode after selecting the channel providing the Teletext service. Press it twice to overlap the Teletext mode with the current broadcasting screen.

8 (store): Store the Teletext

pages.

4 (size): Display the double-

size letters on the upper half of the screen. For the lower half of the screen, press it again. To display the normal screen, press it once again.

9 (hold): Hold the display

on a given page if the selected page is linked with several secondary pages which follow on automatically. To resume, press it again

0 (mode): Select the Teletext

mode (LIST/ FLOF). If you press this button in the LIST

mode, the mode is switched into the List save mode. In the List save mode, you can save a Teletext page into list using the 8(store) button.

1 (sub-page): Display the

available sub-page.

2 (page up): Display the next

Teletext page.

3 (page down): Display the

previous Teletext page.

6 (index): Display the index

(contents) page at any time while

you are viewing Teletext.

5 (reveal): Display the hidden

text (answers to quiz games, for

example). To display the normal

screen, press it again.

7 (cancel): Display the current

broadcast when searching for a

8 9 0

Colour buttons (red/green/

yellow/blue): If the FASTEXT

system is used by a broadcasting

company, the different topics

covered on a Teletext page are

colour-coded and can be selected

by pressing the coloured buttons. Press one of them corresponding

to the required. The page is

displayed with other coloured

information that can be selected

in the same way. To display the

previous or next page, press the

corresponding coloured button.

page.

The Teletext pages are organized according to six categories:

Part Contents Part Contents

A Selected page number. D Date and time. B Broadcasting channel identity. E Text.

English

Current page number or search indications.

Status information. FASTEXT

information.

English

05 Other Information

Installing the Wall Mount

45mm

Installing the Wall Mount Kit ¦

Wall mount items (sold separately) allow you to mount the TV on the wall. For detailed information on installing the wall mount, see the instructions provided with the Wall Mount items. Contact a

technician for assistance when installing the wall mount bracket. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to install the

TV on your own.

Wall Mount Kit Speciﬁcations (VESA)

Wall mount kit is not supplied but sold separately.

✎

Install your wall mount on a solid wall perpendicular to the ﬂoor. When attaching to other building materials, please contact your nearest dealer. If installed on a ceiling or slanted wall, it may fall and result in severe personal injury.

✎

NOTE

Standard dimensions for wall mount kits are shown in the table below.

When purchasing our wall mount kit, a detailed installation manual and all parts necessary for assembly are provided.

Do not use screws longer than the standard dimension, as they may cause damage to the inside of the TV set.

For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications, the length of the screws may differ

depending on their specifications. Do not use screws that do not comply with the VESA standard screw specifications.

Do not fasten the screws too strongly, this may damage the product or cause the product to fall, leading to personal

injury. Samsung is not liable for these kinds of accidents. Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount is used or

the consumer fails to follow the product installation instructions. Do not exceed 15 degrees tilt when mounting this TV.

Product

Family

LCD-TV

inches VESA Spec. (A * B) Standard Screw Quantity

19~22

23~29 200 X 100 30~40 200 X 200 M6 46~55 400 X 400 57~65 600 X 400 70~80 800 X 400

80~ 1400 X 800

“If the length of the USB device is equal to or longer than 45 mm when used with 26” or 32” models installed with a wall mount, the USB device may touch the wall. Therefore, using a short type USB device is recommended.”

Do not install your Wall Mount Kit while your TV is turned on. It may result in personal injury due to electric shock.

75 X 75

100 X 100

Other Information

1 2

Anti-Theft Kensington Lock

The Kensington Lock is a device used to physically ﬁx the system when using it in a public place. The appearance and locking method may differ from the illustration depending on the manufacturer. Refer to the manual provided with the Kensington Lock for proper use.

✎

Please find a “ “

” icon.

1. Insert the locking device into the Kensington slot on the LCD TV 1 and turn it in the locking direction 2.

2. Connect the Kensington Lock cable 3.

3. Fix the Kensington Lock to a desk or a heavy stationary object.

The locking device has to be purchased separately.

✎

The location of the Kensington Lock may be different depending on its

✎

model.

” icon on the rear of the TV. A kensington slot is beside the

Securing the TV to the Wall

Caution: Pulling, pushing, or climbing onto the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure that your children do not hang over or destabilize the TV; doing so may cause the TV to tip over, resulting in serious injuries or death. Follow all safety precautions provided on the included Safety Flyer. For added stability, install the anti-fall device for safety purposes, as follows.

To avoid the TV from falling

Since the necessary clamps, screws, and string are not supplied,

✎

please purchase these additionally.

1. Drive the screws into the clamps and ﬁrmly fasten them onto the wall. Make sure the screws are ﬁrmly ﬁxed into the wall.

Screw Specifications

✎

For a 17 ~ 29 Inch LCD TV: M4

For a 32 ~ 40 Inch LCD TV: M6

2. Remove the screws from the centre back of the TV, put the screws into the clamps, and then fasten the screws onto the TV again.

3. Connect the clamps ﬁxed onto the TV and the clamps ﬁxed onto the wall with a strong string and then tie the string tightly.

✎

Verify all connections are properly secured. Periodically check connections for any sign of fatigue for failure. If you have any doubt about the security of your connections, contact a professional installer.

✎

Install the TV near to the wall so that it does not fall backwards. It is safe to connect the string so that the clamps fixed on the wall are equal to or lower than the clamps fixed on the TV.

✎

Untie the string before moving the TV.

✎

TV Rear

Wall

English

05 Other Information

Troubleshooting

If you have any questions about the TV, ﬁrst refer to this list. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www. samsung.com,” then click on Support, or contact the call centre listed on the back-cover of this manual.

Issues Solutions and Explanations

Picture Quality First of all, please perform the Picture Test and conﬁrm that your TV is properly displaying test image.

The TV image does not look as good as it did in the store.

The picture is distorted: macroblock error, small block, dots, pixelization

Colour is wrong or missing. If you’re using a component connection, make sure the component cables are connected to the •

There is poor colour or brightness. Adjust the • Picture options in the TV menu. (go to Picture mode / Colour / Brightness / Sharpness)

There is a dotted line on the edge of the screen.

The picture is black and white. If you are using an AV composite input, connect the video cable (yellow) to the Green jack of •

When changing channels, the picture freezes or is distorted or delayed.

Sound Quality First of all, please perform the Sound Test to conﬁrm that your TV audio is properly operating.

There is no sound or the sound is too low at maximum volume.

The picture is good but there is no sound. Set the • Speaker Select option to TV speaker in the sound menu. (P. 18)

The speakers are making an inappropriate noise.

(go to MENU - Support - Self Diagnosis - Picture Test) (P. 21) If the test image is properly displayed, the poor picture may caused by the source or signal.

If you have an analogue cable/set top box, upgrade to a digital set top box. Use HDMI or Component • cables to deliver HD (high deﬁnition) picture quality. Cable/Satellite subscribers: Try HD stations from the channel line up.• Antenna connection: Try HD stations after performing Auto programme.•

Many HD channels are upscaled from SD(Standard Deﬁnition) contents.

✎

Adjust the Cable/Set top box video output resolution to 1080i or 720p.• Make sure you are watching the TV at the minimum recommended distance based on the size and • deﬁnition of the signal.

Compression of video contents may cause picture distortion especially in fast moving pictures such • as sports and action movies. Low signal level or bad quality can cause picture distortion. This is not a TV issue.•

correct jacks. Incorrect or loose connections may cause colour problems or a blank screen.

Adjust • Energy Saving option in the TV menu. (go to MENU - Picture - ECO solution - Energy Saving) Try resetting the picture to view the default picture settings. (go to MENU - • Picture - Picture Reset)

If the picture size is set to • Screen Fit, change it to 16:9. (P. 16) Change cable/set top box resolution.•

component input 1 on the TV. If connected with a cable box, please try to reset the cable box. Reconnect the AC cord and wait until •

the cable box reboots. It may take up to 20 minutes. Set the output resolution of the cable box to 1080i or 720p.•

(go to MENU - Support - Self Diagnosis - Sound Test) (P. 21) If the audio is OK, the sound problem may caused by the source or signal.

Please check the volume the of external device connected to your TV.•

If you are using an external device, make sure the audio cables are connected to the correct audio • input jacks on the TV. If you are using an external device, check the device’s audio output option (ex. you may need to • change your cable box’s audio option to HDMI when you have a HDMI connected to your TV). If you are using a DVI to HDMI cable, a separate audio cable is required.• If your TV has a headphone jack, make sure there is nothing plugged into it.•

Check the cable connections. Make sure a video cable is not connected to an audio input.• For antenna or cable connections, check the signal strength. Low signal level may cause sound • distortion.

Other Information

Issues Solutions and Explanations

No Picture, No Video The TV won’t turn on. Make sure the AC power cord is securely plugged in to the wall outlet and the TV.•

The TV turns off automatically. Ensure the • Sleep Timer is set to Off in the Setup menu. (P. 19)

There is picture/Video. Check cable connections (remove and reconnect all cables connected to the TV and external •

RF(Cable/Antenna) Connection The TV is not receiving all channels. Make sure the Antenna cable is connected securely.•

The picture is distorted: macroblock error small block, dots, pixelization

PC Connection A “Not Supported Mode” message

appears. “PC” is always shown on the source list,

even if a PC is not connected. The video is OK but there is no audio. If you are using a HDMI connection, check the audio output setting on your PC.•

Make sure the wall outlet is working.• Try pressing the POWER button on the TV to make sure the problem is not the remote. If the TV turns • on, refer to “The remote control does not work” below.

If your PC is connected to the TV, check your PC power settings.• Make sure the AC power cord is plugged in securely to the wall outlet and the TV.• When watching TV from an antenna or cable connection, the TV will turn off after 10 ~ 15 minutes if • there is no signal.

devices). Set your external devices’ (Cable/Set top Box, DVD, Blu-ray etc) video outputs to match the • connections to the TV input. For example, if an external device’s output is HDMI, it should be connect to an HDMI input on the TV. Make sure your connected devices are powered on.• Be sure to select the TV’s correct source by pressing the SOURCE button on the TV remote.•

Please try • Plug & Play (Initial setup) to add available channels to the channel list. Go to MENU - Setup - Plug & Play (Initial setup) and wait for all available channels to be stored. Verify the Antenna is positioned correctly.•

Compression of video contents may cause picture distortion, especially with fast moving pictures • such as sports and action movies. A low signal can cause picture distortion. This is not a TV issue.•

Set your PC’s output resolution and frequency so they match the resolutions supported by the TV. (P. •

9) This is normal; “PC” is always shown on the source list, regardless of whether a PC is connected.•

Others The picture won’t display in full screen. HD channels will have black bars on either side of the screen when displaying upscaled SD (4:3) •

The remote control does not work. Replace the remote control batteries with the poles (+/–) in the right direction.•

The cable/set top box remote control doesn’t turn the TV on or off, or adjust the volume.

A “Not Supported Mode” message appears.

There is a plastic smell from the TV. This smell is normal and will dissipate over time.• The TV Signal Information is unavailable

in the Self Diagnostic Test menu. The TV is tilted to the side. Remove the base stand from the TV and reassemble it.• There are difﬁculties assembling the stand

base. The channel menu is greyed out.

(unavailable)

contents. Black bars on the top and bottom will appear during movies that have aspect ratios different from • your TV. Adjust the picture size options on your external device or TV to full screen.•

Clean the sensor’s transmission window on the remote.• Try pointing the remote directly at the TV from 5~6 feet away.•

Programme the Cable/Set top box remote control to operate the TV. Refer to the Cable/Set user • manual for the SAMSUNG TV code.

Check the supported resolution of the TV, and adjust the external device’s output resolution • accordingly. Refer to the resolution settings on page 9 of this manual.

This function is only available with digital channels from an Antenna / RF/Coax connection. (P. 21)•

Make sure the TV is placed on a ﬂat surface. If you can not remove the screws from the TV, • unnecessary use a magnetized screw driver.

The • Channel menu is only available when the TV source is selected.

English

05 Other Information

Issues Solutions and Explanations

Your settings are lost after 30 minutes or every time the TV is turned off.

You have intermittent loss of audio or video.

You see small particles when you look closely at the edge of the frame of the TV.

The message “Scramble signal” or “Weak Signal/No Signal” appears.

You turned the TV off 45 minutes ago, and it turned on again.

There are recurrent picture/sound issues. Check and change the signal/source.• A reaction may occur between the rubber

cushion pads on the base stand and the top ﬁnish of some furniture.

This TFT LCD panel uses a panel consisting of sub pixels which require sophisticated technology to produce. However,

✎

If the TV is in the • Store Demo mode, it will reset audio and picture settings every 30 minutes. Change the settings from Store Demo mode to Home Use mode in the Plug & Play (Initial setup) procedure. Press the SOURCE button to select TV mode, and go to MENU  Setup  Plug & Play (Initial setup)  ENTERE.

Check the cable connections and reconnect them. • Loss of audio or video can be caused by using overly rigid or thick cables. Make sure the cables are • ﬂexible enough for long term use. If mounting the TV to the wall, we recommend using cables with 90 degree connectors.

This is part of the product’s design and is not a defect.•

If you are using a CAM CARD (CI/CI+), check that it is installed into the common interface slot.• If there is still a problem, pull the CAM CARD out of the TV and insert it into the slot again.•

It is normal. The TV operates the OTA (Over The Aerial) function itself to upgrade ﬁrmware • downloaded whilst your watching TV.

To prevent this, use felt pads on any surface of the TV that comes in direct contact with furniture.•

there may be a few bright or dark pixels on the screen. These pixels will have no impact on the performance of the product.

Licence ¦

Manufactured under license from Dolby Laboratories.



Open source license notice

In the case of using open source software, Open Source Licenses are available on the product menu.

Other Information

Speciﬁcations

Panel native 1360 x 768 @ 60 Hz Environmental Considerations

Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity

TV System Analogue : Depending on your country selection

Colour/video system Analogue : PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60

Sound System BG. OK NICAM. MPEGl HDMI IN Video : 1080/24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i

Stand Swivel (Left / Right) 0˚

Model Name LE26C355 LE32C355

Screen Size (Diagonal) 26 inch 32 inch

Sound Output 5W X 2 5W X 2

Dimensions (WxDxH) Body With stand

Weight With Stand

Digital : MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, MP@L4.0, HP@L4.0

Audio : Two Channel Linear PCM 32/44.1/48 kHz, 16/20/24bits

673.3 x 84.0 x 456.0 mm

673.3 x 222.2 x 513.4 mm

5.7 kg

6.1 kg

10°C to 40°C (50°F to 104°F)

10% to 80%, non-condensing

-20°C to 45°C (-4°F to 113°F) 5% to 95%, non-condensing

Digital : DVB-T/DVB-C

Analogue audio input (HDMI IN only)

PC Input

795.3 x 84.0 x 525.8 mm

795.3 x 247.2 x 585.3 mm

7.1 kg

7.6 kg

Design and specifications are subject to change without prior notice.

✎

For the power supply and power consumption, refer to the label attached to the product.

✎

English

05 Other Information

Index

Amplify 17 Antenna 12 Auto Adjustment 17 Auto Volume 18

Background Music 25 Balance L/R 17 Basic View 24 Batteries 5 Black Tone 15 Brightness 14

Change PIN 20 Channel Manager 12 Clock 19 Colour Tone 15 Component 7 Connecting to a PC 8 Connecting to an Audio Device 8

Digital Audio out 8 D-sub 8 Dynamic 14 Dynamic Contrast 15

Edit Name 10 Editing channels 13 Energy Saving 15 EPG 11 Equalizer 17 External Speaker 18

Favourites Channel 12 Film Mode 15 Fine Tune 14 Flesh Tone 15 Frequency 12

HDMI 7

Installation Space 2

Language 20 Licence 31 Lock 14

Media Play 22 Melody 20 Menu Transparency 20 Music 23

Navigate 10 Now & Next guide 11

ON/OFF button 5 Optimal resolution 9

Photos 24 Picture Size 16 Plug & Play 6 Power Indicator 4

Remote Control 5 Repeat Mode 25 RGB Only Mode 15 Rotate 25

Select All 14 Self Diagnosis 21 Sharpness 14 Signal Information 21 Sleep Timer 19 Slide Show 24 Software Upgrade 21 Source List 10 Speaker Select 18 Speciﬁcations 32 Standby mode 4 Subtitle 20

Timer 19 Title 34 Tools 3 Troubleshooting 29 TV Speaker 18

USB 21, 22 Using Channel View 11 Using Scheduled View 11 Using the Favourite Channels 12

VCR 10 Volume 4, 5

Wall Mount 27 White Balance 15

This page is intention-

ally left blank.

Siffror och bilder i den här bruksanvisningen är endast för referens och kan skilja sig från den verkliga produkten. Produktdesign och -speciﬁkationer kan ändras utan föregående meddelande.

Digital-TV-meddelande

1. Funktionalitet som är relaterat till Digital TV(DVB) är endast tillgängligt i länder/områden där DVB-T (MPEG2 och MPEG4 AVC) digitala signaler sänds eller där du har åtkomst till en kompatibel DVB-C(MPEG2 och MPEG4 AAC) kabel-TV-tjänst. Kontakta din lokala återförsäljare angående möjligheten att ta emot DVB-T- och DVB-C-signal.

2. DVB-T är DVB EU-konsortiumstandard för sändningen av digital, satellit-tv och DVB-C är sändning av TV via kabel. Vissa differentierade funktioner som EPG (Electric Programme Guide), VOD (Video On Demand) etc. är inte inkluderade i den här speciﬁkationen. De fungerar inte just nu.

3. Även om den här TV:n uppfyller de senaste standarder för DVB-T och DVB-C [augusti, 2008] kan inte framtida kompatibilitet med DVB-T digital markbunden sändning och DVB-C digitalkabelsändning inte garanteras.

4. Beroende på vilket land/område som TV:n används i kan vissa kabel-tv-leverantörer ta extra avgifter för en sådan tjänst och du kanske måste ingå ett avtal med företaget.

5. Vissa digital-TV-funktioner kanske inte är tillgängliga i vissa länder eller regioner och DVB-C kanske inte fungerar som det ska med alla kabel-tvleverantörer.

6. För ytterligare information, kontakta ditt lokala kundcenter för Samsung.

TV:ns mottagningskvalitet kan variera beroende på olika sändningssätt i olika länder. Kontrollera TV:ns prestanda hos din lokala SAMSUNG-

✎

auktoriserade återförsäljare eller hos Samsungs kundcenter för att se om den kan förbättras genom att omkonﬁgurera TV-inställningarna.

Stillbildsvarning

Undvik att visa stillbilder (t.ex. jpeg-ﬁler) eller andra objekt som ligger stilla på skärmen (t.ex. programlogotyper, bilformat med panorama eller 4:3, eller aktieinformation längst ner på skärmen). Om stillbilder visas för länge kan skärmens fosfor slitas ojämnt och det kan påverka bildkvaliteten. För att minska risken för detta ska du följa rekommendationerna nedan:

Titta inte på samma TV-kanal under längre perioder.• Försök alltid att visa en bild i helskärm, används TV:ns inställning för bildformat för bästa möjliga matchning.• Minska värdena för ljusstyrka och kontrast till minimikravet för att få önskad bildkvalitet, överdrivet höga värden kan skynda på brännprocessen.• Använd de TV-funktioner som utformade speciellt för att minska bild- och skärmbränning, mer information ﬁnns i bruksanvisningen.•

Säkra installationsutrymmet

Se till att hålla angivet avstånd mellan produkten och andra föremål (t.ex. väggar) för att ventilationen ska vara tillräcklig. Om detta inte följs kan det orsaka brand eller produktproblem på grund av för hög inre temperatur i produkten.

När du använder ett stativ eller ett väggstativ ska du endast använda delar som tillhandahålls av Samsung Electronics.

✎

Om du använder delar från en annan tillverkare kan det orsaka problem med produkten eller skador på grund av att produkten faller.

Utseendet kan skilja sig beroende på produkt.

✎

Installation med stativ. Installation med väggfäste.

10 cm

Svenska

10 cm

Korrekt avfallshantering av produkten (Elektriskt och elektroniskt avfall) (Gäller i Europeiska unionen och andra länder i Europa med separata insamlingssystem)

Märkningen på produkten, tillbehören eller dokumentationen anger att produkten och dess elektroniska tillbehör (t.ex. laddare, headset, USB-kabel) inte får slängas i hushållssoporna vid livsslut. För att förhindra skada på miljön eller den mänskliga hälsan är det viktigt att sortera utrustningen från andra typer av avfall. Hemmaanvändare skall antingen kontakta sin återförsäljare, eller den lokala renhållningsmyndigheten för att få information om hur och var de kan göra sig av med produkten på ett säkert sätt. Företagsanvändare skall kontakta sina leverantörer och kontrollera vilka regler som anges på köpekontraktet. Den här produkten och dess elektroniska tillbehör får inte blandas med andra kommersiella avfallstyper.

Korrekt avfallshantering av batterierna i produkten (Gäller i Europeiska unionen och andra länder i Europa med separata batteriinsamlingssystem)

Märkningen på batteriet, bruksanvisningen eller förpackningen anger att batteriet i den här produkten inte får slängas bland hushållssoporna vid livsslut. Om märkning med de kemiska symbolerna Hg, Cd eller Pb ﬁnns anger det att batteriet innehåller kvicksilver, kadmium eller bly som överskrider referensnivåerna enligt EU-direktivet 2006/66. Om batterierna inte avfallshanteras på rätt sätt kan de orsaka skador på miljön och på den mänskliga hälsan. För att skydda våra naturresurser och främja återvinning ska batterierna lämnas till det lokala batteriinsamlingssystemet.

10 cm

Svenska

Innehåll

P . MODES.MODEP . SIZE

Komma igång

Anslutningar

Grundfunktioner

Avancerade funktioner

4 Tillbehör 4 Visa kontrollpanelen 5 Översikt av fjärrkontrollen 6 Ansluta till en antenn 6 Plug & Play (initial inställning)

7 Ansluta till en AV-enhet 8 Ansluta till en ljudenhet 8 Ansluta till en dator 10 Ändra ingångskällan

10 Navigera i menyerna 11 Använda INFO-knappen (Nu och nästa guide) 11 Planera tittandet 12 Kanalmeny 14 Bildmeny 17 Ljudmeny 19 Inställningsmeny 21 Stödmeny

22 Media Play

Övrig information

Kontrollera symbolen!

26 Text-tv-funktion för analog kanal 27 Installera väggfästessatsen 28 Antistöld Kensington-lås 28 Montera TV:n på väggen 29 Felsökning 32 Speciﬁkationer 33 Index

Den här funktionen kan användas

genom att trycka på TOOLS-

knappen på fjärrkontrollen.

Obs! Steg-för-steg-guide

Komma igång

Slår

på

och

stänger av TV:n.

Tillbehör

Försäkra dig om att följande delar följer med din LCD-TV. Kontakta din återförsäljare om det saknas något.

✎

Produktens färg och form kan variera beroende på modell.

✎

Fjärrkontroll och batterier (AAA x 2) y Ägarens bruksanvisning y

Se separat guide för installation av stativet.

1 EA

Stativ (1EA) y Skruvar (3EA) y

Visa kontrollpanelen

Produktens färg och form kan variera beroende på modell.

✎

Rengöringstrasa y Garantibevis / Säkerhetsmanual y

(inte tillgänglig på alla platser)

(M4 X L16)

Mottagare för fjärrkontrollen

Högtalare

(Power)

Strömindikator Blinkar och stängs av när strömmen är på och tänds i standbyläge.

SOURCE

MENU Visar skämmeny, OSD (on screen display) med TV:ns funktioner.

Mottagare för fjärrkontrollen Rikta fjärrkontrollen mot den här punkten på TV:n.

Standbyläge

Låt inte TV:n vara i standbyläget under en längre tid (t.ex. när du är på semester). Apparaten drar ström även när powerknappen är avstängd. Det bästa är att dra ur strömsladden.

Slår på och stänger av TV:n.

Växlar mellan alla tillgängliga ingångskällor. På skärmmenyn används den här knappen när du använder ENTERE på fjärrkontrollen.

Justera volymen. I OSD använder du knapparna Y som du använder knapparna ◄ och ► på fjärrkontrollen.

Byt kanal. I OSD använder du knapparna z som du använder knapparna ▼ och ▲ på fjärrkontrollen.

Strömindikator

Svenska

01 Komma igång

Svenska

Översikt av fjärrkontrollen

MEDIA.P

ABCD

Slå på och stänger av TV:n. (sid 6)

Byta kanal.

Alternativt väljer du text-tv, dubbel

Visar huvudmenyn på skärmen. (sid 10)

Välj enkelt funktioner som används ofta.

Välj poster i skärmmenyn och ändra

Gå tillbaka till föregående meny

eller mix.

Justera volymen.

Visa Media play.

menyvärdena.

. (

sid

10)

Visa och välja tillgängliga videokällor. (sid 10)

Gå tillbaka till föregående kanal.

Stänger av ljudet tillfälligt.

Byta kanal.

Visar kanallistan på skärmen. (sid 14)

Visa EPG-information (Elektronisk programguide). (sid 11)

Visa information på TV-skärmen.

(

sid

Stäng menyn.

10)

Knappar i menyn Kanalhantering, Media

Sätta i batterier (batteristorlek: AAA)

Play etc.

