.
., . (p.99 )
USB
( ). (p.19 )
USB . (p.102 )
..
[ ] [ ]. (p.102 )
■PC. PCUSB PC .
, .
.
●.
●A/S ( ,) .
●, . .
●.
●, .
Microsoft Windows Windows Microsoft Corporation
.
.
(CLASS B)
.
1
(DANGER)
.
●, . ., ,.
●. , .
●, , ( AC ) . .
●. , .
●. .
(WARNING)
.
●( ) ..
●..
-..
-.
● 상승합니다.
..
●,.
.
●.
있습니다..
2
(CAUTION) |
|
|
.
●, , ,.
-.
-, , , .
-.
●..
●., ..
●AC, .
이동하십시오. ,.
●, .
●, ,.
●.
|
007 |
|
|
008 |
|
|
008 |
& |
|
009 |
|
|
010 |
|
|
010 |
5 |
|
012 |
|
|
015 |
|
|
015 |
|
|
016 |
|
|
018 |
|
|
019 |
|
|
019 |
|
|
019 |
|
|
020 |
|
|
020 |
ASR |
|
021 |
|
|
021 |
|
|
021 |
|
|
|
( ) |
|
022 |
|
|
023 |
|
3
024 |
|
045 |
/ |
024 |
|
046 |
|
024 |
|
046 |
|
024 |
W/T |
047 |
ISO |
026 |
|
048 |
|
027 |
/ |
049 |
|
027 |
/ ( ) |
049 |
/ |
029 |
|
050 |
|
029 |
/ |
050 |
|
031 |
/ |
051 |
|
033 |
/ OK |
051 |
|
033 |
M( ) |
051 |
AF |
034 |
E( ) |
052 |
|
035 |
E( ) : |
052 |
|
036 |
E( ) : |
053 |
|
037 |
E( ) : |
053 |
|
038 |
E( ) : FUN |
|
|
038 |
|
|
|
040 |
|
054 |
|
041 |
|
054 |
|
043 |
|
054 |
|
044 |
Fn |
054 |
|
044 |
Fn |
054 |
|
045 |
|
055 |
|
4
055 |
AF |
063 |
|
055 |
|
064 |
|
056 1 |
064 |
|
|
056 |
|
065 |
|
057 |
LANGUAGE ( ) |
065 |
|
057 |
/ |
065 |
/ |
057 |
|
067 |
/ |
058 |
|
067 |
& / |
058 |
LCD |
068 |
/ / / OK |
058 |
AF |
068 |
|
058 |
|
068 |
|
059 2 |
069 |
E( ) : |
|
059 |
|
070 |
E( ) : |
059 |
|
070 |
E( ) : |
059 |
|
071 |
E( ) : |
060 |
|
071 |
|
061 |
|
072 |
|
061 |
|
073 |
E( ) : |
|
|
073 |
|
|
|
073 |
|
062 |
|
073 |
|
062 |
(1 ) |
073 |
|
062 |
|
073 |
|
063 |
|
074 |
E( ) : FUN |
5
074 |
|
092 |
|
075 |
|
094 |
|
076 |
|
|
|
078 |
|
|
|
079 |
|
097 |
|
079 |
|
097 |
|
081 |
|
098 |
|
081 |
|
099 |
|
081 |
|
101 |
|
082 |
|
104 |
|
082 |
|
105 |
Macintosh |
082 |
|
105 |
Macintosh |
083 |
|
105 |
Windows 98SE |
083 |
|
106 |
Samsung Master |
083 |
|
109 |
FAQ |
084 |
|
|
|
084 |
DPOF |
|
|
086 |
|
|
|
087 |
PictBridge |
|
|
088 |
PictBridge : |
|
|
089 |
PictBridge : |
|
|
089 |
PictBridge : |
|
|
090 |
|
|
|
091 |
|
|
|
6
, . .
<>
|
, |
|
|
|
|
|
|
PictBridge |
|||||
CD |
|
||||||||||||
|
(p.102 ) |
(p.87 ) |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
(p.98 ) |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DPOF |
SD/SDHC/MMC |
(p.84 ) |
(p.15 ) |
AV
AC (SAC-45)/ |
|
|
|
USB (SUC-C2) |
(SLB-0837B) |
||
(p.60 ) |
|||
|
|
7
&
|
|
|
|
AF / |
|
|
|
|
|
8
T ( )
W (9 )
M ( )
E ( )
5
Fn /
/
9
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
/ |
|
|
|
/ OK |
|
|
/ |
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USB/AV |
/ |
|
|
& |
|
|
|
.