AD: Val av ljudbeskrivning. (Inte tillgänglig på alla platser) (sid 18)

P.SIZE: Välj bildstorlek. (sid 16) SUBT.: Digital textning (sid 20)

OBS!

✎

Använd fjärrkontrollen inom x 23 feet från TV. Starkt ljus kan påverka fjärrkontrollens prestanda. Undvik

att använda den nära speciellt fluorescerande ljus och neonskyltar.

Produktens färg och form kan variera beroende på modell.

Komma igång

POWER

Ansluta till en antenn

När TV:n slås på för första gången visas grundinställningar automatiskt.

✎

Förinställning: Ansluta ström och antenn.

VHF/UHF-antenn

Kabel

Kable

ANT OUT

eller

Strömanslutning

Utrustning som är kopplad till skyddsjord via jordat vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt är

✎

kopplad till kabel-TV nät kan i vissa fall medfőra risk főr brand.

Plug & Play (initial inställning)

När TV:n slås på första gången visas en sekvens med uppmaningar på skärmen som hjälper dig att konﬁ gurera grundinställningarna. Tryck på knappen POWERP. Plug & Play är endast tillgänglig när källan Input (Ingångar) är inställd på TV:n.

Välja språk

Välja Butiksdemo eller

Hemmabruk

Välja land

Välj antenn

Välja kanal

Ställa in Klockläge Ställ in Klockläge automatiskt eller manuellt.

Visa HD

anslutningsguide. Njut av TV-tittandet!

Använd knapparna ▲ och ▼ och tryck sedan på knappen ENTER Välj önskat skärmspråk (OSD-språk).

Använd knapparna ◄ och ► och tryck sedan på knappen ENTER

Välj läget y Hemmabruk. Läget Butiksdemo är avsett för återförsäljarmiljöer.

Återställ enhetens inställningar från y Butiksdemo till Hemmabruk (standard): Tryck på volymknappen på TV:n. När skärmmenyn för

volym visas trycker du och håller ned knappen MENU i 5 sekunder. Använd knapparna ▲ och ▼ och tryck sedan på knappen ENTER Välj land. Om önskat land inte ﬁ nns med i menyn väljer du Övrigt.

Efter att du har valt land på menyn

✎

alternativ för att ställa in pinkod.

✎

När du matar in pinkoden är Använd knapparna ▲ och ▼ och tryck sedan på knappen ENTER Välj Antenn eller Kabel. Använd knapparna ▲ och ▼ och tryck sedan på knappen ENTER Välj kanalkälla för memorering. Om du ställer in antennkällan som Kabel visas ett steg där

du kan tilldela kanalerna numeriska värden (kanalfrekvenser). Mer information ﬁ nns under Kanal → Autolagring (sid. 12).

✎

Tryck på

Tryck på knappen ▲ eller ▼ för att välja Auto och tryck sedan på knappen ENTER Anslutningssättet för bästa HD-skärmkvalitet visas.

Tryck på knappen ENTER

ENTERE när som helst för att avbryta lagringsprocessen.

Land kan vissa modeller fortsätta med ett extra

0-0-0-0 inte tillgängligt.

Om du vill återställa denna funktion ...

Välj Inställning - Plug & Play (initial inställning). Ange din 4-siffriga PIN-kod. Standard-PIN-koden är ”0-0-0-0”. Om du vill ändra PIN-koden använder du funktionen Ändra PIN.

Svenska

Anslutningar

R-AUDIO-L

R PB Y

W W

BGRR

R PB Y

R-AUDIO-L

R PB Y

R-AUDIO-L

R PB Y

B W R

W RY

YR W

W W

BGRRWY

BGRR

Ansluta till en AV-enhet

Använda en HDMI/DVI-kabel: HD-anslutning (upp till 1080p)

Tillgängliga enheter: DVD, Blu-ray-spelare, HD-kabelbox, HD STB (digital-TV-box) satellitmottagare, kabelbox, satellitmottagare (STB)

DVD

Röd Vit

HDMI OUT

AUDIO OUT

DVI OUT

HDMI (DVI) ✎ IN / PC/DVI AUDIO IN

När du använder en anslutning med HDMI/DVI-kabel måste du använda uttaget

DVI-kabelanslutningen ska du använda en DVI till HDMI-kabel eller DVI-HDMI-adapter (DVI till HDMI) för videoanslutning och PC/DVI AUDIO IN -uttagen för ljud.

Om en extern enhet, t.ex. DVD / Blu-ray-spelare / kabelbox / STB satellitmottagare som stöder HDMI-versioner äldre

än 1.3, ansluts kan TV:n uppföra sig onormalt (t.ex. ingen skärmbild / inget ljud / störningar / felaktiga färger). Om det inte är något ljud när du ansluter med HDMI-kabel ska du kontrollera den externa enhetens HDMI-

version. Om du misstänker att versionen är äldre än 1.3 ska du kontakta leverantören av enheten för att bekräfta HDMI-versionen och begära en uppdatering.

Vi rekommenderar att du köper en HDMI-certifierad kabel. Annars kan skärmen bli tom eller så kan det uppstå

ett anslutningsfel.

Använda en komponentkabel (upp till 1080p) eller A/V-kabel (endast 480i) och använda en scartkabel

Tillgängliga enheter: VCR, DVD, Blu-ray-spelare, kabelbox, STB satellitmottagare

HDMI (DVI) IN. För

02 Anslutningar

Gul Röd Vit

Videobandspelare

✎

Ext.-läge stöder DTV Out endast MPEG SD Video och Audio.

✎

För bästa bildkvalitet rekommenderas komponentanslutningen framför A/V-anslutningen.

AUDIO OUT

VIDEO OUT

Blu-ray-spelare DVD

AUDIO OUT

COMPONENT OUT

Röd Blå Grön

EXT

Anslutningar

Ansluta till en ljudenhet

Använda en optisk eller ljudkabelanslutning

Tillgängliga enheter: digitalt ljudsystem, förstärkare, DVD-hemmabio Produktens färg och form kan variera beroende på modell.

✎

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

När ett digitalt ljudsystem ansluts till uttaget

och systemet.

5.1 CH (kanals) ljud är tillgängligt när TV:n är ansluten till en extern enheter som stöder 5.1 CH.

När mottagaren (hemmabion) är påslagen kommer ljud från TV:ns xoptiska uttag. När TV:n tar emot en DTVsignal skickar TV:n ut 5.1-kanalsljud till hemmabions mottagare. När källan är en digital komponent, såsom en DVD/Blu-Ray-spelare/kabel-TV-box/STB (digital-TV-box) satellitmottagare och är ansluten till TV:n via HDMI kommer endast 2-kanalsljud att höras från hemmabiomottagaren. Om du vill ha 5.1-kanalsljud ska du ansluta den digitala ljudutgången från DVD/Blu-ray-spelare / kabelbox / STB satellitmottagare direkt till en förstärkare eller hemmabio.

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) sänks volymen på både TV:n

OPTICAL

Digitalt ljudsystem

Använda en HDMI/DVI-kabel/en D-sub-kabel

Svenska

Ansluta till en dator

DVI OUT

AUDIO OUT

PC OUT

Svenska

02 Anslutningar

Visningslägen (D-Sub- och HDMI/DVI-ingång)

Optimal upplösning är 1360 X 768 @ 60 Hz.

Läge Upplösning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz)

IBM

MAC

VESA DMT

VESA CVT

VESA GTF 1280 x 720 52.500 70.000 89.040 - / +

OBS!

✎✎

Vid en HDMI/DVI-kabelanslutning måste du använda xHDMI (DVI) IN-uttaget. Läget för radsprång kan inte användas.

Om ett videoformat som inte är standard väljs, kan det hända att enheten inte fungerar som den ska.

Separat läge och kompositläge stöds. SOG(Sync On Green) stöds inte.

640 x 350 31.469 70.086 25.175 + / 720 x 400 31.469 70.087 28.322 - / + 640 x 480 35.000 66.667 30.240 - / 832 x 624 49.726 74.551 57.284 - / -

31.469 59.940 25.175 - / -

640 x 480

800 x 600

1024 x 768

1280 x 720 45.000 60.000 74.250 + / + 1360 x 768 47.712 60.015 85.500 + / +

720 x 576 35.910 59.950 32.750 - / +

1280 x 720 56.456 74.777 95.750 - / +

37.861 72.809 31.500 - / -

37.500 75.000 31.500 - / -

37.879 60.317 40.000 + / +

48.077 72.188 50.000 + / +

46.875 75.000 49.500 + / +

48.363 60.004 65.000 - / -

56.476 70.069 75.000 - / -

60.023 75.029 78.750 + / +

Pixlar, klockhastighet

(MHz)

Synkpolaritet (H/V)

ANSLUTNINGAR COMMON INTERFACE-plats

För att kunna titta på betalkanaler måste ”CI eller CI+ CARD” matas in.

Om du inte matar in ”CI or CI+ CARD” kommer vissa kanaler att y visa meddelandet ”Förvrängd signal”.

Information som bland annat omfattar ett telefonnummer, y ”CI eller CI+ CARD” ID, värd-ID och annan information som visas i ungefär 2-3 minuter. Om ett felmeddelande visas kontaktar du tjänsteleverantören.

När konﬁgurationen av kanalinformationen slutförts visas y meddelandet ”Uppdateringen klar”, vilket innebär att kanallistan uppdaterats.

OBS!

✎

Du behöver ett ”CI eller CI+ CARD” från en lokal kabeltjänstleverantör.

Ta ut ”CI eller CI+ CARD” genom att försiktigt dra ut det för hand. Om du tappar ”CI eller CI+ CARD” kan det skadas.

Sätt i ”CI or CI+ CARD” i pilens riktning på kortet.

Placeringen av platsen xCOMMON INTERFACE kan variera beroende på modell. ”CI eller CI+ CARD” stöds inte i alla länder och regioner, kontrollera med din auktoriserade återförsäljare.

Om du har några problem ska du kontakta ett serviceställe.

Anslutningar

MEDIA.P

Ändra ingångskällan

Källa

Används för att välja TV eller annan extern ingångskälla såsom DVD/Blu-ray-spelare/ kabelbox/STB satellitmottagare som är ansluten till TV:n.

TV / Ext. / AV / Component / PC / ■ HDMI/DVI / USB

✎

Källa markeras ansluta

ingångar.

Ext.

✎

och PC är alltid aktiverade.

Grundfunktioner

Navigera i menyerna

Innan du använder TV:n ska du följa stegen nedan för att bekanta dig med hur du navigerar i menyn och välja och ändra olika funktioner.

1 MENU-knapp: Visar huvudmenyn på skärmen. 2 ENTER

3 RETURN-knapp: Återgår till föregående meny. 4 EXIT-knapp: Stänger skärmmenyn.

post. Bekräfta inställningen.

/ Pilknapp: Flytta markören och markera en

Ändra namn

VCR / DVD / Kabel-STB / Satellit-STB / PVR STB ■ / AV-mottagare / Spel / Kamera / PC / DVI PC / DVI-enheter / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA:

Namnge den enhet som är ansluten insignalingången för att det skall bli lättare för dig att välja ingångskälla.

När du ansluter en HDMI-/DVI-kabel till porten

✎

HDMI (DVI) IN ska du ställa in DVI PC eller

DVI-enheter under Ändra namn.

Hur OSD (On Screen Display) används

Det tillgängliga steget kan variera beroende på vald meny.

Huvudmenyns alternativ visas på

1 2

3 4

5 6

▲ / ▼

ENTER

▲ / ▼

◄ / ►

ENTER

EXIT

skärmen:

Bild, Ljud, Kanal, Inställning, Ingångar, Applikation, Support.

Välj en ikon med knappen ▲ eller ▼.

Tryck på ENTERE för att gå till

undermenyn. Välj önskad undermeny men

knapparna ▲ och ▼. Ändra värdet på en post med

knappen ◄ eller ►. Hur OSD ändras kan variera beroende på vald meny.

Tryck på ENTERE för att slutföra

konﬁ gureringen. Tryck på EXIT.

Svenska

Använda INFO-knappen (Nu och nästa guide)

MEDIA.P

P . MODE

MTS

DTV Air 800 five

Family Affairs 18:00 - 18:30

Drama

Tanya confesses all to a stunned Babs. Conrad is anxious to hear...

18:30 19:15

Today Today

)

Family Affairs

)

Dark Angel

800 800

five five

800 ﬁve

DTV Air 800 five

Home and Away 18:00 - 18:30

Drama

Dani is devastated when scott makes clear his views on marriage...

27 28 800 24 16 6

Discovery DiscoveryH&L five price-drop.tv QVC R4DTT

American Chopper

Programmes resume at 06:00 Home and... No Information QVC Selection No Information

Tine Team

Fiv...

Today 18:00 - 19:00 19:00 - 20:00

)

Family Affairs

)

Dark Angel

800 ﬁve

Skärmen identiﬁerar aktuell kanal och status för vissa inställningar av ljud och bild.

Nu och nästa guiden visar daglig information om TV-program för varje kanal ordnat efter sändningstid.

Bläddra med y ◄, ► för att visa information om ett önskat program medan du tittar på aktuell kanal.

Bläddra med y ▲, ▼ för att visa information om andra kanaler. Om du vill gå till den kanal som är vald ska du trycka på knappen ENTER

abc1

DTV Air

Life On Venus Avenue

Unclassified No Detaild In formation

Planera tittandet

Guide

EPG-information (elektronisk programguide) ställs till förfogande av den som sänder kanalen. Med hjälp av programscheman från den som sänder kanalen kan du i förväg ställa in vilka program du vill titta på så ändras kanalen automatiskt till vald programkanal vid angiven tidpunkt. Programposter kan vara tomma eller inaktuella beroende på en kanalstatus.

Använda kanalvy

Guide

Använda schemavy

Guide

Scheduled View

2:10 Tis 1 Juni

03 Grundfunktioner

Visn.läge

Information

Avbryt

18:00 ~ 6:00

18:11 Thu 6 Jan

E Watch ' Information

1 4 6

Röd (visningsläge): Visar en lista över program som

körs nu eller är kommande.

Gul (+24 timmar): Visar en lista med program som

kommer att sändas efter 24 timmar.

Blå (Kanalläge): Välj den typ av kanaler du vill visa i

fönstret Kanalvy.

Kanalläge varierar beroende på antennkälla. –

4 Information: Visar detaljerad information om valt

program.

(sidan): Går till föregående/nästa sida.

6 ENTER

-knapp

När du väljer aktuellt program kan du titta på valt – program.

När du väljer ett program som ska sändas senare – kan du reservera det valda programmet. För att avbryta schemat trycker du en gång till på knappen

2:10 Tis 1 Juni

ENTER

och väljer Avbryt scheman.

Channel View - TV

Visn.läge

+24 timmar Kanalläge

1 2 3 4 5 6

Information

Sida

Titta

Grundfunktioner

c 1 1futech c 2 * 24ore.tv

15 abc1

3 BBC World 23 bid-up.tv 33 Boonerang 32 Cartoon Nwk

5 Class News 4 \ Coming Soon 27 Discovery

All

Radio Data/Other Analogue

c 1 1futech c 2 * 24ore.tv

15 abc1

3 BBC World 23 bid-up.tv 33 Boonerang 32 Cartoon Nwk

5 Class News 4 \ Coming Soon 27 Discovery

All

Radio Data/Other Analogue

Kanalhanteraren

Ta bort eller ställ in favoritkanaler och använd programguiden för digitala sändningar. Välj en kanal i skärmvisningen Kanaler, Mina kanaler eller Schemalagd.

Kanaler

Antenn Antenn B Zoom Välj k Sida T Verktyg

■ Kanaler: Visar kanallistan enligt kanaltyp.

■

Mina kanaler: Visar kanalgruppen.

■ Schemalagd: Visar alla aktuella reserverade

✎

Använda färgknapparna med

Röd (Antenn): Växla mellan Antenn och Kabel.

Grön (Zoom): Förstorar eller förminskar ett

kanalnummer.

Gul (välj): Välj önskade kanaler och tryck på

den gula knappen för att ange alla valda kanaler samtidigt. Markeringen c visas till vänster om de valda kanalerna.

(Sidan): Gå till nästa eller föregående sida.

T x (Verktyg): Visar menyn Kanalhantering. (Alternativmenyn kan se olika ut beroende på situation.)

Ikoner för kanalstatus

Ikoner Användning

En analog kanal.

En vald kanal.

En kanal som är inställd som favorit.

Ett program som sänds.

(

En låst kanal.

Ett reserverat program.

)

program.

Kanalhantering

Använda favoritkanaler ¦

Mina kanaler

(i Kanalhantering) Visar alla favoritkanaler.

Redigera mina kanaler ■ valda kanaler till önskad kanalgrupp.

✎ *

Symbolen ”

1. Välj en kanal och tryck på TOOLS-knappen.

2. Lägg till eller ta bort önskad kanal i mina

kanalgrupper 1, 2, 3 och 4.

3. Efter att du ändrat inställningarna kan kanallistan för varje grupp visas i Mina kanaler.

” visas och kanalen anges som favorit.

Du kan välja en eller flera grupper.

: Du kan ställa in

Kanaler

Ändra favoritkanaler Lås Ta bort Avmarkera alla Markera alla

Antenn Antenn B Zoom Välj k Sida T Verktyg

Kanalmeny

Söka om kanaler ¦

Antenn (Antenn / Kabel)

Innan din TV kan börja memorera tillgängliga kanaler måste du ange typ av signalkälla som är ansluten till TV:n (dvs. antenn eller kabelsystem).

Land

PIN-inmatningsfönstret visas. Ange din 4-siffriga PIN-kod.

Digital kanal ■ : Byt land för digitala kanaler. Analog kanal ■ : Byt land för analoga kanaler.

Svenska

03 Grundfunktioner

Autolagring

Söker efter kanaler och lagrar dem automatiskt i TV:n

Automatiskt tilldelade programnummer

✎

överensstämmer kanske inte med faktiska eller önskade programnummer. Om en kanal är låst med funktionen Barnlås visas PIN-inmatningsfönstret.

Antennkälla (Antenn / Kabel) ■ : Välj antennkälla för memorering.

Kanalkälla (Digital och Analog / Digital / Analog) ■ : Välj kanalkälla för memorering.

När du väljer Kabel → Digital och Analog eller Digital: Ge ett sökvärde för kabelkanaler.

Sökläge (Full / Nätverk / Snabb): Söker alla kanaler med aktiva sändningsstationer och lagrar dem i TV:n.

Om du ställer in

✎

Nätverk, Nätverks-ID, Frekvens, Modulering, Symbolhastighet manuellt genom att trycka på

knappen på fjärrkontrollen.

Nätverk (Auto / Manuellt): Väljer inställningsläge för Nätverks-ID, antingen Auto eller Manuellt.

Nätverks-ID: Om Nätverk är inställt på Manuellt kan du ställa in Nätverks-ID med hjälp av sifferknapparna.

Frekvens: Visar kanalens frekvens. (Varierar beroende

på land)

Modulering: Visar tillgängliga moduleringsvärden. Symbolhastighet: Visar tillgängliga symbolhastigheter.

Snabb kan du ställa in

Manuell lagring

Söker manuellt efter kanaler och lagrar dem i TV:n

Om en kanal är låst med funktionen

✎

PIN-inmatningsfönstret. Digital kanal ■ : (tillgänglig i DTV-läge) När sökningen är

klar uppdateras kanalerna i kanallistan. När du väljer ✎Antenn → Antenn: Kanal, Frekvens,

Bandbredd.

✎

När du väljer

Symbolhastighet. Analog kanal (program, färgsystem, ljudsystem, ■

kanal, sök): Om du inte hör något ljud eller om ljudet är

onormalt väljer du ett annat ljudsystem. Kanalläge

✎

P x (programläge): När inställningen är klar har

sändarna i ditt område tilldelats positionsnummer från P0 till maximalt P99. Du kan välja en kanal genom att ange positionsnumret i det här läget.

två lägen kan du välja en kanal genom att ange det tilldelade numret för antennsändaren eller kabelkanalen.

Redigera kanaler ¦

Alternativmenyn för kanalhantering (i Kanalhantering)

1. Välj en kanal och tryck på TOOLS-knappen.

2. Redigera kanalnamnet eller numret med hjälp av menyn Redigera kanalnamn.

Redigera kanalnamn ■ (endast analoga kanaler): Tilldela

kanalen ett eget namn.

Antenn → Kabel: Frekvens, Modulering,

(antennkanalläge) / S (kabelkanalläge): I dessa

Barnlås visas

Grundfunktioner

Övriga funktioner ¦

Alternativmenyn för kanalhantering

(i Kanalhantering) Ställ in var och en av kanalerna med hjälp av menyalternativen

för Kanalhantering (Lås / Lås upp, Timervisning, Sortera, Ta bort, Markera alla / Avmarkera alla). Alternativmenyn kan variera beroende på kanalstatus.

1. Välj en kanal och tryck på TOOLS-knappen.

2. Välj en funktion och ändra inställningen för den. Lås / Lås upp ■ : Låser en kanal så att kanalen inte kan

markeras och visas.

OBS!

✎

Den här funktionen är bara tillgänglig när xBarnlås är inställt som På.

PIN-inmatningsfönstret visas. Ange den 4-siffriga

PIN-koden, standardkoden är ”0-0-0-0”. Ändra PIN-koden med alternativet Ändra PIN.

Timervisning ■ : Du kan ställa in en valfri kanal som visas automatiskt vid den angivna tiden. Ställ först in tiden med den här funktionen.

När en digital kanal är vald trycker du på knappen

✎

► för att visa det digitala programmet.

Sortera ■ (endast analoga kanaler): Med den här funktionen kan du ändra programnumren på lagrade kanaler. Det kan vara nödvändigt när du har använt den automatiska lagringen.

Ta bort ■ : Du kan ta bort en kanal för att visa de kanaler du önskar.

Markera alla / Avmarkera alla ■ : Markera alla kanaler eller avmarkera alla markerade kanaler i kanalhanteringen.

Överföring av kanallista

Importerar eller exporterar kanalkartan. Anslut en USBlagringsenhet för att använda den här funktionen.

✎

Inmatningsskärmen för PIN-kod visas. Ange din 4-siffriga PIN-kod.

✎

Standard-PIN-koden för en ny TV är ‘0-0-0-0’.

Importera från USB: ■ Importera kanallista från USB. Exportera till USB ■ : Exportera kanallista till USB.

Fininst.

(endast analoga kanaler) Om signalen är svag eller det är störningar kan du ﬁnjustera

en kanal manuellt.

✎

Fininställda kanaler markeras med en asterisk ”*”.

Om du vill återställa fininställningen väljer du ✎Återställ.

Bildmeny

Ändra det förinställda bildläget ¦

Läge

Välj önskad bildtyp.

Dynamisk ■ : Passar ett ljust rum. Standard ■ : Passar i normala ljusförhållanden. Film ■ : Passar när du ska titta på ﬁlm i ett mörkt rum.

Ändra bildinställningar ¦

Schemalagd

(i Kanalhantering) Du kan visa, ändra eller ta bort ett program som du har

reserverat för att se.

Ändra info ■ : Ändra ett program som du har reserverat för att se.

Avbryt scheman ■ : Avbryt ett program som du har reserverat för att se.

Information ■ : Visa ett program som du har reserverat för att se. (Du kan också ändra reservationsinformation.)

Markera alla / Avmarkera alla ■ : Markera eller avmarkera alla reserverade program.

Kanallista

Du kan se alla kanaler som har sökts.

Svenska

Bakgrundsljus / Kontrast / Ljusstyrka / Skärpa / Färg / Ton (G/R)

TV:n har ﬂera inställningsalternativ för bildkvalitetskontroll.

OBS!

✎

I analoga lägen, xTV, Ext., AV, i PAL-systemet är inte funktionen Ton (G/R) tillgänglig.

I PC-läget kan de bara göra ändringar för

Bakgrundsljus, Kontrast och Ljusstyrka. Inställningarna kan ändras och lagras för varje extern

enhet som är ansluten till TV:n Om du sänker bildens ljusstyrka minskar

energiförbrukningen.

Svenska

03 Grundfunktioner

Ekonomiska lösningar ¦

Ekolösningar

Energispar (Av / Låg / Medium / Hög / Bild av / ■

Auto)

minskad energiförbrukning. Om du väljer Bild av stängs skärmen av medan ljudet är på. Tryck på valfri knapp förutom volymknappen för att slå på skärmen.

Standby, ej sign. (Av / 15 min / 30 min / 60 min) ■ : Aktiverar standbyläget i status ”Ingen signal” eller ”Kontrollera signalkabel” under en viss tidsperiod som angivits av användaren.

Avaktiverad när datorn är i energisparläge.

✎

: Justera ljusstyrkan för TV:n för att ge

Ändra bildalternativen ¦

Avancerade inställningar

(tillgänglig i läget Standard / Film) Du kan justera detaljerade inställningar för skärmen inklusive

färg och kontrast.

✎

I PC-läget kan du bara ändra Gamma och Vitbalans.

Avancerade inställningar

Svärta :Av  ►

Dynamisk kontrast : Medium Skuggdetalj : 0 Gamma : 0 Läget Endast RGB : Av Färgområde : Ursprunglig White Balance

Svärta (Av / Mörk / Mörkare / Mörkast) ■ : Välj svärtningsnivå för att ändra skärmdjupet.

Dynamisk kontrast (Av / Låg / Medium / Hög) ■ : Justera skärmens kontrast.

Dynamisk kontrast,

▼

U Flytta E Enter R Tillbaka

Skuggdetalj (-2~+2) ■ : Ökar ljusstyrkan på mörka bilder.

Avaktiverad i PC-läget.

✎

Gamma ■ : Ändrar primärfärgernas intensitet. Läget Endast RGB (Av / Röd / Grön / Blå) ■ : Du kan

ändra Färg eller To n för Röd, Grön eller Blå för bilden från en extern enhet (DVD-spelare, hemmabio, etc.).

Färgområde (Auto / Ursprunglig) ■ : Ändra den färgrymd som ﬁnns för att skapa bilden.

Vitbalans ■ : Ändra färgtemperaturen för mer naturlig bild. R-Offset / G-Offset / B-Offset: Ändra respektive färgs

(röd, grön, blå) djup. R-Gain / G-Gain / B-Gain: Ändra respektive färgs (röd,

grön, blå) ljusstyrka.

Återställ: Återställer Vitbalans till standardvärdena. Hudfärg ■ : Förstärker rosa ”Hudfärg”. Kantförbättring (av / på) ■ : Förstärker objektets kanter.

Bildalternativ

I PC-läget kan du bara ändra ✎Färgton, Storlek, brus och Autoskyddstid.

Bildalternativ

Färgton :Normal  ►

Storlek : 16:9

Skärmläge : 16:9

Filter för dig. brus : Auto

MPEG-bruslter :Auto

HDMI svärta : Normal

Filmläge : Av

Färgton (Sval / Normal / Varm1 / Varm2) ■

Varm1

✎

Dynamisk. Inställningarna kan ändras och lagras för varje

✎

extern enhet som är ansluten till en ingång på TV:n.

▼

U Flytta E Enter R Tillbaka

och Varm2 avaktiveras när bildläget är

Grundfunktioner

Storlek ■ : Kabel-TV-boxen/ satellitmottagaren kan ha en egen uppsättning skärmstorlekar. Dock rekommenderar vi att du använder läget 16:9 för det mesta.

Auto Wide: Justerar automatiskt bildstorleken till förhållandet 16:9.

16:9 : Justerar bildstorleken till 16:9 för DVD eller bredbildssändningar.

Wide Zoom: Förstorar bildstorleken mer än 4:3.

Ändrar positionen genom att använda knapparna

✎

▲, ▼.

Zoom: Förstorar bredbild i storleken 16:9 vertikalt för att anpassas till skärmstorleken.

✎

Ändrar positionen eller storleken genom att använda knapparna ▲, ▼.

4:3 : Standardinställningen för en ﬁlm eller normal sändning.

Titta inte för läge i formatet 4:3. Spår av kanter

✎

som visas till vänster, höger och i mitten på skärmen kan brännas in i skärmen och det täcks inte av garantin.

Anpassa till skärm: Visar hela bilden utan att beskära när insignalen HDMI (720p / 1080i / 1080p) eller Komponent (1080i / 1080p) används.

✎

OBS!

Efter att du valt att anpassa till skärm i läget HDMI

(720p / 1080i / 1080p) eller Komponent (1080i / 1080p) kan du behöva centrera bilden:

1. Tryck på ◄ eller ► för att välja Position.

2. Tryck på knappen ENTER

3. Tryck på knappen ▲, ▼, ◄ eller ► för att ﬂytta

bilden.

Alternativen för bildstorleken kan variera beroende

på storleken på källan för indata. De tillgängliga alternativen kan variera beroende på

valt läge. I PC-läget kan endast läget

Inställningarna kan ändras och lagras för varje extern

enhet som är ansluten till en ingång på TV:n Om du använder funktionen

med HDMI 720p-ingång kommer 1 rad att bli beskuren överst, nederst, till vänster och till höger som i överskanningsfunktionen.

16:9 och 4:3 ändras.

Anpassa till skärm

Skärmläge (16:9 / Wide Zoom / Zoom / 4:3) ■ : Endast

tillgängligt när bildstorleken är inställd på Auto Wide. Du kan bestämma önskad bildstorlek som 4:3 WSS (Wide Screen Service) eller originalstorlek. Olika europeiska länder kräver olika bildstorlekar.

Ej tillgängligt i läget PC, Component eller HDMI.

✎

Filter för dig. brus ■ (Av / Låg / Medium / Hög / Auto / Autovisualisering): Om sändningssignalen är svag kan

det uppstå störningar eller spökbilder på skärmen. Välj vart och ett av alternativen tills du får bästa bildkvaliteten.

Autovisualisering: När du ändrar analoga kanaler visas signalljusstyrkan.

Endast tillgänglig för analoga kanaler.

✎

När fältet är grönt tar du emot bästa möjliga signal.

✎

MPEG-brusﬁlter (Av / Låg / Medium / Hög / Auto) ■ : Minskar MPEG-bruset för att få bättre bildkvalitet.

Avaktiverad i PC-läget.

✎

HDMI svärta (Normal / Låg) ■ : Väljer svärtningsnivå på skärmen för att justera skärmdjupet.

Endast tillgängligt i HDMI-läget (RGB-signaler).

✎

Filmläge (Av / Auto1 / Auto2) ■ : Ställer in TV:n för att automatiskt känna av och bearbeta ﬁlmsignaler från alla källor och justera till optimal bildkvalitet.

Tillgängligt i lägena TV, AV, COMPONENT (480i /

✎

1080i) och HDMI (480i / 1080i).

Autoskyddstid (2 timmar / 4 timmar / 8 timmar ■ / 10 timmar / Av): Om samma bild ligger kvar på

skärmen fungerar det automatiska skyddet mot bildskärmsbränning.

Bildåterställning (OK / Avbryt)

Återställer aktuellt bildläge till dess standardinställningar.

Svenska

03 Grundfunktioner

Installera TV: n med datorn ¦

Ställ in ingångskällan på datorn.

Autojustering

Ändrar frekvensvärden / positioner och ﬁninställer inställningar automatiskt.

✎

Ej tillgängligt vid anslutning via HDMI/DVI-kabel.

Skärm

Grov / Fin ■ : Tar bort eller minskar bildstörningar. Om

inte störningen försvinner vid ﬁninställningen, justera då frekvensinställningen (Grov) och gör sedan om ﬁninställningen. När störningen har reducerats, ställer du in bilden igen så att den är placerad mitt på bildskärmen.

Position ■ : Ändra PC-skärmens position med pilknapparna (▲ / ▼ / ◄ / ►).

Återställ bild ■ : Återställer bilden till standardinställningar.

Använda TV:n som datorskärm (PC)

Installera programvaran (baserad på Windows XP) Hur det faktiskt ser ut på datorns skärm beror på vilken

Windows-version och vilket videokort datorn har, men samma grundinställningar gäller nästan alltid. (Om inte kontaktar du din datortillverkare eller din Samsungåterförsäljare.)

1. Klicka på ”Kontrollpanelen” i Windows startmeny.

2. Klicka på ”Utseende och teman” i fönstret

”Kontrollpanelen” för att öppna en dialogruta.

3. Klicka på ”Bildskärm” för att öppna en dialogruta.

4. Gå till ﬂiken ”Inställningar” i den dialogruta som öppnats.

Rätt storleksinställning (upplösning) [Optimalt: 1360 x y 768 pixlar]

Om det ﬁnns ett alternativ för vertikal frekvens i y dialogrutan för bildskärmsinställningar är det korrekta värdet ”60” eller ”60 Hz”. I annat fall klickar du bara på ”OK” och lämnar dialogrutan.

Ljudmeny

Ändra förinställt ljudläge ¦

Läge

Standard ■ : Väljer normalt ljudläge. Musik ■ : Förstärker musik och inte röst. Film ■ : Ger det bästa ﬁlmljudet. Klar röst ■ : Förstärker röster i förhållande till andra ljud. Förstärk ■ : Ökar intensiteten på högfrekvensljud så att

personer med nedsatt hörsel kan höra bättre.

Ändra ljudinställningar ¦

Equalizer

Ändrar ljudläget.

Balans V/H ■ : Ändrar balansen mellan höger och vänster högtalare.

100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz ■ (bandbreddsjustering): Ändrar nivån på speciﬁka bandbreddsfrekvenser.

Återställ ■ : Återställer equalizern till standardinställningar.

Ljudsystem, etc. ¦

Virtual Surround (Av / På)

Den här funktionen ger en virtuell 5.1-kanals surroundljudsupplevelse via ett par högtalare eller hörlurar tack vare HRTF-teknik (Head Related Transfer Function).

✎

Högtalarval är inställt på Extern högtalare är

Virtual Surround avaktiverat.

Dialogskärpa (Av / På)

Med den här funktionen kan du öka intensiteten på en röst i förhållande till bakgrundsmusik eller ljudeffekter så att dialogen kan höras bättre under ett program.

Ljudspråk

(endast digitala kanaler) Ändra standardinställning för ljudspråk.

Det tillgängliga språket kan skilja sig beroende på

✎

sändning.

Ljudformat (MPEG / Dolby Digital 5.1)

(endast digitala kanaler) När ljudet sänds ut från både huvudhögtalaren och

ljudmottagaren kan det uppstå ett eko på grund av dekoderhastigheten mellan huvudhögtalare och ljudmottagare. I så fall ska du använda funktionen TV-högtalare.

Alternativet Ljudformat

✎

på sändning. 5.1-kanals Dolby digitalljud är endast tillgängligt vid anslutning till en extern högtalare med

enoptisk kabel.

kan skilja sig beroende

Grundfunktioner

MEDIA.P

Ljudbeskrivning

(ej tillgängligt på alla platser) (endast digitala kanaler)

Funktionen hanterar ljudströmmen för ljudbeskrivningen (AD) när den skickas med huvudljudet från avsändaren.

Ljudbeskrivning (Av / På) ■ : Slår av och på funktionen för ljudbeskrivning.

Volym ■ : Ändra volymen för ljudbeskrivning.

Autovolym (Av / Normal / Natt)

För equalize av volymnivå på respektive kanal, ställ in som

Normal.

Natt ■ : Det här läget ger en förbättrad ljudupplevelse

jämfört med läget Normal och ger nästan inget oljud. Det är användbart på natten.

Högtalarval (Extern Högtalare / TVHögtalare)

Ett eko kan uppstå på grund av annan avkodningshastighet mellan huvudhögtalaren och ljudmottagaren. I så fall ska du ställa in TV:n till Extern högtalare.

✎

Högtalarval är inställt på Extern högtalare är inte

Om volymknapparna och MUTE-knappen aktiverad, och ljudinställningarna är begränsade.

✎

Högtalarval är inställt på Extern högtalare ska du

När använda dessa inställningar.

TV-högtalare: Av, Extern högtalare: På

När ✎Högtalarval är inställt på TV-högtalare ska du använda dessa inställningar.

TV-högtalare: På, Extern högtalare: På

Om det inte finns någon videosignal kommer båda

✎

högtalarna att vara tysta.

Extra inställning

(endast digitala kanaler)

DTV-ljudnivå (MPEG / HE-AAC) ■ : Med den här funktionen kan du minska skillnaderna för en röstsignal (där en av signalerna tas emot under en digital TVsändning) till önskad nivå.

Beroende på typ av sändningssignal kan

✎

HE-AAC justeras mellan -10dB och 0dB. Ändra i intervallet 0 och -10 för att öka eller minska

✎

volymen.

MPEG /

SPDIF-utmatning ■ : SPDIF (Sony Philips Digital InterFace)

används för att ge digitalt ljud, minska störningar till högtalare och olika digitala enheter som exempelvis en DVD-spelare.

Ljudformat: Under mottagning av en digital TV-sändning kan du välja digitalt ljudformat (SPDIF) bland alternativen PCM Dolby Digital och DTS.

✎

Genom att ansluta 5.1-kanals högtalare i en Dolby Digital-inställning kan du maximera den interaktiva 3D-ljudupplevelsen.

Ljudfördröjning: Justera skillnader mellan ljud och bild när du tittar på TV eller video och lyssnar på digitalt ljud via en extern enhet som exempelvis en AV-mottagare.

Dolby Digital-komp (Line / RF) ■ : Den här funktionen minimerar signalskillnader mellan en dolby digital-signal och en röstsignal (t.ex. MPEG-ljud, HE-AAC, ATV-ljud).

✎

Line för att få ett dynamiskt ljud och RF för

Välj att minska skillnaden mellan högt och lågt ljud nattetid.

Line: Ställ in utnivå för signaler som är högre eller mindre än -31dB (referens) antingen till -20dB eller -31dB.

RF: Ställ in utnivå för signaler som är högre eller mindre än -20dB (referens) antingen till -10dB eller -20dB.

Ljudåterställning (OK / Avbryt)

Återställ alla ljudinställningar till fabriksstandard.

Välja ljudläge ¦

När du ställer in Dual l-ll visas det aktuella ljudläget på skärmen.

Ljudtyp Dual l-ll Standard

Stereo

NICAM

Stereo

Om stereosignalen är svag och automatisk växling

✎

förekommer, byter du till mono. Endast aktiverad i stereoljudsignal.

✎

Endast tillgänglig när källan för ✎ingångar är inställt på TV.

Mono Mono

Stereo

Dual

Mono Mono

Stereo

Dual

Stereo ↔ Mono Dual I ↔ Dual II

Mono ↔ Stereo

Mono → Dual I

 Dual II 

Automatisk

ändring

Dual I

Automatisk

ändring

Dual I

Svenska

03 Grundfunktioner

Inställningsmeny

10 TV ATV0

00 00

▲

▼

00 00

▲

▼

Ställa klockan ¦

Tid

Klocka ■ : Att ställa klockan är nödvändigt för att kunna

använda olika timerfunktioner på TV:n.

Den aktuella tiden visas varje gång du trycker på knappen INFO.

✎

Om du drar ur strömsladden måste du ställa klockan igen.

Klockläge (Auto / Manuellt)

✎

Beroende på sändningsstation och -signal kanske den automatiska tiden inte ställs som den ska. I så fall ska du ställa tiden manuellt.

Antennen måste anslutas för att ställa tiden

✎

automatiskt.

Ställ klockan: Ställ in Dag, Månad, År, Timme och Minut manuellt.

Endast tillgängligt när

✎

Manuellt.

Använda sovtimern ¦

Sovtimer ■

en förinställd tidsperiod. (30, 60, 90, 120, 150 eller 180 minuter).

Ställa in timern som På / Av ¦

För att avbryta

✎

Klockläge är inställt på

: Stänger automatiskt av TV:n efter

Sovtimer väljer du Av.

Påslagningstid / Avstängningstid: Välj timme, minut

och aktivera/inaktivera. (För att aktivera timern med valda inställningar väljer du Aktivera.)

Volym: Välj önskad ljudnivå. Källa: Välj TV- eller USB-innehåll som ska spelas när

TV:n slås på automatiskt. (USB kan bara väljas när en USB-enhet är ansluten till TV:n)

Antenn (när Källa är inställt på TV): Välj ATV eller DTV. Kanal (när Käll är inställt på TV): Välj önskad kanal. Innehåll (när Källa är inställt på USB): Välj en mapp i

USB-enheten som innehåller musik- eller fotoﬁler som ska spelas upp när TV:n slås på automatiskt.

✎

Om det inte finns några musikfiler på USB-enheten eller om mappen som innehåller musikfiler inte har valt kommer inte timerfunktionen att fungera som den ska.

Om det bara finns en fotofil på USB-

✎

inget bildspel visas. Om mappnamnet är för långt kan mappen inte

✎

väljas. Varje USB du använder tilldelas en egen mapp.

✎

Om du använder mer än en USB av samma typ ska du se till att mapparna som tilldelas USBenheterna har olika namn.

Upprepa: Välj En gång, Varje dag, Mån~Fre, Mån~Lör, Lör~Sön eller Manuellt. Om du väljer Manuellt, kan du

ange den dag du vill aktivera timern.

Märket

✎ c

✎

Automatisk avstängning (endast tillgänglig när TV:n slås på av timern): TV:n kommer att slås av automatiskt efter 3 timmar, om den lämnas i viloläge, för att undvika överhettning.

anger att dagen är vald.

enheten kan

Timer 1 / Timer 2 / Timer 3 ■ : Tre olika timerinställningar kan göras för på/av. Ställ in klockan först!

Timer 1

Påslagningstid

Inaktivera

Avstängningstid

Inaktivera

Volym

Upprepa

Källa Antenn Kanal

Once

Sön Mån Tis Ons To r Fre Lör

Flytta

U Justera E

Enter R Tillbaka

Låsprogram ¦

Säkerhet

Inmatning av PIN-kod visas innan inställningsskärmen.

✎

Ange den 4-siffriga PIN-koden, standardkoden är

✎

”0-0-0-0”. Ändra PIN-koden med alternativet Ändra

PIN. Barnlås (Av / På) ■ : Lås kanaler i Kanalhantering för att

förhindra obehöriga användare, t.ex. barn, att titta på olämpliga program.

Endast tillgänglig när källan för

✎

på TV.

Barnlås (Klassiﬁcering) ■ : Förhindrar med hjälp av en användarinställd 4-siffrig PIN-kod att obehöriga användare, t.ex. barn, tittar på olämpliga program.

Tillåt alla: Lås upp alla TV-klassiﬁceringar.

Posterna för

✎

Barnlås varierar beroende på land.

ingångar är inställt

Grundfunktioner

POWER

MEDIA.P

FAV . CH

P . MODE

DUAL

MTS

Ändra PIN ■ : Ända det personliga ID-numret som krävs för TV-inställningar.

Om du har glömt PIN-numret trycker du på

✎

fjärrkontrollens knappar i följande ordning, vilket återställer PIN-numret till ”0-0-0-0”: POWER (av) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (på).

Övriga funktioner ¦

Språk

Menyspråk ■ : Ställ in menyspråket. Text-TV-språk ■ : Ställ in önskat språk för text-tv.

Engelska är standard om det valda språket saknas

✎

för sändningen.

Inställning (Huvudspråk för ljud / Andraspråk för ljud ■ / Huvudspråk för textning / Andraspråk för textning / Huvudspråk för text-tv / Andraspråk för text-tv): Välj

ett språk som kommer att vara standardspråket när en kanal väljs.

Undertext

Använd den här menyn för att ställa in läge för Undertext.

✎

Undertextfunktionen fungerar inte i läget Komponent eller HDMI.

Undertext (Av / På) ■ : Slår på och av undertexter.

Läge (Normal / Nedsatt hörsel) ■ : Ställer in läge för undertext.

Textningsspråk ■ : Ställer in språk för undertext.

Om programmet du tittar på saknar stöd för

✎

funktionen Nedsatt hörsel aktiveras Normal automatiskt även om Nedsatt hörsel har valts.

Engelska är standard om det valda språket saknas

✎

för sändningen.

Allmänt

Spelläge (Av / På) ■ : När du ansluter till en spelenhet,

t.ex. PlayStation™ eller Xbox™, kan du njuta av en mer verklig upplevelse genom att välja spelläget.

✎

OBS!

Säkerhetsföreskrifter och begränsningar i x spelläget

Om du vill koppla ur spelkonsolen och ansluta en – annan extern enhet ska du ställa in Spelläge som Av i inställningsmenyn.

Om du visar TV-menyn i – Spelläge kan skärmen skaka något.

Spelläge

Efter att du anslutit

Spelläge som På för att förhindra dålig bildkvalitet. Om

Standard och läget Ljud är inställt på Film.

Menytransparens (Ljus / Mörk) ■ : Ställ in menyns

genomskinlighet. Melodi (Av / Låg / Medium / Hög) ■ : Ställer in så att en

melodi spelas när TV:n slås på eller av.

är inte tillgängligt i TV-läge och PC-läge.

spelkonsolen ska du ställa in

Spelläge är På : Läget Bild är inställt på

Common Interface

CI-meny ■ : Här kan användaren välja alternativ på CAM-

menyn. Välj CI-menyn från menyn PC Card (pc-kort). Applikationsinfo ■ : Visa information på det CAM som är

isatt på CI-platsen och på ”CI or CI+ CARD” som är isatt i CAM. Du kan installera en CAM när som helst, oavsett om TV:n är på eller av.

1. Köp en CI CAM-modul hos närmaste handlare eller beställ den via telefon.

2. Sätt in ”CI or CI+ CARD” i CAM i pilens riktning.

3. För in CAM med ”CI or CI+ CARD” på Common

Interface-platsen i pilens riktning så att den passas in parallellt med platsen.

4. Kontrollera om du kan se bilder på en kodad kanal.

Svenska

03 Grundfunktioner

Stödmeny

Självdiagnos

Bildtest Ja / Nej ■ : Använd för att kontrollera bildproblem

och om problemet kvarstår ska du kontrollera färgmönstret.

Ljudtest Ja / Nej ■ : Använd den inbyggda melodin för att kontrollera ljudproblem.

✎

Om du inte hör något ljud från TV-högtalarna ska du säkerställa att Högtalarval är inställt på TV- högtalare i menyn Ljud.

Melodin blir svår att höra under testet även om

✎

Högtalarval är inställt på Extern högtalare eller om ljudet tystas under tiden du trycker på knappen MUTE.

Signalinformation ■ : (endast digitala kanaler) HDTV- kanalsmottagningens kvalitet är antingen perfekt eller så är kanalerna ej tillgängliga. Justera antennen för att öka signalstyrkan.

Felsökning ■ : Om det är några problem med TV:n ska du gå till den här beskrivningen.

Om inget av dessa felsökningstips är användbara

✎

ska du kontakta Samsungs kundcenter.

Programuppgradering

Programuppgradering kan utföras via en sändningssignal

eller genom att ladda ner senaste ﬁrmware från samsung. com till ett USB-minne.

Aktuell version programmet är redan installerat på TV:n.

Program visas som ”År / Månad / Dag_Version”.

✎

Programuppgradering

Aktuell version 2010/01/18_000001

ViaUSB   ►

Via kanal Uppgradering i standbyläge Off

Alternativt program ----/--/--/--_------

U Flytta E Enter R Tillbaka

Installera den senaste versionen

Via USB ■ : Sätt i en USB-

enhet som innehåller ﬁrmware-uppgraderingsﬁlen som laddats ner från www.samsung. com, till TV:n. Var försiktig så du inte kopplar ur strömmen eller plockar bort USB-enheten tills uppgraderingen är klar. TV:n slås av och på automatiskt efter att ﬁrmware-uppgraderingen är klar. När programvaran har uppgraderats återgår video- och audioinställningar till fabriksstandard. Vi rekommenderar att du skriver ner de inställningar du har gjort så att du enkelt kan återställa dem efter uppgraderingen.

Via kanal ■ : Uppgradera programvaran med sändningssignalen.

Om funktionen väljs under programöverföringen

✎

kommer programvaran att sökas automatiskt och laddar ner.

Tiden som krävs för nedladdning av program

✎

bestäms av signalstatus.

Uppgradering i standbyläge ■ : En manuell uppgradering utförs automatiskt vid vald tidpunkt. Eftersom enhetens ström slås på internt, kan skärmen lysa svagt. Det här fenomenet kan fortsätta i mer än 1 timme, tills uppgraderingen är klar.

Alternativt program ■ (backup): Om det uppstår problem med det nya ﬁrmware och det påverkar funktionerna kan du ändra programvaran till föregående version.

✎

programvaran har ändrats visas aktuell

programvara.

TV-sidopanel

USB-enhet

HD-anslutningsguide

Läs den här informationen när du ska ansluta externa enheter till TV:n.

Kontakta Samsung

Visa den här informationen om TV:n inte fungerar som den ska eller om du ska uppgradera programvaran. Du hittar information om vår kundcenter och hur du laddar ner produkter och program.

Avancerade funktioner

MEDIA.P

Media Play

Titta på bilder, musik och / eller ﬁ lmﬁ ler som ﬁ nns sparat på en USB-lagringsenhet (MSC).

MediaPlay

Enhetsnamn

Music

Ändra enhet

Visa enheter

Enter

Ansluta en USB-enhet ¦

1. Slå på tv:n.

Anslut en USB-enhet som innehåller foton och/eller musik till uttaget USB (HDD) på TV:ns sida.

3. När USB är ansluten till TV:n visas popupfönstret. Sedan kan du välja Media Play.

Det kanske inte fungerar med olicensierade multimediefiler.

✎

Vad du behöver veta före användning av ✎Media Play

MTP (Media Transfer Protocol) stöds inte.

Filsystem som stöds är FAT16, FAT32 och NTFS.

Vissa typer av USB-digitalkameror och ljudenheter är kanske inte kompatibla med

den här TV:n. Media Play stöder endast USB-lagringsenheter (MSC). MSC står för Mass Storage Class Bulk-Only Transport device.

Exempel på MSC är Thumb-enheter, flashkortläsare och USB-hårddisk (USB-hubb stöds inte). Enheter ska anslutas direkt till TV:ns USB-port.

Innan du ansluter enheten till TV:n ska du säkerhetskopiera dina filer för att förhindra dataförlust eller att de skadas.

SAMSUNG ansvarar inte för skada på datafiler eller dataförluster. Koppla inte ur USB-enheten när den laddas.

Ju högre bildupplösning desto längre tid tar det att visa bilden på skärmen.

Maximal JPEG-upplösning som stöds är 15360X8640 pixlar.

För filer som inte stöds eller är korrupta visas meddelandet “Filformatet stöds ej.”.