10
|
|
|
|
|
|
|
|
||
■ |
|
■ : p.19 . |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASR |
|
|
|
- 7 : 1 . |
|
|
|||||
|
SHOOTING |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
- 3 : 0.25 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 0.25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 1 |
SCENE |
|
|
|
|
|
|
|
2 2 . |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||
|
|
|
PC |
( ) |
|
|
|
|
PC |
( ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( ) |
|
( ) |
||
|
11
SLB-0837(B) ., .
■ SLB-0837(B)
|
|
|
|
SLB-0837(B) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
800mAh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.7V |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
150 |
|
( ) |
|
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
■ & ( ) : SLB-0837(B) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
|
, 8M |
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
30 |
|
|
|
100 / |
1 W T |
|
|
200 |
T W |
||
|
|
|||
|
|
|
1 , 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, 5 1 POWER OFF |
|
|
|
|
|
|
|
|
75 |
|
|
|
640×480 / 30 / |
|||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
.
.
●.
● 하십시오. ,.
●(0 ) .
●,.
●, .
12
SAC-45 KIT 2 ( : SLB-0837(B)). SAC-45 KIT AC (SAC-45) USB (SUC-C2) , SAC-45 SUC-C2 AC .
●AC
: AC (SAC-45) .
합니다.
●USB
: AC (SAC-45) .
USB (SUC-C2)(p.102 ), .
.
●USB (SUC-C2).
●USB :.
●USB :USB .
●USB :
USB .
●PC USB USB (5V, 500mA)
.
13
■ 2 SLB-0837(B) |
■ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( ) |
|
|
|
|
|
- . .
10 .
- ,.
● ,, .
.
●AC , .
●,.
바랍니다.
14
|
|
|
. |
. |
- |
- |
|
. |
|
- , |
. |
|
- |
. |
. |
- . |
. |
. |
■ LCD( ) 4 .
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
( ) |
( ) |
( : ) |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15
●,(p.61 ) .
●.
●.. ( ).
●..
●,.
●, .
●..
●.
●.
●..
●, .
●3 ,( ) , ( ).
●( ) .
●( , , CD ) .
●, [ !], .
, .
● .
.
16
SD/ SDHC , (MMC).
[SD(Secure Digital) ]
SD/ SDHC ,., ..
/ (256MB MMC ) .
|
|
|
|
30 / |
20 / |
15 / |
|
|
|
54 |
103 |
180 |
- |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
68 |
115 |
206 |
- |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
84 |
134 |
233 |
- |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
93 |
158 |
271 |
- |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
172 |
265 |
425 |
- |
- |
- |
|
|
558 |
663 |
742 |
- |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
|
- |
- |
- |
- |
6 57 |
8 44 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
- |
- |
- |
9 20 |
11 52 |
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 07 |
14 10 |
17 52 |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21 07 |
27 25 |
37 18 |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
.
.
17
.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[ ] |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
p.11 |
2 |
/ |
|
p.35/37 |
3 |
|
|
p.26 |
4 |
|
|
p.29 |
5 |
|
|
p.31 |
6 |
|
MF |
p.27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
p.51 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
p.51/53 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
p.19/51 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
p.23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
/ |
|
2007/06/01 01:00 PM |
p.57 |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
/ LT |
p.49 |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
p.48 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
ISO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
p.47 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
p.46/50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
p.46 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17 |
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
p.45 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
p.45 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
p.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
p.24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
p.52 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
/ / |
6/00:00:00 |
|
|
|
|
|
|
p.17 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23 |
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18
M ( ). , , , ASR, ( , ,, , , , , , , , ,, , ) .
1.(p.15 ).
2.(p.15 ). 19MB..
.
3..
4..
5.M
|
. |
|
|
|
|
6. |
/ SHOOTING SCENE |
|
|
, / |
|
|
. |
SCENE |
|
|
|
7. |
OK |
[ ] |
|
|
.
, .
1. M ( ) (p.33 ).
2. .
3. .
● , . , .
●, ,.
19
|
ASR |
||
, |
. |
||
. |
|
|
|
|
|
1. |
M( ) ASR |
1. |
M( ) |
|
(p.33 ). |
|
(p.33 ). |
2. |
|
2. |
|
|
. |
|
. |
3. |
. |
3. |
. |
|
|
|
|
|
|
|
p.34~53 . |
■ ASR |
- ASR .
- ASRASR .
- ,( ) .
( ) .
- .
- [ !], .
- ASR .