Om filerna sorteras enligt Basic View (grundvy) kan upp till 1000 filer visas i varje mapp.

MP3-filer med DRM som har laddats ned från en icke-gratis plats kan inte spelas. DRM (Digital Rights Management)

är en teknik som stöder skapande av innehåll, distribution och hantering av innehållet på ett integrerat och mångsidigt sätt, inklusive skydd av olika rättigheter, skydd mot illegal kopiering liksom betalnings- och villkorshantering.

Om fler än 2 PTP-enheter ansluts kan du bara använda en åt gången.

Om fler än två MSC-enheter ansluts kanske vissa av dem inte känns igen. Om en USB-enhet kräver högspänning

(mer än 500mA eller 5V) kanske den inte stöds. Om ett varningsmeddelande om överspänning visas när du ansluter eller använder en USB-enhet kanske enheten

inte känns igen eller inte fungerar som den ska. Om TV:n inte har haft någon ingång under tidsinställning i

Om en USB-förlängningskabel används kanske USB-enheten inte identifieras eller så kanske filerna på enheten inte

läses. Om en USB-enhet som är ansluten till TV:n inte identifieras, fillistan på enheten är korrupt eller en fil i listan inte spelas

ansluter du USB-enheten till datorn, formaterar enheten och kontrollerar anslutningen. Om en fil som raderas från datorn hittas när Media Play körs använder du funktionen “Töm papperskorgen” på datorn

för att permanent radera ﬁ len.

Tid för autoskydd, så slås skärmsläckaren på.

USB-enhet

Tillbaka

TV Sidopanel

Svenska

04 Avancerade funktioner

Bildskärm ¦

Gå till ﬁlen du vill ha med pilknapparna upp/ned/höger/vänster och tryck sedan på knappen ENTERE. Filen spelas upp.

✎

Enhetsläge och Innehållsläge på hemsidan för Media Play.

Stöder

Du kan säkerställa det valda

Information:

ﬁlnamnet och antalet ﬁler samt

sidan.

Avsnittet för att sortera lista:

Visar sorteringsstandard.

Sorteringsstandard varierar

✎

beroende på innehåll.

Enhetsnamn

/Music 01.mp3 1/2

Music

Music 01 2010 no singer other

Music 03 2010 no singer other

Music 05 2010

no singer other

Music 07 2010 no singer other

Ändra enhet

Knappanvändning

Röd (Ändra enhet): Väljer en ansluten enhet.

Grön (Inställning): Ställer in ﬁlinställning. (stöds ej i grundvyn)

Gul (Välj): Markerar ﬂera ﬁler från ﬁllistan. Valda ﬁler markeras med en symbol

Blå (Sorterar): Markera sorteringslistan

Tools-knappen: Visar alternativmenyn.

Music 02 2010 no singer other

Music 04 2010 no singer other

Music 06 2010 no singer other

Music 08 2010 no singer other

Välj

Sorterar

Verktyg

Fillistavsnitt: Du kan bekräfta ﬁler och grupper som sorteras enligt kategori.

Musik

Spela upp musik

1. Tryck på knappen ◄ eller ► för att välja Musik och tryck sedan på

knappen ENTER

2. Tryck på knappen ◄/►/▲/▼ för att välja önskad Musik i ﬁllistan.

3. Tryck på knappen ENTER

Under musikuppspelning kan du söka med knappen – ◄ och ►.

✎

Visar bara filer med MP3-filtillägg. Filer med andra filtillägg visas inte, även om de är lagrade på samma USB-enhet.

✎

Om ljudet låter konstigt under uppspelning av MP3-filer ska du justera Equalizer på menyn Ljud (En övermodulerad MP3-fil kan orsaka ljudproblem.)

på menyn Media Play.

Enhetsnamn

Only you Jason

1st Album Pop 2010

4.2MB

01:10 / 04:02

Paus

Only you

Jason Music 1

No Singer

Music 2

No Singer

Music 3

No Singer

Music 4

No Singer

Music 5

No Singer

Hoppa

Playlist

Verktyg

3/15

Tillbaka

Avancerade funktioner

Foton

Visa en bild (eller ett bildspel)

1. Tryck på knappen ◄ eller ► för att välja Foto och tryck sedan på

knappen ENTER

2. Tryck på knappen ◄/►/▲/▼ för att välja önskat foto i ﬁllistan.

3. Tryck på knappen ENTER

När en fotolista visas trycker du på knappen – ENTER fjärrkontrollen för att starta bildspelet.

Alla ﬁler i ﬁllistan visas i bildspelet. – Under bildspelet visas ﬁlerna i ordning efter den ﬁl som visas. –

Musikfiler kan spelas upp automatiskt under bildspelet om

✎

“Bakgrundsmusik” är inställd på “På”.

BGM-läge

✎

Spela upp ﬂera ﬁler ¦

Spela upp valda video- / musik- / fotoﬁler

1. Tryck på den gula knappen i ﬁllistan för att välja önskad ﬁl.

2. Upprepa arbetsgången ovan om du vill välja ﬂer ﬁler.

OBS!

✎

Markeringen ( xc För att avbryta ett val trycker du på gul knapp igen.

För att avmarkera alla valda filer trycker du på knappen

TOOLS och väljer Avmarkera alla.

3. Tryck på knappen TOOLS och välj Spela aktuell grupp.

på menyn Media Play.

kan inte ändras förrän BGM har slutat läsas in.

) visas till vänster om de valda filerna.

på

Normal

Enhetsnamn

Musik

Image1024.jpg

Paus

Musik

01.mp3 1/2

Music 01 2010 no singer other

Music 03 2010 no singer other

Music 05 2010

no singer other

Music 07 2010 no singer other

1024x768

Föregående/Nästa

2010/2/1

Verktyg

Music 02 2010 no singer other

Music 04 2010 no singer other

Music 06 2010 no singer other

Music 08 2010 no singer other

3/15

Tillbaka

Spela upp video- / musik- / fotoﬁlsgrupp

1. När en ﬁllista visas ska du gå till valfri ﬁl i den önskade gruppen.

2. Tryck på knappen TOOLS och välj Spela aktuell grupp.

Svenska

Enhetsnamn

Ändra enhet

Välj

SorterarT Verktyg

Svenska

04 Avancerade funktioner

Media Play-funktion som tillbehör ¦

Sortera ﬁllistan

Tryck på den blå knappen i ﬁllistan för att sortera ﬁlerna.

Kategori Användning Musik Foton

Grundvy Visar hela mappen. Du kan visa bilden genom att välja mappen.

Titel

Inställning

Senaste datum

Tidigaste datum

Artist Sorterar musikﬁlen enligt artist i bokstavsordning. Album Sorterar musikﬁlen enligt album i bokstavsordning. Genre Sorterar musikﬁler enligt genre.

Stämning

Månadsvis

Spelalternativmenyn Musik / Foton

Alternativmeny Användning Musik Foton

Upprepningsläget Du kan spela upp ﬁlmﬁler upprepat. Bildinställning Du kan justera inställningen. (S.14, 15, 16) Ljudinställning Du kan justera ljudinställningen. (S. 17, 18) Stoppa bildspel /

Starta bildspel Bildspelshastighet Du kan endast välja bildspelshastighet under bildspelet. Zoom Du kan zooma i bilder i helskärmsläget. Rotera Du kan rotera bilder i helskärmsläget. Information Du kan se detaljerad information om den ﬁl som spelas upp.

Sorterar och visar ﬁlmtitlar i ordningen symbol / nummer / alfabetiskt / special. Sorterar och visar ﬁler enligt inställningar. Du kan ändra ﬁlinställningarna i

avsnittet för ﬁllistan genom att använda den gröna knappen.

Sorterar och visar ﬁler enligt senaste datum.

Sorterar och visar ﬁler enligt tidigaste datum.

Sorterar musikﬁler enligt stämning. Du kan ändra stämningsinformationen för musik.

Sorterar och visar bilder enligt månad. Sorterar endast enligt månad (från januari till december) oavsett år.

Du kan starta eller stoppa ett bildspel.

✓ ✓

✓

✓ ✓

✓

Inställningar

Använda inställningsmenyn

Information ■ : Välj detta för att visa information för ansluten enhet.

Övrig information

MEDIA.P

ABCD

Text-tv-funktion för analog kanal

Indexsidan på text-tv ger dig information om hur du använder tjänsten. Om text-tv-informationen ska visas korrekt måste kanalmottagningen vara stabil. Annars kanske information saknas eller så går det kanske inte att visa alla sidor.

✎

Du kan ändra text-tv-sidor genom att trycka på sifferknapparna på fjärrkontrollen.

/ (text-tv på / mix): Tryck

på knappen för att aktivera texttv-läget efter att kanalen har valts som tillhandahåller tjänsten. Tryck på den två gånger för att överlappa text-tv:n med den aktuella TV-bilden.

8 (lagra): Lagra text-tv-sidor.

4 (storlek): Tryck på den här

knappen för att visa bokstäverna i dubbel storlek i skärmens övre del. För att visa på den nedre delen trycker du på den igen. För att återgå till normal visning trycker du på den igen.

9 (håll): Används för att stoppa

bilden på en viss sida om den markerade sidan är länkad till ﬂ era underordnade sidor som följer automatiskt. Tryck på knappen igen om du vill fortsätta

0 (läge): Används för att välja

text-tv-läget (LIST / FLOF). Om du trycker på den här knappen

i läget LIST växlar den till läget för att spara lista. I läget för att spara lista kan du välja text-tv-sida genom att trycka på knappen 8 (lagra).

2 (page up): Visar den nya

text-tv-sidan.

3 (page down): Visar den

föregående text-tv-sidan.

6 (index): Används för att visa

innehållet på sidan när du visar

5 (reveal): Används för att visa

dold text (t.ex. svar på frågelekar).

6 7

För att återgå till normal visning

trycker du på den igen.

7 (cancel): Visar den aktuella

sändningen medan du letar efter

Färgade knappar (röd / grön /gul

/ blå): Om tv-sändaren använder

FASTEXT-systemet, kommer de olika ämnena på en text-tv-sida att vara färgkodade. Du kan välja dem

genom att trycka på de färgade

knapparna. Tryck på den av dem

som matchar det du vill se. Sidan

visas med ytterligare färgkodad

information som du kan välja

på samma sätt. Om du vill visa

föregående eller nästa sida trycker

du på motsvarande färgade knapp.

text-tv.

en sida.

1 (sub-page): Visar den

tillgängliga undersidan.

Text-tv-sidorna är uppdelade i följande sex kategorier:

Del Innehåll Del Innehåll

A Utvalda sidnummer. D Datum och tid. B TV-kanalens identitet. E Text.

Svenska

Aktuellt sidnummer eller sökindikeringar.

Statusinformation. Text-tv-

information.

Svenska

05 Övrig information

Installera väggfästessatsen

45mm

Installera väggfästessatsen ¦

Objekt för väggmontering (säljs separat) gör det möjligt för dig att montera TV:n på väggen. För detaljerad information om hur du utför en väggmontering, se de medföljande anvisningarna för väggmontering. Kontakta

en tekniker för montering av väggfästet. Samsung Electronics är inte ansvariga för skador på produkten eller personlig skada på dig själv eller andra om du väljer att

montera TV:n själv.

Speciﬁkationer för väggmonteringssats (VESA) ¦

Väggmonteringssatsen medföljer inte utan säljs separat.

✎

Installera väggfästet på en fast vägg som är helt lodrät mot golvet. Vid montering i andra byggmaterial, kontakta närmaste återförsäljare. Om den har installerats i ett tak eller en vägg som lutar kan det resultera i allvarlig personskada.

OBS!

✎

Samsung Electronics är inte ansvariga för skador på produkten eller personlig skada på dig själv eller andra om du

väljer att montera TV:n själv. Standardmåtten för väggfästessatser visas i tabellen nedan.

Vid köp av vår väggmonteringssats, medföljer en detaljerad installationsmanual och alla nödvändiga delar för montering.

Använd inte skruvar som är längre än standardmåtten, eftersom de kan orsaka skada inne i TV:n.

För väggmonteringar som inte efterlever VESA-standard för skruvspecifikationer kan skruvarnas längd variera

beroende på specifikationerna. Använd inte skruvar som inte efterlever VESA-standard för skruvspecifikationer.

Fäst inte skruvarna för hårt, då det kan skada produkten eller göra att den ramlar ned och leda till personskada.

Samsung ansvarar inte för den här typen av olyckor. Samsung ansvarar inte för produkt- eller personskada som uppstår till följd av att en väggmontering används som

inte är VESA-certifierad eller om kunden underlåter att följa produktinstallationsbeskrivningarna. Överskrid inte 15 graders lutning vid montering av den här TV:n.

Produktfamilj tum VESA-spec. (A * B) Standardskruv Kvantitet

75 X 75

100 X 100

LCD-TV

19~22

23~29 200 X 100 30~40 200 X 200 M6 46~55 400 X 400 57~65 600 X 400 70~80 800 X 400

80~ 1400 X 800

”Om längden på USB-enheten är lika med eller längre än 45 mm och används med en väggmonterad 26”- eller 32”-modell kan USB-enheten röra vid väggen. Därför rekommenderar vi att en kortare USB-enhet används.”

Installera inte väggmonteringssatsen när TV:n är påslagen. Det kan leda till personskada på grund av elektriska stötar.

Övrig information

1 2

Antistöld Kensington-lås

Kensington-låset är en enhet som används för att fysiskt låsa systemet när det används på en allmän plats. Utseende och låsmetod kan variera beroende på tillverkare. Se bruksanvisningen som medföljer Kensington-låset för rätt användning.

✎

Titta efter symbolen “ Intill symbolen “K” ﬁnns en Kensingtonskåra.

1. För in låsenheten i Kensington-låset på LCD-TV:n 1 och vrid den i låsriktning 2.

2. Anslut Kensington-låskabeln 3.

3. Säkra Kensington-låset mot en skiva eller något annat tungt och

fast föremål. Låsenheten måste köpas separat.

✎

Placeringen av Kensington-låset kan variera beroende på modell.

✎

Varning!: Om du drar i, trycker på eller klättrar på TV:n kan det göra att den faller ned. Se till att barn inte hänger på eller ruckar på TV:n; om de gör det kan det göra att TV:n välter och detta kan leda till allvarlig skada eller till och med dödsfall. Följ alla säkerhetsanvisningar som medföljer i säkerhetsﬂyern. För ökad stabilitet, installera antifallenheten, enligt följande.

Så här gör du för att undvika att TV:n faller ned: ¦

K” på TV:ns baksida.

Montera TV:n mot väggen

<Tillbehör>

Eftersom nödvändiga klämmor, skruvar och band inte medföljer

✎

måste dessa köpas separat.

1. Skruva i skruvarna ordentligt i klämmorna och dra åt dem mot väggen. Se till att skruvarna är ordentligt fastskruvade i väggen.

Specifikationer för skruvar

✎

För en 23 ~ 29 tums LCD-TV: M4

För en 30 ~ 40 tums LCD-TV: M6

2. Ta bort skruvarna från TV:ns baksida i mitten, skruva fast dem i klämmorna och dra sedan åt skruvarna i TV:n igen.

3. Anslut klämmorna ordentligt mot TV:n och dra sedan åt med ett starkt band och knyt bandet ordenligt.

Se till att alla anslutningar sitter fast ordentligt. Kontrollera

✎

anslutningarna så att det inte finns risk att de släpper eller sitter för löst. Om du har några frågor angående säkerheten för dina anslutningar ska du kontakta en professionell fackman.

Installera TV:n ordentligt mot väggen så att den inte faller ned

✎

baklänges.

✎

Det är säkert att ansluta bandet så att klämmorna som sitter fast i väggen är i samma nivå eller lägre än klämmorna som sitter fast i TV:n.

Knyt upp bandet innan du flyttar på TV:n.

✎

Vägg

Svenska

05 Övrig information

Felsökning

Läs listan först om du har några frågor om TV:n. Om ingen av de här felsökningstipsen stämmer, besök webbsidan ”www.samsung.com”, klicka på Support eller kontakta kundsupport på listan på sista sidan.

Problem Lösningar och förklaringar

Bildkvalitet Prova först av allt att utföra ett bildtest för att bekräfta att TV:n visar testbilden korrekt.

TV-bilden ser inte så bra ut som den gjorde i butiken.

Bilden blir förvriden: makroblock, små block, prickar, pixligt

Färgen blir felaktig eller det visas ingen färg.

Det är dålig ljusstyrka på färgerna. Ändra alternativen för • Bild i TV-menyn. (gå till läget Bild / Färg / Ljusstyrka / Skärpa)

Det ﬁnns en liten prickad linje i skärmens kant.

Bilden är svartvit. Om du använder en AV-kompositingång ska du ansluta videokabeln (gul) till det gröna uttaget på •

När du byter kanaler fryser bilden eller förvrids och fördröjs.

Ljudkvalitet Först av allt, utför Ljudtest för att se att TV:ns ljud fungerar.

Inget ljud eller för lågt ljud på maximal volym.

Bilden är bra, men det hörs inget ljud. Ställ in alternativet • Högtalarval till TV-högtalare på ljudmenyn. (S. 18)

Högtalarna avger fel ljud. Kontrollera kabelanslutningarna. Se till att videokabeln inte är ansluten till en ljudingång.•

(gå till MENU - Support - Självdiagnos - Bildtest) (s. 21) Om testbilden visas korrekt kanske den dåliga bilden orsakats av källan eller signalen.

Om du har en analog kabelbox kan du uppgradera den till en digital box. Använd HDMI- eller • komponentkablar för att få HD-kvalitet på bilden. Kabel-/satellitabonnent: Prova HD-stationer från kanalutbudet.• Antennanslutning: Försök med HD-stationer efter att ha utfört autoprogram.•

Många HD-kanaler skalas upp från SD-innehåll (Standard Deﬁnition).

✎

Ändra kabel-tv-boxens videoupplösning till 1080i eller 720p.• Bekräfta att du tittar på TV på minsta rekommenderade avstånd baserat på storleken och deﬁnitionen • av den signal du visar.

Komprimering av videoinnehåll kan orsaka att bilden förvrids, speciellt på snabbt rörliga bilder, såsom • idrott och actionﬁlmer. Låg signalnivå eller dålig kvalitet kan orsaka bildstörningar. Det här är inte ett problem med TV:n.•

Om du använder en komponentanslutning ska du se till att komponentkablarna är anslutna till rätt • uttag. Felaktiga eller lösa anslutningar kan orsaka färgfel eller en tom skärm.

Ändra alternativen för • Energibesparing i TV-menyn. (gå till MENU - Bild - Ekolösning - Energispar) Prova bildåterställning för att visa standardbildinställningen. (gå till • MENU - Bild - Bildåterställning)

Om bildstorleken är inställd på • Anpassa till skärm ändrar du till 16:9. (S. 16) Ändra upplösningen för kabel-tv-box.•

komponentingång 1 på TV:n. Om den är ansluten med kabelbox kan du prova att återställa kabelboxen. Anslut strömsladden igen •

och vänta tills kabelboxen startar om. Det kan ta upp till 20 minuter. Ställ in upplösningen för kabelboxen som 1080i eller 720p.•

(gå till MENU - Support - Självdiagnos - SLjudtest) (s. 21) Om ljudet är OK kan ljudproblemet har orsakats av källan eller signalen.

Kontrollera volymen på den externa enhet som är ansluten till din TV.•

Om du använder en extern enhet ska du se till att ljudkablarna är anslutna till rätt ljudingångar på TV:n.• Om du använder en extern enhet ska du kontrollera enhetens ljudutgångsalternativ (du kanske • exempelvis behöver ändra kabelboxens ljudalternativ till HDMI när du har en HDMI ansluten till din TV). Om du använder en DVI till HDMI-kabel krävs en separat ljudkabel.• Om TV:n har ett hörlursuttag ska du se till att inget ﬁnns inkopplat i det.•

För antenn-/kabelanslutning, kontrollera signalstyrkan. Låg signal kan orsaka förvridet ljud.•

Övrig information

Problem Lösningar och förklaringar

Ingen bild, ingen video Det går inte att slå på TV:n. Se till att strömsladden sitter i ordentligt i vägguttaget och TV:n.•

TV:n slås av automatiskt. Kontrollera om • Sovtimer är inställd på Av i menyn Inställning. (S. 19)

Det ﬁnns ingen bild / video. Kontrollera kabelanslutningarna (ta ur och koppla in alla kablar på TV:n och de externa enheterna)•

RF-anslutning (kabel / antenn) TV:n tar inte emot alla kanaler. Se till att antennkabeln är korrekt ansluten.•

Bilden blir förvriden: makroblock, små block, prickar, pixligt

PC-anslutning Meddelandet “Läget stöds inte” visas. Ställ in datorn utgående upplösning och frekvens så att det matchar upplösningen som stöds av TV:n. •

“PC” visas alltid i källistan, även om en dator inte är ansluten.

Videon är bra, men det hörs inget ljud. Om du använder en HDMI-anslutning ska du kontrollera ljudutgångsinställningen på din dator.•

Kontrollera att det ﬁnns ström i vägguttaget.• Prova att trycka på • POWER-knappen på TV:n för att se till problemet inte ligger i fjärrkontrollen. Om TV:n slås på ska du se avsnittet "Fjärrkontrollen fungerar inte" nedan.

Om det ﬁnns en anslutning mellan TV och dator ska du kontrollera datorns ströminställningar.• Se till att strömsladden sitter i ordentligt i vägguttaget och TV:n.• När du tittar på TV via en antenn- eller kabelanslutning slås TV:n av efter 10 ~ 15 minuter om det • saknas signal.

Ställ in din externa enhets (kabel-/digital-tv-box, DVD, Blu-ray etc) videoutgång för att matcha • anslutningarna till TV-ingången. Om exempelvis en utgång för en extern enhet är HDMI, ska den anslutas till en HDMI-ingång på TV:n. Se till att de anslutna enheterna är påslagna.• Se till att välja TV:ns rätta källa genom att trycka på knappen • SOURCE på TV:ns fjärrkontroll.

Försök med • Plug & Play (initial installation) för att lägga till tillgängliga kanaler i kanallistan. Gå till

MENU - Inställning - Plug & Play (initial inställning) och vänta på att alla tillgängliga kanaler ska

lagras. Veriﬁera att antennen sitter rätt placerad.•

Komprimering av videoinnehåll kan orsaka att bilden förvrids, speciellt på snabbt rörliga bilder, såsom • idrott och actionﬁlmer. Låg signal kan orsaka förvriden bild. Det här är inte ett problem med TV:n.•

(S. 9) Detta är normalt; "PC" visas alltid i källistan, även om en dator inte är ansluten.•

Övrigt Bilden går inte att visa på helskärm. HD-kanaler har svarta streck på båda sidor om skärmen vid visning av uppskalat SD-innehåll (4:3).•

Fjärrkontrollen fungerar inte. Byt fjärrkontrollens batterier och sätt polerna (+/–) åt rätt håll.•

Kabelboxens fjärrkontroll slås inte TV:n på eller av, eller så justeras inte volymen.

Meddelandet “Läget stöds inte” visas. Kontrollera vilken upplösning som stöds för TV:n och justera den externa enhetens utgående •

Det utsöndras en plastodör från TV:n. Den här lukten är helt normal och försvinner med tiden.• TV:ns Signalinformation är inte tillgänglig i

den självdiagnostiska testmenyn. TV:n lutar åt sidan. Ta bort stativbasen från TV:n och montera på nytt.• Det är svårt att montera stativbasen. Kontrollera att TV:n är placerad på ett plant underlag. Om du inte kan avlägsna skruvarna från TV:n •

Kanalmenyn är gråmarkerad. (ej tillgänglig) Menyn • Kanal är endast tillgänglig när TV-källa är vald.

Svarta streck uppe och nere visas på ﬁlmer som har bildförhållande som skiljer sig från din TV.• Justera alternativet för bildstorlek på din externa enhet eller TV till helskärm.•

Rengör sensorns sändningsfönster på fjärrkontrollen.• Prova att rikta fjärrkontrollen direkt mot TV på 5~6 fots avstånd.•

Programmera kabel-tv-boxens fjärrkontroll så att den även fungerar till TV:n. Mer information om • SAMSUNG TV-kod ﬁnns i bruksanvisningen till kabel-tv-boxen.

upplösning i enlighet med det. Se inställningarna för upplösning på sidan 9 i den här bruksanvisningen.

Den här funktionen är endast tillgänglig med digitala kanaler med en antennanslutning / RF / Coax. • (S. 21)

kan du använda en magnetisk skruvmejsel.

Svenska

05 Övrig information

Problem Lösningar och förklaringar

Dina inställningar försvinner efter 30 minuter eller varje gång TV:n slås av.

Oavbruten ljud- eller videoförlust. Kontrollera kabelanslutningar och anslut igen. •

Du ser små partiklar när du tittar nära i TV:ns kanter.

Menyn PIP är inte tillgänglig. PIP• -funktionaliteten är endast tillgänglig när du tittar på en HDMI-, PC- eller komponentkälla. Meddelandet “Förvrängd signal” eller “Svag

signal / ingen signal” visas.

Du slog av TV:n för 45 minuter sedan och sedan slogs den på igen.

Det ﬁnns återkommande bild-/ljudproblem. Kontrollera och ändra signal/källa.• En reaktion kan inträffa mellan

gummidynorna på basstativet och det översta lagret på vissa möbler.

TFT LCD-panelen har en panel som består av underpixlar som kräver sofistikerad teknik för produktionen. Det kan dock

✎

Om TV:n är i läget • Butiksdemo kommer ljud- och bildinställningar att återställas var 30:e minut. Ändra inställningarna från Butiksdemo till Hemmabruk i uppgiften för Plug & Play (initial installation). Tryck på SOURCE-knappen för att välja TV och gå sedan till MENU → Inställning → Plug & Play (initial inställning) → ENTERE.

Avbrott på ljud eller video kan orsakas av att man använder alltför starka eller tjocka kablar. Kontrollera • att kablarna är tillräckligt ﬂexibla för att att användas en längre tid. Vid väggmontering rekommenderar vi att du använder kablar med 90 graders anslutare.

Det är en del av produktens design och inte något fel.•

Om du använder ett CAM CARD (CI/CI+), ska du kontrollera att det är installerat i den gemensamma • gränssnittsplatsen. Om det fortfarande förekommer problem drar du ur CAM CARD från TV:n och för in det i kortplatsen • igen.

Det är normalt. TV:n har OTA-funktion (Over The Aerial) och driver sig själv för att uppgradera ﬁrmware • som hämtas under tiden du tittar på TV.

För att förhindra detta ska du använda dynor på den yta på TV:n som kommer i direkt kontakt med • möbler.

finnas några få mörka eller ljusa pixlar på skärmen. Dessa pixlar har ingen inverkan på produktens prestanda.

Licens ¦

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

Övrig information

Speciﬁkationer

Panel 1360 X 768 @ 60 Hz Miljöfaktorer

Temperatur vid drift Luftfuktighet vid drift Temperatur vid förvaring Luftfuktighet vid förvaring

TV-system Analogt: Beroende på ditt landsval

Färg-/videosystem Analogt : PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60

Ljudsystem BG. OK NICAM. MPEGl HDMI IN Video : 1080/24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i

Vridstativ (Vänster och höger) 0°

Modellnamn LE26C355 LE32C355

Skärmstorlek (Diagonal) 26

Ljud Utgång 5W X 2

Mått (BxDxH) Stomme Med stativ

Vikt Stomme Med stativ

Digital : MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, MP@L4.0, HP@L4.0

Ljud: Tvåkanaligt, linjärt PCM 32/44.1/48 kHz, 16/20/24bits

tum

673.3 x 84.0 x 456.0 mm

673.3 x 222.2 x 513.4 mm

5.7 kg

6.1 kg

10°C till 40°C (50°F till 104°F)

10% till 80%, icke kondenserande

-20°C till 45°C (-4°F till 113°F)

5% till 95%, icke kondenserande

Digital: DVB-T/DVB-C

Analog ljudingång (endast HDMI IN)

Datoringång

795.3 x 84.0 x 525.8 mm

795.3 x 247.2 x 585.3 mm

7.1 kg

7.6 kg

tum

Design och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.

✎

Effektspecifikationer och effektförbrukningen finns på etiketten som sitter på produkten.

✎

Svenska

05 Övrig information

Index

Ansluta till en dator 8 Ansluta till en ljudenhet 8 Antenn 12 Använda favoritkanaler 12 Använda kanalvy 11 Använda schemavy 11 Autojustering 17 Autovolym 18

Bakgrundsmusik 25 Balans 17 Batterier 5 Bildinställning 16 Bildspel 24

Digital ljudutgång 8 D-sub 8 Dynamisk kontrast 15 Dynamisk 14

Energispar 15 EPG 11 Equalizer 17 Extern Högtalare 18

Favoritkanal 12 Felsökning 29 Filmläge 15 Fininst. 14 Fjärrkontroll 5 Foton 24 Frekvens 12 Färgton 15 Förstärk 17

Grundvy 25

HDMI 7 Hudfärg 15 Högtalarval 18

Installationsutrymmet 2

Kanalhanteraren 12 Klocka 19 Komponent 7 Källa 10

License 31 Ljusstyrka 14 Lås 14

Markera alla 14 Media Play 22 Melodi 20 Menytransparens 20 Musik 23

Navigera 10 Now & Next Guide 11

ON-/OFF-knapp 5 Optimal upplösning 9

Plug & Play 6 Programuppgradering 21

Redigera kanaler 13 RGB 15 Rotera 25

Signalinformation 21 Självdiagnos 21 Skärpa 14 Sovtimer 19 Speciﬁkationer 32 Språk 20 Standbyläge 4 Strömindikator 4 Svärta 15

Timer 19 Titel 25 TV-högtalare 18

Undertext 20 Upprepningsläge 25 USB 21, 22

VCR 10 verktyg 3 Vitbalans 15 Volym 4, 5 Väggmontering 27

Ändra namn 10 Ändra PIN 20

Den här sidan är tom.

Figurer og illustrationer i denne brugervejledning er kun til reference og kan afvige fra produktets virkelige udseende. Produktdesign og -speciﬁkationer kan ændres uden forudgående varsel.

Bemærkning om digitalt tv

1. Funktioner i forbindelse med digitalt tv (DVB) er kun tilgængelige i lande/områder, hvor der udsendes digitale, terrestriske DVB-T (MPEG2 og MPEG4 AVC) udsendelser, eller hvor du har adgang til en kompatibel DVB-C (MPEG2 og MPEG4 AAC) kabel-tv-tjeneste. Spørg din lokale forhandler om muligheden for at modtage DVB-T- eller DVB-C-signaler.

2. DVB-T er den europæiske konsortiumstandard for udsendelse af digitalt terrestrisk tv, og DVB-C er standarden for udsendelse af digitalt tv via kabel. Men en række forskellige funktioner, som f.eks. EPG (Elektronisk Program Guide), VOD (Video On Demand) mv., er ikke inkluderet i denne speciﬁkation. Derfor fungerer de ikke i øjeblikket.

3. Selvom dette tv opfylder de nyeste DVB-T- og DVB-C-standarder pr. [august 2008], kan kompatibilitet med fremtidigt digitalt terrestrisk tv (DVB-T) og kabel-tv (DVB-C) ikke garanteres.

4. Afhængigt af de lande/områder, hvor dette tv-apparat anvendes, opkræver visse kabel-tv-operatører et ekstra gebyr for en sådan tjeneste, og du skal muligvis acceptere deres vilkår og betingelser for deres virksomhed.

5. Visse digital tv-funktioner er ikke tilgængelige i visse lande eller områder, og DVB-C fungerer måske ikke korrekt med nogle leverandører.

6. For ﬂere informationer bedes du kontakte dit lokale Samsung kundeservicecenter.

Tv’ets modtagelseskvalitet er muligvis påvirket på grund af de forskellige landes udsendelsesmetoder. Kontakt SAMSUNG-forhandleren eller

✎

Samsungs Kundeservice for at undersøge, om tv’ets ydelse kan forbedres ved at omkonﬁgurere tv’ets opsætning.

Advarsel om stillbilleder

Undgå at vise stillbilleder (f.eks. jpeg-billedﬁler) eller stillbilledelementer (f.eks. tv-programmets logo, panorama- eller 4:3-billedformater, børs- eller nyhedsbjælke nederst på skærmen osv.) på skærmen. En konstant visning af stillbilleder kan medføre et ujævnt slid af skærmen phosphor, som påvirker billedkvaliteten. For at nedsætte risikoen for denne påvirkning skal du følge nedenstående anbefalinger:

Undgå at vise samme tv-kanal i længere tid ad gangen.• Prøv altid at vise et billede på fuld skærm, brug menuen for tv’ets indstillede billedformat for at få den bedste overensstemmelse.• Reducer lysstyrke- og kontrastværdierne til et minimum for at opnå den ønskede billedkvalitet, da værdier herover kan øge udbrændingsprocessen.• Brug alle de tv-funktioner, der er udviklet til at reducere billedindbrænding og skærmudbrænding, hyppigt. Der henvises til det relevante afsnit i • brugervejledningen for ﬂere informationer.

Sikring af installationspladsen

Bevar de krævede afstande mellem produktet og andre genstande (f.eks. vægge) for at sikre korrekt ventilation. I modsat fald kan det medføre brand eller et problem med produktet pga. en øget indre temperatur i produktet.

Når du anvender et stativ eller vægbeslag, bør du kun anvende dele leveret af Samsung Electronics.

✎

Hvis du anvender dele leveret af en anden producent, kan det medføre problemer med produktet eller personskade, fordi produktet falder ned

eller vælter.

Udseendet kan være anderledes. Det afhænger af produktet.

✎

Montering med stativ. Montering med vægbeslag.

10 cm

Dansk

10 cm

Korrekt bortskaffelse af dette produkt (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Gælder i EU og andre europæiske lande med separate indsamlingssystemer) Mærkning af produktet, tilbehør eller litteratur angiver, at produktet og dets elektroniske tilbehør (dvs. oplader, hovedtelefon, USB-kabel) ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald efter endt brugstid. For at forhindre mulig skade på miljø eller menneskers sundhed pga. ukontrolleret affaldsbortskaffelse bedes du adskille disse elementer fra andre typer affald og genbruge dem ansvarligt for at fremme vedvarende genbrug af materielle ressourcer. Husholdninger bør kontakte enten den forhandler, hvor produktet blev købt, eller de lokale myndigheder for detaljede oplysninger om, hvordan og hvor de kan aﬂevere disse elementer for miljørigtig genbrug, Virksomheder bør kontakte deres leverandør og undersøge betingelser og vilkår i indkøbsaftalen. Dette produkt og dets elektroniske tilbehør bør ikke blandes med andet kommercielt affald.

Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt (Gælder i EU og andre europæiske lande med separate batteriindsamlingssystemer) Mærkningen af batteriet, vejledningen eller emballagen angiver, at batterierne indeholdt i dette produkt ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald efter endt brugstid. Hvis mærkningen omfatter de kemiske symboler Hg, Cd eller Pb skal dette forstås som en angivelse at, at batteriet indeholder kviksølv, kadmium eller bly over referenceniveauerne i direktiv 2006/66/EF. Hvis batterierne ikke bortskaffes korrekt, kan disse stoffer skade menneskers sundhed elller miljøet. For at beskytte naturressourcer og fremme genanvendelse af materialer skal du adskille batterierne fra andre typer affald og aﬂevere dem til genbrug igennem det lokale, gratis retursystem.

10 cm

Indhold

P . MODES.MODEP . SIZE

Sådan kommer du igang

Tilslutninger

Grundlæggende funktioner

Avancerede funktioner

4 Tilbehør 4 Kontrolpaneletl 5 Fjernbetjeningen 6 Tilslutning til en antenne 6 Plug & Play-funktionen (første opsætning)

7 Tilslutning til en AV-enhed 8 Tilslutning til en lydenhed 8 Tilslutning til en pc 10 Ændring af indgangskilde

10 Sådan navigerer du i menuerne 11 Brug af knappen INFO (Now & Next Guide) 11 Planlægning af det, du vil se 12 Menuen Kanal 14 Menuen Billede 17 Menuen Lyd 19 Menuen Indstillinger 21 Menuen Support

22 Media Play

Andre informationer

Denne funktion kan anvendes, hvis

du trykker på knappen TOOLS på

fjernbetjeningen.

Kontroller symbolet!

26 Tv-tekstfunktion for analog kanal 27 Installation af vægbeslag 28 Kensington-tyverisikring 28 Fastgørelse af tv’et til væggen 29 Fejlﬁnding 32 Speciﬁkationer 33 Indeks

Pastaba Vejledning trin-for-trin

Dansk

Sådan kommer du i gang

Tilbehør

Kontroller, at følgende dele er blevet leveret sammen med dit LCD-tv. Kontakt forhandleren, hvis der mangler nogle dele.

✎

Farve og form på elementer kan variere fra model til model.

✎

Fjernbetjening og batterier (2 x AAA) y Brugervejledning y

Se den separate vejledning for montering af stativet.

1 EA

Stativ (1 stk.) y Skruer (3 stk.) y

Produktets farve og form kan variere fra model til model.

✎

Kontrolpaneletl

Rengøringsklud y Garantikort/sikkerhedsvejledning (ikke y

tilgængelig alle steder)

(M4 X L16)

StrømindikatorFjernbetjeningssensor

Højttalere

(Strøm)

Strømindikator Blinker og slukkes, når der er tændt, og lyser i standbytilstand.

SOURCE

MENU Viser en skærmmenu (OSD = On Screen Disply) med tv’ets funktioner.

Fjernbetjeningssensor Ret fjernbetjeningen mod dette sted på dit tv.

Standby-tilstand Fjernsynet må ikke være i standby i længere tid ad gangen (for eksempel mens du er på ferie). Der bruges stadig en lille smule

strøm, når strømknappen er slukket. Det er bedst at tage ledningen ud.

Dansk

Tænder eller slukker for tv’et.

Skifter mellem alle tilgængelige indgangskilder. På skærmmenuen kan du bruge denne knap, ligesom du bruger knappen ENTERE på fjernbetjeningen.

Justerer lydstyrken. På skærmmenuen skal du bruge Y knapperne, ligesom du ville bruge knapperne ◄ og ► på fjernbetjeningen.

Skifter kanal. På skærmmenuen skal du bruge z knapperne, ligesom du ville bruge knapperne ▼ og ▲ på fjernbetjeningen.

Fjernbetjeningen

MEDIA.P

ABCD

01 Sådan kommer du i gang

Tænd og sluk for tv-apparatet. (P. 6)

Alternativt kan du vælge Teletext,

Vis hovedskærmmenuen. (P. 10)

Viser funktionen Media Play.

Lynvalg af de mest anvendte funktioner.

Vælg elementer på skærmmenuen, og skift menuværdier.

Gå tilbage til den forrige menu.

Knapperne på menuen Kanalliste,

Skift kanaler.

Double eller MiX.

Juster lydstyrken.

(P. 10)

Media Play osv.

Vis og vælg de tilgængelige videokilder. (P. 10)

Gå tilbage til den forrige kanal.

Afbryder lyden midlertidigt.

Skift kanaler.

Viser kanallisten på skærmen. (P. 14)

Vis EPG (Elektronisk Program Guide). (P. 11)

Vis information på tv-skærmen.

Afslut menuen.

AD: Valg af lydbeskrivelse.

(Ikke tilgængelig visse steder) (P. 18)

P.SIZE: Vælger billedstørrelse. (P. 16) SUB.T: Viser digitale undertekster. (P. 20)

(P. 10)

Montering af batterier (Batteristørrelse: AAA)

BEMÆRK

✎

Brug fjernbetjeningen inden for en afstand på ca. 7 m fra

tv-apparatet. Stærkt lys kan påvirke fjernbetjeningens ydelse. Undgå at

bruge fjernbetjeningen i nærheden af fluorescerende lys eller neonskilte.

Farve og form kan variere fra model til model.

Dansk

Sådan kommer du i gang

Tilslutning til en antenne

Når du første gang tænder for dit tv, aktiveres de grundlæggende indstillinger automatisk.

✎

Forudindstilling: Tilslutning til stikkontakten og antennen.

VHF/UHF-antenne

Kabel

eller

Strømindgang

Plug & Play-funktionen (første opsætning)

Når du tænder for tv’et første gang, viser en række instruktioner på skærmen, som hjælper dig med at konﬁ gurere de grundlæggende indstillinger. Tryk på knappen POWERP. Plug & Play-funktionen er kun tilgængelig, når indgangskilden er indstillet på TV.

Valg af et sprog

Valg af tilstanden

Butiksdemo eller Hjemmebrug

Valg af et land

Valg af en antenne

Valg af en kanal.

Indstilling af Urtilstand Indstiller Urtilstand automatisk eller manuelt.

Visning af HD-

tilslutningsvejledning. Få glæde af dit tv.

Tryk på knappen ▲ eller ▼, og tryk derefter på knappen ENTER Vælg det ønskede sprog til skærmmenuen OSD (On Screen Display). Tryk på knappen ◄ eller ►, og tryk derefter på knappen ENTER

Vælg tilstanden y Hjemmebrug. Butiksdemo er til brug i butikker. Sæt enhedens indstillinger tilbage fra y Butiksdemo til Hjemmebrug

(standard): Tryk på lydstyrkeknappen på tv’et. Når skærmmenuens lydstyrke vises, skal du trykke på og holde knappen MENU inde i

5 sek. Tryk på knappen ▲ eller ▼, og tryk derefter på knappen ENTERE. Vælg det relevante land. Hvis det ønskede land ikke ﬁ ndes på menuen, vælg Andre.

Når du har valgt landet i menuen

✎

yderligere mulighed for at indstille PIN-koden.

✎

Du kan ikke indtaste Tryk på knappen ▲ eller ▼, og tryk derefter på knappen ENTER Vælg Luft eller Kabel. Tryk på knappen ▲ eller ▼, og tryk derefter på knappen ENTER Vælg den kanalkilde, der skal gemmes. Når du indstiller antennekilden til Kabel, vises et trin,

hvor du kan tildele talværdier (kanalfrekvenser) til kanalerne. For ﬂ ere informationer skal du se Kanal → Autolagring. (P. 12)

✎

Tryk når som helst på knappen

Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at vælge Auto, og tryk derefter på knappen ENTER Tilslutningsmetoden for den bedste HD-skærmkvalitet vises.

Tryk på knappen ENTER

0-0-0-0 som din PIN-kode.

Land, forsætter visse modeller muligvis med en

ENTERE for at afbryde lagringsprocessen.

ANT OUT

Hvis du ønsker at nulstille denne funktion...

Vælg Opsætning - Plug & Play (første opsætning). Indtast din ﬁ rcifrede PIN-kode. Standard PIN-nummeret er “0-0-0-0”. Hvis du vil ændre PIN-koden, skal du anvende funktionen Skift PIN.

Dansk

Tilslutninger

R-AUDIO-L

R PB Y

W W

BGRR

B W R

W RY

YR W

R PB Y

R-AUDIO-L

R PB Y

R-AUDIO-L

R PB Y

W W

BGRRWY

BGRR

Tilslutning til en AV-enhed

Brug af et HDMI/DVI-kabel: HD-tilslutning (op til 1080p)

Tilgængelige enheder: DVD, Blu-ray-afspiller, HD-kabelboks, HD STB-satellitmodtager (Set-Top-Box), kabelboks, STB-satellitmodtager

DVD

Rød Hvid

HDMI OUT

AUDIO OUT

DVI OUT

HDMI (DVI) IN / PC/DVI AUDIO IN

✎

Ved brug af en HDMI/DVI-kabelforbindelse, skal du anvende xHDMI (DVI) IN -stikket. Til DVI-kabelforbindelsen bruges et DVI-til-HDMI-kabel eller en DVI-HDMI-adapter (DVI til HDMI) til videotilslutningen og PC / DVI AUDIO

IN -stikket til lyd.

Hvis en ekstern enhed, såsom en DVD / Blu-ray-afspiller / kabelboks / STB-satellitmodtager, som understøtter

ældre HDMI-versioner end 1.3, tilsluttes, virker tv’et muligvis ikke korrekt (f.eks. intet skærmvisning / ingen lyd / ﬂ imren / forkert farve).

Hvis der ikke er lyd efter tilslutning af et HDMI-kabel, kontroller da HDMI-versionen af den eksterne enhed.

Hvis du har mistanke om, at versionen er ældre end 1.3, kontakt da enhedens udbyder for at få bekræftet HDMI-versionen og anmode om en opgradering.

Det anbefales, at du køber et HDMI-certiﬁ ceret kabel. Ellers kan skærmen være tom, eller der kan opstå en

tilslutningsfejl.

02 Tilslutninger

Brug af et komponent- (op til 1080p) eller lyd-/videokabel (kun 480i) og brug af et Scart-kabel

Tilgængelige enheder: VCR, DVD, Blu-ray-afspiller, kabelboks, STB-satellitmodtager

Gul Rød Hvid

AUDIO OUT

I tilstanden

✎ ✎

For at opnå den bedste billedkvalitet anbefales komponenttilslutning via A/V-forbindelsen.

Ext. understøtter DTV-ud kun MPEG video og lyd i standardopløsning (SD).

VIDEO OUT

Blu-ray-afspiller DVDVCR

AUDIO OUT

COMPONENT OUT

Rød Blå Grøn

Dansk

EXT

Tilslutninger

Tilslutning til en lydenhed

Brug af en optisk eller lydkabelforbindelse

Tilgængelige enheder: digitalt lydsystem, forstærker, DVD-hjemmebiograf

✎

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Når du tilslutter et digitalt lydsystem til xDIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)-stikket, skal du sænke lydstyrken på både tv’et og systemet.

5.1 CH (kanal) lyd er tilgængelig, når tv’et tilsluttes en ekstern enhed, som understøtter 5.1 CH.

Når modtageren (hjemmebiograf) er indstillet til Til, kan du høre lyd via tv’ets optisk stik. Hvis tv’et modtager et

DTV-signal, udsender tv’et 5.1 CH-lyd til hjemmebiografmodtageren. Hvis kilden er en digital komponent, som f.eks. en DVD/Blu-ray-afspiller/kabelboks/STB-satellitmodtager (Set-Top-Box), og er tilsluttet til tv’et via HDMI, udsendes der kun 2 CH-lyd fra hjemmebiografmodtageren. Hvis du vil høre 5.1-kanallyd, skal du tilslutte det digitale lydudgangsstik fra din DVD/Blu-ray-afspiller/kabelboks/STB-satellitmodtager direkte til en forstærker eller hjemmebiograf.

OPTICAL

Digitalt lydsystem

Brug af et HDMI/DVI-kabel/D-sub-kabel

Dansk

Tilslutning til en pc

DVI OUT

AUDIO OUT

PC OUT

Visningstilstande (D-Sub- og HDMI/DVI-input)

Den optimale opløsning er 1360 x 768 @ 60 Hz.

Tilstand Opløsning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pixel clockfrekvens (MHz)

IBM

MAC

VESA DMT

VESA CVT

VESA GTF 1280 x 720 52.500 70.000 89.040 - / +

BEMÆRK

✎

For en HDMI/DVI-kabelforbindelse skal du bruge xHDMI (DVI) IN-stikket. Tilstanden Interlace understøttes ikke.

Apparatet kan vise et unormalt billede, hvis der vælges andet end et standardvideoformat.

Tilstandene Separate og Composite understøttes ikke. SOG (Sync On Green) understøttes ikke.

CONNECTIONS COMMON INTERFACE-slot

640 x 350 31.469 70.086 25.175 + / 720 x 400 31.469 70.087 28.322 - / + 640 x 480 35.000 66.667 30.240 - / 832 x 624 49.726 74.551 57.284 - / -

31.469 59.940 25.175 - / -

640 x 480

800 x 600

1024 x 768

1280 x 720 45.000 60.000 74.250 + / + 1360 x 768 47.712 60.015 85.500 + / +

720 x 576 35.910 59.950 32.750 - / +

1280 x 720 56.456 74.777 95.750 - / +

37.861 72.809 31.500 - / -

37.500 75.000 31.500 - / -

37.879 60.317 40.000 + / +

48.077 72.188 50.000 + / +

46.875 75.000 49.500 + / +

48.363 60.004 65.000 - / -

56.476 70.069 75.000 - / -

60.023 75.029 78.750 + / +

Synkroniseringspolaritet

02 Tilslutninger

(H/V)

Hvis du vil se betalte kanaler, skal “CI eller CI+ CARD” være isat. y Hvis du ikke isætter “CI eller CI+ CARD”, viser nogle kanaler y

meddelelsen “Forvrænget signal”. Clearinginformationerne omfatter et telefonnummer, “CI eller CI+ y

CARD” ID Host-ID og andre informationer og vises i ca. 2-3 minutter. Hvis der vises en fejlmeddelelse, skal du kontakte din serviceleverandør.

Når konﬁgurationen af kanalinformationen er færdig, vises y meddelelsen “Opdatering færdig”, som indikerer, at kanallisten nu er opdateret.

BEMÆRK

✎

Du skal anskaffe et “CI eller CI+ CARD” fra en lokal serviceleverandør.

Fjern dit “CI eller CI+ CARD” forsigtigt ved at trække det ud med fingrene, for hvis du taber dit “CI eller CI+ CARD”,

kan det blive beskadiget. Indsæt dit “CI eller CI+ CARD” i den retning, der er markeret på kortet.

Placeringen af xCOMMON INTERFACE-slotten kan variere afhængigt af modellen. “CI eller CI+ CARD” understøttes ikke i visse lande og områder. Kontakt din autoriserede forhandler.

Hvis du oplever problemer, skal du kontakte din serviceleverandør.

Dansk

Tilslutninger

MEDIA.P

Ændring af indgangskilde

Rediger navn

Liste over kilder

Bruges til at vælge TV eller andre indgangskilder, som f.eks. DVD / Blu-ray-afspillere / kabelboks / STBsatellitmodtager, der er tilsluttet tv’et.

TV / Ext. / AV / Component / PC / ■ HDMI/DVI / USB

Tilsluttede indgange er

✎

fremhævet på Liste over kilder.

Ekstern.

✎

og PC forbliver altid aktiveret.

Grundlæggende funktioner

Sådan navigerer du i menuerne

Inden du anvender tv’et, skal du følge trinnene herunder for at lære at navigere i menuen og vælge og justere forskellige funktioner.

1 MENU Knappen: Viser hovedskærmmenuen.

2 ENTER

element. Bekræfter indstillingen.