20
|
|
|
|
|
( ) |
|
|
, . |
|
||
|
. |
||
1. M ( ) |
1 . |
||
(p.33 ). |
|
|
|
2. |
■ |
|
|
. |
1~2 |
|
|
|
|
||
3. |
. |
|
|
|
|
|
|
. , |
3. |
|
|
|
|
||
. |
|
|
|
. |
|
||
. |
00 : 00 : 18 |
||
. |
SH Stop /‖ Record |
||
, |
|
||
|
|
||
- : 800x592, 720x480, 640x480, 320x240 ( ) |
. |
|
|
|
|
|
|
- : AVI (MPEG-4) |
4. & ( |
) . |
|
|
|||
- : 30 / , 20 / , 15 / |
5. & ( |
) . |
|
|
|||
- 800X592, 720X480 30 / . |
6. |
||
|
|||
|
. |
|
|
.
1~3 . 4. .
5. / [ ] .
6.[ ] .
7./ [ ] .
8.OK .
21
, .
1. M( ) (p.33 ).
2. .
3. .
■ .
[ ]() : [ ]() : [ ]() :
[ ]() :
[ ]() : ,
[ ]() : ,
[ ]() : [ ]() :
[ ]() : ,
[ ]() : [ ]() : , ,
[ ]( ) : [ ]( ) : [ ]( ) : ,
22
●( ),
..
[ ] |
[ ] |
●.
●:
,( ) .,.
● : .[ ] (p.22) ,(p.29), (p.46)(p.49) .
●, ,.
●.
● 있습니다.
-
-, ( )
23
.
..p.59 .
.
●
.
.
● :
.
: . 10.
W/T
, .
35 15.
■
( ) : T , .( ) : 3 T
( ) .T , ( )
.
5 , T .
T |
|
T |
|
|
|
[ ] |
[ ] |
[ 5 ] |
24
W/T
■
( ) : W ,. W, .
W |
|
W |
|
|
|
|
|
[ ] |
[ 2 ] |
[ ] |
|
( ) : W , |
|||
|
( ) . |
||
W , |
|||
|
|||
|
. ( ) |
||
|
, W |
||
|
. |
|
|
W |
|
W |
|
|
|
|
|
[ 5 ] |
[ ] |
[ ] |
●, ,.
●, .
●.
●, .
●, ASR, , , , , ,, .
● 바랍니다.
25
.
: , , ASR, , , ,,
1. ( ) . .
2. ,.
3...
4..
●9 .
●.
●.
●.
●,. 8. ( 9 )
●.
●,.
●2.5m (Wide ) .
●.
26
( )/
, .
, ( ) ( ) .
( )
( )/ ( )
, .
, / .
.
[ ] |
[ ( )] |
[ ( )] |
[ ( )] |
|
|
|
. |
|
. |
|
|
|
. |
[ (MF)] |
- / : |
|
- OK : |
27
( )/ ( )
■ (W : , T : ) |
|
( : cm) |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
|
|
) |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
( |
) |
|
|
|
|
|||||
|
|
W : 1~5 |
|
W : 5~ |
|
W : 80~ |
||||||||
|
|
( |
|
|||||||||||
|
T : 40~ |
|
T : 80~ |
|||||||||||
|
|
) |
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
|
) |
|
||||||||
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( ) |
( ) |
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
W : 1~5 |
W : 5~80 |
W : 80~ |
|
|||||||||
|
|
( |
1cm~ |
|||||||||||
|
|
) |
T : 40~80 |
T : 80~ |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASR ( |
|
|
) |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
W : 1~5 |
|
W : 5~80 |
|
W : 80~ |
||||||||
|
( ) |
T : 40~80 |
|
T : 80~ |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● .
●20cm 50cm ( ), .
●5cm AF.
■ |
|
|
|
||
|
|
|
(● : , ∞ : ) |
||
|
|
|
|
|
|
|
● |
● |
|
● |
|
|
|
● |
● |
● |
● |
|
|
|
● |
● |
|
|
|
● |
● |
● |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
||||
|
|
|
|
● |
|
|
|
|
|
● |
|
|
|
|
|
● |
|
|
|
|
|
∞ |
|
|
|
|
● |
|
|
|
● |
|
|
|
|
|
|
|
|
∞ |
|
|
|
|
|
∞ |
|
|
|
|
|
● |
|
|
|
|
|
∞ |
|
|
|
|
|
● |
|
|
|
|
● |
|
|
|
|
|
● |
|
|
|
|
|
|
● |
|
28
,.
1..
2.. ( ). .
3...
1. |
3. |
|
( )/
, .
, ( )/.
■ |
[ ] |
1.ASR(p.33 ).
2..
3..
.
■ |
|
|
|
|
|
( :m) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISO |
|
|
|
|
|||
|
WIDE |
TELE |
WIDE |
TELE |
WIDE |
TELE |
||
|
|
|||||||
|
|
0.8 ~ 3.0 |
0.5 ~ 2.5 |
0.2 ~ 0.8 |
0.5 |
~ 0.8 |
0.2 ~ 3.0 |
0.5 ~ 2.5 |
, .
29