3 RETURN Knappen: Vender tilbage til den forrige menu. 4 EXIT Knappen: Afslutter skærmmenuen.

/ Retningspil: Flytter markøren og vælger et

Sådan bruger du skærmmenuen OSD - On Screen Display

Trinnene til adgang afhænger af den valgte menu.

VCR / DVD / Cable STB / Satellite STB / PVR STB / ■ AV Receiver / Game / Camcorder / PC / DVI PC / DVI Devices / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Giv

den enhed, der er tilsluttet indgangsstikkene, et navn for at gøre det lettere at vælge en indgangskilde.

Når du slutter et HDMI/DVI-kabel til

✎

-stikket, skal du indstille til tilstanden DVI PC eller DVI-enheder under Rediger navn.

Hovedmenuens elementer vises på

1 2

3 4

5 6

▲ / ▼

ENTER

▲ / ▼

◄ / ►

ENTER

EXIT

skærmen:

Billede, Lyd, Kanal, Indstillinger, Input, Program, Support.

Vælg et ikon ved hjælp af knappen ▲ eller ▼.

Tryk på ENTERE for at få adgang

til undermenuen. Vælg den ønskede undermenu ved

hjælp af knappen ▲ eller ▼. Juster værdien for et element

ved hjælp af knappen ◄ eller ►. Justeringen af skærmmenuen kan afhænge af den valgte menu.

Tryk på ENTERE for at fuldføre

konﬁ gurationen. Tryk på EXIT.

HDMI (DVI) IN

Dansk

Brug af knappen INFO (Now & Next Guide)

DTV Air 800 five

Home and Away 18:00 - 18:30

Drama

Dani is devastated when scott makes clear his views on marriage...

27 28 800 24 16 6

Discovery DiscoveryH&L five price-drop.tv QVC R4DTT

American Chopper

Programmes resume at 06:00 Home and... No Information QVC Selection No Information

Tine Team

Fiv...

Today 18:00 - 19:00 19:00 - 20:00

)

Family Affairs

)

Dark Angel

800 ﬁve

DTV Air 800 five

Family Affairs 18:00 - 18:30

Drama

Tanya confesses all to a stunned Babs. Conrad is anxious to hear...

18:30 19:15

Today Today

)

Family Affairs

)

Dark Angel

800 800

five five

800 ﬁve

MEDIA.P

P . MODE

MTS

Displayet viser den aktuelle kanal og statussen for visse audio/visuelle indstillinger.

Now & Next-vejledningen viser tvprograminformationer dagligt for hver kanal i henhold til udsendelsestidspunktet.

Rul med y ◄, ► for at få vist information om et ønsket program, mens du ser den aktuelle kanal.

Rul med y ▲, ▼ for at få vist information om andre kanaler. Hvis du vil ﬂytte til den aktuelt valgte kanal, skal du trykke på knappen ENTER

abc1

DTV Air

Life On Venus Avenue

Unclassified No Detaild In formation

18:00 ~ 6:00

Planlægning af det, du vil se

Vejledning

EPG-informationerne (Elektronisk Program Guide) leveres af tv-stationerne. Ved hjælp af tv-stationernes programplanlægning kan du på forhånd angive, hvilke programmer du vil se, således at kanalen automatisk skifter til den valgte programkanal på det angivne tidspunkt. Programinformationerne kan være tomme eller ikke ajourførte, afhængigt af en kanals status. Brug af Kanalvisning

Vejledning

18:11 Thu 6 Jan

EWatch ' Information

2:10 Tirs 1 Jun

Brug af Planlagt visning

Vejledning

Planlagt visning

Vis tilst

Information

1 4 6

Rød (Vis tilstand): Viser listen over de programmer,

der aktuelt spiller eller kommer snart.

Gul (+24 timer): Viser listen over de programmer,

der skal udsendes efter 24 timer.

Blå (Kanaltilst.): Vælg den type kanaler, du vil have vist

i vinduet Kanalvisning.

Kanaltilst. er forskellig, afhængig af antennekilden. – (Information): Viser detaljerne om det valgte

program.

(Side): Flytter til den forrige/næste side.

6 Knappen ENTER

Når du vælger det aktuelle program, kan du se det – valgte program.

Når du vælger det fremtidige program, kan du – reservere det valgte program, du vil se. For at annullere planlægningen skal du trykke på knappen

ENTER

igen og vælge Annuller planlægning.

2:10 Tirs 1 Jun

Annuller

03 Grundlæggende funktioner

Kanalvisning - TV

Vis tilst

+24 timer Kanaltilst.

1 2 3 4 5 6

Information k Side

Annuller

Dansk

Grundlæggende funktioner

c 1 1futech c 2 * 24ore.tv

15 abc1

3 BBC World 23 bid-up.tv 33 Boonerang 32 Cartoon Nwk

5 Class News 4 \ Coming Soon 27 Discovery

All

Radio Data/Other Analogue

c 1 1futech c 2 * 24ore.tv

15 abc1

3 BBC World 23 bid-up.tv 33 Boonerang 32 Cartoon Nwk

5 Class News 4 \ Coming Soon 27 Discovery

All

Radio Data/Other Analogue

Kanaladministration

Sletter eller indstiller favoritkanalerne og bruger programguiden til digitale udsendelser. Vælg en kanal på skærmen Kanaler, Mine kanaler eller Planlagt.

Kanaler

Luft Antenne B Zoom Vælg Side T Værktøjer

■ Kanaler: Viser kanallisten i henhold til kanaltype.

■

Mine kanaler: Viser kanalens gruppe.

■ Planlagt: Viser alle de programmer, der er reserveret

✎

Brug af farveknapperne med

Rød (Antenne): Skifter mellem Luft eller Kabel.

Grøn (Zoom): Forstørrer eller formindsker

kanalnummeret.

Gul (Vælg): Vælg de ønskede kanaler, og tryk på

den gule knap for at indstille alle de valgte kanaler på samme tid. Symbolet c vises til venstre for de valgte kanaler.

(Side): Flytter til næste eller forrige side.

T x (Værktøjer): Viser funktionsmenuen Kanaladministration. (Funktionsmenuerne kan

variere alt efter situationen)

Ikoner i kanalstatusdisplayet

pt.

Kanaladministrat.

Brug af favoritkanaler ¦

Mine kanaler

(Kanaladministration) Viser alle favoritkanaler.

Rediger Mine kanaler ■ valgte kanaler til den ønskede Mine kanaler-gruppe.

✎ *

Symbolet “ kanal.

1. Vælg en kanal, og tryk på knappen TOOLS.

2. Tilføj eller slet en kanal i mine kanalgrupper, som du

vil have blandt 1, 2, 3 og 4.

3. Efter at du har ændret denne indstilling, kan du få vist kanallisten for hver gruppe i Mine kanaler.

” vises, og kanalen indstilles som min

Du kan vælge en eller flere grupper.

: Du kan indstille de

Kanaler

Rediger mine kanaler Lås Slet Fravælg alle Vælg alle

Luft Antenne B Zoom Vælg Side T Værktøjer

Menuen Kanal

Ny indstilling af kanaler ¦

Ikoner Handlinger

En analog kanal.

(

)

En kanal er valgt. En kanal der er indstillet som en favorit.

Et program der aktuelt udsendes. En låst kanal.

Et reserveret program.

Dansk

Antenne (Luft / Kabel)

Inden dit tv kan gemme de tilgængelige kanaler, skal du angive den type signalkilde, der er sluttet til tv’et (f.eks. et luft- eller et kabelsystem).

Land

Skærmbilledet til indtastning af PIN-kode vises. Indtast din ﬁrcifrede PIN-kode.

Digital kanal ■ : Skift land for digitale kanaler. Analog kanal ■ : Skift land for analoge kanaler.

Autolagring

Skanner automatisk efter en kanal og lagrer den i tv’et.

Automatisk tildelte programnumre stemmer ikke

✎

nødvendigvis overens med de faktiske eller ønskede programnumre. Hvis en kanal er låst med funktionen Børnesikring, vises vinduet for indtastning af PINkoden.

Antennekilde (Luft / Kabel) ■ : Vælg den antennekilde, der skal gemmes.

Kanalkilde (Digital og Analog / Digital / Analog) ■ : Vælg den kanalkilde, der skal gemmes.

Ved valg af Kabel → Digital og Analog eller Digital: Angiv en værdi til scanning efter kabelkanaler.

Search Mode (Full / Network / Quick): Scanner efter alle kanaler med aktive tv-stationer og gemmer dem i tv´et.

Hvis du vælger

✎

Netværks-id, Frekvens, Modulation, Symbolfrekvens manuelt ved at trykke på

knappen på fjernbetjeningen.

Netværk (Auto / Manuelt): Vælger indstillingstilstanden Netværks-id mellem Auto eller Manuelt.

Netværks-id: Hvis Netværk er Manuelt, kan du installere Netværks-id ved hjælp af talknapperne.

Frekvens: Viser kanalens frekvens. (varierer for hvert

land)

Modulation: Viser tilgængelige modulationsværdier. Symbolfrekvens: Viser tilgængelige symbolhastigheder.

Quick, kan du indstille Netværk,

Manuel lagring

Skanner manuelt efter en kanal og lagrer den i tv’et.

Hvis en kanal er låst med funktionen

✎

vises vinduet til indtastning af PIN-kode. Digital kanal (Kanal, Frekvens, Båndbredde) ■ :

(tilgængelig i DTV-tilstand) Når skanningen er afsluttet, opdateres kanalerne på kanallisten.

Når du vælger ✎Antenne → Luft: Kanal, Frekvens, Båndbredde.

✎

Når du vælger

Modulation, Symbolfrekvens. Analog kanal (Program, Farvesystem, Lydsystem, ■

Kanal, Søg): Hvis der ingen lyd er, eller hvis lyden er

unormal, skal lydstandarden vælges igen. Kanaltilstand

✎

P x (programtilstand): Når indstillingen er fuldført, bliver

sendestationerne i dit område tildelt programnumre fra P0 til P99. Du kan vælge en kanal ved at indtaste programnummeret i denne tilstand.

(antennekanaltilstand)/S (kabelkanaltilstand): Med

disse to tilstande kan du vælge en kanal ved at indtaste det tildelte nummer for hver tv-station eller kabelkanal.

Redigering af kanaler ¦

Funktionmenuen Kanaladministration (n Kanaladministration)

1. Vælg en kanal, og tryk på knappen TOOLS.

2. Rediger kanalnavnet eller -nummeret ved hjælp af menuen Rediger kanalnavn.

Rediger kanalnavn ■ (kun analoge kanaler): Tildel dit eget

kanalnavn.

Antenne → Kabel: Frekvens,

Børnesikring,

03 Grundlæggende funktioner

Dansk

Grundlæggende funktioner

Funtionsmenuen Kanaladministration

(n Kanaladministration) Indstil hver kanal ved hjælp af menupunkterne

Kanaladministration (Lås / Lås op, Timervisning, Sorter, Slet, Vælg alle / Fravælg alle). Emnerne i indstillingsmenuen

kan variere alt efter kanalstatus.

1. Vælg en kanal, og tryk på knappen TOOLS.

2. Vælg en funktion, og ændr dens indstillinger. Lås / Lås op ■ : Lås en kanal, så kanalen ikke kan vælges

og vises.

BEMÆRK

✎

Denne funktion er kun tilgængelig, når xBørnesikring er indstillet til Til.

Skærmbilledet til indtastning af PIN-kode vises.

Indtast din fircifrede PIN-kode. Standard er “0-0-0-0”. Ændr PIN-koden ved hjælp af indstillingen

Skift PIN.

Timervisning ■ : Du kan indstille en ønsket kanal, som skal

vises automatisk på det ønskede tidspunkt. Indstil det aktuelle klokkeslæt, som først skal anvendes til denne funktion.

Når du vælger en digital kanal, skal du trykke på

✎

knappen ► for at få vist det digitale program.

Sorter ■ (kun analoge kanaler): Sorteringsfunktionen gør det muligt at ændre programnumrene for de lagrede kanaler. Dette kan være nødvendigt, efter at du har brugt auto-lagringsfunktionen.

Slet ■ : Du kan slette en kanal for at få vist de kanaler, du ønsker.

Vælg alle / Fravælg alle ■ : Vælg alle kanaler, eller fravælg alle de valgte kanaler i kanaladministrationen.

Overfør kanalliste

Importerer eller eksporterer kanalkortet. Du kan tilslutte en USB-lagerenhed for at anvende denne funktion.

Skærmbilledet til indtastning af PIN-kode vises. Indtast

✎

din fircifrede PIN-kode. Standard-PIN-koden på et nyt tv er ‘0-0-0-0’.

✎

Importer fra USB ■ : Importer kanalliste fra USB. Exporter til USB ■ : Eksporter kanalliste til USB.

Finindstilling

(kun analoge kanaler) Hvis signalet er svagt eller forvrænget, kan du ﬁnindstille

kanalen manuelt.

Finindstillede kanaler er markeret med en stjerne “*”.

✎

For at nulstille finindstillingen skal du vælge ✎Nulstil.

Menuen Billede

Ændring af den forudindstillede billedtilstand

Tilstand

Vælg din foretrukne billedtype.

Dynamisk ■ : Egnet til et meget lyst lokale. Standard ■ : Egnet til et normalt miljø. Film ■ : Egnet til at se ﬁlm i et mørkt lokale.

Planlagt

(i Kanaladministration) Du kan få vist, redigere eller slette en forestilling,

du har reserveret.

Ændring af Info ■ : Ændr en forestilling, du har reserveret. Annuller planlægning ■ : Ændr en forestilling, du har

annulleret . Information ■ : Vis en forestilling, du har reserveret.

(Du kan også ændre visningsinformationerne.) Vælg alle / Fravælg alle) ■ : Vælg eller fravælg alle

reserverede programmer.

Kanalliste

Du kan se alle de kanaler, der er søgt efter.

Dansk

Justering af billedindstillinger ¦

Baggrundslys / Kontrast / Lysstyrke / Skarphed / Farve / Tone (G/R)

Dit tv-apparat har forskellige indstillinger til regulering af billedkvaliteten.

✎

BEMÆRK

I analoge xTV, Ext., AV tilstande af PAL-systemet er funktionen Tone (G/R) ikke tilgængelig.

I pc-tilstand kan du kun foretage ændringer i

Baggrundslys, Kontrast og Lysstyrke. Indstillinger kan justeres og lagres for hver ekstern

enhed, der er tilsluttet tv’et. En reduktion af billedets lysstyrke reducerer ligeledes

strømforbruget.

Økonomiske løsninger ¦

ECO Økoløsning

Energibesparelse (Fra / Lav / Medium / Høj / Sluk ■ billede / Auto)

til nedsættelse af strømforbruget. Hvis du vælger Sluk billede, slukkes skærmen, men lyden forbliver tændt. Tryk på en vilkårlig knap med undtagelse af lydstyrkeknappen for at tænde for skærmen.

Intet standbysig (Off / 15 min / 30 min / 60 min) ■ : Aktiverer standby-tilstanden ved statussen “Intet signal” eller “Kontroller signalkabel” for en bestemt tidsperiode som deﬁneret af brugeren.

✎

Deaktiveres, når pc’en er i energisparetilstand.

Ændring af billedindstillingerne ¦

:Justerer tv’ets lysstyrke

Avancerede indstillinger

(tilgængelig i Standard-/Film-tilstand) Du kan justere de detaljerede indstillinger for din skærm,

inkl. farve og kontrast.

I pc-tilstand kan du kun foretage ændringer i

✎

kontrast, Gamma og Hvidbalance.

Avancerede indstillinger

Sort tone : Fra ► Dynamisk kontrast : Medium Skyggedetalje : 0 Gamma : 0 Kun RGB-tilstand : Fra Farverum : Indbygget Hvidbalance

Sort tone (Fra / Mørk / Mørkere / Mørkest) ■ : Vælg det mørkeste niveau for at justere skærmdybden.

Dynamisk kontrast (Fra / Lav / Medium / Høj) ■ : Justerer skærmens kontrast.

▼

U Flyt E Enter R Retur

Dynamisk

Skyggedetalje (-2~+2) ■ : Øger klarheden på mørke

billeder.

Deaktiveret i pc-tilstand.

✎

Gamma ■ : Justerer farveintensiteten af den primære farve. Kun RGB-tilstand (Fra / Rød / Grøn / Blå) ■ : Du kan

justere Farve eller Tone af rød, grøn eller blå for billedet fra en ekstern enhed (DVD-afspiller, hjemmebiograf osv)

Farverum (Auto / Indbygget) ■ : Justerer det tilgængelige farveområde for at oprette billedet.

Hvidbalance ■ : Justerer farvetemperaturen for at få et mere naturligt billede.

Tilpas - rød / Tilpas - grøn / Tilpas - blå: Justerer mørkheden af hver farve (rød, grøn, blå).

Tilpas + rød / Tilpas + grøn / Tilpas + blå: Justerer lysstyrken af hver farve (rød, grøn, blå).

Nulstil: Nulstiller hvidbalancen til standardindstillingerne.

Hudfarve ■ : Fremhæver den lyserøde farve i “Hudfarve”. Kantforbedring (Fra / Til) ■ : Fremhævet motivets

afgrænsninger.

Billedindstillinger

I pc-tilstand kan du kun foretage ændringer i

✎

Farvetone, Størrelse og Autobeskyttelsestid.

Billedindstillinger

Farvetone : Normal ► Størrelse : 16:9

Skærmtilstand : 16:9

Digitalt støjlter : Auto MPEG-støjlter : Auto

HDMI, sort niveau : Normal

Film : Fra

Farvetone (Kold / Normal / Varm1 / Varm2) ■

Varm1

✎

er Dynamisk. Indstillinger kan justeres og lagres for hver ekstern

✎

enhed, der er tilsluttet en indgang til tv’et.

▼

U Flyt E Enter R Retur

eller Varm2deaktiveres, når billedtilstanden

03 Grundlæggende funktioner

Dansk

Grundlæggende funktioner

POWER

P . MODES.MODEP . SIZE

Størrelse ■ : Du kan måske også indstille skærmstørrelsen i din kabel/ satellitboksmodtager. Men vi anbefaler kraftigt, at du bruger 16:9-formatet det meste af tiden.

Auto - Bred: Justerer automatisk billedstørrelsen til billedformatet 16:9.

16:9 : Justerer billedstørrelsen til 16:9 for DVD’er eller tv-udsendelser i bredformat.

Zoom (bred): Forstørrer billedstørrelsen mere end 4:3.

Justerer positionen ved hjælp af knapperne

✎

Zoom: Forstørrer 16:9-billeder lodret, så de passer til skærmstørrelsen.

Justerer positionen eller størrelsen ved hjælp af

✎

knapperne ▲, ▼.

4:3 : Standardindstillingen for en ﬁlm eller normal tvudsendelse.

Du må ikke se fjernsyn i 4:3-format for længe

✎

ad gangen. Kanter, der vises til venstre, højre og på midten af skærmen kan forårsage billedindbrændning (screen burn), som ikke dækkes af garantien.

Skærmtilpasning: Viser det komplette billede uden nogen afskæring, når der tilføres HDMI-signaler (720p / 1080i / 1080p) eller Komponentsignaler (1080i / 1080p).

BEMÆRK

✎

Når du har valgt Skærmtilpasning i tilstanden HDMI

(720p / 1080i / 1080p) eller Component (1080i / 1080p), skal du muligvis centrere billedet:

1. Tryk på knappen ◄ eller ► for at vælge Placering.

2. Tryk på knappen ENTER

3. Tryk på knappen ▲, ▼, ◄ eller ► for at ﬂytte

billedet.

Afhængigt af indgangskilden kan indstillingerne for

billedstørrelsen variere. De tilgængelige elementer afhænger af den valgte

tilstand. I pc-tilstanden kan kun tilstandene

justeres. Indstillinger kan justeres og lagres for hver ekstern

enhed, der er tilsluttet en indgang til tv’et. Hvis du bruger funktionen

HDMI 720p input, afskæres én linje øverst, nederst og til højre og venstre som ved Overscan-funktionen.

16:9 og 4:3

Skærmtilpasning med

▲, ▼.

Skærmtilstand (16:9/ Zoom (bred) / Zoom / 4:3) ■ : Kun tilgængelig, når billedstørrelsen er indstillet på Auto - Bred. Du kan bestemme det ønskede billedstørrelse i henhold til 4:3 WSS (Wide Screen Service) eller som den oprindelige størrelse. Alle lande i Europa kræver forskellige billedstørrelser.

Ikke tilgængelig i tilstandene Pc, Komponent

✎

eller HDMI.

Digitalt støjﬁlter (Fra / Lav / Medium / Høj / Auto / ■ Autovisualisering): Hvis tv-stationens signal er svagt,

kan der fremkomme statisk støj og skyggeeffekter på skærmen. Vælg en af indstillingerne, indtil den bedste billedkvalitet vises.

Autovisualisering: Ved ændring af analoge kanaler vises signalstyrken.

Kun tilgængelig for analoge kanaler.

✎

Når linjen er grøn, modtager du det bedst mulige

✎

signal.

MPEG-støjﬁlter (Fra / Lav/ Medium / Høj / Auto) ■ : Reducerer MPEG-støjen for at give en forbedret billedkvalitet.

Deaktiveret i pc-tilstand.

✎

HDMI, sort niveau (Normal / Lav) ■ : Vælger sortniveauet på skærmen for at justere skærmdybden.

Kun tilgængelig i HDMI-tilstand (RGB-signaler).

✎

Film ( Fra / Auto1 / Auto2) ■ : Indstiller tv’et til automatisk at detektere og behandle ﬁlmsignaler fra alle kilder og justere billedet for den allerbedste kvalitet.

Kun tilgængelig i TV, AV, COMPONENT

✎

(480i / 1080i) og HDMI(480i / 1080i).

Autobeskyttelsestid (2 timer / 4 timer / 8 timer ■ / 10 timer / Fra): Hvis samme billede forbliver på

skærmen i 10 minutter, aktiveres den automatiske skærmbeskyttelse.

Billednulstilling (OK / Annuller)

Nulstiller den aktuelle billedtilstand til standardindstillingerne.

Opsætning af tv’et sammen med din pc ¦

Sæt indgangskilden til PC.

Dansk

Autojustering

Justerer frekvensværdier/-positioner og ﬁnindstiller automatisk indstillingerne.

✎

Ikke tilgængelig ved tilslutning via HDMI/DVI-kabel.

Skærm

Grov / Fin ■ : Fjerner eller reducerer billedstøj. Hvis støjen

ikke går væk ved hjælp af ﬁnindstilling alene, justerer du frekvensen så godt som muligt (Grov) og ﬁnindstiller igen. Når støjen er reduceret, skal du justere billedet igen, så det er rettet ind på midten af skærmen.

Position ■ : Justerer pc’ens skærmposition med retningsknapperne (▲ / ▼ / ◄ / ►).

Nulstil billede ■ : Nulstiller billedet til standardindstillingerne.

Brug af dit tv som computer / pc-skærm

Installation af pc’ens software (baseret på Windows XP) Afhængigt af Windows-versionen og versionen af

videokortet, kan de aktuelle skærmbilleder på pc’en være forskellige, og i så fald vil den samme grundlæggende opsætningsinformation næsten altid gælde. (Hvis dette ikke er tilfældet, skal du kontakte din computer- eller Samsungforhandler).

1. Klik på “Kontrolpanel” i startmenuen i Microsoft Windows.

2. Klik på “Udseende og temaer” i vinduet “Kontrolpanel”. Du får vist en dialogboks.

3. Klik på “Vis”. Du får vist en dialogboks.

4. Naviger til fanen “Indstillinger” i den viste dialogboks.

Den korrekte indstilling af størrelse (opløsning) - bedste: y 1360 x 768 pixels]

Hvis der i denne dialogboks er mulighed for indstilling y af vertikal frekvens, skal den korrekte værdi være “60” eller “60 Hz”. Ellers klikker du bare på ”OK” og gå ud af dialogboksen.

Menuen Lyd

Ændring af den forudindstillede lydtilstand ¦

Tilstand

Standard ■ : Vælger den normale lydtilstand. Musik ■ : Fremhæver musik i forhold til stemmer. Film ■ : Giver den bedste lyd til ﬁlm. Tydelig stemme ■ : Fremhæver stemmer over andre lyde. Forstærket ■ : Øger intensiteten af højfrekvens lyd, så

personer, som har nedsat hørelse, bedre kan høre lyden.

Justering af lydindstillinger ¦

Equalizer

Justerer lydtilstanden.

■ Balance V/H: Justerer balancen mellem højre og venstre højttaler.

100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz ■ (Båndbreddejustering): Justerer niveauet af speciﬁkke båndbreddefrekvenser.

Nulstil ■ : Nulstiller equalizeren til standardindstillingerne.

Lydsystemer osv. ¦

Virtual Surround (Fra / Til)

Med denne funktion får du en ægte virtuel 5.1 kanals Surround Sound-lyd gennem et par højttalere eller et sæt hovedtelefoner ved hjælp af HRTF-teknologi (Head Related Transfer Function).

✎

Vælg højttaler er indstillet på Ekstern højttaler,

Hvis er Virtual Surround deaktiveret.

Tydelig dialog (Fra / Til)

Med denne funktion kan du øge en stemmes intensitet hen over baggrundsmusik eller lydeffekter, så dialogen tyderligere kan høres, når du ser en udsendelse.

Lydsprog

(kun digitale kanaler) Skift standardværdien for lydsprog.

Det tilgængelige sprog kan variere, afhængigt af

✎

udsendelsen.

Lydformat (MPEG / Dolby Digital 5.1)

(kun digitale kanaler) Når lyden udsendes fra såvel hovedhøjttaleren og

audioreceiveren, kan der forekomme lydekko pga. forskelle i dekodningshastigheden i hovedhøjttaleren og audioreceiveren. I dette tilfælde skal du bruge tvhøjttalerfunktionen.

Indstillingen Lydformat

✎

af udsendelsen. 5.1 kanals Dolby digitallyd er kun tilgængelig, hvis du tilslutter til en ekstern højttaler

gennem et optisk kabel.

kan variere, afhængigt

03 Grundlæggende funktioner

Dansk

Grundlæggende funktioner

ADGUIDE

MEDIA.P

P . MODES.MODEP . SIZE

Lydbeskrivelse

(ikke tilgængelige alle steder) (kun digitale kanaler)

Funktionen håndterer streaming af lydindholdet til Lydbeskrivelse, som sendes sammen med hovedlyden fra senderen.

Lydbeskrivelse (Fra / Til) ■ : Aktiverer eller deaktiverer funktionen Lydbeskrivelse.

Lydstyrke ■ : Justerer lydstyrken for lydbeskrivelse.

Auto-lydstyrke (Fra / Normal / Nat)

For at udglatte lydstyrkeniveauet for hver kanal skal du indstille på Normal.

Nat ■ : Denne funktion giver en forbedret lydoplevelse sammenlignet med Normal-tilstand og frembringer næsten ingen støj. Dette er nyttigt om natten.

Vælg højttaler (Ekstern højttaler / Tv-højttaler)

Der kan forekomme lydekko pga. forskelle i dekodningshastigheden i hovedhøjttaleren og audioreceiveren. I dette tilfælde skal du indstille tv’et til Ekstern højttaler.

Når

✎

Vælg højttaler er indstillet på Ekstern højttaler, virker lydstyrken og MUTE-knapperne ikke, og lydindstillingerne er begrænset.

✎

Vælg højttaler er indstillet på Ekstern højttaler,

Hvis skal du bruge disse indstillinger.

Tv-højttaler: Fra, Ekstern højttaler: Til

Hvis ✎ Vælg højttaler er indstillet på Tv-højttaler, bør du bruge disse indstillinger.

Tv-højttaler: Til, Ekstern højttaler: Til

Hvis der slet ikke er et videosignal, slås begge

✎

højttalere fra.

Yderligere indstilling

(kun digitale kanaler)

DTV-lydniveau (MPEG / HE-AAC) ■ : Med denne funktion kan du reducere et stemmesignals ulighed (som er et af de signaler, der modtages under en digital tv-udsendelse) til det ønskede niveau.

I henhold til sendesignalets type kan

✎

HE-AAC justeres mellem -10dB og 0dB. For at øge eller sænke lydstyrken skal du justere

✎

mellem området på henholdsvis 0 og -10.

MPEG/

SPDIF-output ■ : SPDIF (Sony Philips Digital InterFace)

anvendes til at give digital lyd og reducerer dermed interferensen til højttalerne og forskellige digitale enheden, såsom en DVD-afspiller.

Lydformat: Under modtagelsen af en digital tvudsendelse kan du vælge det digitale outputformat (SPDIF) blandt indstillingerne PCM, Dolby Digital eller DTS.

✎

Ved at tilslutte 5.1 kanals højttalere i en Dolby Digital-opsætning maksimeres din interaktive 3D-lydoplevelse.

Lydforsinkelse: Korriger audio-video uoverensstemmelsen, når du ser tv eller video og lytter til digitalt output ved hjælp af en ekstern enhed, såsom en AV-modtager.

Dolby Digital-komp (Line / RF) ■ : Med denne funktion minimeres signaldispariteten mellem et Dolby Digitalsignal og et stemmesignal (dvs. MPEG Audio, HE-AAC, ATV Sound).

✎

Line for at få en dynamisk lyd og RF for at

Vælg nedsætte forskellen mellem høje og bløde lyde om natten.

Line: Indstiller outputniveauet for signaler, der er større eller mindre end -31dB (reference) til enten -20dB eller

-31dB. RF: Indstiller outputniveauet for signaler, der er større

eller mindre end -20dB (reference) til enten -10dB eller

-20dB.

Lydnulstilling (OK / Annuller)

Nulstiller alle lydindstillinger til fabriksstandard.

Valg af lydtilstand ¦

Når du vælger Dual I-II, vises den aktuelle lydtilstand på skærmen.

Lydtype Dual I-II Default

Stereo

NICAM

Stereo

Hvis stereosignalet er svagt, og tv’et skifter tilstand

✎

automatisk, skal du vælge mono. Kun aktiveret i stereolydsignal.

✎

Kun tilgængelig, hvis ✎Input-kilden er indstillet på TV.

Mono Mono

Stereo

Dual

Mono Mono

Stereo

Dual

Stereo ↔ Mono Dual I ↔ Dual II

Mono ↔ Stereo

Mono → Dual I

 Dual II 

Automatisk

ændring

Dual I

ændring

Dual I

Dansk

Menuen Indstillinger

10 TV ATV0

00 00

▲

▼

00 00

▲

▼

Indstilling af tid ¦

Time

Ur ■ : Indstilling af uret anvendes til forskellige timer-

funktioner på tv’et.

Det aktuelle klokkeslæt vises, hver gang du trykker på knappen INFO.

Hvis du fjerner netledningen, skal du indstille uret

✎

igen.

Urtilstand (Auto / Manual)

Afhængigt af tv-stationen og -signalet indstilles

✎

klokkeslættet muligvis ikke automatisk korrekt. Hvis dette forekommer, skal du indstille klokkeslættet manuelt.

Antennen skal være tilslutttet for at indstille

✎

klokkeslættet automatisk.

Indstil ur: Indstil Dag, Måned, År, Time og Minut manuelt.

Kun tilgængelig, hvis

✎

Manuelt.

Indstilling af Sleep-timeren ¦

Sleep-timer ■

efter en forudindstillet tidsperiode. (30, 60, 90, 120, 150 og 180 minutter).

✎

Indstilling af Til / Fra Timer ¦

Timer 1 / Timer 2 / Timer 3 ■ : Der kan foretages tre

forskellige Til/Fra timerindstillinger. Du skal indstille uret først.

For at annullere funktionen vælge Fra.

Urtilstand er indstillet på

: Slukker automatisk for tv’et

Sleep-timer skal du

Tændtid / Sluktid: Indstil time, minut og deaktiver/

aktiver. (For at aktivere timeren med den valgte indstilling skal du vælge Aktiver).

Lydstyrke: Indstiller den ønskede lydstyrke. Kilde: Vælg det TV eller USB indhold, der skal afspilles,

når tv’et automatisk tændes. (USB kan kun vælges, hvis en USB-enhed tilsluttes tv’et)

Antenne (når kilden er indstillet til TV): Vælg ATV eller DTV.

Kanal (når kilden er indstillet til TV): Vælg den ønskede

kanal. Indhold (nårkilden er indstillet på USB): Vælg en mappe

i USB-enheden, som indeholder musik- eller fotoﬁler, der skal afspilles, når tv’et tændes automatisk.

Hvis der slet ikke er musikfiler på USB-enheden,

✎

eller mappen, som indeholder en musikfil, ikke er valgt, virker Timer-funktionen ikke korrekt.

Når der kun er én fotofil på din USB

✎

afspilles diasshowet ikke. Hvis mappenavnet er for langt, kan mappen ikke

✎

vælges.

✎

Alle de USB-enheder, du anvender, har deres egen mappe. Hvis du anvender flere USB-enheder af samme type, skal du sørge for, at mapperne, der er tildelt samme USB-enhed, har forskellige navne.

Gentag: Vælg Én gang, Hver dag, Man~Fre, Man~Lør, Lør~Søn eller Manuel efter behov. Hvis du vælger Manuel, kan du indstille den dag, hvor du ønsker at

aktivere timeren.

c ✎

-mærket angiver den dag, der er valgt.

Auto Power Off (kun tilgængelig, hvis tv’et tændes af

✎

timeren): Tv’et slukkes automatisk, hvis den ikke har været brugt i 3 timer for at forhindre, at det overopheder.

-enhed,

Låsning af programmer ¦

03 Grundlæggende funktioner

Tændtid

Timer 1

Deaktiver

Sluktid

Deaktiver

Lydstyrke

Gentag

Én gang

Kilde Antenne Kanal

Søn Man Tirs Ons Tors Fre Lør

Flyt

U Juster E

Enter R Retur

Sikkerhed

Skærmbilledet til indtastning af PIN-kode vises før

✎

indstillingsskærmen. Indtast din fircifrede PIN-kode. Standard er “0-0-0-0”.

✎

Ændr PIN-koden ved hjælp af indstillingen Skift PIN.

Børnesikring (Fra / Til) ■ : Låser kanalerne i Kanaladministration for at forhindre, at uautoriserede

brugere, f.eks. børn, ser uegnede programmer.

Kun tilgængelig, hvis ✎Input-kilden er indstillet på TV.

Børnelås (Spærringsniveau) ■ : Forhindrer, at uautoriserede brugere, f.eks. børn, ser uegnede programmer, ved hjælp af en brugerdeﬁneret 4-cifret PIN-kode.

Tillad alle: Låser alle tv-programmer op.

Elementerne under

✎

afhænger af det enkelte land.

Børnelås-funktionen

Dansk

Grundlæggende funktioner

POWER

ADGUIDE

MEDIA.P

SUBT.

DUAL

I-II

P . MODES.MODEP . SIZE

Skift PIN ■ : Skift dit personlige id-nummer, som er påkrævet til indstilling af tv’et.

Hvis du glemmer din PIN-kode, skal du trykke på

✎

fjernbetjeningens knapper i følgende rækkefølge, der nulstiller PIN-koden til “0-0-0-0”: POWER (slukket) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (tændt).

Andre funktioner ¦

Sprog

Menusprog ■ : Indstiller menusproget. Sprog på tekst-tv ■ : Indstiller et ønsket sprog for tekst-tv.

Engelsk er standard i tilfælde, hvor det valgte

✎

sprog ikke er tilgængeligt i udsendelsen.

Præference (Primært lydsprog / Sekundært ■ lydsprog / Primært undertekstsprog / Sekundært undertekstsprog / Primært tekst-tv-sprog / Sekundært tekst-tv-sprog): Vælg et sprog, som skal

være standardsprog, når der vælges en kanal.

Undertekst

Brug denne menu for at indstille tilstanden Undertekst.

✎

Undertekstfunktionen fungerer ikke i tilstandene Komponent eller HDMI.

Undertekst (Fra / Til) ■ : Aktiverer eller deaktiverer undertekster.

Tilstand (Normal / Hørehæmmet) ■ : Indstiller tilstanden for undertekster.

Undertekstsprog ■ : Indstiller undertekstsproget.

Hvis det program, du ser, ikke understøtter

✎

funktionen Hørehæmmet, aktiveres Normal automatisk, selv om tilstanden Hørehæmmet er valgt.

Engelsk er standard i tilfælde, hvor det valgte

✎

sprog ikke er tilgængeligt i udsendelsen.

Generelt

Spiltilstand (Fra / Til) ■ : Ved tilslutning til en spillekonsol,

som f.eks. PlayStation™ eller Xbox™, kan du få en mere realistisk spiloplevelse ved at vælge spiltilstanden.

✎

BEMÆRK

Forholdsregler og begrænsninger for x spiltilstand

For at frakoble spillekonsollen og tilslutte en anden – ekstern enhed skal du indstille Spiltilstand på Fra i indstillingsmenuen.

Hvis du viser menuen TV i – Spiltilstand, ryster skærmen en anelse.

Spiltilstand

Når du har tilsluttet

indstille Spiltilstand til Til for at forhindre en dårlig billedkvalitet.

Hvis

(Billede) er indstillet på Standard, og tilstanden Lyd er indstillet til Brugerdeﬁneret.

Menugennemsigtig (Lys / Mørk) ■ : Indstiller menugennemsigtigheden.

Melodi (Fra / Lav / Medium / Høj) ■ : Denne indstilling vælges, således at en melodi afspilles, når tv’et tændes eller slukkes.

er ikke tilgængelig i tilstanden TV og PC.

spillekonsollen, skal du

Spiltilstand er indstillet til Til: Tilstanden Picture

Fælles interface

CI-menu ■ : Med denne funktion kan brugeren vælge fra

den menu, CAM’et leverer. Vælg CI -menuen baseret på menuen PC Card (Pc-kort).

Programinfo ■ : Viser oplysninger om det CAM, der er indsat i CI-slotten og på “CI eller CI+ CARD”, som er indsat i CAM’et. Du kan installere CAM’et når som helst, uanset om tv’et er tændt eller slukket.

1. Køb CI CAM-modulet hos din nærmeste forhandler eller pr. telefon.

2. Sæt “CI eller CI+ CARD” i CAM’et i pilens retning.

3. Indsæt CAM’et sammen med “CI eller CI+ CARD” i

CI-slotten i pilens retning, så det justeres parallelt med slotten.

4. Kontroller, om du kan se et billede på en kodet kanal.

Dansk

Billede i billede (PIP) ¦

Menuen Support

Selvdiagnose

Selvdiagnose kan tage nogle få sekunder. Dette er en del af tv’ets normale funktion.

Billedtest (Ja / Nej) ■ : Anvendes til at kontrollere, om der er problemer med billedet, og hvis problemet opstår igen, skal farvemønsteret kontrolleres.

Lydtest (Ja/ Nej) ■ : Brug den indbyggede melodi for at kontrollere lydproblemer.

Hvis du ikke hører lyd fra tv’ets højttalere, skal du,

✎

inden du udfører lydtesten, kontrollere, at Vælg højttaler er indstillet til Tv-højttaler i menuen Lyd.

Melodien høres under testen, også selvom

✎

højttaler er indstillet til Ekstern højttaler, eller lyden dæmpes ved et tryk på knappen MUTE.

Signalinformation ■ : (kun digitale kanaler) HDTV-kanalens modtagekvalitet er enten perfekt, eller kanalerne er ikke tilgængelige. Juster din antenne for at øge signalstyrken.

Fejlﬁnding ■ : Se denne beskrivelse, hvis der synes at være et problem med dit tv.

Hvis ingen af fejlfindingstippene gælder for dit tv,

✎

skal du kontakte Samsungs kundeservicecenter.

Vælg

Softwareopgradering

Softwareopgradering kan udføres ved hjælp af et

sendesignal eller ved at downloade den seneste ﬁrmware fra samsung.com til en USB-hukommelsesenhed.

Aktuel version er den software, der allerede ﬁndes i tv’et.

✎

Software repræsenteres som ”År/måned/dag_version”.

Softwareopgradering

Aktuel version 2010/01/18_000001

Installation af den seneste version

Via USB ■ : Indsæt et

USB-drev, der indeholder ﬁrmwareopgraderingsﬁlen fra www.samsung.com, i tv’et. Pas på ikke at afbryde for strømmen eller fjerne USB-drevet, mens opgraderinger fuldføres. Tv’et slukkes og tændes automatisk efter afslutning af ﬁrmwareopgraderingen. Når softwaren er opgraderet, vender de video- og lydindstillinger, du har foretaget, tilbage til deres standardindstillinger. Vi anbefaler, at du noterer dine indstillinger, så du nemt kan gendanne dem efter opgraderingen.

Via kanal ■ : Opgrader softwaren vha. sendesignalet.

Hvis denne funktion vælges i perioden for

✎

softwareoverførsel, søger funktionen efter tilgængelig software og downloader softwaren.

Den tid, der tager at downloade softwaren,

✎

bestemmes af signalstatussen.

Ventetilstand Opgradering ■ : En manuel opgradering udføres automatisk på det valgte tidspunkt. Da strømmen til enheden er tændt internt, tændes LCD-skærmen muligvis en anelse. Dette fænomen kan fortsætte i mere end en time, indtil softwareopgraderingen er udført.

Alternativt software ■ (Backup): Hvis der er et problem med den nye ﬁrmware, og det påvirker funktionen, kan du ændre softwaren til den forrige version.

Hvis

✎

softwaren er blevet ændret, vises den

eksisterende version.

Tv’et set bagfra

USB-drev

HD-tilslutningsvejledning

Se disse informationer ved tilslutning af eksterne enheder til tv’et.

03 Grundlæggende funktioner

Via USB ► Via kanal Ventetilstand Opgradering

Alternativt software ----/--/--/--_------

Fra

Flyt

Enter R Retur

Kontakt Samsung

Se disse informationer, når dit tv ikke fungerer korrekt, eller hvis du vil opgradere softwaren. Du kan ﬁnde information vedrørende vorescallcentre, og hvordan du downloader produkter og software.

Dansk

Avancerede funktioner

MEDIA.P

P . MODES.MODEP . SIZE

Media Play

Få glæde af fotos, musik- og/eller ﬁ lmﬁ ler på en USB Mass Storage Class-enhed (MSC).

MediaPlay

Devicename

Music

Skift enhed

Enhedstilstand

Enter

Retur

Tilslutning til en USB-enhed ¦

1. Tænd for tv’et.

2. Tilslut en USB-enhed med foto-, musik- og/eller ﬁ lmﬁ ler i USB-stikket på siden

af tv’et.

3. Når USB-enheden er blevet tilsluttet tv’et, vises et pop-up-vindue. Så kan du vælge Media Play.

Fungerer muligvis ikke korrekt med multimediefiler uden licens.

✎

Liste med ting, du skal vide, før du bruger ✎Media Play

MTP (Media Transfer Protocol) er ikke understøttet.

Filsystemet understøtter FAT16, FAT32 og NTFS.

Visse typer af USB-enheder (digitale kameraer og lydenheder) er muligvis

ikke kompatible med dette tv. Media Play understøtter kun USB Mass Storage Class-enheder (MSC). MSC er en Mass Storage Class Bulk-Only

Transport-enhed. Eksempler på MSC er Thumb-drev og flash-kortlæsere (USB-HUB’er understøttes ikke). Enheder må kun tilsluttes direkte til tv’ets USB-port.

Inden du tilslutter din enhed til tv’et, bør du sikkerhedskopiere dine filer for at forhindre beskadigelse eller datatab.

SAMSUNG er ikke ansvarlig for datafiler, der beskadiges eller mistes. Afbryd ikke USB-enheden, mens den indlæser.

Jo højere billedopløsning, jo længere tid tager det at vise det på skærmen.

Der maksimale understøttede JPEG-opløsning er 15.360 X 8.640 pixels.

Ved ikke-understøttede eller ødelagte filer vises meddelelsen “Ikke understøttet filformat”.

Hvis filerne sorteres efter Basic View (Basis visning), kan der vises op til 1.000 filer i hver mappe.

MP3-filer med DRM, der er blevet downloadet fra et ikke-gratis sted, kan ikke afspilles. Digital Rights Management

(DRM) er en teknologi, der understøtter oprettelse af indhold, distribution og administration af indholdet på en integreret og omfattende måde, herunder med beskyttelse af indholdsleverandørens rettigheder og interesser, forhindring af ulovlig kopiering af indhold, samt administration af fakturering og afregning.

Hvis der er tilsluttet mere end 2 PTP-enheder, kan du kun anvende én ad gangen.

Hvis der er tilsluttet mere end to MSC-enheder, vil nogle af dem muligvis ikke blive genkendt. Hvis en USB-enhed

kræver megen strøm (mere end 500 mA eller 5 V), understøttes den muligvis ikke. Hvis der vises en advarselsmeddelelse om for stort strømforbrug, når du tilslutter eller bruger en USB-enhed,

genkendes enheden muligvis ikke, eller den fungerer ikke korrekt. Hvis tv’et ikke har haft noget input i den tid, der er indstillet i

Hvis der anvendes et USB-forlængerkabel, genkendes USB-enheden muligvis ikke, eller filerne på enheden kan ikke

læses. Hvis en USB-enhed sluttet til tv’et ikke genkendes, hvis listen med filer på enheden er ødelagt, eller en fil på listen ikke

kan afspilles, skal du slutte USB-enheden til pc’en, formatere enheden og kontrollere tilslutningen. Hvis en fil slettet fra pc’en stadig findes, mens Media Play kører, skal du anvende pc’ens funktion “Tøm papirkurv” til

at slette filen permanent.

Autobeskyttelsestid, kører pauseskærmen.

USB-drev

Tv’et set bagfra

Dansk

Skærmvisning ¦

Flyt til den ønskede ﬁl ved hjælp af op/ned/højre/venstreknap, og tryk derefter på knappen ENTERE. Filen afspilles.

✎

Understøtter

Du kan kontrollere det valgte ﬁlnavn

Viser sorteringsstandarden.

Sorteringsstandarden varierer

✎

Enhedstilstand og Indholdstilstand på Media Play-hjemmesiden.

Information:

og antallet af ﬁler og sider.

Sorteringslisteområde:

afhængigt af indholdet.

Devicename

/Music 01.mp3 1/2

Music

Music 01 2010 no singer other

Music 03 2010 no singer other

Music 05 2010 no singer other

Music 07 2010 no singer other

Skift enhed

C Vælg D Sorterer T Værktøjer

Betjening af knapper

Rød (Skift enhed): Vælger en tilsluttet enhed. Grøn (Foretrukket): Indstiller ﬁlpræference. (understøttes ikke i basis visning) Gul (Vælg): Vælger ﬂere ﬁler fra ﬁllisten. Valgte ﬁler er markeret med et symbol. Blå (Sorter): Vælger sorteringslisten.

Værktøjer: Viser indstillingsmenuen.

Music 02 2010 no singer other

Music 04 2010 no singer other

Music 06 2010 no singer other

Music 08 2010 no singer other

Fillisteområde: Du kan bekræfte de ﬁler og grupper, der skal sorteres efter hver kategori.

04 Avancerede funktioner

Musik

Afspilning af musik

1. Tryk på knappen ◄ eller ► for at vælge Musik, og tryk derefter på

knappen ENTER

2. Tryk på knappen ◄/►/▲/▼ for at vælge den ønskede ﬁl på ﬁllisten

3. Tryk på knappen ENTER

Under musikafspilning kan du søge med knappen – ◄ og ►

Viser kun filer med filtypenavnet MP3 og PCM. Filer med andre

✎

filtypenavne vises ikke, heller ikke selvom de er gemt på den samme USB-enhed.

✎

Hvis lyden er mærkelig under afspilningen af MP3-filer, skal du justere Equalizer i menuen Lyd. (En overmoduleret MP3-fil kan være skyld i lydproblemet).

i menuen Media Play.

Afsp.liste

Only you Jason

1st Album Pop

2010

4.2MB

01:10 / 04:02

Devicename E Pause L Spring T Værktøjer R Retur

Only you

Jason Music 1

No Singer

Music 2

No Singer

Music 3

No Singer

Music 4

No Singer

Music 5

No Singer

3/15

Dansk

Avancerede funktioner

Fotos

Visning af et foto (eller diasshow)

1. Tryk på knappen ◄ eller ► for at vælge Fotos, og tryk derefter på

knappen ENTER

2. Tryk på knappen ◄/►/▲/▼ for at vælge den ønskede ﬁl på ﬁllisten

3. Tryk på knappen ENTER

Når en fotoliste vises, kan du trykke på knappen – ENTER fjernbetjeningen for at starte diasshowet.

Alle ﬁler i ﬁllisteområdet bliver vist i diasshowet. – Under diasshowet vises ﬁler i rækkefølge fra den ﬁl, der aktuelt –

vises.

Musikfiler kan afspilles automatisk under diasshowet, hvis

✎

Baggrundsmusik er indstillet til Til. BGM-tilstand ✎ kan ikke ændres, før BGM er færdig med indlæsning.

Afspilning af ﬂere ﬁler ¦

Afspilning af de valgte optagede / video / musik / fotoﬁler

1. Tryk på den gule knap på ﬁllisten for at vælge den ønskede ﬁl.

2. Gentag ovenstående handling for at vælge ﬂere ﬁler.

BEMÆRK

✎

Symbolet ( xc Tryk på den gule knap igen for at annullere et valg.

For at fravælge alle filer skal du trykke på knappen xTOOLS og vælge Fravælg alle.

3. Tryk på knappen TOOLS, og vælg Afspil valgt indhold.

i menuen Media Play.

) vises til venstre for de valgte filer.

på

Normal

Image1024.jpg

Devicename E Pause L Tidligere/Næste T Værktøjer R Retur

/Music 01.mp3 1/2

Music

Music 01 2010 no singer other

Music 03 2010 no singer other

Music 05 2010 no singer other

Music 07 2010 no singer other

1024x768

2010/2/1

Music 02 2010 no singer other

Music 04 2010 no singer other

Music 06 2010 no singer other

Music 08 2010 no singer other

3/15

Afspilning af video- / musik- / fotoﬁlgruppen

1. Mens en ﬁlliste vises, kan du ﬂytte en hvilken som helst ﬁl til den

ønskede gruppe.

2. Tryk på knappen TOOLS, og vælg Afspil aktuelle gruppe.

Dansk

Devicename

Skift enhed

C Vælg D Sorterer T Værktøjer

Ekstra Media Play-funktion ¦

Sortering af ﬁllisten

Tryk på den blå knap på ﬁllisten for at sortere ﬁlerne.

Kategori Handlinger Musik Fotos Basis visning Viser hele mappen. Du kan vise fotoet ved at vælge mappen.

Titel Sorterer og viser ﬁltitlerne i symbol / nummer / alfabetisk / særlig rækkefølge.

Foretrukket

Seneste dato Sorterer og viser ﬁler efter den seneste dato.

Tidligste dato Sorterer og viser ﬁler efter den tidligste dato.

Kunstner Sorterer musikﬁler efter kunstner i alfabetisk rækkefølge.

Album Sorterer musikﬁler efter album i alfabetisk rækkefølge.

Genre Sorterer musikken efter genre.

Stil Sorterer musikken efter stilen. Du kan ændre informationerne om musikstilen.

Månedlig Sorterer og viser fotos efter måned.

Indstillingsmenu til afspilning af musik / fotos

Kategori Handlinger Musik Fotos

Gentag-tilstand Du kan afspille, ﬁlm- og musikﬁler igen og igen. Billedindstilling Du kan justere billedindstillingen. (s.14, 15, 16) Lydindstilling Du kan justere lydindstillingen. (s. 17, 18) Stop diasshow /

Start diasshow Diasshowhastighed Du kan vælge diasshowhastigheden under diasshowet. Zoom Du kan zoome billeder ind i tilstanden fuld skærm. Roter Du kan rotere billeder i tilstanden fuld skærm. Information Du kan få vist detaljerede informationer om den ﬁl, der afspilles.

Sorterer og viser ﬁlen efter præference. Du kan ændre ﬁlpræferencen i ﬁllisteområdet ved hjælp af den grønne knap.

Du kan starte eller stoppe et diasshow.

✓ ✓

✓

✓ ✓

04 Avancerede funktioner

✓

Indstillinger

Brug af menuen Indstilling

Information ■ : Vælges for at få vist information om den tilsluttede enhed.

Dansk

Andre informationer

MEDIA.P

ABCD

Tv-tekstfunktion for analog kanal

Indekssiden på tekst-tv-tjenesten indeholder oplysninger om, hvordan tjenesten bruges. Modtageforholdene skal være stabile, hvis tekst-tv skal kunne vises korrekt. Ellers kan informationer mangle, eller nogle sider vises muligvis ikke.

✎

Du kan ændre tekst-tv-sider ved at trykke på de numeriske knapper på fjernbetjeningen.

/ (Tekst-tv til/bland):

Aktiver tekst-tv-tilstanden, efter at du har valgt kanalen med tekst-tv. Tryk to gange for at overlappe tekst-tv-tilstanden med det aktuelle tv-billede.

8 (gem): Gem tekst-tv siderne.

4 (størrelse): Viser bogstaver

i dobbelt størrelse af skærmens øverste halvdel. Tryk på den igen for at vise skærmens nederste halvdel. Tryk på den en gang mere for at vise den normale skærm.

9 (hold): Anvendes til at “holde”

visningen af en given side, hvis den valgte side er kædet med ﬂ ere sekundære sider, der vises automatisk. Tryk på den igen for at fortsætte.

0 (tilstand): Vælger tekst-tv-

tilstand (LIST/FLOF). Hvis du trykker på denne

knap i tilstanden LIST, skifter tilstanden til List-lagringstilstand. I listelagringstilstand kan du lagre tekst-tv-siden med knappen 8 (gem).

2 (side op): Viser den næse

tekst-tv-side.

3 (side ned): Viser den forrige

tekst-tv-side.

6 (indeks): Viser indekssiden

(indhold) når som helst, når du ser

5 (afslør): Viser skjult tekst

(f.eks. svar på quizspørgsmål). Tryk

på den igen for at vise den normale

7(annuller): Viser den aktuelle

udsendelse, mens du søger efter

8 9 0

Farveknapper (rød / grøn /

gul / blå): Hvis en sendestation

anvender FASTEXT-systemet,

er de forskellige emner på siden

farvekodede og kan vælges ved at

trykke på den tilsvarende farveknap

på fjernbetjeningen. Tryk på den

ønskede knap. Siden vises med

anden farvekodet information,

som kan vælges på samme måde.

For at få vist den foregående eller næste side skal du trykke på den

tilsvarende farveknap.

tekst-tv.

skærm.

en side

1 (underside): Viser den

tilgængelige underside.

Tekst-tv-siderne er inddelt i seks kategorier:

Område Indhold Område Indhold

A Valgt sidenummer. D Dato og klokkeslæt. B Tv-stationens navn. E Tekst.

Aktuelt sidenummer eller

søgestatus.

Dansk

Statusinformationer.

FASTEXT-information.

Installation af vægbeslag

45mm

Montering af vægbeslaget ¦

Du kan montere dit tv på væggen ved hjælp af et vægbeslag (sælges separat). For detaljerede informationer om installation af vægbeslaget skal du se de instruktioner, der leveres med vægbeslaget. Kontakt

en tekniker for hjælp til installation af vægbeslaget. Samsung Electronics er ikke ansvarlig for nogen skade på produktet eller personskade, hvis du vælger at installere tv’et selv.

Speciﬁkationer for vægbeslag (VESA) ¦

Vægbeslaget medfølger ikke, men sælges separat.

✎

Monter vægbeslaget på en fast væg, som er vinkelret med gulvet. Ved fastgøring på andre byggematerialer skal du kontakte din nærmeste forhandler. Hvis det monteres i et loft eller på en skrå væg, kan det falde ned og medfører personskade.

✎

BEMÆRK

Samsung Electronics er ikke ansvarlig for nogen skade på produktet eller personskade, hvis du vælger at installere

tv’et selv. Standarddimensioner til vægbeslag ses i tabellen nedenfor.

Når du køber vores vægmonteringsbeslag, medfølger en detaljeret installationsvejledning og alle nødvendige dele til

samlingen. Brug ikke skruer, der er længere end standarddimensionen, da lange skruer kan medføre skade inde i tv’et.

For vægbeslag, som ikke opfylder VESA-standardens skruespecifikationer, kan længden af skruerne variere,

afhængigt af deres specifikationer. Du må ikke anvende skruer, som ikke opfylder VESA-standardens skruespecifikationer.

Skruerne må ikke skrues for stramt, da det kan forårsage en beskadigelse af produktet. Produktet kan også falde

ned og medføre personskade. Samsung er ikke ansvarlig for uheld af denne type. Samsung er ikke ansvarlig for beskadigelse af produkter eller personskade, hvis der anvendes andre vægbeslag end

VESA eller ikke-specificerede vægbeslag, eller forbrugeren ikke følger installationsvejledningen for produktet. Dette tv-apparat må ikke vippes mere end 15 grader, når det monteres.

05 Andre informationer

Produktfamilie

LCD-TV

Tommer VESA-spec. (A * B) Standardskrue Quantity

19~22

23~29 200 X 100 30~40 200 X 200 M6 46~55 400 X 400 57~65 600 X 400 70~80 800 X 400

80~ 1400 X 800

Hvis længden af USB-enheden svarer til eller er længere end 45 mm ved brug med modeller på 26” eller 32”, og modellen installeres med et vægbeslag, rører USB-enheden måske ved væggen. Det anbefales derfor at anvende en USB-enhed af en kort type.

Monter ikke dit vægmonteringssæt, mens dit tv er tændt. Det kan medføre personskade pga. elektrisk stød.

75 X 75

100 X 100

Dansk

Andre informationer

1 2

Kensington-tyverisikring

Kensington-låsen bruges til fysisk at fastlåse systemet, når det anvendes et offentligt sted. Låsens udseende og låsemetoden kan være forskellig fra tegningen afhængig af producenten. Se vejledningen, der følger med Kensington-låsen, for at få oplysninger om korrekt brug.

Find et “

✎

af “

1. Isæt låseenheden i Kensington-låsen på LCD-tv’et 1, og drej den i låseretningen 2.

2. Forbind Kensington-låsekablet 3.

3. Fastgør Kensington-låsen til et bord eller et tungt møbel.

Låsen sælges separat.

✎

Kensington-låsens placering kan variere, afhængigt af modellen.

✎

For at forhindre at tv’et vælter ¦

Da disse nødvendige klammer, skruer og bånd ikke medfølger,

✎

skal du købe dem separat.

1. Anbring skruerne i klammerne, og fastgør dem forsvarligt til væggen. Sørg for, at skruerne er strammet korrekt i væggen.

2. Fjern skruerne fra midten af tv’ets bagside, sæt skruerne i klammerne, og fastgør herefter skruerne til tv’et igen.

3. Forbind klammerne, der er fastgjort på tv’et, og klammerne, der er fastgjort på væggen, med et stærkt bånd, og bind det stramt.

✎

Kontroller, at alle forbindelser er sikre. Kontroller med regelmæssige mellemrum for tegn på anstrengelse eller fejl. Hvis du har betænkeligheder med sikkerheden af din montering, skal du kontakte en professionel installatør.

✎

Placer tv’et tæt på væggen, så det ikke vælter bagover. Det er sikkert at forbinde båndene, når de klammer, der er monteret på væggen har samme eller lavere højde end

✎

klammerne, der er monteret på tv’et.

✎

Fjern båndene, inden du fjerner tv’et.

”-ikon bag på tv’et. Der er en Kensington-lås ved siden

”-ikonet.

Fastgørelse af tv’et til væggen

Forsigtig: Hvis du trækker, skubber eller klatrer på tv’et, kan det falde ned. I særdeleshed skal du sørge for, at dine børn ikke hænger på eller destabliserer tv’et. Hvis de gør det, kan det medføre, at tv’et vælter og medføre alvorlig personskade eller død. Følg alle de sikkerhedsforskrifter, der ﬁndes i den medfølgende sikkerhedsbrochure. For forøget stabilitet kan du af sikkerhedsmæssige hensyn installere en enhed, der forhindrer, at enheden vælter, således.

Skruespecifikationer

✎

Til et 23 ~ 29 tommers LCD-tv: M4

Til et 30 ~ 40 tommers LCD-tv: M6

Væg

Dansk

Fejlﬁnding

Hvis du har spørgsmål til dit tv, så se først i denne liste. Hvis ingen af disse fejlﬁndingstips gælder, besøg da “www.samsung.com”, og klik på Support, eller kontakt Kundeservice, som angivet på bagsiden af denne vejledning.

Spørgsmål Løsninger og forklaringer

Billedkvalitet Start med at udføre en Billedtest for at sikre, at dit tv viser et korrekt testbillede.

Tv-billedet er ikke så ﬂot, som det var i butikken.

Billedet er forvrænget: makroblokke, små blokke, prikker, pixelering

Farven er forkert eller mangler. Hvis du anvender en komponentforbindelse, skal du sørge for, at komponentkablerne er tilsluttet de •

Dårlig farve eller lysstyrke. Juster indstillingerne for • Billede i tv-menuen. (gå til tilstanden Billede / Farve / Lysstyrke /

Der er en prikket linje langs skærmens kant.

Billedet er i sort-hvid. Hvis du bruger en AV-komponentindgang, skal du tilslutte videokablet (gult) til det grønne stik på •

Når du skifter kanal, fryser billedet, eller det forvrænges eller forsinkes.

Lydkvalitet Start med at udføre en Lydtest for at bekræfte, at dit tv's lyd fungerer korrekt.

Der er ingen lyd, eller lyden er for lav ved den maksimale lydstyrke.

Billedet er godt, men der er ingen lyd. Sæt indstillingen • Valg af højttaler til Tv-højttaler i lydmenuen. (P. 18)

Højttalerne udsender en uacceptabel lyd. Kontroller kabeltilslutningerne. Sørg for, at videokablerne ikke er sluttet til en lydindgang.•

(gå til MENU - Support - Selvdiagnose - Billedtest) (P. 21) Hvis testbilledet vises korrekt, kan den ringe billedkvalitet skyldes kilden eller signalet.

Hvis du har et analog kabel/STB, skal du opgradere til en digital STB. Brug HDMI- eller • komponentkabler for at levere HD-billedkvalitet (High Deﬁnition). Kabel/satellitabonnenter: Prøv HD-stationer fra kanaloversigten.• Antennetilslutning: Prøv HD-stationer, når du har udført en automatisk programsøgning.•

Mange HD-kanaler har indhold, der er opskaleret fra SD (standardopløsning).

✎

Juster kabel/set-top-boksens videoudgangsopløsning til 1080i eller 720p.• Sørg for at se tv ved den mindste anbefalede afstand baseret på signalstørrelsen og -deﬁnitionen.•

Komprimering af videoindhold kan skabe billedforvrængning, specielt ved billeder med hurtige • bevægelser, som f.eks. sport og actionﬁlm. Lavt signalniveau eller dårlig kvalitet kan medføre billedforvrængning. Dette er ikke et tv-problem.•

korrekte stik. Forkerte eller løse forbindelser kan medføre farveproblemer eller en tom skærm.

Skarphed) Juster indstillingen • Energibesparelse i tv-menuen. (gå til MENU - Billede - Økoløsning - Energibesparelse) Prøv at nulstille billedet for at vise standardbilledindstillinger. (gå til • MENU - Billede - Billednulstilling)

Hvis billedstørrelsen er indstillet til • Skærmtilpasning, skal den ændres til 16:9. (P. 16) Skift opløsningen på kabel/set-top-boksen.•

Component Input 1 på tv'et. Hvis tilsluttet til en kabelboks, så prøv at nulstille kabelboksen. Gentilslut strømkabel, og vent, indtil •

kabelboksen genstarter. Det kan tage op til 20 minutter. Indstil kabelboksens opløsning til 1080i eller 720p.•

(gå til MENU - Support - Selvdiagnose - Lydtest) (P. 21) Hvis lyden er i orden, kan lydproblemet skyldes kilden eller signalet.

Kontroller lydstyrken af den eksterne enhed, som er tilsluttet dit tv.•

Hvis du bruger en ekstern enhed, skal du sørge for, at lydkablerne er tilsluttet de korrekte • lydindgangsstik på tv'et. Hvis du bruger en ekstern enhed, skal du kontrollere indstillingen på enhedens lydudgang (du skal • måske ændre kabelboksens lydindstilling til HDMI, hvis du har tilsluttet en HDMI til dit tv). Hvis du anvender et DVI-til-HDMI-kabel, skal du anvende et separat lydkabel.• Hvis dit tv har et stik til hovedtelefon, skal du sikre, at der ikke er noget tilsluttet i stikket.•

Kontroller signalstyrken for antenne- eller kabelforbindelser. Lav signalstyrke kan medføre • lydforvrængning.

05 Andre informationer

Dansk

Andre informationer

Spørgsmål Løsninger og forklaringer

Intet billede, ingen video Tv'et vil ikke tænde. Sørg for, at strømkablet er sluttet korrekt til både stikkontakten og tv'et.•

Tv'et slukker automatisk. Sørg for, at • Sleep-timer er indstillet til Fra i menuen Indstillinger. (P. 19)

Der er et billede/en video. Kontroller kabeltilslutningerne. (Fjern og gentilslut alle kabler tilsluttet tv'et og eksterne enheder)•

Antennetilslutning (kabel/antenne) Tv'et modtager ikke alle kanaler. Sørg for, at antennekablet er tilsluttet korrekt.•

Billedet er forvrænget: makroblokke, små blokke, prikker, pixelering

Pc-tilslutning Meddelelsen “Ikke understøttet tilstand”

vises. “PC” vises altid på kildelisten, også selvom

der ikke er tilsluttet en pc. Videoen er OK, men der er ingen lyd. Hvis du bruger en HDMI-forbindelse, skal du kontrollere lydudgangsindstillingen på din pc.•

Kontrollér, at der er strøm i stikkontakten.• Prøv at trykke på knappen • POWER på tv'et for at sikre, at problemet ikke er fjernbetjeningen. Se “Fjernbetjeningen virker ikke” nedenfor, hvis tv'et tændes.

Hvis din pc er tilsluttet tv'et, skal du kontrollere strømindstillingerne for din pc.• Sørg for, at strømkablet er sluttet korrekt til både stikkontakten og tv'et.• Hvis du ser tv fra en antenne eller kabelforbindelse, slukker tv'et efter 10-15 minutter, hvis der intet • signal er.

Indstil dine eksterne enheders (kabel/set-top-boks, dvd, Blu-ray mv.) videoindgang, så de svarer til • tilslutningerne på tv-indgangen. Hvis en ekstern enheds udgang f.eks. er HDMI, skal den tilsluttes en HDMI-indgang på tv'et. Sørg for, at der er tændt for dine tilsluttede enheder.• Sørg for at vælge den korrekte indgang på tv'et ved at trykke på knappen • SOURCE på tv'ets fjernbetjening.

Prøv • Plug & Play (første opsætning) for at føje tilgængelige kanaler til kanallisten. Gå til MENU - Opsætning - Plug & Play (første opsætning), og vent, indtil alle de tilgængelige kanaler er lagret. Kontroller, at antennen vender rigtigt.•

Komprimering af videoindhold kan skabe billedforvrængning, specielt ved billeder med hurtige • bevægelser, som f.eks. sport og actionﬁlm. Et lavt signal kan forårsage billedforvrængning. Dette er ikke et tv-problem.•

Indstil din pc's udgangsopløsning og -frekvens, så disse passer med de opløsninger, som tv'et • understøtter. (P. 22)

Dette er normalt. “PC” vises altid på kildelisten, også selvom der ikke er tilsluttet en pc.•

Andet Billedet kan ikke vises på fuld skærm. HD-kanaler har sorte bånd på hver side af skærmen, når de viser opskaleret SD-indhold (4:3).•

Fjernbetjening fungerer ikke. Udskift fjernbetjeningens batterier med polerne (+/–) anbragt i den rigtige retning.•

Fjernbetjeningen til kabel/set-top-boksen tænder eller slukker ikke for tv'et eller justerer ikke lydstyrken.

Meddelelsen “Ikke understøttet tilstand” vises.

Der kommer en plasticlugt fra tv'et. Denne lugt er almindelig og forsvinder med tiden.• Tv'ets signaloplysninger er ikke

tilgængelige i testmenuen Self Diagnostic. Tv'et hælder til den ene side. Fjern soklen fra tv'et, og montér den igen.• Der er problemer med at montere soklen. Sørg for, at tv'et er anbragt på en ﬂad overﬂade. Hvis du ikke kan fjerne skruerne fra tv'et, så brug en •

Kanalmenuen er gråtonet. (utilgængelig) Menuen • Channel (Kanal) er kun tilgængelig, når der er valgt en tv-kilde.

Der vises sorte bjælker øverst og nederst ved ﬁlm, der har et formatforhold, der er anderledes end tv.• Juster muligheden for billedstørrelse på din eksterne enhed eller tv til fuld skærm.•

Rens sensorens sendervindue på fjernbetjeningen.• Forsøg at rette fjernbetjeningen direkte mod tv'et med en afstand på 1,5 - 2 m.•

Programmer fjernbetjeningen til kabel/set-top-boksen til at kunne styre tv'et. Se i brugervejledningen • til kabel/satellitmodtageren for koden til SAMSUNG tv.

Kontroller den understøttede opløsning på tv'et, og justér den eksterne enheds udgangsopløsning • tilsvarende. Se opløsningsindstillingerne på side 9 i denne vejledning.

Denne funktion er kun tilgængelig med digitale kanaler fra en antennetilslutning (antenne / koaksial). • (P. 21)

magnetisk skruetrækker.

Dansk

Spørgsmål Løsninger og forklaringer

Dine indstillinger forsvinder efter 30 minutter, eller hver gang der slukkes for tv'et.

Der er periodisk tab af lyd eller video. Kontroller kabeltilslutningerne, og gentilslut. •

Du kan se små partikler, hvis du ser nøjere på kanten af den ramme, der omgiver tv-skærmen.

PIP-menuen er ikke tilgængelig. PIP• -funktionaliteten er kun tilgængelig, når du bruger en HDMI-, pc- eller komponentindgangskilde. Meddelelsen “Scramble signal” (Kodet

signal) eller “Weak Signal/No Signal” (Intet signal/svagt signal) vises.

Du slukkede for tv'et for 45 minutter siden, og det tændte igen.

Der er tilbagevendende billede-/ lydproblemer.

Der kan opstå en reaktion mellem soklens gummipuder og toppladen på visse møbler.

Dette TFT-LCD-panel anvender et panel, der består af underpixels, som kræver avanceret teknologi ved produktionen.

✎

Hvis tv'er er i tilstanden • Butiksdemo, nulstilles lyd- og billedindstillinger hver 30. minut. Skift fra tilstanden Butiksdemo til tilstanden Hjemmebrug i fremgangsmåden Plug & Play (første opsætning). Tryk på knappen SOURCE for at vælge tilstanden TV, og gå til MENU → Opsætning → Plug & Play (første opsætning) → ENTERE.

Tab af lyd eller billede kan være forårsaget af meget stive eller tykke kabler. Sørg for, at kablerne er • tilstrækkeligt ﬂeksible til langtidsbrug. Hvis tv'et monteres på væggen, anbefaler vi brug af kabler med 90 graders-stik.

Dette er en del af produktets design, og det er ikke en fejl.•

Hvis du bruger et CAM CARD (CI/CI+), skal du kontrollere, at det er isat i fælles interface-slotten.• Hvis problemet opstår igen, skal du tage CAM CARD ud af tv'et og indsætte det i slotten igen.•

Det er helt normalt. Tv'et betjener selv OTA-funktionen (Over The Aerial) for at opgradere ﬁrmware, • der downloades, mens du ser tv.

Kontroller og skift signal/kilde.•

For at undgå dette skal du bruge ﬁltpuder på alle overﬂader, som tv'et kommer i direkte berøring med • på møbler.

Der kan imidlertid været nogle få lyse eller mørke pixels på skærmen. Disse pixels har ingen indflydelse på produktets ydeevne.

Licens ¦

05 Andre informationer

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

Dansk

Andre informationer

Speciﬁkationer

Panel native 1360 X 768 @ 60 Hz Miljømæssige betragtninger

Driftstemperatur Driftsfugtighed Opbevaringstemperatur Opbevaringsfugtighed

TV-system Analog: Afhænger af dit landevalg

Farve-/videosystem Analog: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60

Lydsystem BG OK NICAM. MPEGl HDMI IN Video: 1080/24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i

Drejefod (venstre / højre) 0˚

Modelnavn LE26C355 LE32C355

Skærmstørrelse (diagonal) 26 tommer 32 tommer

Sound Udgang 5W X 2 5W X 2

Dimensioner (BxDxH) Hovedenhed Med sokkel

Vægt Hovedenhed Med sokkel

Digital: MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, MP@L4.0, HP@L4.0

Lyd: Tokanals lineær PCM 32/44.1/48 kHz, 16/20/24bits

673.3 x 84.0 x 456.0 mm

673.3 x 222.2 x 513.4 mm

5.7 kg

6.1 kg

10°C til 40°C (50°F til 104°F)

10% til 80%, ikke-kondenserende

-20°C til 45°C (-4°F til 113°F)

5% til 95%, ikke-kondenserende

Digital: DVB-T/DVB-C

Analog lydindgang (kun HDMI IN)

PC-indgang

795.3 x 84.0 x 525.8 mm

795.3 x 247.2 x 585.3 mm

7.1 kg

7.6 kg

Design og specifikationer kan ændres uden forudgående varsel.

✎

For strømforsyningen og energiforbrug henvises der til mærkaten, der er påklæbet produktet.

✎

Dansk

Indeks

05 Andre informationer

Antenne 17 Autojustering 12 Auto-lydstyrke. 25

Baggrundsmusik 25 Balance 17 Basis visning 25 Batterier 5 Billedstørrelse 16 Brug af favoritkanaler 12 Brug af Kanalvisning 11 Brug af Planlagt visning 11

Component 7

Diasshow 24 Digitale lydudgang 8 D-sub 8 Dynamisk kontrast 15 Dyn amisk 14

Ekstern højttaler 18 Energibesparelse 15 E PG 11 Eq ua li zer 17

Farvetone 15 Favoritkanaler 12 Fejlfinding 29 Film 15 Finindstilling 14 Fjernbetjening 5 Forstærket 24 Fotos 24 Frekvens 12

Gentag-tilstand 25

HDMI 7 Hjemmebaggrund 25 Hudfarve 15 Hvidbalance 15

Installationspladsen 2

Kanaladministration 12

Lås 14 Licens 31 Liste over kilder 10 Lydstyrke 4, 5 Lysstyrke 14

Media Play 22 Melodi 20 Menugennemsigtig 20 Musik 23

Navigerer 10 Now & Next Guide 11

ON/OFF-knap 5 Optimal opløsning 9

Plug & Play 6

Rediger navn 10 Redigering af kanaler 13 RGB 15

Selvdiagnose 21 Signalinformation 21 Skarphed 14 Skift PIN 20 Sleep-timeren 19 Softwareopgradering 21 Sort tone 15 Specifikationer 32 Sprog 20 Standby-tilstand 4 Strømindikator 4

Tilslutning til en lydenhed 8 Tilslutning til en pc 8 Timer 19 Titel 25 Tv-højttaler 18

Undertekst 20 Ur 19 USB 21, 22

Vægbeslag 27 Vælg alle 14 Vælg højttaler 18 Værktøjer 3 VCR 10

Dansk

Denne side skal være

tom.

Samsung LE32C355D1W, LE26C355D1W User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual